Y Rhedegydd

BWRDD GWARCHEIDWAID PENRHYNDEUDRAETH. Cyfarfu y Gwarcheidwaid canlynol ddydd Mawrth yn Swyddfa'r Bwrdd, Pecrhyndea- draeth, Mri. Owen Jones, (Cadeirydd), Cadben Morgan Jones, D. Tegid Jones, Richard Roberts, Richard Williams, Parch. Thomas Griffith, Parch. John Hughes, Mrs. Morris, E. J. Hughes. Wililiam Williams (Blaenau), William Williams (Trawsfvnydd), John Roberts (Talsarnau), John Roberts (Trawsfynydd), R. J. Jones, David Pughe, E R. Owen, J. R. Jones, Owen Evans, D. Fowden Jones, Morgan Roberts, Edward Llewelyn, Parch. Collwyn Morgan, John Williams, John Pritchard, Thomas Roberts (Clerc), David Jones (Clerc Cynorthwyol), Dr. J. R. Jones (Meddyg y Ty), D. J. Jones (Meistr y Ty), a'r tri Swyddog Elusenol. Adroddiad y Meistr. Adroadocd y Meistr fod 98 yn y Tv ar gvfer 79 yr un amser y Ilynedd. Galwodd 21 o grwydriaid yn. y Ty yn ystod y bytbefnos dSiwednsf.—Rhagfyr 15, daeth Robert Farry, 59 oed i'r Tyo Ffestiniog.—Rhagfyr 17, daeth Thomas Roberts, gynt o Turnpike Newydd, Blaenau, i'r Ty, ac aeth allan o hono ei hun ar y 19, ac anfonwyd ef yn ol trwy archeb Ustus ar yr 22.-Rhagfvr 21 daeth Gwen Evans a'i thri plilentyn i'r Ty o Lanbedr.Rbagfyr 15,1 daeth Richard Griffith, bachgen 9 oed i Ffes- tiniog dan ofal y Pwyllgor Byrddu allan.- Dymnnai y tlodion yn y Ty ddiolch i'r Bwrdd am en caredigrwydd yn rhoddi iddynt wledd ddydd Nadolig yr- hwn a fwynhawyd yn fawr ganddynt.—Y Cadeirydd, Yr wyf yn sicr nad oes dim sydd yn fwy o lawenydd i ni na chlywea i ni aliti sirioli meddvHrm ac ysbryd- oedd y rhai sydd yn y Ty. "—Rhoddodd y caredigion canlynol roddion o Fyglys ac Aur- afalau i'r tiodion, Mri. Thomas W. Jones, Thomas Roberts, Joseph Humphreys, J. Gas Jones, Mrs. Casson, Dr. W. V. Roberts, Mr. Yale, a Mr. R. O. Jones, Blvenau.-Diolcbodd y Bwrdd i'r caredigion uchod am eu dyddordeb yn v tlodion a'u rhoddion iddynt. Yr oedd eisiau nwyddau gwerth £ 94 i'r Ty, yn cynwys dilladau, llestri, ac esgidiau. Yr Elusenau a'r Tlodion. Talodd Mr Richard Parry yn Nosbarth Tremadoc £87 123 Oc rhwng 258 o dlodicn yn ystod y bvthefaos diweddaf ar gyfer £ 88 5s 10c rhwng 275 yr un amser y llynedd, a gofynodd am £ 73 at alwadau y bythefnos nesaf. Yn Nosbarth Ffestiniog talodd Mr William Thomas xC125 10s 3crhwcg 359, ar gyfer J131 14s 9c rhwng 369, a gofynodd am 6100. Yn Nosbarth Deudraeth taledd Mr J. Bennett Jones SO 2s lOcrhwng 237, ar gyfer;681 14s 2c rhwng 237, a gofynodd am £ 60. Cyfanswm yr elusenau rhwng 854 o dJodibn J293 5s lc, ar gyfer £ 302 lls 9c rhwng 861, a'r gofvniadau yn £ 233. Yn yr Ariandy £ 198 85 Ie, Y Blwydd-dal i'r Htih Hysbysodd Mr. Bennett Jones fod y tlodion yn ei ddosbarth ef yn ddiolchgar i'r Bwrdd am y swllt rhodd Nadolg at eu helusen arferol. Yr oedd 67 ar ei lyfr ef yn myned am flwydd- dal, a galwyd enw pob un o honynt er mwyn estyn eu helusenau byd ddiwedd yr wythnos hoc. Mr. Wiiliam Thomas a ddywedodd nad cedd ef wedi oel y rhestr o'r rhai elai am flwydd- dal yn ei ddosbarth ef oddiwrth y Swyddog, ond yr oedd 38 yn yr oed i gael blwydd-dal rhwng plwyf Ffestiniog a phlwyf Maentwrog, a 14 yn Mhlwyf Trawsfynydd. Deuai a'r rhestr at y Bwrdd nesaf. Mr. Richard Parry a ddywedodd nad oedd yntau wedi cael y rhestr, ond yr oedd 24 yn ei ddosbarth yn yr oed i gael myned oddiar lyfrau yr Undeb. Dysgwyliai am y rhestr st y Bwrdd nesaf. Y Cadeirydd a ddywedodd nad ellid can- iatau elusen yn mhellach na diwedd y flwyddyn hon. Yr oedd cylch-Iythyr Bwrdd y Llywod- raeth Leol yn giir iawn nad oedd raid i'r tlod- ion dderbyn y blwydd-dal os ewyllysient arcs o dan: y drefn bresenol, a bod yn nghallu y Bwrdd i gynorthwyo hyd yn nod y rhai dder- bynient flwydd-dal. Yr oedd eu teimladau yn Kur gymysgedig wrth feddwl fod eu cysylltiad fel Bwrdd yn dibenu a nifer fawr o'r tlodion y bu yn bleser mor fawr iddynt weinyddu i'w cysur a'u diddanwch am gynifero flynyddoedd. Dymunant yn dda iddynt fel rhai yn myned i dderbyn en coron, gan hyderu y cant goron aniflanedig ar derfyn eu taith. Cydymdeimlad. Gwnaeth y Cadeirydd gyfeiriad at absenoldeb Mr R. O. Williams, Garn, Is-gadeirydd y Bwrdd. Drwg oedd ganddo ddeall mai afiechyd oedd yr achos nad oedd gyda hwy yn nghyfatfod olaf y flwyddyn, Pasiwyd pleidlais o gydymdeimlad a Mr Williams, a dymuniad cywir ar ei adferiad buan. Y Gweinyddesau. Daeth lljthyrau oddiwrth Ysgrifenyddesau Cymdeithasau Lleol y Gweinyddesau yn Blaenau Ffestiniog, Porthmadoc, a'r Penrhyn, yn diolch &m Roddion y Bwrdd iddynt, Achos gofidus. Y Swyddog a adroddodd am acbos bacbgen ieuangc o'r Biaeoau yr oeddid wedi gorfod myned ag ef i'r Gwallgofdy.—Y Cadeirydd a ddywedodd fod hwn yn achos trallodus iawn. Yr oedd y bachgen yn un nodedig o obeithiol, ac wedi dringo i fyny'r ysgol yn gyflym iawn, ond daeth cwmwl dros ei feddwl, a chwalwyd y rhagolygon addawol oedd iddo. Yn sicr, yr oeddynt oil yn cydymdeimlo a'i rienifuont mor ymdrecbgar gyda'i addysg, yn neillduol y-n ngwyneb y siomiant trist a gawsant trwy gystudd blin eu bacbgen. Atal Elusen. Y Swyddog a ddywedodd iddo rhoddi 16/- i ddyn o'r Blaenau oedd wedi colli ei fraich ac un llygad at iddo brynu penwaig i gychwyn enill ei fywoliaeth, ac erbyn hyn yr oedd y 10/- yr wythnos wedi dod i lyny, Pedwar swllt yr wythnos oedd vn gael cyn y cynorthwy arbenig hwn at ei gychwyn o newydd. Dywedodd y dyn iddo anfon am beawaig, ond iddo dderbyn pysgod o fath arall, y rhai y bu raid iddo eu claddu am ei bod yn drewi. Credai y Swyddog nad oedd'o un dyben i'r Bwrdd geisio helpu yn yr achos, am nad cedd y dyn yn gweith- redu fel y dylai, ac na byddai amcan y Bwrdd gydag ef yn cael ei ateb. Un oedd nad oedd o wahaniaeth faint o gynortbwy gaffai. Pasiwyd yn unfrydol i atal yr elussn, ac iddo ef a'i wraig ddod i'r Tlodty. Trefniant Newydd yr Elusenau. ) Y Cadeirydd a ofidiai adrodd i'r Pwyllgor fethu cyfarfod ddydd Gwener i ystyried cyfer- wyddiadau Bwrdd y Llywodiraeth Leol gyda golwg ar dalu yr elusenau yn bersonol i bob tlawd yn ei gartref, yn lie mewn gorsafopdd penodol fel y gwneir yn awr Awgrymai fod rhybudd o dri mis yn cael ei roddi i berchenog- ion y gorsafoedd, a bod y drefn bresenol yn cael ei pharhau hyd ddiwedd y flwyddyn arianol. Yr oedd y cwestiwn yn un eang a phwysig, a dylent symud yn arafaidd a phwjll- og gydag ef er mwyn myned i mewn iddo yn drwyadl gan y bydd yn ofynol gwneyd ad- drefniant gyda'r Swyddogion Elusenol a llawer o bethau eraill. Bydd i'r pwyllgor gyfarfod ar unwaith i fyned uwchben y cyfan.—Cymerad- wyd yr awgrymiadau Achos y Meddyg. I Y Parch Thomas Griffith a ofynodd a oedd rhywbeth wedi ei dderbyn oddiwrth Feddyg dosbarth Ffestiniog yn nglyn a'r achosion grybwyliodd ef am danynt gryn amser yn ol Y Cadeirydd, "Ysgrifenodd Dr Griffith Roberts yma i ddweyd y byddai yn bresenol mewn cyfarfod o'r Bwrdd, ond ni ddywed yn mha gyfarfod.Mr Griffith, Carwn gael eglurbad ar yr achosion a nodais, dyna'r oil." -Cadeirydd, Fe wna y Clerc ei adgofio eto." Diolch y Mamaethod. I Mrs Casson a ysgrifenodd i hysbysu y Bwrdd o ddiolch cynes y gwragedd ofalent am y Plant fyrddid gyda hwy o dan gyfundrefn Byrddu Allan am y rhodd Nadolig i bob placityn.

MAENTWROQ. I IYR EGLWYS A CHWESTIYNAU CYMDEITH- ASOL.—Nos Fercher diweddaf, yn Gilgal, bu y Parch. Rhys Jones (W.), Ffestiniog, yn traddodi anerchiad rhagorol ar y testyn amafero!. Llywyddwyd yn ddoeth gan y Parch H. Ellis. Dyma'r ail o'r gyfres, y mae Undeb yr Ymneillduwyr wedi eu trefnu i'w cael yn ystod tymhor y gauaf. Er i'r tywydd droi yn anffafriol, daeth cynulliad da ynghyd, a chafwyd gwledd mewn gwirionedd gan Mr. Jones. Troedd ei ymdriniaeth ar y mater yn wir feistrolgar. Cynygiwyd a chefnogwyd diolchgarwch gwresocaf iddo am ei araeth gampus gen y Mri J. R Jones (Gerallt), a Joseph Lewis. Dechreuwyd y gwasanaeth drwy ddarl'en a gweddio yn hynod o bdodol gan Mr John Davies, Lodge. CYDYMDEIMLAD—Dymunwn ddatgan ein cydymdeimlad dyfnaf a Mr Thomas Roberts, Shop Isaf. yn ei brofedigaeth chwerw o golli ei anwyl fam, yr hyn a gymerodd le Rhagfyr 15fed, wedi cyrhaedd o honi yr oedran teg o 78 mlwydd. Gweddw, Mr Robert Roberts, gynt o'r Siamber Wen, Llanelidan, ydoedd, yr hwn a'i rhagflaenodd dros ugain mlynedd yn ol, a'r hwn a fu am Haws o flynyddoedd yn flaenor ffyddlawn yn eglwys y M.C. yn Llanelidan. Ar adeg ei marwolaeth arcsai y ymadawedig gyda'i mab-yn-nghyfraith a'i merch, Mr a:Mrs Evans, Maerdy Ucbaf, Gwyddelwern. Claddwyd ei gweddillion dydd LIun canlynol, yn mynwent y Methodistiaid Rhiw, ger Rhuthyn, Yn y ty. cyn cycbwyn, gwasanaeth- wyd gan y Parchn R. J. Jones. Llaneledan, a E, Edwards, Carrog. Wrth y bedd darllenodd Mr Edwards gyfran o'r Ysgrythyr, a gweadiodd Mr Davies, Wern Ddu, yn ddwys a gafaelgar. Wedi hyny, cynhaliwyd gwasanaeth angladdol ynycspel, dan lywyddiaeth y Parch R. J. Jones. Cymerwyd rhan gan y rhai canlynol, Mri John Jones, Segrwd, T. 0, Jones, U.H. Penvparc, Parch D. Jones (B.), Pandy'r Capel, a Mr Gomer Roberts, C.S.. Cefngriolen. Dygodd yr oil obonynt y dystiolasth uwchaf i ragoriaethau amlwg y ddiweddar Mrs Roberts. Yn mysg pethau eraill, dywedid, fod petbau crefydd yn cael .11e mawr yn ei meddwl a'i bywyd. Troed wedi ei chynysgaeddu a dynoljaeth dda. Byddai yn siriol a charedig gyda'i chymydogion, ac fel mam yn ei theulu yr oedd yn llanw ei chylch yn ffyddlon a gofalus. GwedBiodd lawer dros ei phlant, a gwnaeth ei goreu i roddi y cyfeiriad iawn iddynt mewn bywyd. Gofalai hefyd dros y gweision a'r morwynion fyddai yn ei gwasan- aeth. Troed ei chynghorion a dylanwad distaw ei bywyd yn dweyd er daioni arnvnt. Erys ei choffadwrlaeth yn fendigedig.

PENRHYNDEUDRAETH Fel arfer bu i Mrs. Evans, priod y diweddar Mr. Rees Evans, gofio y gweddwon perthynol i Eglwys Tabernacl (w.), trwy roddi iddynt dri chant o lo, a trwy hyny beri fod tipyn o lawenydd ar eu baelwydydd yn ystod y Gwyliau. Prysur iawn fu ein cyfaill cerddgar Mr. D. Lloyd Evans yn ystod y Gwyliau yn clorianu y CerddorioD, Sadwrn a Llup. CAROLAU.—Cafwyd cyfarfod o ganu Carol- au rhagorol yn y Fron nos Wener diweddaf, o dan lywyddiaeth Mr. John Jones, Bwlchgoleu. Cymerwyd than yn y cyfarfod gan nifer fawr o dan ofal Mr. Rees Jones. Cafodd Cwmni Dramayddol Pwllheli hwyl rbagorol a chynulliad da nos Iau yn y Neuadd Drefol gyda'r Ddrama Hirnos a Gwawr." Cafwyd cyfarfod rhagorol gan Obeithlu Nazareth, nos Iau, o dan lywyddiaeth Mr. D. Lloyd Griffith. Yr oedd mwyafrif o'r Testyn- au yn dwyn cysylltiad a'rnadolig. Cymerwyd rhan gan Maggie Jones, Sarah Owen, Mary Jane Williams, Mary Williams, Isfryn Katte Prichard, Elizabeth Jones, David M, Lewis, The BIRSTALL HANDBELL RINGe-RS. I Teddy Lewis, Moses Lewis, Robert Williams, John Evans, Ieuan Bryn Williams Y goreu am y Llythyr Nadolig ydoedd yn gyfartal oreu, Robert Williams, Penycefn ac Ellis R. Jones, Brynsaethon (gwobr rhoddedig gan Mr. H. ]. Richards). Carol gan Barti Miss Richards. Canodd y plant amryw weithiau, ac ar derfyn y cyfarfod rhanwyd Oranges i'r plant. Eto yn Carmel (A ), nos Fawrth, dan lywydd- iaeth Mr. Robert W. Davies. Adroddwyd gan Winnie Jones, Tommy Williams, Elisn J. Roberts, Robert Owen. Dadl gan Lizzie E. Davies a Lizzie E. Lloyd. Canodd Tummy Roberts, Emily Parry, Willie Jones, Wm. D. Lewis. Unawd gan Mr. Robert D. Roberts, a Party Robert Thomas Evans. Canodd y plant amryw weithiau dan arweiniad Mr. Robett D. Roberts. Cafwyd Cyfarfod Amrywiaethol yn Ngym- deithas Ymdrech Grefyddol Nazareth, nos Sabboth. Cafwyd amryw o Garolau gan Mrs Evans, Ty'nffrwd, Mrs Davies, Penllyn. Misses Annie Humphrej s a Katie Prichard. Triawd Mr LI Griffith a'i barti. Hefyd, adroddiadau i'r amgylchiadau gan Mary Williamr, Isfryn, a Thomas C. Williams. Anerchiad ar y Nadolig gan Mri William Williams a John Parry Jones. EISTEDDFOD PORT.-Da genym gael llon- gyfarch Parti Mr. Joseph H. Roberts ar ei waith yn enill yn Portmadoc nos Fawrth. Hefyd Miss A. E Davies, Castle Street, ar ei gwaith yn cipio y wobr ar yr unawd Contralto, 0 Divine Redeemer." Gwobr £ l Is.

ATEB I ANERCH Ein cyfaill caredig Bryfdir i Blant Ffestiniog sydd ar wasgar trwy'r gwiedydd. Daeth dy ganig etto 'leni Anwyl gyfaill, i'n sirioli, Megys gwe o berlau gemog Yw dy gan gan blant Ffestiniog. Disgwyl oeddym yn hyderus Am dy ganig swynol, lelus, Mae fel dyfroedd oefr, grisialog, I wefusau plant Ffestiniog. Mae dy hyfryd ddymuniadau Fel diferiad mel i'n genau, v Ac fel balm i galon ddrylliog Llawer un o blant Ffestiniog. Yn adfywio mwyn adgofion Maent am lu o hen gyfeillion Sydd yn aros etto'n serchog Yn mynwesau plant Ffestiniog. Gwyl i gynull at ein gilydd Yw'r Nadolig i'n haelwydydd. Ond bydd llawer cartref bylchog 'N absenoldeb plant Ffestiniog. Os na chawn ni ddod eleni 0 ran corph i gydymloni, Gallwn gymdeithasu'n wresog Yn yr ysbryd blant Ffestiniog. Fel bu'r Seren gyot i'r Doetbion Yw pelydrau dy benillion, Yn ein harwain yn odidog Mewn meddyliau am Ffestiniog. Gwel'd yr ydyin mewn myfyrdod Fwlch y Gwynt a phen y Manod, Gyd a'r Moelwyn mawr coronog, Megys gwylwyr ar Ffestiniog. Mae'r Nadolig bron myn'd heibio Ninau'n mbell o'n gwlad yn crwydro, Ond mae'n serch ni mor ddiysgog Ac yw'r creigiau yn Ffestiniog. Os yw'r tan yn Uosgi'n isel Hyn yw'n dymuniadau dirgel I awelon Lie y Benglog Chwythu etto ar Ffestiniog. Os nad yw yr holl gyrnylau Wedi cilio o'r wybrenau, Doed y pedwar gwynt yn frysiog I'w gwasgaru o Ffestiniog. Gan na chawn eicb gwel'd Nadolig, Rhoddwn i cbwi 'nawr galenig Blwyddyn Newydd Dda gyfoethog I chwi oil," medd plant Ffestiniog. Sunderland. M.J.

YSGOLDY'R GARREGDDU. Fel gweddw fam oedranus Mewn hiraeth am ei phiant, Dadfeilia'r Ysgol glodus A'i gruddiau'n rhychau gant; Mae'r byd yn myned heibio, A'i drem yn falch a hyl, Heb gofio 'i fod yn pasio Ysgoidy'r Garregddu. Mae'r clogwyn llwyd a hithau Mewn llawer dwys ymgom, Yn distaw son am bwysau Gorchfygol calon drom; Chwedleua wnant am ddyddiau Yr hen flynyddau fu, Pan ddawnsiai can rhwng muriau Ysgoldy'r Garregddu. Mae'r plant ar led y gwledydd Yn myn'd o don i don, A hea adgefion dedwydd Yn ieuainc dan eu bron Blinderau'r byd sy'n rhoddi Eu delwau ar y llu Ond plant o hyd yw cwmni Ysgoldy'r Garregddu. Mae geiriau'r hen faledau x Ddatganem hyd y ffyrdd, Yn sibrwd o'r pellderau Fwynderau'r gwanwyn gwyrdd; Mae'r cof o'r hen chwareuou Fel aur-belydrau cu, Yn adnewyddu swynion Ysgoldy'r Garregddu. Sawl brwydyr froeth^ymladdwyd A Hogiau Llwynygell ? Sawl cerydd llym weinyddwyd Gan ddisgwyl pethau gwell? Nid yw'r Black Hole, mi gredaf, Mor boblog ag y bu; Efe oedd arswya penaf Ysgoldy'r Garregddu Yn erw Duw mae llawer O'i ysgolheigion gynt Y lianerch na ddaw pryder I sisial yn y gwynt Ond tybiaf wel d v cwmni Yn nrych adgofion lu, Fel adar yn ffenestri Ysgoldy'r Garregddu. Mvn lleisiau hen athrawon Barhau fel clychau clir; Ac erys eu cynghorion Fel engyl yn y tir Cenhadaeth y diffaetbweh. Fu'r eiddynt, frodyr cu; Ond cawsant fel diddanwch Rhwng muriau'r Garregddu, Llys mebyd rhamant Addysg Yr hen orpbenol pell; Cyfeiriodd arwy bob terfysg At byrth dyfodol gwell •; Yn nyddiau y can' cymaint Mewn Dysg a Dyfais hy', Gofalwn barchu henaint Ysgoldy'r Garregddu. I BRYFDIR.

FFESTINIOG. CYFARFOD CANU CAROLAU GOBEITHLU PANTLLWYD. Cynhaliwyd yr uchod nos Sadwrn diweddaf, o dan lywyddiaeth Mr E. Owen, llywydd y Gobeithlu. Ton gan y Gob- eithlu u dan arweiniad Mr William Ephraim carol gan barti William Ephraim; anerchiad gan y Llywydd adroddiad gan Kate Jones ac Ann J. Roberts catol gan Annie L. Jones a'i chyfeillion; adroddiad gan Jane Alice Davies; can gan Dorothy A. Williams ac Alice Wil- liams; adroddiaa gan Dorothy A. Williams; carol gan Ceridwen Davies; adroddiad gan Joseph Ephraim; carol gan M. E. Williams a Lizzie Jones adroddiad gan Jennie Hughes, Willie ac Edward Ephraim; adroddiad gan Evan D. Jones a Iorwerth Edwards; deuawd gan M. E. Williams a'i chyfaill; adroddiad gan R. David Williams ac E. W. Roberts; carol gan y party; carol gan J. M. Williams: can gan M. J. Roberts adroddiad gan Olwen Edwards a Mary Davies; carol gan Mrs Dorothy Jones; deuawd gan Miss J. Owens a Miss Maggie A. Hughes; adroddiad gan Idwal Ephraim carol gan Mr Daniel Roberts ped- warawd gan Mr William Ephraim a'i gyfeillion; ton gan y Gobeithlu; adroddiad gan Ethel M. Roberts ac Ellen A. Hughes. Yna cafwyd gair byr gan y Mri Richard Jones, David Davies a Daniel Roberts. Wedyn yn ddeheuig dr,os ben, rhanwyd oranges i'r plant (rhodd Mr Santa Claus), gan Miss M. E. Roberts, Belle View, Hefyd cyfeiliodd Miss Roberts gyda'i medrusrwydd arferol. Gyda hyn y terfynwyd y cyfarfod.—UN O'R GWRANDAWYR Yn nghapel Peniel nos Werier diweddaf, cafwyd Darlith gan y Parch John Williams, Brynsiencyn, ar John Eiias Traddododd bethau newydd iawn ar "John Elias," ac yr oedd yn dweyd ei fod yn brif areithydd ei oes, o ddigon. Llywyddwyd gan y Parch J.R.Jones. Yn cynal Cyngherdd oddicartref yr oedd Mr W. O. Jones tua'r wyl yma. Da genym gael llongyfarch Cor Ffestiniog ar eu llwyddiant yn Eisteddfod Nadolig y Blaenau, o dan arweiniad medrus Mr Isaac Jones.—Hefyd Mri R. LI. Jones a J. LI. Prodger yn yr un lie, ar eu gwaith yn enill ary ddeuawd. Cynhaliodd Gobeithlu Engedi gyfarfod dyddorol iawn, nos Fawrth. Caed adrodd- iadau ac unawdau rbagorol gan y plant, a chanasant gyda'i gilydd yn feistrolgar dros ben, o dan arweiniad Mr E. Owen. Cyfeiliwyd vn fedrus gan Miss M. E. Roberts, Moelwyn Vue. Ar y diwedd rhoddwyd anrhegion i bob un o'r plant. Yr un noswaith, cynhaliodd y Gymdeithas gyfarfod i ganu Carolau gan barties, o dan arweiniad Mri O. Hughes a William Ephraim. Unawdau gan Miss Blodwen Edwards, a Mr J. P. Hughes. Hefyd gystadleuaethau ar areithio ar destyn heb ei enwi, goreu, Mr E. Owen. Gwybodaeth gyffredinol, Miss Nellie Davies, Dyddanion, cyfattal oreu, Miss Amelia. Edwards, a Mr G. J. Edwards. Nos Fawrth, cynhaliwyd Cymdeitbas Len- yddol Bethel, dan lywyddiaeth y Patch. R. T. Phillips, ac arweiniad Mr. Owen Hughes. Treuliwyd y cyfarfod trwy ganu carolau. Cafwyd unawd gan Mr. John E. Jones, Cochgwan; Adroddiad gan Miss Mary Jones, Sun Street; Pedwarawd gan Miss W. Harries Jones a'i chyfeillion Unawd gan Mr. William Roberts. Brynrhug; Triawd gan Laura Thomas a'i chyfeillion; Unawd gan Mr. Francis W. "Evans, Bryn Olew. Parti o blant, dan arwein- iad Mr. Hugh J. Hughes, Station Road, gorfa iddynt ail ganu. Triawd gan Mr. Morris Williams, Station Road, a'i gyfeilmn Adrodd- iad gan Miss Annie V. Lewis, Cynfal Tesrace Triawd gan Mr. Richard Samuel Owen a'i gyfeillion Unawd gan Miss Laura C. Thomas, Hafodfawr; Carol gan barti, dan arweiniad Mr. Robert Jones, Station Road. Pedwarawd gan Miss Maggie Samuel a'i chyfeillion. Cyfeiliwyd yn fedrus gan Miss Laura Prichard a Mr. Willie Jones. Cafwyd gair gan y Llywydd, a-Mr. Edward Jones (Asaph Collen). Terfynwyd trvry ganu Emyn. Cafwyd cyfarfod hwyliog iawn.—Yse,