Seren Gomer

AT EIN COHEBAVYK. Derbyniasom Clivrtli-itteb i air. Boda Icuangc, gan Y C. G. Rhyngodd bodd i'r Tyvvysog Rhaglaw, i ganiattan i'r Anrliydecidus W. H. Quin o Gastell Dunraven, svvydd Morganwgy ac o Clearwell-Court, swydd Caerloyw awdnrdod i gymmeryd v cvfenw AVyndham, mewn ychwanegiad at, a chyri y cyfenw, Quin ac o hyn allan efe a gymnier yr enw o Wyndbam Henry Wynd- ham QHiu, er tystiolaeth o barcb a serch i goffadwriaeth y diweddar Thotnas Wyndbani, Asw. a'i berialiaid. Y parch atr serch cyffredin gap bob graddau i g-off. adwria,eth, y diweddar Thomas, Bri%e$Hrighes, Cyf- reitlivyr, yr bwn a fu farw yn ddisyimnwtlr yn Aber- bonddu ar yr wythnos y .cynnalwyci; y brawdivs diwcddaf yno, a raid fod yn dra boddhaol i'w berth, ynasaii. Cbwennycbai Dirpnyyvvr Cyffredin Cylcli- daith Aberbonddn, a'r lioll gyfreithvvyr i ddilyn ei gorff i'r bedd. Yr oe(ld ydd ac ti-eil, cyfrifbl yn yr angladd. Ar y SOain o'r mis diweddaf, c\iliaeddodd Wiliafn Pritchu'dLlYd, Yswain, cynddtyctnoiwrT? teilwng Hwydiart, CI 21am oed. At ? acRlysnr hwn rhodd wyd ciniawmawrwych gan ci Nam, Mrs. Lloyd, yr hon sydd yn anricddri yn awr yn Henljys, gerllaw Beauriiaris, i gymdeithas liosog o'L gytcillion a'i beitb- ynasau; ac yr ydym yh deall i'r tin gorfojedd gael ei amlygu yn Llanerchymedd ac a cldangoswyd yn Beall maris. Cymmeroddmanwl chwHiado flattnt led hynod le yn swydd Caerfyrddin yn ddiweddar, ynghylch beich. iogiad merch yV hon sydd fudan a byddar, ac ar blwyf Caio, ger bron Win. Dafis, Ysvvain. Pryl1 y rhodd wyd eyflavvn foddlonrwydd i'r Ynad yngliylei, tad y plentyn, gan fam y ddynes a gwraig arall, y rhai oeddynt dystion credadwy, ac hyddysg yn liall arwyddion amgy^iedion y ddyncs dlawd anriedwydd hon; ac yn hytrach na myned i garchar, ymrwymodd y tad tybiadol i atteb y brawdiys trimisol ncsaf, a Sefyli with yr hyn a fernid gan y llys. Ffeiriau.'—Yn ffair .Bangor ddvdd Merelier, yt oedd eryn lawer o anifeiliaid; yr oedd gvrerthisid y rhai ieuaingc indra bywiog, am ychydig uwch 'pris nac arferol; eithr nid oedd cymmaint galw ain anifeiiiaid breision. Ac yn ffair Caerloyw yr oedd ychwaneg.o alw am anifeiliaidtcncnon nap oeddid yn ddisgwyl, ond gyrwyd amryw o'r anifeiliaid breision adref heb. eu gwertliu. Rhyddhawyd y wraig: a gynriygodd ledratla'r goron 1 yn ddiweddar o'r Twr, o hcrwydd barnu c'r Ynadon ei bod yn orphwyllog. Yr wythnos eyn y ddiweddaf, gosododd Tyddvnwr o blwyf Meidrim, swvdd Caerfyrddin, ddiwedd ar ei ei einioes tnvy ymgrogi yn ei ysgufaor. Digwyddodd damwain angheuol yngwaith glo Tims- bury, gei-lianyli- liatli, yn ddiweddar; aeth chwech o ddynion mewn modd annoetli i fasged i ddyfod i fy; u o'r pwll; a phan oedd}'nt wedi esgyn gryn be»id< rj to rodd y rha?' gun y pwvsau, a svrthiasant bendram- wnwgl i'r gwaelod; codwyd pedwar o honynt i fvnu yn feirwon, a bu'r ddau creill farw ymhen ychydig wedi livil. Bn George Bider, y bachgenyn hynod am fwrw cyfrifon ynghyd heb lecli na sgrifell, all- hwn a fu yn ddiweddar yn Abertawe, ger bron y Frenhines, a'r Tywysogesan yrwytlmos eyn y ddiweddaf, a rhoddodd foddlonrwydd mawr iddynt, gan ddywedyd yn eb. rwydd pa sawl iiiiiiiiid sydd oddi ar deelireuad y byd neu tmrhyw holiad arall mewn rhifyddiaetli gyffredin. I Cynnalvvyd pummetl cyfarfod blynvddol Eibl Gym- deithas GynnarthwyoiBtysto, dydd III diweddaf, YOI L!ys-dy't ddmas; J. S. Harfbrd, Yswau? yn y gadair; ttaethwydHawet o areithian pertliynol sr yr achos, 1\ dni-Uenwyd myne?iad yr eisteddfod, ?nn y Parcb. T. ¡ T. Biddulph, yr 11wii Oedd dra chysurcs. Tyngwyd y ddirghud (press, gang) i'. mewn yn y dref hon eelidoe, a dcrchafwyd eu bauer ddoe yn y lie arferol yn Hebl y Gwynt. Pi-,itvli.j.,soedd ;Yni Mynwy. dedfrydwyd Thomas Parry am tcdratta mah:ncn, i ddioddef marvvolaetli; Parry am le(Iratta i' (idiocittef in-.i'r%volactli; I yij (-ofi-es. Prio(lasaii plvv.yf St. AVoolas, pe.rtliyaol. 1 briodas y dywededig Siarl Lewis a Mary Karey, i gael en halldndio dros 1.1. AVm. Stanley, am ymosod ar Ellis. Bovven, gvda bwriad-i wneuthur anfodtl ami, i gael ei garchani dros ddyyy ilynedjl, athaJu 1QJ. o (idi- rwy John aiii gynnyg arian ffugiol, i gacl ci garciiarii 12 John Jackson :))]ty<-)!n petli, mewn gwa- banol amgylchiadan, chwech "ac Allu AVilliaiiis, am ledratta par ocsgidiau, dn mM. Rliyddliawyd Alirii Jones, Win. Jones, ac Eliza Blake, y rhai a gyhuddasid 0 ladd en plant bastardaidd, ynghyd a chweeh o ddyn- ion ereill. Vmrawdlys Mon, nid oedd dim drvvgweith- redwyr i gael eu profi. Derchajiud Milwraidd.—AVm. Fortune Powel, Yswain, i fod yn Uehg^nwriad ym Meiwyr Lleol Dwyreiniol Mynwy, yn lie Vaughan, yr hwn a roddes i fynn. Pvthefnos i ddoe eynnalwyd cyfarfod tra chyfrifol a liiosog o gyfeillion a chvnnorthwywyr Cymdeithas Crenliadol yr Eglwys Sefydledig, yn Brvsto. Cyin- merodd gwaitli y dydd i fynn bomp awr o amser; gwnaed llawer o areithiau bywiog a pherthynasol ar yr actios, o y selydliad. Y mae amryw bregethau wedi cael eu traefhn^ac i gael eu traethu etto, yn amrywiol eglwy>i a chapeli'r ddinas uchod erannogaeth Wythnos i heddyw derbyniodd V gatrod hardd, sef yr ail o'r niareuluoedd, ag oqdd wadi bod (}ro3 amser yn-Brysto, orehymyn gychwyn tna lari y môr yn Kent, ac oddi yno y maent L hvvylio yn ddioed tua'r t-ltiuiiir. Deehreuodd rhai; minteloedd o honynt v ii o'r ddinas uchod ddydd Ian, ac ereill dddd Gv\vni:< "Tthnos i'r diweddaf., Yr oedd ymddygiad y Swyddtigioii^T. milwyr yn y modd nuvyaf gvveddus tra fuont yn Brvsto. Twyllvryd llawer o ddynion yn Rrj-sto yr wythnos ddiweddaf gan ryw un adnabyddus o'r ddinas, ag a garai ddigrifwch ar drawl ei gyminydogion. Ynghylch deg o'r gioeh, ymgynnullodd llawer o Feddygon, Liavvfeddygon, Cyfreitlnvyr, Arwerthwyr Cyhoedd, Cerddorion, ac amryw fath o gfefftwyr; ccrbydaH, pedrolfcnni) amenni, rhai ys dwj^i glo, ereill gerrig, j calch, priddfeini, &c. &c. "wrlh dy Mr. Roche ym mhedronglyn Portland; y rhai oil oeddynt wedi- cael ) llythyr oddi vvrth was y digrifweh drygiornis i arwyddo fod ar Mr. Roche en heisien ar vr ainser uchod. Nid ydys wedi cael allan pwy oodd mdnr y tw-, 11, yr hwn sydd wedi darostwng ei litin i gospedigaeth iem. AmJ-briodas hynod —Dydd Sadvvrn cyluiddwyd, yn Swyddfa Heol Undeb, Lltiiidiiiii, "Elizabeth Shaw, o briodi Mr. James Blooker, a hithau yn gwybod yn dda fod ei gwr eyntaf, Siarl Shields, yn fyw; y garcharores sydd ddynes ieuangc tra phrydweddol, ae o dylwyth | da; oddi with yr amgylehiadau a eglurwyd ger bron j yr Ynad ag oedd yn ei holi, yinddangosai fod Mr. Shields a Mr. Brooker yn caru'r foneddiges hon dros gryn amser. O'r diwcdd rhoddwyd y fiaenoriaelh i I Mr. Shields, a gollyngwyd Mr. B. ymaith; ac ar y i dydd pennodol, y o Chwefror diweddaf, hi briododd Mr. Shields yn Christ-Church; eithr prin yr oeddynt wedi myned o'r eglwys cyn iddi cdifavhau am y dewisiad a wnaeth, a chyn boll awr wedi wyned licil)io hi a giliodd oddiwrth ei Harglwydd newydd a rheddudd gan i at ad i Mr. Brooker gyfrinachu h hi yr ail waith; ac ar y efain o Chwefror, sef pedwar niwrnod wedi'r briodas gyntaf, hi a briododd Mr. Brooker yn Eglwys St. Sior y Mcrtityr. Yniddangosaj vvrth dystiolaeth' Mr. Braoket- yr henaf, yr hwn oedd wyddfodol pan briododd ei fab it hi, ei bod hi wedi hysbysu iddynt ei phriodas ifaenorOl a Mr. Shields, eithr dywedodd ei bod yn (Idiryjn o herwydd nad oedd wedi ei pherffeithio; bwrwyd hi i garchar i gael ei phrofi yo y brawdiys nesaf. 1 At Argraphiadydd Sereii Gomer. SYR,—Fel yr oedd pobl Castell Dunawd, Tilorganwg, yr wytimo's ddiweddaf yn.Qodi cerrig, o.-dwyn bychan, mewn cornel cae, digvvyddodd iddynt er mawr syndod iddynt liwy ac ereill, gael yno esgyrn amryw ddynion a phlant: yr ocdd ainbell IID 0 hdnyntjar genig, fol pe bnasent wedi bod mewn tan y twynyn lle'r oeddynt oedd ynghylch saith Hath o gowvl cae, ac j'nghylch pe- 'ii?b y ( 1 ,,I aiar liyd y dair troedt'edd o drwch o wyucb y ddaiar hyd y llechau (rietill- il,)n gerrig oedd dan y cyrph). Yr oedd rhai wedi cael eu claddu ar y rhai hyn, a cherrig a phridd wedi cael en taflu arnynt fel ag y codwyd hwy o'r gloddfa/a rhai ar hynnymewn trefn yr un mor aniben, l oddi yno hyd o ddeutn troedfedd i'r wyneb yr oedd y 'I rhai isawedi trenlio yn tw v, ac i'r olwg fel pe bnasent yno o tiaen y llcill. Tua ehanol y twyn yr oedd llechau I wedi cael eu dodi yn gytfeiyb i arch, a than y rhai hyn- ny lechan oedd fwy yn gorwedd, a than honno esgyrn un gwr ag oedd, debygid, o herwydd hyn, wedi bod yn fwy eiiwog na'r lleill; ac wrth dracd liwn yr oedd llechan ar ei bymy! nen ei thalcen, a'i pheri uchaf gyf- nwchagwyneb y ddaiar. y" ocdtl esgyrn hwn wedi cadw yn. well na'r lleill, a'r danncdd mevai ymddaiigos- iad yn Y mac'r c<:e yn rhan o dyddyn Caste?! Dunawd; vng- hy?ch banner y Sbrdd o St. Dunawd i Lhmelltyd yr ochr o?eddo! i'r ffordd, ac i'r gogledd o Dresilian, enw'r ail gae o'r Cwm wedi ci.oesi'r tiot-tid, yw Pinelon: ui fn, ar a vvyddys, nn ty hyd yn ddiweddar o fewn i tilldir i'r cae hwn, Ynawr dywenydd gcnnyffyddai gweled ynllewyrch Seren Gomer hanes y cyfarwydd mewn hanesyddiaeth, am y brwydrau sydd wedi bod tna'r rhan hvvi o Gynuu os bn neb; a pha beth oedd eu trefn 0 ?luddu yng j Nghymru cyn adeiliadu llanoedd, Ngli,iiii-u c,?ii adeil;iidii j | -? ?. ) I SYLAVADATJ AR GARIAD AT DBUAv, 1 GJN r PARCH. G. IILTGIIE-Q, O'R C-1.16ESt7E;,i, I A ARGRAFFWYD An DnYMUlAD. JOSHUA XXIII. 11. I Y inae Joshua yma yn cvfjirwyddo Israel both i wneutMnrrt-dibenobm-ihmmfwncrctydd. 1. Sefvll ar eu gwylfa; Ymgedwch, gan hynny, yn ddyfal ar eieh eneidiau." Gwaitii enaid yw bod yn grefyddol. 2. Yi- liyn a wnelom mewn crefydd, rhaid ei wneuthur o egwyddor o gnriad at DdllW, ac nid trvvy ofn gwns- aidd neu duirgyrirhelliad, &c. 1. Ystyriwn natur gwir gariad at Dduw. I 1. Natur crefydd yn gyffVedinol. (i.) Mae cariad yn gweithredn yn ol cyflwr ei wrtbddrych; os bydd ei vvrthddrych mewn cyflwr truenus, y lime yn tosturio, &e. os mewn angen, y Inae yn cynnor.thwyo, &c. os uchradd, megis pennaeth, caredig fydd ei vvrthddrych; yna ymae yn gweithredn njewn ffordd o anrhydedd, Iiyfrydwcli, diolchgarwch, ac cariad yn gweithredn yn o; cyflwr ei ddeiliaid. Osnad. ocs tramgwydd rhwng y pleidiau, mae yn gweithrellnl mewn ffordd o hoddweb a chyfeiJlach osamgen, mewn ffordd o 'ofid, edifeirweh, a dymnniad hiraetlilon am gymrnod. Felly IyridinhYedyn ymhyfrydn ynNuw— ond dyn syrthiedig, trwy weitlirediadau yr Ysbryd Glan, yn cael ei argyhoeddi o beclioti, ae yn caelei en- nill i gofleidio trefn y cypmiod trwy Grist yn ol yr ef- engyl, &c. 27 Natur cariad yn fwy neillduol. (1.) iATac yn-cyii- mvys nchel gymnieradivyaeth o, a pharch i Dduw; yn codi oddiar ohrg a theimlud, o anfeidro! urddasrwydd,' mawredd, gogoniant, rliagoroldeb, a liarddwch Duw yn ei natur, ei gyngor, ei Ufyrdd^ n'i waith yn cren, llywod- raet-hu, ac yn enwedig yn "]irymi pechaduriaid trwy j &e. Aliie foci Diiw yr llyn ydyw, tiC yn hofli bod dan lyvvodraeth" y fath nn, Ecs. x v. 11. Job I xlii. 5, 6. Ps. viii. 1 -1. a xxs..5. a Ixiii. 3. a xci. 1. i- i 1 1 a vi. Esiiv ii. 11. a vi. a yo. (2.) Mae vn cynnivvs tuedd caruaidd tn ag at Dduw; y mac yn flieilldio pob meddwl annheilwng am dano; y mae eiachos anrhy- dedd yn gorvvedd yn agos at ei galon, yn dymuno llwyddiant ci deynias yn y byd, Ps. lvii. 5, n. a xcvi. 7,8, 11 IJ. Mat. vi." 9, 11). yn golidio pan y mae ei aehos dan ddirnivg,- Ecs. xxxii. Num. xiv. Ps. exxxix. 20, 21. yn dymuno il- lioll fyrlll110 i'w foli, Psal. ciii. 20 —22. a cxlviii. 1-13. ac yn gosodyr esponiad goreuar holl ymddygiadan Diny tnag atto, &c. (3.) Mae yr enaid sydd yn gwir garu DllwJo hiraethn yn ddifrifol am gymmundeb ag ef, Job xxiii. 3. Ps. iv, J. a xlii. 1 — 3. a Ixxiii. 25. Mae yn ncwynu, yn sycliedu, anadlu, ie, yn Hewygu am dano, a gwcll gaiuldo ym- adael iïphoo peth nag ymadael a 46. Eph. iii. e. Can. viii. 6, 7. (4.) Cvnncddfgwir gariad yw yi-nliyfi-ydti yn Nuw ei hunan, am ei fod ef yr hyn ydyw fe ddichOn fod scrchiadau gwresogheb hyn, fel Israel gynt, dan effeithiau gwaredigaethau newydd- ion ac anarterol, Psal. lxxviii. 37. a cvi. 12, 13. ond v mae y duwiol yn ymhyfrydu yn Nllw yn unig, yn hir- aethn am fwy o adnabvddiaeth o hono, a mwy o agos- rwydd atto, Job xxiii. 3. Ps. Ixiii. 1, 2. a Jxxiii. 25,26. Mac y cristion yn earn Duw am Grist, nid o ran y Ilea mae yn dderhyn yu nnig, ond oblegid uniondeb, sunel- euldricjiud, ac uurhijdedil y ffordd trvvy yr hen J cafwyd y Hcs, &c. II. Rhai sylwadau ar bwysfawrogrwydd yr t'gwy- ddor o wir gariad at Dduw, fel y mae yn dynodi'r cwbl 0 gretydd, Nid gras neillduol yn gymmaust yw car- iad, ond cyimedaf berthynol i'r holl rasau; y mae ef, YIl hynny, i'r holl i-ssan, yw sanctei-idrwydd Duw i'w briodoliaethan moesol, hynny yv;, yn dipwdi y cwbl. Os y gyfraith foesol vw rhepl sancteiddrwydd, yoa i sancteiddi vvydd ei hunah yw caria^, obiegjd cariad yw cyilawnder y gyfraitli.. Ond yn fwy reilittial, 1. Gwir gariad sydd Vn gwaliaiiiaetlm gwir grefydd oddiwrth bob i-iiitli, ae oddiwrth effeitluau egwyUdorion natnr:o! yn unig. Dyma sydd yn ,?,va!iaiiiactliti gwybod?eih ai'wynebo! a gwybodaett) achubo!?!.wn? Rdtfcirwch d?ddtbt ag nn pfengyiaidd—rhw)? ?'dd ?'u?o? at un ddifffiant—rhwng ofn gWaSahJd ag 'm niab- a!dd, &c. Mewn gair, y mae cariad yn ymdaenu trwv yr boll enaid, Mat. xxii. 32. yn cyrhaedd yc?bj sydd yn N r: w, ae ydd. yu perthyn iddo; achymmaintag 1 sydd gennyin o gariad sydd gennym o grefydd, a dim ychwaneg, &c. 2. Gwir gariad sydd yn dwyn y ewbl i iawn drefn focsol; dan eflaitb liwu fe wucir pob peth er gogonialJt iDduw: os Duw^yw goruche! a phrif vvrthddrych ein serch, ni a gymnierwn amser i'w addoli yn deuluaiddac yn eglwysig, ac ni a fyaldwn mewn cymmod a'i lwil or- uchwyliaetiiaii, gan nad.pwy mor groes i natur y bvdd- ont, » Sam. x. 11. a xvi. -:11. Job i. 20—22. a ii. 10. 3. Cariad yw y diogelydd mwyaf effetthiol ihag cyf- eiliornadan barn a byvvyd, loan vii. 9. a viii. 43, 4,6, 47. 1 loan iv. G. pe carem ni Dduw fel y dyem, IIi dder- byniem y gvvirionedd fel y mac yr angyUon yn ei dder- byn, Mat. vi. 10. 1 Fedr i. 12. 1 loan ii. 27. yr aehos-0 gyfeiliornad yw diffyg cai-iad at y gwirionedd, 2 TIles. ii. 10—12, etc. 4. Cariad yw egwyddor ufudd-dod efangylaidd,dvma ei water, Deut. xxx. ii—fi. 1 loan v. 3. Ie, y mae car- iad ei hun vn weitiired o nfudd-dod i orehymyn eyntaf y gyfraith, Mat. xkttt^'38v'y. mae yri tueddn yr enaid yn effeithiol i nfnddilah-yn evvyllysgar, 2 Cor. v. 14, 15. yn gwn e u tliu r u fndd-do d y n -wa i t li by fry d, Dlar. iii. 17. yn rhoddi modd i b<U'h»u YP afudd, Ecs. xxi. 5, 6. Ps. xix. Ill, 112, &c. 1 1 1 i 1. ? i I I ,)'(;SLAAU. I 1. Edrychwn yn ofalus ar fod ein cariad at Ddnw yn codi oddiar annogatethau cywir, megis anjlidrolhtirddwch moesol Duw, dynia 'yr anbogiieth flaenaf a phennaf i'w garu ef, am ei fe-d ef ya Arglwydd. Mae ein rhwymau igaru yr Arglwydd yu. e^^W rwymau, am ei fod ef yn anfeidrol deilwng yn dragywyddol rwymau, am ei fod ef yn parhau-yo dragywyddol; yn mghyfneividiol rwymau, am fod haroldwcii ei jiattuj- ef felly, Mat. v. ig. a hyn oil yn flaenorol i'r ystyriaeth o bob mantais ac au- fantais, o wobr a chosp; i'e, yn flaenorol i'r ystyriaeth o bob deddf bendant 0 eiddo Duw ei hunan, &c. Mae annogaethau ychwanegol i pi i garu Duw, megis ei fod efyn Dduw i ni yng Nghrist, Eich Diav, Ecsod. xx. 2. loan xx. 17. Rlnif. v. 6—10,19—21. Eph. i. 3-7. 2. Mae perygl i ni oeri yn ein cariad atDdnw; gan hynny, ymgeiswch yn ddyfat ar eich eneidiau; mae gwrtbddrychall allanol a thuedd tumewnol mewn cyng- iair am ein hudo i ymadael a Duw, a hynny fel personau neilltuol, ac fel cymdeithasau; cotiwa nad oes dim ang- enrheidrwydd yn nattar pethau i ni oeri yn ein cariad at Dduw; mae pob peth mor wir yn awr am Ddnw aU' oedd ar v cyataf, &e. ac ammhosibl yw ei garu yn rhy wresog, See. gan hynny, 3. I'r diben o gynnal a chynhyddu yn ein cariad af' Dduw, gochelwch ga-riad at y byd; gochelwch fyw I mevvn pechod; aiferwch weddi; cedwch eich calonau yn dra diesgeulus, (Diar. iv. 23.) fel teml, trysor, gardd, (Can. iv. 12. vi. 5.) oriadur, codFrpwysau tnvy w-eddi, ffyddiog. ,|

LSGOROD1), Ar y fed, yn Cwrtvraia, Boneddiges Thomas Bates- Rous, Yswaiu, arferch. PRIODODD, Dydd Ian diweddaf, yn vr Eglwvs Fair, yn (ii-ef hon, gan y Parch. Mr. Hevvson, R. T. Lucas, Ysvvain, mab ieuamraf y diweddar Stuceley Lucas, Yswain, u W lad yr Haf, a Miss Illilliaiiis, 0'1' dref hon. Dydd Mawrtb diweddaf, y Parchedic"3Ir. Basset, o Lanelltyd-fawr Morgunwg/a Miss C. Juliji, v'r gflot, St. nUlla wd. Wythnos i eehdoe, yn Bathestonc, Charles Craeroft, V^ swain, o Sunnybank, swydd Frecheiuioir, a Jane Char- lotte Torre, merch henafy diweddar H. Torre, Yaw. Yr. y. Castellnevvydd, Mynvvv, ar yr 1111 dydd; Mr. AVm. Blytb, l'orJysieuvvr Cyfanwerth, o Brvsto, a Mitis Ann Edwards, merch henaf Mr. T. Edwards, o'r tiret" flaenaf 11 ciiod. Y ng N^'liaerlleon Gavvr, Mr. John Harrison vr ieu- angaf, o Halkin, ag Eiiza, ail ferch y diweddar Ricliaid iJibbv, Yswain, swydd Ffiint. Dydd Sul wythnos i'r diweddaf, vn Hwltrordd, yr Isganvvriad Stiles, o'r Liynges Frenhiiiol, ág Ann, merch henaf v diweddar Mr. -Benjamin Thomas, o Arberth. Mr. Samuel. Thomas, Arwertlnvr cyhoedd, a Mrs. Louisa AVoods, y ddau o G-aerfyrddiu. BUFARW, AVytlmos i heddyw, Mr. John Thomas, Masnachwr, yng Nghastell LlwCiiwr, swydd Forganwg. Dydd Sadwrn wythnos i'r diweddaf, yn 61ain mlvrvdil oed, Mr. Joseph Bennett, Masnachwr, gerllaw'r Eg- lwys, yn y dref hoii. Yn ei dy, ym Mynwy, yn Slain mlwydd oed, y Parch. Don combe Pyrke D«iffs,Ficar y He uchod a Phervglor Bicknor, yn :swyt!d Caerloyw. Yn Ciit'ton, y Cadtridog Syr John Stuart, gwron Maida. Yn swydd Hertford, Miss Lucy Ring; hi a fn farw o gariad at Offeiriad ieuangc, yr hwn oedd holiol rin w bodns o'i serch hi tuag atto, lies oedd o fewn (iiiii iieii dYi niwrnod cyu ei marwola-ith, pryd yr oedd y ciwyf N-ii anwelladwv; nid oedd efe .wedi bad ond un waith nell ddwy yn ei chyiiuleithas eriofcd a gweil oedd ganddi ddihoeni nac amiygu ci serch; uadawodd 3001. va ci hevvyllys i-wrthddrych ei serchiudau.

MARCHXADOEDD. CrPNEWIDF,1 Yn, Heot.as itinc, Ebmll 17. Yr oedd yma gyfiawndcr o AVenith Lloegr y bore- hw ii, gwertbjad inarwaidd am Lrisoedd yr wythnos ddi- weddaf. Gan nad oedd ond ychydig o Heiddiau Lloegr, yr oeddynt yn gryn dùrnttaeh. Yr oedd Pys at amryw sylltau yn ddruttacli. Yr oedd vina lawer u Geirch Lloegr, a mwy nil 21,000 grynog o Geirch Tra- mor, yr hyn a bai-ad d i'r prisoedil ostvvng o is. i is. y grynog. Hadau Metllion ychydig yu ddruttach. Priscedd derbynadtryjr Yd, y Grynog. Gwenitii coch 4(is i 74s Gweiiith gwyn 085 i 82s 38s Haidd (Barley ) -'2h's i 323 Brag-gwelw ( Pale) 00s i 70s ("cit-cit 26 Po lands 21s i 2S3 i'fa ceffvlau new. 27s i 35s Hen ilii ceffylau 55;; i 4s Ffacolonienod new. 37s i -1 Ja Hen flit colomeaod 44s i 46s Pys at feru i 44s i 5J :1¿ i :>8:; Pysihvydion 34s 1 3os Priscyfartcd yr Id yn Xghymw y.Qrymg (Eight Winches- ter iiu-iitelsj. Gwen. Rhyg. Haidd LCcirch "s. d. s. d. 's.'<t. ?. (i? SwydJ For?anw? 71 -1 I 0 0 1 20 8 t 21 8 (;a<r,n I (i6 10 0 3i> 81- 17- 7 Ilenfro -■ • 55 '3 0 O'l Ti 8 ¡ H 0. A Sv rteiii 64 10 ,0 Ü ?7 6il? () Preciiehiiog ?1 ? 60 0 ? 0 h 18. ? Fae3ytea 7? 0 0 0 93 t ? J) Fynwy  74 7 0 0 | 29 61- 0 6 i?ofafdwyn 72 4.; 3& 6 ) ,8 9 21 8 — Meirion 76 4 00? 37 0 27 8 FHint ? S 1 0' 0 j 31 S 27 6 Ddimhech (if) 9 0 0 | 31 9 i :) 4 C?eruarfon G? 8 0 0 | ?3 4 21 i Fou- 60 0 0 0: 23 6 i 1? 4 Pris Peiiliaid (Flour), y Sachaid o 280 pteys. Peilliaid teg, (>5s i 70s ] Eilion, 60s i 63s Pris 11 Bar a yn Llundain. Dydd Mawrth diwéRdaf gorchymyuodd yr Argl. Maer iV dortli bedwaran (quartern) wenith i barhau am 12d. Pris cyfartal Siwgr Gwineu (Brown), Y n ol y cyl'rifa wnawd yr wytlmos a dcrf; iiodd Ebrill 12. yw £ 3 2 7 y canto 112 pwyss, Heblawyr Ardreth a daiwyd, neu sydd j'w thalu arci drosglwyddiad i [Jrydain Fawr. Pris y Cig, heblaw y Briw-fieyd, y Maen o 8 pteys. L)?JL)d)on- 4s4d)js4d j ^Cig Maharcu 4s 8d i 6s 4d j Cig Llo 5s Od -i (is Od Cig T3 i-cliyii os 8d i 7s Od Pris yr Ilopys (llops), yn Soiitlncark. CYDAlJ (BAGS). Kent 61 6s i 91 0, S tite x 61 Os i 71 Itis Essex 61 Cs i 81 0s H.VNNER S VCHAU (POCKETS). Kent 51 Os i SI tis II Sussex 41 15s i 81 0s I Farnham 101 Os Qs Pris y Lledr un LeadenhalL Crwyn Gwadnau (j8u<?) 50 i 56 pwys yr un, 20d 123d Lrtill, .J. 24d i 25d. C? 'rod?ytle.tt?rwy" (Mc<-c/fNnb' R«c?-? 19d i 19?? Crwyn Uchafe^^(de^g Hides), 18?d i 1M. C?-hyd-grwy? t? ip? i 21d. Cr?yu ^^HOpwys,.iSid. i-r0' i i?" y' 32d ( m. L)-p)n, /0 ?0 pvvys, 34^ ?ro,vil-,II6 I'loi byc?ain, {Seals Greenland). ] 31d 1 44d. Ereill, mawrion, ydwsin,; I?il8iJ)<, Crwyn ?;eit?iait,??itikiedig (tanned) -Idi _d Pris y Gvicr yn Llundain. s. d, Marchnad Whitechapel4 6 St. J aines 4 8 — —• Ckn-e 0,0 TII Cyfartalwch 4 7 s. d. C,wt,r y dref ant 8()o 80 0 melyii Russia 80 0 —— Swyn Russia 74 0 —— Sebon 74 0 Defnydd toddedig 59 0 I-gam 40 0 Greaves 20 0 Rhytion da (Dregs10 0 Sebon Colfran 110 0 Brychlyd 106 0 ■ Melyn 94 0 Pris Canwyllau—Moldiau 14s 6d y ddwsin. MARCHNADOEDD CARTREFOL. ABERTAWE.—^Gwemth, 67s. Od. Haidd, 36s. xod Ceirch, 27s. 6d. y Rr$-nog. CAERFYBbbrN.—Gwenith, 64s. liaidd, 3os. Ceirch, 18s. y grynog. Ymenyn, lod. y pwys o 16 wns. 1 stfgrlwz *tUith>60*' "Uidd' 8s..Ceircb, 188. y grynog. BRYSTO.-Gwenith, 64?. i 70. Haidd, 25S. i 28. Ceirch, 18s i ?. y ?ryno?. PeUUaid t?g, 60s. i eS'* ac Edton, .?2s. 158s. y sachaid. LrVERP°oL.-rGw^nith, 9s. od. i 9s. 9d. vi??a Haidd, 4s. 6d..i 5s. od. y 60 pwys. Ceircfa, fcp'v; Ss. od. y'4pwys. Vy& at ferwi, 50s. Od, i. od. y   '?' "?'- i 555M. ve Filioll, 478. 0d•1 50s- od. >' 230 pwys. Pfa, 40s. 0d. I 4^. Od, 47s. Od. i 50s. od. N, 2t,)o pwys. Pfa, 40s. Od. I 4?;s. ijd.

I ?yn<?r?n yr un hys?y??th 0 L?orn, 'f '< «.n\\}l uo-ui wedi c_y oHncij'd o biaid iNapo- I I,.Y fo(i y tel,fys-wyl, yi, Y''bar?u y byddai i'r faner .?,?'?? ei dptchntu ynoyn fuan. TywaHt- ?y<'?-"yd-.g?ac.d yno ar y eyntaf, ondyr oedd ,j' c;??.d.-<ad ag°s a chad ei bei-lMthio pan dua.-ihyrnanesjddi yno. 1- !• T^n!as0In kapurau Paris o'r lOfed i'r _?'?y bQ/'e hwtt. Y n'apntyn !!a?nohanes- fyio(](] ajitui-iaetti,l)tjg AlJgou I ?m?naRwyddiantboUo), acynten ei hun 1 ,).I P I ] ??' c?gymmpj-yd yn garcharor. Pan oedd I r 1. ^cu myncd yn gyfyng arno efe a roddodd i f  a™R)of'au, ond peidiodd y Gosgoi ddion 'n,l1' :unr;¡odau, olld peidiodd y GoS'gordc IOn udwriaethol a cliydnabod y cytCundeb, o t ?'?y? nud oedd wedi ei arwyddo gan Gud- -°S a'gwnaethant y Dug yn garch- E °r" ysgrifenodd Bonaparte lyU'J'r i b'' -1 n ''IK^0g <yn)mciodd yn g:Úcharor .yrnddwyn Mp?n mcdd addas tuaG atto a'i dyw}:s.i Cette, Ile y mae efe i fyned i'r nior, a t. y '< OoFf?;,??.? ar yr ammod iddo ef ddych- 'Welyd Jr ariall a ymmerwyd o drysor?'r tiyw- ?"? a titjys?u? goron, y rhai ydynt eiddo'r t? "C( i ;? ?j ciddo personau t'eiUduol; ac (,Iledl, ac nid<'iddo persoIl3i)ueillduol; ae felN ????sngys fod diogelwch y Dug ya sefyll a'- '??Modau. ^^3§ymadroddir llythyr Bonaparte trwy gry- \YlÇy'hgeddiady UrelJin ary (ifedTa> Cytig- ?? ?y'?'' y J 3eg o Favvrtk, yn y rhai y darlunir Cf el gwrthryfelwr a bradychwr, yr hyn, medd ej.Q a a"sai ei gyfiawnhau ef pe ymddygasai ? j ni0<M gwahanol tuag at y Dug. Can!yn- I .?? daro?yogiad y Tywy-ogh?tt gan ymos- '8?d y pirthau deheuol i'r Ymerawdr, y mac'r "01' driniw wedi ei derchafu yn Avignon a louJolT ae yr 'oedd'son ei bod yn MarseUps  ynnwysrr myneglaON" 0 I Tn" 0 'c>)d. P^i'tliynoi i achosion tramor i'r ymerawd?r yn y "qo"ileut. yn yr hwn y c.-ybwyHir pat-ottoadnu ?'wratdd y Cyng'pHwyr, ynghyd a !!ythyr 1 Ueddychol yr Ymerawdr at y Pennadunaid cyf- ?ot, yr hwn a ysgrifenwyd ar y 4ydd o Kbiill. t ? yn yr hwn yr oedd Napoleon yn proUcsu'r I dYmuniad mwyaftaeramheddwch? Achwynir l? fOd amryw o'r ^rysneSeswyr ag oeddyut yn 1,<1wYII y Dythyr hwn i Iysoedd estronol wedi cael u rhwystro ar y ffordd, a'u gyrru yn oia dy- ve efe, nad yw wedi derbyn hanes am y brys- ?swyr a ddanfcnwyd i Frydain ae i'r Gog- ie{ld niad y C ynareii*wi r am y DarIIe?-yd datganiad y Cyngre.rwyr amy ?S o Fawrth ,?wn c,,?or ? Weinidogion Bon.pare.r y 29a:n, ac wedi eigymmepydi ^16 g'viiaethatit fvne»iad yn ei gyieh, yn hw,t yr ymdI'echant ddagos fod c' y farmed ¡ p °n dineb lieu wedi cnel ei ddryUio gan y gaHu- «edd cyfun0]5 a chan deulu Bourbon, yiiyr hyu ?l 1)e rtli Y ",Ii i'i- Ymieraii-( I r a' ?erthyn? i'r Ymerawdr a'? deulu? ac iawuderau I!I )"gènedl Ffre ngig. Fei prawf o hyn, (lY'ndir a GHa?r Ymerodres Maria Louisa a'imab g?l "?ydded: i fyned atto ef i mba, e?ir cad?yd "?y C('di wrtho trwy d,—ac er fod ei ddi- f ?c? personol ef ? n cael ei gadarnhau ynghyt- tUd¿b ^ontaisteb!ieu, etto dichon efe bioii fed i V'f, ld| -iofruddi°n wc i cael eu danfon i Elba i .'?-fpfruddicn wc'K-aet eu danfon i Etba i ? ??eryd yma:th ei fy?yd. Nid oedd y Ty- I Lugene wedi cael yr hyn; weddai iddo Otdd y Hywodraeth Ffrengig yn gwrthod ?? ??mser i reddi'r t?l blynyddol addawedig.rw c|e a g"rfu ar Bonaparte ei hun fenthycca 12 0 G' 1" 1 1 ? !mhwn c-ddi ar arianwyr yn Genoa a> Eidal; ??_ ???dy Bnurbomaid wedt cynnygyn?hym- ?Y's""? ?wyspeiUo?f o ynys Elba, a'i St. Lucie neu St. Helena. al Itudi 0 St. Lucie iteuSt. Ileleiia. ?aen?? ? brwydr wedt e: hvmiadd rhwng bla I'll fyd(ii" "?L a ??'" ?'P?? y" y y/wn« i ?"? '? ?' AwstnaJd yn garch- Morion ia?""?y?"' cofres o?r Gos?ordd:cn Gw?dwr- laeth 1 ) f 1." I iapni 11G^ »0n ag ydynt i gael eu eyfodi i I?(thol lic?vyd(lioii ag ydytitti.aet eu c)rfo(],i' i  G(>•0 }||y W V^5,010. i g, yt, y -Aloiiiteur ^rhifodi° ?f??"' fod y <'yd?'" F?eng'g ger bron ^i('l? yn cy»nwys 60,000 0 :yr. ?''?'? y Trysorfevdd Ffreng:g gryn ( \Vel'; y Consols, Pump Y  vdynt.cJI\iselcd ?? &3pl? ?? P?"'P y canf ydyut cyn iseled ;k 03,1 ffrai c Cadarnhair yr ^y^ys'aeth a dderbyniasom 0 taH|U ere^ ynghylch fod byddia Murat ?edi JUpi aUl,U Rhufain> gan bapurau Paris, y ,btu a <ld ^Wedant fod Bremn Naple wedi ceisio cen- tJéld gat y Pab i ddwy dosparth o? fyddin ef f?y ? tr«y'r taleithau Pabaidd, yr hyn a wi th. dlVyd ??" y P? pa fodd bynng, Mth y llu. ^dynt heb ei gennad. Yrodd gaur Jj.. °achim (Murat) hmcr a b?idwyr yn ?hufa?) y rhai« °edi dyot y? disgwyl yu awyddus ? dano do?af oedd ^'Uokhuf1 ii ° ? ?ino Fa?rth da?h  lp],,rence5ac yr oedd.d y„ ,ei ddVgwyl ar y laf ',I: ,In,s hwn Yon MiIu, ?lId wooi.,Í1yony åéaH- i Jin ystyried ei huti me^n diogelwch ifio. ? hun m?? d:ogeiwch ^rnlz f onUr' 1t.edtmynd trwy U.r('J:nbrg r y 'YØd ar ei -I. Ordd VIenna, gan yclunwegu, dyweQir y? Yffredn rbydd ?ennadar?[a:d ? Awstna, Russia  °d ?""???'-yMa.? I >' SOfed o SKbrm \¡ 20fed o E?rill.Y ??? ''dymon mwyaf gwy- f^> rb„ y '"y? ?'??' rhy.il tI el'byn ygel.lj frengig.; cauys ynerbyn y (???dfv'/ rhaid-'dtdynt ryfe!? os ydynt vn 11' QenJch gosod Rrnynt reolwr o'u hatifodd Wn a vvrthodasa»t mewn modd mor amhvg. yr h Wui a wrtliodasatit me%v]1r, iiiodd rnor amlwg.   ySgafaen»a gwarchg?dd ole .y A. I 1 ?lobil,,5 ,Y'4 yr Aineri-c, ?" ??Ph HosSad- *rn' Cy"l-merwyd y He yn ???h?ynebiad, ^itorri^ang,reI"lioSy(kl 0 ??'? 11 t?th iddo -n cynimerwvd Jtt8hylch'%rJWyryr amddiffy"faj y rbai oeddynt ? ? ??n? ?" ?'-charonon. Yr cedd yno ? 'hyM '? ??er o lunlMth ac ar- 11Qng?eddwy ?"? ysgafae?d deudd? o ""gal"r -neric g. Y, L.y?sydd D.hL, o honw ? 5?o"ga? yn Hysargraif i S^adwrn. ),a gadloi)gau yu Llysar-ralk