Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
7 erthygl ar y dudalen hon
STACE & STALLS.
STACE & STALLS. HOLIDAY PRCCRAfcMtS AT LQiiAL HALLS THE EMPIRE. As already announced, the leaaing a traction next week at the Lmpire is Carl liertz, the wonderful illusionist who I always raeete, with a great reception when lie favours bwansea with a visit lie comvs with several new and marvellous feats which have created quite a sensa. tion in London and other large cities that he has visileu. besides u15 enter- tainment, there are several local turns which all go to make as enjoyable a holi- day programme as could be desired. .Next Saturday Carl liertz will provide a matinee, whea the whole of the pro- gramme will be composed of those won- derful tricks of his that have created such a sensation. THE GRAND. I The great attraction next week at the Grand Theatre is Sailor Lad," in which the popular London comedian, Joe Elvin will appear, supported by a firet-clase London company. The pro- duction bristles with comic scenes and situations, and the songs and dances are quite the latest. As a holiday pro- gramme it is all that can be desired, and > who are fond of fun of a rollick- ing and healthy description, should not miss the Grand Whitsuntide programme. THE ELYSIUM. I Aznongsb the star films 8It the Blyeium next week-the house that always delivers the goods-win be a. thrilling d/rama, The Ticket, o' Leave Man," and a. soul's pou/r- trayal, Abide With Me." The Ticket o' Leave Man" its founded on tfte celebrated drama which is kjiown throughout every country in the world. Moss's Empires con- trol the sole rights, and it is one of Barker's all-British productions and an. fowed in six reels. Through trials and humiliation Bcfo aaid May paos, but the very means designed for their eventual downfall into the depths beyond recall turn to be a blessing in disguise, and a sensational finale ia brought about. "Abide w&h Me" will be found full of real and absorbing i interest. There are several Triangle comedies and dramas whiidh are always a feature at this house, together I with a budget ci topical films. THEATRE ROYAL. Next week, the Boya/1 Theatre hag secured I two we&t programmes of wvrioo. interest. I The pictures for the earlier part of the week are a Fox super-prc auction. entitled, "The Lia>r," featuring Virginia Pearacn. screened in five parts, and the story a most exciting one. Episode 8 elf the ever thralling and successful eeriaS film, Mystery of the Double Cross," also proves exciting, and should not be miissed. Another pdctixre is a five-reel drama, "The Light Within," in which Olga Petrova, the famous Russian actress, gives some of her best work. Come and consult Dr. Olga Pcitrom at the Royal Cinema. Her prescription is an hour's J.>lea.B'Ulble recreation, when feeling down or overworked. If you come a.nd see her in The Light Within," a sure cure is promised. Two-reel Keyetone comedy, "TopicaJ New* and Paithe's Gazette," will fill the remainder of the bill. For TTMireday, Pathe's five-reel play. Ruler of the R<?d," wiR be shown, ftul'¡nc Fraak Keenan, who hae achieved I the d)?in'?on of being the foremost char- a?ter actor of Aoi?rKtb. Second femure, 01?& Petrova in A Daughter of Deetiny," five-! drama; Episode KIV., "Who '6 Number One?"; eerial entitled, Sur.- render," and Smiling Bill" Parsons in Billy's Fortoune," two. reel comedy. CASTLE. I p.naid programmes have boen feoure-i for Whit-wpek at the Castle. The leading p'ioture for lion. Tues. and Wed. is a Tri/inqle photoplay ant-tled Madcap :\hdW, this is a de igh tful gotr>sa.mer thinjr 0I fur and sun-Line—so delightful and so pleasingly frevh and clean, qu$won- ders, noting thp pleasure they never foil to give, why whole^ne Ir.c.nter making I ,st?ri«e of this kind a/re #y few and far j befcvoen Madcap is a thoroughly happy story of a match-making mother, i a Vttle hunting da ugh tor and a be- witching, misc.hrivmis school girl. Olive I Thomas takes th« teaming part ansj is well j supported by on all-star enst. Ot-hor (jp'endid picture- ars in the urogramme I including a Mr. and Mrs. Sidney Drew eontedy. There will be a complete change I of pogramme fo% Thursday and the star i film js a Broad west All-Biib^h production The Wo'nan Wins fe^ firing Violet Hcp- bon. The story on which th; *>hr»to!>!ay i.$ basftd .was written by Cec:l H. Bullivant and appeared in the News of the <T' 1.1 u I. 1 1 1 1 World as a an,.] is a ?.:) -pub.'kdie'l Ij in book form by C. Arthur Peaivon. CARLTON. I Old Wives f .r Now," whi.-h will be seen a-t The GsurlAon Theatre on Monday next is j a special p.todu:.tiol1 for Arfcereft, and this announcement alone ensures its superiority from the standpoint of art and direction. A £ r. De M'ilto is one of the great American diirectong whose special prcdiurtl")iis are of that mzgnitude of idea. and exei-ivtion wluoh rely upon their intrinsic merits for- •Jucocsa, and whiah subordinatEis the players —deapate their prominence and ab'lit.ies to the pt;().!u";t.ion itself. The second feature The Mad Lover "featuring Coo. Robeit Warwick and Ela-ine H3,mmor?itedn There i« no need to expound upon the his- toric me-Tits cf this poipulbir screen hero; his fame has travelled before him, a.nd every picture goelr will welcome him in a <f~m/rmirug and escep';ion-jjlly unique produc- tion. It is intersp-er^ed with comedy and encompasses somo luxurious scenes of wonderful photographic qua-lity. Pathe's Animated Gazete" and Rex Beach's great expedition picture will complete a. very strong hoUdby prcsiramme. For the week end, Douglas Fairb-anbs in Mr. Pix-it," Williiam Bus-ell in "The Midnight Trail," "Woman in the Wdb" ^Episode 6), and a soreemingly furbny comedy, That Typist." I THE PICTURE HOUSE. On Monday next, Mae Mansih and Tom Mcore are featured in a very fine Qoldwyn drtama, "The OLndcielia Man," at the Picture House. The story is one of pdeas- ing sentiment, which is never strained or mawkish. The second feature is "The Dormant Power," eftac-nns Ethel Clayton and Montague Love in a fine production teeming with incident and originality, and all the lateist tc pica Is and the best of comedy obtainable will be shown. For the week-end, "The Bravest Wa,y," featuring e ILayaksawa, the great Japanese artiste, is seen in the role otf a. humble landscape gardener, who immolates his love on the altar of Loyalty to a murdered friend, when he marries the lather's widow in order to protect her and hpr little ohil- dren. Like aM -the chanaidbera this artiste osaays, it is vivid with Eastern colour and rare imagination. The star io supported by his wife, TSUTU Aclki. The second feature is Ihiougili Fdire and Doath," featuring Pina Meniciieili in a Super Itala bupoi- production, with the usual complement of comedties and Updicals, making a very dtrong progPuimme. MUMBLES PIER. H..u As u.suo. mere v« i.a be plenty 01 g.x»xrac- tion on Mumbles Pier on the Bank Holiday and during the week. WMt-Sundiay will be tile occasion of a programme by Hanncy's Band, under the baton of Mr. Sam Hia n ii ey. The maeical programme for Whit-Mondey •-villi be provided by the Gorseinon Prise Band under the oonductcrehip Gr Mr. H. SutcMge. On Whit-Monday there will also be iLanaiEg in the PoiviLiou from 3 to 6 p.m. and frorj 7 to 111 p.m. Mr. S. W. Cooper's orchestra will supply the music, A hDcy dress ball is to be held on the Pier on Tuesday.
SWIMMING AND WATER POLO
SWIMMING AND WATER POLO There we smother xpkndid muabar art the Swansea Baths on Friday evening, great nbereet being takm in the hnaJ the 50 yards handdoap. The result wesi 1, S. Auckland (7 iOOS. start); 2. Albert Smith (scratch); 3, L. C. Thomas. Auck- land thus beoomei- poesesead ot the fire4 handicap medal awarded by the Sweneea Town Club. The pol-o match between teams amp. by Campbell Connor and A. H. C. Chapman was a bright affair, in which some of the youngsters, notably A. Smith and Quok—brother of Tota Quick, th4 goalk,e,eper -showed much promise. F. Fordlham also displayed possibilities as a bacs. Mr. Chapman's fcaam won by threq goals to one, the scorers being: For the winnars—A. E. Dao;el (2), and A. Smithj for the l-oeers—C. Connor.
Advertising
Great Sight-Testing Expert TO PAY A RETURN VISIT TO SWANSEA. MPM WORRELL (London Eyesight Expert). AN OPPORTUNITY THAT HAS NOT OCCURRED FOR MANY YEARS. it a. recent optical sale in London and Cardiff over ten thousand pairs of gold-filled spectacles and rimlees eyeglasses were sold at the marvellously reduced priee of 8s. 6d. complete. As it is impossible to obtain such an offer as this through the post satisfac- torily, Mr. Won^U has decided to hold an OPTICAL SALE for 14 DAYS at the DOCKERS' HALL, Elysium Buildings, High St., Swansea wher6 you will be able to oonsult MT. Worrell personally, have your sight thor- oughly tested, and be able to procure a pair of GOLD FILLED SPECTACLES, Rimless Spectacles, or Rimless Eyeglasses, for the low price of SIC; COMPLETE. As Mr. Worrell is no stranger to Swansea and the adjoining districts (hav- ing visited same for the past five years), it is unnecessary to comment here upon hie wonderful success as a refractionist. If you are suffering with eyestrain or headaches, or you are in doubt aibotii your eyes at all, do not miss this opportunity of calling at the DOCKERS' HALL and oonsulting Mr. Worrell. Mr. Worrell wishes to impress upon all the fact that this is to be a genuine optical sale, where the prices of the various glasses will be, as stated above, as. 6d. complete. In cases of Astigmatic and Bifocal Lenses the prices will be proportionately low. Mr. Worrell will be pleased to meat old clients who hold his guarantee, and will give them his best attention during the fortnight, should they wish to con- snlt him. YOU ARE ADVISED TO CALL AT THE DOCKERS' HALL EARLY, so, although he has several thousands of pairs for disposal, there is no doubt that there will be a big rush for them, and he wishes to avoid disappointment. THE FIRST DAY WILL BE TUESDAY NEXT, JUNE 10th. AT THE DOCKERS' HALL, HIGH STREET, SWANSEA. HOURS: 10 A.M. TO 1 P.M., 2 P.M. to 7 P.M, FIRST DAY TUESDAY NEXT. MONEY RETURNED IF NOT SATISFACTORY DURING SALE. OONISVLTA. TIONS FREE OF CHARGE. I I 0 CALO _< _Y*jtft(MWO" I I 14,000 MILES OF TRACK ¡ Serving FERTILE AGRICULTURAL LANDS, Important Mineral Bearing Territories, Valuable Timber Regions, Extensive Fishing Industries, S£ Chief Manufacturing Centres. For full Particular*, Doolslets, &c., address the PUBLIC INFORMATION 11 DEPARTMENT: 43-45, NEW BROAD STREET, LONDON, E.G. 2. 8 il"l "-oIl'3.ti.4.-¡t+. L.r ,;Å' TEL., IEN. IWu. ESt.. 1668. The Cheapest House In Wallas « FOR PIANOS. PLAYER PIANOS, OR GAMS, GRAMOPHONES, RECORDS, AND MUSIC Piams from 81- .8wthly. Organs frim8/.Montbry. ROLLS OF S*TLED MV$TQ, MNQS. PIANOFORTE PIECES OR STUOISI. 1/- WORTH FOR 1/5 POST FREE. GODFREY & COtl, Limited, M. ST. HELEN'S ROAD. SWANSEA. j n DAVIES & ELLIOTT, I MOTOR ENGINEERS (CHRISTINA STREET), 1Jer to inform their Customers and all Owners of Motor Cars, etc., that they | hare REMOVED to Larger and More Convenient Premises at 20 & 21, ORANGE STREET, | Where they can undertake all kinds of MOTOR REPAIRS. Agants for DAIMLER, AUGUS-SANDERSON, FORD CARS, etc. 'Phone: 1120 Central. MATCHLESS MOTOR CYCLES. ^————m—um—aa». MUMBLES PIER. WHIT-SUNDAY, JUNE 8th, at 3.45 and 6.45 p.m., I HANNEY'S POPULAR MILITARY BAND. WHIT-MONDAY, JUNE 9th, at 3 and 6 p.m., GORSEINON PRIZE BAND. WHIT-MONDAY, JUNE 9th, DANCING IN THE PAVILION. Afternoon Session, 3 till 6; Evening Session 7 till 11. S. W. Cooper's Orchestra. Admission—Is. 6d. each. REFRESHMENTS OF ALL KINDS AT PIER HOTEL. For particulars oi Train Service, see Special Time Tables. PIANOS. PIANOS. I N. Firm doing a Hrre Easfness bears a better reputation than THOMPSON & SHACKELL. LTD. i THOMPSON & SHACKELL, Player PI-anos t $ete Agentt for Estey Organs and BHntmead and Broadwood Player Pianos,  39, CASTLE STREET, SWANSEA, And at Cardiff, Newport, Merthyr, Pontypridd, UaneHy, Brldnd, Baraoed, Ebbw Vale, Bristol, etc., etc. ———?—— FOB FAIR DEALING. BEST TERMS AND GOOD VALUE, | I j • LARGEST STOCK IN W.?LES TO SELECT FROM. ) '??*??*?* ""n<t L! < ?)L'<?_?JJU_mj?j_U?r 
The Day's Gossip. I ..!-...…
The Day's Gossip. I _n < Leader Office, Saturday. I regret that I cannot say more, yet, about the Rotary Club for Swansea. The queries in my letter bag to-day give an indication of the general interest yester- day's paragraph has aroused—incidentally they show a flattering appreciation by our readers ot this coluilu-but i would coun- sel the inquirers to patience until the or- ganisers think fit to make an announce- ment. The Coming Holiday. I Whit-Monday will d'ffer in many re- spects from all the summer bank holidays tlf the last few years. Hosts of people will uf oourse flock to the bays, the sports meetings, and the countryside, given fine wftather, but many of my friends who have spent the holiday in this fashion dur- ing the war are now taking the plunge and making a long week-end of it in Lon- don and other distant parts. The still unreduced train fares will make it a dear holiday, but, after all, the ideas of money values have been revolutionised during the past few years, and if our holidays cost more, I daresay most of us will be able to afford them. The Congregationalists. I I am allowed to say that the Welsh Con- I gregational Union is to meet at a Western watering place on the North Wales coast —that and nothing ijiore for the present. The clue is fairly clear if those interested study their maps. The Salaries Round. I "The scene is being already set for an- other salal ies debate at the next Council. It is ungracious work questioning the wisdom of the steps taken in these per- sonal matters. Mr. Burr, of trrtj Elec- tricity Works, is a capable manager who makes little fuss and does his work not ¡ OIlly efficiently, but splendidly. In his line, he is as valuable as Mr. Heath in his. But the objectionable thing is the pimeal way of doing business-the kind of notion councillors appear to have that the diplomatic way is to do in stages that which the Council refused to do at one step. After Mr. Burr there will come Mr. A and Mr. B and Mr. C, all with good claims for recognition, and indeed with strong claims since the process of dis- crimination has started. If our officials ought to have more, let the problem be tackled at once, so that we shall know where we stand, and how much it is going to cost. These etep-by-step increases are trying to the spirit of the man who is already a little nervy about the size of bis rate call. Why not let him know quickly how much extra taxes he is in for. And let it be done in a less airy way than the El^tricitv Committee ap- pears to. have dealt with its particular uroblem. The Newspaperman. I I don't think the public quite realist, the tied life of a journalist; for as a rule when others are making holiday he records the manner of their pleasure-seeking. What a great time you fellows have, with your free entry to all kinds (if places of amusement," remarked a friend the other day. Yes, but he did not realise that most of the pleasure is gone from pleasure as soon as it becomes a task. However, the most harassed class of journalist—I mean the sub-editor—gets a little better time nowadays, for since Bank Holiday newspapers went, out of fa-shion he mauafjes to get an Q(,f\8i(,1::1 free week-day. x I Save the Water. I Those assiduous gardeners who spmi-I I half an hour or so, plus many gallons of water, per evening in quenching the thirst of their young and tender plants had better ease their elbows lest there be trouble. I know we-have a splendid reservoir, but this long drought is bound to send it down, especially whep we re- mem ber that the .Corporation has to re- lease a million gallons a day as compen- sation water. It behoves us a.1' to hus- band our resources for goodness knows how long the dry s-pell will last. If we ha,vato go thirsty in the late summer, it will be no consolation to remeinber that we kept the pawns' of our western suburbs green in June. The. Blessings of Work. I How difficult, how impossible, it is to give away money without injuring the recipients, is again being tragically illus- trated in the working of the Govern- ment unemployment donation. A philo- -o hical colleigue of mine, starting in th)s strain, CODtjUUCS: For an tindivi(iu, millionaire or a multi-millionaire State to hand out Treasury notes is perilously easy; hut the fact remains that the oalv real philanthropy lies in providing for the needy, not doles, but useful employ- ment. No case for State bounty was over more clearly just than that of the demobilised soldiers, sailors, and air- men. But here also the principle holds good that ueeful work, and that is what the overwhelming majority of these men want, is the only real beaefit. We are in great danger of forgetting that what really matters, to the poorest man most of all, is not wages, bnt the work (his own or somebody else's) which 'makes wages possible. We read of a man who says: I am getting S2 13s. a week out-of-work benefit, and I can't oome to you unless I am paid 12s. a day." The speaker ignores the fact that others who do work ark, 'naintaining him in what, an opening fof useful activity in the interest of the community having been provided, is I iijnoblo idleness. An Oaks Comedy. I t cannot resist here telling the tale oi die Leader and the Oaks. We of the Leader" are men enough to stand a newspaper defeat- and, of course, the ether paper has now and then given us a doing; we cannot expect to have it our (,wn way always (although we generally contrive it to be that way). On Derby Day the whole staff from the printer's devil to the reporters' room was jubilant over the success of the paper in placing the result on the street many minutes be- fore our contemporary. As many as could spare the time went out into Castle Bailey-street to gloat over the spectacle of the Leader first out and selling like wild-fire. Judge, therefore, of their shock and their indignation vshen the other paper that evening declared that not only was it first out, but that its boys were selling the result outside the Leader offices before we were printing! It was a silly olaim to make, for many hundreds who were waiting in the neighbourhood of our office were able themselves to make their own comment on the claim-if thev had seen it. Yesterday, however, the staff combined to take the tip thrown out in the foolish assertion. How they did it t -:hall mot reveal, but they got copies of the Leader." with the result of the Oaks in it, on sae outside our contemporary's premises quite two minutes before our leisurely rival came to the street. I tell the story here because just as I write every department in the paper is chuck- ling over the triumph, and the publisher Ilnd his staff are smiling from ear to ear. One of them tells me that if there is any disposition on the part of our contempo- rary to be incredulous over the claim we I make, a member of its reportorial staff can supply it with very interesting infor- "lation on the point.
Advertising
I T HERE is evidence on | — every hand-abuudant evidence-that it pay to feed growing plants with Jultiple. You may find such evidence on every Allotment. Thore is still time for you to employ Multiple with great advan- tage. Top dress your growing p] art with it. MULTIPLE /N, Garden Plant Food I Sold by all Seedsmen in 141d. bags 3/6, 7;b. bags 2/- Large Trial Packets 1/ Manufactured by ROBINSON brothers, lTD. WEST BROMWICH. I SILENCE I j One of the Big Points about a DAIMLER 8 R. E. JONES LTD., 103, New Bond Street. I London, City Road, Cardiff, and Swansea, beg to I announce that long ago they placed large contracts with the Daimler Company for their post-war Chassis, which enables them to offer early weekly deliveries commencing First Week July. Orders booked strictly in rotation. Deposits returned on demand. No questions asked. Waiting orders moved up when this occurs. No premiums taken. We have refused a premium of S500 on a Car standing in our Showroom and sold it at List Price only. THREE TYPES I 30 H.P. 6 Cylinder Ordinary Chassis Price £1060 30 H. P. 6 Cylinder Light „ S1000 45 H.P. 6 Cylinder Special „ „ S1300 0 I COMPLETE HOUSE FURNISHERS RKGANE.D5 81 BEDDING 38 & 41 QUEEN ST., MANUFACTURERS. Tol.403. CARDIFF.
IN THE DISTRICTS
IN THE DISTRICTS u CARMARTHEN. I Mr. j. ft. Jones, manager or une ijonttOtt I I-ity and ilidland Bank at Carmarthen. likis been gspipointed mancce"* a-t Llangollen). E 3 Chappell. Hirh street allows 10 L-Cl II Discount to Discharged gailorii and Soldiers. ABSRAVOM PORT TALBOT. At Abe. avon on Tbu s'^ay, Evan Dwnruer, Scoelwoelcer, waa summoned for deserting his wif.2. Dofcndiamt said he left hie wife hacn-uso ci her oonduct. He was ordered to contribute JEt per week. SKEWEN. j Me Skew?a m?uch of bh? N.F-D. and D.?  an.d S.. whkh number over 260 embe^. I and i? very active, wae very largely re- p: esc rated at the procession of protest at .Seatih on Friday evening. BRITONFERRY fcix Britciterry youthe were at NeatJb on Friday summoned for guming with cards on Sunday. UlaÙl/m P-jir-ry and WiSliam Siephene were fined 10s., and Evan Davies, Joe-iua Fellows, Leslie Ooaoh. and Thotnas Parrv 7a. 6.1. each. I E S Ohappell, Hisrh-street. allow? 10 I Discount to Discharged Sailors- and Soldiers I u TUMBLE. I Mr. J. Wadde.IL, Haveirton, presided at a concert at the Public Hall orran&sed by and on behalf of the local branch of Dis- charged SadUoTs and yold'ieire. Deoonations were presented. The Drefach Mixed Choir, conducted by Mr. David Hisurriee, and the Drcfaoh Male Voice Ohodr rendered items. f; S. Ohapoell, Hisrh-street. allows 10 D.e Discount to Discharced gailorsi and Soldiers ABERDULAIS. I I A presentatiom was made at the Beptigt Hall to Ptee. 'A. Daviffl, G. T. Thomas, E Thouiais, and W. Sparks. The president wae Mr. Sebaetian W jJliams, M.E., cf Ohina, who emignaited six years ago, and is now visiting his parents on a brief holiday Mrs. Williams presented the boys wuth a gold medal each. The following took part The Misses Dilys Jones. Amy Barwiclt. 0.«s«'jy and Messrs. Stanley Hesa. Lt 1 Frame is; violinist, W. Jenkins; aooom- P3.niist, Miss Eleie Lewis. I LLANSAMLETi I At tuie Parish Kail, Ur. D. J. Truscott, London, presiding, Ch i'a-etactis," an operetta, was performed by the Taibor Cbo&r, with tihe fcllo-wing oast: Misses Alberta Da-Tim. Haninah Donne, Trevor Diavies, Imey Hnry, Irene Owen, M. H Williams, Messrs. John Hughes. Sii" John, Dan D. Thomas, J. T. Rees (Lonlas), David W. Reee, end W. Smith. Conductor, BIT. J. B. Jordan. Instructor, Mr. Dan D I' Thomas. Stage manager, Mr Jack Thomas. ) AOCQJD;J>a,u,;tIJ" Miat M. U. Phillipe, A.Q" < I and Mr. Trevor Qayies. Electrician, Mr, .Tones.. I BRYNAMMAN. At a Qonoert 8Jt Bbenezer Chapel, Tio-or Brynamfan, held by the Brynamman Bitfe Badce Leagoie, when Afre. W. J. Williams presided, four war widlove were presented with a cheque for LS each. The organising secretary,' Mir. Aneurin Daniel, spoke ot the glime and objects 01 the Federation. Mr. G. M. Joneø, aooampanied, awl the tol- lowing took partMfes Saxah Evans, Miss Umca Thomas, Mies Haninah Hopkin, XAea Eurfron Willia-vis, Ries Bessie Jones. The Brynamman Town Band conductor, Mr. A rthur Jo nee, dieooureed music in ?. e open air prior to the opening of the doors. I AMMANFORD. £ N wyaoiau pres, naeam, & torn, Geir yn Siop HarrieB, ar Fano-rr-Innj Scwar neu round, pob Uiw a llun, A phopeth i ateb poced pob un. Harries, ironmonfexs and Hduas furnishers. 06-10 The interment took place at the. Da,vicl' Churchyard, Betrtwe, on Friday aiternoon before a kig« concoxu«e, of the late Mr. Thomas Griffiths, cf Minyrafon, a oaikier and oontractor, formerly in bud- now at Bwtrj^mawr. The deceased fmxtte- man, who had of late bean in in<mtw<Mt& healtth, died on the previous Monday after- CLOOI at the ago of 73 years. The officiating clergx and mt?nstera were the Viow ?the Rev W. Jone«-. tlhe Re?s. Osten (Tumble), W. R. Hi-ohawd, E. Ellis Jonea, D. Tecrfan Daviee..T. Mxwvan. and. W. M. Morgan. GORSEINON. A very expensive programme tuts Dees arranged for the Brighto-o Hall, Qoroeinon. On Whit-JIonday and Tuesday, the Alpha, Ooacert Party will visit the RraJIl clirect. from Moee Empire tours. It is to be hoped that the Gonscinon public will appreciate the efforts Off the local committee in en. deavouring to provide entertainment for the pUuce over the holidays. Seekers alter pleasure wiN have difficulty in finding & better performance even in the beat houfts of the immediate towns, and her turning in to the haU on Whit-Monday or Whit- Tutediay, they wiU have the satisfaction of knowing that they are thereby helping along a local oauoe. The perforaaaan-ce starts at 7.45 Ii om. PONTARDULAI8. Sewerage and drainage is onoe more verS mmch in the Pubdic eye, and questions arc a>ked why some owners of house property have not even yet been ooutpeued to oon. nect with the main*. Mr David John Griffiths, elder eon of Atr. and Mrs. John Griffiths, Bancyberllan* has been awarded the M.B.E. for military services in Egypt. His name figures in the King's Birthday list. Mr. Griffiths served with the Sportsmen's Battalion of tha Royal Fueiliors in France, subsequently gaining a commission with the 6th Welsh, and being mentioned in despatches on several occasions. He is now engaged as < cashier at the Graig Merthyr Colliery Offices, Swwie.es. His nuuny fcionds &rc proud of the latest honour conferred utpoo ham.
f: ABERAVON DIVISION
f ABERAVON DIVISION The adjourned conference of delegates from the miners' lodges in the Aberavon Parliamentary Division to nominate a candidate for the Division decided, in view of the fact thut the Divisional Labour Party Conference has been post- poned until August, to leave the matter in abeyance. Printed and ouhlisbed h:7 the RwayiseR Press, Ltd. at Leader Bulldines, Swansea*