Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
9 erthygl ar y dudalen hon
I ER 'COF--
I ER COF I Am fy anwyl gyfaill Evan Edwards, 2, Porkmg- ton Place, Harlech. Seiliedig ar ei benill olaf yr hwn sydd fel y canlyn v— Mae Duw yn llon'd pob lie, Presenol yn mhob man Y nesaf yw Efe 0 bawb at f'enaid gwan, Wrth law o hyd i wrando'm cri Nesau at Dduw sy 'n dda i mi." Mae galar am fy nghyfaill, M Yn gwneyd fy mron yn brudd, Mae heilltion ddagrau hiraeth, Yn llosgi ar fy ngrudd. Ei anwyl benill olaf A'r olwg welodd e' Un fendigedig, meddai, "Mae Duw yn llon'd pob lie." Wrth rodio'r dyffryn tywyll, Yn unigeddau'r fan, Ni welai ddim ond Duwdod Presenol yn mhob man." Pan ballodd gallu ceraint, Yn llwyr, o'r trymllyd le, Fe gana'n ogoneddus Y nesaf yw Efe." Cyn iddo groesi'r afon Am y nefolaidd lan, Ef yw'r nesaf," meddai, "0 bawb at f'enaid gwan." Fe welai Frawd o Ddwyfol fri, Wrth law o hyd i wrando 'i gri." A chanu wnaeth mewn tonog li, Nesau at Dduw sy 'n dda i mi." Mae marw 'n Nuw i mi yn hedd, Ac i'r Anfeidrol Fod yn wledd." Os wyt wedi croesi, Yr afon o fy mlaen, Dof inau pan ddaw 'r alwad Os byddaf ddi-ystaen; Caf hwnw gefaist dithau, I afael yn fy llaw- I'm dwyn trwy 'r tonog genlli I'r bur baradwys draw. Can Evan am yr Aberth, Fu ar Galfaria Fryn, A'r gwaed sydd yno 'n golchi Pechadur du yn wyn. 0 mae yn ddifyr arnat 0 gyraedd byd a'i boen, Myfi o hyd mewn trallod A thithau 'n moli 'r Oen. Llanystymdwy. W. DWYFOR JONES, I
Tai am Ddwy Bunt yr un.
Tai am Ddwy Bunt yr un. Gwerthwyd pymtheg o dai yn Belfast am ddwy bunt yr un. Belfast yw y dref a mwyaf o dai heb eu heisiau sydd yn y byd. Yn y cyrion lie mae tai gweithwyr, fe roddai eu perchenogion hwynt ymaith am ddim er mwyn cael arbed talu y ground rent. Gadewir y tai gweigion i drugaredd cardotwyr a phlant y rhai a fa.1ant eu ffenestr a'r coed oddi mewn iddynt.
Maer Lludain yn Chwarel yI…
Maer Lludain yn Chwarel y I Penrhyn. Dydd Mawrth, daeth Arglwydd Faer Llundain a'r Arglwyddes i Bethesda o Colwyn Bay gyda'r Siryddion a cwmni lluosog er mwyn ymweled a Chwarel fawr y Penrhyn. Trefn- wyd i gael ergydion ar raddfa eang yn barod at ddyfodiad yr ymwelwyr urddasol. Cafwyd byr-bryd '(luncheon) yn y Waterloo Hotel, Bettwsycoed trwy drefniant Arglwydd Penrhyn, o The yn Ogwen Bank, Bethesda. 1-
-"-"""".............-......,...-.........,.…
 Cymunrodd am fyned F'? fg?wys. Y mae Peter Paulson, amaethwr yn Wis- cousin, i fyned i'r Eglwys bob Sul am bymtheg mlynedd i allu meddianu cymunrodd adawyd iddo gan ei fam. Y mae yr eglwys agosaf ato yn ddeng milltir o'r fan y mae yn byw, a daw yr arian i bedair ceiniog a dimeu y filltir. Pwy ddywed fod cywreinrwydd hyd yn nod merched America ar ben wrth feddwl am ddull fel hyn o wneyd ewyllys i'w plant ?
IDyrysu'r Wyl.I
Dyrysu'r Wyl. Yn foren ddydd Llun, codydd Amos Holt, St Andrews Street, Ancoats, gyda'r bwriad o dreulio ei wyl wrth lan y mor yn Nhymru. Wedi yfed cwpanad o de, eisteddodd yn y gadair freichiau wrth y tan. Yn mhen ychydig wedi hyny cafwyd ef yn gorwedd yn farw ar yr aelwyd,
Advertising
MR, OWEN, L.D.S.r,C,S, (LONDON). DENTIST, Llys Dorfil, New Market Sq. BLAENAU FFESTINIOG. Gellir ei weled yn- Blaenau Ffestiniog. Bob dydd LLUN a Dydd IAU, o 10 hyd 8, a phob gyda'r Nos o 6 hyd 8.. Llan rwst-Bob Dydd MAWRTH a diwrnod FFAIR o 11 hyd 5 yn nhy MRS. PARRY, Station Road (drws nesaf i Paris House). Trawsfynydd—Y Dydd Mercher cyntaf a'r trydydd o bob mis, o IS hyd 3 yn MONA HOUSE. Portmadoc-Bcb Dydd Gwener o 11 hyd 5 yr MORRis TEMPERANCB HOTEL, 106, High Street. Sa la-Bob Dydd Sadwrn a diwrnod air, o 1 hyd b yn MANCHESTER HOUSE, High Street Artificial Limbs and SURGICAL INSTRUMENTS, jkK TRUSSES, ë; 11  ???"? Caps, ?< Ladies' & Gent's 1% BELTS, J/J ? •■|i Made upon an Improved § S vj Principle. 3? (n  1u 1^ ^3 ELASTIC u STOCKINGS Spring & Other Crutches. Surgical Aids. Surgic.al Aids. I GEORGE BOX, Maker, I 144 & 146, Oxford Road, C-on-M., Manchester. í Telephone No. 24X. 1 ;s!o g g x=- -O O- K A LIVERPOOL. | A 4, HUGH Jones & I /s??<??? t iUiTUT??rtJ JUD<J!ib I A Bangor House, Å 3 AND 5, ST. PAUL'S SQUARE. 1 A WERTHIR Tocynau (Single a Ret- A Gura) yn mhob dosb?rth gyda'r y ? gwahanol LineHa.u 0 Agerlongau i'r ,Unol I ft Dalaethau, Canada, South America, S. a ? Africa, Australia, Patagonia, ac i bob y ? partb o'r byd am y prisiau iselaf. i /t Gwerthir hefyd Inland Tickets gyda'r H gwahanol Reilffyrdd i bob parth am y K telerau rliataf Rhoddwn Reduced Rate I o Railway Order i bob un o'n Passengers g A o'r Blaenau yma. Byddwn yn cyfarfodein K ? Passengers ar eu glaniad yn y Station @ V yma gofalwn am eu Luggage, a deuwn V A gyda hwy ar fwrdd yr AgeLloug yn mha & un y byddant wedi penderfynu hwylio j| 0 i'w Berthio vn y modd mwyaf boddhaol W 1 achysurusyn?r adran goreu o'r Hong, X ar y diwrnod hwylio.  Y sgrifenwch air a chewch gyda throad £ j y post restr o'r gwahanol Hwyliadau, yn 6J ? nghyda'r Fares. & y? Pob hwylusdod. Ystorfa rhad at @ ? V gadw Luggae. V A Mae'r eyfeiriad uchod yn lie cysurus, A ? rhesymol, a chanolig i ymwelwyr a'r ft? V dref. V S o Dymuna Mr. G. Jones Roberts, F.R.C.V.S., VETERINARY SURGEON, P W L L H E 1, 1 Hyspysu ei fod wedi AGORCANGilfiN yu PENRHYNDEUDRAETH. o dan ofal MH. HOWARD JONES, M.K.C.V.S., F.V.M.A. (Lond.), ac y bydd yn galw yn Masnachdy Mr. J. LLOYD JONES, Chemist, Bl. Ffestiniog, bob [PI<YDNANVN SADWRN, o 12 hyd 4 o'r gloch. At Ardalwyr 81. Ffestiniog. Dymuna William Williams, Joiner, 1. Fair View, Maenofferen, (yr hwn fu yn ngwasanaeth Ml. David ]ones Builder, am flynyddau), wneyd yn hysbys ei fod wedi dechreu Busnes ar gyfrifoldeb ei hun. Y mae wedi cae) pronad heiaeth, a sicrha waith da a ponest am bris rhesymol. Ymgymer pii math o waith Saer. Adgyweii-ir a hen Ddodrefn, pa rai eydd a galw mawr am danynt y dydd- iau hyn. Cofiwch y Cyfeiriad—1, Fair View Maenofferen, Blaenau Ffestiniog. 4b6 Cynyrcha nn ddogn (done) o Jaeno's Balsam eflEeiiAiak j|^> fwir ryfeddol. Esiawytha W waith bob ymgrafu ac anesmwythder yn y pibellau anadlu. Symuda /ft ymaith bob llysnafedd W&Wh i, (phlegm) all fod wedi croni; agalluoga yr yisgyfaint^i weithio yn rhydd ac —»<I V yn rhwydd. Mynwch ?'  '?    ?-?'' ? b.t.1 obono yn ddioed, ?'??! |lr rhod dwch ef ir pra.w? ? ft! '? !!&.?' &'??) ?? -?. Ilymaf sydd yn bo?l?bli Fri$ 1< l?e y Botel. '? I ????. )? Anhwylderau y gaiiaf i gyd iint ar ff o. Ond defny ddio yn bry dlawn ein JAENO- couu r»w J V ji1 CMN fitEMt 4 LMf!? ;??' jj Osbyddwch yn methu J 1 h'  ?? 1 ei gael anfonwch POST 1 I eiRa.ela.nfonwchPosT .?-r?-?.—.?. ??Jf) CAjtD i ni arunwaitb, "— L   L- '-?f'?p?!?j! gyda? enw y fferyllydd  .he ist ) neu ROCER, N'CTWFEI, i' abyddinianfonpote- teaBBam Hv! !aid ohono i chwi gyda ?as??? R ?S?3?H??? ?!f?'??''??? M throad y post yn rhad so am ddim Add rasa! JAENO'S, 129, Hall Lane, LIVERPOOL. The CUNARD STEAM SHIP COMPANY. Passengers booked through from Blaenau Festiniog"to all parts ot AMERICA, CANADA, &C. For further information apply to- Mr. WILLIAM JONES, Penygroes, BlaenauFeitiniog, Bwys i Amaetlvwyr, Y mae erbyn hyn yn hysbys i bob Amaethwr yn yr ardaloedd hyn, fnae gan PARRY, Druggist Station Boad, y mae y STOC HELAETHAF o bob Nwyddau a MEDDYGINIAETHAU AMAETHYDDOL Powdwr Ceffylau Is y pwys, a 3 phwys am 2s 6c. Balls Ceffylau 2g yr un, 7 ams. Horse and Cattle Embrocation (potel beint), Is 6c. Meddyginiaeth i Loi at y Clwy Rhydd (anffaeledig), Is 6c y botel. Had Llin 6 phwys am Is., can pwys, am 17s. Thorley's Food, 3s 3c y box. Oil Pink at bob math o friwiau a doluriau ar anifeiliad Is y botel. Linseed Oil 2s 6c y galwyn. POBTEIANT LLOIAU (Calf Meal), 6 phw Is., neu Ii2pwyslam 15s. i Y stoc fwyaf yn y sir o bob math o DROCHFEYDD DEFAID. PARRY, DRUGGIST, 22, Station Road., LLANRWST. ?A. TM PO RTA NT TO MOTHKRS.—Every I Mother ^ho vaioes the. and Cieva- Imess of lief ChiLl Lilout u Harrison's 44 Reliable Nursery Pumadf One application kills all Nits and Vermin. beuti- fies and strengthens the Hair. Iu Tins, and 9J. Postage Id,—Geo. W Harr>iSonIu Chemist, 118, Board Street, Heading. Agent for Llanrwst, —A. l'arry Che" at, Station Road,-Agent for El, Ffestioiobtt Lloyd Jones, The Vharmacy. Ageut lor BeiDAs/- I coed,—R, l'arry. Chefn at. (YN AWR YN BAROD). Perlau'r Diwygiadau sef Casgliad o Hen Benillion genid yn Nghyrddau Di-vygiadau Cymru, gan JOHN OWEN. DOLWYDDELEN gydag Anerchiad gan y Parch. J. J Roberts (Iolo Caernarfon). PRIS TAIR CEINIOG. Dwsin ac uchod yn ddidraul drwy y Llythyr- dy am 2s 6c. Pob archebion i'w gwneyd Casglydd— Bwth Meredydd, Dolwyddelec. THE GF EAT SKIN CURE. i BUD DEN'S S.R. SKiN OINTMENT." I Budden's S.R. Skin Ointment will cure Itching after one application destroys very form of Eczema heals old Wounds, and Sores acts like a charm on Bad Legs, prevents Cuts from Festering; will cure Ring-worm in a few days removes the most obstinate Eruptions and Scurvy. Boxes 7d and Is lid. Agent for Blaenan Festiniog-W. H. Parry, Chemist.—Agent for Portmadog—Ivor J. Jones, Chemist. Agent for Llanrwst-E. Evans, Chemist. DR. HaLE'S MEAT AND MALT 'M L I AND TONIC WINES. The Greatest Restoratives. A Nourishing Food, Prepared with Liebig's Meat, Extract of Malt and Matured Port Wine. 0 DR. HALEiSCOCA WINE. (THE GREAT NERVE TONIC). Prepared from the Peruvian Plant. Thousands of Testimonials have been received Among them the following DR. T. GREEN DE WOOLFSON, 7, Devonshire Street, Portland Place, London, writes :— "I have tried most of the Tonic Wines, but none have I found give the relief in case of sleeplessness and nel vous complaints as Dr. Hale's. I shall at all times recommend it. The Theatrical Profession highly com mend it for its sustaining power. AGENT:— Charlton's Stores, Family Grocers, Wine & Spirit Merchants, Denbigh Street, LLANRWST. DANEDDIDANEDDI Bydd ,PH, IV, R. WILLIAMS f > Jt.d A-1 A..A.. Y .A yn talu ymweliadau fel y canlyn BLAENAU FFESTINIOG, DYDD LLUN, MAWRTH a MERCHER, yn GARMON HOUSE. PEMRHYNUEUORAETH ei weled bob DYI D IAU yn NHY MRS. ROBERTS,gyterV ar GREFFIN HOTEL o 1 o'r gloch prydnawn hyd 4-30. PORTMAOOC Bob Dvdd GWENER o 11 hyd 5 o'r gloch, yu. nhy MR. HUGHEi, STATIONER 67, High Street, TRAWSFYWYD3. SADWliN laf a'r Sydd yn mhob mis yn nhy Mr. M. W. MORRIS. Draper, Clinton Hou, o 3 hyd 6 o'r gioch. Hefyd yn LLAM FFESTINIOG. bob 2 a 4 ddydd SADWRN, yn mnob mis, yn nby Mr. K. E. JONES, Brvr- o 3 hyd 6 o'r gloch. Gosodir mewn Aur, Platinum, Ebontie oe Vulcanite, am brisiau hynod 0 resyinol. GWARENTIH FIT IDDA Tynir nea lienwir dannedd naturid, gosod'y rhai newyddion yn y ? ^Uiau diw?d? uaf, a mwyaf c?Ifyddydol. | ;*P. WILLIAMS. 1, L L I P,? hqi j Garmon HoMS?, <S?a.?ypwH, BLAENAU FFESTINIOG.
MYFYRDOD HIRAETH
MYFYRDOD HIRAETH Ar ol y ddiweddar Mrs. Ellen Jones, anwyl briod Mr. Owen Jones, Rock Terrace, Pen- rhyndeudraeth. Pan oedd haul yr haf yn t'wyn. Ar fynyddoedd Gwalia wen; A swn can y cor adarol," Yn yr awyr uwch ein pen Blodau natur yn ymagor I groesawu'r boreu gwyn Araf lithro yr oedd Ellen I gyffiniau prudd y glyn. 0 mor bruddaidd ydyw meddwl Fod y teulu'i gyd ond un, Wedi cychwyn tua'r nefoedd I gartrefle Mab y Dyn Ellen anwyl, O mor unig, Heb dy gwmni, ydym ni, Y mae'r byd yn llawer. gwagach Wedi colli'th gwmni di. Colofn oeddyt yn yr Eglwys 0 dan achos Brenin Nef. Nid oedd dim yn ormod genyt I'w gyflawni erddo Ef Hwylio gyrfa llawer plentyn Tua'r Nefoedd a wnes ti, A phan dyf y plant i fyny Cofiant eu hathrawes gu. Teimlo wnest y dylanwadau Ydoedd i'r diwygiad gwyn, Ac yn foreu sicrheaist Gyfarwyddwr yn y glyn Medi'r oeddyt yn dy gystudd Ffrwyth dy lafur yn y byd, Ar ol cyrhaedd fry i'r gwynfyd Moli'r IESU wnei o hyd. Rhodiaist trwy'r anialwch caled Yn ngoleuni llusern Duw, Ac yn mrwydrau celyd bywyd, Wrth ei rheol caret fyw Ac r'wyt heddyw mewn llawenydd Wedi cyrhaedd pen dy daith Moli'r IESU byddi bellach Draw am dragwyddoldeb maith. W. M. HUMPHREYS, I 1, Bwlch Goleu, Penrhyndeudraeth.
ER COF I
ER COF I Am Gwladys, geneth i Mr. Edward Jones, Charters Towers, Queensland, gynt Co- operative Stores, Blaenau Ffestiniog, yr hon a fu farw Rhagfyr 27ain, 1905. Gwladys hardd ei gwedd a wywodd, Machlud wnaeth y seren dlos, Canol dydd o gylch yr aelwyd, I Heddyw sydd fel canol nos Tad a mam ddi-nam yn wylo Ar ol colli un mor gu, Mewn dwfn dristwch yn galaru Wrth adgofio'r hyn a fu. Ocheneidiau dwys a galar Glywir yn Awstralia draw Trwm a chaled ydyw'r ddyrnod Roddodd angeu, brenin braw Pwy all draethu maint yr archoll Heddyw sydd o dan eich bron, Ar ol colli un mor anwyl A gobeithiol ag oedcf hon. Ar ei gwedd yr oedd prydferthwch, Diniweidrwydd pur di-nam Yn ei llygaid tlws canfyddwn Ddarlun byw o lygaid mam Un o'r blodau mwyaf prydferth Dyfai yn ngardd dynolryw, Oedd y dlos a'r ddiymhongar Wladys bach pan oedd yn fyw. Oer yw'r gwely lie gorwedda Hithau sydd mewn tawel hun; Trwm i natur oedd ffarwelio Ag un oedd mor hardd ei llun Ni chaf mwyach gusan ganddi Tra b'wyf yma ar y llawr Mae fy Ngwladys wedi dianc Draw i'r tragwyddolfyd mawr. Nis gallai'r nefoedd wen, Er cymaint rhif y perlau Gymerwyd fry, tu draw i'r lien, I ardd y nefol odlau Mo hebgor Gwladys fach, I'r dlos ddaearol winllan Rhaid ydoedd ar yr IESU glan Ei chael i'w gol ei hunan. Yno mae fy Ngwladys heddyw 'N mhell uwchlaw pob loes a chlwy'; Ac ni ddaw un math o ofid I fiino'i hysbryd tirion mwy Ca'dd ei blino ami weithiau Tra yn teithio anial fyd Ond rhoes ffarwel i'w gofidiau Cyn i henaint wywo 'i phryd, Rwy'n dychmygu clywed Gabriel Ar orielau euraidd mad, Yn gofyn iddi garai ddychwel Nol i dy ei mam a'i thad "Na," medd hithau, "ni ddychwelaf Byrh i wlad y cystudd mawr "— Gwlad y goifd, gwlad y galar, Gwlad yr eisiau ar bob awr. D'aiff galar ddim i'r wlad Lie mae Susan bach a Gwladys, Mae engyl gwynion Gwynfa'n dweyd Eu bod yn ogoneddus Y fath lawenydd oedd Yr ochr draw i'rafon; Y Nith a'r Fodryb wrth eu bodd yn sibrwd "Dyma ddigon." Hoff ac anwyl berthynasau Ni raid wylo amser maith Mae eich hoff ac anwyl Wladys Wedi'ch blaenu ar y daith Yn y nef y mae ei chartref Chwareu'r delyn yw ei gwaith, i Moli'r IESU yn dragywydd, Dyna fydd ei hyfryd waith I I Byddwch chwithau barod beunydd I fyn'd yno ati hi, Ni ddaw hi mae hyn yn sicrwydd' Yna eilwaith atoch chwi. I CYFAILL.
I - - - Corph Marw ei Thad.
I Corph Marw ei Thad. Y mae banes hynod am datganiad marwol merch yn nghylch oorph ei thad yn cael ei gyhoeddi o Accrington. Wythnos yn ol, I diflanodd Isaac Marsden o'i gartref, gan adael ar ei ol ferch bump a'r hugain oed. yn marw o ddarfodedigaeth. Yr oedd y ferch yn drallod- edig iawn ar ei ol, a dydd Sadwrn dywedodd iddi weled ffurf ei thad yn ymyl y gwely, ac hysbysodd y rhai safent gerllaw a'i hanadl olaf fod corph ei thad yn y dwfr yn Aspen Bridge, Oswaldtwistle. Cafwyd hyd i'r corph yn .y gamlas yn hollol lle'r oedd y ferch wedi j hysbysu ei fod.