Baner ac Amserau Cymru

Y Fasnach Yd am yr wythnos. I I ? -,I I A ??, I Y MAE y tywydd arddercbog a garwyu y uy, diweddaf wedi gwellhau y rhagolygon am gynhauaf da yn ddirfawr. Pan yr ydym yn ysgnfenu y mae pob arwyddion y ceir parhad o r tywydd hwn. Hvd y Sabbath, cyn y diweddaf, yr oedd amaeth- wyr yn teimlo yn hynod ddigalon ac anobeilluol Nid oedd dim yn dyfod yn mlaen yn dda; ac yr oedd Yrolw? addawol oedd ar bethau yn y gwau- ?ynJdS? yr haf wedi ei golli i raddau mawr, ?My gwlawogydd trymion a ddisgynent mewn ?sl oDhveidioyenydau yn mron yn anadferad- ?v?Yr oedd y felgawod ?Me? yn dechreu ?dd??s ar y gwenith yn lied gyffredinol; ac n?b?yny cwynid nad oedd y grawn yn Hanw vn dda yn y dywysen. Yr oedd y gwenith a'r haidd wedi gorwedd liefyd mewn Hawer 0 fanau; a oha dvwydd bynag a gawsid yn y dyfodol, otmrt nad oedd yn bossibl i gnwd y gwenith elem fod i f ny A'r eyfartale-dd, ?c buasai y diffyg yn un iifrifol, Mewn 9ai te mli?l fod yn rhaid cael tywydd sych a chynnes, os oedd ansawdd, yn gystal ?, y grawn i fod yn dda. Kid mewn cy?vrda cafwy awair c wait mewn U?ver o leoe d. Oud gallwn obeithio fod rhagoroldeb y tywydd yn awr wedi chwalu i raddau hdaeth ofnau yr amaethwlyr. Y mae effeithiau y fath dvwydd ar y fath adeg yn rhyfeddol; ac o'r braidd y ga lwn feddwl am un amsev y mae hi wedi bod yn fwy feHy na'r dyddiau diweddaf. Ac yn 01 yr adrodcbadau a geir, y mae y cnydau dros yr hoH?dyn Y?nar llvnedd 0 hcrwydd cynhauaf diffygiol 1879, yr oJdtl raid i Ffraingc gael Hawer 0 d —r^ond elemv mae ei cynydau yn debyg o wne'd mwy na chyfarfod pob gofyn. Mynegiv fod Hungary ac Awstria wedi cael cynhauaf cynnyrch ol, y ta hwnt i gyffredin. Ar y cyfan, y mae Itwssia yn well nag:yn 1879; ac er fod rhai o dalaethau Rwssia a'u cnydau yn ddiifygiol, etto dywedir y bydd ganddi hithau fwy o ?d nag sydd yn angem-heidiol i atteb i'w gofynion ei hun. Y mae y cynnyrch yn Awstralia, India, a Chili yn fwy na digon i ddiwallu eu bangbenion hwythau. Ac er mor ,I. FH.un '(11' TTnnl ftrwvthMvnoedd oynnyn;u ??..? j" j-   I?Sutu y tlwyddyn ddiweddaf, mynegir ei fod y?ve"?vy Mlye'?. Yn ol rhai amcangyf rifon sydd wedi eu gwneyd, bydd gan yr Unol ?et?u o ddeutu dan cant a deug.m o hhynau o fwseli o wenith inwy na'r gofyn ar gyfer preswyl. wyr y wlad hono.

MARCIINADOEDD Y DEYRNAS. I Ycbydif o fywiogiwydd oedd yn marchnadoedd Lloegr, Ysgotland, a'r Iwerddon. Ddydd Gwener diweddaf yn Liverpool, yr oedd gwenith coch y gauaf o 4c. i 5c., a gwenith Califfornia o lu. i 2g. yn IS s ac yn yr holl farchnadoedd eraill buasai o 18. i S Y chwarter 0 ostyngiad yn cael ci ddcrhyn pe ? ?-' ? ?r?nwvr yn ewasgu am werthu. Difyw- f ST d• l „ 2S blawd. A'r un modd y gellir Ivwedvd am yr haidd; ond yr oedd y p'isiau yn dll vn sefvdlog am haidd malu.. Ychyd.g o alw oed(I am ndra?rn, ac yr oedd y cen'ch 0 3e. i 6e. yn   pys a fIa eu prisiMt bl?enoroi, er nad Oedd "• alw am danynt.

Y MARCHNADOEDD TRAMOR. Marwaidd oedd m.sna.h yr ?d ar y C'adCWg- Oostvufo?'t y gwenith yu ma.rcln?'t I ? ?"s. ?AHWiu y blawd oecld yn y farcbnad ei bris i fyiiy; ac +,n wir, cafwyd ychydig o godiacl yn y peth oedd yn  blawd 3,r_,aoD 1,i'l ei blawd a werthv*.f" hefyd oedd marchnadoedd lb Y. 1. ae yn Berliu eyfIelyb ydoedd y 1"11 ,1 13 ? L??di'rhynoeddynPMM.

e March nad Llundain, Dydd Gwener. j I; Yr oedd y farchn?d yn ddifywyd. Gwerthai gwemtn c' t fol yn araf am brisiau is bmidd; Y tramor l?.I  ?b? ?? ry  gwerthai am brisiau is. Ceirch 6c. yn is. Indrawn yn troi at fod yn rhatach. 

DYDD LTjUK". 1. I Gwenith.—Ye oedd gwenith yn gwertitu amu x i 2s y chwarter o odynt/iad. Raidd.-Y fasnach mewn haiddi at f™gu yn ?,, ond y samplau at f?u mewn'galw sefydlog. Yr oeaa y prisiau yn debyg yr un  PrK-Yn?adyw S ytrisiau blaenorol, ond y na& rrc&o%cei^ yrwyt? Ceirch.Yr oeddceirch tua6c, yn is ar yrwythnos. Grawn India. Gwnaed ma?ch ?f. end yr oedd yr Americanaidd yn cyfyngu ar y gostyngiad. P? a Ffa.— Masnach ?afaidd a wnaed mewn pys « ffa ond cedwid at y pnsiau blaenorol. Blawd. Masnach farwaidd, a'r pnsiau yn gost,wE.. 'I -"I I JOlwedd y Jaarcnnaa I Diweddodd y farchn.d tel y hwarter. SyJltau y chwarter. Gwenith gwyn, Essex, Kent, a Suffolk 36 45 Essex coch. Haidd at fragu 19  22 Ceirch 19 22 Ysgotaidd 25 29 Ffa—Magazan 28 37 ,,T:ck 36 50 Tieli 40 50 Harrow a Pigeon 40 50 P" .Y?, g ?llioll 38 ??d?o?,wcdiddelivero(y280pwys) 40 47 eik?ddola.'rwiad.?? 37

Marchnad Yd Liverpool, Dydd Gwener. I I- Yr oedd nifer ganolig o telmwyr a pniyuwj'* cw dyfod Vr farchnad, ac yr oedd Wn y fasnach yn dawel, ac nid oedd ond galw cyfyngedig am wenith; gostyng odd y coch gauafol o 3c. i 4c., a'r Calif IOregon, a'r Chilian o Ie. i 2c. y canpwys. Amf y gwerthai blawd, ond y prisiau heb newid. Ceirch yn bur dawel, ac mewn rhai amgylchiadau, yr oel(l y prisiau yu is. Yr optld blawd ceirch yr un morddifywyd, gyda tliueaa at ostyngiad yn y prisiau. Ffa Aiphtaidd braidd yu rhatach Pys Canadaidd yn cadw at brisiau diweddar. Ni chymmerodd un cyfnewidiad o bwys le yn ™hns1^ haidd a bra" Yr oedd mwy o Indrawn ar werth, ond yr oedd llai o alw am dano, ac yr oedd y prisiau yoliydjg is-yr Americanaidd cymmysgedig yn gwerthu am 5s. ic. y canpwys.

DYDD MAWJRTH.—Awst 17eg. I I a I Nid oedd and nifer cymmedrol wedi (lytort yngnyu. Agorodd y: farchnad iyn sefydlog. Yr oedd galw da am wenith, a cherlwid yn gyffredin at brisiau ddydcl Gwener. Blawd yn brin, ac yn gwerthu yn araf, ond v prisiau heb newid. Ilidrawn-yr Americanaidd cymmysgedig newydd, o 5s. OJc. i 5s. lc. y canpwys. Ffa Aiphtaidd, o 7s. 4c. i 7s. tic.; y pya Canadaidd, o 7s. ?c. i 7s. 5c.y canpwys. Ceirch yn gwerthu yn araf. Blawd ceirch yn dal yr un fath.

MARCHNADOEDD YD SAESONIG. Manchester, Awst 12fed. Achosodd y tywydd dymunol am yr ychydig ddydd- ian diweddaiE i'r fasnach fod yn fwy difywyd heddyw. Yr oedd ychydig o wenith cartrefol wedi ei adael, ac yr oedd ei brisiau yn sefydlog; gwenith tramor gwyn yn ffafrio y prynwyr, a gostyngodd y coch o 4c. i 6c. y can- pwys. Blawd yn bur ddifywyd, ac yr oedd yr oll, oddi eithr yr Hungaraidd, yn gwerthu am braidd brisiau is. Araf y gwerthai ceirch, ond y prisian heb newid. Cod- odd ffa Is., ac Indrawn 6c. y chwarter. Bristol, Awst 12fed. Araf oedd y fasnach mewn gwenith, a gostyngodd y prisiau Is. y chwarter. Aflidd yn brin, a braidd yn ddrutach. Ceirch 6c. yn is. Caer, Awst 14eg. Yr oedd gwenith yn parhau yn brin. Gellir nodi prisiau y coch goreu o 6s. 6c. i 7s. y 75 pwys. Amwythig, Awst 14eg. Yr oedd y fasnach yn gyfyngedig. Yr oedd y gwen- ith coch gauafol 5c. y bwsel yn is. Henffordd, Awst Meg. Gostyngodd y gwenith cartrefol Is. y chwarter. Yr oedd y trawor yn cadw tua phrisiau yi wythnos. Hull, Awst lOfed. Cvnnyiwyd cyflenwad cymmedrol o wenith cartrefol ar werth, ond yr oedd y fasnach yn ddifywyd am bris- iau yr wythnos. Ydau gwanwyn yn dal fel o r blaen. Grantham, Awst 14eg. Yr oedd y gwenith yn gwerthu yn araf iawn heddyw, ac yr oedd y prisiau braidd yn ffafrio y prynwyr. York, Awst 14eg. Yr oedd y nifer a ddaeth ynghyd yn hynod fychan, ac ni wnaed ond ychydig fasnach. Gostyngodd gwenith Is. y chwarter.

MARCHNADOEDD CYMREIG. I Abergele, Awst 14.—Gwenith, Vis. 6c. i 16s. 0c. yr lG8 pwys; haidd, o 9s. Oe. i lis. 6e. yr 147 pwys ceirch, o 9s. Oc. i 10s. 0c. yr 105 pwys blawd ceirch, o 30s. Oc. i 32s. Oc. y 240 pwys. Aberyatwvth, Awst 16. Gwerthai y gwenith am o 7s. i 7s. Oc. y mesur; M<ld, 5s. Oc. etto; ceireh, ? Oc etto; ymenyn ffres, 0 llc. i 13c. y pwys; caws fwlad, o 3c. i 4c. y pwys; gwt? o 9c. ? 13o. y pwys; wyau, 0 10 i 11 ? Is y pytatws newydd, 12 pwys 13. M B??a.nngKuort, Awst ig.-Gwemth, o 43s. 6c. i 45s. 6c. y fhwafter haidd, o 29s. 0c. i 32s. Oc.; ceirch, o 24s. Oc. i ?s.Oc;M?d ceirch, o 30s. Oc. i 31s. Oc. y 240 pwys. O wenitli, o 44s. Oc. i ?C?Mrfon. Awst M.-Gwenith o 44s. 0c. i 46s? y chwarter; ?idd, 30s. 0c. i 3.s. Oc. y chwar- h1"rl: ter; ceirch, o 23s. Oc. l -¿is. UC. y VI.,LHI.1>.l-U"l-t ceirch, o 30s. Oc. 1 32s. Dc. y 240 pwys. Dc. yr 18 pwys; haidd, o 9s. Dc. i lls. c yr 147 pwys ceirch, o Us. Oc. i 10s. Oc. yr 105 pwys; blawd ceirch, o 30s. Oc. i 32s. 0c. y 240 pwys. I roesos llt %vst li.- wert ai gwenith coch Pe 4c. i 7s. Oo v 75 Nvy, hahId, 0 08. 00. i 008. 0c. 28 I)Nvys; ceire 0 6S.Oc- i Igs. Oc. y 200 pwys vmenyn, o Is. 4c. i Is. 5c. y pwys. Dinbych. Awst ll-GwerthM gwenith, o 16s. Oc. i 17s 0c. yr 168 pwys; haidd, o 9s. 0c. 114s. Oc. yr 147 pwvs 'o ceirch, o 7s. 0c. i 9s. 6e. yr 105 pwys ymenyn ffres, 0 Is 4c. i Is. 60 ? pwys; cynogMbM'h.? .ls.lyc i Is 2c y ?ys; Uestrt mawr a thybiau o Is. Ic i Is. 2c. y pw? wyau, 12 am Is.; pyt.tws.o5s. i 5s. 6c. yr hall/pe}',  h ?rec..m, Awst 12.-Gwonith gwyn,  °3 Oc. i Os. Oc. y mesur; gwenith coch, h^ en, o ?73s. Oc. ii 7s 3c Y 75 pwys; hen geirch, o 3s. "c.i.'s. 0c. y 46 pwys; etto, newydd, o 0.. 0.. i Os. 0c; haidd at tgu, o Os. Dc. i Os. Oc. y 70 pwys; etto, at falu, o 4s. O. i 5s. Dc. y 64 pwys pytatws, :3s. üc. 14s. oc. y 120 pwys; ymenyn, o Is. 3c. i Is. 4c. y pwys cig euhon o 9c. i 10c. y pwys cig defaid, o 9c. i 10c. y pwys ffowls, o 3s. 0c. i 4s. 0c. y cwpl Llangefni, Awst 12-Gwenith, 0 43s. Dc. i 45s. Oe y chwarter; haidd, o 28s. Dc. i 30s. Dc. y enwarter; ceirch, o :ns. Oe. i 23s. Oc. y chwarter; blawd ceirch, o 29s. 0c. i 31s. 0c. y 240 pwys. Trallwm, Awst 9.—Gwenith, o 88. on c. i 8s. be. yr 80 pwys; haidd, o 4s. 6c. i 5s. Dc. y 40 cliwart; ceirch, o 00s. Oe. i OOs. Oc.; ymenyn, o Is. 2c. i Is. So. I y PWY8 y ffowls, o 4s. 0c. i 4s. 6c. y cwpl; py a ws, i2 pwys am Is.

I Marchnad Anifeiliaid Smithfleld. Uy<M U'?, Awst Nifer yr holl anifeiliaid tramor a ii■th i Lundain yn ystod yr wythnoa ddiweddaf ocdd 12,538. u yn cadw awartheg.-Yroedd y-???? yn eg,dw yn bur sefydlog. Yr Ysgotiaid a r crowogaeth yn' gwerthn am 5s. 10c. yr 8 pwys.  „ymmedrol. Defaid.Yr o.dd y cyflemvad yn gymmedr?l. wnaed masach well braidd, a thaJwyd Y ^awn bris- iau. Gwerthai y Downs a'r hanner rywogaetn 0 6s. 10c. i 7s. Oc. yr 8 pwys. W?"LY?erthuyu ?faidd.?. 7?0c. i S,i0, yr 8 pwys, yrLloI—Yn dawel, a'r prisiau yn ca(lw fel or blaen. Moch.-Ni wnaed ond ychydig fasnach, a'r prisiau yn dal fel o'r blacn. _'t T.l",nnA,;n. Pria Cyfartal Aniienxaia — I T .nr. ntfl. Awst 18, 1879. Awst 1G, 1880. II Awst 18, 1879. Awst 16, 188U. oi4 °6 4 2 i 4 6 Cig eidion gwael 0) 4 6 4 2 i 4 6 Canolig. ••• 4 6 i 5 0 4 I¡ i 5 I} Mawr goreu. 5 0 i 5 6 5 6 i 5 8 M?vrgoreu .g e 5 81510 PnmeScots — ?Kn")')<! 46150 OlgdaMgwaeI -go 5 0 i 6 0 EUraddolgwael 6 o 6 8i7 0 South downda, "?" 0 4 0 i 4 6 Mochm?wr "° 6 4 6 i 4 10 Sl0Chbycham Wyth pwysdroseupen^ ? g Cig eidion gwael 2 10 1 38 Canolig etto — 3 10 i 4 6 C,-tnolig etto 4 8 i 5 0 D,Iawr goreu ?0 i 5 4 J3yehain goreu 5 0 i 5 4 Cig dafad gwael 3 0 i 4 0 Oanolig etto. 4 4 i 5 4 GOl'CU etto 5 8 i 6 0 Lloi 5 0 i 5 4 Moch mawr 3 8 i 4 2 Moch bychain 4 4 i 4 8

Marchnadoedd a Ffeiriau Anifeiliaid. I Liverpool, Awst 16.-Cynnygnvyd i,/»i 0 wanu- eg, a 15,732 0 ddefaid ac wyn. Yr oedd y cyflenwarl yn well braidd na'r wythnos ddiwe^dda"ff, ^a/o ^ychyvddii| fo o alw oedd am wartheg am brisiau is. Detaid wyn da mewn ealw bywiog am lawn brisiau; y mathau ereill TnTs Cb/niw/do America ynystod yr wy -2,SOO o wartbeg, a 4,900 0 ddefaid. Y P;?,- Oig eidion goreu, 0 8c. i 8?.; yr eilraddol ,Y 0 6c. i7? cig defaid, 0 7c. i 9,c. y pwys; wyn, 0 8c. i lOco y P ?rwich. Awst 14.-Yr oedd yma ddangosiad cy?drofdd.o anifeiliaid y fasnach yn ddifywyd- a braidd y cedwid at y prisiau diwedctar, ?na?ch?- iwyd y farchnad. Cyrn bynon 0 8p. i 18p. Y pcn. Anifeiliaid tewion, 099. Oc. i 10s. Oc. y 14 pwys. Cyn- ?y?Henwad bur dda o ddeMd; yr oedd y prisiau o Is. i 2s. y pen yn is. Defaid tewion, o 10s. i Us. y 14 pwvs. -Yr oecld y fasnach yn Caernarfon, Awst 12,-Yr oedd y fasnach yn gymmedrol fywiog. Yr oedd galw bur dda am wartheg rhagorol, a gwerthwyd Ilawer. Nid oedd dim cyfnew- idiad i'w nodi yn y prisiau, oddi eithr am y rhai cyflo, y rhai oedd mewn galw mawr. Yr oedd yn anhawdd gwerthu gwartheg gwael. Dangosiad gwael iawn o geffylau. Yr oedd galw am y rhai goreu. Pwllheli, Awst 13.-Yr oedd yr hin yn an- nioddefol o boeth, ac yn anhawdd cadw y gwartheg ar y maes. Yr oedd yma lawer iawn o anifeiliaid, a'r rhai hyny oil yn edrych yn dda. Daeth yma nifer liosog o brynwyr, a gwerthwyd llawer iawn Yr oedd mwy ofyn nag yn y ffeiriau blaenorol, Etto, yr oedd y bobl yn gallu cael digon o arian i'w gwano am gwrw, &e. Yr oedd y tafarnau yn bur lawn o feibion a merched. Ehaid porthi y blysiau medd pobi LIeyn pe byddai i'r trethi a'r rhenti tod neD eu taiu Dyiu. x fath Llanrwst, Awst 10.-Nid oedd end ffair fechan. Lied anhawdd oedd gwerthu na gwartheg na cheffylau. Nid oedd ond ychydig fasnachwyr wedi dyfod ynghyd, allaiolawernagarferobobl. Gwnaed ymguis i wuthu gwlân, ond methaiyrhan fwyaf 0 brynwyr ag addaw mwy na lie. y pwys. Nichlywaisddarfodi neb werthu am hyny-swllt oeddy pris a ofynid, ac ymddangosaiy ffermwyr yn benderfynol o fynu cael y pris, neu beidio gwerthu. Lied farwaidd oedd y fasnach yn mhob peth. Carlisle, Awst 14.-Yroeddy gyHenwad owartheg godro a chyflo yn fychan, gyda niter ganohg o brynwyr, a gwnaed masnach gymmedrol. Yr oedd y rhan fwyaf o'r stoe o Iwerddon yn gynnwysedig o fustych eilraddol. Yr oedd y prisiau yr un fath a'r wythnos ddiweddaf. Yr oedd tua hanner nifer yr wythnos ddi weddaf o foch yn y farchnaj, a chlirwyd y farchnad yn fuan, er na chymmerodd codiad le yn y prisiau. Doncaster, Awst 14.—yroedd llawer o anifeiliaid yn y farchnad, a chyda thywydd braf, yr oedd y pryn- wyr yn prynu yn fwy rhwydd, er nad oedd y givertli- iant yn fawr, na'r prisiau yn ucliel, oddi eithr y rhai oedd yn fwy sefydlog. Gwartheg godro a chytlo, o 181" i 221"; heffrod, 14p. i 18p. y pen. Yr oedd moch yn dal heb newid. Leicester, Awst 14.-Yr oedcl y d, angosi. ad t o an- o anifeiliaid yn grtnalig, gydinifer fechan o brynwyr. Yr oedd y fasnach yn bur ddifywyd, oddi eithr yn y loHauaoreu, a'r prisiau yn is. Gwerthai y gwartheg fg?op dr?, ?P. i 25p. y pen y bustych:o'r Iwerddon, o 15D. 0S i 18p. 10s. y pen bustycho Gymru, o 14p. Os. ??l diaid, o 5p. i 8p. y pen. Nottingham, Awst 14.-Yr oedd Y stoc 0 anifeil- iai fy han. Gwnaed masnaeh sefydlog am tua phrisiau yr WythllOS. !Gwartheg godro, 0 16p. i  0 lOp. i 1:?p.; yr heffrod 'dwyflwydd,  81'. 10s. i IIp.; y blwyddiairl, 5p. 10s* i 6p. 10s. Stec gymmedrolo loif ab gwerthent yn srfydlog^m y prisiau bJaenorol. ?' ?? ?ordd, Awst ll.-Yr oedd y cynenw.d yn fychan.Gwerthai y biff o 8c. i 9c.; cig defaid. o 8c. i 10c.; Hoi, 7 c. i 8e. y pwys. ? '?nbu?rA? ?nnygiwyds? braidd o ddefaid tewfon. Yr oedd y prisiau yn dal yn debyg yr Inn fath Ci'^ defaid da, 0 9ic. i 9^. y pwys. Clniwyd y farchnad o ddefaid yn bur dda. Yr oedd prisiau y 1I10eh bntÍù'] u\Vch. Bristof AxvsiT-Yny farchnad heddyw, yr oedd cyflenwad da ° biff; l fasnach yn araf; y »» ?&s- tolig o?60s. i 63S. -pwyl e1<la o ddefaid; y myllt goren, 0 \)C.!l Die. y pwys; yr wyn, D?'"c Yr oedd 1,600 0 wartheg stors Yn Y farchnad; Y prisiau yn is, ac ni werthwyd Y cyfan. l\Ioeh-bacwn, o 11s. 6c. 1 Us- 9c.; pyres, 0 lls. De. i 12s. Dublin, Aw9sct 12 Nifer g Yr oedd yma wvdag ychydig ystoc helaeth, Atfforiwyd .wy 0 brynwyr na',r??os??jdi??e??iaf? ° oedd ym. defftid goreu tua'r nifer arferol. Yl' oedd y biff a'r (?i- def,.id yll yn cadw at brisiau diwed(lar; yr eilr dd-I h l? Oren uwch-o 60s. i 67s. 6c. y canpwys. Ug d?d. 0 i 9 Vc. y pwys. =-

Marchnad Ledr. 1"'Mo,l LMNDAIN At w?4-tf; _rC'vt)iGnw?ac? yaunc'-??. ?".???? masnach araf, ond seryun?'c, ? brisiau diwed<lar. Crop hides-28 i 40 PWYS 13 i 20 40 i 60 pwys ?14H ? 20 English  16 i 27 ??"?-? ??:.y; 16 i 34|

B?ynLlun?m. 11 .A 7. t Re I Bar. gwcmth       I mathau ?r?i Il- 6e. 1 ??.c. y 4 pwys, yri cael eu pwyso wrth eu gwerthu..

  Rough Fat, Is. 5c. Y1' 8 l'wys; Russian 40?4. Dc. Y canpwys;   ?lelte(I Stuff, 26s. Oc.; R?gh (y canpwys), 13s. 3c.; Good Dregs. ?. Oc.

y Farchnad Goed yn Liverpool. -1 1{. Dydd ],[tin, I'llb. Cafwycl gofyn cymmedrol am goed yr wythnos eddaf. Y prisiau yn sefyd og gyda thuedd at god;ilfl. per cubic foot. .14 c x. y Quebec Yellow Pine for boards 2 1 i 2 4 Building quality 1 7 1 1 II Waney board 2 2 i 2 1; Oak Coffin wood 3 0 i :{ Small sizes f 6 1 2 1) „ Elm 2 .3 i 2 Red Pine .1 1 10 Savannah, &c., PItch pme, lare. 1 8 i 1 10 ordinary sizes 1 6 i 1 7 Per Standard. P. A. c. r. s. t. Deals New Brunswick Spruce 615 0 i 8 5 0 Quebec Pine, ist quality 20 0 0 i 22 0 0 2nd „ lo 10 0 i 16 10 0 3rd „ 10 10 0 i 11 0 0 Baltic 'Hed 10 0 0 i 17 0 0 Bo?daB?ic White Dressed. 8 0 0 i 9 10 0

Hopys. LLUNDAIN, Awst 16.-Yr oedd y fasnach yn fwy sefydlog mewn hopys, ac yr oedd y prisiau yn cael eu cadw i fyny yn dda.

Gwlan. LLUNDAIN, Awst 16.-Deehreu:t yr arwertlua,lau cyhoeddus ar y gwlan trefedigaethol yfory; a" felly, y?'Iy?ig svdd wedi cael ei wneyd rhwng Ilaw a U?w M's amser. Ni wnaed ond masnach gymmedrol, ond &;d. wid at y codiad diweddar. J.u._1 I., I., -.1-1?  Prisiau '?f<<M canrtjw ? /?;<? Fleeces.-South Down hoggets.. 1 2| 1 ^1 4 Half bred 1 J 1 21 KentBeeces. 1 1 i 1 2- South Downs, &c. 1 ?'14 Leicester, etto 1 O ill Sorts.-Clothing, picklock 1 2 i I fi Combing skin 1 2 i 1 9

y Farchnad Goed. I I LLUNDAIN, Awst 16.—uwnaea masnacn gymmcaroi am brisiau diweddar. Per Load, 50 Cubic feet. Red Pine, Quebec (for Yards and bpars) 70 i hi Small building 60 1 7a Yellow Pine, Quebec, large 811 100

Ymenyn. Cork. Awst 14 —Ordin?Y, First, 116S.; secoMs, n??irds 103s.; fourths, 96s. Super6nel26s. Fine milds, 119s.; miids, 117s. Yr oedd 2,090 firkins yn y farchnad.

V FASNACH MEWN HAIARN A GLO YNMIOTWE CYMRU. Y mae y tywydd ardderchog at y cynhauat yn gauacl dylanwad. ffafriol hyd yn oedary fasnach mewn haiarn, ac yr oedd gwell teimlad ar bob llaw. Ni ellir prynll y rheiliau dur yn awr am ]ai nag o fip. 10s. i 6p. los. y dynell yr. erbyn 5p. 15s. a 6p. y dynell fel yr oeddynt ddau fis yn ol. Y mee y ^gwelliant hwn yn cael ei gyf- ranogi yn Hawn yn y rhanau ereill, megys bitriaii, pht- iau, &-c., ac y mae pob rhagolwg fod y fasnach yn gyffredinol yn dechreu ar gyfnod o lwyddiant Y nue v gwres mawr yn peri ei bod yn bur anhawdd cario yn mlaen gyda phwdlo, a rhai rhanau eraill o'r fasnach a r canlyniad fyd(I i'r gwneuthuriad fod yn llai. Yr oedd y fasnach mewn glo o bob math yn parhau yn farwaidd, ond heb gyfnewidiad yn y prisiau. Modd bynag, ciedu y bydcl i godiad gymmeryd lie yn mhnsiau glo, mewn canlyniad i'r gwelliant yn mhnsiau haiarn. Fel pmwf oV adfywiad gyffredinol yn y fasnach, gellir dyweyd fod y eyfranau yn y bangciau lleol wedi codi yn fawr yn ddiweddar.

Y FASNACH M'EWN HATARN YN NGOOLEDD LLOEGR. Yr oedd y fasnach mewn haiarn bwrw yn fwy arat- aidd yn ystod yr wythnos. Yr oedd rhai 0 r marsiaud- ?Yr yn cymmeryd prisiau is. Yi oedd eraill yn gofyn 0 Is i Is 6c. mwy ? hyny. Yr oedd rhai gwertliwyr yn gwasgu am werthu haiarn. Y mae yr ?droddu Lu mewn perthynas i'r fasnach mewn haiarn yn gytfredinol o) nodwedd bur galonogol, ae nid rlim sail i ddisgwyl Ileibhd yn y galw. Ni wnaed llawer 0 fasnach mewn haiarn gorphenedig. Ni chymmerodd un cyfnewidiad o bwys le ar brisiau yr wythnos.

Masnach Metteloedd. &c. __L:,L1 Yr oedd y fasnach mewn haiarn bwrw 1 sgowm.. yn lied sefydlog, a chafwyd o 54s. He. i ?:.4s. 10c y dyne am y rhai Gwnaed mas¡¡ach gymcdroJ mewn haiarn gwneuthur. edig, ac yr oedd y prisiau yn sefydlog.

PBISIA U MWN PLWM. /'1- jJ A1' Yn y Royal Hotel, wwnjiaiu AwstMfed.JSSU. ?/tteHt. r. s. c. "35 10 Hi « Talfoch 20 10 17 c iitt/O ••• •" rrt Irt 0 North Hendre ?) 0 io ?) 0 Etto 50 10 Ii Bhosesmor 30 10 vi i; Rhyd Altin ')0 1() 1), Gwern-y-mynydd 11 10 15 0 Prince Patrick 30 10 11;0 SyrEdwa.rd. 810 8 1; Coetia Mawr 0 1?56

FFEIRIAU GYMRU. Y rhai a gynnelir yr wythios ne&af* T OOGLEDD. Awst 24. Hglwys Bach. „ 27. Llansannan, Ty'n y-inaes, Bangor. 28. Llandrillo Edeyrmon, Llanidloes. Y DEHEUUIE. Awst 23. Llandeilo fawr. 25. Citerpliiii. 20 Aberteiti, l'ontnecld fechan, Pontrhyd- fendigaid (gwlan). 28. T.y Gwyn ar Daf.

Fel arwydd o'i phenderfyniad i ymbarotoi gogyfer a'r gwaethaf, dywedir fod Llywodraeth Tir broe, eisoes wedi pwrcasu pedwar cant ar ddeg 0 feirch yn H ungari i lusgo ei magnelau. Y mac ei byddin hefyd, yn cael ei gosod mewn sefyllfa briodol 1 wynebu y gelyn. Adroddiadau pur ddigalon, fe y?IdeRgys, SYII(L yn cael eu rhoddi am y cnydau yn Nghanolbarth Deheubarth Rwssia. Gan fod Ilawer 0 ?d yn CM ei ddwyn trwy y MOr Du, y mae hwn yn ncwyd<! pwysig i ninnau yn Mhrydain. Dylem dd ??, bod yn debyg 0 gael cynhauaf gwell nag etio? Y" Nghaliffornia. Hysbysir fod un 0 heddynadon ivedi e anfon am bum mlynedd i bennyd-fl^' aetj1) 0 anfon ?m burn rilynedd i benny herwydd derbyn llwgrwobrwy. Au.M'?h dyhiryn diegwyddor hwn mai dan L>• 0.lractU dyhiryn diegwyddor hwn inai d NVO raltll Brydain, ac nid eiddo y Twrc, yr oedd ? efey? a" Y mae gobaith i drueimaid am gyfiawnder c1a. Lywodraeth a gospa ei barcwyr a t lyn03 ccir hwy yn euog o dderbyn gwobrwy is ?v r barn.

hwn, yn-MMyd y marweidd-dra cyffredinol ar f?ch.-athy?ei ? foci y ?JwyiWy ecWaf wedi colli cymm?ut a th?r mil o (3,000/>-). Ond y mac etto, er hyny, yn parhau yn hyderus yn ei lwyddiant dyfodol; a chyda chalon y.g.f? y??y"' F??.? sefyHf?c bywyd; ?dywede. fed y> ttwr mewn sefyJlfa y gall Hynnyrehu cig a U?? ac ymgystadlu a amaethwyr tramor." d rw y  Rhan fawr o'r wcrs a ^Hvswir drwy ei bro a ef Aydyw hynfod ayl™ > ?cael ei daJu i bsnach, ?ef ?vdyLw ?a.doethmeb ? y? c3e l en hMfer wrth n?tiohyu b.;¿¡¡-:ethu fod "erl •yar;an, fod cyfundreln cael eu tdn g?,da (11901 0 dda o amaethyddiaetu Y" cael l dllyn-symlau digonol yn cael eu gwal'Ío i brynu ymborth ceJfydd. dtnol yn oael eu a r peiriannau goreu yn cael eu ydol i'r anifeiliaid, ddymon ac ond ?fny<l<Uo cr arbed lh y amaethwr Prydeinig g?enthurhyn," ?y?.? gall ctto barhau i wedi (? i lit "Ol "af 'u l- I a w r ??' i ? ? ?ydedd i'r wlad, ac yn  i'r wlad wriaeth. Snone" o fawred^wMwmeth.