Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
8 erthygl ar y dudalen hon
iO L-YSGRIFEN.
i O L-YSGRIFEN. Pnjdnhawn Djidd MEFiCliER, TACII. 30. "V r ydym newydd dderbj-n rhai papurau o Crennanj. ISid jdjnt yn cynmvys dim hysbys- iaeth o bwys. Dyw edir dan y pen Italy, llydref <-2H, fod son yn ymdaenu am fyuediad y Cadfrid. Chastellor i Romagna, o herwyddfod y Breuhin Joachim wedi cycinvyu ymiaen. Dywedir y bydd i'r Ymcrodres Maria Ijouisa gyfnewid Ougiaetb Parma am duiog- apfhau a berthynent gynt i'r wladwriaeth eg- ( L?yn?' ? l ( l y, Bi,e- ? -?U.?r? 7'?/f?'r/'2C.—Gcrchymvnodd y Bre- ?n ?a byddo neb 'Spaeniaid o'r Talaethau, nac hyd yn oed yr E?ob;on? i breswvlioym Madrid, ?cb ganiattad oddiwrth Gynghorfa Castile. Di e. t b iiythyr-god o Ilamburgb, i phftpurau Germallaidd i'r i'r ddiiuis y bore bwn. ilysbysant, yn gyliclyb i'r papurau Ffrerigig, fod atnryw o'r Galluoodd cyfandirol wedi achwyu ar yv ysbryd o ynardderch ogi ag sydd wedi dech- 'eu rlygu ei bun trwy gyssylltiad Saxony wrth Prussia; ond os yw hyn wedi cymnieryd lie, y mynegwyd ynghyhoeddiad y Tyw ) sog epuin, tr gydsyniad Russia, Awstria, a l'h-1 yda.n nid yw } „ debyg y bydd yr acbwyn- j ladyn elieithiol.. Mewn c) far fod o?r Pabyddion pennaf a ?yn- I tialiwyd yn DubUn dydd Sdwrn diweddaf, Owen O'Connor, yswam, o BaUingas, yn y ga- ?:ur, cyttunwyd yttunfryd ar y llawnfwriad ?'S"y!ch y buddioldeb o ddanfon deiyíiad i'r ?"eddr yr eisted(",fod i ymbil am ddilead )'Freitlii,u a, orthrymus ?r corph Pab- -Darfu yr ymrysoriau, fel yrymddengys, S oeddynt i raddau mwy neu li yn ymrannu y ?rph hwnnw, ac o hyn allan y maent yn debyg corp?., ae o zilliii y r?iaetit ytt deb)-g c gyd?ithredu yn Pgiiiol. t 0 Ti?boot,I (?iyii-e(.1 fod y ciuvd cyn- tif o hw glas, 3,t; i ?j ?,? i.ehethach nag ■ g^'etwyd er ys Ihuver 0 l]yn\ddau. gWeHf)'< er ys Hawn 0 il)'l1) ddauo ?cwt) Uythyrau a dderbynwyd o Bengal, o'r RWQI'83rll yn Rewah, y ,h?n a amserwyd y lOfed 'I ?,l aN?-i'th liysbysii, fod rnangnelwyr ? ?'? ?' ?g?y? traetI ?c?? nctHduo ar y 7fed odd ?r;!??? ?'?S 1??, ac wedi myned i'? sef- !y'Uf? "???? ?? ?y?y gaUw:. gasgiu fod y *!>\ el "?ho?edtdarfod. j l' d ?nyT?? Pysgochvyr Abbot-bury, yr w?thnos ? ychwane? na phuni can pwys 01 Avll "(Turbol)^ y rha: opdd?nt fwy ac | ???H nan y?ae ileb yu cofio'n yr ardai honno.
Advertising
TO THE FREEHOLDERS OF THE COUNTY OF G LA MORGAN* GEN"rLE>¡fEN, IMPRKSSED with the deepest sense of gra- titde for the high honour you have this (ity conferred upon me by electing me your Representative in Parliament, I beg leave to return you my sincerest thanks, and to assnre you, that my best exertions shall ever be devoted to the interests and welfare of the County of Glamorgan. I have the honor to be, With great respect, Your faithful and obliged servant, Landaff, Nov. 2S, 1814. BL-NJ. IIALL. At Rydd-Ddeiliaid Sz-jjdd Forgaimg. FoNEODIGtON, GAN gaei fy iighyffroi ganyr ystyriaethau mwyaf byiviog o ddioleiiganveh am yr aurhydedd arbenriig A'r hon y';u eynnysgaeddasoch y dydd hvvn, trwy fy.ethol i fod yn I Gynddrychiolwr i cliwi yn y Seneddr, yr vvyf yn crefu ceu- nad i ddyeliwclyd i chwi fy niolcbgarwch mwyaf didwyll, ac i sierhau i dnvi, y bydd cithaf fy ymdrechiadau i gael eu cyllivyno fyth er budd a lies i Swvdd Forganwg. Meddvv yf yr anrhydedd ifod, (hda'r parch imvyaf, Eicli flvddlon a'dl rhwymedig wasauaetluvr, Llandaf, Taeh. 28v1814. B E N J. If ALL.  will be TWO 'ELECTION HAL!?, mlat CARDIFF', on MONlHY,the 5th, and the other irt SWANSEA, on FRIOAT, tiie 9tii of DiiCKMBurt, when Mr. HALT, will feel much flattered hy the attendance of ail those who mav houor liiin.with their company. ?uv.?, ?H. A T A AiKKLING held at the W'VNJJSIAM- II AnMS, BJUDGEND, on Saturday, the 26th day of November, 1811, in pursuance of an Advertisement in the Cambrian of the 19th of .November, for considering the expediency of making a Tram-road from the Hills north of to TilE Iloso vrablb WINDHAM QUIN, M. P. IN THE CHAIR; J?csolved,—-That it appears to the Meeting most advan- tageous that the Line should commence near Ewenny Bridge, :u«i mn nori!mard up the Llunvy Rive) tn DuftVyn Llunvy, and that a Branch should be made over Tyr Guriter I slit)t,,Itl, t)e, iiii(ie ovci- l'yr Gtiri t(,I, Jlesa I nod, —' I'hat Messrs. MARTIN and DAVtRs he em- ployed to maive a Plan of the intended Line ef Tram-road, and äbo an Estimate ef the ex pence necessary to carry the proposed Plan into execution; and that such Plan and Estnnate be made before the 1st of February next. Rewlocd,—'That, to etlect the purpose aforesaid, a Sub- seriptioll be immediately entered into. Resotvr-d,—That the Shares be £ 25 each, hut that the re- spective Subscribers shall be at liberty to take as many of such Shares as they think proper, and that live shillings per Share be paid at the time and place of subscribing, towards defraying tin: expences of the Surveys and Estimates. R(;-salved,—That Books be left at the sCHeral Bank at Carvliif, Neath, and Swansea, alld also at the Bear Inn, Covs bridge, and at the Wyndham Anns, Bridgend, for the purpose of receiving the names of such persulls as wish to subscribe to the uiulertakipg. IhvoJpcd,—That the above Resolutions be signed by the Cha irman, aHI puhlibhcd ill the Cambrian and Sereu Goner Newspapers—three times ill cadi. Jtvoiced,—Tnat, on receiving the Plans and Estimates, theChainnan be requested to call another Meeting for the nurpose.of can vin«; the object into elleet. WINDHAM QUIN. Ucso!Úed,That the thanks of the Meeting be given to the Cliairmati, for his noble and impartial conduct in the Chair. The folltnvwg Subscriptions were immediately entered into: AO. OF SHAKES. WindhillTI Quin J pd. 5. per share J 0 I I i i. 11, ii-d i i it 6 Ditto Edward Pic-ton Ditto P. ti Ditto WilUam ttmnphrey, Trampton 5 Ditto — .Parry, Daiigwiivd "1 Dilto Thomas Jenivin, (ielly :1 Ditto Willi a ni. Parry, -Angeltown -1 Ditt0 Griffith, Liangwnyd 4 Ditto S. P. Tlowell, Brufton 5 Ditto V» illiatn Rees, Court Coleman 10 Ditto J. iVi. Wiliiama, Bridgend 4 Ditto Jolin inliles, A berthin 4 Ditto Richard (,Ilvri,.) titi. Ti-eiii-,tiii 2 Ditto Robert Jenkin, LA etitiv 4 Ditto Richard 'Llewel'!yn,.Ynisnawdra 2 Ditto Edward Bowen, (-,0i..titowl) 2I)itt0 Leyson liougher, Monton 1 Ditto William Williams, Sealands 1 Ditto William Thomas, Wallau 1 Ditto Stephen Stanford, Durvaf 1 Ditto David Smith, Ogmore 1 Ditto Richard Webb, Salisbury 4 Ditto do n Davies, 4 Ditto Willianv Truemasv, ditto. 4 Ditto John Griffith, St. Brides 1 Ditto Richard Jenkins, Wainskecl '2 Ditto John Hapkin, Liangwnyd 4 Ditto Richard Turburviile, Turburville 10 Ditto Francis Tavnton 2 Ditto David Howell 1 Ditto Thomas Hopkin 1 Evan .Iohn, Broeastle 1 Edward NicholI 2 Mewn cyfaufod NEILLDUOL o l' GVMDEITHAS AM A ETH YD DO I, GY FF- UKDiNOL MORGANWG, a gynhaliwyd yn y JJruJr Jxx, yn y BONTFAEN, ar ddydd Alawrth, y 22ain o Dach- wedd, ISi l, yn ganlynol i Hysbysiaetli cylioedd, i'r diben i ethol Rhag-ly wydd yulIe THOMAS WYSBHAM, Yswain, yr hw ri a fii.fanv, I > sturltydeddus TV. lJ. aREY, .Lljjivjjdd, yn y Gadair; CeisiWyd gan ROBERT JONES, o Gastdl Foumon, Vs- wain, i dderbyn swy" dd Rag-lywydd, ac efe a etholvvyd yvn unfryd. y¡ oeddid wedi arwyddo ar fed i (iyfarfodydd Cylehol Cylfrediu y Gymdeithashon i gaei en cynnal yng Nghastell- nl'dd yn HI' Pyle, fJtiimjk'riadwi/d.—Fod i Gyfarfod Meillduol o'r Gym- deithas hon i saei ci gynnal yn y limr Inn, yn y Bontfaen, ar ddydd MaWrth, y o Ragfyr nesaf, i ystyried addas- rwvdd y cvfryw g-vfnewidiad, ac i ddwyn y Achosion Cy lii:dJn y (iymdeithas. V. B. GREY, Llywydd. JOHN MILES, Ysgrifraglaw Gweinyddol. Cofres ychiciinegol oDaTlsgrifwyr i'r Gymdeilhus hlI: £ s. d. J. H, Allen, Cressely, Yswain. 1 10 Mr. Joiid Bradley,o'r Splot 1 10 Mr. Win.: Evans, 1 1 0 Parch. James Evans^ o Landaf 1 1 0 Benjamin Hall, Yswain, A. S. 10 10 0 Robert Jeiiner, o Giistcll Wentoe, Y swain 2 0 C. R. 3 ott(,s, 4) 1 10 Samuel Richardson, o Gastell ilensol, Yswain. 1 1 0 | M. P. Traherne, o'r Goytrehen, Y sw ain • • 1 10 Am Edward Edwards, o Penrliosly, mewn rlies tlaenorol, darllenwch Edward Edmunds, o Penrhos. —i., .I. in
AT EIN eOHFBWYR.I
AT EIN eOHFBWYR. M" Y mac llawer o eiriait yng Nghyfansoddiad J. Maelor, y rhai a'i gwnaent yn annerbyniol i lawer o n D.irllen- wyr, ac yn dramgWydd igyfeiliion y gwr hybarch, coll- atfwriaetii yr hwn a gynimerodd efe vn de-tun, yn neill- duul- H Biblau sylwadau selicdrg-roddodd I raddau d'amnedig, Da iay. ii llodau ditlaiivdig, Da i blesio dynion blysig," &c. Daeth T.ly thvr GII. Gus. ar Briodas i law. Buasai llai o iaith estronol yn fw y boddhaol ean y cytfredin, ond lli wrthodir ysgrif am unwaith « achos hynny- Caiff llanes y Gymdeithas Genhadol, gan W. J. ym- ddaugos ya y riiifyn uesat. I r GORUCIIWYLWYR. .I I! Gastell NTedd David Thomas, Siopwr Caerphilly Parch. J. Edmonds Peiiybontar Ogwr Iories Llantrissent Walter Morgan Pontfaen Thos. Llewel yn, Postmaster Caerdydd Post-Ollice Merthyi<Tydfil W. M. Davis, Postmaster Aberdare John Bynon, Postmaster Caerfyrddin J Evans, Argra-dy(1(1, &c. Llaneily John Roberts, Siopwr Castellnewydd yn Emlyn Timothy Thomas Llandilo Frederick Evans Llanymddyfri D. R. Rees, Siop Issa Liangadoe Thomas Tiiomas A I)i,i-tioi)(Idii G. North Cryghywel John Price, Postmaster HwlJlbrdd James Thomas TrefdraetiJ David Thomas Abergwailn Henry Evans Arberth Parch, William Thomas Aberystwith Parch. John James Aberieiti Caleb Lewis Llanbedr pont Stephen Hugh Jones, Post-master Glanywcrn-Ystrad David Richards Rhaiadr Edward Jones, Postmaster Amlwch Parch. John Evans Bodedern -■ Owen Williams, Postmaster Caergybi Benjamin ./ones LUuierchymedd Evan Tiiomas, Postmaster B ynsiengeyn W. Roberts ,efiii Richard Jones Bangor Parch. Arthur Jones Pwiliiely Parch. Benjamin Jones Caernarfon Rice Jones Tremadoc William W illiams Dimbych Thos. Gee, Argralfydd, &c. Wrexham V J. Painter, Llyfrwerthwr Idanrwst William Davies RutSiin John Phillips, Llyfrwerthwr LlaugbUen John Edwards Bala H. Sanderson, Argralfvdd Dolgellaa Ricliard Jones, Argraiiydd ISewtown John Jones Madiynlleth Richard Jones Llanfyllia Edward Price Llanidloes Abel Jones Casuevvydd ar VYysc Evan Lew-is,Llyfrwerthwr, a John Tibbins, Ar<;raii'ydd Ponlypool Parch. Ebenezer Jones Lluadaiu Newton & Co. Warwick- Square; J. White, Fleet- i street; a M. Jones, No.5, Newgate-Street. .t'f: t Dyibl Linn (bweddafethohyyd yn ddiw-rtliwynebiad, Benj. Hall, Ysw. i fod yo Aelod o'r Seneddr dros swydd Forganwg. Y niaeDawas-gyfarfodydd i gaei eu c'ymial ar draul Mr. Hall, ar yr achos, yng -Nghaerdydd,- ar ddydd Linn y ac yn Abcrtawe, ar ddydd Gwener y gfed o'r mis hwn.—Gwel Ihjshjtsiadau. Y mae Cangliellawr Fsgobaeth Tyddewi, wedi trefni'r Pareh, Bcnj. Jones. lU. A. o'r dref lion, i fod yn rhaglaw-esgob i ganiatau ysgrifan Priodas (Marriage Licowcs) rhos Abertawe a Dconiactb Browyr, yn lle'r diweddair Batch. Miles Bassett. ) Anrbegwyd Syr Stephen Glynnc, Rarwnig, ft chwp- pan ariaa, g-werth trigain gini,gan Gymdeithas Amaetli- yddol swydd y Mwytbig, am YCJJwd goreu o laip ar :20 erw o dir. Dydd Ian diweddaf, ordeiniwyd y Parch. W. Davids. (y ii ddiweddar Myfvriw r yn Athrofa Caerfyrddin, dan arolvgiaeth y Parch. D. Peter,) yn Weinidog i'l' gyn- | nnll-eidfa o Ari.*inddibyiVwyr yn Providence Chapel, Browyr, swydd Forganwg; decbreuwyd yr addoliad trwyddarllen a gweddio, jran y Parch'. Mr. Powell, o'r Crwys, pregetbodd y Parch. Mr. Davies, o'r Panteg, | oddi wrth 3Iat. xvi. 13. Derbynwyd y gyfles ifydd, .J, 0." '} ac bohvyd y gofyni.adan arferol, gan y Parch. Air. Davies, o Ebenezer, Abertawc; ac wedi hynny gwedd- ivvyd yr Urdd Wcddi ga,n y Parch. Mr. Kemp, o Aber- tawe, a thraethodd y Parch. Mr. Peter, o Gaerfyrddin, bregeth dra dwys ar ddyledswydd Gw einidogion, oddi ar 2 Tim. iv, i'w Gweinidog, gan y Parch. Mr. Price, o Lane'di, mewn pregeth briodol oddi ar Act. 11. 23. Ymgyiimillodd tyrta liosog o dilynion ar yr achos, ac hvderir iddynt ymadael jiyda dwys ystyriaethan o arbenigrwydd gwas- anaetb y dydd. Bu Mr. Joseph Lancaster yng Nghaergybi yn ddiw- eddar, lie y traethodd ddwy araeth ar ei gynllnn pob- loga iddoaddysgn plant, i gVfarfodydd cytVifol, y rhai a foddhawyd yn fawr yn y cynllun, yn gvstul ac yn y modd y traethwyd yr araethiau. Cawsom ychydig rew yma, ac yr oedd eira yn weledig ar rai o'r bryniau pellenig, yr wythnos ddiweddaf; yr ydyin yn clywed fod rliew caled mewn amryvv barthau o Ogledd Cymru, a llavveCo eira ar y mynyddoedd, ar yr un dyddiau. Digwyddodd damwain zngheuold dydd .Sadvvrn diw- eddafyn angliorfa Abertawe; damweiniodd fod Thomas David, llywiedydd (pilot J, i fod ar fvvrdd buan-long ei Fawrhydi, yr Olympian, a gwelodd long mewn cyfyng- der allan ar y mor, a cheisiodd gynnorthwy gan yr Is- gad pen Wyndycr, Llywydd y fuan-long, i'w gwaredn o'i hamgylchiad pcryglus, yr hwnyn ddioed a nuiiattaodd iddo bump o'i wyr i'r diben liyllily aeth y gwyr a ber- tliy nent i'r fnan-Iong rhagddyut yn eu bad ell hunain, a'r llywiedydd gyiia hwy, a gosodasant ef ar fvvrdd y Hong ag ocdd mewn cyfvngder, ac ar ell dyelnveliad at long ei Fawrhydi, dyinebwelvvyd y bad a boddasant oil; y i- ydvs wedi cael corph nn o bony nt wedi hynny gerllaw Newton, ynghymmydogaeth y dref hon. Vrr ydyrn yn deall fod chwech o'r saith dyn a bodd- asant yn ddivveddar gerllaw Aberaeron, marwolaetli y rham grybwyllasom yn ein Rifyn diwetlf'-af, yn wyr priod, y rhai a adawsant 9.7 o Want rhyngddynt oil, ¡¡'II gwragedd i alaru ar en hoi, yr ocdd y bad o fewlI ergyd carreg i'r tir, ac amryw ddyiiion ar y lan, ond nid oedd niodd i'w cynnorthwyo gan erwinddeb y mor. Y mae'r Freeh wen yn ffytnui i raddau brawyehusyn swydd Penfro; hysbvsir gan tin c'n Cohebwyr yn y wlad honno, nad yw y" gofyn pan ymwelo a thenlu, ar ba sawl nn y gosodwyd I)reCli al-iiii"l Hawdd gennym gredu y diehyn yr hwn ag y ejimiygicyd gosod breeh y fuwch arno, fod yn ddarostyngedig i gael y freeh wen drachefn, eithry mae barn y enwoccaf, nid yn unig yn y wlad hon, ond hefyd mewn gwledydd ereill, ynghyd a plirofiad beunyddiol, yn ein rhwymo i gredu mai anaml iawn yn wii- (os neb) yw'r rhai a gafodd y frcch natturiol wedi iiupiad cjfeiiluol o'r fi-cell gelfvddoL Cynnaliwyd ymofyniarl ynatl lIofrnddiaeth yn dtli- weddar, ymhlwyf y Bettws Newvdd, swydd Fynwy, ger bron Hugh Parnell, Yswain, ar gorph plentyn gwr- ryw newydd eni, yrhwn a gafwyd wedi eigladdu mewn gardd yno. Cafwyd nodan creulondei) ar ei wddf, wedi nuinwl ystyriaeth cyttunodd y Rlieithwyr ar y farn o Lofrnddiaeth a dirgeliad gwirfoddol, yn erbyn Maria Jones, ei fam, dynes hebfod yn briod, yr hon a ddanfon- \<. v(( i garchar y sir ar yr un dydd, i gaei e: phroti yn y baawdlys nesaf. Ar waith Mr. Peter Mullock, o Fryn Sion, ynghylch tair milldir o'r Mwythig, yn dychwelyd adref o'r t'arch- nad ar ubrdd C'roesoswallt, yn ddiweddar, efe a glwyf- WY(I ac a yspeilwvd o 121. mewn ysgrifau ariandy, yng- hylch gini a banner yn arian, a'i oriawr, gan ddau o ladron a.r draed; dacth eynnnydog i'r lie yn lied fitan, ond yr oedd yr yspeiUvyr wedi diangc. Yspeilivvyd dyn arall yn agos i Ellesmerear yr un noswaith; ac un j arall, wcdi hynny ar y ffordd o Gaerloyw i Bri&to. O'r diwedd ymddangosotlc! \"h y y ÜI1- nadiaethan a hir ddisgwyliwyd oddi with Syr George Prevost, SJames Yeo, a'r Cadpen Pring, ynghylch y 11 frwydr lyngesol arlyn Champlain. Y mae Syr George Prevost yn priodoli'r angentheidrwydd o'¡ wrthgych- wyniad efo Plattsburg i ddinystr y llynges Frytanaidd, a dywed Syr James Yeo, fod ganddo rcswm da i gredu i'r Cadpen Downie o'r llynges gaei ei frysio i'r ymdrech a'i long mewn amgylchiad anghymhwys fod yr ymosodiad ar lynges y gelynion yn angorfa Pitts- burgh, yrhwn a wnawd ardaer annogaeth y Petlciwdod ynannoeth: ymddengys oddi wrtii y cylmddiad hwn fod yn rhaid i vmddygiad Syr George Prevost gaei ei fanwl chwilio mewn llys milvvraidd. Y mae ysgrifaa ffugiol Ariandy Lloegr yn caeI en cynnyg ar hyd y wlad, new idiwyd un am bum punt yn Aberhonddu yr wythnos diweddaf. Y mae gwilwyr nosawl wedi cael en trefni yn Heir ffordd, y rhai ydyut i gael en talu gan y trigolion, pob un i daln 6s. yn y ollnt, yn lie gwasanaeth persounol. Rhjibudd i bercheyimgim Gwestd.il.—Daeth tri wyr, y rhai a ymddangosent fel boneddigion, yn ddiweddar mewn cerbyd i Dy Mr. Downes, yr hwn sydd yn cadw gwestdy yn Woo re, y rhai a fuont mor daerion am ryw fatli p adar gwylltion i giniaw, er nad oedd neb yn y ty; fel yr aeth y gwesteiwr i tlý cymmydog vr hwn oedd a bawl gyfieithlon ganddo i saethu'r cyftyw adar, a'r hwn, er mwyn gwneuthur cymmwynaes 1rwy fawr ii t ddwy betrysen, y rhai a fwyttasant hwy ond yn nwryr ydvm yndcall en bod wedi dwyn cyngavvs yn erbyn gwr y gwestdy am werthu'r cyfr'y w adar. Digwyddodd amgylchiad lied hynod a dir-rif yndra ddiweddar yn Frome, tiwlad yr Haf. Aeth dynes ieuangc henffol i dy Cvffeiriwr, Mr. Thomas James, yn y dref lIonno i bryrin gwenwvn, i'r diben i ladd llygod, -megis y dywedai, ond gwybmvyd wedi hyimy mai ei j diben oedd gwnnwyno ei hun. Yr oedd y Cvffeiriwr vn drwgdybied fod yr anican yn ddrwg, a rhoddodd .Cream of Tarter iddi yu ei le, yr hwn a lyngcodd y ddyncs yr hwyr hwnmv, ond cyn myned i gysgn dv- wedodd wrth ei meistres, yr hyn a fravvychodd yr holi gyrwyd am feddyg ac am y Cvffeiriw r, yr hwn ni liasai lai na gùenn o herwydd fod dychymmyg y ddynes (yr hon oedd yn axvi- vii ofni marw) yn effeitbio cvmmaint ar ei hymddangosiad hi a gynimerodd y moddion a gynnygwyd iddi i symiid etiaith y gvvenwyn tyh!( dig yn awyddns; ac wedi t Mr. James ddyucdyd nad oedd raid i neb o honynt frawyehu, mai moddion diniwed ddigon a gymmerasai ar y cyntaf, tavvelwyd yr boll deulu, a siriolodd wvnebpryd y liangees. Y mv-yniant gorev.—Cyfarchwyd Mandarin nnwaith, yr hwn a ymhyfrydai yn fawr i vmddangosyn gyhoedd- its, a llawer o dlysati (jeurh) wrth bob parth o'i vvi.sg- oedd, gall hen ddigrifwr cyfrvvys, yr hvvn a'i canlynai ti trwy amryw o'r heolydd, ac ymgrymmn yu fynych hyd v llawr iddo, gan ddiolch iddo am ei diysau, N- mae'r dyn yn feddwl, (meddai'r Mandarin), gyfaill, ni ( roddais i neb o'ni tlysau i ti crioed.' I Nail(lo, naddo, (meddai'r Hall) end yr ydych wedi bad cyn fwyned a gadael i mi edrych arnynr, a Iiynny yw'r nnig ddefilydd j a eihvch wnentbur a hwy cich bun, ac felly nid oes wahaniaeth rhyngom ond hyn, set, eich bod chwi yn f cael y draiTerth i ofaln am danynt, a gorchwyl yw hwnnw nad wyf fi yn ei 'noill.' ] Yn yr ymdrech ddiweddar yn Bladensburgh, ym- ddiriedodd pennan Llywodraeth yr Amcric i'w trued.
At Argruphhdydd Sercn Gomer.…
At Argruphhdydd Sercn Gomer. 1 SYR,Hysbyswvd yn cich newvddlen yn ddiweddar fod Cynnleithas Genhadawl Gynnorthwyol i gaei ei 1 ffurlio gan y Bedyddwyr vn Abertawe yr haf nesaf. Nid llawer, fe allai, sydd yn teimlo i-nni-v o wch yn y diben bwriadol i gaei ei ddwyn ymiaen yn y well Vil 3? g, Gynunanfa na mi; ac y niae fy ymdrech wedi bod, He yr ydwyf yn gobeithio y bydd yn barhaus, hyd eitbaf fy ngalln, i ddwyn vinlaen v dibcn gogoneddlls hwn. Ond fel yr ydwyf yn deall fod y bwriad nodrcdig- yn i yr bysbysiad i ddwyn boll weinidogion a chyfeillion Cymdeitbasau Cenhadawl Ynghymru, pa mor beiled bynnag y byddo en sefyllfaoedd, i'r un lie j yr wyf yn cael fy nhueddu i feddwl y gellir mabwysiadu trefn fwy II effeitbiol, boddhaol, a phriodol, i atteb yr un diben. Bydded i'r Dywysogaeth i gaei ei dospartbu i bedair neu bump o rannan, a bydded i Gymdeithas Gynnorth- wyol i gaei ei sefydlu ymliob un o'r dosparthiadau hynny. Ni ddywedwn, bydded i un gaei ei (l'tti-fio yn, Abertawe,ac i gynnwys swytbh Morgan\vg a Chaerfyr- ddin; un arall yn Hwlfl'ordd, ac i gynnwys swvddi Penfro, Aberteifi, a'r rhan gyssylltiedig wrthynt o swydd Gaerfyrddin un arall yn y Fenni, i gynnwys swvddi Mynwy, Mrecheunog, a Maesyfed ac un nen ddwy yn y Gogledd, yu y llefydd a'r modd ag y byddo y cyfeillion ylio yn barnu yn fwyaf cyflens. Ymhob dosparth bydded i gyfarfod blynyddol gaei ei gynnal er mwyn derbyn tansgrifiadau yr a phersonal1 unigol, a threfnu niesurau tuag at belaethu ymdrechiadau cenhadawl,&c. Tebygwn mai yramser addasaf i gynnal y cyfryw gyfarfodydd fyddai o ddeutu eanol misMcdi, gan nad yw yn debygol y byddllavyer o gylarfodydd cvhoeddns i'w Ihwystro ar yr amser hynny; a chan ei bod yn ofynol i'r arian casgledig i gaei ell danfon i Drysorwr y Fain Gymdeithas cyn dechrenad y mis canlynol, pryd y mae y cyfrifon biy- nyddol yn cael cn gwneuthur i fynu. Nid ydwyf yn bwriadu alfonyddu, nac yChwaith i rvvystro y uiesiti- cynnygedig yn eich papur; ond etto yr ydwyf yn crecitivi-I galonog, pe byddai y drefn yr hon ycymmerais f)' rhyddid i'w chynnyg yn cymnieryd lie, a chael ei derbyn yn gyffredinol, a gweithredu ami yu fywiog, y byddai ar boh golwg yn llawer mwy eff- eitbiol, ac yn ddiammau yn llawer mwy yuiarferadwy, gan y byddai hit' deithiau, a thraul ymdeithioi, yughyd a llawer o anghyfleusderau ereiil, yn cael ell gochclyd. Fcnni. M. THOMAS. O. S. Oni fyddai ychydig ystyriaeth o'r pwngc at yr hvvn y <»yfcirir yn y llythyr uchod, yn fuddiol; canys lie byddo llawer o gynghorvvyr y odd diogelwch.
Family Notices
ESGORODD, Dydd IJun, wythnos i'r diweddaf, Ynghastell Dnn- raven, boneddiges yr Anrhydeddus Windham Henry Quin, ar fercb. ■ Kos Fawrth ganlynol, Boneddiges H. T. ShewcH. Ysw. gerllaw Aoertawe, arferch. Dydd Linn, wythuos i'r diweddaf, yn Hwlffordd, gwraig Mr. Jolin Pricket, Canhwyllwr, ar terch. Yn Galitfaynon, swydd Caernarfon, boneddiges y Milvvriad Salusbury, ar Cereh. PRIODODD, Yr wythnos ddiweddaf yn Abertawe, Mr. T. Morgan, Cyffyriwr, ( o Gastellnedd, a. Miss Sarah Griffiths, raerch y dtvveddar Mr. J. Griffiths, o West-dy yr Arlh, Llandilo. Dydd Stil diweddaf ond un, yn Hwlffordd. Mr. R. Mathias, Cerbydwr, o Cartiett, a Miss Mary Powell, o'r nri ile. Yn ddiweddar, yn Hwlffordd, Mr. Oi-i-e, gynt blae- nor ce.ddorion Meiwyr Brenhinol swydd Penfro, a Mrs. Roblin, o'r un lIe. y Yn Liangwm, T. Edwards, Ysw. o'r Ty-gwyn, ag Harriet, inerch ieuaogaf JQlm Lioyd, Ysw. o Giynanau, swydd Dinbych. Ar yr 2!lain. Q/r mis diweddaf, yn Aberdare, J. tSL I'll Cils, Ysw. mab henaf John Lucas, Ysw. o Stout HaU, a Mary, merch ieuaugaf y dtvveddar R. Richards, Ysw, a chwaer yrUchsranwriad Ricljn;wy, o Aberdare. Mr. R. W. Price, o'rNantgwy* a Mrs. M. Stephens, gynt o'r Crvchell. Ar y lOfed Evan Wooden.-Y'sw. o Glascnmb-Hall, swydd Drefvddwyn, (?-d 8", a Miss Jones < Cefugolen, yn yr un swydd, oed 17. Ar vr ldeg o'r mis diweddaf4 yn Lh,nd¡uh, Jame9 yn Llnndait), James j Patterson, Ysw. ?)n? fab y (nweddar mwmut Patter- $)!), R. A. ág HC!lridtà Mmy, trydedd merch John Jone, Ysw. o Dory Orniond, Ceredigloh. Yn Lerpwi, Hugh Roberts, Ysw. o'r WyddsM'Hg, swydd Filint, Dirprwwvr, ag Ann, merch y diweddar John Hugill's, Ysw. o Gaerlieon Gawr. Pythcftios i cctidoc, ;11 y Mwythig, Mr. J. Griffiths, mab ieuangaf Mr. OdTItb, Adeiladvdd, yn Croesos- wallt, a Miss S. Pool, merch y diweddar Mr. Pool, o Trefnant. HU FARW, Pythefnos i heddvw, wedi hir gystudd poenns, yn Hwlffordd, mewn gwtii o oedrau, y Anrbydeddua y Bendefiges Kensington, mam y Gwir Anrhydeddus Arg. Kensington. Yn Ramsgate, lle'r oedd wedi myned, er cael gwell iechyd, Edmond Estcourt, Ysw. un o Ilcnaduriaid B wrdeisdre f A bertawe. Dydd Sadvvrn wvthnos t'r diwcrHaf giss Swallów, 11 tirff iion. Ar yr uu dydd, mabbychau John Snead, Yswain, Abertawe. Ar vi llain o'r iiis diweddaf, Seiina, merch feclian Holert Pannceloot, Ysw. Atiertawe. Yn y Llusendy gerllaw Llandilo, Mr. D. Rees Bovven, yn 81 mlwydd oed. Mr. John Morgan, oed 61 o'r Mynydd Bach, gerllaw Llandilo. Dydd Sul, yr SOfcd o'r mis diweddaf, yn Orlandon, swydd Pen lb* W. Alien, Ysw-i.r,, o Hascett. Dyd.1 Gwener, y yn Hwlfiordd, Mrs. Yv alters, gwraig Mr. Waiters, o'r Dolphin. Yn Jersey Newydd, ar v 30ain o Ragfyr, 1313, er galar trwm i lawer, y Parch- D. Edwards, mab y diw- eddar Mr. Edwards, o Nantyboncath, gerllaw Caerfyr- ddin. Eli. a ddygwvd i fynu yn Athrofa yr YmueiH- dllwyr Ytif, ac a hwyliodd Americ, yn y mis Mai, 1600, lie y daeth efe yti weinidog JfyJdioll o'r efengyl. Yn ddiweddar, yn Creinew, cevllaw Arberth, yn 25ain oed, o'r frech wen, Mr. John Tiiomas, Cigydd yti vdrefuchod. Yn Arberth, yn saith mlwydd oed, Win, mab Mi-. Blaythwayt. Llaw feddvu' yn y dref hontio. Yn y Frecbfa, swvdd Caerfyrddin, wedi hir glefvd nychlyd, Miss Pryddercii, merch iencngar y diweddar Daniel Pryddercii, Ysw. o'r ik uchod. Yr oedd yu ei hywyd yn dra hac\iullHs Îr r.!od¡olJ.. Yn ddiweddar yn y Ffos-las, piwyf LVanychavrn, swydd Abeiteiif, j'ane Harri, yo oed! ar amser ei marwolaetli yr oedd ganddi bedwar o blant, 3.3 o vvyr- ion,119o orwyrion, a 17 o or-ovvvy yr üeJd yn y meddiant o'i svawyrau hyd y divvedd, ac-ychydig wyth- nosau cynei marwolaetli, iraaeod 1 bar o iiosanaii i'w gwr, yr bwn svdd grvn ..nvcr \n 'ienar.gach na iii. Yn y Dyffryn, plwyf Lianba-.iarn raw:, yn yr 1m sit., John Davies, vn 108 oed, yr oedd er ys oiyny.idaa 11 eerdded ) Aberystwyth (ynghyU-h 6 tiiuidw} i gaei ei mtHo, yr hyn a wnacd yn ddi-dal yn swyd )t'.) Mr. Cnx, o'r dref honno, ar gyfrif ei oed ran, a'i dtiedd ganmol- adwv i fod yn h-n; yr oedd v« eerdded yn union sytii, ac a ddyrnoud ychyd:? '? ennh o fewn dan fis i'w 'LH- Ai- v 17eg o'r mis diweddaf, yn y 69aia ralwvdd Ct oedrau, er galar i deulu liiosog, Rice Ttioaias, Yswaiut o Coedhelen, sw vdd Caernarfon. Dydd Mawrth wvthnos i'r diweddaf, yn Beanmarss, Mrs. Williams, gweddw y diweddar Ba; ch. Riciianl Williams, o Bodafon, swydd Eon. Vr oedd newydd gymmeryd Uuniaeth fel arferol am ddau o'r pods, cwynipodd yn ol yn ei chadair, a bu farw yn esmwytii yn y fan. Mr. Holbrooke, Adeiladvdd, CvoesoswaUt,oed 75.
LLOXG-NEU YDi)IOX.
LLOXG-NEU YDi)IOX. {}, AHEKTAWIDii'lnliuid, New Expedition, Hawkins; Piuenis, Diamond Amity, Crock- er, oFrysto; Unity, Bridgman, o Bideiord; Delight, I'd war ds, o Bridgewater, amryvviaethaii; Friends, Barret, o Barnstaple, brag; Lamb, Methuish, o Cork, a cheirch i Southampton Betsy, Jones, o Mil- ford, haidd a dwws; Zephyr, Davies, o Truro, mwyn copr; Cambria, James, o Frysto; James and Mary, Wood, o Mineliead Patience, Best, o Plymouth; Re- solution, Hammond, o Ross; Godfrey, Fitzgerald, o Dungarvan, balasarn. Mynedu'ddy Louisa, Charlton, i Lundain; Pluenix, Diamond; Expedition, Haw-kins, Mary, Harries, a Friends, Jenkins, i Frysto; Providence Packet, L(#tig Fame, Lodge, i Glocester. atnryw iaethau Fanny and Elizabeth, Peidiorwood Ann, Halls, i B i (i rti Fran- ces & Mary, Wood Antient Briton, Bushen, i Mine- head Mary, Husband, i Gweek Marv, Galsvvort'ny; Mary, Rees, i St. Ives Good Intent, Lancey, i Barn- staple; Brothers, Hawitt, i Plymouth Cambria, James, i Milford; Fortune, Husband, i Penzance; Fanny, O'Donald, i Galwav, glo. PTNLLANWR tyOR YN MIIORTHLADDOEDD A PHltIF ABEROEDD t'YM MIJ. DROS YR M'YTHNOS GANLYNOL. I I I ¿ ;£ £ :? 5 ■ i ("P- a? .l>¡ I: ,S <F! = o-i' £ £ ..3 I £ o l 2:51 If £ £ DYDDIA f; -= xflj <t, $1; 11! I 11 1         :d:   I W ;'I!. =-1 ;Jj I.¡ :¡ "î! = I p ? ? "?? ?.? ?<? ??-??? ?K?  -? ? ?? ?'??? < ? "i ? ° ? < ':f) -=- -=-I- I RHAGFYK. A. M. A. M.A. M.A. M. A. M. A. M.A. M. A. M.A. M. A. M. S?dwrn 310 51 11 16)1 36B 612 36 1 6 6 2 4(, 3 3?! 3 56 Snl 411 'i? 1 5112 "I 1I ?) 541 1 !?4 1 54 2 54 3 3J 4 ?4 4 14 I.hm [, 12 ::all;¿ 4'¿ 1 ?2'1 42) 2 12 2 4J 3 42 34 !?? 5 1,:15 ;?- Mawrfh 6 1 15 1 ?? 2 o ? SC? 3 0 3 3!' 4 30 5 10 6 t)l 6 Mercher 7? 2 3 ? 18 'J 48' « 1i\;3 .í 4 18 5 18 -) M 6 43! 7 3 I a u 8 2 51 ? 6 I 3 36' "I 6? 4 36 5 6 6 6 6 4(? 7 36? 7 56 Gwcner y. 9, 3 ?? ? 5? 4 24J 4 54 5 24 5 5? 6 54 7 34 8 4i 8 44
; MARCHNADOEDD CARTREF01.
MARCHNADOEDD CARTREF01. ABERTAWE. Gwenith, 75$. 6d. Kaidd, 34s. 8d. Cei rcb, "os. od. y gryuog. Hnidd, -40s. Ceirch, g-2s. y gryjjog. Ymenyn, is 3d. y pvvys, 13 WHS. Br\sm'(/.—Gwenith, —s. i 81s. Haidd, ;)S, i :16. y grynogr. Peilliaid tc-g, 67s. i 7tis. ac F.ilion, 59s. i 6?s. y sachaid. LIVF.&POOL.—Gwenitb, Us. 3d. i lis. 9d. y 70pwys. Haidd, fts. 6d. i ô8.I.d. y ;3,«. ad. y 45 pwys. Fys at fc-rwi, s. od, i 56s. od. y ,id. ac Eihon, 00s. 0d. i 00s. od. y 23d pwys. Ffa, 40s. 0d. i 43s. oj. v grynog. Brag,
SENEDD YMERODROL.
J'r honno i'r diben i ddwyn yjftlaenryfel yn erbyn Joachim Mumt, Brenhin Naples, ac yr oedd-i-liaii arall i gaeleu rhoddi i Joachim i ddwyn ymiaen ryfel yn er- byn Brenin Sicily, ciii hen gyfathracliwr■! Efe hefyd a chwennvehai alw ystyriaeth y Ty at y gynnadledd yn Vienna; yr oedd yn hysbys ddigon i'r Ty fod ein Gwei- nidogni i'r gymmanfa uchod wedi ymadacl a'r wlad er ys amry w fisoedd, ac yr oedd yn yrnddangos yn rhyfedd i-t,,i,n -P"I(i oedd dim wedi cael ei wneuthnr yn yr holl snnser hwn. Gan hynny da fuasai ganddo ef i wy hod a oedd rhywbet-b wedi cap! ci wneuthur tuag at yr heddvch hwnnw ag sydd i ddwyn cytinifcro feudithion ;'<- wlad hon. Os oedd yr lianesion o Vienna yn gywir, r Ymcravvdr Alexander oedd yrnnig nn a wrtliddad- lenodd ihynny, gan geisio lluddias ei amcanion. Os oedd y Gweteidogion yn gwyhod y pethau hyn, efe a'u hvstyriaiyn dra hems, ac a'li cyliuddai ger bron brawdle y Ty hwnnw am ddirgelu pethan o gymmaint pwvs, tra yr oeddynt yn ceisio cynnorthwyon anarferol mewn arian. Attcbodd Canghcllawr y Trysorlys, am y gynnadledd yn Vienna, pe buasai efe yn gwybod y cwbI agoedd yn j'nyned ymiaen yno, a bod i'r.bonheddig anrhydeddus ei holi ef o bedair i ddeng waith yn ei gylch, ei ddyled- jiwydd ef oedd peidio ei atteb hyd oni thertynai y gyn- nadledd. Am v gynnadledd a Naples ac a Sicily, yr oedd y ddau yu dra chynnnodadvvy yr oeddyni vn-rhoi arian cynnorthwyol i Sicily i'w gallnogi i ei han rbag y cynnygion a ailasai Brenin N, WDetitliiii- ei herbyn. Ac yr oeddymwedicydnahod Murat yn Frenin cyfreithlon Naples, ac yn ei dab), nid am ry- ftla yn erbyn Sicily, ond am gydweithredu a'r Cyng- reirwyr ar amser pan oedd ei wasanaeth o fawr we'rth i'n hachos r.i. Am ohiriad y Seneddr, ni byddai hynny yn hwy nag a fyddai angenrheidicl, a phan ei;tcddai tvacUet'n, tebyg ddigen yw y bydd priodoldeb a blldd- joitiel) y dreth ar feddiant i gaeI ell trin y pryd hynny. Dvwedodd Mr. Horner, os oedd arian y cyffredin i gaei en gwasgaru yn y niodd hyn os oedd banner myr- ddiwn i gael ell rhoddi i Russia, dan y lliwo fod ei llynges yn gynnorthvvy i ni; ac os oedd arian cynnor- thwy i gaei eu rhoddi i Sicily am ryfela ag tin o'n Cyngreirvvyr, yr oedd efe yn hollol o'r fain mai gweli fvddai cyttuno rhoddi cymmaint ag a ofynai y Gvvein- idog, heh geisio nn rheswm dros hynBY. Mewn EbL-ddfod o'r Ty, cynnygvvyd ai- fod i 15,0001. gaei eu rhuddi i Offeiriaid trallodiis Ffraingc, St. Do- mingo, &c. ynglivd a'r dyniou creill a adawsant en gwlad yn achos y Chvvyldroiad. Yroedd Mr. it Ponsonbv yn synnu yn fawr am lod galwad aryTy yn awr i ganiattau y swui liwn, pan oedd yr hen Lywodraeth wedi ei hadfcrl1 yn FlVaingc; os oedd y ,dynion uchod mewn cyfyngderati, ile, nid y wlad hon ddyiasai eu cynnorthwyo. Dvwedodd Cangheliawr y Trysorlys na fuasai i'r rV.ai ag oeddynt yn ymddibynnn ar yr haelder liya, ac yn bwriu'Ju dyclnvelyd i'w gwlad, ond derbyn eu rhan hyd oni rhyrhaeddent adref; ond yr oedd etel 11 ag havsl ganddynt i haclioni y wlad hon, am yr aberthan a wuacthant, ncu y gwasanaelh a gyflawnasant drosti; t" 0 I' futli hyn oedd llawer o'r dioddefwyr yn Toulon a St. Domingo.—C;. i'cr.nwyd. Linn, 28.—Cvnnygodd Syr Samuel Romilly y ilawn- fwriad hwn, tod cadw y Meiwyr yn gorffoledig fwy na phum nus wedi sefydliad beddweb, yn groes i Weith- red y .■Seneddr, ac yn drosedd ar y Ffurf-!yvvodraeth," ac wedi hir ddadl, xii yr hon y cyfranogodd amryw o'r nreitbwyr pesmaf, dros, ae yn erbyn y cynnyg, ymran- odd y riy. Dros y cynnyg, 32. Y.n ei-erbyn, 97. Mewn attebiad i ofvniad Mr. Tierney, dywedodd Canghellawr y Trysorlys ei fod yn bwriadu cynnvg ar fod i eisteddfod y Seneddr gael ei ohirioo dydd lau ne- hyd y 9tell o Cliva i'roi'. Cvnnyg«>Ud Mr. Grant ar tLltIi aniur^ehiad gaei ei ■ddanfon i'r Tywysog Rkaglaw, i ymbil am gyfrif o'r boll garcharorion yn yr Iwerddon a Chymrn, a lhifedi y rival a enogtarnvvjd ac a ddienyddiwyd yn y gwled- ydd hynny, o hei wydd fod hyn yn perthyn i bwngc ag ocddefc yn fwriadu ddwyVi ger bron y Ty. Caniatawyd y sivii-I o n[:i,OOO!. i gynnal y Meiwyr ag I ydynt yu awr yn j i'r laill u ChwriVov, set" 62 o ddyddiau.