Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
5 erthygl ar y dudalen hon
BAdDDO^IAETM. I Q ii< ..;><…
BAdDDO^IAETM. I Q ii< .>< t. W.p )i' II TEULU BETHANIA. Hir y cofir am Bethania, Am y teulu bacli Cytturi AJTI y llety tawel hwnw A gysegrodd Mab y Dyn Gwledd nefolaidd Gawsant yn ei gwmni Ef. Hoff oedd ganddo am y teulu, r' Anfar-,volodd enw'r dref, Cura calon lawn o gariad Atynt yn ei fynwes Ef, Nes ei T Beth oedd testua yr ymddiddan Rhwng y rhai'n, ar Iesu gwiw ? Soniwyd rhywbeth am y marw, A ddieddefodd marwol friw ? Do m- i gredaf IclêIo son am Ben y bryn. Dacw Mair yn tywallt ennaint, Peraroglaidd ar ei ben, Byth rhyfeddir maint ei chariad Gan angelion nefoedd wen, Pur wreichionen Aeth yn ffiam 113. ddiffydd byth. I Cafodd Martha adgyfnerthiad I'w gwan ffydd wrth fwrdd y wledd, Gwel'd ei brawd fuasai farw, Wedi codi'n fyw o'i fedd, Cadd oIeuni Ar ei al!u Dwyfol Ef. Teimlodd fywyd trwy ei eiriau A thangnefedd ar ei wedd, Ac awdurdod anorchfygol I Yn ei let wrth ddrws y bedd, Galw enaid O'r dragwvddol fyd vn ol. Croesoswallt. DAVID RICHARDS. ?
I ARWEST FARODONOL GLAN--…
I ARWEST FARODONOL GLAN- GE1RIONYDD.. DYdd lau, yn nghanol tywydd o'r fath ddy- rla .??f, cyfarfu Arwestwyr Glangeirionydd gr Golofn Taliesyn, ger Adfail ei Lys, i gv Gorsedd ac Arwest fel yr arferir gwneyd b?iiach er's dros ddeugain mlynedd. Enaid ac "bryd yr Irwest oedd yr anfarwol Gwilym awlyd, ac er yr holl Saeledda.u a syniadau M?h' \? ?? yr ymollyngodd i'w coledd yn mlyn- YddlIedd olaf ei fywyd yr oedd yn sefyll "LO ei hun o ran ei gydnabyddiaeth o reolau "Gorsedd y Beirdd." Y n ddiddadl 5i(j. a°needs d neb i'w cystadlu ag ef a Gwalch- QJ yn hyn o beth, gan iddynt gymeryd y Pvvllgc yn astudiaeth oes faith, a hyny yn  rydd oddiwrth fympwyon a breuddwyd- i? ofer a ledaenid gan Feirdd Morganwg. v Y ?''?syndod mawr yw, fod Hafur oes Gwilym 'yd wedi ei adael mor wasgaredig ac O:PhenoL Er yn teimlo chwithdod mawr ar el 01, awd i fyny am Lys Taliesyn a Bryn y k? I iadau o wahanol gyfeiriadau, a threuliwyd j^rn°d hynod ddymunol wrth Lyn Geirion- Drwg genym ddywedyd i'r Ysgrifenydd I s? ?E!is o'r Nant, gael ei gymeryd yn wael 5W t rdd gan guriad y galon, a bu raid anfon aI gerbyd o Llanrwst i'w gario i fyny. Pan siteth i'r ?'-?sst yr oedd awyr y 11e, a gwyneb ?ri? *y frawdoliaeth yn adnewyddiad i'w gorph ??'. ysbryd.achymerodd ei Ie a'i waith mor gySvl1a medrus ag erioed. Mae iddo oes o ??tiad a'r Arwest. ac hyderwn yr arbedir ??yddi lawer eto i addurno yr Arwest a'i b\vfe ^oldeb. Cynorthwywyd ef eleni gyda'r rlfenYddiaeth gan Dewi M?i o Feirion. } ??''suoddy gweithrediadau trwy agoriad .yj rsedd o Feini Gwyngyll sydd ar ben Bryn ?y ?Q.?dau. Aeth Ivan Dafydd (y Parch Evan b "lies, ??friw) trwy y ffurf arferol o agor tile sedd, ac wedi i Asaph (Mr. T. R. Roberts, ?e ''?on) offrymu Gweddi yr Orsedd yn C?y'"raeg a Seisneg, datganwyd hi yn agored, Y). -??tllduwyd at Adfail Llys Taliesyn i arholi W?/eiswyr am Urddau. Arholwyd gan Ivan ))a.tidd, C?srwyson, loan Dwyryd. a'rTelynor ?!f P?? nifer dda yn mlaen, a phrofasant ? ,b ?oain yn deilwng o gael gradd. ? edi cyfranogi 0 ymborth blasus a barato- 'WiVyij irya y?o?? goreu gan Mr. a Mrs. Isaac Ll1atns. yn eu hanedd-dy newydd hardd ar Ian C? Mt.-°' ?wd i fvny yn drefnus i'r Orsedd, lie y If Wfid y gweithrediadau yn mlaen o dan ofal 'fan afYdd, Ellis o'r Nant, Isgoed Caerwyson eu cynorthwyo gan nifer o'r fra wdliaeth ??Ie °" am y meini. Hysbysodd Isgoed fod yr rwest'vyr wedi pasio i osod enw y Parch. lojj George Gibson, D.D., LL.D., Rheithor ?b{?, ?' o flaen yr Orsedd fel un awyddus g??? dderbyn i mewn i gylch y frawdoliaeth. Rael el erbyn i mewn i gylch y frawdoliaeth. Abr ??n °ysiad Caerwyson a chefnogiad Ifan 'fYd 'P?siwyd i anfon ato i'w hysbysu y byj? ?.???o"aeth yn falch o'i weled yn eu Plith ? ? ?°? yn cael ei dderbyn yn aelod, ond 11 Jn yQ derbyn gradd am y rhaid iddo fod bre nol ei hun i gael hono. Bydd yn cael eI ad aen fel Sior Eba," gan ei fod u yn dal ?!an ??ystyr Ebchester ei blwyf yw Gwer- sy? 3-" Yna urddwyd y personau canlynol ? ?' Yna urddwyd y personau canlynol  Dysgyblion Ysbas: W. E. Price wilyra C^yd). Gohebydd, Llanrwst; Pierce bay' S (Prys Arfon), Trefriw; Miss Hannah avie S ??'?onwen), Capel Garmon; Miss ?Ufl Morris (Efeliw), Waterloo, Lerpwl; ?'ss ?& °°? Morris (Nansi Lleifiad), Lerpwl; ?[iss? Kate Evans (Ceridwen Machno). ??ny"?ao; Robert Roberts (Trebor Craf- t).; ?"??'d Evans (Eos Penuel), Altring-  ?'ss Mary Roberts (Llinos Gwydr); ?., yiHams(IorwerthDdu), Trefriw; a Tb?oh?? Rogers Jones (Roger Geirion) Bangor. Rh Oddwyd Gradd Dysgyblion Hawl i John rj% 'Id Jones (loan Dwyryd), Blaenau Ffestin- ir JR aL ?Sh Thomas (Huw Tudur), Trefriw. l?b Oddwyd Gradd Dysgyblion Cyfallwyr i ? ??d?-" Roberts (Dewi Mai o Feirion), Blaen- kil Pf, ?tin,o 9; John Williams (Ynyr), Llan- ?St-shniog; John Williams (Ynyr), Llan- ?;'t? Parch. Henry Jones (Nefynfab), Tref-  !'a ??' Jo?° Owen Jones (loan Uystyn): 4't 1. 4'lb Henry Richard Williams (Epynt), ?Bay. Rhoddwyd y ribanau am freichiau yr Urdd- edigion gan Ifan Dafydd ac Isgoed, tra yr oedd Elis o'r Nant yn llywyddu ar y Maen Llog, a Chaerwyson yn arwain yr Ymgeiswyr at y Maen hwnw. Traddodwyd Siars yr Orsedd i'r Urddedigion gan Elis o'r Nant. Cafwyd anerchiadau Barddonol gan Caerwyson, Dewi Mai o Feirion, loan Dwyryd, ac Hyfreithlon. Gwnaed yn hysbys y cynhelid Arwest yn mhen un dydd a biwyddya, ac y rhoddid Tlws y Gadair Aur" am Awdl ar y 24 mesur ar Gwilym Cowlyd," a Thlws y Tafod Arian am Lawlyfr ar Orsedd y Beirdd ei henaf- iaeth, ei hawdurdod, a'i Defion." Cyhoeddir enwau y Beirniaid a'r gweddill o'r testynau mor fuan ag y bydd yn bosibl. Wedi i Isgoed hysbysu fod y Cwrth gwerth- fawr roddwyd gan y diweddar Henadur Samuelson yn yr Orsedd a'i ddangos i'r dorf, bu i If an Dafydd gau yr Orsedd trwy offrymu y Weddi. Yr oedd Isgoed wedi pellebru Ilongyfarch- iadau a dymuniadau da i'r Eisteddfod Genedl- aethol gynhelid y dyddiau hyny yn Abertawe. Ar 01 cau yr Orsedd awd i gynal cyfarfod yr Arwest ar Adfail Liys Taliesyn, lie y llywydd- wyd gan Isgoed a Lluniedydd (Mr. Samuel Maurice Jones, Caernarfon), a Chaerwyson yn arwain. AVid dnvy y rhaglen ganlynol Canu Penillion gyda'r Tanau gan loan Dwyryd yn odidog iawn. Y Telynor Dall o Feirion yn chwareu iddo yn ei ddull medrus ei bun. Anerchiadau gan y Beirdd, Eryr Arfon, a Dyfrydog. Cystadleuath adrodd unrhyw 30 llinell, gwobr Tlws Arian (rhoddedig gan Mr. Owen Williams, Gemydd, Llanrwst). Cafwyd ad- roddiadau da gan bedwar, a dyfarnodd Caer- wyson y wobr i Mr. R. E. Williams Nant- bwlchyrheiyrn. Beirniadaeth Ifan Dafydd ar yr Englyn, Clogwyn-y-Fuwch," goreu Mr. T. Herbert Hughes (Eryr Arfon) Llanrwst. Dyma'r Englyn Buddugol Clogwyn y Fuwch a'i swynion—hyglod yw Mewn gwlad iach yn Arfon Adrodd i'r Derwyddon, Greu hwyl yn y fangre hon. Cystadieuaeth canu gyda.'r Tanau. Dyf- arnodd loan Dwyryd, fod Hyfreithon a Prys Arfon yn gydradd. Beirniadaeth Dewi Mai o Feiri'on y Tlws Arian gwerthfawr gynygiad am y 40 Llinell gynganeddol goreu ar Ymweliad y Brenin a Gwynedd" i Dyfrydog, Llanddyfrydog, Mon. Wedi talu y diolchiadau arferol, a chanu "Hen wlad fy Nhadau aeth pawb i'w fan. /WWS/V'S/VN^V*^VVVW^/V'V>/VV"VV*^VVV
TREFN OEDFAON Y SULI
TREFN OEDFAON Y SULI Y METHODISTIAID. I PENIEL.—Parch. J. R. Jones, B.A. ENGEDI—Parch. J. E. Hughes, B.A., B.D. GWYLFA-Parch. BETHESDA.—Parch. D. Hoskins, M.A. TABERNACL.—Parch. W. Williams, Talsarn. GARREGDDU.—Parch. David Jones. MAENOFFEREN.—Parch. J. O. Jones, B.A., Bala. CAPEL SEISNIG (English Chapel).—Rev. R. R. Williams, M.A. Iiè BOWYDD.—Parch. John Owen, M.A. RHIW.—Parch. Thomas Hughes, B.A. BETHEL.—Parch. R. Silyn Roberts, M.A. YR ANNIBYNWYR. BETHEL.—10, Parch. George Davies, B.A. 6, Parch. R. Talfor Phillips. HYFRYDFA.—Parch. J. Williams-Davies. BETHANIA.—10, Parch. John Hughes. 6, Parch. J. Rhydwen Parry. JERUSALEM.—Parch. E. T. Thomas, Aber- hosan. Machynlleth. BRYNBOWYDD.—10, Parch. J. R. Parry. 6, Parch. George Davies, B.A. SALEM.—Parch. T. Griffith. CARMEL.—10, Parch. R. T. Phillips. 6, Parch. John Hughes. Y WESLEYAID. EBENEZER.—Parch. Maelor Hughes, Man- chester. DlSGWYLFA.—Parch. R. Owen, Treorci. SOAR, RHIW.—10, Parch. T. Isfryn Hughes. 6, Mr. D. O. Jones, Blaenau. TANYGRISIAU.—10. Cyfarfod Gweddi. 6, Parch. T. Isfryn Hughes. FFESTINIOG.—10, Cyfarfod Gweddi. 6, Parch. R. Morton Roberts. Y BEDYDDWYR. SEION.—Parch. H. Bryn Davies, Llandudno. CALFARIA.—Parch. E. Cefni Jones. MORIAH.-Mr. F. B. Roberts, Corwen. PISGAH.-Mr. Robert Humphreys. Harlech. CAERSALEM.—Cyfarfod Pregethu nos Sadwrn a thrwy dydd Sul, Gwasanaethir gan Mr. W. S. Jones, Rhos; a Mr. Albert D. Foulkes, Glynceiriog. Dechreulr yr oedfa nos Sadwrn am 6 o'r gloch, a phregethir gan Mr. A. D. Foulkes. A ▲ A. A A A A A A Jk. A AA AA «
Cael Nwyddau Trwy Dwylil.
Cael Nwyddau Trwy Dwylil. Yn Ynadlys Llandudno, dydd Llun, cafwyd un W. T. Rowlands, yn euog o gael nwyddau trwy dwyll ac anfonwyd ef i garchar am dri mis. Ymddecgys i'r bachgen ddod i'r dref hono dydd Mercher a chael nifer o ddillad merch. Aeth i dy ar y ffrynt wedi ei wisgo fel merch, a chymerodd ystafelloedd am ddau fis. Y boren dilynol cymerwyd ef i'r ddalfa, a chafwyd ei fod yn gwisgo pais, mackintosh, golf cap a vail dros ei ddillad. Hysbysodd ei letywr mai o Bensylvania y daethai ond mai brodor o Lerpwl oedd. Bu y carcharor mewn hebul cyffelyb yn Ngbaernarlod beth amser yn ol. I
Advertising
PALESTINA—Y BOBL A'U BYWYD.' Traddodir DARLITH.. I ar y testyn uchod yn Hyfrydfa, MaHod, RI. Ffestiniog, NOS FAWRTM, HYDREF LAL, 1907, gan y Parch. W. Keinion Thomas, PORT DINORWIC. Cadeirydd:—EVAN T. PMTCHARD, Ysw. Brynawel. REGISTRY OFFICE,,  KiS.?Et.S I Ïi'i. I: '1; ir" "¡"!II ¡ DYMUNA MRS. 0. PIERCE, DDRAIG GOCH TEMPERANCE, Church Street, I Blaenau Ffestiniog, hysbysu ei bod wedi cym- eryd drosodd fusnes Cofrestru Morwynion a gerid yn mlaen gan Mrs. Evans, Melbourne House, Church Street, Mae Mrs. Evans yn ymneillduo o'r busnes, ac wedi ei gyflwyno i Mrs. Pierce. Hyderir alln rhoddi yr un bodd- lonrwydd ac a gafwyd yn y gorphenol, ac y sicrheir cefnogaeth gyffredinol trwy hyny, Ymofyner yn bersonol neu trwy lythyr a M^S. PIERCE, I Ddraig Gosh Temperance, Chm'ch Street, Bl. Ffestiniog.   C?'-C?ieS?wT?? f t iIi.i JI.. !J. V l.¡' ,¡¡r. '8 | u.bca JONES 4 A ;/r t a^x) cON, i9 If "i"' 'r ,dl. Bangor House! ? /,i/{:t;r¿\I  House, y i 3 AND 5, ST. PAUL'S SQUARE. h f 1 WERTHIR Tocynau (Single ? Ret. ?Ct arn) yn nihob dosbarth gyda'r f V gwahanol Lmeil?u o Agerlongau i'r Unol § ? Dalaethan, Canada, South America, S. i A[no&, Awstralia, Patagonia, ac i bob A parth o'r byd am y prisiau iselaf. W I Gwerthir hefyd Inland Tickets gyda'r ?' A gwahanol Reii6?'rdd i bob parth ?m y 5 telerau rhatai Rhoddwn Reduced R?te A ? Railway Order i bob un o'n Passengers Y A o'r Blacnau yma. Byddwn yn eyfarfodeiu A W Passengers ar ou glaniad yn y Station *0 & | yma gofalwn am eu Luggage, a deuwn V gyda hwy ar fwrdd yr Agorloug yn mha ? un y byddant wedi penderfynu hwyHo & V i'w Berthio vn y modd mwyaf boddhaol y A a chy?urus yn ?r adran goreu o'r llong, Ai & ar y diwrnod hwylio. y Ysgrifenweh air a chewch gyda throad i y post restr o'r gwahanol Hwyliadau, yn t A nghyda'r Farei. W Pob hwylusdod. Ystorfa rhad at @ gadw Luggage. V S Mae'r eyfeiriad uchod yn lie eysurua, A rhefiymol, a chanolsg i yimvelwyr a'r w d ref. ? @ 2 4- o-x.o- -e=) Mynwch Groen lach Heb ddim Pimples, Doluriau, Ysfa, Brychau, Toriad Allan, Scurvy, Penddu- ynod," Eczema. SARZINE At BLOOD m m Buro y MFXrm?.. j Gwaed. Is Ic a 2s 6c y botel. Gan bob Druggist, neu oddiwrth y Pereh- enog (3c ynychwanegol)- HUGH DA VIES, Machynlleth. I BRYSIWCH I I geisio potelaid gan y Fferyliydd nesaf atoch, ■ cyn i'r Anwyd fyned yn waeth. I Cofiwch COUGH C m i FA.M MIXTURE HUGH DAVIES, Machynlleth. 13c. a 28. 9c. y botel. DAVIES'S COUGH MIXTURE At Beswch, DAVIES'S COUGH MIXTURE Anwyd, DAVIES'S COUGH MIXTURE Asthma, DAVIES'S COUGH MIXTURE Bronchitis, DAVIES'S COUGH MIXTURE Pas. Cryfini, DAVIES'S COUGH MIXTURE Influenza. oMaaHHRHBaHnannHi INFLUENZA.—Ysgrifena y Parch. E. W. Davies, Ton, Pentre, yn ddiweddar Gallaf ddwyn tystiolaeth glir i boblogrwydd mawr Hugh Davies's Cough Mixture, ac i dderbyniad lies neillduol fel siaradwr cyhoeddus oddiwrth ddefnyddiad o hono, ac hefyd i'w werth yr adeg hon gyda'r haint Influenza." Os gofynwch am Davies's Cough Mixture .mynwch ei gael. Y mae rhai diegwyddor yn cymhell pethau eraill mwy proffidiol. DAVIES'S TONIC ANTIBILIOUS PILLS ydyw y rhai mwyaf diogel at Rwymedd; gweithient TB esmwythi, yn Bier, ac heb boen. OB ydyeh yn methu gweithio, methu bwyta, methu treaiio bwyd, poen yn y cefn, poen yn yr ystumog, bias drwg ar y genau, yn ddiysbryd a digalon, cymerwch dose o'r PillB yma bob yn ail DOS. Diogel i bob oed a rhyw. loic y boos gan bob Druggist.—HUGH DAVIES, Chemist, Machyn- lleth. Oil M g? Ladles S??<?J Gs§T?*S? I. "U I ¡¡;. v.. f.. %?N ¥« O?t?tter? I Œ'1Z:S' l,tter fiJC'TAr <nd UOSl'er Hatter, (Haver and Hosier. GENTS' SUITS made to measure from 13/9 up. 0. V. ?s SPECML PRODUCTMN,  ?? ? ?.- M-Tt?c??? The Suit j 26/6 j to Measure. Perfect Fit guaranteed, Endiess choice 01 Patterns to seiect from. Agent for Barberry S!!p=0s and Weat^ Coat, Christy's Hats C»l) k&. 'ff'f<.ior. ;i.o:J-.J;. "V; ,lLv".J .i IJ and Caps. 15, CHURCH STRfcbi, BLAENAU i^iiST!NI0G l¿), JUi\i .1 .l A\.LLt ,.It} Ll U 1..iI.. iL4 ',12. U "A DAY IN THE WORLD'S PARADISE." Llangollen & District lLt./lU i.i\;i.ill ,8, 1':1;0,1 \,¡ AGRICULTURAL DOG & POULTRY SOCIETY. President:—Jas. Darlington, Esq., j. P Chirk. I" .e".c. '< a..Lí6c,n, sq., 1í. Vlce-Presldents :-T. Hughes, Esq., and P. J. Pace, Esq. The Third SHOW = £ Annual Horses, Cattle, Sheep, Pigs, Leaping Turnouts, Se. will be held on the I Hand Hotel Fields, Llangollen, on THURSDAY, September 12th, 1907. £300 IN PRIZES. Dog and Poultry Section 9.100 & over 50 Specials, Including Two 10 Guinea Challenge Cups, Silver and Bronze Medals. ENTRIES CLosE-Agricultural Section, Aug. 31st; Dogs and Poultry, September 5th. All further particulars and Entry Forms from Mr. E. D. JONES, Medical Hall, Llangollen. F=T™—™—F=i 1'-1 r GWNEWCH FEL HYN. Cyn prynu unrhyw Offeryn Cerdd o unrhyw fath anfonweh attaf am Catalogue, a cewch weled nas gallwch brynu yn well mewn unrhyw fan. Cymeraf Hen Offerynau yn rhan- dal am rai Newyddion, a rhoddaf y pris goreu am danynt. Telerau goreu sydd bosibl. J. BOLLOTEN, r?PT N CARLTON ULr 1. o. HOUSE, L BAMeOR. J J .Hm.t.m!? ASSEMBLY ROOMS, BL. FFESTINIOG. CYNHELIR CYNGHERDD ELUSENOL yn y lie uchod, Nos Iau, Hydref 10fed, 1907. Cymerir rhan ynddo gan y ROYAL OAKELEY SILVER BAND; Madame E. G. Burton-Griffiths, Caer; Miss Gwladys Glyn Williams, Blaenau; Mr. D. E. Ellis, Cefn Mawr. Yn ystod y Cyngherdd cymer Cystadleuaeth le, pryd y cynygir Gini o Wobr am ddatganu un o'r Unawdau canlynol:—"The Star of Bethlehem" (S. Adams), neu"YMab Afrad- lon (T. Osborne Roberts). Yr enwau i fyned i law Mr. J. J. Hughes, Brynteg, Wynne's Road; neu Mr. R. Jones (Perorfryn), erbyn Hydref laf, 1907. Llywydd-J. LL. JONES (ieu.) Arweinydd- BRYFDIR. Cyfeilyddes—Miss A. E. OWEN- DAVIES, A.R.C.M. Yr elw er cynorthwyo Richard Jones, New Street, yn ei afiechyd maith. Mynediad i mevrn drwy docynau 2/ 1/ -/6. J I AIIE!,3D I DANEDD! Bydd — R. WILLIAMS yn talu ymweiiadau fel y canlyn BLAENAU FFESTINIOG, DYDD LLUN, a DYDD MERCHER, yn GARMON HOUSE. PENRHYNUEUDRAETH ei weled bob DYI, IAU yn NHY MRS. ROBERTS,gyfert ar GREFFIN HOTEL o 1 o'r g:ocr- prydnawn hyd 4-30. PORTMADOC Bob Dydd GWENER 011 hyd 5 o'r gloch, yn nhy MR. HUGHES, STATIONER' 67, High Street. TRAWSFYNYD3, SADWRN laf a'r Sydd vn mhcb mis yn nhy Mr. M. W. MORRIS, Draper, Cliftv; I Hosisj, o 3 hyd 6 o'r gloch. Hefyd yn LLAN bob 2 a 4 ddydd SADWEK, )1' mnob mIS, yn nhy Mr. R. E. JONES, BLVD Heawe o 6 hyd 6 o'r g!och. LLANRWST Bob dydd MAWRTH a DIWRNOD FFAIR o 1-30 hyd 5, yn nhy MR. LEWIS DAVIES, PARIS HOUSE, STATION ROAD Gosodir mewn Aur, Platinum, Ebonite neu Vulcanite, am brisiau hynod o resymol. GWARENTIR FIT DDA Tynir neu llenwir dannedd naturiol, gosodir rhai newyddion yn y d Jliau diwedd- araf, a mwyaf celfyddydol. VP. WILLIAMS, Garmon House, Glanypwll, BLAENAU FFESTINIOG RATS, MICE, MOLES, COCKROACHES and BEETLES, greedily eat Harrison's "Reliable" Rat Poison. Cats and dogs will not touch it. Vermin dry up and leave no smell. Prices 6d., Is., 2s. 3d., and 3s. Bd., Postage 2d.-G. W. HARRISON, Chemist, 118, Broad Street, Reading. Sold by Chemists. Agent for Blaenau Fe3tiniog J. Lloyd Jones, Chemist. Llanrwst:—A. Parry, Chemist, Station Road. Portmadoc:—Ivor J. Jones, Chemist. Bettwsycoed :—R. Parry. IMPORTANT TO MOTHERS Every i Mother who values the Health and Clean- 'iness of her Child shou use HARRISON'S 'RELIABLE NURSERY POMADE. One Application kills all Nits and Vermin, beautifies iiid strengthens the Hair. In Tins, 4!d and 9d. Postage Id.—Geo. W. Harrison, Chemist, 118, Broad Street, Reading. Agent for Llan- rwst, A. Parry, Chemist, Station Road. Agent for Blaenau Festiniog, J. Lloyd Jones, The Pharmacy. Agent for Bettwsycoed, R. Parry, Chemist. Agent for Portmadoc. Ivor J. Jones, Chemist. MOURNING CARDS. Cyn rhoddi eich Harchebion am yr uchod, galwch i weled ein Stoc sydd wedi dyfbd i mewn, pa rai sydd wedi eu cyfaddasu ar gyfer pob oed. Am y Prisiau ymofyner yn Swyddfa'r Rhedegydd."