Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
10 erthygl ar y dudalen hon
I- - - - - t_. -_.- ..-....…
t_. C, 0 1-1 t: 2 -T A E + Ni all ytoh taniiadtm a o? r nieivn oykceaaiuJ, yn cyivrys aairyfrf jarnau, yn gydsyuivl d jtohjgiaJau personal y Golygu-yr; a-c it1 ddyhd byfrif uhlynt Jury y beinu. 7711cy na'l' I'hagoTiacthau, yn null tiaa imth fiohehwyr
AT MR. JOHN EVANS, LLANDDWROG.
AT MR. JOHN EVANS, LLANDDWROG. Si-n,— Vu vr Amserau am Mtfwrth 5cd, gwelais ?"j¡.iad oduLvrthy"ch yn dynuino arnaf bysbysa i ebwi pa iti a fit vn fieaiol i uii. Yr wyf gyda I'Mesar YN ejch cvfeirio at 1-tii H enwii- ar y tudal. 28 Tetilt, NOFDDODIG gan Mr: E. GMFKITUS, AR»LIIXA\VV ueilwcli gael v llyiV i'awr o auhawsura. Yr ciddol-iii D. HKSBEUT. Llantrisant, Maicrth i L 1851.
.EnSTEDDFOD MA DOG. I -i
EnSTEDDFOD MA DOG. At Olygydd yr Amwrau. Syr,— Dynvana gobebydd yn un o'cb vbifynati -for T!,isi ?, i d- d'weddaf ga,d r-i Jtybbysu t?an Bwyligor Eistedd- fod a all, i Mac ^envt': bysbystt iddo, oddiwrth v Pwyllgor, y S^'nri txurbyw fesur arferedig mown Pvyddestau caill, (ond ua "I ae i'i, 1l)'f('1' ci cUwaeth i ddewis y mesur goreu at ei dot? tYil, O hartb i'r Traetbodau. annogetit bawl) i gymcr- yet oi hvvbr, a gadawer i'r Beiruiaid beade'dynu p" Uu lydd y goron. Yd wyf. diOs y "Bwvllgor, Yr Eiddoch, &e., T. JOSKS, Vsyri/cnyiid Oynnortkwyol. Cefn y-meusydd, Mawrth 17, i
YR EXGLYNION AT FEDDARG11AVF…
YR EXGLYNION AT FEDDARG11AVF UAFY'DD lONAWil. AT OLYGYDD YH AMSEiUU. AxwYJ. Bar,, Ellis Owen, Ysw. o Gefn y nieusydd i> bwn yr nnfonasoiv. v ehwech englvn a adawai EhenFa,dd yu amnhend'?fynt? \dvw ) ? goivn yw Naumor, yr nil yw Dysgvid, a ga!Iwn tul^ weyd fod jKsilwar erail!y nogyfartal at eu gilydd.a gad wu (blweyd hcfvii pahitm y )nae y i'uau a nm?vyd  otmi ond gat) i'y mod yn hollul ch L!'u (d.ma 'U!'B Ehen iardd hcfydl u?d ocs vr un yu ddi?on neni?tDp, Ïw roddi ar o¡gùJ(jfn ]omlwr Uinwr Mt'irioti' vuiatalitif, a dvwedaf. oyuliygior Pto. dwywaith i Gviuro. We], cynhygier No" yute, boddlon lf, ac anfctier v cyfansoddiadau ucsaf ? ,1,111 GI.¡'yn y <»vdd ovntar o ris jiai uesaf. Heiruiod- n im-vnt gan v dd«» feiruiaid ouwog uchod yngltyd. Ûwi sviwed yr Yingeiswvr.— 1. TtI horl III. on (lenvisiati cyiansoddiad fud yn Ii««glyn Unodl tinioti ncu yu !joddiad. Na 'vnoiv wlfw o gyfau30ddiadau. oni Isydd *V''ati H'ugiol awdwyr yn gystal a'r en wan pri {H101 yn caeT eu hanfuu i mi gvda iiwvnt, fel y guller gvv-vbod ('I}\V vr yiii heb nag j; oVi na thrSH^nl,. Nn roddir v wobr i'r guveu oni farna y dduu ^)vnind ef vn dtuUvngo'r anican bwuedig iddo, 4- Y gttdewir ar turn y beiruiaid pa rai o'r cyfau- a <jvlioc(!dir gyda'r fc?i niaduetb. Hyderaf y d«w prif k-irdd yntiaeu i ytngeisio y ,V« IHVII fel sicrhaer gwaitb a fvdd yn amby,t- edd ir awdwr, ac yu deiiwiiy testvn. Oyhvu bvsbvsu mai Owen Huberts (OwllÍn Antn) o'r dref lu»n ydyw yr yrogeisydd Ihvyddiau- Us y tro liwn. Go lew o>ude." Ac er lIad. w pi cnglyu i gael yr am I.'dedd owld genvf tnewu golwg with addaw y etio tennlaf bvn ydwcb gwirioneddol yu ei atirhpgu a Itil gan liydoni v bydd yn getiiogaeth l w awen i yinyriso ut"orchebtion mwy, ac yu i*r:i« « o 1 inws o ftiddtigoliaetliau c'ottf'awr a ennilla etto Os "u tyw ar fato burddoniaeih (.iyntreig. Yr eiddoch yn sercho^. U. f), EKES. Y CHWECH ENGLYN GOREU. Anft-i(t! II)T Vil Gyda'i her awenyld; A'i li.,Ii woitli. d(liwa*ll ieitilydd, i>'» n| vji juifarwoi iydu. "• 0 dan bon mae <h-n I vnod — Pa (Jrch"t  "S \v ei iec'drod  <)Mh<'eyreu?u"h'"i A (yn bakh, er a iu'n bod. ÐYSGYBI" Miwryga pub t Yr enwoi; fardd cebyid Ffrwyih ei awen ysi)ie:iv»id, Myd y ?rt' yn^badiv fydd. 'r 'r 't'DA?. Erys ei wait1¡ w('IH'r OPS hon,—yn wlecid, l) fan rrihi i Ffirion Tra ho ftrav.I haul hvlnn, I euro gradd gi oti. CYW IOKAWR. Yn lesti buna isoc!—wr « (i.iawn, Rardd enwo!* Y l>aiNDOi>; At d I1dl! l:a etrt I'w deynias, un dinrnod. MEIHIOINWR. I)vwit-i-ilr tjofadail dirion.—rinwe;!d Yr uwcuuwl gristi>»a; A mad fVIJIJ ci :-anifti'<>n Penuramp el, nan g«ymp lion. CARador.
-.-AT u j, y Fj 1) YR AUSERAU.…
AT u j, y Fj 1) YR AUSERAU. | SYR,—Yr oeddwn ddoc 'can saiod a'r ci," onide huaswn yn ysrirelJn Jjinell atoch djowii pertliyuas i ddarlan F.'ihui Fardd. G itn ud yw t'y inhen yl) gwbl 1Uor debv? 0 lioliti heddyw. mi ayuidrcchat wneyd byny. (iqri njai cliwi oedd y cynygydd cvntaS' o'r pftth, ni wji, yu annibynol ar bethau cruill, am neb teilyji-acl, na gallnocacli i byrwvddio ei ddygiad yn nilaon. Yr 'ydsv)Y yn cbliweddar wedi darilett cyfansoddiadau Ehen Fardd yn fwy manwl nag y gwiiHetlium 0'1' blaen, ac wptli darilan ainryw oi sylwadau bdrniad.J, ac yr wyf yn bollol o vgyboedd- ecllg fod vn anbawdd i ni cbwen\c.n ani uyuecbln teilwn- yn nibob ystyr. Meddyl- iWtJ yu fiumcliouadwv ca, Jleifnja'i mwy teg a cbydwy" bodol. Gan na bona ef ei hun antlanledig- I'wydd,ni ibounlaf fi un awydi i'w honi diosto, ond pl nn byna-j y cytunir ag ef nl1 i,idio yn ei Bylwadau beinlildul, nis gellir ilui na raawrygu ei oneritrwydd tr\! new, a'i degvveh yn rhoddi t-heswm am y fum a' flinfi.i Nid llythyr^n f&rw yv; yv j «fdy»tiad barddono! n'r "air a chydwyboil' gydag "nd eptwyddor fy\Vioj ci yntddygiad. Yn iiyn, v mae lbiwer o debv wydd lhyugddo a'n <:> li/iH Culwlfryfl, er Iqd nodwpddau beiniiado y ridau yn wabuuoi petlsa.. Yr wyf yi, fod '*(.miadau'' Fardd yn 1: l!ol fjVi.iu Ó argraff, a'tu dybau \nUI ysgril«nu y j uodyn hioi ydyw, ^ir-i: cvnthell c'nwi i'w anc g ct a n «'ydwlf»dwyr, i fynCt ;ivg;aiii id cyiiawn 01 weitnUin, tlf' g.f iddasn vdartuai d(! N'd wyf fnywn bit tnodd vn dvmtino ar darlun gael ei gyfyngn j ir llyfr. Bv-idcd gymhiVYS i'r parhr.vr, i'r ystab'll- wely, fvfv Lie nwchben vr aelwvd, f«l v 11\ldo pvy"tiw»'dda« y Hardd iii.iv gyntdin i IIi. a t o-iiwedlau yr anb.vyd. Oud y mae dosbavtb lliosog ) ° Ii. cydwia-iwyr, gwyr ieuHtnr. yn y g.vc:tiiian ik nsanau ereill, vn lUtva, ac lieb annr.ddaa Ïw La ddnruo ag Ardtsb li;ii\bl (Iyno, y rliai a dd tnun fnt gn<d y ùyn a'i noil waitb o lew II yr un dorian. Hydmif y cawii cyn hir argialRndan nnfl'nri o weitiiiiuj cin prif-fwrdd wedi eu huddutno a'u dar- I'liiiurt, a. mi wn na fvddai gan ein cenedt till gWitlnvyticbiad i dd.^cbveit gydag Kben Fardd. A ) chltn this gellir vn awr g»«i yi byn a, %"[I drueni gadael ein ^lo-norion ienuine lieb gydenvdra i vvyb'd IkiVF;ti- J ruHod a ohy^t'siddi-^u (:b," Yr Adgvfi'diati," Faro a "fydd" Os ) :yin vn dvgwydd cvdiveied ar fel yr ydy lit )" gyffrediti, dyirntnaf atnoch 01 wncud yn un i) ^rvvyddion yr Awseniu. Ydvvyi, Auwyl Gvfailb \r eiddocb yn tryi^ul'^wn. EA. -VN JONES- J1- _7e,,?t(mldr,la!u'h l!l (;}-
-%!) ►-AKLUN EBE, FAlU.H>.
) ►-AKLUN EBE, FAlU.H>. SYR,- r?.?j- i'h Cc?ebwyr sydd Sys Dyinuuaf jjysbv'iii -i>b Gobebwyr sydd ?M'!rtir.? y hllH(;¡7 ?ii(. fy mod wedi I'Winuin ?strog.,h?di.ard?? rind on prif ?ird?H L'.oncn. V),.a-'vcyMta''?- ,;?'t??t' y !?r?h. An?.o?:. yu?.r vfj(.Rt.t? barotoi, « bydd a>ti/ an eyr.. cvutaf o Fai; yt'Rc\!<o(-d'?? CJ": lA¡)D. Ceir 'iysbya:ad ychwuiiegol ybg?yich 'liir.iit a pilli-3 y davluniau Vil fnau. Y'dwvf, &o.. V* A-'BUO-E
'=-'- - -"'-$;!PE - - - -…
'=- -$;!PE  J ATC'LY?D??RAM?EUAU. Å ,=.  I 'I' l' 'J'¡t A?-YL Svii,—G we'ais yn y r,¡t yuan uj\nl: i o'r Amserau ddytnutiiad am gacd Ardeb o i Fardd, nen yn iiytracb '-i -tinrhegu a i Ardeb, a i-bael ei grifio. Yr wyf yn !!awenbeu wi th vrolcd ) hyu vn cacl ei ddwyn i sylw ac yn ystyiied fod y i/urnd enwog yu dcilwng iawn o hyo o ant h vdedd l Dyinuuwvf roddi cyngbor am i £ potb gaol ei wneyd^ I yn anrhydeddus os gwneir ef, yr wyf vi., cael innn- j teisiou i wybod am y ffordd i wneyd pethau li\n a tbybi.vjf uiRi" y ffordd oreu yw cyhoeddi y I potb ir wlad fel advertisement gan Gyfeisteddfod o *!dvnion cvfrifoi, purod i weithredu a? y mater, a tbad rhestr 0 dauysgrifwj r ? ?uiu, ?f!nc; gum, «  ?mm' ?wHt \TrJn: fwy nou ??; 8 bod Inb tanys gribwr gael Kvgraving, nen /???;7?'?\?'?' wedi v roir uigot; o swrn i dalu am y A <t; a ting u. i Engraving. l)iau v bydd i lawer o foneddwyr y dvw sogaeth ag sydd yn gynefin agwaith v I)ai-,Id, danys^riiio yn belaetli. a ebj^a pba odiv^jdd j •n^ddwl at yr Ardeb. Byddai y proofs cviuaf I Y jdiite i gael eu rboddi i > r..T.i)- ys<u'iiv"'vr ucbai' ar ail a'r trydydd i'r lletll, &c. bvuii'tiwn bfciyd i rhyw Gymro gael ei wncuthur, y miie genvm l'ai a ailant ei wnoyd yn dda, fel y bvddo i aUirylith Gyinreig gael et cbeAxogi o'r diientu. Yd wyf. yr eidcioeii, i.ve. JiawJ'th r(ij, 1¡':)1. GWfS GVMRO. i ?<?'?'?/f'7.i?.L
NOVA CAMBRIA. I
NOVA CAMBRIA. At Olygydd yr A^nseiait. SYR,—Derbyniais y Llytbyr isod aT Y 2!am or mis bwn, oddiwrtb hen gymmydog i n,i, &'r Invn y buaswa yn gydn&byddus dros dair nen bed«iv; b'vnedd yu v d ei bon. Teini.ai yn Hawn h:wd-. irvdeud eenbcdiaethol yn wattadoi, ae o berwydd ei" gydnabyddiaetb tbuinorol a'i- Brazil, aniiygai avvydd mawr am durfio trffodigaetii grf-t oi gyd geuedl mewn rhvw ran o'r ainherodfn'Ub eliang i bono, vi hon er ei bod yn cymiwys t!rioj<as;tba»t, tigos eyfaital i arwytieb Lwrop oil, ni chynnwysa fvvv o *drig"lion na'r lwerddon. YmdrecViais hyd y gailwn i'w Lerswadio i roddi yr an tin1 i fynu, gan nodi yr anbawsdevau a yniddangosent i mi yn ei ll'ordd end vii trwbl ofer. Can belied ag y cetnis i'auUia i'w aduabod, y mac genyf ymddiried yn ei eirvvirdel;, ouide .-iji- buaswu yn anfou y lilythyr canlynol i'w gyhneddi yn eich iifwyddiadiitv Cawswn Lythyr o'r blaen od'ivvrtho yn iuan ar 01 oi laniad yu y wJ;)d bell; ond gwelais svlwedd liwnw yn gyboeddedig mewn Idythytsu or ciddo at rai ereill. Gailwn i gapgll1 fod Nova Cambria vn lie luauteisiol i Yinfudwyr o Gymru yniK.ofy (du, ar bnvP-r o gvlrifon; ac nid wyt' yu arntneu na byddai i'r Trdedigion Cymreig gael rnwynbad o ryddid cœtvddol cvdavln yn eu )ny?? en hutmm uud vr hYD' a ofuw twyaf yw, os cymygiont n; yg?i!ut" conbndol, i efcugyleiddio cii Cklt pab.-ddd, v byddai yn berygl i'r ottcu-?id pahmdd 'frroí v Uywodraethwyt-, yt?at ydynt babaidd. i j wa?it ?rnvut. Y nine bvn o ?iai' vi? (Iei!r.,r (r ystyriaeth 'ddifrifid ar gychwynrad y ?th llut7,¡¡, ddii*?f?,i a,r gy c l i-,v .i,ad y 1'th Yr eiddoch yn gywir, Manchester. OWEN JON £ S Y LLYTKYR. j .l 1. L, Nora Cambriu, Terra dos Tapes, '\Fy ngbyfaill iioif.■— Gyda hyfrydwch mawr yr ydwyf yu y c.vferfydd clnvi a'eh tenia yn mwyubau cystal lecliyd ag a nvvnlndr genyf finu?ui pan yn fy ntjadael. Yr wyf vn meddwl i mi eich bysbysu yn fy-llythyr blaenorol i'y mod wedi pryuLJ dyrn o dir j •?) fad (bis i g" vtbui Ti-tie vV jdwyf yn awr wedi hod yn aros dan tia ur y ) rliandir bono, ac v\ edi i.uedadn ly c_\fleus i nii iy tiutian, lieblsw arloesi t hai erwau o goed-tii tmtg at roddi had ynddo. Dnrfn i mi hefyd, er ani hy- dedd ein ben wiad, gofrc&tru y Dreledigaeth yu y Cynghor Corphoriaetbol, dan yr enw Nova (Jam- bria (Cymru Newydd), a'm gob a it. h diifnant yw, y indd i'-I' enw hwnw ytuledu yu mhellach ie, go- beititiaf, fv anwyl gvt'aili, gael gweled y dydd, pitii II y bvdd v dyllrvnoedd eaug, a'r rnynyddoedd ar- dderebog hyn, yu adseiuiaw pororiaeth boflf yr lieu Omeraeg ac os caf weled byny, byddaf yn ystyr- ied na fvdd fy einir.es wedi ei tbvetiKo yn oi'er;. oud gallwii yvia i'eddwi wrth. fktrw, íy mod wedi- gwneyd vbvw raild o wasauaetii t in cenedl. Mwtf- y JT*.H ya- i*- olwg ami, gi\n gat?l' .d/n^cuulog, a tie I) v; I yW y mynvddoodd utor wylltwedd a'r Eryvi; ond ar L'rib v bryn uebaf a fewn Nova Cum- bria-, y mae genyf dtliouedd o gedrwydd mawiiou, Y a wertbir am dair punt a deuddcg s»v;it y uwsin o fyrddau mae y Dretedigaeth mor debyg i rat o rttndiroedd bryuiawg sir j.'nefald'vyn a dim a welais erioed. Wrth gloddio v tir, yvxdyui vn enci cliwo throedfedd o bnud du ormiiyd, yn gorwedd ar wely graianaidd caled. Can gyu- ted ag y gallaf hebgor atnser, yv yd- vcvf yn bwnadu caei mesur y tir vu dvddyuod o banner ear. erw yr un uc lei Inn ecu digon o dir i ebweeb ugain o dculuoedd a jdian lenwir y rbandir ymli, gellir urynu digonedd o (iir o'i deutu, mewn rlntu yn fryuiawg. ae n.ewn than vu ddyffrynoedd, am y cvtlelyb iwdbric. Amcanat adeUadu tv ar bob tyddyn bei'yd, fel y ga:!o y tref- i edigion it ddelo drosodd ytna. gael aneddau eysiu- us vn barod. Diwallof v trufedigiou ag urlwy f;wisgOl,cld, &c., am ddeuddeng Ulis neu fwy os bydd eisiau a gullaf ea barlwyo ag ofier atna«Jtb- ) vddiaetb hefvd; ond 10 fyddai yn liawer gwed iddynt en dwyn gyda hwy o Frydain; gan y gelbf eu eac-1 yn thai tig yn well yna nag yma. Tarfvuat, gau duymuuo arnoeb gyfiwyno iy lighuga serchog at fy cghyleillion Cymreig, &c. Yr eiddoch vn gywir, I w
[No title]
-iit'_ Ys^eimau A Fawrtli Ynyd'. oddeiitu lianaer awr wedi si-.ith, cymerodd ys peiiiad beidds?ar a thrais le yn rdtv Mr. John Tyrei. amaetbwr o Sinnmswooii. Yr oedd y tcufu yu hwvta <•ret.ipofj.tu, pan ddaeth tied war ina hmnp o ddy»i;oit i'r tv, gwyuebaa wedi eu gorch«»d<Uo A gaiarwe (UUfH) du. Aelli dau o Jionvnt i'r -jllan, a <iv- wedodd uu o bouyut wrtb y te Ui Y tnae yu gaied aroutn, ac v tnac nniuin tisiau tad dvwedocd Richard Seidon, brawd-yn n^hyfruttb Mr. Tyrcr Hwdiwch dyraa i cbwi ciivve' ebeifljog"' ond (Jv,\eilodd v dyn v mynai t-le fwy it it Jtyny. I)y- wedtnid v dyn atuli "0 tuae yn edryeh arfto.t;" ac yua saKhufid iiiiwddrvll at Siddotti ac aeU> w^yanwystini tr". v e) ddwy foeii ae anafodd > r un etgyd wyddel ag oedd vil y la fyddai yn arter g-weitbio i Mr. Tyi-cr. Tra yr otdil hy.) yu cyrneryd ile, tarawyd Ltiwai-d Hurst y yr own oedd yr. amddiifyu e: bati, gan un o'r liitirti, !rill;l" v I,i):Li ul t', Y;! hyu a uuaethaut i'r ty, a syrthimid i'r iiawr, end gailodd dynu un I) 1:011. ynt i lawr trwv vtnatlyd yn ei draed. Gutwodd y lieidr ar un o'i gyiodt'ttbinu i'w sa.'thu ond pctrosodd j wneuttuir Itvnv. it tanwy i el ar f"i ben gan <t 1 o In it- yut iies ei vv (itutl y u iioTuit (.UnUei:iiict*i* yna tietii y lladron i 'd^vibo o ;migyich pethotnut y tuotwynim:, a thy un''asan. hen:" i i-s oiidiar nn o honyut, yn cyii- nwvs 2s. tic, a swill o'i Uogt.ll, a cblwui 0 agoriaiiau, V rhai a j^yinrrasant gytla hvvuit i'r il<"tJLvd;l ucagor- asasit ddesk f!e yr ocÜd pwrs yu eynwys gauijy- titeryd sjvda hwynt wn sattbi! tra gwertbfawr. Yr oedd ilaivr y ty wedi ei orehuddiu .Igviabbacy inae'rddau wr ieuanl; Seddun a liarst mewn cyflwr tra eubydus, 0 Bwrs i -FFKKATWtra.— Yn lbs sirol Pontefraet yr w.thuos ddiweddaf, penderfynwy! acbos ng *y,ld yn tlwvn pert!»" ynas a llermwyr sydd yn byw gerlluw Until fly rdd. Y fleilhiau sydd yn fyr fel y caniyn Rimes Mr. Tyas « Norton Priory, yn asros i Askern, ^vfrukh ar y l.ancaihire &. South t heshiie Railway »^o«iipaiiy, o hcrwydd sefyilfa d)nn)du:Hyti fu (larger an af hvd eftitfjen A$.keru. (I Reiifiortbl \xoni§ ju* agas I Ktabbs VTalden, a reawolaeth buvytdi \r fton a aeth ury RheiiObrdu ae a laddw-j"-1 w wn canly niad, y tiosiiii eyiit, er ei b..J yn S tae }»«rthynd tbio ef, gydasr tlu. àf,d.;øg oi y Lands Oiuuid Ci>i,$,ilhJ<ttion Ail, v iuaC"r cwtnpeini yn eael ec rbwytao i wneyd y e> fryw ;trgneau, &e. ag n n??ia Iwifdliaid, rhai ?'?'. vn imsddu ncu Vii diii fll$tg ieyt,?-,i ar ar y Reilrt'ordd. j)ygwyd' tystiolaeth jn ml.i"M i ?dnn:. 1:'11:-1' ::t':IOS  Ihn¡'¡ H;' yr (Oehr .E.!Ios ar ran :r t-rly!iicf-iv.?id. tHall, oet-d dIm Oat ar y aul;.nwyr, a mra y -utaiu- w?m-??! f))ntryd Ile o ?-?ydd '?n. yn argaoau ?mYdt'?iou yr nic,ly?ld, ?le na wnu?? -tt?c'?  vvyniud « ber.wdd H a)ga? o'r blaen, er i'?' ? Bor4d i wctli ei thori ei> peuair Li? nedd, Rh !'?r?'?? y liys y gufv?t.?n c..n?nnl o ?cn y.?'f?wyr. A ncth yfuweb r -i rbiuiffcr-ld o ??r?dd d)<? mewn or ?<- os y <h;iasai J?r. ?M< edryeh av e: hi! A oodd- gn, o.-4 Y (1,-LfAs-,ii yr at gat- yn dd»af»tiol f At vii ty?it vr arqt" v,i ?r y ? n:7u.JJ t:\vy 'L ryw b'ddioti uraii ? Ateoedd y Rcith- wyr vn nacaol. a gorfu ar y ewMpeu't dalu £ 8. AGBKBKIBUM; J?ECUAN.— Y inae gwr f-cHydd yn Saddiewoxlb wedi gwecyd Agerbefriant i'r Af«ldaiig- 113fa, yr bon na phwysa i.y na fhri ch-carter tens. Cn; pDtWK! U).-—V :n?e Mr. J. Gobi in g gwniedydd a didedydi! Beverley, yu gwueyd c. t i'r Arddangos- I' fa, ?r hon ?ydd yn g?vbi iii(I OV4 gwr %,ii ?! r vsgwyddao, yr oehran, y cefu, na'r fron, ae y m.? yn mh"h y!ty yn rliyfcddvd ?jyf?yb.  .ti"Mu:z:. L  "? m- f V; ?. ¥  .??'         ?.? ?    ??' ? ? .?- £ r.  N,<T! PY v SEK £ OI).
Y SENEDD YMHERODROL.
Y SENEDD YMHERODROL. i- l I It A 1? (1 1, I I; AHGI.IYYDDI. Drnn f,i ij, i' 7 a Cyflwynedd y-r Iar!I Cawnosi di^eisrbiiu a atnrvv/ b!w\fi yn sir Boufro, yu atUdygu am acbk»iaelb aui- aeihyddol. Cyti-nygiodd Arg'.wdd CAMKBKLL ail-ddarllen rheiths^rii, dyhen pa un f\dd eidii'Stru pob gweitit rid (Jeeti) a drosgwydda N-li Llocgr. Yp awr, oddiei'thryn snnldi Ctu reiro^a Middlesex, ni ebof- .'■csti vr g«eiftiredoedci o'r nator yma, er fod manteis ion y tynlbin yn ntnUvg ddi-o.i. Rbayllaw, yn oj bwriad y riteilbsgrif, os arwyddir gw. itiired yu ti-t-s- dwydd/) iJelt yn arwystlo {'lnortyaye) tii yn unrhvw b.trth o I .oogr neu Gymru, ritaiu ci ciJGl'l'stili \JI(lWn ??wdd{a bi iiodi;l yn Lb, ndain, ae wi fd.1 !In wcithred &<, Hi t' ?dJ xu W,-ithred yu wertli dim <>s na v neir byny. i'dryeiiir'" av bub ;l'it}¡reJ u.'JgJlOfrestr\l!í -"II ddirym. 'Ybiiii v I>yddai pnsio eyfraith o'r nutttr vtua yn si«r o fod o Its dirfawi- i brynwyr ae arwy»tl«>gwyr tir. Ar o) i Arglw^<ldi naoUGij,t>i, BEAUMONT, a Caw- WORTH, adrudd eu syniaaau o biaid y uiesur,cytan- ^yd i'r ai! (Idarileniud yu uui'ryd; I>v NO MAV.'RTH, Mawrtb lS. Rhnddodd yr Is tadi TORRIVOTOX nbudJ v dvrai achos ci ly wodrHt taiad yn ynys Ceylon o fltieu eu 'iarglwydiiiarthan yn nthen y pylhefttos. Cybudd ef yn Niiy'r CyfiTvediu o ymddtvya ya. greulon at; t> v»rn>e>iactb tra. yn IJywydd ar Yuys Teyb-.n oud j ni pii;v»f\vyil y cybtid'iia.1;ut, a than I'od *Ir. fl, Had- 1, ?<'d< t\nu ei 'nnYiad yn ol ai^edAvtiud;;i un waith pi ddwvn ymlaen yn S.!)y'r C- \'St"ilij efe, Al*l vydd''IVrringten, mai 0 ?f????vd 1 y? <K:e,d dwyn yr hei! aiitffvlcljiaduu o frjen Jul?r-! ?iwyddht?than. a. hydff.n y ?try?<iui i 'Mfnbwv!'u eu ?ttr??'yJdi?cti?iu n:t wo.??djitn tfa yii Liyuvd l yn Ceyb»n, ond yr byn a ddyb.tsai'ei wtjettfbar.' ('vf ?w'Tj;) ei ddviedswytbl toag at ti 1'ivnines, ei wliid, ti thuag ato ei hun l¡a y tngodd yu Ceylon. Dvnn lAt,MaHfdj?O. j Ihuo IH:, lUawrlh 20. ¡ Oyffwynwyd nifer o ddeisebaa yn ¡orin n vr vrnos- j edif.d Fabafdd gau yr larii o Mas in.siu uv a r I aril o WmrifELSKi, y rhai wrth en cyihvyno a syiwasant I \n fvr ar eu cynwysiad, a chynuerodd yehydig o ddadleua* t!i le riiynn'iuyni hwy ae Argbvydd I'.OBSE, yr hwn a amddilFynai dailead treth yr yd. i Di.-DD Gwenkr, Maui tb 2J. Cynnygio-Ui Arglwydd HaoccnAM a-il!-ddarllen rbeiibsiirif i a wd I; rdodaPth y Llvsoedd Sirol. Uywedai fad Y degwm yn awi wedi ei gvfnewid am did si-fyc'l« ac OS Ii; thdir y swni a ddn'hon fod vn ddvleilus i'r otiVniad, rhabi iddo attafaelu eiddo y | «wr a fvddo ar«»l g) d .'i gzin ititd \:)'frii, ciJeb persMt?I ynglyn a'r taliad bwn. Yr jedd bvn  ya angliyfiawnder a'r oifeiiiad, a ebynnygiai •.n ei Y;l tt'i- (lifeilia(l, t ei vmdrin 4 tiiabadau deuyiuoj Jdedus byd ?t ;,2). Yiia (-,Yi*' at yr s?(1(1 N'll c Li.socd? b-i yu Mysocdd Cymodiad. DvsgnÜai ia.ver iawn <> les oddiwrth y eais li?i-ii er i pleidiau i symodi a'u (iiiydd heb ymgyfrtithio. Aioditdd nniryw gyfncwidiadan eraili a'gvimygir yn nbrefuiad y Liys..edd roi, ae na cyfurebwy'd y gan yr Ar^iwydJ GA,S;,NIA.L\VK, ae Arglwvdd CKAN" \v<iuTH, yr olaf o ba rai a wrthwynebodd y eynnyK- i;td o Wneutliuf v L ys-icdcl Sirol yn LlJsoeùd Cyrn. odiad, u rliodjudd aiuryw resyniau dros ei wrtbwvu ebiud. TY V CYFFREDIN. I DrDO LLUN, Mnwrth Ii. Ar gynnys>iad Syr 11, Hall, i?orchymvnwyd at" i gtalltt yr IIh. b ,t»-tli sydd wedi cyiaeryd lie rbwng v i)iri>rwywyr i glwyi-ir Ardsesgob Caercfrog, ei gobioii filatudwy, Batb a VVeils, ne Elwy, mewn nei tbynas i'r sYlJliall Y mae'r Arehesgob a'r esgobion rbagddywededtg yn nyled y Dirprwvwyr eglwvsig,; i sef, oddiwrth Arcltesgob 14»" 2e estfob Lionelwv, £ i,t>CI Os. 10c. j esrob Hath a Wells. t £;3,1¡;); csareb Ely,il»,2-12 7s. 3c.: cviausvrm, £ 16.7HS 2s. ae. V Bdatii. ar y Ithcithssrif VJrt^-teabawl. Ail ddechmiwyd y ddadi ol.lriedig ar Rcdtbssrif ¡ fTei'lAuE^-sig'gau^Ir^^HKorr bwn ajfeimjai: r7????f ??.=-?t'r' ?nt.? ?v.- K?e. ??T,? ? 'u?t" j fod vedi mabwysiads; ei .'J?di?tlau ?muhth 1 r .Taájljiii!itd iselaf y ('"tnn- j gofvnid, a wnneib y Pab yaiosodiad ar y A bullion! i Cifaddciai -wi ;innedd y eyltnddiad; ond Ym')?odiaJ ?iTYthti ydfe?d. a dyhen y weithred ':àncdÜ hy I J rwyddo dyebwtliud trgolion y «lad lion at y (i'ydd tiatbidieaidd. Honai fod jaP, flou dyn bawlyn mhob gwlad rvdd i wnouthur v?»«>«odiadau o'r naiur ) it liediteun ei egwyddofinn, os vy#««byudiu os j goddefiid bwy, a ehyrla erefydd yr oedd an^enrbvid- rwydd neillduol atn y fath drw-ydded. Ymosodiad vds w egwyador fywydol poo creryad wristtonogol. *Hor-ti uadylyw Yf hawliutl u awdnrdodaetb dros bub dyn bedyd liedig o eiddo eftlwys Riiulain, ond yr imi a wneir gau yr F.dwys S. (\ dh:dig Esgob't^tbol I f.loet;ra'r [werdddyn, a eh»n yr E^Iwys flenadur- iaetbol Selydledi^ yn Scotland, a dadlettr: fo i yait yr^jlwys Babjidd y r :tn bawl i wnealbur yuiboniad o awdurdodaeth yshrydol gjUelyb. Dywcdid g-n l«.wer fod srwcitbred ddiwedtJar y Pab yn sarhaJ ar y who! hon; ond i,-rtli y,vri i fod A J. Russeii yn 1844 wt di da»gau ma» SloJineb fyddai g-.vahsrdd i'. c#gwbion Pabatdd ai w eu bunain wrtb enwau eu hesgobae'bau, nid rltyfedd yd i*dd os ir.eddyliudd y Pab till fyddai rhodiii awgryinitid y Prif VVcinidog mewn g ym yn anncrbynsoi gan fVeinyddiaelb-y c y Pril' VV d t i 1,. bon; ae yn awr, wt le y Prif I dy, hid a rheitlisgril i mewn i;w»tbwynebu yr byn a gefii- ogai gynt, a cbyda gnh, g ar y mesur bwn/ystyriai y byddai yn haliol ddivvm, neu wattli-na riirym os gweitb»e.iid arno yti Lluegi-, gan adael yr Inerddou n Konydd. Dvwedai Ur. Wioram bod rliai yn edryeh ar yr vtno>o«ltad aiweoaar lei un o yenyu g o ovrys i'r wiau, ?ud cttfbdd ci 'wyr fud'H?: tiad dvna ydyw y lLitÍ¡ tit'YHidtEcLa.i?roShynycddmith h.?matReih a sef ylif.t trymasocdtl cylchytiol. LIcbyuan'yg??'wmu; v trefn ant jmb tidd mewn iJ&?n w-dtbiediad, YLO ?wc!?u!?yi\n?i.'dMrt'y!!d!dy dfiHaid; a He by;taj> y g w 11 w n "i. it a! i a d un yu ep.el eu tartn ur ffordd ytuos "iLcLtlI y B¡¡ha,th. yn? y gwelwn y trigoiion mewn j o rydtlid. Os er ebatil;l i',r i: E? '1; g'lad wedi ei chYUHysgaeudu & mwy o fan i;ilttiti,)l iiii IN141(itrollyll Ewrop. gwylwn ci hod.. lbn lywudra;jthiai tjRlvvys Rnufam wcdt syrtlno i ddyfnder traeni. Euryebwn cilwaith ar J Spatn, it fllyut ynull o dcyrnasoedd peu tfy <> .•an Vr tm rtieeliad, w«di svrtliio eyn ised a'r Eidal. Os bydd wft yn amcu bendithion y l)iw> giad,o(!ryel! wn ar Scotland sefyuiiadau Pr-'testauaidd rbvdd, ae yna Syfi«n ar gvfiwr yr lwerddon o dan • vwodraethiad y grelydd Rtifein.'g. Yna edryehwn ar Stvitzerl-tud. He v gall y teithiwr wrth dramwyo r naill dain-th i'r ball, it^diar ngwedd y tri^w^ii I ddvweyd pa iii-i ai mewn talaeth Brot«»«tnuat-ld -^Po lia baidd y mae. un i'%v Ameiieu. Yn Canada uebar, Pr,)t,>tanlüid y tri -gWititt, :)1' ina.ii t. Iii w! .tn\Liú )n ddiareb«»l; ond yn I Ciitntdit lsd, )'" mae v Fab'ddn'u Ft?u<r? gat' tt??id ?up'-t-?vy!'o, mai:nb iiiasnaeu yn t??? tM  —dun cvuh?ri fath yn y oyd yno. ?K?u ?ir,nid j oedd vu credu v ?i.id dwyn 01: tw^apl yn mhen i  1" 1 wrUib") vr))a?-i:iJ fod tri'??P'?.?'LdU? .u;.c y tn fni.tnt PitbaNNI ?l ??, "?w" ''ydwr dirad T- »ol. Us eefeirient at ateiui vntaOmai t'.yna V wlad ,1\ mha ell ? "? ?!dyd? y udaear y-ewt j ,gwvd )wyaf ar ddylanwad ae awuuru?d v Bat? t adh D?-C??M Mr. E. B. ROCKE !ms bend ?V.h? nn ?rt"dt"tM) dd?v" yr Iwcrddun?n iiiia C,aLul),  t) dtM'?d?i':td v trigidion ? dan iyw< d.'aetliiad y trefn- iaut l*aiiaidd,'<!b!egid y gwiiixuedd ydyw fed yr Iw- ertf'ion weui bod ac yn dan lymidraethiad y I wbid hon, yn gruddfan u dun faieh eglwys yefydledig a wrtbodir gan fwyafrif y trigoiioo, de telly y Ihw i odraethiad Pnrtesianaidd. ac nid 1' un Pabyddol | sydd yn atebol am gytlwr yr iivyrddoiv Honai na I li'iddient letidi y thtuiis?rif mewn grvtu ?? 7r t?' efdd?n () ar 0: d ihaslO \n {..y!?' ? gweithredant ¡ !?!"i vn Liocjrr. Riu!iil ^'ddai pasio y fath iW'I!¥lï oud purotoi Y ftürdd ar gyfer gvirtbry- fc? yn ?Y' ?H?'dd:)r.; "nd bydd-u p:tsif d?td? Y!' erbyu vr h\n ?..??y Gwvddelod yulwy na duu a rail, .??f vu *crefydd,^B t^rreti*na chyhoeduiad o ryJd yn erbyn y g'?diM''nMci!g. ? J ,')- -I ?G V, i; jlil ffl! ii. I P. Yn (11?. tli drccb'a.dau unarf??.! H ?H??'.d ae a ?ndr\u <iwi HI I 19lwys ilhufain; iuda'f l\!Utan o ddyctn?iydyf !?'i I fyd.!ty?ret?''tH?'n'u? U????.E;witL- Gvv'ynebwyd bwy vn e?x't iawn uiewn rhai inuuut I C' ?'.iid? ?du?bi?ni or '?tt?i?R vn ytudreciu h'xt ii'di tgui i ddisudli rbyddid gwbidol4 carefyddol ? ntii<? paJth o'r ''y?. a ebredai en ;),I,Û'jIf-1 uYu.mvn )::<r{-r-i wewn rbifed*. 0?-y?'nld.n? e?i Y Uaw uchuf ary PioU staniaid, )'11:: lroant'n etbvt't v Hm? bono "'u «;ydgrefyddwyr ? oc:rddasaitt m'f?) u? & bwy yn eu h?!?"<?.:i:? &r y Prylestitn'id, ?vd.lUa.w? cvin.?h?oH.yi'ni?iWyudu piie byiaent licriaiciaid oil" Cbsvcmehai we'.ed y liyv,odvatU yn 'I ,gila. iJüu)dtl rr csgob"ion, ?an na pLf?t'.?n? '<id yut ymjraeib a bwy, ond i edm-i» fn dda ar vl y inynucbdai P?'?w/ obie?id M'.< ?!ttddtj'=;:m alril- ed yn y wlad hon ao ar y ey&mUir. GwrtL?'(.?n! Mr. Gon'u?f wH?ed Pah?m i mai ym-?'cUttd gwladwriaetbul yd«cdd; ?y.<? _r_¡ lia *.lfrtii;t y gorou v, rth ymdriti a ttieitlau gwladwr- J j iaethoi. a berihynant i'r goron yn unig. Ymosodiad j I ydoedd gweitbied y hd) ar y g'ff'fyJd Brotestanaidd, lac ua ui-, Ili )(!(I g\ abyrfn y,Pab i'w ■ ehyfi wni, oblegid yr oeddyrn y naill tbvyddyn ar ol j ball yn (Uddymu e\fr; ithiau a dybiem eu bod \11 t i tailu sarbad ar 3, grefvdd Babaidd; no os j ira l;eri«so!n y Fab, paham y eyljayvnodd v wailitred sarhaus. Yr !)((M' rhy.hlid j^srffaith' i'r Fieeriaid A'posCoiaidd gyOawni tu dyledsyvyddatr, ac hyd y f ,llwyddyn d'Uweddaf,- y Btibaelb i'r eglwys Rulcitiig yn y wiad hon gael ei llywodrast'o: nt hwy, Ond gellid gof^o pa ddrwgf a ddi- j ehtt«v»^yfe,<i. oddiwrth gyfnewidafd Fieeriaid Apos > toiaidd.^m esgobion tiriogaethol yn Lloegr V» Gallaf | y pwne i'od ■>« ddibwys iawn i'r Pabyddion eu bun t ain, ond uu o'r p?.?s mwyaf i BroteSpiuiaid, a? i ".w j dUJ dod ?<)!«n. '!?.?.i, ocs?n Ftccr?ud-.A?!  ar "p;¡t'\1:(I' YfI "ni"-¡ <<.Ia?t'! ')d nwdurdodac? ?r v ra?'?UjMi.xn 'uig t fn tU ??t.mol ran lirocd^rSS^rt tr??? :Mi, c u'*Vol i4,(t ("I!l?f aetbu ar nob ?! 0 tcw?.terr?.?? \lIl(¡¡l;;O, J ) )t-s?obnfth.i.. "?% R Amduili'ynodd Syr H.W. B%.k y P:?u-. ? eith red, .yjigbyd a'r Babaetb vo g:re iaob- Wrtb gytuirio &t s?'n di?'?L'fr?ekihm P?.bydJ?). ynghyljub rbyddid," gOlyiuuid Sir, CAi'.fUT, pa- I L?n t?ti ("'s rhydii'-d vn .R??H?i ct h'? os^ivy Src!yddH..??<!it mor d?-?<? (¡,\rhrn< r??didi ) yr boniuft bwy jd bod J«i chaniateji i oeu bregetiiu 0 biaid un ?n fyd'i o fewo' ?tHia'i .)iiu?!!iuf;un ond j ) u h:did fr<'ty<)d v Pab <?u? H.u'r?i ?? Cn.tTt? is nad »edd y l--?ylb erfol. bwrj.}átlû "n sar- bad ar g<»r< >n Li?egr, )ud ?_i? ?M tut??$<i oddiw?h j ei fwriftdau na gwneutbar byny". ii a A. C(;cLi!,L-aN, Dl I ui ?- (ld Cytt'redkiol. ar?eth o?detU??n {)?:i.d?? biaid yj Rb it.'If rl'l'. ??'d uehel a hirïuid¡ !Z\aw-adwy:wth l)Y'èrí¡, r ''A1l6\t:LI, ei fod )'1; edrych it)' y RL c ith'?r< t ??Wtr ttj?' yrr.EMy i ddisviw i h:\ ddi ifyu ( vindicate) nurhydedd. y ^orotj, j ae ary liaw arall ?-i thu?ddi?! H?i<'n?yr<?(;l tydd? flnesmwytbo .v lahddi¡m, a bau haJnu?Ujfuia?Ii?n crofyddel na wy neb r»a b:' _1rlj'na'IJ,t, 0 her wyr hyu, yr <?dd wedi pcnd'Tf?()?-?!f)difi':)<? yn erbyn \.1 riii-ddarllentad. Yaa g«>bkiwyd y deu il hyd nosdiuuoetb. DJTDD M'AWRTH, Cy??ytKtd?Mr. H'rcxj?s dddsc..y Gastell Nedd  'in rú}i\vr\nH\:>"diaJ Pah:k.i Bho'tJuud ?r. Mo!!RE (Pab.??) r''t).<dd cyimt;? iai ddy'dd ?ht?rth, )J)r?' t?t?Rt'1 y 't'? yn cistedd yn iiwyfigor i ys?if<i?H?)' yrc?jwys iirotesutuatdd, stfytUe'it?yn J¡. liddoll, (jolii-iiidd Syr (I. GREY hvd ddydd Uun, ddvgia«l i mewn y RItoitbsgrif a fwriada axydurdodi ladde»v- i eisteud yn Nhy » Cyflredin. Cwynodd Mr. GOULUPRN eilwaitb yn ngbyieb atn- ryyv gwu»tiyuau a otyuir i ol'eiriaid eu hateli wt th gymeryd y ddviliadel), tnegys rhif en eynnuileidfa ot-dd, 5wm en eyflogau, dyweJuold Syr G. (iiif.r r. i ddirywir neb am omedd ateb y gfdyijiadau i hyu. Maent at eu rbyddid i'w hateb neu beidio. llysbysod L CANGHI-:U.WR v TKYSOKLYS mewn a'eb- • i:1.d i oivuaJ Mr. DisnaELt na1 oedd un dlwrnoJ ueiiidud wedi ei beuodi i ddwyn yuilaeu ti gyllideb • ilv\aitb o flaen v Ty. Oud ei iwriad ydncdd ei ■:h< yu ymlaeu y diwrnod rbydd eyntaf a gufibi at oi i ail-d*htriieiiiad Rbeitbsgrii Egiwysig basio. Y dda At ar y R<iait!isg:riX' .VTrfcli-Iiabawl. Houai Mr. R.J. Ur KWIT r. yr ad"eI (I O'as'nexvydd, sii Fynwy, nad oedd y Cardinal na'r Pab'eriued wedi itwriadu iatiu un math o sat had ar foron Lluegr. fod yr \r un BtoU^l anaidd.ya tin esgohel; ae heb e.suohi.m byddai trefn, iant y naill a'r iiull yn ddiOy^iol. Yr oedd Mr. Gladstone aelod dros un 0'1' Piif Ysgoiitm wedi ev- boeddi i'\fr yn mba tin y dywcdai mat i Fuhoueiau "ytlJ yn eredu yn nwylolUcb ei gtefvdd, ymdreebu yn njbob modd eyireithlawn er lledacuiad' ei athrMwiaethaii. Ar yr egwytidor yna bjddcd i un o aelodau aurhydeddu<> y Ty Ose, ci Ipl!}; VII He Pal), a chredu fod ei grefydd yn. dyfod oddiwrth yn dysgu ntbiawiuethau d wy To I; by tided iddo gae! ei bysbysn yn «gb\leh nifer ami y dythweiiad.ttt yn y wiad hon aty grefydd Babaidd -Iod yr offeinaid Protestanaidd trwv gariiatad eu ey a n n Uei ilfa oedd, v o adg yfodi ben seretnoniau na fuont ait wn arferiad < r's eanriiocdd ac yn olaf, bydded icido dtf- 'Ilea yr areithiau a dra ddododd Arglwydd J. Russeil yn v Senedd llynyddau ,\11 01 o blaid aA sofydiiad y giwysh wiaetb Babaidd ac a,, id eysyd'.a yr bell betbau ynJ. yngbyd, byd Jed iddo ofyii idd# ei Into «nid oe Jd" gwetthred y Pab yn gyf- iawnadwy. ('% ttiiia Carilwt- v i'r Rbeitbsgrif yma os pasia, ail agoryd el wyf ua well heir byth ond trwy udiddvmiud y mesur yu nihen rliyw ansser-dyfudol. jbywedodd Syr R. f.opKs fod y riiui a gynurycbiul id gauddo ef MI leimlo yn siumedig o herwydd us ddy,i;wyd ntesur ui-.Vfach ymlaen yu y Ty yn erhya; ho»iadS» y lic.V.aeth. Hysbyiodd Mr. \Y^ltkr (perchenoa y Times) nad I ei; %varvt' f* a r Pab, a C*ii, ] Iar^.u-, ::r:e.ga::tbol yn y wlad IWII. \t oedd- tarw" y t'Hii j a !t"p i awdur- I • *»b.niui- a ibirio^aetbol, r«e fd y eylrvwi gwrthwjmebai ct. Yr oedd Rawer yn beio Arglwyud J. Russeil am ysgrifenn llytbyr ar y IlKier at osgob o"ti iii e r iN ( t (,)e,itl Durham; ond nid oedd ete o'u nii'er. iNid oedd vit goiidio an dial o lwrwydd f,.J ei :H!lwy,1d:th In:di ei ysgrifenu ae awduruodi ei gyhoeddi; a ilawer liai y Kottdiai 0 herwydd y eynhwrf miuvr a gyrnerodd 1e mewu eaulynsad, obh e.ul ngorai y cyft'road hwnw i lygaid y-Pa'»ydd.ion eu htmain, nt-s y can!yddant y ffuith g'-efvd# Bivwianaidd wedi ^wreidur) yn ddwiu ,I ngtia«..i:u tiig«>lf n y wlad hon. 1) i gon tebyg lod y Pab wedi cat-Lei tuwain i gr««lo y boa ar leur troi yn un babawl, <i\vyddai j fi d ilawer o bahyddion yn dai syniadau rati iiiwn yn ugbjlcb agwed 1 grefyddoi y wlad hon obiegid sUlaen- nt y tyfryw syniadau ar vvti;iirediadnu yii tn(j,,alwa-:t liyny yn •irddan^ostad o dciml«(t- i.toegr yn gy firedired. Ni wrthwytebai y rheiihsgrif, am milt oid i yneithria iu yr IvreirtilouJ ond buasai yn foddlawn iann i esgua- adi y Gjwnaer Ynys. Yr oc ddaclod «i tvyddelig (Syr W. t?arr»»r.) we It bysbysu i'r Tv os pasiai y rheith- K-iif. vbyi»iai poh Gwyddel a aliai grynhoi £. W yu it. ymadael r oedd byny yn rhe- swflj vcbiwu'r-egol ganddo ef dros blcidio y mesur a wrtliwyne- ai yutosodiad Rhuf.tin, oud ar yr ulllHJd credni d\laj«ai y Prif H'eiuidog cidj,fod a uiesur mwy ttilwng geiiiogaeth ytulaea. livsbi^odd Mr. ANSTKY y gwrthwynebai yr ail ddariieiii&d, am na eitariaiat y PuJ WeuMuog yr IwerJdau- Dylesid cyiyngu gweithiitbad y rheith- at j w btd" yr y y Pab arni, sef Idoegr. i)ywed*i fod Cardinal Wiseman,ar orehynynv Pab. vr, hivrittdn dyiod a'r iryfraith gammai-:d i weuhr»>d• iad bon; uc nid y gvtraith gauuiiaid(i Seisnig u ddygir yma, end trosglwyduir eyfraith gau tmawl } Tn'.eilhiau Pabiwl. Yna tvfet'iodd Arghvvdd ASH LEV at iaith ffroen uehel a turabuus y Pod) wrth sefyalu At'ebesg«»baeib, a deudtcg o esgobanhau yn y wlad hon. Rnanai j v tit Pe buasai Lluegr yn Dalaeth Babawl— yn fedihant persotjoi iddo. Dangostuid naebaniateir yn un wlad yn EWfvp i'r Pub ) heb gv/sviJtfid ]!vw<idraetbau y eyfryw uledydd. | Und?'?bo? tey'n?s t.I.?r, trosedd?d yl'.ibyn erbvii ?'raiL'i ?Y'??'?'"? E«rop, ?c ni tbalwyd yeh- 1 wi.ueg o batch i gyi'raith y tir. Yn id cylraiib 1S29. xwtherddid i'r PieladsaM Pabaidd alw eu huowin yn t-i«..bi»a uurbvw esgobaetft Seisuig. Diction na i tlmisedd'.vvd iiytiiyien ygyfiaitb. ond tit fedr y mwy- af'haerlb'g wadu oa tbr.jsoddwydyji eibnll t-i Ond vr uL-Ad y ta: wPaoaidd.mewn gwirionedd, wedi tr-?c?iu yn i:rhynllythI'n v ??'rah' ohie?ider??t j esgubaotb Ty'ddewi, vr hon "?d'i yn es:;obyiii y ,?d, ac vn cae! o llenwi ??. esg? ?'-?. ?" i v-?d-????' y Urw" ?" y Tip?ydd?dunm, ntd ) ?..d a»i; o ""U ?H cs«»baetb 'I yodewi; ond t Ju.dd- jj -T?-?t?nh??'i C!.? '? MJlrtonydd a Ch;iI"uw i. ?n Hyh?dd?vd v rarw LL?i.i.'d,?l-.ud v.dg}t1 yn Epweopus Monvensis, yn ddiau ?????ad.,« j| <!<? ??-h! .a"? ddicit!?. i ?<d cs?s<?\?.??' ?-?s. ? dd??d fod y cYi?t:?d Yil ir. Ond )' ->edd vVei* feddient ef ?tit?' K-?nrdoc, f??..?, yr (.d v-?c!?? "4 v 1,4 Yn Jh,ut. ? r I I f it.,) yn yrAin;??. ? un;t, (:let Tv?e-i yu IŒJΡ; ,l'has'¡,ew- |j vdd; athoddwii i?" ??"?'?''i'? !???"' ?? ?-o,&=.,y???. ?,?"y ?'?i? Tv aDnn, ?u IU '? o'r p?? ???:??-. L.??.vyd ?.J!iadc?.b.tr.'JyJd-?-! o ?? ?l?ri?< ac a.n.<M?.,?'?"??.??. (J -r??t.It,t aert,.i N- iii fl,vy(iti I; u?.U- fod ?nd'?t ??1 ? ?<M y esgooaetb am '\ill. .hn?f?y? .-aWi- l ^n' i »' 1.?ia tdifnierwyd sv' .„ ?Tr ua wrU.?s.? vn i!fi., sel, ydluiu .s??b a. th Gul? '?' t y iwerddou, vn t?! ae ya ,r-un ?nod<' damoir ? na ^tl.dy.liiu an yn ffb?a n- "obaetii 'r.'?f?'' yn Ittghymru. Dywedat Dr, Llla i thon" xel « a til.v ?' bun yn esgob iiiriniaghum, ,?.,??!rditidv)dny: csgoi?-U?" iiyn ar u? u:!?auh t.n ..« k Tr»y bvn berir'boil gyf/e.tbiau ac arftr- i '??u? wlad. a. dvit yr byn 7t vim ?''?' ??'? ?'" i), 1. mirny^ Vei-hs^nf avt^ol, dadi- j et A"lt 3u lilliof, blui;i 5,)VS j ir i ??1 f?d yr L. na wnaetbpwyd vn annii a iv, v.ae u,i vn,ifr antya mbieu nes y teiiir hw? o'r di?ft?. :? H?-?.s danSiyd. Gellid dywcyd t?d y rheitbs^if i ?d.Ut 'v <itU?<?! poil. Lr 1 i hd bvj* yn iimth, ncrtux-dd?t -od tris«l:on Lloegr ? YB t:?? byny, ? p'-iiiodylaut ei jjwencid I'm J bawsdet^f) *:u?reL'hu a'i Lth wr!hwyu:'b?J -:riF! '?a'l???'H)?. Atihawdd <.?:!?!y?y!U?raeth a'r I ?inct!b?;0!td H?iyw?.htc.?wynd 01 yn ?i o ISf?ydd bynv 1 wnentbur eiti ?«rc? 0' gwrtb ylitliur ei-i (?f Bart o i<t-?.fbn\r ?.d?:L.d sy'd yn ?wi? p. ?"' utt'.i.y??d?l, eagobaet?'d, :t t!.y!U?r<U. Ys.rydo?l vdyw v» lloegr, ejw>si« ju S^aen.a thyarhorol vn mhob uan. Maen wcru.?d yn )r i?trd..«n, yu dra- 1, ar.Iw?,!?ciii?:tliul yL i <?I,?.t?:.hul vn Sar.d^ia, jn Ftr?nc c;nr.i'y? r- ?odMct.h \n vr t?u' I??t. ac yn '?d&i. ?c;Tr jtf ? vi pryd ?n a? Id th' rbyddid eydwybod fd j aihvawiieih bereticiiidd, «j^brvd arall gwtiu y i? yn ardvstio v dvlid diogelu rbvdil'.d e y dw y btta- Eto :1r:t1o d\'lill dingelu l'(:yt,d. t:to: dyna oedd iaitii auffaelcdiarrwydd. Mae yrodrcehfa wedi d-ehreu yn y wlad hon y tiichcm "a wel yr ieu- ei .-r ac ddbi yr vm.ir.xlt ddiwcddaf r¡Jlilg Pabyddiaetb fl": Pi. ,tt?:?!hut:). Os ocddy?! yuammau hy?.hyd?? iddvijt datfu eu !?<j!y?)n ar y 'Cy(a?tiir,{i.c e irych -?r se?Mfitbr?n? i-h? ?r Y*vi,odruphi?u 'I'D v bvd. Yr ot;?.. poh neth n)e??s yn parotoi ar ;yrer rhvfd grefvudoi. Yr'ucdd AwM)i:t yn mabwysiadu CYver\U.y l}ab,ae yn diuod-di pob Hc?y'ch ? rydd- ? id ?n vr ?ai—? 'diehon cvn hir y gwelwn rhyw iv'?ch—ciiydd i Sitnoti de Mo?tt'iH-t—yM aiLdth?!? reu erKd v Waldenr-iaid. Mae Flrainc ?n eynnal i fynv t-rais iywodraetb Pabnwl yn H?:aftun, ac ?ii ('did PJ,Htanir,¡d gnrtref; a di<?h"u? hdd hithau yn j .^Btneisitf^m ddvrcbafiad £ >\vladwriaetho! o dan goehl e rely ddi J)refiou y sail tcy?s yi?f?ryn un)?)t yn ei ?M'rthwYb?"n W end b^b byn'a^ am byny, ni ).11 <'sty!?a?Ma. wnaiLam aVr. Ki fedr wed'vn bro- ffwvdo h'jUt.ixdd Y??i!.?u:d nn?vn; und am ¡¡anum Lill 'uH.i?medd<H n Ar?hvyddiacth, bfth byt'?s a t?g\'ydd??f'Yn yu a.nys?..g!Kiwy ar ?y?'?ni y fhdd ??O?vonjono )ia.Ly?ym wedi ei .iu?b'??.tcjn bwriatht ar a if eyirif yntwrtiiod .jht. liy.wedai M'. SIONVy Uebbkrt ei f?d yn metbu a ?"Ui; ? y cpylitiad a fodola rhwng yr ymosodiad a'r iiii,:d a I'l)( 1 ?) j a yr i'r ;nl;\r .rt!Jw'yad)l'l. Nid yw y mesur itwn yn debyg roddi t?j?i ;?- yr bvn y cwvnid ,,1 her?'' dd. Er fJd} rhl:Jthf ynn yn gwahaidd v teitlau, byiUhtJ ,j'r e^gobiau ¡"idrl vn ?;?t.b."n er v t;?b!. An 7iieboi.-a-.iwy jtJj'w aarhyw 1esur or natur lma !iif.)?!nJ'yy!? y'?i: id !'?w icsuro't'niturym? Twylrd hv;)..?t"?d?'yrR.H.i'!K'??'?' ptmio utai vvttb oddehaO vf vsty riai o Henad o'r byn ycyn'n?.efe ag ..fe, ?Ui-. fierbert, o'r larn mai dyna )f tpm)iaù j'rVjdol o oddchad t-tist- ),)i) Ivn pa un byaag ai gwir ai gau ydyw tJ atbrawia'eth p i ei od Fe ddywed v Piif Wcir.idog nad yw am ymyraeth aweitbreuiad- an erefyddol yr eglwys Babaidd, Ond <. ;>wn fodyr eglwys Rufeiui i'yn egb-v ys esgobr.ctliol, e; ni ;<ffefeteta\\n id Jyttf f-yvnhau esgobion. Yr hn^>*h I,HhLti gwaiardd uficÍiiaid idJynt, Mae -'oii'etnaW yn gymaint o deitl ag vdyw ^etgob." Yr ydYIl1 ui yn Lhieuryu dyrysu wrtb gvsyiltu csgobacibau a tbeitiau vimii\d, obiegid yt \'Um wedi eyiuieiino ar ol.^fa o wtlt- d esyidiion j,r egl«>ys Seisiiig yn tistedd yu Nhy'i AigtwydJi, yn uiwynhaii anil-.ydidu mawr, a duO'i; ;iu o £ d000 yn y flwyddyn, a ebanddynt ittiiws o frciniau gwladwriaethol. Pe buasai enwad yumfi-lduol esgobaetbol yri y wlad hon, buasat ^in syniadau am esgobion yn wahauol i'r byn ydynt yn awr. Goftdiai Arglwydd PALMF.RSTON oberwydd eu bod vu gorfod ytnddadl«u yn ngbyleh y fath hwnc yo Nhy'r Cyffredin; ond nid ein bai ni yw byny. Gwuaetb y Pab ymosodiad gwladwriaetbol ardeyrn- as ei Mawrbydt Victoria, a hyuy yn dd-'aeiios, heb rlili na 1.:11 sgod o reswm dros vmddwyn feiy g" nadb, ac o'r lierwydd ein dyledswytld ni ydyw gwiiuwy- nebu y weiibnd. yn egniol. y cyn bi-iddio ym ddwyn fel y gwooeth, ymgynghori 1; v Dr. Wisernnn, yr 1; vn oedd yn yr un fan lie I.i. r Prif Wetnidng, a eliael gwybod pa un a fyddai perotiiad esgobion tiriegaeth.d yn Idoegr yn dder- i>yiiioi gall )vwodrat-th a phobi y w lad bon. Edrych- ai ar av. durdod dymbond y B'abaetb, a gweiai yn irfhob man, yn Spaen, Portugal, yr Eidal ae Awstiia, fod-yr eglwys Bahaidd «n arfer ci dylanwad i gwt- ogi awdurdod a breiutiau y Cyli-ieddodd ufflf ryw o'r esy:.bion Pabuidd Ivthyrau yu mba rat y i dynnodant i ni ein bod am udychwelyd nt ben gyf- i teitbia'J erledigaetbosy eyn otstu ond yu oi ei farw- ef, wrtb edryeh :tr y gwiedydd v rhai ydyet yn awr II: d. n awdurdodaeth y preladiaid i'abyddol, ui ddytu: y geiriau i rh digaetli a da.1¡hle,diaeU, ar un cytnij i .i ,1 eu hnrfer uau esgobion Pabaidd. Nid oedd. laesur y Pvwodraetii yu un erledigaethus; ond y«tyr iai ei fcu yn ddigonol i gyfariod v wcitbred draiiaus y e>\ vi:w v u o'i lierwydd. Ar ?y:tuy?i:tJ Mr. H. BEKKELEY gohiriwyd y j ddadteuaelii iiyd ddydd b. l>vun ft! KRCHEK, Mawrth 19. ) Cynnvgiodd Mr. WJIXUM WILLIAMS ati ddarlleu j i atlal masnaehu ar ddydd yr Aigl%,k vkld Lliuidain. (iwrthwynebwyd y cvunv^iad gan j Mr. B. ALL a Mr. LESNAHU; on\! o'r diwedd pas iwyd yr ail ddarlleniad. gyda'ti hvnld I) y Rhetlusgrif at Bwyllgor Bethobdig i'w cbw lio, a ehyfi"yno adroddiad Ty mewn perthynas iddi. Dvoii IACi, Mawrth 20. 1 CySwvnwyJ d> iseb yn erbyn yr yatosodiai Pab ai d D. MORKIS oddiwrth Wesleyaid Lian- i elli. Cylhvynwyd atiuyw dde^au o ddeisebau iYes I leyaidd o wahauol barthau o'r wiad. Ar pynuygiad Mr. W. WILLIAMS, penodwyd y hai ca-dynoivn Bwyllgor Detholedig i ystyried ad rati au j y Rheitfisgj-iJ a fwriuda attal masoach ar y Sabboth | yn Liu tub: in :—Mr. W. Williams, Mr. B. Wal', litn-. a dur Humphrey, Mr. Alastetman. Mr. WaUc.. Arg R, r, Mv. Aieoek, Arg. II. Ltuis^s., Mr Bankes, Mr. Keisbaw, a Syr D. Dundas. ddadl ar y rb.eithsgrif Wrtii-Babawl. udadi •- n'r y bwn I StBU Air. iikwiwir- ,-rr p K" ??<-<tt-?ty«*tn???iyMM?iJ! yc y ?1?1 !t?<< <?tt yr es?uat''? y i?ms??i.td yn u?ter tj. ?.mtyn'?yr \n y \vj?! bon ya.gofyn byny; ond dybnt gob ) ei fod a"l j i"yr ia» pryd wedi nn?'?<'ardin:d, C?frio?yn?hnnvr I a U 1. -a pr3,,iWedi z!yif, -tlinz peno.iol yr bw? ydyw eaugu awdurdod tymhoioi y Pab y? y wlad bon. Yr oedd Cardinal Wiseman wtdi eymer yd llw pan K'y?X''?y'? ef y dyfal ch'.?itm ani h'b eiddo a uertiiyn u ?Ynt i'r eglwys Babaidd, ond sydd vn awr 'a m?djiitht rL\w eg.wys ar?'I, ?c vr ?iiferai ti boll alio er trosgl-wytrdo y eyiryw el iido vii ol j feddiantyr eglwyj lan Gathoiig. Gwybvddns ydy" w fod Llts Pint fai'! yn cadw lien ysgvifeniadoa a hr"hmtlu\\d T eglwys Babaidd 1'n¡TOcdd u gt.diodd I L TWI II mi i-r j oid m¡.tcr dibwys ydyw byn pan ??ti'' M ?B ag"S i un h;II' 0 <t<r 'L 'L;.ill !,Ii i)tW!?tad<y? eiddo yr )I1,irj:'daerh' Ba;ldd t b&n?s?u t? ?yfcdiad Cardin?! i'r wbtd hOD heb genid L gr.; es i gyireuhiau L?t-?r, a nod- J udd v fath dcManv.ad ae awdurdod — lytnhoro] nc I )Sbr\?.?—).ydd yn awr >n meddiant Cardmat Wise ban, M r'.esw??n's gwtogi ei drabausdra. Yr oedd v Car'i:?:? yu cd:ych ar yr nrdd?m crefvd■; o?l a )ii?:jae;lesau) JiL! ?i t- ? gyi-,uorthT?-Y" i ??R'tho vino sod ar grcfydd Lloegr. Cy!driodd }lr. Knvut?ate at Y mmy'dd sydd wedt c?tt?ryd He yn d,i %i t, it uilery 8?yr?t<)&i. Yn tm7 ?r '?ddj 34 yn y wlad hon; yv is lb yr oedd 3S; ac yn 18) I, time ell rilil vn 5-4, sef cyuuydJ o iib Ystyriai na fvddent vn aiuddifiyn iawndera-'i y deiltaid yu briodid osna v,bas:.sij»t gylraitb jn awdurdodt ymweiiadau >j«»rft>doi a'r ileoedd Yr oedd un ddeiseb eisoe« j ii ei ehyfiwyno i'r Ty mewii perthyuas i fonedd itfex ietTftue a gc- gwyryf.ty yn groes i (idrm'HVbidwu ei pherthy?.iu. t? ?'.ss 1 albot, at j ?. wr?y?ty'tfd fod pfesw\!tt? y ? 'ii'?cia.tf'd byn yu i ma iw ac yn b i go," ki tu fcwn 1% nuuiau, heb i i neb treiighoivdd «ag unrhyw nn ar;iil Y%, b,,dIn vn y byd am dV-iiynt, i)biai y dylai y Uyyvodraetb wni ut;ivr i;iad uianwl i'w sefyilfaoedd.. Yr nib-r v Jcsuitiaid yn y wlad hon yn eynnyddu vn edryeh yn tdalus ar eti hot, obb'giii gelyaiou pob iiy wodraetb ydynt os na ynios tynga y cvfry w lywo.lrjveth iddvnt, a cbyfiawni eu heirehiou. l a'?ltl tL Mr. -I ]- Ar 01 i Mr. Knox kjy fatcb y Ty 0 blaid, ? Mr. ;M POWRH yn erbyn y rht uhs?rU, cyfod?dd Mt. HKMIY 1)??umm () NI), ?'r a ilt:i vu ul ei f.1l.D cf v pv.nc oedd ??ndtiyhi; !'w benderfvi'tu yd ??,pa. an a vdv? y Pabyddion i aros yn sect audefadwv u d?ntY?"dt'?tbyshr\ft?yf"'tH!t?s, y'?te v frwi;¡es I s ?, (I.1 'd,Li- i- (!iu I ysbrydol ? ?'??- ?<?" ud pa fodd y daeth i Ud) y pa? ?n<? Cardinal i'r wlad hon &i "1 i ni fod gvbyd heb vr unl A wyddai y Ty beth vdyw gwaith I ar dim'l yivol barn y i-ii, 1 yr» ol bwrtwy d Cardinal ailaa o Ff: atnc o berwydd ei am!" dtosc.id i 1 au j ac liiovn JI-, iiiyr eyi'eiriediii ax !r< (tin ^'IvajSJ^  j haera y P^ b •« <od* Cardinal- u?i.dMW-"t)????a ix%Ar:aith t  *v r, ?iL v r ga? Ryf;«lh « wFd—ac mot??'u ag. d?v?.?yoR.? ? <t?Id ;h:ti1\u, cn bod ca-rity^bau oiiMi'- bob awdurdod 1-Ui^id, "f mwyn ¡(Üynt yn onig yn ddarostyttjrcd:esgot>aelb. i^mstolaidd." A I h.?id yr tiurbyw ryddhad ar ran Cardinal Wisetuau  yo y «lad lion? Dylia c .V"il i.,vv a i?"rir g-ni (tard!u.tt!?:—"Ad<lnwai' ? th'I1'¡[)." i bydu i ? Ih«sH;:w,('yhyd ag y hydt'?yf !?w, ",J yu ) ?h.idhmac ?n?iudd 1'r 'bendtg d!? Pedr, a'r egi^ 1 sauiaidd nhu'aidri Ap?:'d!ud.i ?''ntf??"? uid Arglwydd ei Olynydd; ?C .ml tdd?fM? ct "? t rhvdedd idi .?rutta?'-Uj yn erbyn pa?b, ?dn '?? j vt?dtcch!'t'!&m boll aliu, Ar oi i da.n?''?i y !lw yma.a ieiddiat undvn duy?'T? y gailai^y^er- \i) u:'?U ?'"<d-'f'd!'rtr<iCs{ i???:u?. <<?!Mr& Q.fun?<?i..?n, !?K y? !'y" ?i?- "?"' S U!oddy'?ae!'t:nnT':??yrt-—.biunyi<?y"y.')yf- ?\u'a r.tydd.dgwta.<i? ch..<ydd..t? IMd?iym vu K"hu nae -yn do.s?f .a ttm?;!ryr?.t yn ?u ¡I"I bvn Oni dd?h y eaothweisjon am a?'.df?.r.ad? Ou dd?k plaut y ??? weab. dai i ?u am autddillyuiad I Ac ?? ydy druan a gi.?wd i ?ny K??' !?-)? u gael et -?.w_- ? ytiii! D nen ei i;i-4cnu ?fs.??b, cr tn'y?.?HNtr .? !? ?m ??r:. ?,?i:S yn gofyx ? ?"??ay?an L-rt^ian yn ? y?cd.U, O I O!). y\It:'Jti t 0' ) i? -d?i y??? i ?t'.J?Mrh'?.-ddus w?.??? °'u d?<-du ?rth? "? .rTi. ? ?n-ha?-M Y:l!Ç!trCiÍ.it¡n, 'tlouc<i!n !Îur;tldu:) ¡ .??ma?r.? INuci-f-^r L'efaryddn oedd I ?? Drumm«md -f"<-wa !cfu" (in '_(J(kr).- wrU) i i-???-'??rtfHth h?e.d with s-vu.Atu loueddtgesau ?n :¡h.!¡¡asant eu huu.?'t ?tv-???h LWw, trwy  y?MAn cyiliaeddy p<.rt?i?.?f ?'r h?? rm?M?id,? ?u  ? '??b?ddy tj,E?Aa-:? na ?r'acd! MT-.?MMm?n? j I l un evA triad oroes i rtidau y Ty. ?,TT4N a I r. i Cv't?h? d y Ty ? M! ?R '-rT? a ?4, { Mottas. ae Y'? 'a?-t? ?:i.:?" "d yu ""?" ?'? tunt'?t-tb!!?? (wt.c?i:? »r- ??'duc Gwyddm?.rj )rwvsi.rdu)!yd..t?Vtnan dywedodd fod l:rm!:¡¡a.1 ?!s<:m;tU ?.H-?tiupddi ilyfr.yi»*i«ft*«fdaar aysgnl- j euwyd g?k?i Loy¿, ylfa.{¡.d;l y Jt'"n:lN,id,ynQ1h,L t?" ? dvwcdir, riJaid boui, ?d yr byn &ydd mctm t?.<ir!?ddyt) <v\" yn dd ()S gorcbvmyna 1 iwys, p?e jrh?iatd yr h?i<i yn ll.jtrm??'Hy:uou j am eu bod VI li%-n, yn weithred grefyd(f«d -r ae yma y mae dy.-ijon yn • dvWeyd celwyda, ae yn ys- tyricd y weithred yu un gr«|VddoL C^s oee oil petli liiWy ua'j gilydd yn cynhyrr" Sion thçi, ac ytigiiyleh yr !1'n y mae ii T,! oeg rnut)"?y(it I yn eu barn, t%,?-.11 ?t riia4?ritli ?'Ni- yetii bvnnv. Casaet dwyll a chasitteb perlTajtl); aybvsturiant wrth y rhai a dwyilir (uehel pe.-ff?titl) ,,a Itlrmh y O-.vydd- elod). (Van droi atynt, dywedodd in'tilith y a ydych eltwi yn ?yhi? y goddtlir i',Tr liwythi 0 dddw- ,tu winci?!. o bLtm/s gwaedlyd, yn ngbyda ii?cth ,:C!Ilcdig y v; Ar byn dyma nmrvw ddwsiriian o'r aeiodau Gwyddelig ar eu traed ar unwaith yn bwtio, yu ?afddi.vn vsgrechi?n?tcy!) dwrdio y troseddwr yu ofttadwv. <)'r diwedd, anaevehwyd y 'j'v g?n Mr. 0' 1 '[,A!li-.R'IY, yr 11(?i t 0'FLAIII:RTV, yr hwit a ddysgwyh?id v-eicd yf h?I! ae!"dau yn gwrthdystio yn erbyn y fath arferiad a i h:?<??!u ?wa\\dh.i ?M Nby'r Cvdredin, RhaiJ yd- oeJd iddo ddyweyti fod y gexviaua ar!cr"<!d yn lIa.n mordritwng o cbwð ag o odealllwrtaeth yr a; lod ? anr)n<)eddus. ? Cynnygiodd Mr. JOHN 0'Co??Et.LyngImno! tef'ys mawr «i,?iad Tv a dy wedodd y I .I I FARVI R y b'dd ai vn Dawn cystal pe byid?i a.?"-?'! flihyde?dus \n ymntal oddiwrth atf- r geiriau a fyddent yn debyg u greu teilllla,'nu annymunol. Ceisiodd Mr. DIUMMOND eilwaith gyfarcb y Ty, ond yr oedd v tcrfysg mor idnadwy fel ua chlywi.I trair a ddvwcdodd,a irwaeddodd un o'r Gwyddciod.tr draws y Ty-uad oeddyit* yn e.stedd Tito l gael cu sar- i.,4 u. Pan gafwyd lhywfath o dawelweb dywedodd Mr. ,Ctrti-,r,i %Viscitia!) Nil eymervd 'liioitas a beckct yu esatr.jd i ddi iy ii ei iwybrati. Ar hyn dvma JoaN O'CONNFLL ar ei draed a ctaa ap -1 o at y L-efarydd,gofynodd onid oedd eie**niewn rleap c Lit. Ar ol cael cr ,.gC! yddu gan v LlefarydJ dylasai Mr. DRI'.M- JJONO yu of pob rheswin ddihee.ro (ap- lojiisv). ODd dywedodd y I,LEr*Hnii) fod J. O't'osNBrx ei hun wedi tros>eii<iu rbcolau y Ty wrth dori ar Qiaws annerebiad Mr. L>^unn«->ud. ISid oedd wedi cerycau Mr. Drummoud. N; v, natth gymsini a't alw i dreln. Yn unig hu mor hyf a datgao ci iaru wrth ddweyd y byddai yn eitbaf i foueddigion anrhydeddus wrth gXiareh y Ty a: ÍJ\\n(! mor nyffrous ytnalal odiiwrtii ( bobjsyuiadau a fydd.iutyn debyg oarcho'dt t«dtnlad- au eruill (uchel g-ymeradvvyacth). Ceisioihi Mr. Drtuiimoud ar el byn deirgwoitb yn olynol gyfarclt y Ty; ond rhwystrwyd ef y tro cytUaf gan Mr. Mon&E, yr ailwaitli gan Mr. GitAT r)p a'r dryddd wrath sau yr un gwr. Yr oedd 3ir. J-O CONN EX. T, yn brysur iawn gyua'r gweitb o gynnortli- j wyo y ddau lbneddwr uchod, a ebesiodd fwy iitig Ull- i «aitli gvfiirch y Tv cr fod y uletarydd wedi (Iwcyd wrtbo ianer o weithiau ei fod aiian o drefu." Ni cliaiiateid i Mr. O'COSNKLL gyfareb y Ty gan un | biaid, a rhwystrid Mr. Drumnxotid yn eficitlmd ^any blaid VVyddeiig, ac feiiy am bf'th amsei ntd oedd dini- i'w glywed ond lleisiau angiiyv>eiriol a gwiclxiadau ansontarus. O r diwedd guiwodd y LbEi'AKYBn am gynnorthwy aelodou y Ty, a dywedoiiu ei lod eisoos wedi dywedyd nad oedd 31 r. Druaiinond "aUall (t ac yr byderai y tr.niat.eid iddo aùwJd FU oeed ganddo i'w ddywedyd uehel gymerudwvattbb Y na. clywedodd Mr. O: ummori1!, nid oeddwu '"taian 0 Nt cheryddwyd ti. Ond os yu mboeihder y ddadleuaetb y ciiaugotid unpetb a aehosodd dram gwyJd i un dyn er nad v yf yn ty;;u yn ■ un gair o sylwedd vr hyti a udywodais—attulvcaf am iaddeuaut. Yna ca:.ialawyd tudoorpbeu ei aunertb- iad. .I Cytododd amrjw aelo 'au i grylartu y xy, onaga w- odd y Llefarydd ar SY r ,TA»H.S flu bao id y gadair am yebydig alhser. Yu ci #bsen-^ldeb vr oedd cynhwtf mawr yu y Ty o berwydd yr am- uylehiad tiebod, a ehrotsoud Mr. GratUn itr tiraa s, ty at Air. Drummoud, uc yn y man aeth Mr. IV-.toi- uiond drosodd at Air. Grattan, a dywedodd rvwbeth wrtiio. Amgvlchvuy'wyd ef gan yr aelouau Pabaw -l, a cb y ir. cr odd dad le aae lb fywiog le rhvngddynt. Pan y LI. faryod, i y!ododd Syr JAMAS GKAIUM a dywe-dodd na ddiwynai ei wefiisau a'r 'brawdiiegau a syrthiasant oddiwrth Mr. tlrummuud sueWIl perthynas i ienywod yr c-t>;w\» Babaidd a yvdwynasant eu tturtaintWMat.?t}) t?' tra ar vr u? ?ryd '.n y'uumiiduo oddiwrth y ù}d .t byw bvwyd 0 Jd?eirdc' Ceryddodd Mr. Di ummotid ?T, Hyn? ae y?a aeth ymlwll i s?l\\)cifodcsi?< ?cdt d ?an e' fara v 1'ab yu ei darw, "-ciii (I.?ttgttti t--irzi ftp*l ?yPal) N; ii ei 61 (1( '1 ben, ac ? ymUell-ieb a dy?dai !na?w!?j? M )!?!t v<bH;d<l i wc?i.M] v (."i-on basio hcibto v,. 9)t??. H(?.!dsv.]dw<'di<-I?y?'tc!n?ad!Ut p'?t bt.'t??.. aidd y wiad h-jn Cy??toda at y Rhpfihs?rU d dJy? ?\dj mewn ?nn Arglwydd J. Russell, a dywuiKb.?. n?wydtai 3 n ia?u pa f?dd i yt'idm ? iii? pa un ai cvfeirio iitf yo ei Hurf gyntdig, yute yn ) trurf J UY" iada ei ehyulionwyr iddi basil); oblegid yr oedd a ai- ryw gyl'reithwyr uiedrus wedi cyboeddi mai eu hwy 'v dyw y bydd j'r Rheithsgrif er colli yr adram.u 2 a 3, fjd y i, llawn mor eif'ettbiol ei- drwg osga lewir < Rbagdraetb i mH?u ag ydoedd yn ei flurl gyutcH?. .1 t-. v j M f—' fifVgai.mt. Y u-.t t:in Rf!h yml?-ultj?''i Lanes nn ?hcith?u yn p)-b?" pabyddion;a'r n?Ms oV (Mtfnd yr! !??'?? <'h<'?;<?ni d'inTi?s {"d r!;andirod,¡ h:'¡oåNhol ,lJ wir&og?? rhci.Lui i'r o?y' !!ub..i'!d. ?cb.Myct. h.?da) ?ys? yblneth ,n c?wys yn?di?rt? a? y '? ;n Lym- drcd t:i in:.??sus?!ydhL'?'Yfa ?i goddefiad a ganiatawn i liabyddiait;> Yr o"dd nhe't'?rit 'y Llywodraetb \M dd!!tnyg'd? os edfvchid arm !et '?u.'ynia' yrh?i gvnbwrf sydd wedi c'nuf.'vd He yn y whd ?u; omi cr byny yro dd digon ynddi i acbosi liawer oanghydfod galaethfis, ac ofiiai mat rh'yfei etvrtiefol ynyr Iweridou fydd can- iyniad e. phasiad, er fod ar yr un pryd yti cyfaddef fud vn rbaid i'r We-nyddiaetb, os y my rent ^'r^gob- loti Pabaidd yn Lln.-gi' wueuthtir r urf [Ktii a rhai yr lwerddon. Gofidiai weled enw Russell, pencamp vr Th-, J ^i->w«dv<idaL w-rai j'4lbeUhs^nf etlifitgaethns viiia., iBiweddort trwy ddweyil fod gandtlo^' TitTi yn noeth;»»rb ) Senedu lei y gobeitbial yu hjrderus na pi:¡oA:ai y Riieilhsgrif yma byth vu raitf. Eif>tad/odd i lawr yngbanoi uehel -ymerad- wvaetb o ewr i r v. '« Argluydd J. RLSSELL a derbyniwyd ef A ii -nllei'au o gymeradwytteui, a b.tar-ant am rai mynydau. Pau iwydowyct i gael clysiz,A-rw.vict fisr- wedodd, er eymaiut II feio, er cvni-un, a ddxrutygwyd ar y Rbettlisgrif l'el nn diia, aneft'eitbiol a gwaci, cti* eftilii os edryebant i d-ii V eaent ,dhn ei bod YIl cv- i)\vys rhyw egwyd-ior fawr- fhyw ftg y dylai Senedd Prydain dd aifan ei lotyi arno. Er acin ii,& Louis xviit. yr oedd Liy* Rhufain wedi dyfsl a piiar- haus vmilrechit ndgyfodi ei awdurdod — ymdreebu yn galed adsefyiiiii ci uchatiaeth. AC yn enwedig er y chwihiroad gwerino! yn Ib18 yr oedd cvlwys Rhu;ai;: wedi bod yn chwiiio allati am ryw foddiou i ddwvn oddiam^yleb ri bamctmion,,y rbai pe llwyufieni a f>ddeni yn sier o roddi ergyd trwm 1 ryddid poh rwlad vii EWIOD. Yr oedd Air. Roundel! Psdmtr wedi lia-ru os cani'atawn ryddid ,'r Eglwys Baiondd i fwytihau unrhyw fath o giwyslywiaetb yny wftui fed yn rhaid i Hi uddet itilh gael giwyslywiaetb gyf! iwu, onble byddai ein bymddygiao yn nugbysi n pfuSss t'r JtU rhyddi.4. perffaith i bob crcfydd \11 Mrydain. Ond y pwnc i'w becderfviiu vdyw hfth sydd yu ysLrJdnl a pha beth svdd dyaihoiol yn y pwne hwn, A ydyin ig-aabtau rbyddid i Babyddiou wnentbur unrhyw yudionipd a ddewi.-arit. f.nd iddyt t daeiiu ei fod yn Pei-thyn trel'iatinu eglwvsig ? A sraniateir iddy" nl hoai unrbyw ay\ derdodaeth ar y wlad !Jon! L'rhyw uchaiht<l!) dros Frenims Lloegr! ae a Jdyw ni i ymfoddloni us dvwf-d- ant ti-u yn beth eglwysig-ei fod yr ptftbya i'w erefydd—i'w ffydd 1 Dlcbon y u>. wt- ««t fod a-idysg- yn beth eglwysig, ae o'r berwiJti- ddylai y Llvwodraeth fyued* rbwag yr addysg y jrenedi sydd yn eodi. cbaShor™* ■. addysg wladwriaetbo! yn r l^^ 'doti, ac yr-c-j.fm nnir rhai ./r elerigw *'b y 'l(rwldrtfu- u-iau"<,i<;thol. l>iCÍ!ttt! j'r a i-t IIi¡!I'C'11 d,rw., ,¡aut ;l: V l'¡.j)JJdi.1 YO! u III, jia xyi* iddyut wa.unat £ l.a ryw sel)ltft,It,><ld.rt hWy, (Bioeddioddbn o i >-■ au. Ni \utfrf^ny a vaa)." Ciy wsf v.rt ac'od 'anroy. d.-ddus yUgvvaeddi," Na vrneir hyny." VV/il. ni «u i mo liytlx. 1) i.rilennis banes 0'1 hyn a gyhierodu It aid yn y uaurifoedri tywyfl, end yn y ganrif brescuoi r ^•'sb'itr'th a ^ymerodii le yn H!t>.n«u I*Ti rhwng y Pab ac ysgnfenydd Breijiu ysgrif<nvcJd v ¡'J'n vn ei lytbvraty i'j'od y>. t tlH»1 rhoadl 1 ehwt y a roddir gan Freuin Naples ir Pab; ef, far Vad Wyf vli gwneuthur yu iawn wrtb w-tbod riu.oai i (tlWj y tir a bawdiw -h; ondr.U tviar :11 rytiawir- hau tb;"i am fy mygwth dg unrhyw fath o Mr vs. bryd-.d am fy morl vn .gometld eieh ufuddhau ellw" mew ti pethau t.vinborol." Pymar Pab yn. m- odwl fod v p^tiuia yalk v« dvi&d h Jar. ei vsbrydol i ac os ymddibyawn ar nwdardrvi b"! a* t nJt:'wfI tuat..?r 0;' o'{" Itl¡\lr fRIR, C!lWJ;J. 'J't hir-^fod yshry«hd y II" E- /tedae'fa thus mewn dttll un d»riadaetb am da no. Yna tlti n 441, i Ar?i?y?i- ???d\ P.?.j" ol <?u?(t Dr. Wiseman o'i 1 w?hrMt .?t'? "iITf, ddJmn vv ??i c.??ftb&'?.N? frotestaaaida hyd y gailai, a t<brtf»*l<*yddo eu rwyddi i ereill a b .-iiodwyti gaoddo ef ei ban heb *<yisy-ad y wiad bun, er c»:.iatad u-lr inttur yu c augenrbeidiol vii tu-hob- i,yd y: gvs-.yl a Pbrotestaimidd —yn Ewrop. Atndditfyi l.i it-tit,t nteugob Durham, a dy wedodd ei ftbl yn barn-t .t s. i'?. :<t yr o? vn v llytby r bwmv ond niti '?''? i I i iythy: \n ? rwymo i dd?yc an.byw !e?r Sen?d.t 'n i'?Mn. Dywedai f?d on prif?tadd??Di.id- ?;n prif tidiocelweb-vn .i.wY?!? yny thrddii tn-d.l vE ol, rhvddid pe.rsouoi, a'r rbyddid gwladwriaeliud a 'i. J4'?, uc a. d'?'a?'n hffvd. Ond. er fod c::) r?t ?i!K?-e!!? ti"-d'tu udd.?ith eir r?yd'i? ?w'?'d a clirefyddof md eaotyntad dtymwad ',dvw fod pob I "1' "d 'd"'lcr ? mt.-or S. nedd?i yn ddian^eurbaid, er a?dditTv" ?itj :)6?tb y gornu, at annibywiaeth v dcyntas. ?'r?'?u vr ymostvusui y p?:.n!i'n?Rhufcuwdd ir ?(n'?h  hou os p:uia y St?dd, a<:n?.f?d'U tMl ym?yu?nd' pud (t na waant, :te os >ta ■cUvfvn^ir yr vsbrytl tudtclgsisiol a tbrabaos v.rtb Wrkd p!u,il:'rf'ni:II diysgog tiigolion Lloegr, IIC, o* i g-.vitcit ytaosouiiid eto; neu ca jmyra yrawuura-a