Y Rhedegydd

NODIADAU WYTHNOSOL. I Agoriad y Senedd. Er mai dydd Llun nesaf y dartlenir Araeth y Brenin ganddo ef ei hun yn Nhy yr Ar- glwyddi, agorwyd hi ddydd Mawrth di- weddaf. Gwnaed hyny yn ot y ddefod a gedwir ar gyfarfyddiad cyntaf Senedd newydd, ac aed trwy y gwaith yn eithaf hwylus. Treulir yr amser o hyny hyd ddydd Sadwm gan yr aelodau yn "cymeryd eu Hw yna wedi dartlentad Araeth y Brenin ddydd Uun dechreuir ar waith y tymor o ddifnf.

Yr Arglwydd-Ganghellydd. Rhaid oedd i'r Arglwydd-Ganghellydd yn gyntaf oil "gymeryd ei Iw" yn Nhy yr Argiwyddi; a gwnaeth hyny. Cymer i ni beth amser I ymgynefino a'i enw newydd ef. Syr Robert Reid a adwaenom, end dan ei enw newydd, Arglwydd Lorebum, ymdden- gys fel dyn dieithr i ni. Dichon, fodd bynag yr ymgynefinwn a'r enw newydd yn gynt nag yr ydym yn ofnl, oblegid rhaid fydd i Arglwydd Loreburn gymeryd rhan yn ngweithrediadau Ty yr Arglwyddi yn Hed fynych. Heblaw y geilw cyflawniad ei ddyledswyddau fel Arweinydd y Ty arno i wneyd hyny, bydd yn rhaid i'r Llywodraeth wrtho i'w hamddiffyn, ac y mae yn dda genym feddwt fed gadddi ynddo ef amddiffynydd mor fedrus a chadarn. Ychydig iawn yn wir ydyw nifer yr Ar- gtwyddt Rhyddfrydo!, ac y mae y rhan fwyaf o'r rhai hyny yn mhell o fod yn wyr ymadroddus." Hyd yn nod ynmhlith y rhai o honynt sydd yn dal swyddl amrywiol o ran pwysigrwydd yn y Weinyddiaeth, ceir rhai nas gwyr neb pa un a altant anerch y Ty ai peidio. Felly caiff yr Arglwyddi Loreburn, Ripon, Carrington, Atthorp ac ychydig eraill gyda hwynt ddigon o waith.

Etho/j Llefarydd. Y Hynedd, fel y conr, yr etholwyd Mr. J. W. Lowther yn Llefarvdd Ty y CyHredin fel olynydd Mr. W. C. Gully (Arglwydd Setby yn awr). Am y waith gyntaf er's IIawer o ddegau o flynyddoedd cafodd Ty y Cyffredin a'r mwyafrif o'i aelodau yn Doriaid gyfle I ethol Uefarydd, ac yn hollol naturiol dewis- ant un o'i plith eu hunain. Ofnem ar y pryd nad oedd Mr. Lowther yn gymwys i'r swydd; ofnem hyny am ei fod fel Cadeirydd PwyUgorau y Ty wedi dangos gwendid a barai iddo ymddangos yn bleidiol. Boed a fyddo am hyny, addefwn yn rhwydd ei fed er's pan ddyrchafwyd ef i'r swydd wedi prof) ei hun yn deilwng o'i naenoriaid—Gulty, Peet, Brand, a Oenison. Dydd Mawrth ail etholwyd ef gydag unfrydedd ilawn. Cyn- ygiwyd ef gan Syr Wilfrid Lawson mewn araeth hynod hapus, a'i gefnogydd oedd Syr Stuart Wortley, yr hwn yntau a wnaeth ei waith yn dda. DaHodd Mr. Keir Hardie ar y cyfle i alw sytw at fodolaeth plaid newydd yn y Ty, set Plaid Llafur, ac ato ci hun fel Arweinydd y Blaid hono. Nid ydym mewn un modd yn ei feio am wneyd hyny, yn enwedig gan iddo ei wneyd mewn dull doeth a Hednais. Da y gwnaeth i ddywedyd fod gan y Llefarydd i amddiffyn nid urddas a hawliau y Ty yn unig, ond hawliau y Iteiafrif a hawliau aelodau unigol hefyd. Wedi i'r tri boneddwr a enwyd draddodi eu hareithiau byrion,dewisiwydMr. Lowther yn "unfryd unfarn."

Plaid Ltafur. U- I Ymddengys mai o naw arhugain o aelodau y gwneir i fyny BIaid (Anibyno!) LIafur yn Nhy y Cyffredin. Dydd LIun cynhaiiasant gyfarfod i ddewls swyddogion. Dewisasant Mr. Keir Hardie yn Gadeirydd am y senedd dymorsyddyn awryn dechreu, ac efe fe!!y fydd yn,arwain y B!aid yn y Ty. Yn ei absenoldeb, cymerlr ei Ie gan Mr. Shackle- ton, yr hwn ddewisiwyd yn Isgadelrydd. Y farn gyffredin ydyw fod yn Mr. Shackleton ddefnyddiau gwell Arwelnydd nag a geir yn Mr. Keir Hardie, end gan ei fod gryn lawer yn ieuengach fel aelod na Mr. Hardie petruswyd ei ethol ef yn Arweinydd. Y Mri J. Ramsay Macdonald a Hcnderson ddewls- wyd yn chwipiau," a'r cyntaf o'r ddau a weithreda fel Ysgrifenydd. Penderfynwyd cydweithredu a'r ae!odau erai!! a gyfrinr yn Aelodau L!afur, megis y Mri. Abraham (Mabon), Burt, Broadhurst, Bell, Fenwick, Maddison a !!awer erai!! sydd yn gysta! cynrychio!wyr Hafurag a a!!ai neb ddymuno gae!. Nid yw eu hwyrfrydigrwydd I ym- wrthod a'r enw Rhyddfrydwyr ac i gyd- wetthip a'r Blaid Ryddfrydo! yn eu gwneyd yn !!a: cymwys i gynrychioli Llafur. Da genym fod y Blaid dan arwemiad Mr. Keir Hardie yn credu hyny, ac yn barod i gyd welthredu a hwynt pa bryd bynag y bydd achos.

SeddaM Gweigion. I Mae eisoes ddwy sedd seneddot wedi eu gwaghau. Conr ddarfod i Mr T. Higgins farw yn hwyr y dydd yr etholwyd ef dros Ogledd Gatway, cyn fod nifer y pleid- leisiau etc wedi ei gyhoeddi. Dau Ymreoiwr oedd yn ymiadd am y sedd, a ehafodd Mr. HIggins 1521 o fwyafrif ar ei wrthwyneb- ydd y Milwriad J. P. Nolan. DIchon y meddlenir ei sedd yn ddiwrthwynebiad gan y boneddwr hwnw yn awr. Ychydig ddydd- iau yn ot bu farw Mr. J. Annand yr hwn a etholasid i gynrychioH Aberdeen (Ddwyrein- iol). Rnyddfrydwr oedd ef, a geIHr bwrw, mai Rhyddfrydwr a ddewisir yn otynydd iddo, oblegid yr oedd ei fwyafrif ar ei wrth wynebydd Toriaidd yn 1830. Hysbysir fed Mr. J, C. Jeffreys, yr aelod dros Basing- stoke yn wael iawn; yn wir, cyhoeddir fod ei gyflwr yn gwneyd ei adferiad yn ho!!ol anobeithiol. Fel hyn yr oedd y ffigyrau dair wythnos yn ol:—Jeffreys (C) 4,825 Verney (R) 4705. Mwyafrif Tonaidd, 120. 0.

IDeisebau. Mae sicrwydd y deisebir yn erbyn dych- weliad tri o Aelodau Ty'r Cyffredin, a Thoriaid ydynt ill dau. Un o honynt ydyw Mr. Fell, yr aelod dros Yarmouth. Cafodd 236 o bleidleisiau yn fwy nag a gafodd ei wrthwynebyddRhyddfrydol J. Martin White a haerir ei fed wedi eu cael mewn ffordd heb fed yaf' gyfreithlon. Yr un peth a ddywedir am Arglwydd Castlercagh (mab Arglwydd Londonderry yr hwn a etholwyd i gynrych- ioli Maidstone. Fel hyn y bu yno:—Ar- glwydd Castlercagh [C) 2841; Syr F. A. Evans, 2709 Mwyafrif Toriaidd, 132. Os nad ydyw ein cof yn ein twyHo, nid oes i Yarmoufh na Maidstone enw rhy dda am "burdeb etholiado! Mae hyny yn peri I ni gredu y llwyddir i ddiseddu y gwyr sydd ar hyn o bryd yn eu cynrychioli yn Nhy y Cyffredin. Y trydydd aetod y deisebir yn erbyn ei etholiad ydyw Mr. Williamson (C) yr hwn sydd yn cynrychioli Worcester. Ei wrthwynebydd Rhyddfrydol oedd Mr E. H. Harben. Nid oedd mwyafrif y cyntaf yno yn ddim ond 129:—WiHiamson 5,881 Harben 5752. Ni ddygir unrhyw gyhudd- iad yn erbyn yr un o'r aelodau yn bersonol, ond.tystir fod rhai d oruchwylwyr pob un o honynt wedi Hwgr-wobrwyo, &'c. ?

—————— ? Araeth Aneglur Mr. Ba.four.' Edrychai yr Undebwyr ymlaen gyda phryder at araeth Mr. Balfour ddydd Hun yn y wiedd i ddathlu etholiad Syr Edward Ctarke a Mr. Alban Gibbs dros ddinas Llundam. Disgwylient y byddai iddo roddi atebiad clir i'r Hythyr ysgrifenodd Mr. Joseph Chamberlain at ei gyfail! Arglwydd Ridley. Disgwyliasent yn ofer trodd eu pryder yn siomedigaeth. Pa un ai bod yn bryderus a'i bod yn slomedig sydd waethaf, nis gwyddom. Traddododd Mr. Balfour ar.aeth hir, ond yr hyn a wyddai ei wran- da\.vyr cyn iddo ddechreu hyny a wyddent wedi iddo orphen—a dim mwy. Wedi darHen ei araeth yn ofaius gwelwn ei fod yn dywedyd nad y\v yr etholiad sydd wedi myn'd heibio wedi peri iddo newid ei farn o gwbi ar "gwestiwn y dydd." Nid oes gand-do ddim i'w chwanegu at, na dim i'w I dynu oddiwrth yr hyn y mae wed! e! ddy- wedyd eisoes am ddia!-do!!aeth, a thystia nad oes a wnelo dial-dollaeth ddim a Mas- nach Rydd ar y nai!I !aw nag a Diffyn- dollaeth ar yllawarall. Dywed y 'Times' na fuasai yn rhesymol disgwyl i araeth Mr. Balfour foddloni yr holl bob! anamynedd- gar sydd wedi bod mor amlwg yn ddiwedd- ar." Mae hyny yn wir, end y mae Hawn mor wir nad yw wedi boddtoni neb end wedi siomi pawb o'r bob! ag y tybir eu bod yn gwneyd i fyny y Blaid Ranedig." Pa reswm sydd ganddo dros beidio cytuno a Mr. Chamberlain a dyfod allan yn wyneb- agored i bleidio DIHyndoHaeth, nis gwydd- om rhaid I ni gredu fod ofn y gwr o Bir- mingham yn ddigon i'w rwystro rhag an- ghytuno ag ef a dywedyd yn eglur yn erbyn ei heresi. Mae ei araeth wedi siomi pobi Birmingham yn ddirfawr.

Seefef Mr. Balfour. Mae Cymdeithas Rhyddfrydwyr Dinas Llundain wedi penderfynu na fydd iddi ddwyn allan ymgeisydd yn erbyn Mr. Balfour er mwyn yr hwn y mae ei hen gyfaiU a pherthynas" Mr. Alban Gibbs wedi rhoddi ei sedd i fyny. Am ddim a wyddom gwnaeth y Gymdeithas yn ddoeth. Dywedir ei bod wedi gweithredu yn 01 barn a theim- lad gwyr penaf y Blaid Ryddfrydol. Ond nid oes sicrwydd na ddaw gwrthwynebydd iddo allan fel ymgeisydd anibyno!. Yr wythnos ddlweddaf amiygodd un Mr Mason (Rhyddfrydwr a orchfygwyd yn Glasgow) ei fwriad I ddyfod allan yn ei erbyn "er gwaethaf pawb a phobpeth"; erbyn hyn sibrydir ei fod wedi newid ei feddw!. Yr oedd Mr. Gibson Bowtes yntau yn chwythu bygythion; cawn wybod ymhen ychydilr ddyddiau a ydyw cyn baroted i weithredu ag ydyw i fygwth. Pa un bynag awrth- wynebir Mr. Balfour a'i peidio, mae ei ddychweliad yn sicr.

Cyfarfod y "B/aFcf Ranedig.11 Cynhelir y cyfarfod hwn boreu dydd lau (heddyw) yn nhy Arglwydd Lansdowne. Mae gwahoddiadau iddo wedi eu hanfon i'r ho!t Arglwyddi Undebot (?), ac I'rUndebwyr sy'n aelodau o Dy'rCyffredin, ac i'r Undeb- wyr a orchfygwyd yn yr ethoiiad. O'i anfodd y cydsyniodd Mr. Balfour i gynal y cyfarfod end gan fed Mr. Chamberlain yn dywedyd yn bendant ei fod ynangenrheidiol, nid oedd gan ei gyfaill ofnus ddim i'w wneyd end cydsynlo. Mae wedi ei wneyd yn hysbys na oddenr i gynrychiolwyr y Wasg fyn'd iddo. V rheswm am hyny, yn ddiau, ydyw fod y gwyr sydd wedi trefnu'r cyfarfod yn ofni y bydd yn gyfarfod ys- tormus. Tybir fod yr Arglwyddi yn pleidio Mr. Balfour yn hytrach na Mr. Chamber- lain, a u bod wedi eu gwahodd i'r cyfarfod rhag i Mr. Chamberlain gael ei ffordd ei hun ynhonoloblegidcyfrinr fod y mwyafrif o'r Undebwyr a !wyddasaut ac o'r Undebwyr a fethasant fy'nd i Dy'r Cyffredin yn ei b!eidio ef yn hytrach na'r gwr a eilw ef "ein harweinydd." n- -1

Priodas y Dywysocfes Ena. Tra y parhaodd yr Etholiad Cyffredinol, ni thatwyd end cydmaroi ychydig sylw at y briodas sydd i gymeryd !le (feI yr ymdden- gys) rhwng y Dywysoges Ena a Brenin yr Hispaen. Yn awr wedicaettawelwch, mae'r mater yn cael mwy o sylw ac y mae'n ddigon amiwg fod !!awer yn telmlo yn gryf iawn yn erbyn y briodas. Hyd yn nod pe buasai hi yn parhau yn Brotestant, peth digon croes I deimlad y wlad fuasai ei gweled yn priodi Brenin sydd Babydd eithafo!, ac yn teyrnasu dros y wlad fwyaf Pabyddoi o hoil wtedydd Ewrob. Ychydig nsoedd yn ol gwahardd- wyd Protestaniaid Madrid rhag sdeiladu Eglwys yno. Gwnaed hyny gan y Brenin Alfonso, dyn ieuanc di-ddrwg di-dda a lywodraethir yn gwbl ol! gan yr Offeiriaid Pabaidd. Ond heblaw priodi un feily, mae'r Dywysoges Ena i wadu ei Phrotestaniaeth, ac i gael ei derbyn yn aelod o EglwysRufain. Mae peth fel hyn yn tare yn erbyn teimladau tyneraf a mwyaf cysegredig Prydain, ac nid ydym yn rhyfeddu fod apel i gael ei gwneyd at y Brenin lorwerth i wrthod ei gydsyniad. Yr hyn yr ydym yn rhyfeddu ato yw fod ei Fawrhydi wedi meddw! am gydsynio. Ofnwn,i fodd bynag, ei fod eisoes wedi ei roddi ac na eiiw mo hono'n o!.

Arglwydd George Hamilton ar I ddyfodot II Undebaeh.11 Aeth Arglwydd George Hamilton allan o'r Weinyddlaeth ddiweddar gyda Mr. RItchie a Due Dyfneint, a phan ddaeth yr Ethoiiad methodd a chad etholaeth yn barod i'w dderbyn fel ymg'elsydd am yr anrhydedd o'i chynrychtoli yn Nhy y Cyffredin. Digwydd- odd hyn oil iddo am ei fod yn Rhydd- fasnachwr. Ond y mae yn Undebwr yn ogystal ag yn Rhyddfasnachwr, ac y mae yn gondio am ei fod yn gweled (fe! y tybia) na fydd Plaid Undebol yn y man—h.y., na fydd plaid yn erbyn rhoddi Ymreolaeth i'r Iwerddon. Fel hyn y mae yn ymresymu Mae DiffyndoHwyr Ty y Cyffredin yn caet eu gwneyd i fyny o Doriaid, Rhyddfrydwyr Undebol, Vmreolwyr Gwyddelig, a rhai Sosialwyr. Gwrthodir cydnabod fel aelodau o'r BIaid Undebo! Undebwyr nad ydynt yn Ddirfyndoilwyr; os fe!!y rhaid cydnabod fel aelodau o honi Diffyndollwyr nad ydynt Undebwyr. Yn mhlith y rhai hyny mae'r Aelodau Gwyddetig I gyd. Nid ydym wedi dyfynu geinau Arglwydd George Hamitton, 'I ond yr uèhod yw eu swm a'u sylwed d. Bydd yn rhaid !'r B!aid a wne!r i fyny o 'r gymysgedd ryfedd hon, pa un bynag ai M r. Chamberlain a! Mr. Ba!four fydde! harwein ydd, gaej enw newydd. Gwaith anhawd d fyddcael enw cymwys; rhaid fydd bath u enw newydd spon iddt. Ac nis gatt ei harweinwyr wneyd dim yn wet! na chynyg gwobr am yr enw goreu anfonir i tewn. -i

-ibion o Ponmachno. Blin ei walayw yr eira a rhew.a ch!oedig peirianau masnach yn rhai o'r chwarelau. Bodd neu anfodd rhaid dygymod, fel cawodau Ebrill yn dod a blodeu Mai, felly, daear las mynwent fras." Diotch am dano yn ei burdeb, ei deyrnaaiad tawel, ei eNaithiolrwydd llwyr, ddyfnderau buan, dihuna lysiau ein cwsg, adgyweiriau delyn yr aderyn, gan brydferthu y cang&u i'w droed orphwyso, pan y rbydd ei folawd gwanwynol gyntaf, gyda miri iach yr wyn ar y dolydd. Os mae yrnyl ddu i hanes yw y gauaf, mwy o'r fynwent na'r blanigfa- yn marw y ganaf mae swewr bywyd yr hat yn ei dywyllwch, ei oleuni, ac unSurnaeth ei olwgfeydd mae ceinder prydferLhwch Mai a Mehefin. Yn nhrymder y gauaf y ganwyd yr lesu, ond yn awelon distaw haf, ac yn sain can adur ynglesni'r nef, prrydferthwn blodeu, yr esgynodd yn ol i'w gartref. Ymhlith y Bydoedd Pell. Gwibdaith rad i fyd y planedau gawsom nos Fawrth, Chwefror 6ed, gyda Mr", Caradog Mills, Llanrwst, er teithio yn chwim ar aden dychymig mewn syndod parlysol at eangdera-u llywodraeth yr Un grogodd y gogledd ar v gwagle, a'r ddaear ar ddiddim. Tra yn methu deall end ychydig, etc yn barod i biygu glin, a diolch fod yr Un sydd yn llywodraethu yr oil yo gwybod rhif gwaIH: ei blant-mor eang eto mor gyfyng yn cau am newyn peu. Cadeirydd y cyfarfod oedd, y Parch. E. Davies (W.) Dydd Sadwrn diweddaf, bu swyddogion Eglwysig, a Swyddogion ac Athrawon Ysgol Sul y rhan uchaf, Cylchdaith Llanrwst, mewn cydymghoriad buddiol a sefyllfa Ysgol Sni yn y cylcb, ac yn yr bwyr Convenstion, a pbobl cynes y Cwm yn cyfuno gwres a meddwigarwch 'Y brawd Mr Edward Lewis yn tanu perlau o feddyliau, fel y teilf y don ei gwreichion i'r lan. Trenliwyd dwy awr o amser, a IHthtodd heibio ferbreuddwyd rhi&n dydd ei phriodi. Erys eu dywediadau ynghof y plant, fel cerrig Gilgal yn dystiolaeth o fawrion weithiedodd Duw. 'Roedd ei effeithiau yn debyg i'r dyrfa gyda'r leau, rhai a synasant ac eraiti a amhenasant. Clywais. Fod ein Meddyg craff Dr Williams i anerch Cymdoithas Gwyr leuanc Bethania (W.), nos Wener nesaf. Coned pawb am Dr., mae yn worth ei g!ywed, ac mae Mr Cadwaladr Pierce, yr Arholwr medrus, yn paratoi papur ar un o Feirdd yr Enwad. Pob Ilwydd iddynt yw dymuniad cywir-Alun Mabon. Mae Cymdeithas Ddirwestol y Chwiorydd yn y He uchod etto yn fyw, ac yn parhaa i weithio yn egciol ar hyd y tymor hwn fel y gwnant yn y gorphenol er na chroniclwyd ei hanes ar ddalenau y Rhedegydd ers tro bellach. Cynhal- iwyd cyfarfod Huosog o'r aelodau yn Vestry Room, Salem, no" lau diweddaf, ac aed trwy y rhaglen a ganlyn :—Anerchiad gan Mrs T. J. James, y Llywyddes Adroddiad, Miss Annie Thomas Cae Llwyd. Can Miss Vaughan Jones. Dartlen Papyr,—" Cyfrifoldeb teuluol y Meroh- ed" L. K. Evans Bradford House. Caou emyn. Cystadleuaeth areithio byrfyfyr, ymgeisiodd chwech a chafwyd eystadleuaeth fywiog. Dirlleniad, Dyianwad gweddi" Mrs Lloyd, Bryn Awel. Cqn Mr Jones Disgwylfa. Wedi derbyn tair o aelodau newyddion; terfynwyd trwy adrodd yr Ardystiad. Gwnaed trefniad- au yn ystod y cyfarfod ar gyfer ymweliad Miss PriMhard, Birmingham, a ni nos Sadwrn nesaf. Fe gynhpHr cyfarfod i'r chwiorydd yn y Public Hali, am 6 o'r glooh a chyfarfod cyhoeddus am 7-15. Rhoddi gwahoddiad cynes i bawb ddod yno.

Panf//M/ytL I Cafwyd gwledd rhagorol gan Obeithlu y Me uehod nos lau, o dan lywyddiaeth fedrus Mr David T. Davies, Llettyfadoc. Aed yn miaen yn y drefn ganlynol :—Ton gan y Gobeitblu o dan arweiniad Mr Evan Williams. Anerchiad gan y Llywydd. Adroddiad gan Mary E. Williams. Beirniadaeth ar Safon Bhagbarat- cawl. Lizzie Jones a Ifor Henry Owen yn gyfartal gyntaf. Unawd gan Lizzie C Jones. Ton gan y Parti odao arweiniad Mr. Evan Jones. Beirniadaeth Safon I, OIwen Edwards a Ernest G. Owen, yn gyfartal cyntaf; Joseph Ephruim yn ail; Evan R. Roberts, W. Lawson Jones, a R. G. Roberts yn gyfartal drydydd. Adroddjad gan Maggie Williams. Unuwd gan Jennie Owens. Beirniadaeth Safon II, cyntaf, CeridweD Davies. Cyfartal ail, Emrys A. Owen, R. R. Jones, a Joseph M. Williams. Ton gan y Gtobeitblu. Beirniadaeth Safon III Cyntaf, Mary E. Williams. Deuawd gan K. E. Davies a Maggie Ann Hughes. Unawd gan Maggie Williams. Beirniadaeth Safon V- cyntaf, K. E. Davies. Cyfartal Ail, Maggie A Hughes a Lizzie C. Jones. Ton gan y Party. Adroddiad gan Willie G. Epbaaim. Beirn- fadaeth Safon VI. goreu Idwal Ephraim. Beirniadaeth Safon VII. Maggte Williams a Tryphena Jones yn gyfartal. Adroddiad gan Idwal Epbraim. Ton gan y Party. Cyfeil- iwyd gan Miss Mary F. Roberts a W. G. Ephraim. Cafwyd gair gan rhai o'r btodyr ar ymadawiad chwaer a brawd o'r ysgol hon, ag aarbegwyd y plant a bagiau gan Mrs Winifred Williams.

Mae cyfle ,hagorol am Dy yn y Sale sydd ar Manod View a 23, Maenoffereren dydd Sadwrn nesaf. Gwe/eF' List Sales Mr. John Davies. Ol l 0 MAE RHA)D MYNED. AT B x w GWAED. Y Gwaed yw'r Bywyd. Y Gwaed yw'r North Y Gwaed yw Pobpeth Yimae pawb-y cbwi yn eu mysg-yn i niier fawr o glefydau. Paham felly ? Am fod Anmhurdeb yr Awyr, Anmhnrdeb y Dwfr, Anmhurdeb Bwydydd, ac Anmhurdeb petha.u amgylchynol yn creu Anmhnrdeb y &WAED. A pha.n bydd y &WAED yn cael ei lygrn a i wenwyno, mae yn gwneyd yn bosibl i'r SOURVT, ECZEMA, TABDDIANTAU Y CROEN, LLTQRIADAU, RASH, OOE, ,° OLWYFEDI& PENDDYNOD, RHEUMATISM, OORNWYDON, NEURALGIA, A nu o Glefydau eraill y OorC a'r Ymenydd, i ruthro ar ranau o'r cyfansoddiad. Fe ellir atala rhagflaenu y rhan fwyaf o'r clefydau ag sydd yn blino yr hil ddynol, drwy gadw y &WAED yp BUR. Y mae miloedd yn barod i dystio a phrofi fod HUGHES'S BLOOD PILLS YN PURO Y GWAED, AC YN EI GADW YN BUR. gm"Mynweh weled Ilun y Galon ar bob box Heb Ts& hyny Twylt ydyw. Os byddwch yn dioddef oddiwrth DOLUR PEN, AFU DDRWG, DIFFYG TRAUL CORFFRWYMEDD, POEN Y CEFN, NERVES EGWAN, BILIOUSNESS. ANHWYLDERAU Y GWYNT, CYLLA A'R ARENAC. ISEL YSBRYD, OoSwch fod gwreiddyn y drwg yn y GWAED, a bod ym rhaid myned at y GWAED cyn y gellir cael iachad gwirioneddol. Mae HUGHESS BLOOD PILLS yn cael eSaith umongyrchol ar y GWAED, ac ar yr hoM gyfansoddiad. Rhoddwch brawf arnynt. Ar worth gan bob Chemist a gwerthwyr Patent Medicine am ls lic, 2s 9o, 4s 6c, neu danfoner eu gwerth mewn Stamps neu P.O. at JACOB HUGRES, M.P.8., L.D.S., Maunfactnring Chemist, Penarth, OardiS. 11 ?\ ???-??c??. Rhoddwch brawf ar Gomer's. Ba!m MAE "GOMERS BALM YN EL1 AT BOB OLWYF, AC YN HYNOD AC ANMAELEDIG AT BOB MATH 0 GLEFYDAU ALLANOL Y .OOFFB. A oes genych Goes Ddrwg. Y mae COMERS BALM yn iachan y OIwy braidd yn wyrthiol. Hefyd Archollion, Llosgiadau, Tarddiantau y Gna,wd, Exzema. Cedwir Hawer Aelod. Drwy ddefnyddio GOMER S BALM. Y mae yn iachan Orach ar y Pen a Gwynebau Fla,nt, Ysealdanau, 'Piles, Llygriadau Plant a Benywod, Malaethau, Ta.rwden, Traed Chwysedig, &out, Swynegon, Scurvy. Blood Poison. Gair at Fa,ma.u, Gweithwyr Haiarn, Alcan, Glo.'Cerrig Ffermwyr, Morwyr, Engineers, Ymdcithwyr, CrefTtwyr o bob math, ni cae I dim mor effeithiol a Gomer's Balm at bob Archoll a Damwain i'r Cnawd, a BMod Poison marwol. SYNDOD YN 8WYDD DEVON. Syr.—Mae eioli Eli, set 6'omefs B-nn!, yn feddyginiacth. rhyfedd 0 gafodd wyr i mi ei ysgaldann yn ddrwg iawn yn ei gefn n'r bol. Fe gafodd y Comer's Bcthm. ei roddi a.rno mor fu&n ag oedd yn hos:M, yn mhen yr wythnos yr oedd yn I I' gael ei wl" -Ol ac yn bur fuan yr oodd .ei wellha.d yn drwyadl. Ar uf hyny fe gafodd fy merch ymosodiad Ilym iawn e-an y blast (neu Erysipelas) ar ei choes, ar o dioddef am chwech wythnos aeth o daj!: driniaoth Doctor, yr hwn wnaeth mawr ddrwg iddi. Wedi hyny hi a ddefnyddiodd Gom.e)-'s Balm yr hwn a'i gwellhaodd mewn ychydig ddyddiau. Mae dwseni wedi bod yn gofyn am euw yr eli, a,c y mae pawb wedi ei bro6 yn anmhrisiadwy. Mae yn bity nad yw pawb ddim yn gwybod am dano.—H. LEWIS, Brixham, Devon. CLWYF GYMAINT A SAUCER. Syr.—Ni allaf byth ddiolch digon. am eich Gomer's, Baliii, mae yn iachan fy nglun yn gyflym iawn. Mae fy nglun wedi bod yn ddrwg iawn am bum' mlynedd.!clwyf mawr cymaint asMMccf, ac yn boeuua iawn, pawb yn rhyfeddu fy mod yn fyw, mae wedi esmwythau y poen yn rhyiedd. Yr wyf wedi gwario punoedd lawer i ddim diben. Fe ddylai pawb wybod am dano. J. BUTLER, Dale-end, Dalarston. Rhodder Prawf arno. Gofyner am QotTter s Balm. Na thwyllerchwj.mynwctiweled enw "JACOB HU&HES"a,rbobblwch. Ar werth gan bob Chemist neu werthwr Patent Medicina am Is lie., neu danfoner eu gwerth mewn Stamps neu P, 0. i'r gWLeuthurwr, JACOB HUGHES, M.P.S,L.D.S-, MANUFACTURING CHEMIST, PENARTH. CARDIFF