Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
4 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
BENDER'S ti:.  rOOD. For Th FAFTS. CHILDREN Rnd INVALIDS* £ 010 Ki'O/iij Health Exhibition, London. Autritive. Digestible. The *• IA.ndol1 Medical R<xord says:—"Re- tains when Jl oihtn- foods are injected." Chemists, &"
Advertising
BOVRIL is THE GUARANTEED PRODUCT OF PBDII: OX BEEF. • THE MOST PERFECT CONCENTRATED NOURISHMENT KNOWN. ENJOYED BY INVALIDS WHEN OTHER FOOD IS REJECTED. In 18., 18. 9d., and Larger Sizes, of all Giooers, Chemists, Ac.
Family Notices
BIRTHS. MARRIAGES, Si DEATHS d,r thi h-el at iun'iMnmn rate or* 2*. 6,1 for 50 words aud Id. for v. word, un.1 must be prepaid. No <soriptiou will )•+ iuserted unless > } ho name anù address of the sender, „ • lt¡ through a solicitor or an agent or CORRESPONDENT ?(tS ?' K8»C*RN MA'?. °'' *° "? IN MEMORIAL. tJi6 NO^ICK^ U ider this heading a., h t •t JO words, aud 1d. for every word ^rtbs^laiTtageg.anii ueaibss BTRTHS BDWAsn-8.— At Southerudown. on ?'?'? 9th the wife úf th to. T. Edwards, of a daughter, ,0- the 10th inat. at 76, D?B?h.str?.-t ?r<ttff. t)? ?-'? ? A. W. Herz, of ? daughter. MARRIAGES. l\t'tLOR--Sn:vWB.ltHIr.-At. St. Mnrgarefs, Roath. on the 10th lost., by the Rev. E. Reeves. John T rayior Customs, London, to Julia Thomson f:!rloot d..ughr of J. D. Sievwright, ii.M. Customs, DEATHS. Aca^w^n the 11th inst., at 12, Chd-.tr..t, Cardiff, Fraiigojs Joseph AuWtin,!iged81. P-?-I wdl le*ve the honse on Saturday 14th, at eieveu BDwiapa.-On October 11th, &t 10, PieTceBcM c)tce Bo?th (suddenly), Meii?ui? widow of the late R..h?F.lwM?<.ti?70. No wreaths :øv"On October 9th, Mrs. Aim Evan> T: von Arma Llaaelly, aged 53. F'?eml, b t??iu, t r t=ebrc ';M l?th?'tcM? ^l&neaiacn Station about one o'clock, Fiu_*»eis.—-On October 10, at F&irwater House ?-°;-?'?t B-th, Mary Anne, the belo.ed wife of H. R. Francis (daughter of the late John ??<?T.V.B.). ?.) 50. Deeply r.?t«d. r uiieral Saturday at two p.m. J'.z.iUX.-On OcMbar 9, at the residence of his ?-otner. Thomas Jenkins, Marchioness of Bute Hl, *™denck-screet, CMdi<f. ChMtes JenkinA, i■ n his 27tb > ear. Funeral will take place on Timrs- d.y mst., at three p.m *'°? '? .cpt Ih" tMts.-Oa the 9th 'Mt" at 7, Courted ternMe, Merthyr, Ji»hv n Rob,ert (late of Dowiais) aged 62 ye«.rs. No wreaths. Funeral three p.m. SICHOLL.—On October 9th. at Lkuiblefhiau, Edward Charles John Nicholl, youngest son of George wiiiiam and Isabella Fiances Nicholi, aged 24. Ross-(In October 11th. at 4, Pembroke-terrace, Eliza Jaao (Janie), aged 19, eldest daughter of Charles Ross. Funeral Monday at 3.30 p.m. Friends e;nt t h i: the (July intimation. In iHrmoriam. ID loving Mt-mory of Thomas TYlor. who died at 28 Tullot sLtcct, Oirtlitf, 12th Otb, 1891, ¡: 40 yrtrs. to Snrelv He Ji.otu an thiU8 well."
Family Notices
i s 0 NE-B ° I h I.r, of t>:e Late Alderman G. A. St0ae)t I| 0 o M P h E T K (FUNERAL FURNISHERS Aa) FUNERAL DIRECTORS. 2 EVEFr RJ.;Q'lt-:ff¡,;NBIUL8 OF ALL CLASSES. j Fropr:etort oi* Fuuerat CiU". Hars. Shellibiers, 1 nr-i t o;ui,t3. Superb Flemish Horses, Ac. a 'PRICE LIST ON APPLICATION; 5 Vi«*i\se Note li?. Oly Address — ? 5, ?;j KINC?-STREET, Tcli-icivohic Address r_.J-r^28- ••ST<'>NE BHOS. OAKULI-'F. | G. A. STONE AND Ca' I J TpXDERTAKERS. I EST.\BLhHED OVER 30 YEARS. At Old -1 Only Addr?- 10, 11, AD 12, WORKING-STREET, CARDIFF. i ÀND THE MANAGEMENT OF I MISS STONE, Assisted by an Eilicient Stalf. S TeVr-an>ic Ao1rlrE'E-J;-H STONE," Undertaker. í Cardiff. 21505 I r-Imticn mmm:r. M-. BiUm^Y^rnd COOKE? Household Fiu-nit nre, at Cardiff Oct. 12 C C:?"Ilijff ff Oct. 13 i 'L. COHEN. IVmture, Ac., at Cardiff O?t. 12 11:¡1;, i isorn Bulb, <\t\. near Llsndilo Oct. IS Ke-iin. GOTTWALTZ, BOW7ANG -dPERRi Fi^r-class I-'uruihix^, at Cardiff Oct, 13 "I Bulbs, t ca??Lff Oct. 14 C?,rdiff ? Oot. w :if.i. I'll?iturc Ac., at Cardiff Ot. 12 [e"Ta. HENRY L$WIS and SON. Blacksmith's Plant, uear Treharris Oct. 14 Farm.usr It,,?k, near Aboroam O.t. 17 Mr. MORGAN MORGAN. Le..aehol,1 Residences, at Cardiff Sle^rs. MOORE and CO. Bcusckol I Fur.i iiii e, at C.rC?ift O?t 9 12 & 14 'I)'- DUK.E.-S?-6,' E:, f AUCTION: "D ?i6iAGE VX'O^.1. G. IdADDOX and SON, Auctioneers Va:i«a: Furniture, ic.. at Room^ O,t. 12 }¡.rs. POWELL, ROACH, and CO. H Oct. 12 r u! ALT XANDER. Iv-.ii, ..tei- v '>erdare Oct. 19 >' ,n .?"i SON. Fr«h->M 1 Ui iC V .,3bam O?t. '— :zi.;f:T: ?.O,t. 17 jfrairsf bp Suction* r;ER:orAT m':):-1WORK", ABERDARE. MESSRS. STEPHENSON and Á'f ALKX^,r>5R will SELL bv AUCTION, "V^ iih^nt "I-? co close an account), e.t the above ?.7'17 i ?F, t 9u'6[ioe8t: r^ 400 TOXS VALUABLE WROUixlIT AN- DCAST SCRAP nwx. BOILER-PLATES, RAILS, &c., A la' quantity of the cast scrap being cold blast. The iroa will be sold in convenient lots, and is now alor.^jfide a r^ilv/ay 5Iidin Further Particulars ?,,y be Obti.?(I upon Applica- ti.. to the Anc -tion?r. 5, Higb-street, Cdiff. L26040 SALE TO-DAY. ROYAL MODEl, AUCTION ROOMS, 11, DUKE- STJiEET, CARDIFF. MESSRS BRADLEY and COOKE l, wilt SELL by AUCTION, on THURSDAY NEXT, Oct. 12, 1893, a Large Quantity of Hiph-class HOUSEHOLD FURNITURE also a large number "f al" at Two o'clock. Ellu JSALr: TO-MORROW. MODEL AUCTION MART, NORTH-STREET, CARDIFF. IEIRi:Z:,R:Don COOKE will SELI, ,? AUCTION, on FRIDAY NEXT, October 13,1393, HOUSEHOLD FURNITURE (mider (Iit"? f?r rent) also Iron Safe (by Milner) \11ft Gas Stove. Sale at Two o'clock. 4015r13 MANOBAVON, NEAR LLANDfLO, CARMARTHENSHrRE. MR. JOHN FRANCIS is instructed .i'- by E. Jones, Esq., to SELL by AUCTION {without rese. ?e», aboce place, on WEDNES I)AY'Oetc,:?r 13rii, t393O2 Ç::if Bulla ann Bull Calves tinclUf1Î1g" )ftltfget," the cele- bruted flnt prize Royal Winner at Dou""ster), 10 Ye"tin7 He if, .'get' 20 F.t Cattle, 30 Ewos and 50 Fat Lambs, about 40 well-bred Welsh CoM, Ponies, Mountain Ponies, Colts, Hunters, and Carr, HOffle8. oitl¡o full particulars, may be obtained o< the Auctioneer, t Carmarthen; or of Mr. E. Jonfts, Manoravon, IJundiio. 25097 SALE TO-DAY. THURSDAY, OCTOBER 12th, 1893, Commencing at Two o'clock Precisely. 5PKCI\L XOTFCK TO PARTIES FURNISHING AND OTHERS. TVTESSRS. J. G. MADDOX and SON _L?JL hit. va received instructions to SELL by PUH.IC AUCTION, as above, at their Salerooms, 25. J)uHe-atreet, Cnrr1i. au immense tt.n;emblage of VÐ.i.tial¡io well-made HOUSEHOLD FURNITURE aud EFFECTS, Reiu the contents of a large residence, removed from Per.nrth, to bo S:>id Wïtl10ut Reserve, tho owner going abroad «*lso the Contents of Fairdeld Villa, Koat-b, comprising uppointmcnta for dining, draw. lJ):, aDfl1,reakfoi' rooms, in solid walnut anti maho. fttay, furnitnre of the hall, staircase, and passages, and the contents of nine bedrooms, including l? 1,ooroom sviites co U: I.iete in bard wood; also an Ðxcel. Mnt Pianofon e. Owing to quantity of lots it is iro. nble ro but Full Particulars may be C i of he A ictioncers, a:room8. L- SALE TO DAY. QUEEN-STRK: T SALEROOMS, CARDIFF. PiPOBTAXT TWO DAYS NB]ESFRVED "_H,£ Or: ^ST-CLASS FURNITURE. Illi:1f') ;;«r coTsvenienoe of Sale). l\JER:> ;,[OORE and Co. are in- At'C'r[ON .?? THURS- DAY »0<i <>{,.Vvi- ..?th iind M'h, a ISVT <-} .;•; ¡", H^rsK). FURNITURE, insisting t»agr <■ • *• u broakfront urr, walnut beriroom suite, w¡, .-I;,™! toi1et; 4ft. ditto i. maple and áMh, »nd 8l;.l':I others in ariou8 woods. d,llehse, toilets, w.irobes, Parisian and J''ranch bedsteads, wive spring mattresses, carpets, ciu tuins, ware, <^»mmodes, sideb-oards, cabinets, dining tables, overmantels, music stools and Canterburye, ha.ti stands and chtiirs, hookca.8Cs, secretaires, dining an dJ'R,wiH..rO{)\11 s;jtest orgari, mangle, sewing I Ih¡.t,rhine. /iyle each day at IV. o and 7.30. 25016 j»iTIIIIII I'l K—MWUff"1 I— THE CARMARTHEN BILL-POST J- IN', COMPANY. 6, CHl'RCH-SlBBET, CARMARTHEN. Bill-post;-ug and Advertising in all its Branc Throughon! the Counties of ^nrarthen. Pembroke, and Cardig-i*. P; B. JAMES. MaDaeer. alf bp Suction. ON VIEW THIS DAY. SALE TO-MORROW (FRIDAY) AT 11 O'CLOCK. LARGE UNRESERVED SALE OF FIRST-CLASS Fl'RNITURE, includiug THE ENTIRE CONTENTS OP A LARGE RESIDENCE AT ROATH, Bemo\cd for convenience of .1,, (by direction of the !1' 's 'MMK9 /or ?f.?d?t). aupp'ti'e? b? MMMf.* Whit,,i iic,.l Co.. of London, and other hiph-class bouse furnishers. FOR SALE ABSOLUTELY Wt'?oUT SBSBBVK TI-FESRIRS. GOTTWALTZ. BOW. 31 RING, aud t-?K?Y will BELL by AUC- llO.v ._heir fjalerooms, 11, High.t??et, C-diff, TO MOKBIIW (FRIDAY), 13th October, at Eieveu o t • theabovo °' .R (SUPERIOR FURNITURE. Co,].u.il- ALL HIIASS AND IRON BEDSTEADS, S'M-I'I;- horse h.iir mattresses, a NEW DESIGN WALNUT BEDROOM SUITE, a finely carved 6n. AMERICAN WALNUT BEDROOM SUITE with pedosial toilet tables, SkN ;L SUITES OF SMALLER ROOMS, aud ooutouts of Servants' rooms, double and single toilet services, a liKAUTI- FUI, ROSEWOOD inlaid DRAWING. ROOM SUITE overetl in amber aiik brocatelle with various design tables imd elegant Cabinet to correspond, 1irI:i Clock :;dgI,tJle: l: Settee and lounge in velv; with oeca.gio.ua.1 chairs, a ROSKWOOD CABINET, Dresden and other china, b- tb 1, l'Inps, overmantels, window and portiere bordered Brussels carpets, in the Dining- curtains, FINE FOLLAIRD OAK SUITE covered morocoo, 7-. ARTISTIC OAK SIDEBOARD, oak diuing table, Ac., marble clocks, brODZ]8, Japanese 1"\çB, a mahogany sitting-room suite, a mahogany writi ?? tbl. and bookcase combined, pictures, b3.U furniture, A 7 OCTAVE COTTAGE P;ANOFORTE by Onstage, a 12-Stop A.?ri.u Organ, a china diunr service D."rt, tea, and breakfast services, Entrraved table glass, Dish covers, a new sewing D\ ;:nc by Singer, out-door efft>ets, &0. ON VIEW THIS DAY, Catalogues may be had oi the Auctioneers, Câr. diff. 25044 OX SATURDAY NEXT. IMPORTANT SALE OF A SPLENDID ASSORTMENT OF REST CULTIVATED DUTCH BULBS, Consisting of HYACINTHS fr Pots ?d Cil?s, TULIPS, ARCIS"US, SCILLA, CROCUS, SNOWDROPS, &c. Messrs. gottwaltz, BOW. KING, and PERRY ,ill SELL by AUCTION, ut ih>:ir Rooms, 11, High-street, Cardiff, on SATURDAY NEXT, 14th O,t.1),.r, t Half-past Two o'clock! the above DUTCH BULBS. Catalogues Y be had of the Auctioneers. [25067 itD, USE. ETY, NÐÁlf-cARDiF Messrs. gottwaltz, bow. RINC.iiud PfcJRRi* have received iuetrnc- tioI: Uo.n Mr. Christopher WiDitms to SELL by ALCT{O". rv the "hove address, on MolNDXY, 23rd Ooioher, the wholt. of his STOCK, HAY, &c., Comprising 24 CATTLE, iz.. Milking Cow., Hereford Yearling HuH, lt1h ? Hcrdûrd .ind Shoil-hovn Cattle. 4 RICK OF WELL-HARVESTED HAY, About 30 Tons. 4)ld the joilotrinj, included by J,cnnission of M'T. Qhiittopficr WUlU.mt .-— 50 liAMl'SHI1i'Ei.t;.S ¡iWES. -d 50 LAMBS, T he property ot Mr. Akers, of t? rl,B 10 pIro,I:A:tff& ft'oê8"'udf leêií(j'r"c'E; FAT SHEEP, the property of Mr. T. J. Masters, Llanelay. Sa.lt to Two o'clock. Auctioneers' Offices, 11, High-suvet, Cardiff. [24775 SALE 'rO-DAY. 25, CASTLE-STREET, CARDIFF. MB. L. C01mN will SELL by J,I(.,r1. AIITION, on T?lU? liSD?Y, 1,tZ Dial:;1/. Drawing, and Bed Room Suites, Bed3fccads, Ovennxntels, -ic., and a Quantity of Goods, under for Sale at Two o'clock. [3?a3dl2 SALE TO-DAY^ THE IMPEPIAL SALE ROOMS, ST. MARY- STREET, CARDIFF. i1f' R KENNARD will SELL by .i1î. AUCTION at the above place, HOUSEHOLD FURNITURE, &c., On THURSDAY, at Two v.w also on FRIDAY and SATURDAY EVENINGS, at Seven o'cloc?. -L??12 S-Nit.U ti SHOP AND 2, HIGH-STREFT. TliELEWIS, NEAR TREHARRIB. SALE OF BJiACKSMlTH'S PLANT AND SHOP, HOUSEHOLD FURNITURE, &c. Messrs. henry LE ?VIS ana SON .l..V.L havd been favoured with instructions from Rotx-rc Joaes, who is leaving for abroad, to SELL by PUBLIC AUCTION, at the abo _t pl.. on SATURDAY, October 14th, 1893, the whole of the followim 131..ACJ(:í.i111' H'd PLANT, Ac.;— Blacksmith's Shop, held at a yearly ground rent of £ 1; also the whole of the Black Plant, together with the .I\olc of the HOUSEHOLD FURNITURE. Th. w>ioie may be Viewed on Morning of Sale Sale to Commence at Twelve o c ?k sharp. Jnnõ:,t ':mhro'O:,ss"on,' near 'rl' 4th, 1893. 25129 ABKKCA^ FAWl FAT^7 NEAP. ADERCARN, MONMOUTHSHiRE, Di^aut About one xnde irom AberLrn ?(i Cross JK..YS Stations, on the reat W..t,?r. R?,i;?.y Valleys Branch I lal'POi'iTANT SALE SHEEP, CATTLE, hokslCs. cj.ovs, implements, DAIRï UTENSILS, <t:c. TV]T'ESSRI3. HENRY LEWIS and AjvLJL SON have be^n favouvel ,itb in?truction3 from .»Ir. Jacob Edwards, who is leaving œlC of his Farms, to SELL by PUBLIC AUCTION, at the above-named placo, on TUESDAY, October 17th, 1893, the whole of the following FARMING STOCK, &c., Via. SHEEP.-103. CATTL' -16, all of the puro Hereford breed, H0RS.JJ v. —Two aged crt mare in foal, about 15 hands high; 1 aged mare and f(X1.1l\t foot, 1 pony and colt at foot, 1 mountain pony, 1 thrte-yoav-old cart filly. Pl's».k?.—10 store l)iJ, IQLlautity of fowls and mi'LEMENTS. HARNESS. DAIRY UTENSILS. CBOPS AND ROOTS.—About 13 tons of prime m^.i.low hay well harvested; b.?it 3 tons of prime ,?lo, hay ll,: harveted at ,,t 1,, i'arm, Mynyddislwyn; about 14acves oi oats in straw about 1 Ire cfoit,ey ia straw at ditto; about 12 acres of Wed., at dH!C1. 1n lots to .it purchasers b..t 100 acres f-o. of Pant GJ?f], wi /] be let in three Lots from day of Sale until the 2nd day of February, 1394. Terms -c ,sh. Luncheon on lh.e Tables at Eleven a.m, Sale to commence a c 12.30 3iwrp. OíI1ce, Gellihir Farm, NeUon, Tre- hi viisR.S.O. October 3rd, 1893. 25128 S.I.LE- :jiISDAY. SUOIiT NOTICE OF SALE. 1\TEvSSRS. POWELL, ROACH, and JSJL CO. have received in.trod" to SELL by oit OL- alongside tho steamship Voltaife, Wesc Bute Do .-k, C"rclilf, on THURSDAY, the 12ch October, 1893, at 2.30 p.m. shai-p, Without Reserve, ABOUT 100 13ALES OF CANADIAN HAY. Auctioneers' OJicos, 8, St. Cardiff. 25104 eollviil IDGE MAIRICET. SALE NEXT TUESDAY. -TR. JOHN THOMAS has received JSJL iu .^actions ,o SBfA AUCTION on TUSSDA V NKXT, the 17th OctoLor, 1893, 250 OXFORD DOWN LAMBS (.For Butcher or Turnips), TWO PURE-BRED OXFORD DOWN RAMS. Four 1uonth!-)' l'rerlit on tbB usual conditions. Sale t. :0.0. 25135 -8Ö:M:ISH;¡ETSHU¡£.-KÈYÑ8jfï.t:- MIDWAY BETWEEN BRISTOL AND BATH. DESIRABLE FREEHOLD RESIDENCE AND LAND FOR SALE. TO be SOLD by AUCTION, by Order of t4c Executors of tho late Mrs. Susan Broodley, deceased, in the mouth of OCTOBER, ;'t:Ae:afv:ibi¡ disposed of by private con- tract, 'll that Vulmble -11 Da.i-bl, FREEHOLD RE8IDKNCE, Know1I as Hi.I,1nltazc," approached by a carriage dr: ,,?, situate at Koynsham, near the main road lead- B,?.?.1 to B",h, together with the wled gardens, pleasure grouuds, stable, coach-house, barn, aud other outbuildings, comprising altoethl?ra.1\ area of about eieveu acres. Also all those valuable premises adjoining thereto, formerly uù .to- .dj.i.i.wg ith the b?ul?t= and l..r water wheel be. t h  r f0eng,agth -r,?PP13, the premises, and for price ?d t'tirth??.r I ti7lan app ?Ty to Me?.  Aberga'f'enny. 24872 A.?ti Aba; gilrenny. 24872 jy U T OH U LBS, DIRECT FROM THE GROWERS. ANT. ROOZEN and SON'S GUINEA PACKAGE OF CHOICE, HARDY FLOWER ROOTS, For Spring G:1r(h:millg Contains 1,015 Wel1'seleotet] Súund Bulbs, t'iz. 50 f-aemths, diitmct 60 T,,h?" 50 Tulips. douMa. ZS'tutit?.' ffinfrteMe. 20NM.;)MM,ro)ytathus. 30 Narcissus, incompar- able. 2' Narcissus, poefcicus. 24 A?t'n?"'s, S?b?' 50 Auemons, ig!" 40,? Crocus, in Four dis. bud coloi.1.r' 50 Persian Ranunculus, 40 French do. 24 Gladiolas. 50 Snowdrops, single. 50 Spanish Iris. ? 24 "?H Hy?cinthotdM. 24 Scilla Siberica (Proacox). 4 Lili?,.? U.b?3lt=. 16 E-thi. H .'ai. (Wiut?- A?onitef. Half tbis Quantity for Ue. THE GnN%f èAG¥t1:J'or Cultivation contains 336 Choice and Selected Buibs for 72 Pots 81111 Giassea. The :J bovo PnOkatfos way be had from onr Agents, Mp?r.' MERTENS and ?0? 5? Cr??Me? Lo?do?'. B.C., receipt of Cheque or Post Office Order, Our ?Mcripttvc BULB CATALOGUE (1W Pages in .,Ii 81'? containics FULL CULTURAL DIREC- TIONS. and Farti?ut:??,, .M to FREE nKMVEBr. will be sent Post Free on application to our Agents as above, or ourselves direct at Overvean, near Haarlem, Holland. L10629 BLESSING TO LADIES Tho most, wonderful medicine ever discovered for all irregularities anfl obstructions, howeverobøtinate or long-stauding. Thousands Inive been relieved by this miraculous remedy, and thereby saved trouble, iUn9St, and expense. Perfectly harmloss and ug] effectual, as testified to by hundreds of married and sin:in iemaies. Numerous unsolicited testimonials. PILLS ARE USELESS, <nd only briurr disappointment. Stamped addressed envelope f.r price 1i3t.—A. D'ASMAlL, 260, Langdale, W,?l. I thl,l1tSlQW. The only effectual remedy ou -h. Try and dg. for j?o- J.1178 £ >ales bp$ribatt Contract WINDSOB HOTEL, YNISYBWL, GLAMORGAN. SHIRE. To be SOLD by PRIVATE TREATY, the UNDERLEASE of this well-known and much-frequented Hotel, situate close to the Railway Station and the Ocr "i Coal Company's Collieries at Vuiaybwl. The hon 11 (!"ing a large and nroflt«ble trade, and is wen bu d (. and -P?-i-IIY laitl -1?t to meet the requirements of the ¡h()lt(1 "Th:" u'1I;:r.nd"à1::tIr the Ely Brewery Company (Limited) for P, term of 21 years from the 19th day of Janu \fy, 1892. For Particulars and Conditions and to Treat apply t.F.r Parti??ulars and Con itionii mu?l to Treat apply RANDALL, WILSON. and CAY, 25118 Solicitors, Bridgend. OR SALE by PRIVATE CON. TRACT. THE PROPERTY OF THE SWANSEA MER- CHANT SHIPOWNERS' COMPANY (LIMITED), 63. WIND-STREET. SWANSEA The fine BARqUE PAMPERO, built at Lirerpool, 1864. As she lie, at Bristol after discharging Length, 171ft. 6; breadth, 27ft. 7in,; depth, 17ft. 7h,. Has delivered ,r 950 t.,?s copper ores over an? above her copper ore trunk oVThD¿;)ÏRe\¡"Xlt'úËz'õ, built "t Liver- po"I, 1868. Now lying a G1oucester. Length 173ft breadth, 28ft. 5in,: depth, 18ft. 41.. Has delivered orer 940 tons c-Pl-r ores, exclusive of of3ppe ore trunk. The fine CLIPPER COMPOSITE BARQUE KIiA,/i::i1t :'Af; 1P%, lmi breadth, 27ft. 2i,,? 1 d.lth, 18ft. 4in. Has delivered over 800 tons copper ores, exclusive of trunk. As she lies ut Swansea. N.B.—In the .p,i. of 1892 this ship underwent a N.B.- -1. the. at Urdiff, all ceiling and battens t-h?gh !(?pair and painting the fmmea, removed also -hippi 4 p??-ti.g th. f-?"' &c., also m.metalleg d same t h the other principal Wrs, &c., -?r. renewed, and tifoe'r'rig:' al1'"e:e;ilig and r\\uumg rlglug. Not liable for errors of description. "P.P? i.ti. be made to th Company direct or to the masters on board. Swansea, Oct, 11,1893. 25124 SAINT ARYANS, NEAR CREPSTOW. To BE SOLD, with possession on 1st JL December, IM, a FREEHOLD RESIDENCE, With .?-T ..do,. convenience, it-?,d in a pic- t ???.q?. ?,U.g.. The premises comprise di.i.g and drawing.rooms, tlldy 9bedroms, and 2 (hessin!C rooms, bath-room, 2 w.c.'s, store room, kitchen, with 2now mu es, buttery hatch to dining-room, pantry, Y, «c., and large cellarage, hoi 'I It?, 011 over the premises, and to the stables. Electric bells, aud perfect. drainage by Lewis, of Clifton. There are two tennis lawns, and sinaH greenhouse, large kitchen garden, with v.tll fruit (f.th), orcb!rd. an(i 2 paddocks, in an nearly 7 acres. The stabling wnsii.ta ? 0/2 loose boxe3 and 1 stall, together with two-stall stable, or loose box, coacnhonse for 4 carriages, haruess-room, amI 2 living rooms over, corn room, and largo newly-built shed with loft over, anel covered shell for washing carriages. The house is built ou ILsanchtoneaud limestone soil, and is about 470k ,b- se" 1,,v?l. Diatance from Chepstow Railway Station 21 miles, quart?r of a mile from d{iffdUte furrt;rna A:,fr w?lk from Ch,,r?h, 1,.?t-offi., and telegraph office. There is a constant supply of hard and soft -t.?, !?.d the rom,.? are all the most perfect condition. Two p?ks of foxhounds are within ?sy reach. t: to f,?¡:o::ge apply :;{e.h'¡'hOS, and F.Soll(?itr,?, _?h!pstow. 25091 TO ENGINEERS, BOILERMAKERS, AND TUG BUILDERS. NEW ALL AND CO. (LIMITED), ST. PHILIP'$ I IRONWORKS, AIIIRT-IIID BRISTOL. IN OL t_ ,T?, L "?UID ?,T'ON' FOR SALE, by PRIVATE TREATY, Fin Oi?e Lot, the whole of th Machinery, Pl?t, Tools, Pat?ern?i, Drawings, and to? of the above Concern, f.r.i.g complete equipment for an Engineering, Boiler-making, and Tug-buUding Busi- ness. The hw hi.uin good working order, ..d has only just stopped -.i.g, is suitable for building engines up to 400 indicated b.p. and boilers up to 16ft. diam. Purchase would carry goodwill, and a lease of the water-side premises forming the works could be ob- tained, so that a purchaser, I ll, could oDm tinue the existing BU8iness. For Full Particulars and to View apply, by letter, to t??L, W.r a^OTe^ jPropertp to 3Let. LLANDOUGH CASTLE, NEAR LCOWBRIDGE, GLAMORGAN. This Rc.ideno< which is witliiu a Mile of Cow- bridge Rtmtiou, to be Let, Unfurnished. TI?? are .A cres of Grass L-,l which can be had with the House, if required. The Shooting over 1,500 Acres will be Let either with w without the House, and also the Trout Fish- Four Cottages are included in the Letting of LIan. dough Castle, and the Keepers' Lodge (lately built) goes with the Shooting. For Further Particulars apply to- EDWARD KNOX. Margam Estate Office. Port Talbot. 21578 J O H N S TR15ET"(OF FBUTE-STREE T)7 CARDIFF IN THE CENTRE OF THE TOWN. t) be LET, on Yearly Tenancy, or JL for a term of y- with immediate possession, a LARGE YARD (partly covered in) and WURK. SHOPS, situated u,.ij above. It contains in nll about 1,230 square yards, and consists, in addition to the yard spaoe .1 01'. or stores, two D- about lî.S y z8:t:o:i\ ¡¡0:ï:'¿u\w32ft:'b24, a three.tall stablc, and o-tice. They are capital premises, and the ??.t ..a.-t.. To view apply to Messrs, J. Sessions and Sons, ptl,V!C, 23925 SuflHing Societies, &c. MERTHYR AND DOWLAIS JGUILDING SOCIETY. Cheirman, Mr. Alder-naii WILLIABIS, J.P. Gwaelodygivrth House, Merthyr Tydfil. LOANS ADVANCEIT IN SUMS FROM E100 TO £10,000. Easy Be.payment. in 3 to 17 Years—Favourable Redemption T.Utinost Secrecy—Loans on Btti ldin sin Progrom-No Management Charge. For Particulars appW to Mr. PETrR CwhltL"Iikms, se:t,tiI,P;s\'j;ierR Ytîf'I¿ Local Agents throughout South Wales. 39014 PRINCIPALITY PERMANENT INVESTMENT JJUILDING SOCIETY gl per cen'. on DEPOSITS-Short Notice. 2 4 per cent. on LARGE DEPOSITS for One Year. 41 per ..t. PREFERENTIAL SHARES. '2 Apply for the 33rd Annual Report and Prospectus to W. SANDERS, MANAGING SEC., 28, St. Mary-street. C.?diff. AGENTS,—Newport: Mr. J. M, 24, High Ao?x-?.-Newpor??: Mr. J. K Wooa, 24, High Penarth =d Barry: Mr. D. H. EBMUN&S, 33, Higii-?strei? eaut i. 63950] F^bw Vale: Mr. J. A. DAYIKS, Ida-place ,nuli catÜ) n£j.- New Edition. Just published, p..t-fr. .?. t..p.. TRblATISE 'ON NERVOUS A DISEASES end 'AKNESS in MEN, with a description of the most Common-sense and Scienti- iLc Trea,tment ever introduced. dc:'1.et :L'itG'1ie:.å and 93, Great B 11- street. L10148 IN THE PRESS. WILl. BE READY SHORTLY yA. N K E E LA N D AND THE YANKEES, REMINISCENCES OF A JOURNEY TO CHICAGO, IT LASCFJJJIJES CARR, fiflitor-in-Chiet Wnim Mail. Tbl be" It a." boisg Re-printed. Th. bet edition 'ff8II deetmyed in the late ttr. at the Wattes M. 23755 BEST J^AMILY MEDICINE Esta'ilished nearly 100 years. RATE'S WORSDELL'S pILLS Purify the Blood thorougl4- A Mild but EJlectna, Aperient. luqigesuon, Headache, C? Liar and Kidney Complaints. Invaluable to i.alios ot u L9? Remove gul-irities. Bmtom to Health, of aU Chemists, Price 11. 1;4. 2b. 9d., and 4L 6d. per bo. LlO608 INJECTION DAY.—An Infallible Remedy aad Certain Cure for all Dischargesof the Ujjm Organs in either sex, whether !.quird ;,tutio? mmut or chronic; cures in a few days without medicines. Sold ia bottlel 2r. 6d. each 9d?) .by ?i.Z Id?, **tt""? ?, t. E. 6 Newbury and $* 1, Iiq Edward-street, E. C I o C.,t&ff, J. Munday, Chemist, High public Notices. "VTOTICE. — I, THOMAS JAMES, ?NM 11 1 lllpl.. bC- 'ff WILLIIOT b-1e -R3 ESPONSIBLE for any DEBT or DEBTS CON- TRACTED by my *W?? ELIZABETH JAMES? after 1Y).. oloi{i: liC JAMES, TIJOB. JAMES. J- SuMMEM, 16, B?..dwy, CtrdUf. C,12 GREAT WESTERN RAILWAY FAST EXPRESS TRAINS are run DAILY (Sun- days excepted), in conjunction with the London and N.,th A ? Mlw',y,,iAth,, SHREWSBURY and HEREFORD LINE, bt?.?. CARDIFF and LIVER- rOOL, MMchester. Chester, Carlisle, Glasgow, ?(I Edinburgh, ami the North of England and B-tl-d generally, te?tiug CARDIFF at 9.30 ",m.. 12.33, 4.3, and 7.40 p.m. .I 7;r- connecting with the Service to and from 1,1 NELLY, SWANSEA, NEA'?? ?BI?tENS' aud ollior St:ttion, the time 1".Pi"d ),,t-. South Wales und the North is materially reduced. THROUGH C'A]!H?A?)-:T ?.)? from CARDIFF, and THROUGH FARES are in operation between all principal öœtiohe. L10a49 HY. LAMBERT. General Manager. pARISH CHURCH, SW ANSEA. GRAND BAZAAR AND SALE OF WORK, IN AID OF THE RE-BUILDING FUND. ALBERT-HALLS (v. v,), os- WEDNESDAY, THURSDAY, FRIDAY, OCTOBER 25, 26, and 27, 1893. MUSEUMS, CONCERTS, ART EXHIBITION, BATTERIES, PHONOGRAPH, PHitENOLOGY, PUNCH AND JUDY. The BAZAAR will be OPENED at 2.30 on WEDNESDAY-By the Right Uon. Lord ABER- DARE. THURSDAY—By Sir ROBERT ?. MORRIS, Bart. FR,,),?y, ARTHUR GILLERTSON, Esq. Admission-WEDNESDAY, 2.30 to Six, 2s. 6d. from Six on Wednesday and following Days, Is. Contributions will ba thankfully reccivcd by the Lady Stall-holders j by Mr. ,1. W. Morris, 8, Nelson-terrace, Mv. w. Lee, 17, Northampton- place (Churchwardens), and at the Vimmge, S?- Contributors to the Loan Museum are asked to communicate with Mr. D..Tones Powell, The Elms, Swansea. 25120 PHONOGRAPHS.—THE EDISON- BELL PHONOGRAPH CORPORATION (LIMITED), GIVE NOTICE that thev the OWNERS *f the BRITISH PATENTS for tae Edison-Bell Phono¡;mphs, and that Legal Proceed- ings will be taken against all Persons Selling, Using, or Exhibiting Phonographs not obtained from them. By order, W. 111. CROWE, Secretary. Edison House, Northumberland-avenue. London, April, 1893. THE EJDISON-BELL PHONO. GRAPH CORPORATION (LIMITED*, of London, have the SOLE RIGHT to SELL -,I fSE Edi-B?R Ph graph. in the U??itfd Kingdom, :sfllr¿{hr Bêïn! ;h URntij.W{{ u representing me or the North American Phonograph Company, do so without authority. 3ELI0671 THOMAS A. EDISON. Jnsuiaitce ompanit. ACCMENR INSURANCE COM. IAIIY (LIMITED). 10, ST, ,?W ITHIN' S 'LANE, LONDON, EC ASCIDENTS. PERSONAL INJPEIES. L:; :=;;=: t z:.I:T. I Agents throughout Wales. L10648 C. HARDING, Mre1', FINANCIAL YEAR ENDS 20ih NOV., 1893. RATIONAL PROVIDENT INSTI. NTUTION FOR MUTUAL LIFE ASSURANCE Paid in Claims £ 8,800,000. Invested Funds, £ 4,700,600 All the Profits arc Divided Amongst the Assured, Alr?dy Divided, -?41600,W,). All personB now A-,i will ReoNve Additi.w Sh"re of Profit over La-iwEntrants at th N-t Division ib 1997,, 43, GractHiKurch-screet, London, J1.C. L10667 ACCIDENTS WILL HAPPEN THE RAILWAY PASSENGERS' ASSURANCE COMPANY (" The Oldest and Largest "t has since 184' ACCIDENTS OF ALI ? KINDS £3,,000. EswiHishod 1849. Rt. Hon. Evelvn Ahley, Ch,\Ï\'d'U1, 64, CORNHILL, LONDON. W. D. MASSE Y, j Secretaries. A* VIA'N, Agents for CardiffMr. W. E. Bradshaw, G.W.R.j Ti'egevthon Dunn and Co., 12, Mount St-t. Mr. R. Richard, Station-master, G.W.R.; Mr. H. B. Crouch, 16, St. Mary-street; Mr. E. Post, 63, Gorse- lene, Swansen. L10120 iLecral .fl,otitt. M ATHEW GRIFFITHS Pursuant to an Act of Parliament made and passed in the 22nd aud 23rd years of her present Majesty, Chap. 35, intituled A, Act to further amend the Law of Propcrty and to relieve Trustees." NOTICE IS HEREBY GIVEN, that all Creditors and P.r.o"s having any CLAIMS or DEMANDS upon or against the ESTATE of MATHEW ?w,? ,FFITHS, late of Mount Pl?sa t, Clya&ch Swm?se? Valley, in the County of Glamorgan, Grocer, deceesed, who died on or about the 14th day of April, 1893, and whose 'ill was proved by M-y Griffiths, of Mount Pleasant, Clydach re.il the Executrix ct%h f in rimed on the 23Td day of June, 1893, in the Principal Registry of the Probate Di?,mon of the 'J,eiè'rrJtic :'J;t:eJo 'Jh the Particulars of their Claims and Demands to the mid Mary rx?r,!i Nths, or to the undersigned, her Solicitor, on or before the 13th day of OCTOI )E I-.1, &nd Notice is Hereby also Given that aH.r that day the said Executrix will 1,-el to Di,;t?ib uto tl!. Assets of the deceased among the parties eiititl?d :ofh?n:e; oOt ttecf.cBorm the -11 I Executrix shall then have notice, and that she win not be liable for the -,Its or any part thereof ? distributed to any person of wblig debt or claim she shall not then have had notice. Dated this 13th day of September, 1893. E. W. JONES, 24, Wind-street, Swansea, 24616 Solicitor for E xec utrix FREE TRADE WINS THE DAY Is. 300 PER CENT. SAVED. 18. The present price of Quinine, and being contented with a moderate profit, enables me to manufacture QUININE BITTERS Superior 11 many other preparations (Second I 'v:) .t 1 v:att;h:;nf"il°f'il 0, or t :d. per dose, instead of 2d. usually ?hr,d. It is, therefore, offered to the Public for IHCIK opinion as to its GENUINENESS and VALUE, and not that of interested parties, as a Powerful, General, and Nul"itious Tonic, containing Quinine, Chiretta, GenUnn, Burdock, Dandelion, and Sarsaparilla, re- commcnded for their t?.ul,,tig, Alterative, Stomachic, Invigorating, and Digestive Properties, in?sof Conøtitutiol ,t enl:ness, Loss of Appetite, Mental !)opt ion, Languor, Weakness of the St.h,and ;nt fN?r,? P.-?.. Read! The Bottle fBitt.. vou ..t me I must say was splendid, decidedly eqUA to higher priced Compounds I have i)iAch?tl before.-B faviner, 56, George-street, Dowiais." PREPARED AT GAMJEE'S, WIND-STREET, SWANSEA, And Sold by all Grocers, &e. *»* Take no notice of mendacious, libellous state menta, but send Is. for a Bottle, =4 compare it wJth any other. Six Bottles (144 doses), 5s. 6,? Free. 3181 Agents Wanted Everywhere. Sale or Return. [3181 JQANIEL OWEN AND CO. GKNE&A.Tj AND FlVOr 3rVrO>W-, cARDIFF. VARICO CELE and its SPEEDY, PAINLESS and CERTAIN culm WITHOUT SURGICAL OPERATION by Dr. Mars ton's American Method. Twenty-one years' successful ewrirw. Mu.tmted Cimul? sent .I,k free o> application. -m¡\ca.g::iI49, HIGH HOLBO)IN LONDON. LU N B W P0 R T M O N THE DF, RI?E (Established 1870). THE DE REES EILL-POSTING AND ADVERTISING COMPANT (LDUTED), PROPRIETORS of 160 of the LARGEST POSTING STATIONS in Newport, Pontypol, Risea, and Et?- -d W f tern Valley.. ""run on application t. I -1'm8 on f!lliBCIÅL'BOAD. $ublir appointment*. T LANDDE W (about one mile distant -• from Brecon). WANTED Immediately, SCHOOLMISTRESS, Li dd.. School BoMd; pMYitaon?Uy certUlcated orotherwiM, 8lÙUY, JEM Mr Mnum (&xed). or OP, ic5o &:t,,L I Cl.,k t. o the Board. 26087 'r?RESSMAKEiR,ATTENDANT WANTED at the &hmor(ttn County Asyl=, ifrwg«md g. preferred, bt. 24 'd 28: ?.g? r.:11d t&g£lr:t" wIwbrr r:. "Sd wQehing. Apply to Medical Superintendent. 25105 c A R D I P F U N 1 0 NURSE WANTED. WANTED, an experienced NURSE for the Separate Schools of the Union at Ely, single or without children. "awry ±45 a year, rising El annually to £30, with radons, ø.partll1onts, and washing. Forms of Application and Particulars to be ob. tamed from Mr. A. J. Harris, Clerk to the Guardians, 9uecn".Chatnbers, Cardiff, 25100 LOCAL BOARD FOR THE DIS- TRICT OF MARGAM, PORT TALBOT. APPOINTMENT OF SURVEYOR. AinJtffNtl!fr  tbh Dikri?A of Marram Invite AMMCATIONB for *e Fo*t of 8?,TBV gyYO, U for thw. district, which has an area of U.OOO acres, with a ^ovulation of about 7,000. Th..1.?td -did.t. wPI ot req ad to devote the whole of his time and :i::Ü::t,4 ritft%e"= :d t be able to undemlte the M?gement of 1 small Water WoMe. Tb.?W?,y will b.RI04 pr. ,y.bl? monthly. The enexement will be determinable on three calendar months' notice, and security will hue to be given to the satisfaction of the -B= will have to l':P=ishs"ta.¡f:iOdf :os experience, and accompanied by specimens of applicant's =1?g== aud tyh?="t "t4?ti""Ppil'l- marked "Application for .elor, to be sent to me on or b?for4? the 18th INST. By Order, D. E. JONES, Clerk. South W.I. 25036 ryg-OINA. m OINA. MOINA AN UP-TO-DATE DETECTIVE STORY. SEE THE W EEKLY -JJU A I L OCTOBER 14. SOCIALISTIC CRIMES REVEALED- Moina" is the name of the heroine the in new detective story of that name, which will be commenced in the Weekly Mail on October 14' The author, Lawrenoe L. Lynch, the famous I American Gaborim, herein reveals the inner workings of the Socialist Society, and its close connection with the Nihilist fraternity. The snake-like trail of the assassin worms its way through the fasoinating pages, and the thrilling experiences of the deteotive, whose life is fit deadly peril time after time, will he perused with wonder and awe by the astounded reader. How the hero and heroine ultimately vanquish their foes, after trials and tribulations great and grievous, must be read by all admirers of the modern iciovol. 0. MOINA" IS BASED ON FACT. IT CONTAINS <^FATSATIONAL JQISCLOSURES OF THE INNER WORKINGS or SECRET SOCIETIES. HOW VICTIMS ARE REMOVED.' THE DAGGER, THE BOMB, POISON AND PASSION, THE CHIEF WEAPONS. SEE THK w BEKLY MAlI. OCTOBER 14. im OINA. MOINA, IUOIWA N 0 T E TYPHOID FEVER, CHOLERA, AND OTHER DISEASES Of an infections naturo ore known to attaak most readily those persons whoso systems :t\'ö In an1 way enfeebled. WARNING AND J^DVIOE J QUININE 11 unquesdombly the most ?lumble drug known to science. Combined as IlThe HEALTH QUININE BITTERS with other wen.tfnownMt?t<t6t< remedies, mob as Gentian, Sarsaparilla, Burdook, SWIr. Dandelion, &c" ..di,.l teatlmony is unanimous in saying I $ the most perfect vegetable to.t. k. t. t.. ;md T?abl* Therefore if you feel "little out of sort." do -t ¡; the H???: ?UINI?"Bn'?!BS M? ?e most effectual assu?m against Hlnos. of all kinds. THE GRIMAT VEGETABLE rjlONIC. For Nenoul EJ:b&uotion, Imp"ired Vitality, Dri. l?di?'. Lou o f Appetite, KeiLeY Complaints, ?d sal Di? of the rvo? 8y8tem e.ri2j from Overwork, whether Mental or Bodt!y, the HEALTH QUnMNE ?ITTEBS am u? equalled for their 3fai?venous C?tim Pmportie.. AI a Pick-me-up they are unsurpassed. DIRECTIONS FOB USE. One Tableapoonful to be ken In half a wine !a.u of water before meals aI of the above quantity for obild? between 8 i?.a 12 ?- old. S.14 in B,,ttl., S* -d. and 4<. M. PREPARED ONLY BY THE CARDIFF QUININE JglTTERS CO., T IMTTED, c ARDIFF. ISH! FISH!! FISH! Th. MILFOBD HAVBN FISH SUPPLY ASSOCIATION Deliver, Carriage Paid, to any pM-t of the Kingdom, BASKETS O? FRESH rBN (Cl-?d for Tabid) from 2?. 6d. to 55. Sp?.W t. to Hotels, Institutions, and Large C01l81UMn. Fryers 6Np)Siedwith ?M?S. ??' .ESS" Cmirersf aiiir Contracts. T0 GROCERS AND PROVISION JL MERCHANTS. The CARDIFF CORPORATION are Prepared to R?o?il. TENDERS from MrMM ?iW.g to =,tk, the SUPPLY o< PRO VISIONS, &c., :'If the workmen employed on No. 1 !?servofr Worh in the TaS Ftwr VallOY. hOU-m between Merthyr Tydfil aud B. The Corpora{¡on have erected ? ?uitx?e bu?dSg for th.?"?Z?Im Z l ion h?e erectect a I'l? building For Further Monition and Terms of Letting apply to the Manager, Reservoir Works, Cwm Ta1f Fawr, near U-thy; Tenden to be sent I-;??. Town-clerk, Town-ball, Cardiff. exdoMed Teuder f(,r P-1-ion Ttores' Reservoir No. 1," not later than ten °'? on FRIDAY the 20th i"'t The highest or any Tender will not mee?ily be accepted. By Order, J* L YIVHEA'I'LEY Town-clerk. n Town.h&U, C.,diff, 1iti? 0,.tob", 1893. 2511k- NEWPORT SCHOOL BOARD. TO ARCHITECTS. The NEWPORT SCHOOL BOABD are prepared to receive PLANS and SPECIFICATIONS for & HIGHER GRADE SCHOOL, with WORKSHOPS and COOKERY and OFFICES for the Board adja. cent. fkns to be ent in on or before the 26th NOVEM- BEB?EX? ?uU F?L?rr o? th? m.? and accommodation Qf the School. -4 other Bildi,,g, required ? be obtained "0 application on or after .Dday, the 16th in.t., .n  'M? HUTCmNS, CXrk. SthootBoM?OttiMt. ?ajr.t.trMt, N wpol:?t, IOdl 0 tober, 1893. 25109 CAERPHILLY LOCAL BOARD. SUPPLY OF LIMESTONE, BROKEN TO 24iN GAUGE, UP TO 25th MARCH, 18941 The Bou.rd a.e Prepo;ït;Receive TENDERS for! the SUPPLY of the Above for the Portion of the Parish of Eglwysilm is within their District. Also ?N?DEB? ?r ? SUPPLY o?Se ?Sove?h. Portion of the Parish of HMftboa as iB within their District. The stone to be delivered -he. and where may be required by the Surveyor within the above Farr, ie ,?respectively. S?led TeudeM, marked Tender for Stone," with the Name of the Parish, to be delivered at the Local Bo&td OfEces, CMtThitt'y, ouor?fore MONDlY.'S? 16th October inst. ?he Bo?(I do not bind th,l. to accept the lowest or any Tender. By Order, DAVID LEWIS, Clerk. 7th October, 1893. 25089 B A. R R Y DOCK. TENDERS FOB FENDER-CHAINS. &c. T  RAILWAY COMPANY Invite I ANDERS for the Supkply, Delivery, and Fixin of FENDEB-CHAJNS ?d'?c ?D?YuL? S?er MACHINERY comieetcd therewith at the Deep Lock, now ill course of construction at BarrylDock. Drawings and Specifications may be seen on and after Monday. 16th October, 1893, at the Olliccs of Mr. John Wolfe Barry, 21, Delaliay-street, Westminster, between tho hours of Eleven am. and Four p m and Specifieations aud Forms of Tender can be obtained there on payment of one guinea, which will not be returned. T?.d?,?e to be delivered, addressed to the See e- U,y of the B,?ry Railway Col,-y, B.u-ry, C?rdS? :r¡ endorsed "Tenders fUl¥::rCh:lsa&: before Noon on MONDAY, 30th etober, 1893. The Iiwet or any Tender will not necessarily be !è°l'tecl. 25121 IBARR y DOCK. TENDERS FOR OPENING BRIDGE AND MACHINERY. The BARRY RAILWAY COMPANY Invite TENDERS for tiic CONSTRUCTION and EREC- TION of M OPENING BRIDGE over the Northern i^rid of tho Deep Lock nOw in course of construction at Barry Do ?togethei, with the HYDRAULIC LU'T??nd 'HAU?N? MACH??Y???<? ths-ewith. Drawings and Specifications may be seen ou aud after Blouday, 16th October, 1893, at the offices of Mr. John W.Ife Barry, 21. Djl.,h.?..tr-t. W<.???' betweou the hours of Eleven ".m. and Four p.m., aud Specifications, Forms of Teuder, and Copies of certain of the Drawings can be obtained there on payment of Five Guineas, which will not be returned. Tenders will be considered whether for one or for both sections of the work, but only from manufac- turers proposing to do at least one section of the work themselves. In the case of tendere for both sections .I the work, the company res.rve the right to accept -e only of "I? tenders. Tenders are to be d?,li,?,r?d addressed t. the Secre- tary of the ""r' Railway Company, Barry Dock, Cardiff, and endorsed ''Tenders for Opening Bridge ..d Hydraulic X.,h or for Opening Bridge," or for "Hydraulic Machinery," as the case mav be, at or before noon on MONDAY, 30th October, 169^. Intending contractors requeeœd, when app;y. hf for forms of tender, to mention My ti?i? t?ke that they have executed. Thnyl!?Vt or any tender will not .e..i?ily be accepted. 25122 LOCAL BOARD FOR THE DIS- JLJ TRICT OF MARGAM, PORT TALBOT. TO CONTRACTORS AND OTHERS. The Local Board Invite TENDERS for the SUPPLYING <md LAYING of ABOUT 2 0M LINEAL YARDS 3-INCH CAST-IRON WATER PIPES for NEW STREETS at PORT TALBOT, with MANHOLES and STANDPIPES COMPLETE. fSeciflmtlon May be ?eii, and all Further Parti- cul :,rs obtained, at the Office of the Surveyor to the Board at Taibacb, Port Talbot. Scaled Tenders, marked Tenders for Warer Supply to New Streets at Port Talbot," to be sent in to me on or before the 18TIL INST. D, E. JONES, Clerk to the Board. Aberavon, October 10th, 1893. 25119 TO ARCHITECTS AND BUILDERS. WALES AND WEST OF ENGLAND GIRDER COMPANY (LIMITED), CARDIFF. LARGEST STOCK OF STEEL AND IRON JOISTS, TEES, ANGLES, AND CHANNELS IN WALES. FIRE-PROOF FLOORING. Work. EAST MOORS. 2 3 1 7 0 _BOWELL AND CO.. 23170 W. J. PEACE, Secretary. TFCAVID ROWELL AND CO" 5, VICTORIA-STREET, WESTMINSTER, LONDON, S.W. W.I. ROOFS, CORRUGATED IRON BUILDINGS. W.I. RAILING AND GATES, IRON AND WIRE FENCING, Ac. c ?*?' and Estimates Free on AppUctttion. De*h i, ?, ,T. d AE; '? T. BALKER, L10507 176. Cotle-rctd, Cardiff. J^ANIEL QWEN AND C°.'S. A. B. C. rp 1MB rjpABLES. THE QOTOBKR TIME FJUBT/ES ■ytTALKBY, T HOMAS, AND CO, (LIMITED) BUSINESS IS NOW CARRIED ON AT JJOPKINS' J A M JplACTORY IN THE H ATES, C AltDIFF. TOWLE'S PENNYROYAL and | STEEL FIM.8FOB FEMALES qnicMy correct aU irregularities, remove ..n oblltmctinn., and relieve the distressing symptoms so prevalent with the sex,; Bo.?r, Is. l £ d. -d L. 9d. (th. latter -?-t-i- three times the quantity), of ..n cbemists. Sent mywhere on receipt of 15 or 34 stamps, by the Maker, E. T. To?e. Chemist, Nottingham. 7 THE GREAT BLOOD PURIFIER — JL THOMPSON'S BURDOCK PILLS pu?!y the foulest blood and relieve ev?ry Di? of Stomach, th T u Liver, and Kidney.. Pure BI-I gives Health. Thou Liver, ?, U. cured by these wonderful Pills where di.?.? -.14 not be reached by any other medicine Sold ? a)) ChemMt*, <n boM'e, It. l?L and 2s. M -b. It by U t. -y dd,.m I= eburattatial ntto ltctmtl v CARDIFF. THE SOUTH WALES AND MON. < MOUTHSHIKE SCHOOL OF MUSIC 94 BEN-STREET, CARDIFF. Also b-.?h.? ,X NY WPORT and FONTYPRIDD. -PATR4DNS: THE MOST HON' 'rRE MAR4 PATRONS: THE MOST-ilõN. THE 'MARQPESS I A', sfilJ.l'rL{tIf.iR i8 I JONES jEiixlN?, &c., &c. FrmdptI :—DR. JOSEPH PARRY, Mu-. D.?? C,,utb Assisted by a Start of Nine Eminent Tenchers. FREE MUSICAL EDUCATION, C^ onsisting of Nine SchohtrsWI)!!1 (one vocal, one C01fl position, and seveu iufctrumemal), will be competotl for in .Jaunary, 1894. Synhus Rtmiy '.Vtobar lKt, 1893. First Year's Students' Examination for Medals January, 1 £ 94. STUDENTS' ANNUAL GRAND CONCERT At the Park-hall, Cardiff, January Term, 1894. The Michaelmas Term Will Commence on MONDAY, October 2nd. Fees, £ 1 Is., £2 2. au,i £3 3s. per Term. All Further Particulars as to Scholarships to be had from THE SECRETARY, 13624 94, Queeu-street, Cardiff. AMELIA J:s!l OF HENN Moritz Moszkowski, %rli.) is prepared to i, PUPILS ?th't'FI?KO??T?. '?'?  Belmont Ro?, ?y.roaû, CariiÆ. 1316d DANCING.—MISS DAY, 40, THE Jt? FABADt!. CABDU'F, wiU BM?M her L,ASSESS the PARK HALL, THURSDAY. 12% October, Juvenile Six p.m., Adults Eigbt nm INSTRUCTION ?Li?'° WEDNESDAY, 18th q?tober,l??hti).m. Private Lessons given. rl42M DANCING AND CALISTHENICS D3Li MA'JD W ATJHNS, from Liverpoo), gives Private Les30Ds in Skirt Dancing, Cachu, Gavottes, and Minuettes.-8S, Staccy-road, Roath, Cardiff. 2265"16 DANCING, DEPORTMENT,  DTIII Misses EVA'18 ,r.? H.Idi??g Classes at the Cr_h Park-ban, and at their Residence, 19, Westbourne-i'oad, e-rth. Priva. Les;?ns in W&ttz, P. Minuet, Gavotte, Skirt 'DSSn? ?; 3557M9 DANCING, &C. — Mr. FRED G DROBERTS'S will Re open.t the P?rk. h.U M..dy O.Ito ?r 16. Private Lessons. Schools Att?nd.d.Il, cr(,M. L115?rl, t?RENCHANDITALYA? ADVANCED LESSONS in FRENCH and ITALIAN LANGUAGE and LITERATURE given by MLL T, BONJOUR.—Apply St. Catherine's School, 4, Park-place. 1929t MAESYCWMMEB. THE SOUTH WALES SCHOOL FOR GIRLS. SUMMERFIELD HALL. PEINCIPAL Mrs. R. H. JONES, assisted by a Staff of Seven Resident Governesses and three Visiting Teachers. The NEXT QUARTER wilibegi- on TUESDAY, the 10th of October. For Prospct tns and References apply to the Principal. 24309 TAUNTON. THE KING'S COLLEGE JL TAUNTON. rrpares for the Universities?, 8-dh.t and Wool- wich, Professions, £ u\ Inclusive Dues £ 50 per annum. Special terms for Sons of Clergy and o?j, &mfiat6:f6 ::eF Prospectus, Entrance Scholarships and I-Wbitio. apply t?? R, G. 0. L. 'THOM?ON" M.A., Head X,,?t?, ? 24069 BRISTOL. LONG ASHTON SCHOOL, NEAR JLJ BRISTOL. For PROSPECTUS and NOTICE of SCHOOL SCHOLARSHIPS, apply to the Head-master, 25023 W. J. KEMPE. M.A. LONDON. CIVIL SERVICE EXAMINATIONS c-O?.IcIms? at CIpeg, Corr?pon deuce for Provincial Candidatvs. Recent successes of Mesera. Biuginton, B.A., HiukG, HUCOllrt, B.A., 2nd Div. Cl-?k- (Oct.), 9" of 186 -ppi-t-(I; Boy C?rtM (iVIar.). 45 of 200; Excise ?Nov.). 6 of 50, with 1st Customs (June ) 11 places; Male Telegraphists; Boy (J.), (!,k?r" (.), 22 of 70 "POinted.- C.pyi.t.; from SECRETARY? King's CoS?, Lon- Pro p.?t- fr.. SECRETARY, Kinfg C? ? S r104 itotfld, Btmng-roomg. CARDIFF. BARRY'S HOTEL AND RESTAURANT, ST. MARY-STREET, CARDIFF. TABLE D'HOT E DINNER Served Daily in Coffee-room from 12 to 4. SOUP, FISH, ENTREES, JOINT, POULTRY, SWEETS, CHEESE, 2s. IN COMMERCIAL ROOM, Is. 9d.; Dessert, 6d. eitra. [17966 POETHCAWL. ESPLANADE HOTEL, PORTH- CA WL.-l00 Rooms. EieetricLi?M. 81-i.1 Terms for Families and Larp Parties. Splendid Climate ,.if. 2M LANGLAND BAY. A SUMMER AND WINTER HEALTH RESORT. UNDER NEW MANAGEMENT. HUHE NEW LANGLAND BAY HOTEL IS NOW COMPLETED, AND OPEN FOR THE RECEPTION OF VISITORS. Hot and Cold Sea Water Baths on every Floor. EVERY COMFORT AND CONVENIENCE. Write, Wire, or Telephone for Rooms to the Manager, at the Hotel. Carriage or Bus eent to meet trains when and where Special Week End Inclusive Terms, from Saturday Afternoon to Monday MorningThird Floor, £ 1 Is., Second Floor, £ 15s.; First Floor, £ 110s. MANAGER MR. C. W. STEINLAND (Nine Years Sub-Manager Grand Hotel, Trafalgar- A Kisk, Experience AGENT S Unnecessary. To Start ,:j 1" J t; llneee. To 8t..rt WANTED. CLUBS for the supply of '0", Sound, and Reliable Timekeepers at a Mode- i. o Prim. Tern^ Liberal. Particular and Pm- ,'¡,j .pr"t ;e"1JrEN,C"o" ■ Oiub System (40 years ago), 62 and64, LUD. | v..Vl fJ-HILL, E.C. L FARMERS SEND If OUR OWN WOOL TO BE MADE INTO CL O from Is. 3d. to 2s. 4d. per Yard. BLAIN frj Is. 2d. to &. 6d. per Yard. FLANNELS, from 9d. to Is. 6d. per Ynrd. STOCKING YARN, from 9d. per lb. Patterns forwarded to select from. Carriage Paid to and from the Mills on all Orders over E2. TYLER AND CO., MAESLLYN MILLS, LLANDYSSIL, SOUTH WALES. 30293 DANIEL OWEN AND CO (LIMITED) ST. MARY STREET CARDIFF EVANS AND WIDOW FIELD ENGINEERS AND MERCHANTS, 5, BUTE CRESCENT, CARDIFF. TelegramsBRATTICE, CARDIFF." Proprietors of the CARDIFF BRATTICE CLOTH WORKS Agents for JOHN DAVI!fAND?ON, DERBY. Electric Lighting, Haulauge, &c., -d "-t'4" L ?"i' AINING MACIUXF.S, which are a great success. ti?ftro. application. 1212 BROU'ki INJ ECTION HYGIENIC, INFALLIBLE, AND PRESERVA. TIVE. Cures proaptly, without additional means, all recent or chrQu!c disorder# of the urinary org»n^. Prim 4s. M. per Imi tle. Po-ir: J. V?rr6aud i PhMTMcitno. 102, Ruc Bicheiieu. I?adou Wik"z %nd Co., 239 rd-i%,t?t, who will forw?d free by =':t :r=:f\J>óU Ch?i*!? L2310 bíppíng #\otirrs PASSENGERS BOOKEP b- THR01:GH to ALl. PARTS of tit. WOBL8 by KOYAL MAIL anù otbf-r Steamers. A1pl? SAMUEL J. DAVIES, ?WfM 9, r ,d?.,d l?l ,0 te T.V.R. SMtioa. Cardi.. CARDIFF AND BORDEAUX. S<? ?" ft > ?"P?'"P"T'' ti?.t.,I- s?- SSSaU "-?'"MttncM .itti Pft? S' fJ; Cardiff for Bordeaux Oct. 16 ?'AFF Bordeaux for CordiŒ Oct. 18 Wit, Good. s and passengers. 0,,t. IS For Ie., of f '?'' 'ht, tc., apply to Mr. A. G. Todd, Agent, 31, Quai des Chartrous, B.?d_ _d aithi Cardtff th- Com?ny, No. 5'. Mount Staort?qaM? HOOPER, CAMPBELL, and CO. 67745 WMMet? ARDIFF AND BRISTOL ?tABDIFF AND BRFSTOt. "THE MARCH10NK8S." from Bute Docks, Cardiff, to BrisLo1. 120TiiursdaY 5 15 after 13 Fridav 55 4.? artr 14 8aturday<CB! 6 3 after ]6d!"u&v 7 15 morn 17aTnesday CB 7 30 ..r. ,??,eBa 0 From Bat^urst Basin, sn. tol, to C&rdttr 12aThun^ay 6 !O- 13,id,- Mabatnrday C B 9 JO- 16 ?, 10 3D "?KT.t, ,t '.Il 15 mora 18 Wednead&vCBl21S a To and Ire. FARSB.—After Cabin, 2s. 6d.; F- Oabin. Is. M Ta. »ark«d. Alter Cabin. < Fore Cabin, 2?. M.T?S?S. Fro Tickets will ? '?*? on S*t'??'7. Mxihbte f- return trip.. Mondav J0HK THOMAS, AB-,t 5002 Packet Office, b? 0. I LONDON TO CARDIFF AND I SWANSEA. IMPROVED WEEKLY SERVICE. The first-class Fast St-?. ABDEN and FITZWILLIAM M? i"tended to SAIL h? LONDON (Gun ani Shor Wharf) Direct for CAB. DIFF and SWANSEA Every FRIDAY. t f.' CAR For Further Particn?rs: Matthew. Md L? London F. H.- Tucker and Co., Swansea • or W.,tb?.. and L?d, Vi. Ch..?b?., C-diff. [25m CARDIFF, SWANSEA, AND NEW. PORT. TO BELFAST AND GLASGOW. FIRST-CLASS STEAMERS Are intended to Sail with Goods and Passengers H follows :— CARDIFF TO GLASGOW, tnuf 8waasea and Bel. fmt. EVERY MONDAY, p.m- tide. SWANSEA TO BELFAST, MONDAY'S p.- ad&. SWANSEA TOBEimot'UA p.m. tide. P'ÈWiORT TO GLASGOW, 8- -d ]W. fMt. EVERY ALTERNATE TUESDAY' ?n). tide. f"(iXg ?c:lSllBs'¡' Belfast, EVERY FRIDAY, at Two p. GT? GOW TO NEWPORT.A-CudW. EVERT FRIDAY'-t Two p.m. Fltres-Belf.t, Cabin, 17.. 6d. steerage, JOe. Glasgow Cabin, 20.. steerage, 12s. 6d. Soldiera or Sailors, 10s. Return—Fare-and-a Half, available for Two Months. 'urther 13mti(?ul? from M. Jones and Brothar' Swansea j R. B-t.. -d Ne=rtr ??r Sa E. TAYTOR ,?d ?6, C-,W. PALGRAVE. MURPHY, AND CO.'S REGULAR LINE STEAICEB8 FROM HAMBUBG TO CARDIFF AND CABDIFF TO HAMBURG. CI'I LR OF AMSTERDAM CITY OF BELFAST CITY OF BRISTOL CITY OF CADIZ CITY OF ?OR. CITY OF DORTMUND CITY OF HAKBUBO CITY OF LISBON CITY OF MALAGA CITY OF OPORTO CITY OF ROTTERDAM One of the above First-class Steamers is intended to leave HAMBURG for CARDIFF and CARDIFF for HAMBURG at regular intervals. For Particulars apply to :ve. xupky. -4 C 17, Edm Quay. blin; or to j.T. DUNCAN -d CO OUIM Ac-t -t u!.nC,CIÖl:- WATERFORD and CORK and the T V whole of the SOUTH OF IRELAND.—In cObnectioll with Fust Trains on the GBEAT WES- TERN RAILWAY, POWERFUL STEAMSHIPS leave NEW MILFOBD for WATERFORD Daily, ex- cept Monday Mornings, and Return Daily, except Suudiya. The CORK Steamers leave NEW MIL- FORD ] Tuesdays, Thuradays, and Saturday*, and return Mondays, Wednesdays, and Friday. (LJOOIi Crturgtong. LONDóNÃND NORTH WESTERN JLJ RAILWAY. LAST TRIP OF THE SEASON. THREE, FOUR, SIX, AND EIGHT DAW THREEE ];COUURRS;& TO LONDON. On FRIDAY NIGHT, October 21, CHEA1 THREE, ,UR, SIX, and EIGHT DAYS'ZXCUt SION Tic'?KETS wm be Issued by Express Excur .i.. Tr. w LONDON (E.) brrozmi C?f., D.?li., Abersydun, V.Ig. Bb- Waeniivon, Tredegar, Sirhowy, Rhymney Bridge fsrkntybwch, Ebbw Vale, Beaufort, Brynmawr, Cly' duch, Gil;;??, Govilon, Ak,?g.. Abergavscmy h,fuf:'l?IL;)m:v:ie"r: Craven A,?., For Full l' iuii-urs see Small Bills, whieh can be obtained from tue stations named, or from tIoe Oflass of Mr. J. Bishop, Abergavenny. of J. FRED. HARRISON, General Manager. Euston, Oct., 1893. LU092 Suguiegg aDhreggwi. OCTOBER FASmONS, 1890L 1-10 WELL and QOMTAWr ABE NOW SHOWING A GRAND gELEOTIOir OF THE NEWEST QOODS, Bought direct fte81 lOa- of the IMISFA Umm bctuen in the Kingdaaa. JJOWELL AND £ JO„ THE CARDIFF J^BAPBBs CARDIFF. WORTH A GUINEA A BOX. B E ECRAM'S PILLB- rea ALL BILIOUS AND NERVOUS DISOBDMB evew AB SICK HEADACHE, A. WEAK STOMACH IMPAIRED DIGESTION, CONSTIPATION, LIVER COMPLAINT, AND FEMALE üLJlENTI LARGEST SALE IN THE WORLD. In Boxes 9., lSJd., and 211. 9d. eeoh. B EECHAN'S rj^( O O T H jp AST) —EFFICACIODS-ECONOMICAlr- CLEANSES THE TEETH- PERFUMES THE BREATH In Collapsible Tube., One Shilliri^ Eaoh. DON'T FORGET THAT "VIM j? DINE i« the CUBE f? COB58.-TW grand ?i.?o,y b" led ?W to i-it"* ik lwt wi. oS'* ?i?S'J ?r mch pretMtttoM tb- sstiflfti Ijn :\Ùr:i%.h¡J., secured. t: homes, '? by Post, Is. 2?L-J. M-dy. Ch*'Mt. I, R*k-.U*A Cardie ?*' JONES BROTHEBS. PMNCEPA-Z BILLPOSTEKS AND DEUVMZA HIGH STREET, NEATH, AIU' f'SSrMM? Circulars A-idl-ld and DeU*ettt_INf*<M<* the Gr.,t W?.t-d N.* -4 BrewaBeflweye, M? the PrmciDtt Acetioneett. X- m W* J» cipal Posting FtMtt.