Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
4 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
flTLLER BIRTILL & COMPY., CARRIAGE BUILWSJiS. CARDIFF. ]: > 2 a LIGHT. STYLISH. DURABLE. Tt'legT5iiri9 Carriages, Cardiff. [95552
Advertising
..i +1
Family Notices
BIRTHS. MARRIAGES. A DEATHS J.-JT v,.ni !> :ippoariniT umler this head are charged ut nil m: ii't rate of 2s. 6d for 30 words aud Id. for ,< L ui l wor d ami must be prepaid. No r ?Iiis dnl\tll)U wIll bo inserted unless Auil name and address of the sender, au,i orw.ii-t U d thvo-tuh a so it?,, .? ?. g?.t or Oorrespoudont of tbe W>MKUS MAIL. IN MKMOKIAM. Notices under thi heaiiiucr arc charged 29. 6d or j'1 wcriis and hi. 'or everv word extra. $irtbs, jitarrtagrg, ani IDratb BlKTHiC :MAso.-On September 20, at Newport, Mom., the wife øf Captain W. Mason, of a Hon. MARRIAGES. 6 KNHLL— SIT %».—On the Jth iusfr., at Penarth Church, Penarth, Joha Walter, son of the late R. Bun oil. ot f.landaft, tn Louisa, d..ght?-r of ti?? late Gevr Silver, of Cardiff. ÐCDGEyMoXEY.-On Septembor21. at the Wesleyau Chapel, Harry, by the Revs. Marshall Hartley nnd H. tr. Payn, Henry hudgen, architect, Cardiff, voungest son vf Edward Budgen, Jo:h,\U1. to Kate, 8e()ud daughter of E. R. MQxev, T.r Cardiff. No cards. At honi* after October istli. SMAI L--0<MFBKi,i..— O n September 18, at Wesley Chapel, Charles stivet, Cardiff, by the Rev. C. H. HtK'ken. Albert Khy.-> .^mal!, of Cardiff, to Jane Alice (Jeuuie), :-ièl'')l1,i sar\ iving daughter of Michael Campbell, Hute Docks, Cardiff. DEATHS. Jl,[On the 20,L i;)$.'>' lou illness b(,r?(, -,A CL,?;,ti forhtud- Willi- Thomas Jones, iu his 53rd year, manager of Alexandra Hotel, Cardiff. Funeral on Monday, leaving house at Eleven; New .J
Advertising
TON E "g R 0 S ^ons of the Late Alderman G. A. Stone), COMPLETE FUNEKAL FURNISHERS AND FUXEKAL DIRECTORS. EVERY RKQIISITE FOR FUNERALS OF ALL CLASSES. Proprietors or Funeral eILTS. Hearsts. Shellibiers, am! C'o:h- V I"S. Superb Flemish Horses, &o. R i"l\! LIST OS APPLICATION Plea. Note the Oaly Address — 5, W 0 R KINO.STREET, 'IV 1 .H1Address:— iu2;y "ST,S L BKOS. CARDIFF. G. A. STONE AND CO., UNDERTAKERS. ESTABLISHED OVER 30 YEARS. At the Old and Only Address— 10, 11, AND 12, IVON KING -STREET, CARDIFF. AND VKPKR THE MANAGEMENT OF MISS STONE, Assisted by an Efficient Staff. Telegraphic A(lt1re-" STONK," Undertaker, Cardiff. 21505 1 gurtioJt Ie. BRADLEY and COOKE. Furniture. At c..Mitt Sept. 22 Pianoforte, Ac.. it Cardiff Sept. 22 Messrs. BAH/MY and GTLLEK. Furmture, Pianos, 4, ;a Cardiff Sept. 25 MesHs. TRF(, UHEN DUNN and CO. Steamship Shares, i," ?,rdiff ?. Sept. 28 Mr. G, DUNKLEY. Leasehold Hon. ot l"vpridd .Oct.4 Mr. ,1. ,ANCb. Crops, at St. Clears Sept. 25 Ilk GILL. Clothin*. Watchos. Ac., ot Cardiff.. Sept. 22 & 23. Messrs. GOTT W A LTZ. BOWRING, and PERRY. Contents of Country R'itlence at P" Sept. 22 Oliire Furniture. Safes, &e., t Cardiff Sept. 28 Horses, ,t C.,Iiff Oct. 3 Mr. I.ATTY. Horses, Colts, Ac., ,r lid Sept. 27 Mr. A. E. (UXUSFORD. Contents of Black Ro. k Hotel, Porukcwett ..Sept. 22 Mr, MORGAN MORGAN. Leasehold Residenc-.s. at Cardiff Mess- s. MOORE and CO. Furniture. Ac., at Car li.1 -?pt. 25, 28. ?,l 30 H1i;f:'KŠ1H!i1 fÓl():S S1.h;SsÓRG ROOM—,T. G. MADDOX and SON, Auctioneers H0Uôh0l'} furiuture and Effects, at Booms..Sept. 22 Outfits, Heartbn'Ks, Ac.. Boom«* ..Sept. 2? I xvottture kil?lt t 'L: 27 Mr. v S. MTLLER. Live Stock, near Dev;mück Sept. 28 Messrs. STRAKER and SON. IIr.rs, Ca1Tia.s. te., at Aberg-avennv Sept. 22 lIle. TAYLOR and StfN. Spt. 22 Furniture, Bicycles. &('1t '14.l:tf Sept. 22 Mr. J. Yor>»<r. Hotel, at Newport Sept. 27 ¡¡IfiJ ill) aurtioii. cALF TO-UAY. MODEL AUCTION MART. NORTH-STREET, CAKDTFF. MESSRS. BRADLEY and COOKE ..iii I-I' T T r.y AUCTION on FRIDAY, HOUSEHOLD }TRnTRE U t ,r Rentl. Aiso Office Furuicure, ( 1\ Tr '11 Safe?,Desks Ac., and it '111.1Utity of I.•, ,íut¡lilg. SaU: at Two o'clock. 1358,22 MODEL AUCTION MART. NORTH-STKEET, CARDIFF. ESSRS. BRADLEY and COOKE ;,J v.ilt ELL by AUCTION on FRIDAY, &'1" • r .-2. 1893 (un->e- disJress for rent) a PIANO- IjjK FK.'i.dl/lEK Sale -?.t Three o'clock. a22 SALE OF SiEAMSHIP SHRES AT THE CARDIFF EXCHANGE, ON THURSDAY, SEPTEMBER 28TH, 1893. AT 3 F.M. MESSHS. TREGERTHEN DUNN and m('0. iMV receivcJ imnntCtions to SELL b AUCTION, as ;io,>ve. the wllowin* S: HA}{ES, Tiz. :— 20 icio ÜJ., Md. 10b £10- :S. Co., Ltd. 2 46200 li > 1 > S.S. Co., Ltd. 1 £roJ Share Cytartiua S.S. Co., Ltd. 10 f.50 Share" Ferueliffe S.S. Co., Ltd. 2 64,h Sh-? ?;.s T'1l'qnoise, of Cardiff. Fjirfher Entries for this Sale reswctfully solicited. ft;:t-.i 'r1e a:I;ctll Dunn -,A Co., Share Sal"mell, 12, M.,??,t Stuart- square, Eate i?.ek,. 24677 PEREMPTORY SAL BY ORDER OF THtl MORTGAGEE. ily i)jp -'h )F Tli,: IRE. TO nr. í)..LV 1;Y l'i Tlo.V, UY Mli. <.ROUGE DUNKLEY, at the N.V !HE Ho"L P.mtvj.ri'td, on WEDNES- DAY. Tiv4ri, <>( Oct()h(i'. 1^3, :.t Six o'clock in Lb? E??i,,i. IJit:Li'h. in the fi/llowint: or snch other .ot-, ;iUid r • it^nat the time of Sale (u.ules3 ?r,<); Priv.\to Contract, or which i'tr- nùt:, ,:1d snhject to the common {()r:, Cu, S,tle of the Monmouth Incor- pS/rated 1.1" S'Jiet_ the f(l1(1w¡D nrr Vahtaoie LEASEHOLD HOUSES, Consisting of:— IN MARITIME-STREET, Ll ANTRISSANT-ROAD, PONTYPRIDD. Lot 1. All those 30 ^ubstiinriaUy-buiH Houses, num- bered 1 to 30 and uow iu the respective ocup.rs of ilessvs. Price and other3, at the ?-Y )< weekIv rents of 4i. 6d. H the aln>ve do not -?il bone lot, then the same will 00 offered in two let, ind failing t, sale, then in flU lots of five hO18e8 each, ..r iu such other inti as may be determined upon at the time of Sale. IN MARITIME-TERRACE, ALBEKT-ROAD, PONTYPRIDD. Lot 2. All those Sixteen substantialiy-built Houses, numbered 1 to 16 inclusive, in the occupation of Messrs. Durhin and others, at the loiv weekly renth of tis. 6d. If the ahove do not sell in ono lot, theii the same win he offered in two lots, and failing a S*!c, then in thre lots of fire hous". excepting the lav; j()t, which will (0I11pri:8 six houses, or in such t r let. as may lJB decided wpon at the time of ALBERT ROAD, PONTYPRIDD. Lo4, 3All thoso Two su1)vlnlially.bl1ilt Houses, Humored 8 and 9, in the occuj-ation of Messrs. Johu Thouius and 'ieorjfe 1;-k.?, at the weekly rent of 5s. Is r 4. AU that pleasantly-situated Hue, called .-Ta riuio Cottage," situate in Lhlltn,>a.nt.road, T Id, in the vccnpatioQ of Mr. W. A. Adyc, at tbo :I,}j:¡al rental of £ 20 16s. '11; above lots are Leasehold, and held for the residue of a cJm of 99 years, commencing 1st day of November, 1873, and iu the cases of Let. 1, 2, and 3, would rea-lily produce a rental of at least El Is. per h" jlunar month. 'f:W apply co the re:Jpectjve tenants, ana ?or IVrticulars to Messrs. Morgan a;Hl Tude, • j'ors, Pontypridd and Caerphilly; the Auc. tu»u» #-r, iSkejrness or at the Officeri of Thimbleby and Son. Solicitors, Spilsbv ..nrl Wainfleet, Lincol1)shit'. Spilsbv, 1st 8eptF>Nl't;r, 1893. 24535 NEWPORT, MON. TO HOTKL-KBEPERS, BREWERS, AND OTHERS. }\I Ri' JOHN YOUNG has been -A* 4. -vifli iu,tr"«;tions from tbe Adniini- h a't" Mrs. Susan Grove, deceased, to V < i' f: h" PUBLIC AUCTION, at the Si" Newport, at Three p.m. on WED- L:: ;i;b\ C"uri i c ons "f sale of th.hi?? I.C. porated Law Society, awl such 8Icit,1 conditions as than thP-tt be read., an tlun wdlaecu8tomed and FGrrxy-rjOENSKI> PREMISES Knovu J-t the HARE AND GREYHOUND HOTEL I Sitnar^ .I'1.. 37, Commercial-street, New- port, )f..n., held for a tom ?t y?rm from the 25t day of December, 1891, [it a ground rent of £ 5 per fcnnum for the first twehe months, and subsequently at the annual ground rent of Sbo. This house, which for the laat 26 years has been in the occupation of the late owners, is well known m on ()- i"hf" o1il@st and most frequented in Nowport, ud iu unioue position for is fully re- ÐC(fn1';f'U. premises occupy an re. of 141 square yards, 88d InTr back entrance to Dock-street, which con- .id. !h..I.. of the prp,rty. F.r > urStwtr Particular? apply to the Auctioneer, at bi?, I <'#>v, 'l' rcdeear-place, Newport; or to at hJ!(/( ;i: :F;£1,r to S.».j.•■>*ors. Ilighbury-ohambers, Newpon. Dated Ai.vt-ouecr'a OfEes, n» i^de«x-pl*C«, J!i."pori, August 3111t. 1893. 24607 J'ales bp Suction. SALE THIS DAY (FRIDAY) AT ELEVEN O'CLOCK. UNRESERVED SALE OF MAGNIFICENT HOUSEHOLD Bein APPOINTMENTS, THE CONTENTS OF A LARGE COUNTRY RESIDENCE IN MONMOUTHSHIRE, FurnwW in the most perfect taste ltithin, th. past two years. n Cardiff for t vunediate Unreserved Sale ('?01,D 'R OF THE MORTGAGEE UNDER ■TrHuE l rivo> viL.RSS, CON VAINED IN A HILL OF SALE). C°S th0 CON'rENTi "P 15 BEDROOMS, nBmOLrAIwJO!?IUv>, and DR,AWING-ROOM FURNITl'RE: FOWT?, by COLLARD .tc6 rtci> 'RAPD, f.ihmry ,.d :4,)?.ig B. Finiitur A VALUAB?,?' COLLECTIO-'? of RARE OLD A» 1. Oil CHtvVASt^amP ab,le (hi Patnfuijs and B-'a^r-cidour DrcMm.iqs, bronzes, a f?,?. old wardrobe, inlaid with mamueterie a COSTLY DINNER SERVICE a COPLAND DESSERT SERVICE: the flttings Ji"1' "J10 uslwloft,ct8 of a large re,i,ten? ES,SRS. GOTTWALTZ, BOW. RING.. lId PERRY have received ihstrnc- t1\lb to SELL 01 AUCTION, t,h.ir Sulelüoms 11 H:Kh street, eriiff, THIS DAY (FRIDAY). 22ud Commencing at Eleren o'clock. punc- tually THE JlE1\lAl"IŒR OF THE ABOVE SUPERB APPOINT- MENi'S, R_.<i ell ■Jure, and m.Ant-claw condition. Catalogue, may be had of the Auctioneer,, Car- • 24498 ON THURSDAY NEXT, 28th SEPTEMBER, LARGE UNRESERVED SALE OF CAPITAL OFFICE FURNITURE1 CLERKS' DESKS, WRITING TABLES, CHAIRS, &?., AND 16 FIRE AND BURGLAR PROO; SAFES, FROM MESSRS. CART WRIGHT AND SONS, SAFE MANUFACTURER", WEST BROMWICH. TVTESSRS. GOTTWALTZ, BOW- lUNG, aud PERRY nave received instruc- tions w SELL b AUCTION at their Salet-oom?? 11, Hull-street Cardiff, ouTHURSDAY, 28th September, at 2.30 o'clock punctually, the abow CAPITAL OFFICE FURNITURE AND SAFES Comprising MAHOGANY CLERKS' DESKS, from 8rt. t. 4ft. lo'g' MAHOGANY CYLINDER »R!; STER WRITING TABLES, Pedestal "nd otAher Tables, Office Chairs, Cop" ying Presses, Xes^ of Pi-IMH Hole* ,I WALNUT &N MAHOGANY BOOKCASES, Office Stools, Mahogany Ench)sed Washstands, a lar^o Mahogany Bookcase, Stationery Cases, Letter eale9, Paper Baskets, & together with 16 FIRE AND BURGLAR PROOF SAFES. In .arious .ize" hy order of MESSRS. J. CART- WRIGHT AND SONS, Safe M?.-f-It- ?J;?, West BromwichO, N VIEW MORNING OF SALE. [24754 ON TUESDAY, 31m OCTOBER. MESSRS. GOTTWALTZ, BOW- RING, and PERRY will HOLD an IMPORTANT SALE OF HORSES At the Horse }oxtb;:1JJge, Cardiff, KS above. Present entries include a Stud of Horaes from Mr. Charles Shepherd, who is retiring from the building trade. Further Entries are Solicited. CASTLE-STREET AUCTION MART, CASTLE- STREET, CARDIFF. IMPORTANT SALE OF EXCELLENT MODERN HOFSEHOLD FURNITURE, 3 PfANOFORTES, A CHOICE COLLECTION OF STUFFED BIRDS, FIRErROOF AFES, ,c., &e. lYfESSRS. BAILEY and GILLER 13 i,el instructions from the respec- tive owners to SELL by AUCTION, at their Mart as abo, on MONDAY, September 25,1893, common cing: at Twelve o'clock, the -II. HOUSEHOLD PU-t',TITIJRE AND EFFECTS (chiefly removed from a private residence at Roath), comprising the appointments of 8 bedchambers, 4 reception-room- and dou\E.3tic oftlg, and including droom suites, drawing and dining room suits, ditiiug tables, bookcase, chiffonniere, 3 full-compiis ;)ri", t grand pianofortes, overmantels and mirrors, lllUl1ûr01.l:ii orHilmeatli.1 items, oil paintings, a choicø collection of shed birds, 5 iron live-proof safes, chíaa. glass, plated goods, domestic rqui8ites, and miscellaneous items, in all about 300 lots. On View Saturday prior to Sale. Cataloguus may be obtainell on application at the Auctioneers' Odices, 3, Castle-street, \;ardiW. [24695 SALE TO-DAY. BLACK ROCK HOTEL, PORTSKEWETT, Five minutes' walk from Portskewett (G. W.K.) BLACK Roe ? lk f?. ? FW t.k.7.tt (G.W.B.) Station, and four miles ,nCh'0 TO ,)TEL I'AUPICIETORS, "rNo 7kouss KEEPERS, AND OTHERS. IMPORTANT SALE OF SUBSTANTIAL AND EXCELLENT HOUSEHOLD FURNITURE, STOCK-IN-TRADE. TRADE FIXTURES AND FITTINGS, WINES AND SPIRITS, AND OTHER EFFECTS, being the vhole of the Con- tints' of the above Hotel, in all about 1,000 Lots, which MR. A. E. KINGSFORD is favoured with instructions from Mr. Samuel Adams (who J8 relinquishing biwiuoss un expiration of lease) to SELL by AUCTION, IjH the above Premises, on FRIDAY, September 22,1893. fcSale to commence at Twelve o'clock sharp. Catalogues to be obtained of the Auctioneer, Chepstow, The Hoods inav he Viewed the Morning of Sale. Auction Agenc" Office, Chepstow. [24663 ON WEDNESDAY NEXT, SEPT. 27TH, 1893, AT ON310ON'S YARD, PENARTH-ROAD, CARDIFF. TO CORN ME K< HANTS, CONTRACTORS, AND OTHERS. SALE OF ELEVEN POWERFUL CART HORSES, THREE COLTS, SirRTNG CARTS, TROLLEY, CHAFF MACHINES, HARNESS, &c. R. W. G. LATTY is instructed by Mr. John Moon {who is giving up his brandl business at the Hay uwl Coru Stores, Planet- street, Iio.itto SELL by AUCTION, en the above <lat. at Twu o'clock sharp, eight powerful CART oue Curt Colt (tbree years off). two three- ycai -old Cob*, MX spring Carts, one Miller's Cavt., 1, Four-vin.c Dogcart, Gig (?.b size ) severa l Set or Heavy Harness, I ?(' Set. Pony ditto, three Saddles and Kridie*, three Chaff Machines, Tip Cart, ami numerous other lots. On View Morning of Sale. Auctioneer's Office, Horse Repository, Cardiff. l,'?-Th, Illcli,,e at the P/anct"lreet Sfor Sale by Private T.?ty. 'ar(i":I'Pl)' tl?? A,??tio.?.r. 2 ?742 SALE TO-DAY. AT THE DUKE-STREET SALEROOMS, CARDIFF. ON FRIDA Y, SEPT. 22nd, 1893, Commencing at Two o'clock precisely. IMPORTANT UNRESERVED SALE of SUPERIOR and WELL-MADE HOUSE. HOLD FURNITURE and !? T,i,i".g bft- hirc') aud mahogany wardrobes. eaoh wiip of ducinvj^e toilets to match j -bl.topw..L- st;1'i ami dressing tables, chesu. of drawers, sevcrnl ParÜian and othr iron and bras8 bedsteads, with bedding complete; threa best bedroom suites in hlack walnut aud Walnut and ash, a noble 6ft. walnut sideboard, stDaller ditto, several dining aud ùrawing room suites, upbolstere4 in leather, saddle bags, and plushes; rosewood cabinet, overmantels, Brussels carpets, brass fenders and bra;,ss, ei3re- taire bookcase, dining, occasional, and other tables, a," Ac. j also a quantity of kitchen utc?n?ils ni,-i ,"ud-ies all of which will be Sold b, TVF''ESSRS. J. G. MADDOX and SON, jyJL as above, by order of the varhmR owners. U.("t, vi?. Sale. 24640 DUKE-STREET AUCTION-ROOMS, CARDIFF. GREAT SALE of HIGH-CLASS CARPETS HEAJtTHRUGS, Ac., comprising valuable E.bi 1,s, Wilton Pile IX)raei-d, Wat Fiv fn'll !,sthe roi and gflUnre, and for landings and stairs, also Sofa Rugs, Door-mats, i:111,n(lùtjft.o "SOL: Qu, or-R:i Axminster, Kyber, A).w,?m, Skin and other Heuth- togethec with a General Assortment of F"JÎidsÏiG tifh'h I\Si:l:teniri Lin^u Tablecloths, Counterpanes, Towels, Blankets, lnw Sheeting, Ac. MESSRS. J. G. MADDOX and SON .1. -e instructed to SELL the whole of the above Consignment on MONDAY, September 25th, at the hours of Eleven a.m., Three and Seven P. precisely. Goods on View Saturday, September 23rd, loud Catalogues can be h;vd on application at the Auc. OM. Cardiff. 24672 6, CHURCH-TKRRACE, LLANISHEN. ON16. CDNEOL)LY' SEPTEMBER 27, 1893, UN- RESERVED SALE OF SUPERIOR HOUSE- HOLD APPOINTMENTS. MESSRS. J. G. MADDOX and SON have received instrlletiolls from Mrs. PARK- HOUSE, who is giving up the Residence, to SELL by PUBLIC AUCTION as above the whole of the ex- cedent FURNITURE AND EFFECTS, Comprising a magnificent full-compass Unright G-,l Pianoforte, a Suite in sold walnut, waf nut Octagon Table, ditto J).??-] 't, Pier Glass, Timepiece, | Fenders and Sets of Brasses, Oak Suit. covered in American 1-th?? 5ft. -hOg",y Dining T 1, ebonised Flow St.'? do. %B??.gc Coloured Engmviug? k all ?tand, Stair Cll !cry ?xirior Suit. in solid lack "rI"t X rsÐdd;:litn Beilding: Murble-top and ofchev Washstands, solid isahogany and p.t?,l Cheat. f D-wl, Felt Carpets, birch T?il?t Ol. four pir. of Blankets, &c., &c. Th. usual contents of tho domestic offices, including a capital Maugle, Breakfast, Dinner, aud Tea Warc to match. The whole on view morning of Sale, which will wmDim4?e at Two o'clock precisely. CO:C::Föffi;l: S;rc;Ø, 25, Duke-.treet, Cardiff. 24673 WALE of Valuable LEASEHOLD SiLLJG'Hlth :E BOTTLING FACTORY ou MONDAY, the 25th September, at 5.30 ?u., M the Black HMse Hotel.Pouuiai-. Good inv..tmcnt and exceptional opportunity to pe\"ons deirouM of enteriuc the trade of Miner& WRter and Beer .d 8Z.tBttlin Bui-esb.-For Further Particulars apply to Mr. W. M. Willi.ma, Auctioneer, P..t-du is, or Mr. T. G. Williams, to" t'l..dil 24744 JONBS BROTHERS, PRINCIPAL BILLPOSTERS AND DELIVEEERS, HIGH-STREET. NKATH, AND BRITON FERRY. Circulars A.ldress I and Delivered. Blltpostera to the Grept Western and Neath aad Breoon B&i1waye, and thcFrincipal Auctioneer., bam of the hiu- cip.1 p.tig Fl. Oates; bp Iatictioit. TREVENTY FARM, SAINT CLEARS, CARMARTHENSHIRE. Ivi R. JOHN FRANCIS is instructed .1. to SELL by AUCTION, on the above Premises, at Two p.w. on MONDAY 25th of September. 1893, the undermentioned very f VALUABLE CROPS, Compnsiug 15 rick", contniniug about 120 tons, of prune harvested hay (including 14 tons of old hay) most conveniently placed for removal, 11 stacks of wheat, bn.rlel(tnd oats, and about3 acresof mangolds, swedes, turnips, aud potatoes j also tbe implements and dairy utensils, Ac. 24714 b7AI,E Bi PUBLIC AUCTION. R. W. GILL has received iUStrue. tiius to SELL by PUBLIC AUCTION at 31, ami 33, WymUmui Arcade, Cardiff, on FRIDAY and SATURDAY*, the 22ud aud 23rd September, 1893, ieUR(t;JÙthe ;tUÈ'\t 23'd seši'èõbÍ:i.itÁD CLO'l'HiN\j of 'll Descriptions, together with some snlendid Ladies and Gentlemen's GOLD aud SILVER ATCIIUS ..d CHAINS, .1.?.bL? of CLOCKS. Sale to commence at Seven p.m. each evening. There will be no reserve. 1450.23 LLWYNCYNTEFIN PARK, Within five minutes' walk from Devynock Station, Neath and Brecon Railwav. ANNUAL SALE OF 80 HEAD OF CATTLE, 2,025 SHEEP, AND 10 HORSES AND PONIES. MESSRS. W. S. MILLER and CO. have been instrxicted by MssrB. R. and T. M?T,?rk to SELL by AUCT'ON, ,t the above place, THURSD ?Y, September 28th, 1893, thhf their 8URPLUS STOCK, Comprising CATTLK.—4 cows in milk, 5 heifers in calf, 7be-. oo, M two, thre, and fonr.year-obl bullooka. SHKKP.—700 .t"ro e?s, 9L?,0 fat and store wath6re, 400 store lambs, 25 yearling rams. PONIEs.-I0 one and two-year-old ponies. Luncheon on the table at Eleven. Sale to com- mence at One o'clock sharp. Three Months' Credit on approved Bills for sums above £10, or the usual Discount for Cash. Forest Lodge, Brecon, September 6th, 1893. [24928 SALE-ROOMS, CARDIFF IMPORTANT UNRESERVED SALE OF SUPERIOR HOUSEHOLD FURNITURE. MESSRS. MOORE and CO. are in- .1.L stmeted to SELL by AUCTION, on MON- DAY, THURSDAY, and SATURDAY, September 25th, 28th, aud 30th, .w.,d. f 600 L 1. f .?IRS'I' -('T,, xSS PURNITLFRE, Removed to tùeil Lvuws for absolntø Sale, consistiug bedroom suites, Duchess9 toilets, wardrobes, side. boards, dining tabLes¡ overmantels, carpets, cabinets, bt\n-stnnd,bookcacs, diningand drawing-room 8uites, bedsteads, beddiug, fenders, brasses, "?r Also a quantity of Confectioner's and Grocer's Stock and Utensils. Sale each Day at Two and 7.30. 24732 SALE THIS DAY. IMPORTANT SPECIAL SALE OF HORSES. ABBRGAVENNY, MON. MESSRS. STRAKER and SON will SELL by AUCTION, in the Stock Market, Abergavenny, on FRIDAY, the Md S. 1893 :rf:;fJi'wi::rl: Hor?e Slow), a large number of valuable HUNTERS, HACKS, PONIES, DRAY AND FARM HORSES AND COLTS (Including broken and unbroken smart Welsh Ioun' tain Ponies), many of which will be exhibited at the show. Also a large number of CARRIAGES, And a quantity of Single, Double, and Tandem Har. ness, Saddles, Bridles, and Horse Clothing. All eutrie. in time will appear in the Show Catalogue as well as the Sale Catalogue. Entrance Fee —5s. for horses, 2s. 6d. for carriages, which will be the only charge except Market toll if no sale effected. Sale to Commence at Eleven o'clock. [24659 Auctioneer's Offices: Tivertou-place, Abergavenny. 12, CUSTOM HOUSE-STREET, CARDIFF. MESSRS. TAYLOR and SON WILL MAUCTION, on FRIDAY, Septem- ber 2?.,l under di"l'css for rent, a large quantity of HOUSEHOLD FURNITURE, TWO MANGLES, THREE SAFETY BICYCLES. Sale at Two. 1449a22 mHE SALE of FURNITURE and TEI-'FECTS'to take place on WEDNESDAY NEXT, at 30, Goidon-mad, Cardiff, TPO ED i.it .'y. 24755 JEWIS HOPKINS, 10, <^ueen-streefc. £ >nles bp Center. rpo TTMB E R MERCHANTS, TBUILDERS, PACKING-CASE MANU- FACTURERS, CABINETMAKERS, Ac. FOR SALE BY TENDER AT CARDIFF. SAW MILLS, with TURNING LATHES, BAND and CIRCULAR SAW BENCHES, ENGINE, and BOILER, and every Modern Appliauce. Large Premises, low Tcnt, and long lease, together "ith g..d?in ;now in full work aud Offices, Workshops, and Stbl?-, i,? connection therewith. Applic>ti>u to View aud for Particulars to oe made to Mr. BEYNON HARRIS, Solicitor, 5, Church-street, CYrdiff j or to Mr. LOMAS. Royal Exchange Hotel, Canton, C..r<liff. 24508 bp pribatf Contract HE MORGAN DAVIES (DECEASED), FOR SALE, as a Going Concern, the FBUSINESS of 0 WOOLLEN DRAPER, lately curried ou by the ])f,;cclt3Nl at te Cloth Hall, New. port, Mon., Trading as D, P. Davies and Co., consisting of Stock-in-Trado, estimated by the Administratrix at b..t 4EI,280 16s. 6d. Book DeMs, amounting to about £],649 18s. B., estimated hy the Administratrix to realise a7)",t 9668 19s, 2d. Household Furniture, estimated by the Administratrix, together with the Fixtures and Goodwill, to be w01.thHH. H"'HH 'H.H'H'H £7315s, 6d. For Further Particulars, apply to the undersigned, to whom Tenders should be sent not later than 5th OCTOBER, 1893. G. H. LLEWELLYN, Official Receiver. Gloucester Bank-chambers, Newport, Mon. Arrangements may be made for L. f the P, mises for 21 years. 24760 THE HOLLIES, LLANISHEN. TO BE SOLD BY PRIVATE CONTRACT. This Ornamental and Commodious RESI. DENTIAL MANSION is situated in close proxi- mity to the Ll,.i?h.. R.il?.y Stt, to., .I commands very extensive views. The House contaius-on the 4?.d Floor, sr? ious dining, drawing, and morn- i. ng rooms, large kitchen, and scullery, and well. arnnged offices; on the First Floor, five bedrooms, dressing room, large bath-room, linen room, house- maid's room, and w. and on the Second Floor, four bedrooms, box room, and cistern room. The Base. ment contains wine cellar and two other large cellars. In the Area there are exceptionally convenient out. houses. The Premises are held under a Lease from Lord Bute for 99 years from 1879. The Mnnsion was erected by the owner, and has ever since been oeou. pied by him. The kitchen garden, which is about half an acre in extent, has been laid out with trreat taste. The fruit trees and ornamental shrubs, which were planted about fifteen years ago, are now in excellent cou. dition. For orders to view and further particulars apply to the owner, ?Er. T. H. EnS01\ Llanishen, or to Messrs. ENSOR and SON, 24751 Solicitors, Cardiff. CATHEDRAL. ROAD EXCELLENT VILLA RESIDENCE FOR IMMEDIATE DISPOSAL. Commanding 'lit, Ample A.4,)dti.. ,n C?" G, 'Fiand Second Floors. LAR(I E=?N Good Condition' "nd TWO CONSERVATORIES. For Further Particulars and orders to view, apply W. Sanders and Sous, Estate Agents, 28, St. Mary- street, Gaff 24599 lorepertp to Iod. FISHGUARD, PEMBROKESHIRE. FAMILY AND COMMERCIAL HOTEL AND POSTING-HOUSE TO LET. THE WELL-KNOWN HOTEL T called the COMMERCIAL, at Fishguard, which has been established since 1821, and has to the i>resent time carried on a large and increa.øml Fumily, Commercial, and POBtjn Business. It is woU and comfortably furnished, ith commodious billiard-room and table complete, The Posting Department is in good going order and very extensive, the proprietor also holding the rllm?nt coilt=t rr?i". r mydw:: H.???r.,d..t, Newport, ?.d Fishguard. The pi?opriator is ntirin from business, and is on to pve po3sessiou on t t e 29th September. For Further Information apply to Wm. George LVyro-, Saint Nicholas, Pembroke- shire. 24615 T 0 LET. from tbe 1st of November next to the 1st of Apil, 1894 (Furnished), THE O? HOUSE, ST. NICHOLAS, near THE containing three recepton rooms, eight best bed and two dressing rooms, three servants' bedrooms, large kitchen, and outer 01llees g-od'Is..d lawn tennis ground; stabling for three horses, ""h* house, Ac. Six miles from Cardiff, one mile and a half from Peterston Railway Station, in the centre of the Glamorganshire Hunt country; pleasantly situate on the south side of the turnpike-road from Cardiff to Cowbridga, and commanding fine view. of surrounding country, Bristol Channel, and English coast.-For orders to view, apply to Stephenson and Alexander, Cardiff. 24667 L- LXNDOUGH CASTLEAR LCOWBRIDGE, GLAMORGAN. This Residence, which is within a Mils of Cow. bridse Station, to be Let, Unfurnished. There are 40 Aores of Grass Land which can he had witla the House, if required. TIIo Shootiq "Yer 1,500 Acres will lie Let either with or without the House, and also the Trout Fieh. "to- Cttg?. are i,I.d?d the L.ttig of Ll. d..Sh Castle, and the X..pa.' LOOp (lately b.0t) tees with the Shooting, For Further P?ticul? apply to- DWARD KNOX. Margam Estate Office, Port Talbot. 21578 mHE CARMARTHEN BILL-POST JL ING COMPANY. 13, GUILDHALL-SQUARE, CABM"THEN. Bill-)>osUnc and Advertising in all its Br&nche.' DIU-p-ti %;?l, lo-th'ti- C?mm! PombtrokL% &ad Clips. [1 ttblít NOTICES. CARDIFF LIFEBOAT SATURDAY. The Mayoress (Mrs. W. E. Vaughan) will preside at a MeetinT -f Ladies to be held in the V.11 on MONDAY NEXT, 25ti? i,?st., at 3.30 p.m., for the FORI%flN a COKMITVEE for the Li?;elEof lTrr, s"Af'8:iVJNf. the All Iadies interested in the movement are e'mest ,y requested to be present. 3451.z COOK'S CHEAP EXCURSIONS from Cardiff to Paris Every Saturday and Monday (.e.t Conducted Prt, on Friday, Sept. 22uLl or Daily Bookings P' r" 8 "'er?.. :bf:e, "°Ït\;sersrllt: &?., at Minimum Far?. Autumnal Tours to Egypt aud the Holy Land, leavingC:u:diff ou October 1st and October 4th, from £57 15s. (including travelling, con. ducting, and hotels), returning Novemuer 12th.- All Particulars of BIT W. J. Trounce, Tourist and Foreign Banking Oiffces, Cardiff. 24348 NOTIOE OF REMOVAL. JOHN BATTEN, OF THE HAYES BRIDGE MEAT MARKET, Begs to thank his numerous Friends and Customers for their putro?age for the ]>ast six years; also to inform them that, thruub the ekpiration of lease, the Bi,.i =il Carried On as usual at 6, TUDOR-ROAD, and on SATURDAYS at No. 10 SHOP, CARDIFF MARKET, where he hopes to merit a continuance of their support. 24643 a THE ABERDARE DISTRICT -L LICENSED VICTUALLERS' SPORTS will be Held on MABON'S DAY, October 2nd, 1893. Entries close September 27th. For Forms, Ao., apply to the Secretary, David Powell, Conway Hotel, and to rent open spaces, communicate with Tom Peek, Railway Bar, Aberdare. 24698 T* ISWORNEY CHURCH REST ORA. JLi TION. NOTICE IS HEREBY GIVEN that inasmuch 0.1 the soil on the south side of the Churchyard of the above-named Church L; above the level of the floor of the Nave and Chancel, it is found necMsRry for the purpose f -?- -i"- of W.I t. .d?!t::thflw; G V"S: Sid about one ?d from the .th -11 and also one, ?'Li(?h fR"ná: iu f[h:' wt:; tl, ::r°th" ;g I Chancel wall, viz. :—No. 1 (on the north side) with the i?-. f Elizabeth, ?i?e f Ri?h-,l Llewellyn, 1794 j No. 2 Jon the south id.), C.th.?i.,? Th-, t:;j 2 toth:u¡t'N:.id4!' nftn;e JO o name; N4. 9, Evan I.h., 1766; No. 7, E,- Jones, 1869 No. 8, Elizabeth Edward", 1810. Should it be necessary for the aforesaid purpose, the Restoration Co m?itt.e prot?e rem.,?.It t their Own expense the remains of t,,dead of gth? said Graves, and have them decently interrect in new Graves of the said Churchyard, and will similarly transfer their respective monuments, if there are any. snl,y 'ti" by the Owners of the .id Gmyes should be sent to the undersigned on or before October 7th, 1893. Dated September 20th, 1893. EDW. JENKINS, 24715 Rector of Llanmihangel, Cowbridge. I THE TECHNICAL SCHOOL OF THE COUNTY BOROUGH OF CARDIFF. PRINCIPAL JONES Will gire a POPULAR LECTURE on ELECTRICITY AND MAGNETISM TO-NIGHT (FRIDAY). At the BOARD SCHOOLS IN ALBANY. ROAD, At Eight o'clock p.m. ADMISSION FREE. 24753 BY ORDER. NATIONAL REGISTRATION OF NPLUATBERS (In Connection with the Worshipful Company of Plumbers, London). LIST OF QUALIFIED PLUMBERS REGISTERED BY TH. DISTRICT COUNCIL FOR C kRDIPr EASTERN SOUTH WALES, AND MONMOUTH- SHIRE. MASTERS. ALLEN, W. H., 8, St. John's-squarc, Cardiff, BEVAN, H., 99, Frederick-street, Cardiff. BOLTON, R., 1, Newport-road, Cardiff. BISHOP, W. H., 15, Clifton-street, Cardiff. CHOaLEY, I. J., 45, Wood-3treet, Cardiff. DAW, H. LL., 110, Commercial-street, Newport, EVANS, H., 23, Plassey-street, Peuarth. JONES, WH., Cinderford-street, Monmouth. KNOWLES, J. E., 9, System-street, Cardiff, MULLENS, D,, 66, Cowbridge-road, Canton, Cardiff, OIHN, J., Salisbury. road, Cardiff. PKOQER, T. W., Trinity-street, Cardiff. RICHARDS, F., 14, Quay-street, Cardiff. SAWYER, E. J., 30, Coburn-street, Catliays, Cardiff. TAYLOR, F. W., Leicester. WEBB, A. E., Beaufort-street, Brynmawr. OPERATIVES. BADGER, W. J., 25, Inverness-place, Cardiff. BA YNHAM. GED., 66, Salop-street, Penarth. BIDDER, GEO,, 13, CrOSI-street, Cardiff. BAKER, J. F., 21, Gleuroy-street, Cardiff. BURRANS, F. W., 70, Pembroke-road, Cauton, C?diff, BRAIN, THOS., 44, Saltmead-road, Cardiff. BRAIN, W.. H., 44, Saltmcud.road, Cardiff. CANN, E. F., West fa Cottage, Grove-terrace, Penarth. CAWLEY, CHAS" ?, .i?rtram-street, Cardiff. CLEMENT, J., 34, Wyndham-road, Canton, Cardiff. C..T.. J. H., 15, Sa10p'street, Penarth. DENSCMBE, R., Plasnewydd-road, Roath, Cardiff. EWINS, ALBERT, 38, Beresford-street, Cardiff. ETi,? i.r.ford-stra?t, Mai,I?e, Newport. EDDINS, CHAS., 51, B-.1?y-.tre?,t, C.? %ff. F.A.,?, E., 57, Harriett-street, Cathays, Cardiff FITZWILLIAM, A,, =i'o-t;-?l, Cardiff. GORMAN, DAVID, Bridg.tr??t, Cardiff. GIBSON, F., 82, Craddock-street, Cauton, Cardiff. HILL, T, W., 1, Copper-street, Cardiff. HAWKEN, N. J., 2, Sun-8tro"t, Roath, Cardiff. H FREDERICK, ''? HAKGRAVE, E., 49, Richards-terrace, Cardiff. HEJFFER, T., Summer-hill, Maindee, Newport. HOLMES, Jos. A., 15, Priory-road, Ak!rg-enuy. HUNT, F. SAMUEL, 40, Vale-street, Bry' HELMS, WM. H,, Burton-oa-Trent. h C-diff. JENKINS, A,, 54, Inverness-place, Roath, Cardiff. MILLER, SAMUEL, 3, Sully-tormc Penarth. MORGAN, A, J„ CRstle-road, Cardiff. MARSHALL, W., 218, Stockbrook-street, Derby. MARTIN, W" 22, Stanley-street, North Shields. PERMAN, E., 38, D.?k..tr-t, New PARKINS, C., 74, :i:trk'atth, Cardiff. PRICE, E. J., 1, Sion-street, Pontypridd. PRINCE, J. C., 3, Aberystwith-crescent, Barry. PARKIN, ETiWIN, 11, Rose-street, Newport. RAYMOND, W. 43, Talbot-strect, Cardiff. SELFE, JAMES, 22, Tudor-road, Cardiff. SKINNER, R. A.. 1, Shakespeare-street, Roath, Cardiff. SAMPSON, WM. T„ 6, Vere-street, B..th, Cardiff. SMEARDON, J. T., Nottingham. TILLCOCK, H„ Senghenydd-road, Cardiff. TURNER, W. L. C., 19, Keppoeh'street, Cardiff. WILLIAMS, R. E., 3, Mowbray-street, Nottingham. WHITE, JAMES, 6, Char1es-street, .th, l,rlifflt WARREN, THOS. W., 17, Rawden-place, Cardiff. W?TS, C., 56, WiUi¡uu.stroot, ewport. By Order of the Dir?tri?t Co?Illel, EDN,V,S, SE,4,.AR, FR*I.B A., ?,.sid..t. RICHARD PRICHARD, M.D., Viee-president. C. H. PRIESTLE Y, A,M, Treasurer. EDWARD W. WAITE, Hon. Secretary, 2, Ll\\nbledd.!an-gardens, Cardiff. Sept. 16,1893. c.,i of the above List may bo obtained on appli* cation to the Hou. Sl.ty. ?47PT?l hotels, míninJJ:room. PORTHCAWL. SPLANADE HOTEL, PORTH- CAWL,—100 Rooms. Electrio Light.SSpe?il Terms for Families and L.g? PartIes. Splendid Climate Golf. 22203 WESTON-SUPER-MARE. GRAND ATLANTIC HOTEL. This firat-class FAMILY HOTEL faces the sea, contains 100 roome, I'd possesses all modern i.. provements, inclu?i Hydraulic Ldt. Exte"iyo b' G:.I:g T:i;ïfo"te LtúDe:e: rate tbi.. at Seven p.m. daily. Ten minutes' walk from Golf Links. Terms strictly moderate and incluaive. Hotel Omnibus. Telephone No. 11. 2OCJ66 Apply t. MANAGE BESS. 20966 ISUDBRO OX SHIPYARD, MONMOUTHSHIRE. T?.. -d Steel 8)?iTbild. f::¡IS, and Boilers. TiX.1 Do?kf.r'?e..14up to 160ft. long, with Crane to Jift 14 tons. Good Hard for Vessels up to 240ft. long, Speciality: Hopper Barges. Specifications and Estimates o. application. WIW'. bi': Addrms;- 24614] P, WALKER, SUDBROOK, CHEPSTOW. jp ARM E R S SEND YOUR OWN WOOL TO BE MADE INTO CLOTH, from 1.. 3d. to 2s. 4d. r Yard. BLANKETS, from Is, 2d. to 2s. 6d. per Yard. FLANNELS, from 11. to Is, 6d per lard. STOCKING YARN, f'0' t- 'rp0ll,P.Id p.tt. forwarded to le1.ct from. Co.rriap PaId to md from the Mills ? all Orders over £ 2. TYLER AND CO., MUSLLYN MILLS, LLANDYS8IL, SOUTH %,4 LIRS. 3$M N B W P 0 R T M 0 N N(Etbli,-h?,l 3870). THE DF,1 REES BILL-POSTING AND ADVERTISING COMPANY (LIMITED), PROPRIETORS of 160 of the LARGEST POSTING STATIONS in Newport, Pontypol, Rise., and N"t.r. Z .Y-. uolLtion to Tarr" on ;R,OOMMBCIAL-BOAD. ???fSaI?ottM???? AJOR R. C. E. NORTH, CommEtnd. ing No. 4 Co any (West.) Royal ArUUery, WILL NOT BE°BE?ONSI?E' fo? any DEBTS incurred in his Name without due authority. Tradesmen ?ci Requested to make Personal Aplil?l: tion at the Company 021(??, Defensible Barracks, Pembroke Dock, for any Account Unpaid by the 10th of each month. ROGER NORTH, Major R.A. i> PemMbroke^>ock^$iegtember2L 1893^ L10622 Ctit'oeis aitii Contracts, GREAT WESTERN RAILWAY. The Directors of this Compauy are Prepared to R?'.? TENDERS for ?' ?SE?(S of NEW WAITING-ROOMS and a FOOTBRIDGE at the Aberdare Station. Plans «nd Specification may be seen, ?.d F.r?. of Tender and ills of Quantities obtained, at the Oice ;;fe:r Ël:: iali: alid, b:t¿ Hours of 10.0 a.m. and 4.0 p.m. Tenders addressed to the undersilfDed and marked cutsiclc" Tender for Works at Aberdare," will be re- ceived on or beforo TUESDAY, the 3rd Proximo. The Directors do not bind themselves to accept the ,,w?,t or any Tender. ?MNO G. K, MILLS, Secretary. Pa'hliJlg'ton Station, London, 20th September, 1893. ?< ATRToT?'F' U N 'I?N? ELY SCHOOLS. TO BUILDERS AND CONTRACTORS. TENDERS are INVITED for the ERECTION of BOLNDABY WALLS and GATES, the FORMA- TIO?; of OADWAYS, and the LAYING of PAVING, Ac., at the Ely Schools. Plans and Specification, with the General Condi- tions, mLY be seen at the Omce of the Architects, Messrs. Seward m11;tQ1i:1':h¿b't diff, whom Bills of li,, be obtain on payment of one guinea, which will be returned on the receipt of a bona Jide Tender. Sealed Te.d?,, to be delivered to me not later th.. Five o'clock on MONDAY, the 2nd day of October, 1893, endorsed 44 Paving, & at Ely Schools." Tho lowest or any Tender not necessarily accepted. ARTHUR J. HARRIS, Clerk. UnioB Offices, Queen's-chambers, Cardiff, imst September, 1893. 24756 md BUILDERS AND UONTRKC TTORS. TENDERS are Invited for BUILDING A NEW CONGREGATIONAL CHAPEL at NEWBRIDGE, Mou. Pla^s and Specillcations may be seen at the Office of the Architects, or at the Secretary's, S. E. Price, Bee Hive Shop, Newbridge, Mon., to" whom all Tenders must be sent, sealed, and endorsed, Tender for Chapel," not later than OCTOBER 4th, 1893. Tho Committee do not bind themselves to accept the lQwest or any Tender. ALFRED SWASH, M.S.A. JOHN BAIN, A.R.I.B.A. Architects. 3, Friarsjchambers, Newport, Mon. 24737 BUILDERS desirous of TENDER- ING for ERECTION of a RESIDENCE at CAERPHILLY are 'e" to Apply to the Undersigned, where Pl..? may be ee? ..(Y? Bills of Quantities obtained on payment of one gWnp-a, hish wil be returned on receipt of b.- tide Tdr."ill BuTó:'å wILLjÄ"¡å', tc¡t:,td. 15, Queen-street, C.?,liff. 24746 T'TDERS are Invited for SINKING It PAIR of PITS at Dinas Main Colliery, Gilf&ch Goch.—For Forms of Tenders and all Par. ticulars apply to CHRISTMAS EVANS, Dinas Main Coal Company, Cardiff. Tenders to be in by SEP- TEMBER 23thf 1893. 208d public Stypomtmentsi. W ANTED, for RHYMNEY TECHNICAL INSTRUCTION CLASSES, a T. 'e.ERf.? "MINING." To I-iied .N r, ,5, t,, Students' Fees, Average Attendance Grant, and Scieuce and Art Grant.-Apply W. LLOYD 1IIAR- 36mitring Ofittit, &t. 0ARDIFF BUnHNG SOCIETY. TO INVESTORS AND DEPOSITORS. APPLY FOR A NEW PROSPECTUS, Which my be obtained post free upon apwlication to WENTWORTH PRICE, } Joint LA WRENCE R. DIC 2S "FP?, J Secretari. 21, High-. ?-t, C.rliff. 29494 I ii;;l;;rdiffÅND DOWS BUILDING SOCIETY. Chairman, Mr. Aid. WILLIAMS, J.P. Gwc!odygarth House, Merthyr I' ydil. LOANS ADVANCED IN SUMS FROM £100 TO £10,000. Easy Se-payments in 3 to 17 Years-Fav.urable Redemption Terms-Utmost Secrecy—Lows on Bnildln{B in Progress-No Management Charge. For Particulars apply to Mr. PETJHR WILLIAMS, Secretary, Glebelwid House, Merthyr Tydfll; or 1? Joe .IA,l?lts throughout South Wales. 39014 ARTIFICIAL TEETH. A COMPLETE SET ONE GUINEA. SINGLE TOOTH 2s. 6d. Five Years' Warranty. Prize Medal. riv Y'-GO" OD "?11 AND C. 10, DUKE-STREET, and 56, QUEEN-STREET, CARDIFF. ARTIFICIAL TEETH PAINLESSLY FITTED by Atmospheric Suction, at one-third their usual cha"g., N. Extractions necessary perfect and per- manent lift-like a p pearance; l SOFT PALATES for Tender ?i=s; perfect for M.ti?.ti.. ".h anJ'ú'NY PATIENTS Supplied in One Viit, and Fare allowed. .?AL ATTENTION GIVEN TO REPAIRS. EXTRACTIONS, SO IXG, &?. TE,"TIMONIALS Dr. ANDREW WILSON (late R.N.) says •—" I can recommend Mr. Goodman as a very skilful and humane Dentist. His reasonable charges should attract to him all classes." Mr. E. VYSE, of pli.t.?, ..Y. Iwall pleased with the attention I have received from on !bSlt7J¡{ie;li3:vereg1:nZ°:'ri; satisfaction, as a previous Set I had from another dentist were by no lUeus comfortable. I am indebted to Dr. Andrew Wilson, editor of H?ltlt, for recom- mending me to your establishment." Consultations Free. Speciality in WHITE ENAMEL and GOLD FILL- 139"'i?A tVE RICAN DE?-ITTIS'rRY,dPIATELESS PA LATES. Before entering look for the Name- QOODJ\ItEC\.11K-1N' and 56, QUEEN-STREET, CARDIFF. Hours: 10 to 8. L10506 Attendance EAST BARRY every TUESDAY, Ilt Mrs. Boyes, 25, York-pin ce: and PONTYPRIDD, WMrE ? i ) NB ).?'S.D"A25h rt",k?VI"=5, 2r T5UESDAY, t WEDNESDAYS at Mrs. Pritohard, 25, Taff-street. DANIEL OWEN AND CO. (LIMITED)1 ST MART-STREET, 22870 CARDIFF. JJEALTH QUININE JJITTERS' USED THE WORLD OVER. THE GREAT VEGETA.BLE TONIC. PREPARED BY AN ENTIRELY NEW PROCESS Nervous Etbmaton, Impaired Vitality, Brgn Fag, Sleeplessness, Indigestion, Loss of Appetite, Rid.,?y :J:isuinVnj'ie:'fStb A¡.r.: t:e: | arising from Overwork, whether No'rt??u.BbyV yield like magic to the marvellous curative properties .fth?..Bitt?.. As a Pick-me-up they have no eq_l fJl"th:te:,p d" =ut:eY:3 eï:l enmg?. DIRECTIONS FOR USE. me If! of One Tablespoonful to be taken in half win. gl- of bf??;?- Half f.,b.. fttity for Child.. l,et?.. 8 end 12 year.. ?T'4I.. See that the word HEALTH is on Each Bottle. 3s. 9d. and 4s. 6d. per Bottle. PREPARED ONLY BY THE QAJRDIFF QUININE BITTERS COMPANY (LIMITED), CARDIFF. 22801 BOLD BVEEYWHEBB. I DON'T FORGET THAT" VIRI. DINE" 1. the CUBE f., OORNS.-Ti. grand discovery I," I.d..ay,?, iibst. it, but with- out gaiaiag for suoh preparation* th. satisfactory I result* Viridine has secured. la hottles, Is., /ZJjim' la< Huadir, Chnrilt, I, High-street, (Errtirotoite;. LONDON AND NORTH WESTERN RAILWAY. ONE OR THREE DA YS"l'BIP TO MANCHESTER AND LIVERPOOL. On SATURDAY MORNING, September 30,1893, Cheap ONE or THREE DAY TICKETS will be Issued by Express Excursion Train to LIVERPOOL and BELLE VU], Manchester, from 1terthyr, New- port, Cardiff, Pontypool Road, Brynmawr, Aber- gavenny, Hereford, and other Stations on the Rhyni- ney, Merthyr, Tredegar, and Abergavenny, and Shrewsbury and Hereford Liues. LAST TRIP OF THE SEASON. AIBO on the Sa." D,,t?? Cheap LO\G-DATE EX?E?MN TICKETS? be??ed ?L?N?O?? Northampton, Rugby, Cambridge, Peterborough, Birmingham, NottinKha!n, St?rd, Bu??e'rby; Wolverhampton, Burslein, Hanley, and Stoke, from CarùHf, Merthyr, Pontypridd, Brrnmawr, Aber- gavenny, Hereford, and other Statious on the Rhymney, Ta tff Vale, Merthyr, Tre(legar, and Aber- gavenny, and Shrewsbury and Hereford Liues. For Full Particulars see Small Bills, which can be obtained at any of the Stations named above, or from the Offices of Mr. J. Bishop, Abergavenny. FRED HARRISON, General Manager, ton. &pt,?b!l,?893. L10619 BRISTOL CHANNEL PASSENGER JLt SERVICE (LIMITED). DAILY SERVICE BETWËBN C.-lROIFF AND WESTON BY LADY MARGARET. A,Iditi.?W Sailings Cardiff to W_? included here beyond Monthly Sailings. Leave Cardiff. Fri. 22—12.20,1.45,2.30,6.0 P. S!t:'23-1.16, 3.10,5.0 p.m. M.. 25-S.i ?.0,6.6 Tues. 26—8.20 a.m., 3.45, 6.0 Wed. 27-9.5a.ID., 4.10.6.0 Thur, 28—9.30 a.n, 5.0 p.m Leave Weston. Fri. 22-1.20,3.40,7.0,7.15 4.10,6.0 p.lI1. Mon. 25—9.0 a.m., 4.0, 6.0 Tues. 26-9.15 &.111., 4.45, 7.0 p.m. Wed. 27—10.0 a.m., 5,0,7.0 ( Thur. 28-10.20 a.m., 6.0  CJPECIAL EXCURSIONS FROM CARDIF' by the Stdoot St?.?Ro jmqi UJ1¡A DOONE, .0. (Wind, the and circumstances P.-?tti.g). FRIDAY, September 22, SCOTIA, 1.45 p.m. WESTON, CLEVEDON, AND CHEPSTOW, Leave C.,diff .t5 p.m. -I-WESTON. CJ,EVEDON;-AND I ::J: t» W,?, ?"" ?.l6 P: SATURDAY, Sept. 23, SCOTIA 2.45 p.m. AFTERNOON TRIP TO MINEHEAD. Lene Cardiff 2. 45p.m Miuehead.. 6.45 „ F-Z;, to and f?., lB. 6d.d 2s. -;o1 Sept. 25. 8 ?0 A. LYNMo"lTTH-AND Œ¡'¡Ü.COMBE.I -Y?N6,?07 5?ID "5 ?? I n Ilfraeoiube 3.0 p.m. | Lyiunouth 3.45 p.m. h 5 4'5 p In order thtli th-e S-E? tn STI1ahhi-ÁRJF?:}::I¿Ct"i!0 noon, as per Billa. For Full Particulars ee Bills, or may be had of EDWARDS, 'RO?KRT??T. and ° CO., 105, Bn?e Docks, C.riff. B,it? A I L Y ETWIPIEF DAILY SERVICE D B S N P. V 1 C F' CARDIFF AND WESTON By the Saloon Steamer SEA BREEZE (Weather and circumstances permitting). SEPTEMBER. 1893. Leave Cardiff. Fri. 22-7.0 a.m., 2.0, 4.0 Sat. 23—7.45 a.m., 2.45,4.45 Mon. 25-9.15 ".m., 3.40, 5.401>.ln. Leave Weston. Fri. 22 -12.M, :.0,6.45 p.m Sat. 23-1250, 3.45, 6.45 | Mon. 25-2,39, 4.40, 6.45 n.m Special Fares To and Fro—Fore Deck, Is.; Saloon, 18. 3d. Single Fares—9d. and 18. 3161 SPECIAL CHEAP EXCURSIONS p from CARDIFF by the MaguiOcMt Saloon Steamer WAVERLEY (weather and circumstances permitting). FRIDAY, Sept. 22. EXHIBITION AT BRISTOL. CLEVEDON AND BRISTOL. L- C.?diff  12.0 Noon. „ Bristol 5.30 p.m, ¿{e' Fares to ?cl fro- Y??4edo2o Dock, B.I.O., l.. 6,1. Bristol- Fore Deck, Is. 6d.; aloon, 2..6d. Fares, including A itt,?Z. to E.- hibition—Fore Dock, 28.; Saloon. 3s. QARDIFF AND BRISTOL SEPTEMBER, 1893. "THE MARCHIONESS." k mm JIe Dock*. CL?-dilf, to Bris o i 22.F,id., i 0 ft?? 23 2 15 ftr 2" 30 aftcr 26 Tuesday 43 30 mom 4 3J after 27 Wednesday. 5 0 after 2S Thursday 5 30 after From Bathnrst Basin, Bris- tol, Cardiff. 21 rri, 5 0 after 23 .1.1 6 0 after 25 Monday. 7 0 after i{:¥}E; 7 3ït 27uWednesr1nr 8 Cmora 28«Thursdav 8 30 morn c To and Fro. ■*Rks.—After CbiD, 2.. 6d.; Fore Cabin, 6d. To- anu Fro. Ticket. i.?ued for ret?ii trip on same dav as marked; After Cabin, 4., Fore Cabin, 6d. T"d. Fro Ti,- ?t? will be issued on Saturday, .,ailMble for me return trip on -d- )et!ll'J1 upon j????g ÅKent 5002 Pkt Office, But. bock., Cardiff. pRIME COMPRESSED L EICIERNE AY, PER b-SI- R E I (I L?110 M. Now Discharging at Portishead Do.a. Price, 4c„ upon application to the Importer*— HOLLAND AND ° ?COMBS' PENNER CAKE MILLS, BRISTOL.? PENNER CAKE \j [24521 W* E *VAUGHAN AND CO. (LIMITED), STEAM-POWER DYERS, FRENCH CLEANERS, &C., LLANDAFF ROAD CARDIFF. BRAKCH ¡;STÂBLI8HKJ:NT8 :— 32, OUEEN-STBEET, ) 'ipCAAKumD1i*r* 248, BUTE-STREET, 1, CLIFTON-STREET, ROATH. 60, WINDSOR-ROAD, PENARTH. SKINNER-STREET, NEWPORT. E E ?' 83, HIGH-STREET, MERTHYR. 27? l¥L,F:i,tfJ:J:ËA. 19, ARCADE, PONTYPRIDD. AGENTS IN ALL TOWNS IN SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE, Who Receive and Forward Parcels Regularly to the Works. Agents' Adresses and Price List. sent in answer to Post Cards. POSTAL SERVICE. Parcels amounting to Five Shillings sent direct to Works will be returned Carriage Paid one way. W. E. VAUGHAN AND CO. (Limited) DYERS, Are doing the largest trade and working the most efficient Machinery within ? radius of One Himdred Miles, and ARE CELEBRATED FOR CLOTHES Miles, DRESS CLEANING by FRENCH PROCESS, producing permanent colours, a superior finish, mode- rate charges, and promptness of despatch. 2304 TEETH! DENTISTRY!! TEETH!! Prize Medal London, 1862. Gold Medal Paris, 1867. MR.KEALL, SURGEON DENTIST (38 Years' Experience; 28 Years in 8_n_), 199, HIGH-STREET, SWANSEA. (Just below the Great Western Railway Statiou), Begs to intimate tbafc he can produce a perfectly fitting Set of Teeth in one clear day. T o very best workmanship guaranteed. Painless Dentistry by Gas, also by Anwstheties Cocaine, and Ether Spray" Partial Sets from 58. per tooth. Upper or Lower Sets from Two Guineas. "° KEALL'S TONIC AND NEURALGIC MIXTURE. Sure and Speedy Cure for Neuralgia, Tic Dolomux Sure Rh=loh:' arfvC preux h. ld., aud 28. 9d. per bottle. Through any Cbenust. Cardiff: Mr. Munda.y, Chemist, I, Duke-street; Mr. Hobb, Chemist, Roath. Newport Messrs. Garrett Bros., Chemists, 171, Commercial-street. Neath: Yr. 3. G. Isaac (late Hayman), Chemist. Llanell Mr. Gwilym Evans. London :'Ne??y nd Son. 330U TOWLE'S PENNYROYAL and JL STEEL PILLS FOR FEMAT?S quickly correct all irregularities, remove aU obstructions, and mlieve the distressing symptoms so prevalent with the sex, Bo.?., Is. lid. ?L.Nd ?.. 9d. (the Itt.? contains th?.? times the quantity), of ?ll chemi.to. Sent anywhere, on tect?t?y? or'M ?<nnp?"?"the 1!tttE?,*E?'? Towlc, Chemist, Nottingham. L769 BR 0 u's INJEC TION. HYGIENIC, INFALLIBLE, AND PRESERVA- TIVE. Cures promptly, without additional means, all recent or cbro.ic disorders of the urinary organ.. Price 4s. 6d. per bottle. Paris J. Ferr« 'd Cic, Pharmaciens, 1;2 3. L,.d.n Wi.,ox and Co., 239, Oxford-street, who will forward free by Parcels Post on receipt of P.O.O.; and all Chemists. L2310 H AYMAN'S BALSAM OF HORE. HOUND, the most Certain and Speedy Remedy for Asthma, Consumption, Bronchitis, Coughs, In- &nenza, Whooping Cough, Hoarseness, &c. It gives prompt relief and often effects a lasting enre. STOPS COLD, CURES COUGH. Prepared only by A. HAYMAN and CO., LONDON E.C. Sold Everywhere.—Price It. lid. and 2s. 9d. L10238 THE GREAT BLOOD PURIFIER'- TTIIOMPSON'S li URDOCK PILLS purify the foulest blood and relieve every Disease of Stomach, Liver, and Ridey. P.?. Bl- i give. Health. Th.. sands have been Z Cd by then wonderful Pills where disease could not eached by auy other wedi????. Sold by all Ch..i, ,t;, in boxe., l. Id. and 28. 3d. each. Sent by rail to any address. 8500 WEEKLY MAIL. W PULL Of INTERESTING NEWS. (tbttratioitat atitiottitreineitto. CARDIFF. MHE SOUTH WALES AND MON- MOUTliS lItF SCHOOL OF MtMC. 94, QUJ.?N-STRMKf, CARDIFF. AIM branches at EWPORT aud PONTYPRIDD. PATRONS: THE MOST HON. THE MARQUESS OF BUTE, K.T., LORD TREDEGAR, LORD SWANSEA, SIR J. T. D. LLEWELYN, SIR JOHN JONES JENKINS, fee., *<\ Principal -DR. JOSEPH PARRY, Mus. Doc. Cantab, Assisted by a Staff of Nine Eminent Teachers. FREE MUSICAL EDUCATION, Consisting of Nil Scholarships (oue Toeal, one com. position, and seven instrumental), will be competed for hl January, 1894. Syllabus R.dv Odoh. 3?t, 1893. First Year's Students' Ex-uninatiou for Medals January, 1894. STUDENTS' ANNUAL GRAND CONCERT At the Park-hall, Cardiff, January Term, 194. The Michaelmas Term Will Commence on MONDAY, October 2nd. F<ee, Xl Is., £ 2 2s., .?,i 43 per Term. AH Further Particulars ? to Scholarships to be had from THE 3ECRETA-?7, 13624 .4..en-street. C?diff. MISS 3IAUD~"WXTKINS~ROM .1.1. Liverpool).—DANCING, CAL16THENIC .??d all HYGIENIC EXERCISES, Schools attended. Pupils Taught at their own Hsidel.1ccs. Private Lessons given.—85, Stacey-roau, Roath. Cardiff. 'r2 PRESWYLFA, 27, RICHMOND- ROAD, ROATU. SCHOOL for GIRLS, with KINDERGARTEN. Principal Miss JONES.—SPECIAL CLASSES FOR MUSIC, PAINTING, WOOD CARVING Ac Autumn Trm Day—SEPTEMBER 14. Vacancy for Governess Pupil. 143d BRAAVING ROOM DANCING, DCALI$THENRCS, AND DEPORTMENT. MADAME GAULTIEE and DAUGHTERS will RESUME their CLASSES at the PARK-HALL, CARDIFF, on OCTOBER 3rd. Private Valse Lessons, Minuets, Gavottes, and Grace- ful Fancy Dances Taught. NORMANDIE HOUSE. CAMBRAY, CHELTEN. HA1\! 24693 DANCING, PHYSICAL EXERCISES, &C. DTh? -1- "IANS t,. thir Cl.I O(toherJ at the Park-hall, Cardiff, and at their Be??- dence, 19, Westoourne-road, Penarth. Private Lessons in Fashionable Dancing. 24708 AMELIA J\io.tel of Ham AM.'it?. Moszkowski, Berlin) is prepared to receive PUPILS for the PIANOFORTE. Belmont House, Moy-road, C-diff. 1316d CARDIFF MIDDLE-CLASS SCHOOL (BOYS'). -Spring Villa, Co.b?idg.- road (Near Sophia Gardens). Priucipal:—W. R. Wilk ,"It, (B.S(?. B.Mus.), Land.tTerm SEPTFlkt bER 14ti?, 1893. F4622.?. j^ENSINGTO N HOUSE, WINDSOR-PLACE, CARDIFF. BOARDING AND DAY SCHOOL FOR GIRLS. PRINCIPALS THE MISSES HARVEY. Begins 19th September. 6etc HARROW HOUSE HIGH SCHOOL ROATH, CARDIFF. P&INCIPUs-The MISSES MARKS, ?.isted by Full St.ff of highly-42ertifi-t??l Teachers. Preparation for London Matriculation, Cambridge, College of Preceptors, Royal Academy, South Ken* sington, and th,? local ?-i-tio. Al.d?rt. Fees. Boarders receive home care ?d comforts. Large house. Good recreation ground. Private pupils may enter for any classes. Also Piano, Violin, Painting. Next term September 16th. Pi&no, 23852 D ANCING, &C. Mr. FRED G. ROBERTS'S Classes will Re-open at the Park- hall early in October. rrivllte Lessons. Schools Atteuded.47, Mackintosh-place, Cardiff. [1155rly ANCING.—Mies DAY, 407^THE PARADE, CARDIFF, will Resume her CLASSES at the PARK-HALL, THURSDAY, 12th October. enile, Six p.m., Adults Eighip OINctSoTbRerU. CTION CLASS, WEDNESDAY, 18th October, Eight p.m. Private Lessons given. [1422d PENARTH. KENDRICK HOUSE. VICTORIA- ROAD, PENARTH. School for Girls. Principals The Misses Wallis. Professors in tt?.- .t;sf:1 ;:h:,allr;:=M¿NŸ: J'!en': 18th, 1893. 542.M P E H1fBl.r H}'IlL ]/tE¡a HERBERT FIELD, M.A. (late Sch( oi Que.u', CoB.. Oxford, formerly A88iøtant Master at ¡ P.ra'lfield(o1leli! Berks, and Senior Classical Muter at Ruthm Sh.?.1;. Math. X-t. H. C. MORTON, B.A. (Selwyh Coll., Cambri4ge). Boys received be- tween the ages of eight and fourteen to be Prepared for the Public School.. The School Bulldinp .t..td in four acres of playing fields. N..t Term begins 'RIDAY, September 15th. 2402etc CLIFTON. BRIGHTON HOUSE SCHOOL BREDLAND P4RK. CLIFTON, BRISTOL. Established 1873.-A few VACANCIES for SEP TEMBER 18th. Extensive Premises near the Downs. Large Staf fof Tutors. All subjects Taught. Excel. lent tah¡, every home comfort. Full number of Pu ,Is for ,an, years. Successful Preparation for ïaati. UpRer, Mid¡;to:lr:Jip ratory Departments. Separate Class-rooms, now re furnished with single sliding desks with chair backs. Large playground, gymnasium, lives-courts, work- shop, library, separate sanatorium. Good clubs for cricket, football, &c. Prospectus, Lists of Examina- tion Successes, and references on application. Terms moderate. 33517 Head-Master, CHARLES BIGG. MAESYCWMMER. THE SOUTH WALES SCHOOL TFOR GIRLS. SUMMER-FIELD HALL. PIIINCIPAL r-Mrs. R. H. JONES, assisted by a Staff of Seven Resident Governesses and three Visiting Teachers. The NEXT QUARTER will begin on MONDAY, th, 9th f October. For Prospectus and References apply to the Principal. 24309 TAUNTON. THE KING'S COLLEGE TTAUNTON. Prepares for the Universities, Sandhurst and Wool- wich, Professions, &c. Inclusive D,? 950 ,.r annum. Special terms for Sons of Clergy and Officers. Boss admitted at nine years of age.-For Pro8pectuF, Entrance Scholarships and Exhibitions, apply to Rev. G. 01Li THOMSON^ M.A., Head Master. 24069 PRESTBUBY. EDUCATION (GIRLSJ. 18 GUINEAS EYe?rly, for board. laundress, English, French, music, singing, and dancing. Cow kept. Noextm. ;8hs:re ;l1wI:¡;n e: pectus, view of large bouse and grounds. -Governess, Prestbury, ChnF 1-,at. h-I for bay.. Stations bt.R.d G:W.R.395 d BRECON. CHRIST COLLEGE, BRECON. HEADMASTER Rev. M. A. BAYFIELD'A Late H..dr-tr. Assistant t 111?l;ezZ College Lf:met M?t?r 't Marlborough J:e; The Staff of Assistant Masters consists entirely of University Men who have graduated in hieh honours. Boys are prepared for the Universities, Army, Com- merce, See. Book-keeping is Taught. Fee., 50 r. In the last year One &bolLrs!?P and Three E.hibit ?I. h.L gained for CJacs, Mathe- m"ties, and Science at Oxfod and Cam hridge, besides several p.-i. the London Matriculation and other examinations. In 1891, the First Open Classical Scholarship at Baliiol, ic. There will be an Examination for Eutranoe Scholarships ranging in v&i"e from P50 to £ 10, be- j guiniug at Nin e &in. on September 22, ,h.,? Ne.t Term Be,2-. Allowance made for age. Cand"i.I". should be entered ?mly possible. For Particulars and Illustrated Prospectus apply to the READBUSTER.? 2 LLANDOVERY. J^LANDOYERY COLLEGE Visitor-The Bishop of ST. DAVIDS. T,TJ., Idy LLANOVER, Rev. Ch?eell,)r PHILLIPS, t.b Vi?,>unt EMLYN, Gen. S-' JAMES HIILS-JOHNES, G.C.B., V.C D. LLOYD JONES, Esq., Yeovil. JONHE-S, d ]Pi;.q. 'tey r! ;il?. OWEN EVANS, M.A. The last four years' distinctions include Fifteen passes i Lm d on Matriculation: hi Oxford and Cambridge Schools Examination 72 Higher CertiA- cates—10 in 1890, 16 in ll, 22 in 1892, 24 in IM (the school stood .th in t_ter of Higher Certificates in lm and ninth in 1893 43 4 i! ?rC?,li?-t- h' f' ij;, l={h-ai i'ic;:n: J891, fourth in U02, and fourth in 1893; s?d l mechanics in IM, third in 1891, fourth I. I&Wd inEnrlish in 1893) ¡ 60 Lo?r Cert* ifi?mt?, with 97 first .1. ?4 scholarship" or exhibitions at Odol'd md Calubridp direct fz school, 10 being open, 4 in clusica and 3 in mth=i?, LW a year each (the school this Jut year Kained 8Cholarsip or ""I"i* tion in -h of the four ,i h- which scholar- ships are wrd.4-cl?; mthema*icg, science, hi ). el=aud Modem mdes. Dmwing, horth?d, penmanship, bookkeeping, business correspondence, commercial geography, elocution. Cricket ifeld, two football tielf-, three ive ?uj%, drill, cyn'6-, sanatorium. Entrance Scholarships in Jmu?y, 1894. Fees for Jra=îfi o=éa¿=: Term be gi,. THURSDAY, C;t4!LC:21.t. Bo.,de. j return previous day.  For particulars apply to the HM j Llaadovary, Wm educational Announcements ABlmo A. VENNY. 1VTILFORD HOUSE SCHOOL FOR -i-TJL GIRLS. PRINCIPAL MM. YATES. Next Term Day, TUESDAY, September igth 1*93. 239* BRISTOL. TrINGSDOWN HIGH SCHOOL fox .l"- (I[RLS MARLBOROUGH HOUSE, KINGS I)OWN-PARAi(??,?..Blil.TUL. Established 1363. Princij* Mrs. E. E. HOBBS. INCLI", FEES for B*ard, English, French, Music, Hurmony, Drawing, B.)okk"i';n and Short- hand, 39 41'INEAS PL t ANi?U-4.d Sbt,rt? pared fr all Examinations, 572 Cr1.¡Rcatc (166 Honours) obtained during I,. p"t 16 y?. Bef. rences and Prospect uh on application to the rnndpa1. > TERM be £ an MON ^>AYj(Seg^^ j insurance Com?amM!. A CCIDENT?KSU?ANCE  CO? PAI, (LIMITED). I 10, ST. SW1 THIN S LA N E, LONDON, E.C. I GENKKAL ACCIDKNTS. RAILWAY AocibRsrs. PRKSOXAL INJURIES. DEATH ST AeCIDltlftJa | Agents throughout Wales. L10471 ?° ? ?" ?. H?RMt?. M" AUTUMN, 1893,- JJOWELL AND CO. Beg to Announce that they are Daily XteecmBg Consignments of NEW Å UTUMN GOOD" In All Departments. NEW COSTUMES. NEW MANTLES. NEW DRESS MATERIALS. NEW TRIMMINGS AND LACES. NEW MILLINERY. NEW FELT AND STRAW HATS. NEW HOSIERY, GLOVES, SHIRTS, ANB PANTS. NEW STYLES IN BOYS' AND YOUTHS OUTFITTING. NEW TRAVELLING REQUISITES. NEW DOWN QUILTS. NEW TAPESTRY AND CHENILLE CUB. TAINS. NEW ART SERGES AND CRETONNES. NEW HOUSEHOLD LINEN. JJOWELL AND CO. THE CARDIFF jytAPERS CARDIFF. am PERFECTION IN GRATES. THE "ROYAL YORK" pATENT ADJUSTABLE FIRB. COMBUSTION DOUBLY CONTROLLED. GIVING THE BRIGHTEST AND MOST EFFEC. TIVE FIRE WITH THE SMALLEST CON- SUMPTION OF FUEL. SOLE AGENTS FOR CARDIFF AND DISTRICT- JOHN 1DETILMAMS AND SONS FURNISHING IRONMONGERS, 9, 13, 15, 17, QUEEN STREET CARDIFF. 23972 P. F REEDMAN AND CO., NEWPORT, SWANSEA, AND ELLIOTSTOWN, BEING Manufacturers of all they Sell, Offer Better Terms thau any other Firm ia th* Trade. Their Stock of £30,000 is indeecribable. SPECIAL LINES IN HOUSEHOLD FURNITURE, BRASS AND IRON HEDSTEADS, BEDS, AND PAILLASSES, CARPETS, RUGS, LINOLEUMS, OVERMAN!S, kc„ tx„ And fiver, Other Arti< > wired in B- Furnighiug. Dluatrated Catalogues Free. FURNISH ON THEIR EASY INSTALMENT PLAN. AS worth 2s. rr week. RID „ 38. &16 411. £:10 50. 6d. £30 „ 7s. 6d. £60 „ 1Ga. £ 100 „ 16s. „ GO: Deliv F6s. to my Di*nøe. NOTKOOK ADMLKSKBS:— NEWPORT-I, 2, 3, 4, MARKET'BULLDIV?OR NEWPORT-1, DOC't?TitEET. SWANSEA-—34, HIGH STRRRT. NEW TREDEGAR, ELI.IOT8TOWN. A BLESSING TO LADIES The most wonderful medicine ever discovered for all ir1"elaritiR aud obstructions, ht)we1"f!robtrt'ina,te or longstanding. Thousands have D -lie??,d by thi. remedy, and thereby -?,d trootdiL ill. ?det?ee. Ú;b\:e:Q::¡ &J>tonl.bi ./feetual. a, testified to by hundreds of married and single females. Numerous nnsob-'iteA e:nia18. 8itti;;nÉ USELESS, g:= bri.g disappointment. Stanipe'-l dd?-d pl* r.; A::fi'1 ;:tf:Ÿ tbamstow. The only effectual remedy on earth. r". "d i udom fe yourselves. LJ '1! JgEST FAHILY-J\1IEDI0INB B.t.b)i.b.d mM? 100 yearr. -—.  TTTAYE'S WORS ELL'S PILLS Purify I". Blood tt.?r.?H?. A 'CM?t KftMt Aptntft. Cure I?d?ewtieo. Headache, C":v ?L"? Mdki<mtyCo'r.j,)?nM. ?<r.:? ?te L. aee,. Remove lrr<!p')trM«. !t<ttere to f t?ht .ttUCht-ittt. f? Is. 1jAgt&T' e