Y Genedl Gymreig

itilAGBARATOAWI- DODREFN TY. -pwtMr„N.. ,rR OWEN A'l FAB bysbysu Dí)l1 '¡'kuru (liwedd v miD presenol y cYn- ?"?'?M SALE nesaf fel arfer yn 'l U».Cacnutrfon. :"(;n'c: -,VSI>Y<lAl> RHAGBAROTOAWL. GWYNDY^ MON. rT .M, 0 ACERI 0 DIR PORI l"" KHAGOROL. PVMT^.vA \n? E? O?VE? A'l FAB, {)?.??S ?cutu e?ol mis Mawrth y ??"?U.'??m.)y!'on? M -?KHM??Y ÃiiûuÑCEMENT.- ]:AXC!OH, NORTH WALES. TV OF HORSES, CARRIAGES, HARNESS, &0. EST A R L I fi if ED, 1854. TU ?f?)? VM DEW & SON beg to an- ? U0' that their next periodical Sale of H^U ('.irri"es Hamc?, &c., will be held at n *?'? ?p)i4Mn<! the. British Hotel, Bangor, on t?,?'?h ?? ?v of Mcb, 1877. To ,,{'urc ttiU« ull el?tri, h.Id be ient in on %S^^S'the 9th day ??besentmon b,,f, tl?c 9th day of March, 1877. February 2f nd, 18". -nd, 1877. "THE ? rii?TrKE MART, BANGOR. Mp IOH\ PR1TCHARD begs to announce t), h? next Sale at the Mart will be held ™ Tuttflw, March 6,1877, at 12 30 p.m. precisely, Iud will comprise several cOllsignmentB of superior "«A fiwlleiit Household Furniture, including a Lt tawing-room suite, in green repp, walnut Mouier, walnut Tables, Mahogany Dining-room Xito in ?.Tocn leather, Mahogany single and t?v Chair?- 'Sofas and Couches, in hair and wrirau doth, Mahogany CheRoniers, Mahogany Td^cope Dining Table with two extra leaves 4 ft.), Mahogany Loo, Centre, Pembroke, iiimu-ioiial Tables, a sweet-toned seven octave (k,ttap' )'ia!?t")-t< several valuable and original ?mn.?,b'y?.W.Mo)e. G. Cook, C. Mills, actntu? ?dkiusoD, and others, Pier Glasses, in d)[ fmutt?, haudsomu Maroon Repp Window '!I )mu and haK.testcr and French Bed- at,?' prim" Featherbeds, Mahogany Duchesse Toilet Tables with glass attached, and Withstands With marble slabs, Mahogany Secretaire, Mahogany ad painted Chests of Drawers, Washstands, Ui««ing Tables, Toilet Glasses, Night Commode, !atd1e TaM.' (S ft. 8 in. x 3 ft. 2 in.), patent Mangle Kitchen Furniture, Sewing Machine, &c.1 4c I"Bangor. AMLWCH, MON. GWKHTHIlt AR AUCTION, GAN 11H J. JONES, yn Yard y Dinorben Hotel, 1; am dri o'r gloch prydnawn dydd Sadwrn, v loftd o Fiiwrth, 1877, gasgliod mawr iawn o iWtdtelii Ty, destlus a gwir wertlafawr. Man) lion mewn posters. Ty Cauol, l'hwcf. 26, 1877. 38 TIK };HYW>-I)1)A1.TA1)()L AT ADEILADU TAI, &c., TS GLYNMKIBION ISAF, PLWYF LLAN- 1)\V1.(H;, SWYDD GAERNARFON. OBWYS i Chwarolwyr ac Ereill. Amryw Loti:m 0 dir at adeiladu tai ar werth am bris- iau rh",ymol. Saif y lie ar ymyl y ffordd, oddeu- tu milltir i Orsuf y (i roeslon, o fewn agosrwydd q1IlU' at uifer o cbwarelau llechau. Dyma gy- flousdra rliagovol i chwasolwyr ac ereill at sicrhau arrhydd-ddaliitdol ut adeiladu tai. Ainychwaneg o fanyliou, ynuifjuer a J. E. Griffith, chemist, liaugor. 61 TO BOOKSELLERS, &c. TO UK (ILn, in a most populous neighbour- liui d, a Uook,eUer, Stationer, &c., Shop and Priutiuc OfTuv, now doing a splendid trade. For mrtuuliir, apply to X. Y. Z., Genedl Gymreig OliHv, C:inuivnn. 56 THE ACADEMY, TOWYN, NORTH WALES. PMCII'ALME EDWIN JONES, M.R.C.P., .WisU'l by yualilied Classical, Mathematical, and Xeiemv, and Foreign RESIDENT MASTERS. 'TlllS School aftbrds the most thorough train- lUg i" Kuglish, Mathematics, ('lassies,French, tnnuau, Music, Drawing, Science, &c., &c., to- ptlier with cmstant supem.sion and every homo preparation for the Universities, the Miuistiy, the Law, and Medical professions, lIa all CumiiHrcial pursuits. SX'IEXCE AND AUT CLAS@ES in Chemistry (theor-   < xj?'nujcntal); Acoustices, Light and H,'Ol!; Lineal, and Geometrical Drawing, in con- ?iuu with S. ? A. Department, S. Kensington. ?w and extmsiv? pn'mises, perfectly adapted r the ace'imuiiKlation and tuition of boarders. I-MUS OIl appUeaiion to Mr. EDWDl JOXES. Wttics resumed, January 22nd, 1877. ^liiJAl' CYHOEDDEDIG GAN I. FOULKES, :J, BUlXSWICK STREET, LIVERPOOL. "TED! pi E?Tno yn hardd !uewn half-calf, I'ri" ? ?"" C?'Myf'' U?vgraBiadol o l. (d(  ?'?R?'- ? KhyMw?, 1.g?,,th- i "n"*r' CeUyddydwyj, Sdmtmn, Sen- ?YT i it ?')' ??' '? ''?'ym, pris 16s., RHYDD- \I ElTUl' lIJ HAETHOG; scicasgUiMloweitMau v 1, I)r WUUam &e8. ?'\?!?''?'" '"?"? llian, ?gr?pMad newydd o  ? C?WILYM; yn cynwys rtiiii C'v 'l na ?yhoeddwyd o'r bWn, a <*ni .i.pi ^1"^ 0 II" ? (*amaU sc?' elyi^l C'TOddl ??'? ''??? 0 waith THOMAS ED- .U(lJ. ? ''?W?'s C!?glMd 0 WMth ?cn f ?n,)? ) ?N?aidd y Nant; H.mes ei Fywyd, ?.' ? r ?"?"- ?'? '? ??o. Pris, 6?. ? ?'M''yw)tuo'r UylMuuchod yn deli-I <h?,'p "? ar ?<'rbymad eu "Irtrddi- ?Mopsn Poo AT Y BEIRDD. AM yr ENGLYN Unodl Union goreu i'r "Gcndl Gymreig." Gwobr, i'r goreu, "Blodnu Arfon, Dewi Wyn;" ilr ail oreu, "Gweithiau Dewi Arfon." Beirniad, AUYON. I'w hanfon ar neu cyn y laf o Fawrth, 1877, i Olygwyr"" Y Genedl," Caernjirfon. Mr. Rich. D. Thomas's Benefit Concert. A GRAND CONCERT (In support of further studies at the Carnarvon School of Music), WILL BE GIVEN AT THE GUILD HALL, CARNARVON, MARCH 12, 1877. Proddent-His Worship the Mayor of Carnarvon. ARTI8TE8 MRS. MAGGIE JONES-WILLIAMS. MISS MAGGIE JONES, RUTHIN. MR. J. H. ROBERTS, A.R.A. EOS MORLAIS. LLEW LLWYFO. LLEWELYN. MR. W. W. THOMAS. MR. WM. PARRY (PHILHARMONIC). MR. WM. PARRY. IORWERTH. Accompanyists—Pencerdd Gwynedd, Mr J. Wil- liams, and Mr Richard D. Thomas. Tickets—Front seate, 2s; second Leata, Is; back seats, 6d. May be had from Messrs Pugh and Pritchard, grocers, Pool-street; Mr Owen Jones, Cefneithm House, Pool-street; Mr Richard R. Stythe, Board School; members of the Salem In- dependent Church; and from mejpbers of the benefit directing committee. Doors open at 7 30 p.m; to commence precisely at 8. Carriages may be ordered at 10. CAMGYHllDDlAD. \X TR wyf fl, JOHN LLOYD JONES, Wesley- .1 street, gynt Lord-street, trwy hyn yn dy- muno yii ostyngedig wneyd yn 'hysbys mai cam- gymeriad hollol ydoedd y defnydd a wnes o enw Mr Evan Williams, Lord-street, nos Sadwrn di- weddaf, Chwcfror 17eg, 1877, ac yn cytuno i dalu costau gwneyd hyn yn hysbys. JOHN W>YD JONES. Tyst, Owen Jones. 59 w ANTED a Well Educated Youth, as an I! apprentice to a Chemist and Druggist. —Apply to G. Williams, Llanerchymedd. [66 TN EISIEU, Canvassers i gymeryd orders X am Lyfrau Parod. Cyflog a commission i ddynion cyfarwydd.—Cyfeiriad, H. 11., Post-offlce, Fourcrosse43, Blaenau Festiniog, Merionethshire. ROBERT HUGHES, ARCHITECT, ACCOUNTANT, AM ESTATE AGENT, BRUNSWICK BUILDINGS, CARNARTON. GWAITH DA A PHRISIAU ISEL, GAN RICHARD DORKINS, GWAELOD HIGH STREET, BAN GO 11. WNEUTHURWR Lampau Llongau, a phob U math o Ironmongery. Gweithfa i droi allan bob math o Nwyddau Pres, Copr, a Tin, heb yra i Loegr. Gweithwyr celfydd at bob math o waith, a'r cwbl dan arolygiaeth R. D. ei hun, yr hwu ydoedd gwneuthurydd y MODEL 0 BONT MENAI a dynodd y fath sylw yn Eisteddfod Bangor, Lerpwl, ac yn bresenol yn Amgueddfa Bangor. Cyflawnder o Nwyddau i holl ISiopau y Wlad oddiamgylch. 58 THE GRAMMAR SCHOOL, MENAI BRIDGE. Boarders and Day Scholars of both sexes. Tho Ladid Schoolroom under the care of a competent Governess. SUBJECTS:— ENGLISH in all its Branches, Latin, Greek, -Ej French, German, Geometry, Book-keeping, Mensuration, Algebra, Navigation, Music, &c. Preparatory Training for the Universitiee and the Colleges. &c. Pupils of neglected Education carefully trained. TERMS MODEM ATE. The house stands on an eminence, within its own grounds, on the Anglesey side of the Menai Straits. For particulars, apply to Rev E. Cynfflg Davies, Westbury Mount, Menai Bridge. 57 FURNISHING WAREHOUSE, BANGOR. STOC ARDDERCHOG I o NWYDDAU AT DDODREFNU TAI MEWN POB MATH 0 CARPETS, HEARTHRUGS, FLOORCLOTHS, DAMASKS, REPPS, WINDOW HANGINGS, SHEETINGS, COUNTERPANES, BLANKETS, TABLE COVERS, &C., &c., &G. Wedi ciiel eu prynu yn anarfekil o isel oherwydd manveidd-dra masnach yn IJoegr, ac yn cael eu gwerthu am brisiau Uawer is na'r blynyddau blaenorol. Ymwoliad buan a brawf yn fanteisioL J. E. ROBERTS, VICTORIA, HOUSE, BANGOR. 68 IR T. J. HUGHES m R T. J. IIUGHES WILL SDTO At THE QUEENS' HALL, BIRKENHEAD, On Tuesday, tin 6th March, MR J. E. WEBSTER'S, NEW BONO THE COAST GUARD." 60 AINFFYDDWYR YR OES YN EU PERTHYNAS A CHRISTIONOGAETH. T R D DO D I R DARLITH AR Y TESTYN UCHOD GA T PARCH. D. CHARLES DAVIES, M.A., LLUNDAIN, Ynghapel ENQEDI, Caernarfon, Not FAWBTH, ijlawrth 13cg,. 1877, mown cysyUtiad a Chym- Aeithas Gristionogol Gwyr Ieuainc Engedi. Myn- ediad i mewn vn rhad. I ddechreu am 7 or golch, deirYdd-HUGH PUGH, Ysw., Maer Caer- narfon. 64 CWMNI LLONGAU ARFON. (TBRFYyiL). •' Gorfforedig 0 dan Deddfy Owmniau, 1862 4 1867, trwy ba rai y mae cyfrifoldeb pob OyfrandduliwT yn gyfyngedig i sfcm y cyfranau a delir ganddo. CYFALAF S100,000 MEWN 5,000 0 GYFRANAU Y,20 YR UN. Gyda gallu i gynyddu:—ac mewn canlyniad i'r galwgdau parhaus adderbynir am gyfranau chwanegol, bwriedir ei chwyddo i 500,000p SEFYDL WYD y Cwmm uchod yn ddiweddar gyda'r bvri&d o brynu ac adeiladu llongau mawrion. Y mae dwy long ardderchog berthyaol i r cwmni ar eu mordaith i'r India, 00 un arall haiarn yn cael ei hadeiladu, yn cynrychioli gyda'u gilydd 6,000 o dunelli; 00 y maent wedi eu prynu ar delerau hynod o fanteisiol. Y mae hyn, yn nghydag amgylchiadau eraill, yn rhoddi i'r Cyfarwyddwyr y seiliau cadarnaf am lwyddiant yr anturiaeth. Dymunir hysbysu y cyhoedd er fod y swm cyntaf o'r capital a fwriadwyd ei roddi, allan wedi ei gy- meryd i fyny yn llwyr, a bod nifer fawr o'r ail issue hefyd wedi eu eymeryd, y mae nifer 0 gyfranau eto ar werth heb unrhyw premium, yr hyn a fydd yn rhoddi hawl i gyfran o'r enillion pan ddychwela y Ilongau adref. Y mae yr oil o'r Cyfarwyddwyr ag eiddo mawr ganddynt ar y mor, ae yn, adnabyddus i'r wlad. Gellir cael y prospect™, a phob gwybodaeth arall, ond anfon at yr Ysgrifenydd a'r Manager, Mr JOliN THOMAS, 24, Bangor-street, Caernarfon. SPRING FASHIONS, 1877. DANGHOSIR STOCK NEWYDD A HELAETH o DDILLADAU READY MADE I FEIBION, (O'r Gwneuthuriad Goreu yn unig,) OAIT LEWIS LEWIS, NEUON EMPORIUM, BONT BRIDD, CAERNARFON.. 68 1' THE BRUNSWICK CARBÍAGE WORKS, CARNARVON. ROBERT WILLIAMS BEGS to inform the Nobility, Gentry, anft his numerous Customers that he has purchased the JD above extendve business, lately carried on by Mr John Owen Jones, where, by strict and careful attention, he hopes to merit the continuance tf, the patronage accorded to his predecessor. All kinds of Carriages, comprising LANDAUS, BROUGHAMS, OMNIBUSES, BRAKES, WAGGONETTES, PHOTONS, WHITECHAPELS, DOG-CARTS, ALEXANDRIAN, &c., &c., made of the bestwnaterials, style, and worliiaanship. —Hi— His STOCK also comprises a flrst-clis selection of CARRIAGE LAMPS, APRONS, (both leather andlndiaiubber), RUGS, MATS, &c., &c. —— if—— ■ SECOND HAND TRAPS BOUGHT, EXCHANGED, AND REPAIRED. Particular attention is always paid to the IS tion of good, sound, and well-seasoned timber (a large quality of which is always kept on hand), w ensures quick despatch and without any risk of green timber being used. R. WILLIAMS' experience in the Hardwafe Trade enables him to buy springs and axtee, and all kinds of Carriage Ironmongery from the best Manufacturers and at the lowest prices. PLIWII Non THS Addkesw— B ? R. WILLIAMS, llRUN I, ICK CARRIAGE WORKS, CASTLE SQUARE, CARNARVON. — -f- — S 1c;v D D F A uY GENE DiX GTMEEI G." IF* • • DYMUNA y Perchenogiom wn rid yn hysbys i Fasnachwyr, Meddiannwyr JU' Chwarelau, a'r cyhoedd yn gyffwdinol, eu bod wedi agor y Swyddfa uchod, yr hon sydd wedi ei gwneyd i fyny gyda plicfc poth newydd. Y maent drwy hyn yn alluog i wneyd POB MATH 0 ARGRAPHU. Li LITHOGRAPHY, PAPER IftlNG, A BOOKBINDING" &c., &o., AR Y TELEBAU MWYAF BHESYMOL. HYSBY8LENI (POSTERS), 0 BOB MAINT A LLTW, HANDBILLS, SHOW CARDS, PAMPHLEDAU, CATALOGUES, RHEOLAU CYMDEITHASAU CYFEILLGAR, TAFLENI, MEMORANDUMS, INVOICES, PROGRAMMES, CIRCULARS, BUSINESS CARDS, MOURNING CARDS, CHEQUE A RECEIPT BOOKS, TIME SHEETS, &c,, &o. Gan fod 7 Peichenogion wedi pryntt Stoc fawr o La.u'&c'1 byddant yn al1uog I Argraphu yri glir a destlus; a,gobewant, drwy dalu sylw manwl il !?dItlg a ddänf'tddynt, dderbyn oetnog?eth gan y cyhoedd. • :/x u.r;. A F IGSIGFIIATE CAERNARFON. COACH BUILDING.—R. WILLIAMS, BRUNSWICK CARRIAGE WORKS, Castle-square. Broughams, Landaus, Phaetons Alexandras, Gigs, Dog Carts, &c., &e. 44 TJ- ^URNITURE WAREHOUSE.—HUGH WILLIAMS, Upholsterer, &c., Eastgato and I- Skinner-street. OWEN JONES, WINE AND SPI_RIT i  w INES AND SPIRITS.-JOHN OWEN JONES, WINE AND SPIRIT MERCHANT. "1' Castle Ditch and Palace Street. 49 URNISHING IRONMONGERY.—T. 0. JONES, Tin Plate Worker, 12, Eastgate-street, Sole Agent for Wheeler and Wilson's Sewing Machines. TAILORING ESTABLISHMENT.—M. T. MORRIS, The Liver Estab1¡shmcnt, Woollen Draper, Tailor, and General Outfitter, &c., &c. 50, DISPENSING ESTABLISHMENT.—W. P. WILLIAMS, Chemist, Turf Square.—Drags and Chemicals, Family Requisites.-Prescriptions carefully prepared 48 KNEYR.AT, PRINTING.-THE CARNARVON PRINTING WORKS, NEW HARBOUR, I. CARNARVON. TTPTJTSOTNQ IRONMONGERY.—ROBERT WILLIAMS, Brunswick Buildings, Castle Sq. JD Grates, Stoves, Ranges, Bedsteads, Bedding, Cutlery, and Plated Goods. 45 PUBLIC ACCOUNTANT—ROBERT HUGHES, General Carnarvon Agent, Land Valuer, Surveyor, &c., &c. 47 AGRICULTURAL MACHINES.—ROBERT WILLIAMS, Brunswick Buildings. Steira Engines, Mowers, Reapers, Harrows, Houghs, &c., &c.. 46 ENIL",T ENLLYN" ENLL YN YMENYN! BACON! HAMS! ARyradegymao'rlfwyddynpanymae pob enllyn mor ddrud, teimlwn yn ddyledswydd aiiicm hysbysu y cyhoedd yn gyffredinol, ein bod yn parhau i werthu pob maijl o enllyn da am brisiau hynod o isel, fel y dengys a ganlyn:— Ymenyn o Is y pwys ac uchod. Cig Moch (Bacon) o 4c y pwys. I Pigion o Facon am 7c v pwys. | Hams goreu (yn gyfan) 6c y pwys. DALIER SYLW.—At Fasnachwyr,—Yr ydym newydd dderbyn oddeutu tair tunell o Ymenyn o Canada, mewn casgiau o 100 i'I20 pwys yr un, gallwn ddyweyd yn ddiofn eu bod cystal a'r un Ymenyn Pot Cymreig, ond am brisiau Uawer is., Ymweliad buan i'w brofi a rydd foddlonrwydd diamcuol. Te da mewn Boxes 12 pwys yr un, Is 9c y pwys. Cyfeirier- EDWARDS AND CO., Wholesale and Retail Provision Dealers and Grocers, 339, HIGH STREET, BANGOR. Branch Shop-210a, High-street. Warehouses—1 and 3, Union-street, and 3, Bethel-place. 62 JOSIAH HUGHES, WHOLESALE AND RETAIL IRONMONGER, &C., BANGOR. 237, HIGH STREET,-GENERAL RETAIL ESTABLISHMENT. OLD EBENEZER CHAPEL,-STOVE, RANGE, AND BEDSTEAD WAREHOUSE. 159 HIGH STREET,—IMPLEMENT AND MACHINE WAREHOUSE. OLD EBENEZER PLACE,—PLUMBER AND TINMEN'S WORKSHOPS. DYMUNA JOSIAH HUGHES hysbysu i't gyfeillion ei fod yn dechneu MIS Y BARGEIN- L 7 ION BLYNYDDOL" ar y dydd cyntaf o Fawrth, o'r nwyddau canlynol, am arian parod yn unig, se! unigi 00 o MACHINES PWYTHO gan wahanol wneuthurwyr, am ostyngiad o 4 a 5 swllt yn y bunt. 200 o WELYAU HAIARN, gostyngiad o 4 swllt y bunt. 400 o LAMPAU, gostyngiad o 5 swllt y bunt. Gwerth £ 500 o nwyddau GOLCHIAD ARIAN, NICKEL, a BRONZE FIGURES gwerthfawr, &c. wedi gostwng 5 swllt y bunt. Gwahoddir pawb i brofi cywirdeb fy nghynygiad, ac i gymeryd mantais o'r achlysur, oherwydd nis gellir parhau hyn ar ol mis Mawrth. Gwerthir pob peth arall yn ystod y mis hwn am brisiau hynod o isel er mwyn parotoi ar gyfer tymor y gwanwyn a'r haf. COFIWCH Y CYFEIRIAD JOSIAH HUGHES, YR HARDWARE MERCHANT RHATAF YN SIR GAERNARFON. 40 GWREGYSAU (TRUSSES). DYMUNA W. P. WILLIAMS, DRUGGIST, < PENDIST, TURF SQUARE, CAERNARFON, Hysbysu y wlad yn gyffredinol ei fod yn cadw ar law gyflawnder o WREGYSAU 0 BOB MAINT, o'r gwneuthuriad goreu, ac am y prisiau isaf. Mae hefyd yn cadw ar law gyflawnder o HOSANAU INDIA RUBBER (Elastic Stockings). Dymuna W. P. W. hefyd hysbysu fod y Cyfarwyddyd Meddygol (Recipe) oedd gan y diweddar Mr. Richard Thomas, Gof, Llanberis, gynt o Lanllyfni, at y gravel, ganddo. Mae cannocdd o bob!, yn enwedig Chwarelwyr, yn gydnabyddus a'r feddyginiaeth hon, dan yr enw OIL RICHARD THOMAS," ac y mae wedi gwella cannoedd lawer oedd yn dioddef am flynyddoedd gan y GRAVEL. Gan W. P. W. yn unig y mae i'w gael. Gofyner am Oil Richard Thomas." 42 DILLAD READY MADE! DILLAD READY MADEU « T BARGEINION! BARGEINION!! NA WELWYD ERIOED EU BATH O'R BLAEN YN NGHAERNARFON. Bydded hysbys i Drigolion Arfon, Mon, a Meirion, fod (JADWALADR A JOHN WILLIAMS (y prif Fasnachwyr mewn Dillad Ready Made yn Nghymru), SEF PERCHENOGION Y LEEDS HOUSE, STRYD RED LION, A'R DINORWIC HOUSE, YN STRYD Y PORTH MAWR, CAERNARFON, Y drydedd ShoD ar y llaw chwith wrth fyned o'r Pendist at y Porth Mawr, Wedi ymweled yr wythnos hon a phrif farclmadoedd y Deyrnas; a bod C. Williams wedi bod mor ffortunus a phrynu Gweddill Stock Gauaf un o brif Fasnachwyr y Deyrnas, GWBRTH AMRYW FILOEDD 0 BTJNNAU 0 DDILLAD READY MADE, A M L40 y cant o'r Cost Price, ac y maent wedi penderfynu rhoddi y fantais o hyn i'w miloedd tX Cwsmeriaid, trwy eu gwerthu allan ac allan, gan ddechreu y SADWRN NESAF, am brisiau a barant syndod i bawb a ymwelant a'r masnachdai uchod. Cynwysa y stock hon Dop Cotiau, Monkey Jackets, Trowsusau a Gwasgodau, a phob math o Siwt. iau i Ddynion, Bechgyn, a Phlant; Dillad Ffustians a Melvereds, mewn amrywiaeth anarferol; hefyd f werth MOO o Grysau Gwlaneni, Drawers Gwlanen a Chalico; Hosanau, Mufflers, Cravats, Ties, Coler? races, &c., &c. > Lot fawr o Gotiau India Rubber, Leggings, Dillad Oil, ac Umbrellas. tWY Stock fwyaf yn Nghaernarfon o Hetiau Silk a Felt, a Chapiau o bob math. Yn ddiddadl, yn y ddau fasnachdy hyn y ceir y Stock fwyaf yn Nghymru o bob math o Ddillad Parod (Ready Made), ao A wado hyn aed a hi, A gwaded i'r haul godi. COFIWOB—Y LEEDS HOUSE, STRYD RED LION, a'r DINORWIC HOUSE, STRYD Y r. c;t' £ ..fMT?J??, ( r, Sef y,&-?dedd Shop ar y Haw chwith wrth fyned o'r Pendist at y Porth, 3 6 3 0 H e v CADWALADR A JOHN WILLIAMS, PBMBENOMott. II A U' B&œENOGlO«,