Y Genedl Gymreig

SS^^ ADEILADU BARIum.. '??oRACARFON.  "1'\£ y G)'l1l dan Act nl'wydd 1874" ae me? A["(|(li«-i<l<1ar iS^ D{.wyddion Y mae yn gallu hW ?>' wfWaK i'f adOORn. 941vey'vn (rn' ,0 ^'?'«nD,fr^ri»cthau neuy darpariadau a 'Sy surveyor os na cuir cytuuo r ),_Ðyehwr 11' ,p J  ?"' ..u cwwyd )• gv,«thrcd<R'dd ?' Ilai "ag?  itb i *wb a roddaut arian i I)joe \Ie 1 ¡-. i J,? .?' .?,o<!d v trymdeithBs- hon MW °npAl Til 01, > nS wdi' yn ? 5p y cant 0 4.1.yUt,weditfilu Y"01 ?Pymllto :??-??,th ? nghylch Mcrau.a '??? m byob f?r?? ?.f??cryiibersonoincu l,yr a Ali- ?,id' l? archiwt 0)4 S« V% £ Vct, Upper Bangor. ? hlr\ DAVID WHITE, '"? ? ('vlaneyddwr ac Yegnfenydd, 10, Brynteg-terr", Upper BaMgor. PRIFFITH GRIFFITH & CO., cement and TILE merchants, Ilf ALL VINM OF j BUILDING MATERIAL, CARNARVON. -D CF, ?NIENT IN,STOCK- ?? ?R-nAXD CEMENT IN'STOC ESTABLISHED I860. Mil HAYDEN, dlTi VNIST AND PROFESSOR # MUSIC, THE PRIORY, CARNARVON, (rj IVES lwsons on the Piano, ¥. md Singing- ■'f 1  Hiv?fn'" pupi? wo" tTt? prizes, att -Cw-  N.? B?g<. and Mold irz7was at .'C.OT Knicfoftc* tuned and on side. tuni-d and repaired. Terms on application, at The Priory, CanHK-von. OVADMLLS HAND YOU BALLS, &C. pIERCE & WILLIAMS, SHOP YR AFR ACE, • 1 t'M1 ant 8.JI. CAERNARFON. ira.VTS, PATRYMAU NEWMD, jjc, ik, a bair yndod; rial gore*amS«c. J! ? (i m LI.ATII 0 SATIN CLOTH AT DDTiESSES, SJ-c, gwerth Is 2c. 1450 LLATH 0 llEPPS, 8c, gwcrth 1 3c. ISM LUlH 0 FFANSI STRIPE SILK fWGE, '7 Jc, gwerth o 1eiafls 2c. KTDAN DU LLYDAN DA, i f,c y Kath, yr hen bris; y pris cyftreiflin yn aWl yw -is Cc, l phob pris arall yn gyfatal rod. CAR PETS, MSVN" BRUSSELS, KIDDERMINSTER, TAPESTRY, FELT, DUTCH, &c., Yn dcducu G 4k y llath, llath#n o led. 500 o BARAU o lrSLIN & NETT HANGINGS, yn dcchren 0 Is 6c y par. Yr oil o'r pethau nchod, yn nghyda IILoEDD 0 LATHENI 0 GALICO, Wedi en prynu cyn y oodiad diweddar. A CIIAIFF PAWB A ALWANT YN MASNACHDAI PIERCE & WILLIAMS. TURF SQUARE, CAERNARF, Uawn FANTAIS 0 ipY. L '0 AGRICULTURAL IMPLEMENT AND GENERAL IRONMONGERY DEPOT. rr J ROBERT WILLIAMS, BRUNSWICK BUILDINGS, CARNARVON;, 1 AND MARKET PLACE, PWLLHELI, i Ii I :r:, I:I ,t HAS recently erected some exfensive Warehouses in close proximity to the Brunswick Build- ings, wherein to keep Iron, Steel,, and Bulky Goods, so that the Show Rooms of the .Agrittum1 Department aie now filled with .■ .(i ALL KINDS OFIMPLEMENTS SUITABLE FOR ItrtG -t VARIOUS SEASONS, Consisting of CHAFF CUTTERS, TURNIP PULP, OILCAKE MILLS, CORN CIUXStJER^r j GRINDING 'MILLS, WINNOWERS, WEIGHING MACHINES, See., .SUFi! AND SPRING CARTS, WAGGONS AND LORRIES by the Best Makers. CffAkPlON WELSH AND ENGLISH PLOUGHS, CULTIVATORS, SCUI»LEERr'PATENT TOOTHED AND CHAIN HARROWS, SHEEP RACKS, CATTLE •• „ CRIBS, PIG TROUGHS, &c. gTEAM ENGINES- AND THRASHING MACHINERY. Estimsfces given for IRON HURDLES and all kinds of Fencing, which will compare most favourably with any English firm. Quarry Proprietor and Spit^w supplied Wie the best Iron and Steel, at advantageous prices. ? SPADES, 43HOVELS, PICKS, HAMMERS, HAMMER MOULDS, and aU Qtiarri reqwsitm THE BUILDING DEPARTMENT r- > 'f 1 t) 1 ¡j.T. ,1 I' Has becii greatly improyed, ÍId |s j»qw complete with GRATES, KITCIMN, HANGLPS HEATING & COOKINGvBTOVES, and tll excellent stock of BundinG'írorpnoJlg?t;t:" ¡;l\J T 1(1 THE FURNISHING DE T-M re N T- (to this Department has been added the Ifn?e room fopmoay i kubwu ?i? the Wor'rIirit whia weM an area of 1,560 Mpcrncial fo?t-the largest Show ?qm in^m^still^retains its To?utatioa whic4 conÜûns a wcU.ôclected Stock of Brass and Iron BedxtcMsm trench ana Half. TteT8, Spr4 Matt?MM. Bed?StravMi?M, &c., made on ^e at all pnces. Modern Desipt? in kll*tw?'Bek She?eld wwijy &ci-1 —r PifiBSH.1 'S E W I N 39••• M A CHIN E(J^f,r/, ,uIT '1 i ? Dr ? ?? EngM.<h and American Makers, includm? i, :-r "HO'WE "8ING:e,n KTHOMAS," "IMPERIAL," "REMINGTON?" "?" "LITTLB WAtZEK," "PRINCESS OF W,.ALI???' "WILIA)OX AM?GSBB?,"  &c. i-r/t. t J, ?"* "CHALtENGE,WEIR,"&c.f'r?T? T t • vvk-O t SPORTING AND MILITARY AMMUNITION, RABBIT AND BIRD T??.'?c. ??? ♦ i• u 'r r ^GOO7 DS AMOUNTING TO ?2 AND UPWARDS IN VALUE SENTpAJRRI?.??TT? .f! i ——?? ANY RAILWAY 6TATION IN WALES. ?i?'.??t.?' 'L ''< ?_ r iry.nl,nil 7 >■ f i<:  T LE 6 F l1''nN. Ji.:S:IlI''rr'¡1t' ??6imT33??JC?6'n..iahS——— ..??.t7??-'?? .OOCAMHTPOHq >. y E D IR, w- lit, :qttA WJNG ROOM* DINrNG, ROOM" SUI T';8 PAnt 0 q,R;, GREAT Of ALL KINDS I' -M"E, Oil 'THIR Y  IiJE T Y. PSES   J FURN IIU R E WA R E H 0 ?8??? ?? EAS.TGATE STREET AND SKINNER STREET, C A R X A R V O. N. 'r.Jü,f:l'l<'fl t; HUG If WILLIAM Si j: CABINET MAKi&R AND U P H O L.ST E R E R, ,¡ BEGS to state that he has now w:ge a choice selection of KMNITI?M]? suitable for MANSIONS or COTTAGES. FEATHER, HAIR, WOOL, FLOCK AND SPRING BEDDINQs AND MATTEAS6E8 OF ALL DESCRIPTION, JJU-DE ON THE PREMISES. t i. Qompetent Workmen in CaBhiet Making, Upholetering and French Polishing. All kind oS FURNITURE repaired, reatuffed, and recovered. i Removftte effga-ted with greatest care. ALL GOODS CARRIAGE PAID TO ANY STATION IN NORTH WALES. WORKSHOPS-SKI-NNER STREET, [,C A IR N, A'lt T 0 N. SWYDDFA "T GENEDI GYMREIG," c r. DYMUNA y PerchSiogion wneyd yn hysbys i Fasnachwyr, Meddiannwyr Chwarelau, a'r cyhoOO4 yn gyeredinci, eu bod wedi agor y Swyddfu uchod, yr hon sydd wedi ei gwneyd i fyny gyda phob peth newydd. Y maent drwy nyn yn. alluog i wneyd :i POB?ATHOARGRAPHU. LITHOGRAPHY, PAPER RULING, A BOOKBINDING, H, &c., AR Y TELERAU MWYAF RHESYMOL. HYSBYSLENI (POSTERS), 0 BOB MAINT A LLIW, HANDBILLS, SHOW CARDS, PAMPHLEDAU, CATALOGUES, EHEOLAU CYMDEITHASAU CYFEILLGAR, TAFLENI, MEMORANDUMS, INVOICES, PROGRAMMES, CIRCULARS, BUSINESS CAUDf^ MOURNING CARDS, CHEQUE A RECEIPT BOOKS, s | TOPE SHEETS, &c„ &c. f {,r 1 ,r. it -ik CS .wnurxn; Gan fod y Pcrchcnogion weæ jn-ýnrt Stoc ?awr o Lythyrenau, i,Údt,iog' Argraphu yn glir a desdus a gobeithiant, drwy dalu sylw manwl i'r ou o'r Mche?Mn a =y iddynt, dderbyn cefoogaeth pn y eyhoedd. C frMNi LLONGAU ARFON., {(TERFYNOL). Gorfforedij f o ?M ?M?y <7)M)Mtt<t«, t8?2 ac 1867, trwy ba rai y m .yfr iJ,bkb ",b j ? ? C?/fatMMa/twr ?n gyfyngmig i 81mn y c?/fa?!! a (Mf yn?M. I CYFALAF 100,OOOP 'MEWN ,5,000 ) .GYFMNAU 20P. YR UN. gyda gallu i gyliyddu:—ac metvn canlyniad i'r galwadau parhaus a dderbynir am gyfrmiu cliwanegol, bwriedir ei chwyddo i 500,000p. CJEFYDLWYD y Cwmni uchod yn, ddiweddar gyda'r bwriad 6 brynu ac adeSadu llong-au 0 mawiion. Y mae dwy long ardderchog berthynol i'r cwmni ar eu mordaith i'r India, ac un ctrall haiarn yn cael ei liadeiladu, yn cytirychioli gyda'u gilydd 6,000 odunelli; ac y rnaent wedi eu prynu ur delerau hynod o fanteisiol, Y mae It) it, Iyii n ghydag amgylchiadatt errnll, yn rhoddi 1 r Cylarwyclclwyr y seiliau cadarnaf am lwyddiant yr anturiaeth. Dymunir hysbysii y cyhpedd erjod y swm cyntaf o'r capital a fwriadwyd ei roddi allIIn xecli ci gy- mcd i fyny ? 11wyr, a bod Mfer 'fawr o'r ail w? liefyd wedi eu cymeryd, y mac mter o g)?aM?K eto Mwerthhebunrhyw?emi?.?ThynafyddynrhoddihawIi gyiran o'r eniUlou paN ddychwcia y llongau adrd. Y mae yr oU o'r Cyfarwyddwyr ag eiddo mawr ganddynt ar n,illioii pan (Idyehv;ela y fr wlad. ?(Miir cael y.t?J?? frp?b??bodaeth arall, ond a?on at yr Y",??!ifenydd a!T Manager, Ir iG#Ilir ca4el Yj) l??daeg z-pU JOHN THOMAS, M, 8.ngor.stree, faemSrfon. • L E'Nr"Hya^ s E, CLWTYBONT. G WERTH'1? 'A'LtA N '? y ) r; am WD. DILL STOC v gauaf, vn nghyda JJuaWr o NWYDDAU DRAPERY am TV bnsiauUawertsnag' a&crd!. ?? y,/1tesyr a g¡¡nlyn¡BWeychydi o'r Uu?spethausyddigael O_a gwerthu: '1"<' |.i, t 1 ??N8EY8 o 2Jc y Uat!? <(; t -t: 1 i M^Q^ETAU a ^.Dr t F.erched a Genethod, !pRn??yU-w'< am bnMau Rawer !8 ? y pryn?yd JPRINTS,, 3o y llath. w > -rirj ■ l'wdlno am bnsiau llawer is nag j jjiynwyd IDEFNYDDlAU CRYSAU;wJIBION;,4-0y1lathLot láwr o.H?rAU MLT a CHAPIAU f?TFAWRO SHAWLS..Brethyn um 3c yr nn. 1/)T FAWR O ^rap481,'• "■' BST??SILK, 1?., y,y .u.a_t,.?. »'^uI^I^^™ at /?Stw.t.t,a, ?,, ? iBRETHY^AE, u, p ?erth8s6c. t lJi DREGTWHYL:?ATN A?U- L ?Td0 C)A ?4, a MELVERED I' ain,ostyngiad mawr. ( FfVig LJ ?o?p?th?edieifMCtO?M&?a'r?iaMyn?egyMe 7n xililg. i 1 ? Dechre,\f.IFROR 6ED, 1877, a pharheir am d, m. wythnoe. .?? ??t ?1-?-. iHiP ?"?. torn At FAB. ;'■ ll-X 'W'l T3?UITK HPaLlff ,f i'„: i, „ -A ■. :?.?.tt?n?.?MT?3?.TL?.< '1\Jt..?.? ,———— jr. .•'irnjrro'T i- •> -• V • r\.• seeydlwyd^is^ .?. ? -? > ID,.IN ? M??'?T?N: HIDING, ? S U RG EO ? D E NT!??. If 1 '1' ,i". ? B R 0 N ALA, N 0 R T H R?AD/ V^ON. ,f¡;1.},. t" 'VOT BCi/v'A • HKT n ??j!'ELLIRym?hon?MB. HARDING bob dydd (Y??.0 ucho d yn unig) yn nghJdch vX b a(,?hosiork peith??oi i'r Daiiidd. ■ n • ,I,d' f 1: r j' r 11,í¡;!t:j,t¡,iTi7: r DAN E E)?- GOSO D j O!R FATU 0=, A CHYDA!R GWELLTANTAU Br?EDBARAF, I'W CAEL AM BRISIAU RIFESYIIOL. p SICBHEIR BODDSAD PEREFAlTH I BOB: CWSMERIAt). DILL AD READY DILLAB READY MADE!! ? 6ARGE)NtON!.BARGE)NtONH   ? NA WELWYD ERIOED EU BATH O'R BLAEN YN NGHAEBNARFON. | g 3 >l^d@%shyi i Drigolion Arfon, Mon,a Meiricp,. fod 3i > 1*4Q *sbyi I Drigolio- Arf-, *on, a Neiri* fod QADWALADR A JOHN WIUIAMS [ypiUraanac?? mewn D,??R..AY i-A.Y. -SFF PKRCIIMOCION Y ■ LEEDS HOUSE, STRYD REP LION, A'R DINORWIC HOUSE, YN STRYD Y PORTH MAWR, CAERNARFON, f Y drydedd Shop ar f tlkw-' chwitii wrth fyned o'r Pendiet at y Forth Mawr, Wedi yinweledl yr wythnos hon a phrif farclinadoedd y Deymas; a bod C. Williams wodi bod mor ffortvmus a phrynu Gweddill Stock Gauaf un o brif Fasnachwyr y Dtyryas, GWERTH AMSYW FILOEDD 0 BUHtNAU 0 I)I)lLIAI) liEADY MADE, A M c40 y cant o'r Cost Prke, M y m4mt wedi penderfynu rhoddi y faniMS o hyn i'w miloedd ?Cwsmeticid.tTwyeugwerthuaHfm ac a!lam,,gan ddechreu y SADWRN NESAF, am brisiau a aut. t;yndod I bawbaymweIant&'rtBMnMhdaiuohod. ■ Cvnwvsa Y stock hon Dop Cotiau, Monkey Jackets, TrowsMau a Gwasgodau, a phob math o Siwt- i&uiDdyBMn Bechgyn.aPHant; DiUadFDMttaMaMeIvere?.mewn tmuy?iaeth anarferol; hefyd, gwerth £ 400 o Gryssu Gwlu.en? Dmwen Gwlanen a Chalico; Hosanau, Mumem, Cravats, Ties, Colen, Braces, &C.. &c. I Lot fawr o Gotiau India Rubber, Leggings, Dillad .Oil, ac Umbrellas. a?'Y Stock fwyaf yn Nghaemarfon o Hetiau Silk a Felt, a Cha*u.6 bob math. Yn di'ynYfdd faenaohdy hyn y C!? y Stock fwya?yB?hymru o bob matli o DdtIM f|aT xod (Ready Made), ac I &j ), A wado hyn aed a hi, « A gwaded i'r haul godi. t-rs -A •. W COFIWCH—Y LEEDS HOUSE, STRYD RED LION, a'r DINOBWIC IIOUSY, STRYD Y FORTH MAWR, 3 > Sef y drydedd Shop ar y llaw chwil wrth fyned o'r Pendist at y Porth, CADWALADR A JOHN WILLIAMS, PMoMEKooiox. ) CARNARVON. THE BRUNSWICK CARRIAGE WORKS, CARNARVON. R 0 B JE ? T"??L L I A M S BEGS to inform the'Nobility, Gentry, and his numerous CustOmrs that he has purchased the above extensive business, lately carried on by Mr John Owen Jones, where, by strict and careful attention, he hopes to merij, the continuance of the patronage accorded to his predeoesscc. All kinds of Carriages, comprising LANDAUS, BROUGHAMS, OMNIBUSES, BRAKES WAGGONETTES, PHJKTONS, WHITECHAPELS, DOG-CARTS, ALEXANDRIAS, &c., &c., made of the best materials, style, and workmanship. [ His STOCK also compri&,a &rst?!a<s eel?ction of CARRIAGE LAMPS, APRONS, i Jfis STOCK also co leather a?d India Rnb?er), RUGS, MATS, &c., &c. r SECOND HAND tRAPS BOUGHT, EXCHANGED, AND REPAIRED. Particular attention is always paid to the selection of good, sound, and Well-seasoned timber (a large quantity of which is always kept on band), whic ensures quick despatch and without any risk of greeil timber bemg used, R. WILLIAMS' experience in the Hardware Trade enables him to buy springs and axles, and all lduds of iraWopgexV frgm the best. Manufacturers an(I at the lowest prices. I j i > PLBASE NOTB THB Addbbbs— ? R. WILLIAMS, BEUNSWIClC CARRIAGE WORKS, 6ASTLE SQUARE, CARNARVON. !»•; .I'L3JŒ1(:J.'i(" r ,ANARVO., yjnM-X.Wj..TTjaTs 1!D:m, ROBERT HUGHES, ARCHITECT, ACCOUNTANT AND ESTATE AGENT, BRUNSWICK BUILDINGS, CARNARVON. FURNISHING WAREHOUSE, (BANGOR. STOCK ARDDERCHOG o f- NW Y DDAU AT DDODREFN U TAl MEWN POB YATH 0 CARPETS; HEARTHRrCrS, FLOORCLOTHS, DAMASK, REPPS, WINDOW HANGINGS, SHEETINGS', COUNTERPANES, BLANKETS,, TABLE COVERS, &c. &c. &c. Wedi caal cu pryau yn anarferol o iscl o herwydd rparweidd-dra nuisnach yn Lloegr, ac yn cael eu gwerthu am brisiau llawer is nter blrnyddau blaenorol. Ymweliad buan a brawf yn fanteisiol. J. E. ROBERTS, VICTORIA HOUSE, BANGOR. M. T. I 0 R R IS, WOOLLEN DRAPER, TAILOR, AND OUTFITTER, TIIE. LIVER ESTABLISHMENT, CARNARVON. UN o'r Masnachdai mwyaf a rhataf yn Nghymru am bob math o Ddilladau Meibion. ø" Dyma'r unig le y gall Llanciau Eryri gael y Perfect Fitting Patent Trousers am 13s. 6c., ac uchod. Cedwir Cutter o'r dosbarth blaenaf, a nifer mawr « weiihwyr, a gwneir pob math o ddillad ar fyr rybudd.