Papurau Newydd Cymru

Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru

Cuddio Rhestr Erthyglau

1 erthygl ar y dudalen hon

Advertising

Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu

m. W. iÐ,tnt & fon. NORTH WALES. ABERGELE and ST. ASAP" Sale of Freehold Public Houses, Dwel- ling Houses, Shops, & Building Land, IN ABERGELE and PENSARN, and FARM in ST. ASAPH. MESSRS. W. DEW and SONS WILL Offer for Sale by Public Auction, AT THE BEE HOTEL, ABERGELE, On FRIDAY, the 22nd day of AUGUST, 1890, At One o'clock in the afternoon, the undermentioned Valuable FREEHOLD PROPERTY, in the following or such other lots as may be arranged, lOTS 1 to 23, containing 10,573 square yards of Building Lqnd at Pensarn, opposite the Jiailway Station, in plots ranging from 327 to 904 square yards. lots 21 to 45, containing 16,190 square yards of Build- ing i and. adjoining Castle Terrace, and on the north ing of Pwilcoeh read, Abergele, in plots ranging from 217 to 1.302 squnre yards. Lots 46 to 66, containing 11,571 square yards of Build. n2 Land, on the south side of Pwll coch road, in plots ranging from 401 to R86 square yards. Luts tii to 71, containing 1,891 square yards of Build- ing Land, on the north side of Market street, Aber- gele. in plots ranging from 268 to 773 square yards. The .whole of those plots are exceptionally well situ- 'sttei, and are nio&t suitable for building. Each Blot will have frontage to main roads, or intend- ed new streets, or 40 to 42 feet wide. The new streets will be made by the Vendor at his own expense. l ot 72.-Fully licensed Public House and Outbuild- ings, known as the King's Head Inn, Market street Abergele, in the occupation of Mrs. Anne Davies Lot 73.-Dwelling House, shop, Warehouse, and Workshop, in Market street, occupied by Mr. D. Oarty Hughes, bootmaker. Lot 74.-Dwelling House. Shop. Warehouse, Yard and Out-ofiices, in Market street, occupied by Mr. W. A..lon«p, ironmonger, and Cottage adjoining, occu- pied by Mr. John Jones, nailor. Lot 75. Dwelling Mouse. Shop, Warehouse, Yard, and 'orksliop, in Market street, occupied by Mr. Job-j .lonog, saddler. ot ;6- Five Cottages, in Water street, Abergele, Tailed 'The Numbers," occupied by Henry Brooks aiid others. i ot 77 —Five Cottages, in Peel street, Abergele, and adjoining the last lot, with yard, garden, and out- ofrces to each cottage, occupied by John Jones, and othe. La* 78.-Dwelling House, stabling, conservatory, Yar'1, garden, and out-officea. No. 1, Castle View, ♦Vater street, occupied by Dr. Wolatenholme. Lot 79,—Dwelling House, yard, and out-offices, No, '2, Castle View, occupied by Mr. t'harles Armstrong. Pen.sa'r dreV comprising Dwelling house, om.-oriiecs, garden, and lawn, and large Tanyard, workshops and buildings, occupied by Mr. John Owen, ;1na stable and coach house, occupied by sergeant .Lewis, and bis under tenants. Lou$l.—Fully licensed Public House, and out offices, BitriAte in Bridge street, Abergele, known as the RrKLfre Inn, occupied by Mrs. and Miss Williams. D^liins house and out-offices, adjoining the Bridge Inn. occupied by Mrs. L. M. Davies. Cottage and tfhop adjoining, occupied by Mr. Edward Lloyd .awi his under tenant. Lo* 82 Pen-r-bont stables and gardens, situate in fihudrilan road. Abergele, occupied by Mrs. L. M. Davies. Also, o stables, Cowhouse. &c., adjoining, ouupied by Mrs. and Miss Williams. Ù)t ?3.- building Land in HhuddJan road. contain- I''11 souare yards, forming part of Cottage and G?rd e n.I'f?inierly New Inn, occupied by Mr.. Jones. Lot St. Building Land, containing uH square y" rds, adjoining last lot, and forming remainder of the Cottage dGarclen. j, ttta ?eav. llil)g House, Yard. Stabl?ng, Work- shop and Out Offices, known as Ty Newydd, situate in Market street, occupied by Mr. Charles Jones, (kuchbiiilder. Let SG.—Dwelling House, Stables, and Out-offlces in Market street, occupied by Mr. Frank Booth, '1.!{. V. S. Lot bi,-Workhop and Out-offices, and large Yard SM Croft, containing 1,140 square yards, occupied by 'Mr. Charles Jones, Coachbuilder, suitable for BuJld. in? Sites. Liot Yard and Stabling, adjoining Lot 85, occu- T'ifd by Mr. John Dayies. Lot Xh~ Fully Licensed Inn, called The Ship Inn." wth Stah'in?. Yard, and Smith's Shop, situate in ?)k't Hret, occupied by Mias Owen and Mr. Frank Booth. Lot 1)0.-Dm,elli7ig House, Shop, Yard, Garden, and in Market street, occupied by Mr. John Hannah, Chemist. l or w.-Dwelling House, Shop. Yard, and Out- ofiiccs, in Market btreet, occupied by Mr. T. H. 'Jailor aiid Draper. Lot 92. The FARM and LANDS, rx,,n!?'t in! ng C a. i  p known as Peu-Y-Palmant- containing ?Ca. ;r. :;p., known as Pen-r-palraant/ "1t unle in the parish of St. Asaph, about half a mile from St. Aaaph Railway Station. Th'^ land is most productive, and the Farmhouse n" Htiildiiigs are well built and commodious. Tor Particulars and Plans, and any further in- fomiHtion, apply to Messrs. BIRCH, CULLIMOHK, and WRGI.AK Solicitors, Chestar; Mr. A. FOULKES. kcrdregyda, Abergele; or the AUCTIONEEKS, 'tonjeor. YR EPISTOL. AT YR HEBREAIDI Ac' EPISTOL IAGO, 0 il Ik$io.mait yr Ysgot Sctbbothol, GAN Y DIWEDDAR B irch. JOHN OGWEN JONES, B. A. Wedi ei rwymo mewn llian hardd, pris Is. 3c. fwgae] gan y Llvfrwerthwyr yn mhobman. Os euir, anfonir ef yn ddidraul am y pnsiau uchod gan y Cyhoeddwyr, T. GEE A'l FAB, DINBYCH. IPEIRIAU BETTWS GWERFIL GOCH. A WST 12 fc.L-Gwneir parotoadau chwan- egol (?r cyfieusdra Dyeithriaid a'u Deadelloedd l.Jtfu¡d mewn cacau a chorianau. &c. MKDI li>fcdr-Cynnelir y Kfair hon ar y lofed, yn Ile eleni yn unig. liyl)li pF IOfed.(,ynDelir Ffair i Ddefa aid, Gwar- ,Eg, Ceff3 lati, a Moch. TAILORS—Wanted at once, & good Coat TH4nd. Also, Severa) Young Men as Impio? CM. '-Mn.t.in?woik.—E. D. KV?NS, Flint. late by iltomais evano. CARNARVONSHIRE. Valuable Country RESIDENCE, and other Freehold Property, near Pwllheli. By MR. THOMAS EVANS, On WEDNESDAY, the 13th of AUGUST next, At Half-past Two p. m. preciselr, AT THE TOWN HALL, PWLLHELI, Either together, or in lots, as may be determined on at the time of Sale, and subject to Conditions to be then produced, I OT L—MESSUAGE and LANDS, called t-J Pea-y-gamdda, situate in the Parish of Aborerch, containing 21 acres 1 rood and 23 perches or there- abouts. Lot 2.—MESSUAGE, FARM, and LAND, common- ly called Gefail Penmaen, containing 8 acres 3 roods and 14 perches, or thereabouts. Lot 3.- a ital MESSUAGE. called Mela, with large Outbuildings, and Twelve Fields or Parcels of Land, part of Gefail Penmaen aforesaid, containing 31 acres 3 roods and 2 perches or thereabouts, now or lately in the occupation of Dr. Griffith. Lot !DWELLING HOUSE, SHOP, and LAND. in the Village of Pentre Uchaf. in the occupation of Ellen Jones, containing 1 acre 1 jood and 26 perches, or thereabouts. Lot 5.-DWKLLING HOUSES, COWHOUSES, & FIELDS, situate in Pentre uchaf aforesaid, in the occupation of Richard Williams and another, con- taining 3 acres 2 roods and 10 perchos, or thereabouts. Lot 6.—DWELLING HOUSE. Smithy. Tenement, Farm, and Lands, called Cae'r Pentre, situate in Pen- tre Uchaf aforesaid, containing 9 acres and 23 perches or thereabouts. Lot 7.-TENEMENT. Farm, and Lands, called Per.- arth Uchaf, and Ty'n-y-gate, situate in the Parish of Llanarmon. now in the occupation of Griffith Jones, containing 8 acres and 36 perche?, or thereabouts. Lot 8.—MESSUAGE, Karm, and Lands, called Tan- y-ffordd, situate in the Parish of Clynnog, in the occu- pation of Klizabeth Phillips, containing 23 Acres 3 roods and 9 perches. Lot 9.-A Piece of r..6.D, caUed Rhos Fawr Mea- dow, in the Parish of Abererch, in the occupation of John Roberts, and containing 1 acre 3 roods and 8 perches, or thereabouts. perche10s, DIV.ICLI,IN (? HOUSE and CHAPEL, with the Stable and Appurtenances thereto, situate in Pentre Uchaf aforesaid, now in the occupation of the Trustees of the Welsh Calviiistic Methodist Chapel. For further particulars, apply to the Auctioneer. 1, Church street, Pwllheli; to Mr. Robert Jones, 30, North John street, Liverpool, Chartered Accountant; or to Messrs. Eaton & Son, Solicitors, 5, Clayton square, Liverpool. BREAKFAST IS READY. I'll take a cup of MAZAWATTES. Reduced prices, Is. lod 28.. 2s. 4d„ & 2s. lOd. per lb. Yn awr yn barod. PRIS 2s. 6c. Anfonir hwynt o'r swyddfa yn y drefn y derbyniwyd yr archebion am danynt. HA.NES BYWYD HENRY MORTON STANLEY, Y Cymro Bydenwog, Arwr y Cyfandir Du, Yn gosod allan amryfal ddigwyddiadau ei fywyd anturiaethus. Cynnwysa 38 o DDAELUNIAtT, sof, Darlun o Mr. Stanley. Castell Dinbyc-h, gyda Darlun o'r Ty y ganwyd Mr. Stanley ynddo ar un ochr, a darlun arall yn dangos y ty y magwyd ef ynddo nes bod yn bump oed. Dariun o Dy ar y Congo. Map yn dangos rbanau o Affrica sydd wedi eu chwilio gan Mr. Stanley. Coomassie. M'tosa, a'i Swyddogion. Gwaredigaeth Saidi. Kalulu, a Stanley.. Leopold, Brenin y Belgiaid, Canolbarth Atfrica, yn dangos y Ilwybr a gym merodd Mr. Stanley, gyda'r dyddian ar b& rai yr oedd efe ar ei djeithiau gwfthanol. Teulu ar y Congo. Darlun o Emin Pasha. Yr ymddiddan rhwng yr Uchgadben Barttelot, Mr. Jamieeon, a Tippoo Tib. Map yn dangos y llwybr a gymmerodd Mr. Stan- ley ar ei dait-h ga' tref. Miss TENNANT—darpar-gwraig Mr. Stanley. Gydag amryw o Ddarluniau oraill. CYHOEDDIR GAN T. GEE A-1 FAB. DINBYCH MR. THOMAS LUKYN, DENTAL SURGEON. (FROM LONDON), may be consulted daily at MERTON HOUSE, RUSSELL ROAD, RHYL. Facing St. Thomas's Church. DENBIGH.—Every Wednesday, at Mr. J. HARRISON JONES, Apothecaries' Hall. RUTHIN.—First Tuesdav and Third Monday in each month, at Mr. R. JOYOE, Jeweller, rext door to the Poet Office. N.B.-The practice of the tate Mr. WILLIAMS, 18. West Parade, is removed to Merton House, Mr. ijukyn'3 onlv address in Rhyl. 9103 Uaerdydd. A wet laf, 1530. Svmmudiadau ein Uongau vdynt fel y canlyn:- 91DmUw" rhovwa, gad. Caerdydd am Gibraltar,26. low M-ga".Dg. cyr.Temu?en o Bitboa?bor. ?<K?MM.cyr. Poti Alexandria, Gor. 23. KMfT?MMM. gad. Caerdydd am y Danube, Gor.17. ?M??r-Manonopol o Port 8ald. Gor. 2t. WVxt,ga Omas, g'Mt. Hamburg am y Tyne, C*or.31. M<t? gad. Caerdydd am Port ?Said Gor. 2b. W4 ie' "yr. Havre o Novoroseick, Gor 31. CTar'&t?HF' gad. Caerdydd am Port said.Gor N Sarah Radcliffe, gad. Pcnarth for Port. Said, Go17 Mary Thomas, cyr. Jarrow o Rotterdam, Gor. a. Jane Radcliffe, gad. Barry am Malta, Gor. 30. Doitglas Liiii. pasio Constantinople o Nlovoroesisk,27 IAanberis, cyr. Doc y Tyne o Hamburg, Gor. 30. Manchester, lansiwyd yn llwyddiannus Gor. 18. EVAN THOMAS. RADCLIFFE & CO.. Steamship Owners and Brokers. 88891 CARDIFF REAKFAST IS READY. I'll take a cup cl MAZAWATTEK. Reduced prices, Is. 10d„ 2a.,2tt. id, Si 2s. lOd. par lb. WILLIAM ANGUS, Manufacturing Jeweller, Goldsmith, Silversmith, Electro Filter, Watch and Clock Maliers, Expert in Diamonds and precious Stones, Invites Inspection of his large and varied Stock of DIAMOND JEWELLERY, GEM and FINE GOLD JEWELLERY, SOLID SILVER PLATE, ELECTRO-PLATE. Gold and Silver Keyless Lever and Horizontal WATCHES, Dining and Drawing Room, Travelling, Office, and Dining and Grandfather CLOCKS, Old English Brasswork, Bronzes, Articles of Ver tu &c. Wedding, Birthday, and Christening Gifts, Athletic Prizes. Presentation and Testimonial Plate. Antique and Second-hand Silver Plate. The Goods are marked in plain figures at lowest cash Prices, and will compare with those of advertising Houses and Stores in London or elsewhere. Old Gold and Silver. Diamonds, Hearls, and other Precious Stones and Vems t PURCHASED for CASH or TakelÍ in EXCHANGE Valuations for Probate or otherwise at One per cent. A New Illustrated Catalogue sent free on application WILLIAM ANGUS, 27, — LORD STBJSETj 29, LIVERPOOL. 955 y-g- AMERICA. ???LAM8 & EDWARDS -l?mi)?? PASSENGAR BROKERS, 4, water Street. lAverpooL AM y Cludiad Cynnorthwyol a Rhataf i A bob rhan o'r America, Canada, Awstralia, Buenos Ayres a Patagonia, yagriferier at y Goruchwylwyr (Llywodr- aeth) iiebod, gan arogau .tamp. Cyfaifyddir ein hoU deith- wyr yn yr orsaf ar eu cyrhaeddiad yn Liverpool. Cymmorir gofal o'u luggage, a byddwn yn berwnol yn eu gosod mown 110 eysurus ar (wrdd yr agerlong y diwrnod y bydd yn hwylio. Lletty rhad, ft man i gadw y luggage yn ddigtetyn Liver- pool. Bydd i deithwyr a chanddym glud-docynau o r Ammca gao] cymmoryd gotal o honynt genym, ac anfonir atynt yr loll ianylion parthed y dyddiad Y byddy. yn hwylio, A pha bryd i ddyfod i Liverpool. Camateir tocynan rhid ar y ffyidd haiarn i'n teithwyr i unrbyw ran o America, neu Canada, y dymnBent fyned iddo. Hysbysir perthyntMU a chyfeilhon am gyrhaeddiad 'yr agerlon yn ddig6st. ^GORACH^Y^I'R C??u Uytb?dol?ly.ol.- White Star, Canard, Inman, Guion, Anchor, National, ae Allan. Yr unig Omchwylwyr droi Patagonia. Gellir ymofyn yn Gymraef neu yn Saesneg. 9224 LOST, A LARGE BLACK ST. BERNARD'S A DOG. White on breast, tip of tail, and on his paws. Without Collar. A Reward of £2 will be given to anyone bringing him to Woodlands, near Ruthin. AR GOLL, CI MAWR DU ST. BERNARD. Gwyn ar ei fron, blaen oi gynffon, ac ar.ei bawen. Reb goler. Khoddirgwobr o 2p. i bwy bynag a'i dwg i Woodlands, ger Rhuthyn. BREAKFAST IS READY. I'll take a cup of MAZAWATTEK. Reduced prices, Is. lOd, 2s.,s. -id., & 28. 10d. per lb. BREAKFAST IS READY. I'll take a cup Bot MAZAWATTEE. Reduced prices, Is. 10d„ 2s., 2s. 4d., & 2s. 10d. per lb. 95,000, ZS,000, iC2,300, 2900. 2600, £ 500, and £ 200, To be advanced upon Mortgage of gooll securities. Apply to Messrs. W. JONES & PORTER, Solicitors, Conway. BEIBL Y TEULU, GAN amryw o Weinidogion presennol X Cymru, perthynol i bob enwad. Cynnwysir ef mewn tair Cyfrol. Y niae y Gyfrol gyntaf (0 GENESIS i ILOTHER) yn cynnwys Tabl Amseryddol, a Mapiau o Ganaan. a Thaith yr Israeliaid drwy yr Aniatwcn. Pris y Gyfrol mewn byrddau yw ip. s. Oc.; Hanner rhwym, mewn closn llo. lp. 7s. Oc.; Uawn rwymiad etto. Ip. 10s. Oc.; Persian morocco, &S ymylau aur, 168. 00. Y mae yr Ail Gyfrol wedi ei chyhoeddi mor bell ftg Bsaiah liv. 10—yr hwn sydd yn cael ei gynnwys yn Shan 32; ac y mae y Gwaith yn otel ei wasgu yn mlaen yn awT; a hydera y Cyhooodwyrnaddigwydda un oediad etto nes y bydd wedi ei orphen. T. GEE A'I FAB. CYHOBDDWYR. DINBYCH. I WHETSTONE HOUSE, Higher Tran- mere, Birkenhead. "OIGH CLASS DAY and BOARDING Ll SCHOOL for LADIES. Coinpreheuaivo and liberal Education. Principal, Miss WILLIAMb, assisted by a thoroughly competent staff of Visiting Masters and Resident Governesses. Pupils prepared for all the more important Examinations—Oxford Local, Royal Academy, Trinity College, and the Government South Kensington Science and Art Ex- aminations. Forty three Cetificates and honours gained during 1889, including the Highest Award in p.i.ours in the Liverpool Centre from Trinity Col- lege. Prospectus and references on application to the Principal. Autumn Term commences September 17th, PRIF FEDDYGINIAETHAU YR OES. Dsr?afyddimdan Rhyfeddol LEWIS ydynt y goreu.y diogelaf, j rhataf, a'r mwyaf e?eithiot 0 hoU FeddyginiMthaa y byd.Mf BITTERS. ESSENCE, Opla l?& ha ataf, &'r mwyaf effeithiol o holl OEI phwy all ei ammheu ? Pa ham y dioddefwch, Gymry anwyl? GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMKY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY GYMRY TREIWCH HWYNT, A CHEWCH EICH ARGYIaOEDDI. Ysgrifenwch am Dystiolaethan. LEWIS'S PATENT VEGETABLE BITTERS, Price 2s. 9d. per Bottle only. Y Meddyginiaethau mwyaf rhyfeddol ar y ddaear er gwella y Gienwrt, y Gwyn dolurus, y Ddannodd. y Wynebwst, Gwemdid Gieuol, Gwendid Cyhyrol, Tymmher (IoliiruE;. y fmannodd, y gyffrous, Annhrefn gienol, y Gwynt ohwydd, Llawyon. Cur yn v pen, Diffvg TranUad, MAnhwyIderauyrAfu.gtnfodwedithoddiprawf arnynt fo y (eddyginiaoth bon yn fendith o'r fath bwysicaf iddynt. Y mae y Bitters hyn yn cynnorthwyo treuliad, yn hyi wyddo y cylchrediad, yn puro y gwaed, ac yn d wyn y corph i sefyllfa iachus a chry f. LEWIS'S RHEUMATIC ESSENCE, Price 2s. 9d. per Bottle only. Bydd i ddioddefwyr oddi wrth y Crydcymmalau, y Gymmalwst, Dolur Pen y Glin, Poen yn y Lwynau, ac yn y blaen, wedi cymmeryd Lewis's Rheumatic Essence,' gan- fod mai hwn yw yr unig feddyginiaeth a lwyr iacba a ddarganfyddwyd etto. Cyhoeddir ef gan filoedd yn werth ei bwysau mewn aur." LEWISS BILIOUS AND LIVER PILLS, Price Is. lid. per Box only. Y mae y peicaM hyn yn anffaeledig at y Piles Gravel, anhwylderau yr Ymysgaroedd, y Coluddwst (Colic), Cur yn y pen. Bolrwymedd, Gloesyui, Geriogrwfdd (BiUousBese), a holl anhwylderau yCr uArg y Pon, olrwymwd, Gloesyii, GeriogrWYdd (Biliousness), CORONIR IIWY A LLWYDDIANT yn mhob man! GOCHELWCH.-Nid oes yr un yn ddidwyll heb fod yr enw "LEWIS, TYDDYN- DU." yu gerfledig ar stamp y llywodracth. Gellir eu cael gan bob Fferylljrdd, a Gwerthwyr Cyftferiau. Os nad yw mewn ystcc, gofynweh i'ch Fferyllydd ei geisio. Wholesale Agents-London: Messrs. MAY, ROBERTS, and Co. Liverpool: Messrs. EVANS, SONS, ana Co. Sole Proprietor-JOHN LLOYD LEWIS, Manufacturing Chemist, Aberayron, S. Wales. Os nad ellwcb eu cael yn ddiymdroi. anfonweh yr arias at y Perchenog, ac aafonir hwynt yn ol gyda throad y post vn ddidraul. DARLLENWCH!—Mynwch gael eiddo LzwiWo. M ddyKd cymmeryd meddygin- iaethau ecam yn lie yr uchod. CweUheir yr achosion mwyaf anogritmhieo rld meddygin- yddio y oyffemu hyn. Y mae y galw am danynt yn arathroL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL ANWYL Y Gwaith Cehedlaethol pwysicat yn yr Iaith Gymraeg. YN AWR YN BAROD, YR AIL GYFROL O'B GWYDDONIADUR CTHREIG, GAN Ysgrifenwyr Enwocaf y Genedl. DAN OLYGIAD Y PARCH. JOHN PARRY, D.D., BALA. Y Rhagymadrodd, gyda Hanes Bywyd Dr. PARRY, a Sylwadau ar ei Y sgrifeniadau gan Y Parch. OWEN THOMAS, D. D., LiverpooL YR AIL ARGRAPHIAD, MEWN DEG CYFROL. yn cynnwys Erthyglau Newyddion, a'r Manylion dweddaraf ar y Testynou amrywiol sydd yn y Gwaith. DAN OLYGIAD THOMAS GEE. Y mae y Cyhoeddwyr wedi penderfynu, AM DYMHOR YN 0KIA, gwneuthur GOSTYNSIAD 0 2p, Y OOPI, NEU 4s. Y GYFROL, yn mhris y 'GWYDDONIADUR,' fe y canlyn:- TPhtitn PriBl.ii Sorty^o YrHenBriiimii. Goatyagol. y Cyfrol*u. P. B.C. P. S. C. s. C. Mewn Byrddau Llian 7 10 0 510 O 11 Ó Hanner Rhwym mewn Persian Morocco 8 8 0 6 10 0 13 0 Bhwymiad Cyflawn mewn Morocco 9 0 0 710 0 15 0 Morocco Extra yn y ffnrf harddef, gydag Eochrau wedi eu goreuro 1010 0 8 lO 0 17 0 tto, ag ymylau y dalanau wedi eu goreuro 11 5 0 9 5 0 18 6 ODDI wrth yr uchod, fe welir fod y Gostyngiad wedi ei wneyd yn mhris y Llyfr Y maa y Rhwymiadau yn well ac yn harddach nag o'r blaen, ac nid arbedir dim er eu cadw felly. Y DULL Y CYHOEDDIR Y GWAITH.—Ni chyhoeddir ef mewn Rhifynau—ond meum, Cyfrolau yn unig. Yrnddangosodd y Gyfrol gyntaf yn mis Awst, 1889: a'r ail yn Chwefror, 1890. Ymddengys y drydedd yn MehrM • ac ar ol hyny, Cyfrol bob Chwarter Bhryddyn, hyd y gel ir. Bydd felly yn gyfiawn o fewn tils th»ir fclvnedd- ac o fewn cyrhaedd pob dyn a merch leuangc, or bron: gan na bydd ei bns ond lis. y Chwarter, mewn llian hardd a chi-yfhyny yw. tua Deg Ceiniog yn w Wythnos. Y mae ychydig o gopiau o'r argraphiad cyntaf ar law; a gellir eu cael ar fyr rybudd. CYNNWYSA DDARLUNIAU 0 AMRYW 0 ENWOGION Y GENEDL. Yn y gyfrol laf y mae Darlun o Dr. Parry, Yn yr 2il, Darlun o Dr. W. O. Paghe, D.C.L., F.A.S., ac o Caradog o flaen Yrnherawdwr Rhufain. Bydd yn y Gwaith hefyd Ddeuddeg-ar-Hugain o Fapiau, a rhwng Pedwar a Phum Cant a Ddarluniau i egluro yr Erthyglau. CYMMERADWYAETHAU I'R GWAITH. Tra yr oedd y Cyfrolau cyntaf ya y wasg, derbyniodd y 'GWYDDONIADUR' gymmeradwyaeth gwresog y Gweinidogion canlvnol; y rhai sydd, etbyn hyn, yn mron oil wedi ein gade.el:- PARCH, JOHN JONES, LLANDBH-O. PARCH. DA VII) MORGAN, LLANFYIJ.IN. PARCH. JOHN OWEN, THRUSSINQTON. PARCH. T. PHILLIPS, D.D., HEREFORD. PARCH. JOHN PHILLIPS. BANGOR. PARCH. THOMAS PRICE, PU.D., ABERDAR, PARCH. S. ROBERTS, LLANBRYNMAIR. PARCH. HENRY REES, LIVERPOOL. PARCH. WILLIAM REES, D.D., LIVKRPOOL, PARCH. THOMAS ITHES, D.D., CKNUL. PARCH. WILLIAM ROBERTS, A-my.weii. PARCH. T. THOMAS, D.D., PON'T-Y-POOI.. PARCH. OWEN THOMAS, D.D., LLUNDAIN. PARCH. J. WILLIAMS, Arcnddiacon Veredi^ion I'w gael gan y Llyfrwerthwyr. Os nad ellir, anfoner at y Cyheeddwyr yn uniongyrchol: ac anfonir et yn ddidraul gyda'r post-naill ai yn gyfiawn yn awr, neu yn gyfrolan fel y cyhoeddir et. Chwefror 28ain, 1890. DINBYCH: ARGRAPRWYD A CHYHOEDDWYD GAN T. GEE A'l F.