Y Rhedegydd

NODIADAU WYTHNOSOL. Araeth y Brenin. j Dydd Llun darllenwyd Araeth y Brenin San ei Fawrhydi yn Nhy yr Arglwyddi i 4e1odau y Ty hwnw, ac i gynifer o aelcdau ty y Cyffredin ag a allasarit gae! !!e yno. ki ydyw yr Araeth Frenhinol fwyaf dlemocrataidd a ddarllenwyd erioed. Dy- wedodd y Prif-Weinidog yr wythnos ddiweddaf, na fyddai ynddi ddim i beri *mdod i neb, ac nid oes. Ond y mae ei thynwys y fath ag i beri boddlonrwydd mawr i bawb a garant ryddid a chyfiawnder. Ypddi amlygir bwriad i roddi LIywodraeth ansoddiadoI yn ddi-ymdroi i'r Tranvaal ac i Drefedigaeth yr Afon Felen, ac i ddwyn gerbron y Senedd fesurau i wellhau Deddf Addysg, Deddf lawn i Weithwyr, Deddf Gweithwyr heb Waith, a'r Ddeddf sydd yn galw am gymhwysder arianol mewn Ynadon Sirol. Dywedir hefyd y rhoddir I ystyriaeth ofalus i gyflwr cyradeithasol | trigolion parthau gwledig y deyrnas, ac bod ymchwiliad yn cael ei wneyd eisoes gyda'r arncan o gael allan pa foddion ydyw y moddion goreu i gadw preswylwyr y rhanau hyny rhag ymfudo i'r trefi, ac i ddwyn yn ol radynt rai sydd eisoes wedi ymfudo. Heblaw hyn dywedir maidymunol ydyw i'r Iwerddon gael ei llywodraethu i'r mesur mwyaf sydd yn bosibl mewn ysbryd cydnaws a dymun- iadau a theimladau y Gwyddelod, a bod dan ystyriaeth gynlluniau a'u dyben i roddi Mdynt roddi ran helaethach yn nhrefniad eu tnaterion eu hunain. Dylem grybwyll fod yn yr Araeth awgrym lied eglur fod angen eynildeb ynglyn a threuliau y Wladwriaeth, ynghyd a chyfeiriad at y cynydd cyson a Mayflym yn masnach y wlad. Yn naturiol mae'r Araeth Frenhinol hon wedi cael derbyniad rhsgorol gan bob adran o'r Blaid Ryddfrydol, ac y mae amryw o aelodau Plaid LIafur wedi brysio i'w chymeradwyo. Dywedwn eto na welwyd ei thebyg erioed o'r biaen. Bydd y wlad ar ei henill mewn Hawer ystyr os Ilwydda y Llywodraeth i gyflawni ei bwriadau fel y'u mynegir yn y jeiriau a lefarwyd gan y Brenin.

o Arweinydd lap gais.11 I Yn Nhy y Cyffredin ddydd Llun cododd Mr. Chamberlain i wrthwynebu cynygiad a wnaed gan Mr. Whiteley. Prif Chwip y Llywodraeth, fod gwys i'w hanfon allan i etnolwyr Westbury i ddewis iddynt aelod gan fod yr aelod a etholasant wedi derbyn swydd dan y Llywodraeth. Cam gwag oedd y cam gyntaf a gymerodd. Daliai nad oedd angen i Mr. Fuller gael ei ail ethol, ond dangoswyd yn eglur iawn nad oedd ganddo wybodaeth gywir, ac nid anturiodd ranu y. Ty gan y rhoddwyd y mater i bledlais. Dywedodd yn ddiweddarsch, pan yn cymeryd rhan yn y ddadl ar Araeth y Brenin ei fod ar gais Arweinydd yr Wrth- blaid, yn ei absenoldeb dros amser o'r Ty, yn cymeryd ei le goreu y gallai, a thra- ddododd araeth yn cael ei gwneyd i fyny gan mwyaf o holiadau y rhai hyny a atebwyd gyda llawer o fedr gan y Prif Weinidog. Haerodd fod Rhyddfrydwyr wedi rhoddi camargraph ar feddwl y wlad ynghylch cyflwr y Chineaid sydd yn y Transvaal, a chyffyrddodd yn ysgafn ag amryw faterion a enwir yng yr Araeth Frenhinol. Rhaid 4dnabod ei fod wedi siarad yn gymhedrol ar y cyfan, a chydnebu y Prif Weinidog nad oedd ganddo ddim i'w ddywedyd yn erbyn ton gyffredino! ei sylwadau. A

Ty y Cyffredin ddydd Mawrth. I Cymerwyd rhan yn y ddadl ddydd Mawrth gan dri Thori,a chynifer deir-gwaith o Ryddfrydwyr. Mr. Burdett Coutts oedd y cyntaf i siarad, a pharodd ei sylwadau i'w gyfeillion Toriaidd deimlo yn hynod anesmwyth tra yr oedd y Rhyddfrydwyr yn eu rmvynhau yn fawr. Ceisiodd gyfiawnhau Llafur Chineaidd, ond wrth wneyd hyny gwnaeth addefiadau ag y manteisiodd y siaradwyr dilynol arnynt hyd yr eithaf. Un o'r rhai hyny oedd y Milwriad Seely, gwr sydd yn deaH y mater yn well na 99 y cant o'r.Jogu, Cafwyd ganddo araeth i'r hon y rhoddwyd gwrandawiad astud gan yr holl Dy, Mr. Chamberlain yn mhiith eraill. Yn sicr y mae i'r Milwriad Seely ddyfodol disglaer. Yn y man cododd Mr. Ellis Jones Griffith i siarad, ac ni chymerodd ond ychydig iawn o amser iddo gythruddo y gwr o Birmingham trwy ddywedyd ei fod wedi newid ei farn ar y mater dan sylw, Heriodd Mr. Chamberlain ef i brofi hyny, ac atebodd Mr, Griffith ef y gwnai. Ond cyn iddo gael amser i wneyd cododd "y gwr mawr" a cherddodd allan o'r Ty. Ni ddarfu i hyny rwystro yr aelod dros Fon rhag cadw ei air. Drwg ydyw gweled gwr o safle Mr. Chamberlain yn sori fel plentyn. Wrth geisio sarhau ei wrthwynebydd gwnaeth ei hun yn anmharchus. Gofidiai ei wrth-, wynebwyr yn ogystal a'i gyfeillion wrth ei weled yn iselhau ei hun felly.

I 0 —————  I Aelodau Ne Mae amryw aelodau newyddion eisoes | wedi cymeryd rhan yn y gweithrediadau. Y cyntaf y mae yn rhaid i ni ei enwi ydyw Mr S. Walsh (Llafur). Dyn ieuanc ydyw, areithiau yr hwn adeg yr etholiad a dynasant sylw llaweroedd. Siaradodd yn hynod effeithiol ddydd Mawrth. Fel aelod o Blaid Llafur, mawr gymeradwyodd Araeth y Brenin, a siaradodd yn rhwydd ac yn ddeallus ar y cwestiwn sydd wedi cael mwyaf o sylw h Yd n hyn-Llafur Chineaidd. Mewn yspryd cyHeiyb areithiodd Mr. J. G. Barnes (Llafur), a Mr. Luton, gorchfygwr Mr Chaplin. Gwrandawyd gyda dyddordeb neillduol ar araeth gyntaf Mr. W. H. Leyer yr hwn yn y frawddeg flaenaf a fynegodd ei gydyhideimlad a'i gydsyniad a golygiadau Mr. Barnes ar flwydd-dal henaint. Os nad yw y Llywodraeth yn abl ar hyn o bryd i wneyd yr hyd a ddylid trwy roddi blw ydd- dal i rai wedi cyraedd 65 mlwydd oed, apeliai Mr. Lever ati i ddechreu trwy j ddarparu blwydd-dl i rai yn 70, neu hyd yn nod i rai yn 75 mlwydd oed, ond i gofio mai dechreu yn unig fyddai hyny ac na ddylid gorphwys hyd oni fyddai blwydd-dål i'w gael i bob un wedi ycyrhoeddo yr oedran a enwyd yn gyntaf. Dadleuodd yn egniol hefyd dros addysg, rydd hollol. Gwnaeth ei araeth argraph hynod ffafriol ar y rhai a'i clywsant.

Mr. Bal f our. o Mr. Balfour. O'r diwedd, wedi ymgyndynu'n hir, mae Mr. Balfour wedi plygu i Mr. Chamberlain a chyfrifir ef o hyn allan yn Ddiffyndollwr' mor rhonc a'r boneddwr hwnw. Mae'n wir ei fod yn dal i haeru nad yw wedi newid ei olygiadau i'r mesur lleiaf, ac na cheir yn ei lythyr at ei gyfaill ddim ond a ysgrifenodd ac a ddywedodd lawer gwaith o'r blaen. Dichon fod hyny yn wir. Os ydyw, yr oil allwn ddweyd ydyw ei fod yn awr wedi ysgrifenu yn eglurach nag y gwnaeth o'r blaen. Ysgrifenodd y llythyr mewn pryd iddo gael ei gyhoeddi cyn cynhaliad Cyfar- fod yr Uudebwyr. Felly yr oeddynt oIl yn cytuno yn y cyfarfod hwnw i ddatgau eu hymddiried ynddo fel eu harweinydd. Eto nid oeddynt yn hollol unfrydol. Yn ngwyneb y geiriau a ddywedodd Due Dyfneint, nis gallwn gredu ei fod ef wedi pleidleisio drosto Ychydig fu (eb efe) rhwng y llythyr a'i nvystro rhag myn'd i'r cyfarfod, ac nid oedd yn meddwl yr aethai iddo oni bae ei fod wedi addaw myned (cyn cyhoeddiad y Hythyr). Dywedodd yn eglur fod cynwys y llythyr y fath ag i osodangenrhaid arno ef a'i gyfeill- ion i ystyried yn bwyllog eu perthynas a'r Blaid Undebol.

Yr Arglwydd-Ganghellydd a'r Fainc Ynadol. Dywedir fod sylw yr Arglwydd-Ganhell- ydd wedi ei alw at ffeithiau a ddangosani yn eglur iawn fod y rhan fwyaf o Arglwydd- raglawiaid y deyrnas yn cyfrif Rhyddfryd- wyr yn anghymwys i eistedd ar y Fainc Ynadol. Yr ydym ni y bobl gyffredin yn gwybod hyny er's Ilawer o flynyddoedd, ond ymddengys mai yn awr mae y peth wedi ei wneyd yn wybyddus i Arglwydd Loreburn, a'i fod wedi peri iddo synu yn ddirfawr. Gan ei fod yn Rhyddfrydwr trylwyr-yn wir yn Radical-gellir bwrw y bydd iddo hett ymdroi dim wneyd yr hyn sydd ar ei law i'w wneyd i ddwyn pethau i drefn. Yr ydyra yn tueddu i gredu fod awgrym o'i benderfyniad i'w gael yn y mesur a ddygir i Dy'r Cyffred- in gan y Llywodraeth a'i ddyben i ryddhau y ffordd i benodi gwyr heb fod yn berchen tir a'i werth yn £ 100 y flwyddyn yn Ynadon Sirol. Nid yw hyny yn gymhwysder (?) gofynol mewn Ynadon Dinesig, ac y mae y» hwyr bryd gosod y siroedd a'r dinasoedd ar yr un tir yn y peth yma.

SALES rawa YN MARKET HALL, BLAENAU FFESTINIOG, AR DDILLADAU a NWYDDAU DXIAPERT HUGHES AND LLOYD,: Gan eu bod yn. rhoddi y BUSINESS ifyny yn yr HALL, yn dechreu = DYDD SADWRN NESAF, = CHWEFROR 24ain. ) I —— —————— —————^M — JLC—

-0- Mr. Gibson Bowles yn erbyn Mr. I Balfour, Yr oedd Cymdeithas Ryddfrydol Dinas I Llundain wedi penderfynu peidio dwyn allan ymgeisydd yn erbyn Mr. Balfour. Ond pan gyhoeddwyd ei lythyr at Mr. Chamberlain galwyd cyfarfod neillduol o'r aelodau, ail ystyriwyd a diddymwyd y penderfyniad, a gwahoddwyd Mr. T. Gibson Bowles i ddyfod allan yn ei erbyn. Cydsyniodd yntau heb y petrusder lleiaf; yn wir, neidiodd at y cyfle. Saif fel Rhyddfasnachwr. Nid oes obaith y Ilwydda yn erbyn gwrthodedigMan- ceinion. Am hyny mae rhai o'r newyddiad- uron Toriaidd yn condemnio ei ddyfodiad allan ac yn ei briodoli i deimlad drwg yn erbyn Mr. Balfour yn bersonol. Os ydyw yn iawn iddynt ddywedyd hyn, y mae yn iawn i niuau ddywedyd yr un peth am ddygiad allan ymgeisydd (Mr. A.' Hughes) i wrthwynebu Mr. William Jones, cynrych- iolydd Arfon. Gwyddai pleidwyr Mr. Hughes nad oedd cysgod oobaith am drechu Mr. Jones; er hyny dygasant ef allan. Paham ? Yn unig er mwyn gorfodi Mr. Jones (gwr ag y gwyddant nad oes ganddo ddim mwy na digon o dda'r byd hwn) i wario canoedd o bunau yn hollol ofer. Os priodol gwrthwynebu unrhyw ymgeisydd ag y mae ei etholiad yn sicr er gwaethaf pob gwrthwynebiad, mae yn brlodol gwrthwynebu ymgeisydd sydd yn cynrychioli plaid am ei fod yn Arweinydd iddi. Da genym fod Cymdeithas Ryddfrydol y Brifddinas wedi penderfynu gosod rhaid ar Mr. Balfour i ymladd bob cam o'i ffordd i'r Senedd, a'n bod wedi cael gwrthwynebydd mor egniol ac mor alluog yn Mr. Gibson Bowles. Nid yw ef eto yn galw ei hun yn Rhyddfrydwr, ond y mae yn deirgwaith mwy o Ryddfrydwr nag o Dori. Cyn bo hir bydd yn Rhydd- frydwr hollol, a geilw ei hun ar yr enw hwnw hefyd.

I Croesi Llawr y Ty. I Etholwyd Mr. Austin Taylor yn A.S. dros ran o Lerpwl fel gwr rhydd ac anibynol." Fel Ceidwadwr yr arferai edrych arno ei hun, ac fel Ceidwadwr yr edrychid arno gan eraill, a chyda'r Ceid- wadwyr y mae wedi arfer gweithredu. Er's ychydig flynyddoedd, fodd bynag, y mae wedi profi nad yw yn' Geidwadwr yn mhob peth. Mae yn Rhyddfasnachwyr selog; nid yw yn cymeradwyo Deddf Addysg 1902; ac y mae mewn cydymdeimlad a'r Rhydd- frydwyr ar nid ychydig o gwestiynau eraill. Cydnabu a chyhoeddodd hyn fel dyn gonest cyn yr etholiad cyffredinol, a phan ddaeth hwnw enwebwyd ef gan Geidwadwyr a Rhyddfrydwyr blith-draphlith ac etholwyd ef yn ddiwrthwynebiad. Pan gyfarfu y Senedd eisteddodd. yn mhlith aelodau yr' Wrthblaid, ond pan gododd Mr. Chamber- lain y Diffyndollwr i weithredufel Arweinydd yr Wrthblaid (yn absenoldeb Mr. Balfour) bu yn ormod i Mr. Austin Taylor ei ddal. Heblaw hyn yr oedd llythyr Mr. Balfour wedi ei argyhoeddi fod Mr. Balfour yn gystal Diffyndolhyr a'i gyfaill (nen ei feistr a gwel nad oes mwyach wahaniaeth rhwng Diffyn- dolliaeth a Thoriaeth. Wedi ystyried hyn, ynghyd a'r ffaith ei fod yncytuno a'rRhydd- frydwyr ar fwy o gwestiynau na chyda'r Toriaid, penderfyi-iodd groesi Ilawr y Ty ac eistedd ymhlith y Rhyddfrydwyr o hyn allan. Mae wedi ysgrifenu at ei oruchwyl- iwr etholiadol i'w hysbysu ac i hysbysu eraill trwyddo o hyn. Dywed yn eglur ei fod yn awr i'w gyfrifyn Rhyddfrydwrgan chwanagu; y ceir ef o hyn allan mor rhydd ac anibjw«J I ei farn a'i weithred ag y cafwyd ef yn y gw- phenol. Mae pawb ai hadwaenant yn m barchu. Edrychant arno fel gwr o farn aeddfed a goleuedig, fel gwr sydd In tyfril egwyddorion yn bwysicach na phlaid, ac fal gwr a fydd yn mhen ychydig flynyddoedd yn un o aelodau mwyaf dylanwadol Ty y Cyffredin.

Tirfeddianwr doeth a thenan tlaldI boddlon. Arglwydd Carrington ydyw y tirfeddianwr hwnw a'i denantiaid ef ydynt y tenantiaid hyny. Fel hyn y dywedodd yn Reading ddydd Sadwrn Yr wyf yn berchen 23,000 erw o dirt ac yn nghorph y 38 mlynedd di- weddaf, deunaw yn unig o fy nhenantiaid sydd wedi ymadael o-u ffermydd. Y rheswm am hyny ydyw eu bod yn cael ffermio fel y mynant, a saethu a fynant, a phleidleisio fel y mynant, a gweddio lie y mynant." GweJir oddiwrth hyn fod Arglwydd Carrington yn Rhyddfrydwr nid mewn enw yn unig ond mewn gweithred a gwirionedd hefyd. 0 ddoethineb y gedy ei denantiaid yn rhydd i wneyd yr holl bethau hyn. Ychydig dir- feddianwyr sydd yn gadael i'w tenantiaid drin eu ffermydd fel y barnont yn or". Gosodant ffermydd iddynt ar yr amed as bod yu eu trin yn ol rheolau caeth a osedant hwy i lawr. Ymddengys i ni na ddySd gosod fferm i ddyn o gwbl oni ellir ym"r. ied iddo i wneyd y goreuo honi. Oni chredir ei fod yn gwybod sut i'w thrin i'r fanlsais oreu, ni ddylid ei dderbyn fel tenant. Yr olwg synhwyrol hon a gymer Arglwydd Carrington ar y mater, a'r canlyniad yw ei fod ef a'i denantiaid ar y telerau yor* Deil ef ar bob cyfle i'w canmol hwy. Qwna well Llywydd Bwrdd Amaethyddiaeth na'r un o'i ragflaenwyr.

» — Anwesu Addysg.I Cyhoeddir llythyr a ysgrifedodd Mr Acland at Mr Birrell, a'r atebiad a dderbyn- iodd iddo. Mae'r atebiad yn rhy b*n- agored i ni allu manylu arno, ond y mae'n ddigon pendant i'n sicrhau fod gan y Wain- yddiaeth newydd awydd a bwnad i wneyd mwy dros addysg nag a wnaeth y Llywodr- aeth ddiweddaf. Dywed Mr Birrell eifod ef a Changhellydd y Trysorlys wedi bod yn ymddiddan a'u gilydd ac y byddi'r Llywod- raeth estyn cymorth arianol chwanegol i Addysg Ganolraddol a thuag at hyfforddi rhai yn ymbaratoi i fod yn athrawon mewn ysgolion elfenol. Meddylier am y X250,000,000 a wariwyd ar ryfel y Transvaal gan Lywodraeth Mr Balfour, a'r lies mawr a allesid ei wneyd pe rhoddasid y swm hwnw tuag at berffeithio cyfundrefn addysgot y deyrnas.

Bettwsycoed. I GWAEMDD. Drwg genym ddeall fod y cyfaill Mr D. Jones, Glan yr Afon, dan orfod i fynod i Lerpwl yr wythnos hon er myned dan oruchwyl- laeth feddygol. Hyderwn y ca adferiad buan ac y daw yn ol i fynwes ei deulu, dyna yw dymun. iad ei gyfeillion. MARWOLAETHATJ.—Drwg genym hysbysu am ddwy fal wolaeth wedi cymeryd lie yma yr wythnos hon, un ydoedd Mr Owen Jones, Llaw'r- ynys yn 73 mlwydd oed. Brodor ydoedd o Fon ond wedi dod yma er's 30 mlynedd bellach. Y llall ydoedd Mr John Roberts, Bryn Eglwys, yntau wedi ei eni a'i fagu yn Menai Bridge byddai yn dda ganddo ganddo gael dwayd iddo pan yn fachgen fod dan addysg y diweidar Mr Robert Davies, Forth Eithig yn yr Ysgol Sabbothol, daeth i't cylch yma pan yn Bed ieuanc, yn gyntaf i Trefriw oddiyao i Llaarwst a thrachefn i'r gymydogaeth hon. Yr ooai yn adnabyddus iawn yn y cylch yma. yn gyfiaaiat ac iddo fod yn oruchwyliwr iechyiol yn gyntaf_n Gvnghor Gsidonydd wedyn -0 SvM?M D?MiKLlanrwst. ac ers b!yNy<Mau b?JMh?i y Cynghor Dinesig yma. Csfoid gyatudd maiih a phoenus fel yr oeddis yn rhyfcddu ei Ud VI.) dal mor hir. Gadawa ar ol wraig ac TO maafe 4 a ferched-mab ac un ierch yn yr Amwiaa Yr oedd yo tB mlwydd oed. Yn y Ova.gur nes Fawrth pasiwyd plsidlais o gydyaadeiinlad a'r teulu yn eu profedigaeth. Siaradodd amryw o'r aelodau yn ftafnol am dano fel swyddog rhagorol Heddwch i ft'n'ycb.

MM MAE. RHAID MYNEO. AT y GW AED. Y Gwaed yw'r Bywyd. Y Gwaed yw'r Nerth. Y Gwaed yw Pobpeth. 1!i>m pawb—y chwi yn en yg-yn agored. i niier "W < ^krfydav, Paham felly ? Am fod Anmhordeb yr Awyr, Anmhnrdeb y Dwfr, Anmhurdeb Bwydydd, ao Anr?.rde pethau amgylchynol myn n creu Anmhnrdeb y OWAKD. A phan bydd y GWAED yn cael ei lygru a i wenwyno, mae yn gwneyd yn bosibl i'r SOUBTTT, TARDDIANTAU Y CROEN, SUSH, PENDD-øtm, CORKWTDOK, ECZEMA, LLYGRIADAU, 0(>f>- • U OLWOBDi* KiH:, UMATISH, NEURALGIA, A Uu o Qlefydau eraill y Corff a'r Ymenydd, i rnthro af wahanol ranau o'r cyfansoddiad. Fe tiler atal a rhagflaenn. y rhan fwyaf o'r clefydan ag sydd yn blino yr hil ddynol, drwy gadw y GWAED yn BUR. Y ma8 Biileadd yn barod i dystio a phrofi fod HUGHES'S BLOOD PILLS YN PURO Y GWAED, AC YN EI GADW YN BUR. MrXyuwch Heb weled Hun byny y Galon TwyU ar bob box ydyw. Os bvddwch vn dioddef oddiwrth DOLUK PEN, Dint* TRAUL POEIf Y OEFN, BILIOU SKESS, GWYira, ISEL YSBRYD, AFU DDRWG, CORETRWYMEDD, NERVES EGWAN, ANHWYLDERAU Y OYLLA A'R ARENAU. Oofiwth fod gwreiddyn y drwg yn y G W AED, a bod yn rhaid myned at y GWAED cyn y gellir cael iachad gwinonsddol. Mae HUGHES'S BLOOD PILLS yn cael effaith nniongyrchol ar y GWAED, ac ar yr holl gyfangoddiad. Rboddwch brawf arnynt. At warth gan bob Chemist a gwerthwyr Pateafc Medieine am Is le, 2s 9c, 4s 6c, neu danfoner en gwerth mewn Stamps neu P. 0. at JACOB HUGHES, M.P.S., L.D.S., Manufactnring Chemist, Penarth, Cardiflf. Rhoddwch brawf ar • <^V Gomer's. maim MAE "GOMERS BALM YN ELI AIIV,,IBOB CLWYF, AC YN HYNOD AC ANtEAELEDHJ AT BOB MATH 0 GLEFYDAU ALLANOL Y OCFFR. A oes genych Goes Ddrwg. Y mae GOMER S BALM yn iachan y Olwy braidd yn wyrthiol. Hefyd Archollion, Llosgiadau, Tarddiantau y Cnawd, Exzema Cedwir JIawer Aelod. Drwy ddefnyddio GOMER S BALM. Y mae yn iachan Orach ar y Pen a Gwyneban Plant, Yscaldanau, lpiles, Llygriadan Plant a Benywod, Malaethau, Tarwden. Traed Chwysedig, Gout, Gwynegon, Scurvy. Blood Poison. Gair at Famau, Gweithwyr Haiarn, Alcan, Glo, Oerrig Pfermwyr, Morwyr, Engineers, Ymdeithwyr, Crefftwyr o bob math, ni ellir cael dim mor efTeithiol a SIer a\Gomev's Mubn at bob Archoll. a Damwain i'r Cna.wd, ""a sicrhad Biood Poison marwol. \= SYNDOD ?N &WYDD DBVON.E??r?! Syr.-Mae eich Eli, sef GomersB-dm, yn feddyginiaeth rhyfedd e effeithiol. Fe gafodd wyr i mi ei ysgaldann yn ddrwg iawn yn ei gefn a'r bol. Fe gafodd y Gomer's Bctl/ffb ei roddi arno mor fuaa ago oedJ yn bosibl, yn mhen yr wythnos yr oedd yn abl I'w gael ei wi,v;o, ac yn bur fuan yr oedd ei wellhad yn drwyadl. A r ol byny fe gafodd fy mereb yMOBOdiad llym iawn can v tilast (neu Erysipelas) ar ei ehees, ar ol dioddef am chwecii wythnos aeth o dan drmiaeth Doctor, yr hwn wnaeth mawr ddrwg iddL Wedi Jtyny hi a ddefnyddiodd Corner's Balm, yr hwn a'i gwellkaoid mewn ychydig ddyddian. Mae dwseni wedi bod yn srofyn am enw yr eli, ae y mae pawb wedi ei brofi yn anaihrisiadwy. Mae yn bity nad yw pawb ddim yn gwybod am dano.-H. LEWIS, Brixham, Devon. CLWYF GYMAINT A SAUCER. Syr.—-Ni allaf byth ddiolch digon am eich Gomer's Balm, y mae yn iachan fy nglun yn gyflym iawn. Mae fy nglun wedi bod yn ddrwg iawn am blin" mlynedd.,elwyf mawr eymaiat a sctKccr, ac yn bceuus iawn, pawb yn rhyfoddTA fy mad yn fyw, mae wedi etrawythau y poen yn lIhytøà. Yr wyf wedi gwario punoedd, lawer i ddim dibea. Fe ddylaa pawb wybod am dano. J. BUTLER, Dale-end, Dalarston. Rhodder Prawf arno. Gofyner am iomer's BaWm, Na tkwyHer chwi, mynweh welod enw "JACOB HUGHES" ax bob blwcJi. Ar v?o? m b»b ehemist nen werthwr Patent Jisdieine Mt lu nt., Mn?anfoner eu gwerth mewn'Stamps Ilea P, 0. i'r gwEoutiiurwr, "AOOB HUGHES, M.P.S,x.D.S: S, i-A P. MANUFACTURING CHEMIST PENARTH, CARDIFF