Papurau Newydd Cymru

Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru

Cuddio Rhestr Erthyglau

1 erthygl ar y dudalen hon

Advertising

Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu

^XJTBEA HOCK IMMANENT BUILDING SOCIETY. ARIAN AR LOG. PKRCYNIR unrhyw symiau o Arian o £ 10 i £ 1 000 gan Y g mdelthas uehod. Rhoddir Hdg o BUill f.uuH-c?nt.a'rymrwymiadau diogeM am dan- y,t Ymofyner & Mr. H. DAVIES, 18, Dmon Street, ?' Gitu ein bod yndal cyssyUt-lad pwysltr ftt gymdeithas hOn. Janwn sicrhan ei bod wodi oi spfydlu, ar orion hollol dog, a rhydd gylleusdra porffait ddiogel I osod arian ax log. B. WILLIAMS, Canaan, Cadeirydd. J. i.t..10NKS, Penclawdd. 3 GRIFFITHS, Argraphy dd,Abertawo. HVdref 29ain, 1877. Cyfarwyddwyr. [8189 TRYSORFA TANCHWA GWAITH GLO RISCA. PWYLLGOR JJOSBARTH 1USCA. At Ddarlhmcyr 11 FdxEn. FOXKOI>IGtOX, gcnym, o lierwydd y trychineb. a t ,'yramci'odd !o yn NgloJa Risen ar y locetl mis hwn oi-fod gwnevd appel unwaith etto at garerti. ru\ ii(l a haelioni cin cydwladwjr. Tra. yn ymwybudot jor! liawcv upnel wedi ei ,nf>id cLiüe$ at lu\t.>liOtlÎ y tthul ar aohlystiron cyifelyb, yr ydym yn cael un cym- niliell i wncyd yr uu prcsennol i«l un yn teilynpru, mewn mo id neillduol, gydymdcimlad a chetniKraeth a'vflYedinoi. Yr oedd llawer or personau a laddwyd \11 v danchwa cchrvdus him yn ddvi) ioil sobr u aar- i,mills, a rhai o honynt yn flaeullaw gydag, achos rn-fvdd; ond o henvydd prind'r pwaith ac iselder m'\o "■> yr oedd vnt heb allu gwneyd y fath ddarparmcth iti i sv'favfod il l- angen svdyn a pharhau" ÎjYdd yn T li o'r alii'fvlcl.iad annitgwyliadwy ao il et uiliwa, i i.i.'iiivvd i20 O bersonau, ar bit rai yr ocdd 30. yn eyn- o blant, yn yir.ddibvnu; felly, Hwelir fod ■fiv muwT hcb neb i ofulu am danynt; wedi eu gidaol \"]1 ¡.m(lifaj11. llwin. a tliorcalonns. Ao odd! ar ynl L' icitiiid ucrsono). cawsoin fod llawer yn sifyll mewn mf II "in g' yanortliwy dioed. Yr ydym, gaii hyny, itill" It 1,711 (iioed. 't i, gaii hyjiy, l'iian, vn appelio at garedigrjvydd a haelioni Mmm-vr V VANEK. gan oueitliio y bydd I lawor yn lilSnwl nnfon tanysgrifladau i'r cyfeiriad canlynol, am U 1ui i > V te;ltllAi,i) yn dra diolehgar. 11' ciJtloci1 ÙIOS y pvfyilgor, J. M. LLOYD, CaJdn. Uleth. Minister, Abercarn, JI6n. n Y -Pvnmnsr ar i bawb fyddont yn anfon tanys .i?tU. hvsbysu mal menu attubiad i'r cais h wn yn ? !FHvt"t'dantyn ?''neydhyny, mewn t?efn i m \)? .'w.br.d})? n)ha hapyrymaecyduabodyrhoddMn till, J. '\I. LLO Y D. UNIVZAISITY COLLEGE OF WALES (ABKllYSTWYTH). President. THE KIOHT HON*. LORD ABERDARE. Principal. IM-. TJIOMA-, CHARLES EDWARDS, M.A. (Uxon. and Lond.), Late Scholar of Lincoln College, Oxford. Professors Grcèk-Thc PRINCIPAL. Latin—.T- 3f. ANGUS, Esq,, M.A., late Scholar of Clare College, Cambridge. Ilubi ew, Arabic, and Sanskrit-H. ETHE, Esq., Ph.D. EngUth Language and Lilerature-11. W. MACCALLLTII, lisi).. M.A., Luke Fellow. Glasgow. Welsh-The Iter. D. SILVAN EVAN*. B.D. Logic and iloral Philosophy—The PRINCIPAL. Historv and Political Economy—M. W. MACCALLUM, K,(j., 3I.A. Comparative Philology-J. M. AXGUS, Esq., M.A. 31alii(!inntics, Natural Philosophy and Astronomy- It. W. CJENKSE, Esq.. M,A„ late Scholar of St. John's Coll., Cam.; 8th Wrangler, 1871. German, french. and Itadan—Dr. KTHE. MUSIC-J. PARRY, Esq., Mus. Doc. (Cantab.) Natural Science—T. S. 'HUMPIDGE, Esq., Ph.D. (Heid- elberg), B. Sc. (London). Director of the 3Iuseum—Dr. HUMPIDGE. Kegislrar and Libritriaii-.U. P. JOIMES, Esq., M.A. B.D. (Cilasg.). The next Session begins on 15th September, 1880. Terms, J310 a year for Out-door Students; £35 addi- tional for those In-door. Several Scholarships and En- trance Exhibitions will be offered for competition. For prospectus, apply to the Registrar, at the Col. 1 go, Aberystwyth. E. J. EVANS, ) S LEWIS MORE? ?°? gi3 S' Lonsdale Chambers, Chancery Lane, London, July. 1880. TYWY VALE GRAMMAR SCHOOL, LLANGADOCK. PRINCIPAL. MR, L. LL. DAVIES, Christ College, Cambridge; assisted by MR. DAVID GWILYM, Undergraduate from the University of Halle, Germany, v&ud a member of the French Academy, France; and MR. THOMAS WILLIAMS. The duties of the above School were resumed on Monday, August 2nd. Prospectuses sent on application. [8477 HOUGH GREEN, CHESTER. MRS. AND THE MISSES MORRIS RECEIVE a limited number of Young Ladies to Board and Educate. Special attention will be paid to the religious train- i. ng, as well as to the health and education of the pupils. The house is situated in a delightfully open locality, about a mile from the City. and Chester possesses the advantage of first class Masters. References kindly permitted to the REV. DR. EDWARDS, Bala. REV. DR. REES, Chester; and THE MAYOR OF CHESTER. This Term commenced May 10th. Terms on Application. [8409 HOLT ACADEMY, near WREXHAM PRINCIPAL-MR. JAMES OLIVER JONES, Undergraduate of the London University. ASSISTED BY ABLE & QUALIFIED MASTERS. TN this School Young Gentlemen are carefully X prepared for Scholarships and Exhibitions given by the Universities ?f I'd, ambrldge, and Aberyst- *ihF, ?thu e •M??1 a*tri*cu°l! at5 ion at the London University the Oxford and Cambridge Local Civil Service in all its departments, the Royal College of Preceptors, the Pharmaceutical and an the preliminary Examinations connected with Law and Medicine, for Ranklna IOns Commercial pursuits generally. In this EstaMishment Young Men preparing for the Ministry will find special advantages. Since the year 1S65, Two hundred and forty eir/ftftboys have succeeded in passing the various public Examin ations, many of whom have obtained high honours. The School re-opens after the Summer Vacation, on Wednesday, Jul" 28th. There are a few Vacancies. For Terms, &c., apply to the Principal. [8015 DENBIGH GRAMMAR SCHOOL. HEAD MASTER-S. EDWARDS, M.A., Loud. ), Late Master at Manchester Grammar School.  School us now re orgauised provides a .1, first class education at moderate terms to boys "IlteLdell for either professional or commercial life, 'ipaialinn for all the Competitive Kxaminations- I "ltifund andheùlth ylocality, Terills aud iProspec. luse3 on application. Isio STEEJSGTH FOR THE WEAK. The attention of the feeble, and those in failing health, is particularly called to one of the greatest disco- veries of modern times, known as LIEBIG'S CHEMICAL FOOD, OR WINE OF PHOSPHATES, A Nutritious and Invigorating Essence. highly re- commended by the inobt eminent of the Medical Profess on for the Cure of Nervous Head and Mind romphiints, Coughs, Asthma, and Incipient Consumption, Ncvousness, Weakness and Ex- haustion, Dimness s>t Sight, Shortness of Breath, Headucne, Depression, Pa'pitation of the Heart, drowsiness, Indigestion, Singing Noises in the Head arid Ears, Tremt.-ling, Loss of Memory. Want of Appetite, Neuralgia, Pains ad Aches, Wasting Disease =, Los* of Energy, Impaired Nutri- tion, Inactivity of tho Brain, with duine^s of per- ception and decisions and all other low states of the system indicating the presence of dÎsous, which if not attended to in time may become ser- iOUd. Testimonial from Sir CHAHLES LOCOCK, Physician to the Queen: "I have for some years recommeuaed LIEBIG'S "CHEMICAL POOl) in cases of general ill- "healrh with the most beneficial lesults. I find "it to be a very pure preparation, containing "amongst other tilings free and unoxydizod Pho,porus highly dilt'used, and when persever- "cel with has always seemed to give fresh life to "languid and exhausted, and health strength "and energy. By itt use the dull, the sluggish, "the lazy and languid arise in the morning well "and refreshed, with an appetite for food, and fit 44 for study, society or business. CHARLES LOCOCK. M.D." Liebig's Chemical Food Is the true strensth-giver aiidheHJth-restorer, nour- ishing both body and brain, supplying mental and physical power, and nerve and brain food. It is not at all like medicine, being entirely different to anything evm before introduced to the public, and tastes like some balmy, fragrant, and delicious nectar. Liebig's Chemical Food Pu'ifi's and Enriches the Blood, thereby rendering the skin clear and transparent, sharpens the intel- lect, strengthens the constitution, re-establishes the health, thoroughly re-vitalises the system, and is the one unfailing remedy for debility from whatever cause arising. Liebig's Chemical Food Will also be found highly beneficial in all diseases of the Heart, Chest, Liver, Lungs, Kidneys, Stom- ach, and Ilowels. and there is scarcely a disease but what will be benefitted by it, and in all human probability cured. While all other preparations of Phosphorus are slow and uncertain in their action, taking days and sometimes weeks to produce an effect, this CHEMICAL FOOD (Wine of Phosphates) acts at once and gives strength in one hour, and has been known to restore health in less than a week, even after the failure of the usual remedies. This remarkable preparation not only contains all the materials necessary for the foundation of a new constitution and for preventing or curing di- sease, but also evolves everything required for forming rich, pure. and healthy blood, muscle, flesh, bone, brain, &,c., and contains the very ele- ments of Ll e E. This wine is perfectly free from alcohol, and res tores to the system whatever it requires, the ab- sence of which often causes the debility. The se- cretions are all brought to their natural healthy condition, and physical decay arrested. This wine is as certain in its action as that water quenches thirst, and its benefits are lasting. OPINIONS OF THE PRESS. Far superior to beef-tea, port wine, and all tonic medicines. Lancet. "A medicine suited alike to young and old, that cannot harm the most delicate, and very strength- ening.Practitionm "Nervous Debility, caused by the constitution having been injured in early life, can be cured by this remedy if taken judiciously. "-Medical Times. The nearest approach to a cure for Consump- tion that has yet been discovered.Biltish Medi- cal Journal. "Particularly adapted to the female system. Neto York Journal of Medicine and Surgery. "SeeIUS to be a specific for every form of weak- ness and cures most diseases.Dublin Medical Press. A mild remedy of universal application, and a good family medicine." Monthly Journal of Pharmacy. "Lays the foundation of health in the young, and soon builds up a strong constitution.' -Druitt's Surgeons' Vade-Mecum. Will save ten times its cost in doctors' bills."— American Pharmaceutical Journal. It is one of the few preparations that can be de- pended upon, and must, in course of time, entirely supersede Quinine, Iron, Cod Liver Oil, Tonics, Bitters, and the thousand and one fashionable, dear, and doubtful remedies." -Chemist and Drug. gist. Sold in Bottles at 2s. 9d., 4s. 6d., and lis., and also in 33s. and dB5 cases. Any Chemist not having it in stock will procure it to order; and there is a great saving in buying the larger sizes. XTo prevent confusion when you ask for \? LIEBIG'S CHEMICAL FOOD,  see that you get it, as our Agents sell all our i? Nutritives and Preparations which are nu- F? merous. Remember that LIEBIG'S CHEM- X /C?Z .FOM? is a medicine sold in bottles ?t ? and bearing the Government Stamp. LONDON AGENTSBarclay and Sons, 95, Farringdon Street; Edwards and Sons, 157, Queen Victoria Street- Newberry and Sons, 37, Newgate Street; Millard and Sons, 40, Charterhouse Square; Sanger and Sons. 150 and 252. Oxford Street; Hoveden and Sons, 5 Great Marlborough Street, W., ann 93 and 95, City Koad; Sutton and Co., 10, Bow Church- ya d; Butler and Crispe, 4, Cheapside Maw, Son, and Thompson, 7 to 12, Aldeivgate Street; Lynch and Co., 171A and 171B., Aldersgate Street; Wil- liam Mather, Farringdon Road; and J. C. ihoxnp- son, 121, New North Road. Order of any Chemist, LIEBIG AND CO., WANDSWORTH ROAD, LONDON, S.W. Chemists are cautioned against making or offering for sale preparations and calling then) "Chouicat food." as it was decided in the case of Liebig v. Scully, th,lt we were the originators of the name, and had the sole right to use it. and all persons selling other ar- ticles by this iianie not only render themselves liable to an action for damages but abo to Chunccry pro- ecdiugs. 18161 §3ufm— Yn at or yn barod, jiris Swift, NANWS AClI RHOBERT NEU "HELYNTION Y DYDDIAU GYNT." r^HWEDL HANESYDDOL, Bylfaentdi ar \J hen gymmemd ?'?'S h! n'?t a thra chrcfydd- 01, a no cnal ( or [yn y g^nrit or bhmn a gWaw'r yr uil brcseiiuol, un 0 olruwF HOWELL IIAHKIS. u" GAN ELLIS O'R NANT. Yr elw arferol i Lyfrwerthwyr. Anfonir copi i iin- rhyw gyfeinau ar dderbyniad 13 o 8Iamps gan Ktxis L-IISKCK, Doiyddelen, it.b.o. [8179 MEDDSra Y FFERM. Yn gyflawn mcwn dwy g.rfrol; yn awr yn barod, y IJJ'Jrul yyntaf, jiris 10s. 6c. -\T GYFROL gan P?o?swi- JAŒS LAW. Y ct 1. maey liyfrhwn yn arvveinydd at drin a gochel clefI'd"" mcwn Amfoiliaid. ,CYhoeddw)'d g-} 'l'j\O"LS 0, JACK, Edinburgh; h\A INGRAM, v{et End, Bangor. l'it awr yn barod, Rhait I., 11., III., a iv., JOHN WESLEY: Ei Fywyd a'i Lafur, Gail JOHN EVANS (Kglwya Jiacli), Llimdain. .,tc l i ) L l uii d ,-L i D. CYNNWYSnt y Gwaith mewn pump nen chwancg o Ranau, Swllt yr un, i'w cyhoeddi bob dau fls. Ceir ynddo liavvs o i>darlunia,u heirdd. BATTX Y WASG "Yrydym, heb ddim potrusder, yn dywedyd fod y gwaith hivii yn un o'r rhai pwysieaf a gyhoeddwyd yn Nghymruer's llawer dydd..Y mae yn sicr o fod yn llyfv a fydd brw.Y G ytiedydd. "Y mae wedi ei ysgrifenu yn rhagorol, mewn Cym- raeg bur a diJedryw..ac y mae y ewlJl yn darllcn byvviogrwyd(I it*ugchwedl.Yl,(t)-cit. John Thomas D.D.% yn V f Tyst ar Dydd.' 44 Y iiiae linvii yn debyg o droi al;an yn un o'r Hyfrau mwyaf gwerthfawr a ayddorol yn ein hiaith. Yn sicr, y mae y gwaith galluog. rhyddfrydig, a manwl hwn yn haeddu cefnogae;h pob gradd ac en wad. "—if Genedl Cymreig. Y mae ymddangosiad allanol y gwaith hwn yn bob peth a ellid ddymuno, ae y mae genym le i gasglu y bydd y gyfrol yndeiiwng o 'Fywyd' sylfuenyad euwog Ii17?.?fi.iyddiaetli.YL)i,gc7t A?)te?,icanai(/(I. Y mae y rhifyn cyntaf hwn yn bob i ? aHesId ei ddymuno o ran papur ac argraph, yn gyttal a gwcrth IleiiN,tidol.Ti,l/soi,ftt v Plant. "Y mae yn hawdd deall wrth ddechrcu darllen y Uyjr fod Mr. Evans wedi gafael yn ei bin i ysgtifenu ar hotf dest^n..Dymunwn i'r JJy/i* dderbyniad mor gyiftedinol a'i haeddiant, a bydd hyny yn sicr o fodd- Joni yr awdwr."—? Parch. E. Herber Kvans ?M y Dysyedydd. Dysgedlid(l. Methodist CaMnaidd Cymrci? M na theimlo dyddordeb t?derbynaddys?oddiwrthyrhanea penigamp hwn am John Wesley."—YDrysjrfa. Rhoddir yr elw arferoi i Lyfrwerthwyr, Anfoner yr Archobion at yr awdwr fel y canlyn;- Parch. J. EVANS, 57, Prebend Street, Islington, Lon- don, N. [8463 AT GERDDORION CYMRU. 1 I O K OYDGANAU o'r "Emmanuel." I'w cael -L o ar wahAn. Y cyfanwaith (II. N.) 6s., 8s., a 103. 6ch. Tonic Sol Ffa, 3S., 4s. (Ich, a (is. 11 o GANEUON Newyddion, Yn y ddau Nodiant. 1. Milwr Dewr (Bass) Is. 6ch. 2. Milwr Dewr (Tenor) Is. 6ch. 3. Cloch y Llan (Soprano neu Tenor).. Is. 4. Yr Eos (Soprano neu Tenor) Is. 5. Serenade—"In dreams I saw a maid- en fair" (Tenor) Is. Am Ganeuon or Emmanuel," gwel Catalogue. Yr oil ynghyd A Catalogue cyflawn i'w cael gan bob Llyfrwerthwr. lief yd, gydablaend&L gan Messrs. J. PARRY & SON, Aberystwyth. [8125 COFIANT y Parch. DAVID GRIFFITH, BETHEL, ARFON, GAN EI FEIBION, I'W gael gan y Parch. D. GRIFFITH, Dolgellau, -L neu y Parch. R. W. GRIFFITH, Bethel, Caernarfon. Pris Pedwar Swllt. LLYFR ANTHEMAU a SALM-DONAU CYNNULLEIDFAOL: MR. W. T. REES (Alaw IJdu). Argraphiad Newydd a CltyAevs, yn cynnwys 12 0 Anthemau, a 20 o Salm-donau. Y MAE y llyfr hwn yn cael ei ddefnyddio yn JL helaeth yn y Cymmanfaoedd Cerddorol, ac fel cydymaith i'r'Llyfrau Tonau yn y Capelau a'r Eglwysi Cymreig. Yr Anthemau a'r Salm-donau wedi eu trefnu at eiriau cyfaddas, gyda Nodiadau eglurhaol ac ymar- ferol parth mynegiant, &-c.; a'r amcan yw cyfoethogi y gwasanaeth cerddorol. Yn rhwym yn yr Hen Nodiant (IS lleisiau ar offer- yn), Is. 6c.; Sol-Ffa, Is. D. S.—Er mantais i Gorau a Chymmanfaoedd, &c., cyhoeddir y darnau mewn sheets ar wahan. Anfoner am y rhestr, a sample o'r gwaith, at Mr. W. T. RItES, 4, John Street, Llanelli, Carmarthen. 8317 Gofyniadau ar Efengyl Matthew, Yn rhifo dros a mil, yn fanwl ar bob adnod, &0- Attebion Cryno i'r Gofyniadau. PRISOEDD, Is. 6c. yr un. Clud-iad lie. Vr un. Y ddau lyfr i'w cael gan yr Awdwr yn unig, ond anfon stamps i'r cyfeiriad hwn: Parch, W. ED WARDS. St. Clears. South Wales. 8287 Yn gyflawn i'r pedwar. llais, pris 6c., MODULATOR i'r Piano a'r Harmonium, CYMRAEG A SAESNEG, SEF, Cynllun syml, y goreu a ddyfeisiwyd er- ioed at ddysgu chwareu y Piano a'r Harmonium, yn Nodiant y Tonic Sol-Ffa, a threfn Ilullah, Gyda help y Modulator uchod, gallai unrhyw un, "os heb fod yn ddall," ddysgu chwareu unrhyw d6n allan o Lyfl'au Tónau Cynnulleidiaol," ueu Swn y Jubiii," mewn ychydig amser. Pob archeb, ynghyd a'r tal i'w hanfon at yr awdwr, THOMAS OWEN (Arianvab), Y Dd61, Penmachno Quarry, Bettws-y-coed. D.S. -Givneir ymdrech i anfon y Modulator yn ddi- ogel trwy y post i unlhyw gyfeiriad. TRYSORFA TYSTEB-DDARLUN Dr. PIERCE. MEWN cyfarfod a gynnaliwyd gan Gynghor Trefol I .inb" veh, penderfynwyd ar fod cyfleusdra yn cael ei roddi i'r nifer liosog o gyfeillion sydd gan Dr. PIKKCE i osod ei ddarlun yn i stafell y Cynghor. Neuadd y Dref, yn gydnabyddiaeth am ei faith a'i barbaus wasanaetit fel iviaer, Henadur ac Ustus iieddwch yu y Fwrdeisdtef. Teimla'r pwyllgor appwyntiedig bleser yn gwahodd cyfraniadau, er eu galluogi i ddwyn oddi auigylch y bwriad canmoladwy. Geilir cael rhe&tr u'r cyfranwyr gan yr Ysgrifenydd, a derbynir cyfraniadau gan H. ¥. PJUTCIHRD, National Provincial Bank, Einbych, Trysorydd. DAVID JOKbiH, Tan-y-givig, Diubych, Ysgrifcnydd. QUININE BITTERS G WILYM Li VANS. YMAE hwn yngymmysgedd eelfyddydgara Y u'odusdrosben. ?ynnwysa?M;tMe, &atM?arH<t. tUiffron, Lavender, ?Kt?Mtt. Uentwn, a Hurdock; sd yr o?i o'r darpariadau a nodamm. yn y fath gym- inodcdd t'?i ag i si- rhau (?.?'d ltws-d(lianiiiis yr OLL 0 KLFUNAU GWKITHOAR y cytfcrrau er cyr i>aedd a diogelu y dybe-'iondaionus? mewngoiwg wrth cucyjuasodSi. Cy&ddHiir?n brif feddygon y dydd eu???so ttii. BITTERS Mr. GwtMM EV%NG cydgymmysgiad mwyaf hapus ag sydd hyd yma weai ei wncyd o'r cytteriau uchod. AMCANIOIV. Amcan mawr y BITTERS hyn ydyw osod mewn trefn brif tt'vim.meU?u (M pe tae) pmriannwaIth y corph, a symnmd i M'wrdd y gwahanol Mhosion Ja gynnyrchant cU'eithiau poenus yn y eyfansoddi" Eu GWEITHifEDIAD. Y maent yn cynnorthwyo t-reuiiant yr ymborth, yn gnvcl ).all a liwjiuso y cylchrediad, yn cryfhau y gum a'r cyhyran, a-, yn puro ailVwythlom y gwaed. Y mae y cymmysgiyn hwn yn gryf-bair cyltYeaifiOl, yn Ih.nhu. yda eileithicl. NTertha y rhanau eiddil yn y cyfansoda- iad, ac o herwydd hyny yrhai mvvyuf agored i anwyd- on fI: U caniyniadau. Y maent adnerthu ac yn ad fywiocau y cytansoddiad a'r tymmherau, ac ar gyfnf lUllY y maent wedi enuiil iddynt eu hanain y gyrn meradwyaeth u«;liaf ar f;yfor pob math o wendidau a seiyiifa isul, nychJyd, a^narwaidd y corph. Quinine Bitters Gwilym Evans at y Doluriau. Mewn trefn i fed yn cglur ac mor ddealladwy ag y gallwn i'n miloedd darltenwyr, goaodwn on blaen ddosraniad cryno o'r doiuriau ag y mae QUININE HITTERS Mr. GWILVTM EVANS yn hynod o gyfaddaa ar eu crfar. Quinine Bitters Gwilym Evans at An- hwylderau Gieuog (Nervous Diseases), men" dychlymiadau y galon, cryniadau, rhediad y gwaed i'r gwyneb a'r pen. annhreuliad gieuog, poen yn yr ochr aswy, iseldcr ysbryd, pryderion, llewygon, pall yn y cof, ynghyd i\ pheenauyn y^iauyngytfredin. I wella ansawdd y giau yn y cyfansoddiad. ac i darfu y lledrithod dychymygol hyn o'r meddwl, ni cheir dim yn rhagorach na QUININE BITTERS Mr. UWILYM KVANS. Quinine Bitters Gwilym Evans at Annhreuliad. Y mae hwn yn dad i lawer o anhwylderau blin a phoeaus, yn dangos eu liunain mewn amryw ffurfiau -peswch svch, pen clafaidd, arogl anhyfryd ar yr anadl, tafod brwnt, blas chwerw yn y genau, llosg cylla, dwfr poeth, cramp, poenau yn yr ystumog. gwvntotjrwydd, pall yn y golwg, mynych ocheneidio, teimlad o lawnder a gwasgfa ar ol prydiau bwyd, marweidd-dra, a phoenau hedegog o gwmpas y galon, ynghyd it Liaws o deimladau poenus eraill or ua nod- wedd. Achos nniongyrehol y pethau hyn i gyd yw sefyllfa afrcolaidd y cylla; i symrnud ymaith yr an nhrefn hwn, ac i adnewyddu nerth a hwylusdod y peii-iannan treuliol, y mae physygwyr enwog wedi nhrefn hwDt, retiliol, tynfe gdy ll iaethlwydd- profl y Q UININE BITTfCRSyn feddyginiaeth lwydd. iannus, ar ol i boo darpariaeth arall fetnu yn eu dwy- law. Quinine Bitters Gwilym Evans at Glefydon y Ddwyfron. Y mae y rhai hyn ar ycyfati ynrhaiperyglus, agoren po gyntaf i arfer moddion addas i'w symmud-lI.llwyd on cytt'redin, bronchitis, mogiant, pesweh boer, orygnl, poeri gwaed. ynghyd a phob tueddiad etifeddol i'r darfodedigaeth. Tuag at yr anhwylderau peryglus hyn, a'u cymdeithion, y mae effeithiau daionus diam- mheuol y QUININE BITTERS gan Mr. GWILYM KVANS yn cael eu cyfaddef a'u gwerthfawrogi gan bawb sydd wedi eu profi. Quinine Bitters Gwilym Evans at yr Afu. Mae hon yn ermig o'r gwasanaeth blaenaf yn y gyf undrefn anifeilaidd. Dylid bod yn dra gofalus el chadw yn rhydd o bob math o rwystrau ar ei tfordd I wneyd ei gwaith yn iawn. Y maa yn agored i lawer o anhwvlderau o bwys, ac i gael ei lluddias gan wahanol achosion. Gan mai rhan o swyddogaeth yr Afu yw darparu a didoli y geri, hidlo, puro, a glanhau y gwaed, o ganlyniad os bydd yr erinig hon allan o'i He, ni all y gwaed fod yn rhydd o ammhuredd; ac am ei fod yn cael ei yru felly i r- ysgyfaint, i'r ymenydd, a'r rhanau bywiol eraill, achosir llawer o ddoluriau, megys y clefyd melyn, plies, y darfodedigaeth, gwallgofnyydd, &e. Y mae y defnyddiau a gyfansoad-a y QUININR B&Ic. TTERS o dueddiad neillduol i weithredu yn ddai- onus ar yr Afu, a'i chynnorthwyo i wneyd y gorchwyl- ion yn briodol. Profwyd yr effeithiau hyn gan lawer, Rhagoriaeth y Quinine Bitters. Physygwriaeth lysieuol hollol yw Bitters Mr. GWIL- YM EVANS, yn cynnwys elfenau gweithgar y llysiau a gydnabyddir yn gyffredin, fel y mwyaf rliinweddoh Ni all neb ag sydd wedi cael raantais i brofl eu rhinwedd, beidio eu cyrameradwyo; ac yn wir, peth hollol annheg a'r cyhoedd fyddai psidio dwyn tysi-iolaeth gyhoeddua o'r daioni a dderbyniwyd drwyddynt, ac o dan ba am- gylchiadau. Dylai y darllenydd gofio, bob amser, ei bod yn an- nichonadwy i osod yr holl gyfferiau ag sydd yn y medd- yglyn hwn mewn pills, heb law fod darDariaethM rigy??..ol,,yn fwy rMnweddol mewn GwlVbwr nag mewn P Is. Y mae Uawer o'r pÛls yn gelyd, ac yu niweidio cylla gwan. B-TTTBRS yn achosi un ang. Nid ydyw QUININE BITTERSyn achosi un ang- hyfleusdra wrth ei gymmeryd. Gellir dilyn yr alwed igaeth fel arfer, heb fod yn agored i an wyd, a'i ganlyn- iadau, ond yn hytrach y mae yn diogelu rhag anwyd, trwy nerthu rhanau gweiniaid y corph. yn hwyluso y didoliadau, ac yn awchu y cylla at fwyd, y thai a nertha i weithio yn well. Gall plant o bob oedran ei gymmeryd trwy gyfartalu y ddogn yn ol yr oed. Y mae hefyd yn hynod gyfaddaa 1 ferched a gwragedd ar adegau neillduol. Os bydd y claf yn ewyllyeio cymmeryd Cod Liver Oil gall ei gymmeryd yn y Bitters hyn. gyda IIlWY o fudd. Y mae yn dra chyfaddas ar gyfer dymon sydd 70 eistedd llawer, rhai yn gweithio mown manau llaith acawyr afiach, neu mewn ystafelloedd cyfyng, a'r awyr yn ammhur a phoeth-rhai a deithiant lawer ao yn gorfod siarad yn ami mewn ystafelloedd llawmon, ac yn enwedig rhai a ant i hinsoddau poethion, &e. Y mae y sefyilfaoedd hyn a'u cyffelyb yn ffiwythlawn iawn 0 anhwylderau. Ar gyfer y rhai hyn dylid bod o hyd cyrbaedd QUININE BITTERS Mr. GWILYM EVANS ac os nad ellir ei gael heb drafferth, ysgrifener at y perchenog. atJanfod y QUININE BITTERS yn foddion chwerw a chryf, y mae weithiau yn gwneyd y claf i deimlo yn ddihwyl a diegnl ar y cyntaf. Os byddant yn teimlo felly, dymuner arnynt leihau y dogn i hanner table sooonful, gan raddol 'chwanegu o ddydd i ddydd, nea y byddo y dogn yn 11awn, sef un table spoonful. Mewn do] tirlau sydd yn codi o(I di ar wendid y corph, neu iselder ysbryd, y mae yn anhebgorol angenrheid- iol i'w gymmeryd dros beth amser er cael lleshQd parhaus. Gellir gweithio felgrfer. Gwell cymmerydy QUININE BITTERScyn bwyd, ond gellir ei gymmeryd unrhyw amser. GOFALED PAWn AM HYN. Wrth geisio hwn gan yr Apothecari, gofaler i ofyn am "QUININE BITTERS Mr. GWILYM EVAKS, ao os na fydd yr enw GWILYM KVANS, F.C S., M.P.S., wedi ei ysgrifenu ar Stamp y Llywodraeth ar bob potel, twyll a tJuglttd ydynt. Pris y Potelau yw 2. 9c. a 4s. 6c.; mewn blychau. 12s.6c, yr nn. g Cynn wysau Potelau 4s, 6c. ddau cymmaint a rhai 2s. 9c.; ac felly gall y prynwr arbed BWllt wrth gym- meryd y rhai mwyaf. D.S.—Os bydd rhyw drafferth neu anhawsder yn eu cylch, y mae Mr. CwiMM EVANS, F.c.s., Manufactur- ing Chemist, Danem, yn foddlawn eu hanfon drwy y post fel y canlyn -?'M?W/t's yVormwaod Worm ?o- zenues, blychau Is. Ua., am 15 sta?nps; 98.-Pc am 34 stamps. Aufm1Ír y Digeqtive ?e<tWs a'r Coryza Zr?o- stamps. Anfonir y Digestive Pheef,^ydg C^ Golden eenges yr ua modd. Antona efe ?tM<M. potol?u 28. 90. a?M., ar der?yniltd  gwerti?iiie" sta?llps neu p.O.(). An?ona daii, potei- aid, 4s. Dc. yr un, arn128. 6c. gyda r tu,n. Y pryawr I dab! y cludiad. RA-T!vdd Mr. GWILYM EVANS yn temiloyn hapus i atteb llythyrau oddi wrth unrhyw un ynghylcli v dar- pariadau tK-iiod. ond i'r gofynwr anfon stamped enve- lope i giudj'r uitvU 10401