Papurau Newydd Cymru

Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru

Cuddio Rhestr Erthyglau

3 erthygl ar y dudalen hon

Advertising

Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu

<3YFLEUSDRA RHAGOROL AM LOG DA. AA ?CtmLONO NBWYDD elwir "PBYD A. ?M" wed! e: chotteotru o dM y_ S?.??«.?.? ??'??- ? y cwmw ym ?5?' ?BYDAIN STEAMSHIP OOM- T?ANY, LIMITED. CAPITAL, 32<!Mp,mewn B20 SHLUES 100p TBUN, t'wtalu M y canlyw :— ? ?.???? U.?(oddeaht mia BbnU, 1884). p b!!DÍ'd y l (odileatu mia EbrilI, 1884), n45p p :Wsor eihyny. odaectu mis EbrUl, 1884). IMp. Vt& H6g yn o! BpycMt y BwyMyBMyrhoUdtImJto wuelr 111 miaeu I C iw. CAPTAIN WimAM THOMA3. BODLONDEB, NEVJ.N. BAN)a=:- eAB!<ARVONSBIBE '5S?Icr DA?K, NEVI?. )OM3BS FOBSHAW & HAWXINS, HVERPOOL. RMtSTMttD Orr!OE:— MAMNE-TERRACE, NEVIN. NORTH WALES. Adtiledityr AgertoB!: hen mn yrAdcil?d? enwcf yH<!? F?Mr), Shipbni'd'n): t? I"° <?'°y' f.m!M, J?rrow.. dM ,ro)ypMth ."e ?"? W? WMMiz petthy? i'r Cwmoi. M AM!y<!yM "oya s, Sm?.ByddynC!MBiolOOAl ?d. U.?.. 1B3ydd yn Clusi4) 100 A 1 g3,da LloyAls. a absiff ei gwneuthnr gyda'r boll wellitintau diwoddaraf, ?RorM. I ?ooddentaS.O,ROO ?. ?, ? IM?agsu gorfm. I '1'010 oddouta 3,000 0 dMeth. M Mm bM<)<i nno KhrUl De?t. IÐd x: la;:1o'arri:' hon yn bur fanteisiol i- J'y?;bt:!bortMa?djybyd,Mt'w rboddi M yr =an, EMt Indi*. BtM)t Set, MedtterMDeaa Tntd«. Mae A?onKan o'f maintioh y"M hyd yD nwt yHTByMeeK <iwedd&f. er M mMnach ym6r yn W, wwdt bed yn tt'u dro) JESO y Mat ?e?r bod yt bar tM?terM y byM t'r A?erlnng ban <w t'?? cyBt*i. O?f M Uywydda fM an o gymen?l ?. M .??? -Mwyrm?!rr.6?d.t. ? bwn .yAd ?)5 m??d y. MwMMMth y Man?.r. ao w?. rhoddt boddton. =,WP, so ouill Kddir'.1-ehl iS.yMM?.r.yrhwB.ydd?dica?MM?.h jt?b !ien<fta. yn *ior o wnejd et QMU 1 roddt pob bo?t. Km'wfdd t'r ShtrehoHerB.. MM dfM ddwy ran 0 d?r o'f ShftMB etioM wedi ea twettha & miter y ShMehoMorf) droa G_ANT. Fwy t? .d.b-mnM ? ShMoMn Share., bvdded oy.- S! ? Mfoa.p?MtionynfnM.Ge)UrcM)P.?pt<.t? S? o'r ShJehotdM.. phob hy?'.????' n.?perthynMi'rC?m? ondanfon tt yM'M? yr hw..yda yn b?Md. oa by?M ?n M '?y?H ? lei ya ddy,,it?r dt,O¡ :i :f":n:"b:aJI: M gymm&d. & gymhwyedet i'r ftWMth. WILLIAM. THOMAS, .1035 2, MAMNR-fmsMB. NEVIN. NEWYDDDAlBAWB A YDYW EICH ySTUMOG YN DDRWGt PttodaymaeyneiohbHno? A <ea penych twn fr o? hwyta f Yn Aydy?yateim<oynS<unUyd cyn prydan, Ma yn **A'?h?c?t eich Uino fnnwyBtP A yd,!eb yo cael eich bUno W\n wynt ? a- yM ,,i ,fyn„y., ilr 7 ,!eo:e?:atl:'i:h a;lOi i fyuy ?-????????? poeai ga!i oongyfyrd8ndod, ?;?'????? A ydych yn oyfoi bi!o-nou sylweid chworw-bob ?????? u?. fi?oedd ? A Ydych ya teim!e ya flinedig ar 01 gi)rphwysdra, yn Ayw<? '<'mthh yncy?'-?.M eMddtMi ya ddigoa  i raddi i fynv gweithio ? ??fy'???r. ? wy? yu i? pshs,u ? '?'ydyehynm?.?UI?er? c!? aSM?. Myn ?MMot-io. yn todd?wa i ?rM-i?w M o or? nnrhy? h? ?i? ''ich b? yn 0?) eich Mil? ?M tyngyr. "M ytydMMadigMth. Ben yn norvo?f' AydyweiohcerHn'ch f!?a ya ?.e.c? cof jn wtnMho'X y ba, a UM o ?aynocht wy?bntnhawa- .dmu? ??b .yMyn Jyoa?fM?hoa. ?y?.-P?m 7a,oddefwoh yn hay f Rhoddl\'c brMt ar utlwaith ar JONE,3 HE IRT AND STOMACH REGULATOR, A JONES'S VE-:fEU13I.E WII) PILM. Ym?Tcytf?naafwarHt?wr hy? ify?'n gi'ydd ya fheole?d) y co't.M'io!t, y t ?M. ?' ?'' y" ??' <wntt yn yr y?tam')?. pM3tMMJo<. d, ?r pMth. I;tri!. tU;\)p;i¡gei:ij;v; Pg ?M'?oaaneM, M iaetdef ysbfyd. THE nEAET ANO STOMICEE REQtLATOS, t* WMth mewn potelM ya ot B. 63 t 49 60 yr uu. THR V:J1'r]TABLE WIITD PILM, DlJWn bIyoha in ot la Itc 12e 9o. yr nn. yoMys lIBART ÂND ST031.4.Ga It B I ULd fON A weU!n guraial y galon a mrvoMDeaa. JONES, VB17BT.ABLE WIND MM A weUhlloot boao gwendid yo Y peo. 3ONE8'S IfEJRT f STOJUJJH RBJULATOR a gryths yr yatumog. JONES'S VH7BfABTS WlND PILLS AbMMty gw&5,1 a,) a staliant glefydau. fONES'S IIB..4RT AYD STOč¿'OlC BB'1UL..4. roR ArMUMttrchwMih at fwyj an a symal-Ant g,m. <MBtM. JONES'S rSOErIBLE WIND Nccs A w?MtT?yn?? n?!.??, p'M?yfvrdM <?. Arwarth?ab-" FferyHyi't.'? ''?M?oddt wrth JO)UU &; CJ. LtverpMi. ? Y LLYGAID! Y LLYGAID" AM.Md y aoiwz, dill angen am n'tryahM yn kwr. Mjjdy)!iaiMthi'r<)*)l. Gv,41hoic bob matll e t&MhydM y Ilyg.ld trwy ddofoyJdio JONES'S GOLDEN EYE SALVE. Owattht?yXMd?e'?*?"'}' G.eliks "oorllontan -hion a' eolurni. ?u? ?? ??'??)y?y,"y? CfUhtt ty?id cwe!ai?U p?it M ot y m"t<,M!. bllohan h 110, GWELLHAU BTDDARDOD. Jl'DDYGIY[J.ETH IOYES.AT FYDDARDOD ?weH? M'Mha. f-wn yn v p?a, M tdfer? y ctyw. V mf yn tMfff?'th ddiniwod. a Re)'tr ei cyahwyMyn ""ydc!, Ni M'to? ho9') o gwM. Ua botet mewa rtuu 06.,i.0 a r.)a?l. well h.l. t*t?wy?d?. ?????c. Ar w?rth ?n beb Ff?. ?y? C <tTXT3TtEDD OLKN!IA.OL JvE3 PURIFYD..G MIXTURE), Para '1 g GwaUh? potd ta)n (pf'ttp/M) cr y wynoh. 5 0<M" y cr<Mn. < Owefh* hen )t)<<ryfaa. a 0?;-t)h? eesMdr?jf. < Ow<?b& scurvy MM:?. t Ofyt* v cyfM"?i? tt'r !'("rynt?. oyf'??""???y* S??t????H.. Arworth ?nbob .ü;do'.li 2s 60,44 & ao lb. A worth gall bob ENAINT GWELLA PAWB JONES. V FBDYGINIAETH OREM rhe? y S.-roMt. tt*e))t(!t AohwyUeb Croen, tE'iwM! o bob mtth G?t'h. Hen a ? fau.C? ? Dr?. <:<et)h* H!wYfM &r y rpn r Gwd<tf. G.Ilh. Penddeon ar y wraeb, OweHh*C)''y{<myScnrTy. GwtllhB mwyfoD iJo8j1i.d Tan M Y,gali&nu. (1w.1this y Híutrorm, Cntfa. it'r P''a'<. thmwytht MByi'Mi ?'<<'M'? 's' y?y"? tnM, ? eym?& ? <?"r yu dM bau. Ar wert? mown n.-ttri. la He. 2t 9e, 14i Sc ? nn. (Pe't for 111 Otu'T Medjyj!inlMthM ochod s&* boh FaryUyH wy. ITca oddi wrtb y rerebueoxion, drWJ tt M gwerth mewa ettmpt, gyaa poat*ea. "W 1 L L lA M. JON E S & Co., FEBtTiTE ctnatiere, ,GltEAT HOWARD.STBEET, LIVFEPOOL. FRELMMARY ANNOUNCEMENT. BANaOB, NOSTH WAtES. Sale of HORSES, CARRIAGES HARNESS, CATTLE, SHEEP, PIGS, and other Effects. T??'ESSRS. WM. DBW & SON beg to announce Ri. that their next Periodical Sate of BOS8KS, &o., w!U be hetd at the MABP adjotcinff the Bjunm HcTtt.. BAXOO&. on FRIDAY. the 2ad dav of NovMBEtt, 1883. Early entries arb Kt)pec)M!y MquMted. y, 2293-87 PREUMINABT ANNOUNCEMENT. aBLLI FRYDAW TARM, NANTLLE. A SALE of the whole Stock Md Imp?ementa A. viU t<tke p]Me early in November, J. Uoyd Jonee. retfriust from farming. o 2M6 BODFAIR, BMNAI BRIDGE. 'V<0 BE LET (Unfurnished), from 12th t. November next, contaming 3 Entertaining- rooma, 5 Bed-rooms, Kitchen and ScuUery, 2- StaU SttNeo, CoMh-hoase, Green-house. Kitchen and Plower Gardens Apply to JcH!t FniJCHARD, Auctioneer, Valoer, and Eetate Agent, Bodhyfrrd, I Bangor. E 813 TOWN OF BRAUMARIS. !TO PARTIES FUENISHtNO, AND OTHERS. TOIIN PRITCHARD has been instructed m- by Mr John Jones (who is changing h)e rMMtnce), to S(H by PnMic Auction on the premise*, No.2 Alma-street, Beaumaris, on Saturday. Ootober 20.h, 16 33, commencing at One o'clock p.m. prompt. an AMemMage efSjrvioethta HooBehcid Furnitare and egeu. Bodhyfryd, Baneor. B 2285—821_ NOTICE OF WITHDRAWAL OF SALE. TYRBTN BACB, BETHEL, NEAR PORT- DINORWIC. TJpL HE SALE advertised to take place on the premfaeaaa above, on Friday, October 19tb, 1883, « llrebywiturawn. JOHN PRITOSARD, ArcnoNEBR. Bodhy<r;d, Bangor, October 15th, 1883. a 2310 PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. BMNIAU HEULOS, NEAR BANGOB. H1PORTANT TO FARMERS AND OTHERS. H<rR .JOHN PRrrCHARD has been in- structed t, SELL By PUBLIC AUCTION, on the premises as tbove, on weaaeaaay, October Slet, 1883. the whole of the valaable Live and Dead Stock, and the Serviceable Household Furniture, Sale to commence at 12 o'clock noon prompt. Bodhyfryd, Bangor. a 2307-828. MENAI BRIDGE. IMPOBTANF SALE OF VALUABLE FEEE. HOLD PROPERTY. MR JOHN' PRITCHARD will SeU by lll. Public Auction, at the Ba!keioy Arms Hotet, MeaM Bridxe, on Tesdxy, October S0:h. 1833, at 2 p m for 2.30 p,m. prompt, ia 8acb lot or lots, and subject to auctl c mditioos as shsli h there and then dscided u 'e- all that:Valoab!o Bloc!: of FfeebhH Shop and Premimeq, a Nos. 1, 2, and 3, Meui Bridge, an in the of tenant3, at moderate amonntJingto.£95 per atiiuni. Thecommand- iug pOilitio!1 of tlÚs imposing of sitnate in the very of the thoriughfare, for either for w?Lpation or oie of the best in this rapidly irnilNviog diitriet. For further apply to Henry Barber, Eiq., sjHotto)', or the Auctioneer, both of Ba.3gor. M38?-S18 LL-KNFAIRFEOHAN. TO PARTIES FURNISHING. MR JOHN PRITOHARD will SELL BY PURMO AU(ITIO.q. on the Premises, Sammer Villa, Hantaitfechan, on Thuraday. October 25th, 1883, at twcivo o'clock (noon) prompt., the whole of the excellent and substan- tial HOUSEHOLD FURNITURE, < ? b'ihiMt.toned? octave trichord C)ttaga Piemo. forte, by Rogers and Sous, pqMl tj mw, and other effect i. N.B.—Tflia chatmrng eemi-detached residence to be let or s?ld Bodbvfryd, BanR,,r. o22Sl THE FUBNITJBE MART, BANGOE. IMPORTANT TO PARTIES FURNISHING' AND OTHKRS. TWR JOHN PRITONARD begs to announce J?j- that hia next B?Ie at the Mart is Sxed for Tuesday, October 23rd. 1883, commencing at 12.30 (noon) and wiU comprise con- tignmentaot valuable and MrvioeaM(*HousehoId Furaituro, including two superior walnut Drawing Room Suites, in Mnoon aad ren repp walnut Loo, 'Oceasiorm!, and Work TaMM; Oan- and corner \Vhatnot8; Inlnid waluat CheSociers, with p!ato glass back and marble slab; Music St<)ols in 1,3atlior and tspJ8t,ry; two wcll-made mahogany Dining Boom Suites, in lextbler; m18Sive mahogany with ceUMette, dMW6Ts, am;! cupboard; mahogany Cheftoniera, mM9iva mahoga-v Teieaoape Dining Tables; mahogany Ringle, Eè\sy, and Rocking ChMra; Couches tmd Sofae, in hMr and American cloth j valuable mahogany Secretaire; Brussels, Tapestry, and Vidder CArpfts; brasa and iron D'awiBR and Piaiog Roam Fenders; handsome bra5sand iron French ilpring, hair, and flock MattressM; prime Feather .bed s. mahogany and painted Teilct Tables. Chests of Drawers and Toilet ditto, mahogany WahEhnd8 with marble slabe, Bankets, Clocka ar.d Time- piecee, Electro, plated Hoods, Pitvor \Tat:h, Barometsrj, Kitchen Chaira and TaMea, Braaa, Copper, acd Iron Ware, and numerous other Etiecta, the whole of which are eoneigaed for ahaotnt' and unreaerved aato. Bcdby!ryd, Bacgor. B 2309 8M d 8ARNMEH<TEYEN,!aEBPWLLHEU. DYDD MR ROBERT ? P.1ŒY yn cynal -U Aucti. on yn y lie ucbo-I ddydd Blawrth, H,dref 30Mn, 1883, ar GefTyiau, Gwartheg, Defai'd, OS;r- YURH Vr i'w ar neu eyn Hyd. rof 24iD,1883, grdn yr Arwertbwr yr. Eia Temper. ance Hotel. PwUhcli, neu Mr Thomas Parry, Pen. rhyn Arme Hotel. Sam. c2279 ORSEDO BACH LLA.NAMMON. MILLDIR 0 ORSAF CBWILOG. T\TAE MR ROBERT PARRY wodi ei gyfar- HI. wyddo i We'thu M Auction, n y tie uchad ddvdd Inu, Hydref t8fed, 1833, yreiddoaf;aalyn —Yn eynwya.dwy Gas<f!wedd ragorol, 4 a a oed: 5 o Fuchod cxmpus.dwy yn mron )!oi a'r gwfddiU yn gylloion; Heffer fa41w,4 0 foch tewion yn barod i'w liadd. Tas Wair weJi ei chynauafu yn dd)i, Tas Geirch, Ta9Haij< Tas We!tt, Gwrt'iith, dwy Drol )!tef,tua dwvAcer e Bytatwf t tfMgotd< Yrho)lgrafdir hyd Mawrth 23aia. 1884, yr eithin, <c., ac amryw bethau creiU thy luos,)g i'w henwi. (\'e),Myf..hysby6ir ar ypryd. Yr Auction am 12. Am fanylion peHach of,-ner a'r Artfetthwr, yn Ein Temps'EBce Hotet, Pwlihcli. o 2MO CEFN-UCUAF, GEK LLANGEFSI. DYDD i MRI T. H. OWEX A'l FAB gynyg ar Wertb, trwy orohvmyu y mort. gagees, yn uDal te .I 8 ar y pryd,)n y BoU Ifot. Lhcgefn), ddy(M lau, y SSain o IIvdTe', ISH, am dri o'r sloch y pryd- uawn. yr eiddo a dymuncl aeijr OEFN UCHAF. yn cynwcs y tafarndy. y beWIac, yr atdtl, 8'r cyUau mo m rD tbu!1I8 acer odir,rh.gorol,athaiallan. Stif yr eiddo (yr htn a wptthi)- yn un nea d')wy tot, fol yr hyabya!r ar y pryJ) yn y brif. ffirdd, 0 fownll!!1 n3 dwy RUdf' i LenRefni. a gellir caol meddiant o bob Jot af orphe.niad y pryniRD t Am fuylion ymofyner a Mf ,U,orns Owen, cyfyeithfw,r, Qaernarfon, nea Mr J. R;ce Roberts, oyfieithiw)', M!' yr Mwetthwyr ya Usagefai. ri ro THE ELECTORS OF THE EASTERN WARD. ItADim AND OtNTMMNf, Mytenn otomce M a Member of the Town Coancit exptrM thia yeM, and I beg to offer myself for Ee.electioa. HaTicg been one of your Representativea for fifteen yeMa, my policy must beM well known to yon thtt it Is unuecema?Y to My more than that in thefctUKM inthepMt I ehaU do myotmost to <mpMve the Town and Mdnce the Batet. I ahsM not canvaM, M I eon. sider it doee away with the spMt of the Ballot Act. ThacMng yon for your paet eappoit, Belize me, YonK obediently, OWBN THOMAS. B X308-8M. OMES.Y.WAEN, WAENFAWR, PLWYF LLANBEBL1G. GWEBTHIR AB AUCTION, CAN T?TB OWEN A'l FAB, ymNghroes-y-waen, M ddydd Gwener, Hydref 19e?, M83, Btoc y He, etddo Mr Owen Hughee, cynwøedlg 0 Wartheg Godro. pedair mewn niter; 4oHeKro< yn agoei loi; Dynewaid, benyw agwfw 09seg Wedp, Trol. a'f Ger Hwemonaeth, Crop y Tir, Dodrefn, &c. Sale am hanner dydd. TBMRAu.—Ocel maith end cael ei, crwyd.d .bo_d.,d. Heol-y-bont, 0 ternarfou, Hydret 8ted, M83. QLAN.'RAFON, LLANDDEtNMLEN, IAU, HTD. 18FBB, 1863.  0 CTOC FFARM WERTHFAWB, yn cynwys 59 o Dda O&rniog, 10 o GeCy!au, 185 o Ddefaid yn barod i'r eigydd, Mocb, Offerynau o wnenthMiad diweddar, Cerbydan, Htrcea, Ger Geffylau, pedwar erw o Bytatwe, Dodieta yty, Heetti Llaeth, &o., yr oH o b< rat a wetthir odM ByfarwyddydMrRobetta, gan Mr Owen a'i Fb, ar y Ue, CHan'Mfon, ddydd lau, Hydref 18<ed, ttyda Bymtau pennodot canitteit cael oad cael Bisfwydd digonol. Luncheon am ddeg, S:Je amhaanet awrwedi Am ragor o fanylion edfychif ar yT hyabye!eni. HeoI-y-Bont, Caernation, Eydrei la!, 1883. G2271. OLABEMONT HOUSE, NOBTH.ROAD, OAB- NARVON. DODREFN GORWYOH Mewn Diaing-rootB, Dtawing-room, Entrance Hall, Bedrooms, Pantries, Cegin8u, &0. CyBeuadra nodedig i bryna dodtefa gwerthfawt. H/TR OWE? A'l FAB sydd wedi derbyn RJL cyfatwyddiadau odd! wrth Mr WiUfamB, yr hwnsyddynymadaeto'f dref, i WERTHU AR AUCTION, ya Ctaremont, ddydd IM, Hydret 25tin, 1S&3, a'r diwmod canlynol os bydd aagen- rheidrwydd, oasgHad mawt o DDODREFN (COSTLYDND SZMgAVT.), yn cynwya Drawiug-room and Suites, ju mahogany and upholstered in hair and moMsco; Pier GlaaeeB uchet, Pictures, Ornaments, Feadera and Irons, Cornices, Ctir. taics, Velvet Pile a Btussela OMpeta, Pianoforte handsome, mewn walnut wood (tri cord), gan Murdoch; Side Boards a heirdd, Book CaM6, Glass and China Betvices, E)eotro- plated Goods, mewn mahogany; Prêa a Birch-aptingMattreaees, Gwelyau Flu, Diltad Gwelyau, Watdfobee. Toilet Tabtes, Cheett of Drawers, Commodes, Bails, Oadelri8u mewLl Lam. rywiaeth; Ware, Dreaaing Glasses, &o., &c. Dodrefn y Ceginau, Pantries, Lanndry, a'j- Scullery. l*'v gweled ddiwrnod Naenorot i'i' Sale. Sale i ddechreu am hanner dydd. Am ragor o fanylion ymofyner a Mr Ev.tn Hugh Oren a'i Fab, Artverthwyr a PhriswyrcySrediMol, Caernarton. G 2303 8TOO FFERM BWYSIG I'W GWERTHU AR AUCTION DDTDD MAWRTH, HYDREF 30AM, 18S3. rEN-Y.GELLI, GER CAERNARFON. TWR. OWEN A'l FAB hyBbysa eu bod wedi derbyn cyfarwyddyd oddi wrth Gyarych- iolwyr '1 diweddlll Mr JOHN LLO-FD i werthu ar Auction yn Mhen-y-geUi (oddentn miltdir o Gaer. Mtfon, ar ffordd Bethel) ddydd Mawrth, Hydrel 56jnn, 1883, YR OLL O'R ANIFEILIAID, CYNYROH, LOFFERYNAU, &c. IS o wartheg godro digymhar; tarw dwy flwydd, o hid 12 0 benyw a gWIYW j 4 0 fustych dwy flwydd; ao 8 110 campus. PEDW.U 0 OEFFYL&U GWEDD bardd a nerthol, 0 dymheuiU da, ao mewn cyllwr ysblenydd, fel b'1n "Beli," wyth oed; "Harriet," pedair oed; BrowD," tair oed; ac Ebolea ddwy flwydd-yr oU o l5!J dyrnfedd 1162 1 dyrnfedd o uchdei; Met. len ddefnyddiol, Mart 25 0 Famog- iMd cryRoR (o frid mawr Btr Fan); 10 0 wyn benyw ae un oen wfry wi 7 0 Fach (Uafnau brat) oddeutu 5 mis oel, a dWf 0 Hychod yn yrnyl moch, oddeatn 70 o DUNELLI 0 WAIR MAETHLON. hen a newydd (fet hyn- hen dàs yn meSll1 36 0 roedteddi 0 hyd, 15 o led, uchder, pedau troedfedd ar ddeg newydd, mown adeilad, 65 troedfedd 0 hyd, a 20 troedfedd 0 led, a 18 troedfedd 0 uchder); Tae o Geirch (y g''awn a'r gweHt), 47 troedfedd wrth 14 Tap Tis o Gairch toy didd (y grawn a.'r gweUt), 30 tfoedtedft wrth 12; T&s Wellt, un etc o Gtover, Rwdins, MangoIdB, Moroa, a Phytatwa, o dan oddeutu wyth erw o dir; OFFERTN'AU 0 WNEUrHURIAD DI. WEDDAB, yn eynwys TroHau, Efydr, Ogau, Ro'leM, 0<ib!n Fdwr, Chwalwr Gwair, Amccican Rakes, Eheset- ydd at fridio defaid, Cattle Cages, Peirtannau at Wair, Gwellt, Rwdit.a, ac Yd, yn amrlwio mewp maintioli; Horse-power Machines, Ma hineø pwyso, Elurdleo,lDx ills, YD nghyd8 detboliad eang 0 offerynau eleiil aDgenrheidiol mewu o'r hth hOD, dau Gàr marohnad, Hikrnis, G.1rOeft"ylau (ban a blaeia), Gèr Aredig, Corddwr, Tiniau at Haeth, LIeetri ty Haeth, Gwitaith, &c., &c. Darperir bwyd i ddyelthrfaid, a dechrellir y Sale am banner awr wedi deg yn y boren. Teleran- symiaa uwchlaw .612 ynddaroetyng. a Ig i dri mis 0 gael, ond cael boddhaol neu ddi8count am arian parod. Am ragor o UnyUon ymofyner & Mr ET<m Hnga Owen a'i Fab, Arwerthwyr, Heol y Bont, Caemar- ion. o2304z ARWERTHIANT FWYSIG AR 8TOO FFARM. MOOHRAS, CEIDIO. GSR PWLLaEU. !tAB T?EISTRI JONES & LLOYD wedi eu iXi. tyfarwyddo gan Mr Robert Jonee, i Werthu ar Auction ya y Ile achod, ddydd G wener, Tach wedd Ml, 1883, YR HOLL STOC A GANLYN:— Yn cynwys tair-ttf-ddeg 0 Fuchod rhagorol, Be mewn ced da, yn agos i loi; un Fllwch dew un Tarw yn cadi yn da'r ood, deuddeg o Wartheg dwy-Rwydd. pedatr yn fenyw, ac i ddyfod a Hoi o hyn iWyi Fair; saith o Fustych dwy-nwydd, a Tharw, yn un oed; dau-ar-bymtheg o Ddynew. fÎ J, Earth ohoDynt yn fenyw, ugain 0 Loi gwir addawul, un Gaseg W<d(!, yn cod} yn chwech oed' un eto, yn codi yn wyth oed; un eto, yn codi yn saith oed; un eto, yn bedalr oed; U:R Farlet  yn codi yn wyth ced; dwy Gaaeg a chyw, un Merlyn, yn cod) yn bafp fed; un Ebol, yn codi yn ddwy Swydd; un Eboles, eto, blwydd oed 51 o Fafnogiaid campus (ac wyn ytfddynt); c[wy Myharen, uc ya Bwydd a'r iMI yn ddwy nwydd- 45 o Wyn rhagoroi. Hefyd, gwetthir rhan o'r OKeryDau Amaethyddol, a'r Get Hwstnonaeth yn cynwys un Mowiug Machine, Cribin Fawr tin Do:.l, \Ill Aradr, Ull eto, dwM (rewydo). Hetyd oddeutu pu<n' acer o Swedes a Mangolds, amryw duueltin Bytatwo iach, amryw lotiau o Hi'th!iD, yn Bphydng amryw bethau ereill, thy Juosos'i'w htn ti. Hefyd gosodir y)- oH o'r Crafdir hyd Flair 1 au.8! ujei let yr jiysoys,.r ar y pryd. Yr Auction i ddechtea am an.o'.ddeB o'r e!och ynbryd]awn. Bidd bwyd a)- y bwrdd am ddfp o'r eloeh. Am tsgor o fanylion ymofyner &'f Atwefthwyr, Mn JoueB & Lloyd, Cr:ccieth a PhwUheIi. o2M6ot FPAIR ANIFNIUAID PORTHMADOG. OBWYSI BORTERMYN, FFBBMWTB.AC BREILL. <?J YNHEUR F<M Ctwa?theg, Ce?an, %o DeMd. Mocb, &c., Potthmadog ar y ?Med 0 Hya?t.lSM.Mt dydd Stdwni nMat.M hefyd yc ayyddol&r y dyddittd hwnw o byn *Utn. DrwyOfchymyo, '(ArwyddwYd} SAMUEL GRIFFITH, M.D., a 2301 C.Aeirydd y Bwrdd Deot. THE UNIVERSITY COLLEGE FOB NORTH WALES. CABNARYONSHIBE COUNTy COMMITTEE. NOTICE 18 HEREBY GIVEN, that &Meet- iM of the OamMvonshhe County Committee wiNbehetd at the QUIL'D -HALL, CA.RNA.Rvox, on SATURDAY, OCTOBER 20th, l883.atHALF.PAST ONE o'clock hi the afternoon, fot the transaction of important bniBneM. AUSnbscttbera of ZIO and iapwards are members of the Committee, and are requested to attend. W. E. 8ACKVILLE.WEST, OhaH-man. ROBERT NEWTON, ) ?s °3'?9. W. OADWALADRDAVIES, ? Hon. Secs. October 8th, 1883. o 2294 GELLI FFRYDAU. '?7' MAT!! MB. D. JONES wedi ei gyfarwyddo JL ean John Uoyd Jonea, Yaw., (yr hwn eydd Tn thoddi t tyny Catmio), i Werthu ar Aaotton, dydd Mawrth, Tachwedd 6ed, 1883,hoU Stooy Gelli Ffrydan, !pa rat (er mantais i'r wlad) a aymndir i Pen.y-groes. Yn cynw?aH o Foehod, oli mewn cyNwr da; 17 o Hefhod cyaoion;: Fnstach a 2 Darw yn ftymhwya t'r Mgydd; 1 Tarw dwy Bwydd 14 o Ddycewaid; 12 oLotM; 2 Gaseg Wedd a Chywion; 1 etc yncodt yn belair oed; 3 GeCyI Gwedd cbwecù oed, 16øyrnfedd 1 Fetlyn 2 Ebolea yn codi yn datr (meroMd i'r Young Llyfni), Hychod a Moch, Hychod ToMK, Moch Stores; tua 800 o Ddefatd.Myilt.Mamogiaid, ao Wyn 1 Car; 3 Trot; 1 Wagen Goed; 2 Aradr, &'r GSr Hwamonaeth, yn cynwys pobpeth at waaanaeth BFarm. Yr Auction t ddechreu am banner attt wedi dfg. Coel fel arterol. o 2305 THE CARNARVONSHIRE REFORM CLUB, CARNARVON. The C.ub Rooms vill be formally opened at a LUNCHEON, ON MONDAY: OOTOBER 29th, 1883, THE DAY 01' THE NORTH WALES GREAT LIBERAL MEETING, AT THB SPORTSMAN: HOTEL, CARNARVON. Early application, for tickets is requoatei, as the number is Ud.kets each, Ladiee, 2s. (H., Ctentlemem, 2a. 6d. For farther information, apply to R. PRICE HU3HE3, Secretary, CMnMvonshiM Reform Club, Carnarvon. LLYFB NEWYDD ANHEBOOBOL I bawb aydd yn datHen nowyddiadur, yn meddo pleidlaja, neu yn teimlo ucrhyw ddyddordeb mewn materion po1itiooidd. ?"SpRES WLEIDYDDOL: CYFROL OYNTAF, LLAWLYFR HANESIOL, BBILIMI9 AB WAITH 6EISN!9 A. H. DYKE ACLAND, M.A., A CYRIL RANSOME, M.A., YCHWA.NBGIA1>AU ON" Y JOAN EVAN?, B.A. ,Cghoediedig ac ar n')'< yn Sivy(ldfa y Genedl.' PMa SWLLT. o 2t97 Tri plulh II dyl4i Cy)n? o ei o.floe i ajitt Cymry a moe8au 1/ CI/mry i ac 14ith y cyvwy.ll I'W &YHOEDDI, DDYDD CALAN, 1881, T RHIFYN CYNTAF, PEIS SWLLT, O'B AILGYFROL 0 "Y GEN1NEN:" GREAL CHWABTEEOL CENEDLAETHOL. Y mae y derbyniad cyffredino!, a'r gymeradwy. Mth wtC60g,5 icddwyd i'r CcNtM?) hyd yn hyn wedi aomi y Choeddwyr yn yr oeh oreu o lawer. Ehaic priodoli y 0 lwyddiant sydd wedl bod or y cyhoeddiad yn gyfangwbl i'r gohebwyr alluog a a iddo Yû y2tod y fl wyddyn, yn gY8tal ag i Ileayddiaeth, meWI1 gwa. h8DOl fanau, a gymerasnt y fath ddyddordeb ynddo, nee pen i'w hymdreohion yn ei Nafr gtJ.cl eu hamtygu yn ychwauegiad niferi o dderbynwyr iddo. A gawn nl ofyn doabarthwyr an darlleowyr a ffyddloll barhau yn eu sêl bymdrech dros y cyhoeddiad, drwy ddefnyddio pob moddion yn eu gallu i geiso sicrhau boJl gyfeillion Ilenydd oeth, 0 fewn eu cyrhaedd, yu dderbynwyr ahono ? Y mae eiu obbith am i gyhoeddiad llauydàol o fath y CenuMt (yw yn dibyM. bron yn gyfan- gwbl.oa eadyn ho!oU,arayddlondebcaradigion Itenyddiaeth iddo, yn eu gwahMol gylohoedd. Pe byddfti?, bob un o'n darlleDwyr fod vn foddion i MM d? ond ??' DERBT?fwR NBWYD? nid yn unig ca]onogld ni yn ddirfawr i fvred y anturiath bwyeig hon, ond belyd gwnelid, drwy hyny, wasanaetl1 gwerthfawr i ni fel gwlad a ohenedi. De 112 ddYflwydà1 fod 11'1 1111 ddiolchgar 0111 glywel rJ "fa il selog a a wll1i ei orm dro8 11 eyhoeddietcl. YN TCHWANBGOI. at y rhestr anrhydeddus o lea. yddiona'n cycorthwyasant hyd yn hyn, lIawtnl genym fyuegi fod nifer mawr ar8U 0 brif lenorion y genedl, ya wyr Ilea a gwyr Heyg, aoyn cynrych. ioli pob enwad a pMatd yn y wl&d, wedt addaw eln hanrhydeddu A ohynyrcb eu hysgrifell. AM ENWAU YR YSGRIFEFWYR &o, YM- OFiTNER A'R OYHOEDDWYR AM RAGLEN Y OYHOEDDIAD. II IIBARDDONIAiTffRDDORIAETU' pa un a tu ao y s?dd yn fwyat Hesot i diiwyiliant meddyliol a moesol ?'I Agorirdadtarypwae hwa yn y rMfyn ceaif, pan y cymerit p!aid Barddon-'aeth i ddeehTeu. can brif-fardd enwog; 1 r hwn yr atabir, yn y rhifyn gan awdwr galluog, '1: n yohwane;;ol at erthyg!au, &a., o nodwodd lenyddo], yr ydys wedi trefnu ar fod wyr galltiog Be enwog ddadleu eu Brbenig pabam y ma9nt yr hyn ydynt fel megys PAHAM TN Ya WYF Y.NIYEILLDUWlt P" PAHAM VR WY1' TN "PAHAH YR WYF YF ANNIBYNWR P" VR TN FEDYDDIWR P" c. ya TN WBSLEYAD f" IW Er mwyn t'rysf;nfau arytettyBsu uehod fod yn hoUol annibynol ar ea gityetd, yr ydys <redi trefnu ar iddynt OLL fod mt'wn Haw reu!r ar y gangen newydd hon yn y rhifyn nesaf. TjtLERAu: -Acton!! ua cop< o'r <7fKMM, Jrwy y pMt, am Is He.,—am nwyddtn am 43 G:.—yn ddidraut, am nwyddyn, am y Maondat o 4a.—Y telerau arferot i Lytrwotthwyr.—Dyagwy!ir i'r der- bvuiwr d'i!u i'r Dosbtrthwr am bob rhifyn WRTH' EI DDEttBYN, ac i'r dshMthwr yntau dalu i'r cyhoeddwr yn Itawn yn mhen mi3 ar ol derbyn y Mewn trefn i ni wybad pa nifer i'w argraphu o'r Thifyn neaaf, yrhwn agyhoeddirddeehMuIonawr, 1884, bJdd yn ofynol I DI glvweC1 e1n dssb&rthwyi-. as orei!). gynted ag y b'o mo-I- HEB FOD TN DDIWBDDAEAOa NA HYD. BEF 20fed,]8S3. Anfoner archobioa yn ddhcd i P. W. Dav!o3 & Co GontdiOMce, Caetsatfon. TtrANTED, a roapectaMe Youth aa an W Apprentice to the Watch Clock A Tr.de. App!y to Hogh Owen, GteenwichHoua', BangoT. Pl&O YN H.IS1NU tet hiortgage ar bedwat o Da< BhyM.ddaHtdot (Freehold). Llog;C5 y cant. No 2262 Omce, OMn rvon. aIt A B OSOD. T? A 8IOP cyacus, yn ardA), A Hangatfo, Mon.-Am tMylion p?Uach, ympfynet a Mt Bichard William's MaeMgtan, Llangafto. 2\H A B WMhTH.-TjtIU vAl a Toy roMy, vn A Ooed.y.ddot, Mambetie.—Ymofynet a Mt Hugh E. Willisits, High stKet, Utateris, ceu, Mt Wiliiam Hughes, Rhiwen, LlandinoTwio. k GENTS.-Want-ed, Gentlemen of influence, A. in every county, as DISTRIOT and LOCAL AGENTS for the Progressive Investment and BnHdinf: Society, Limited.—Address, MANAGER, M.Lombard atreet, London. 01940 '€7'N EISINU, copi o lyfr a argraphwyd yn JL NKhMinaitoa oddeutu. 1816, yn dwyn yr enw "FFURF YR ATHBAWIAETH: IACHUS," gun Robert Morris, Y Prjrdydd.—Anfoner prif), Ac., i D. W. Davies, 19, Bridge-street, Oaercarfoa. ?tt YN WYTHN030L. a BH4.GQR, a elii? e J?? BNILL ?n BHWYDD mawn Sordd ONEST g)m DDYN new DDYNES, a hyny heb en rhwyatro galwedigaeth arferol.-Ceir pob manylion, &c" aro, tt EVANS, WAITS, t uo. tf ?3;, mercnants, eySd'?wz.' ? ?° ?? nilvarwdd ?M oysiad iiw- '1255 TWELVE CARTES de VI8ITE, 2s 6d; six 18 8d. Carte enlarged to 10 Inches, 5a, Cabinet, 28. Sen. Carte with stamps, Perfect copies and original retarned froo. London Photographic Co 301, Pegent-streat, London, W.—S.D. PHUHr. Man'aeerf t IVitItfOUJL. CUMMEKCiAI. JNV1!;IST- JU MENT COMPANY, LiMtMD.—LOANS of horn .610 to jEtOOO promptly granted, and the in. terest charged unusually moderate. Personal or other security. Share CertMcates, Dock Bonds, Life Policies, Ac.—Apply to B. Roberts, City road, Chester; or to James Smith, Secretary. 11, Seymour-street, Mverpoot. B 1997-712 DAROELS PUST-'—A. "PMcels Post" JL Rubber Stamp, Box, Bottle of Ink, and tnb-epreadet will be sent free by post to any address on prepayment as under: -For private use, at Is 6d, or la 9d for general use, 2s 6d, or 3s; for office use and large parcets, 5s. All guaranteed beit qaa!ity.—Addtees, D. W. Davies and Co., BookseUers. &c.,B[id<:e-6treet, CamarvoB. M7'ATCHES I'B GWEITHWrp. &o., am y Tf pris iss! o Ip 59 Dymuna T. C. R. hysbysu gweithwyfae ereiU syddmewnangcnamWatches a geidw amser da (eystal a rhai a gostiant 5p), ond nad ydynt yn bwriadu ei cael mewn cases arian, ei fod ef yn al1uog i gyflmwi eu hangen, ond iddynt anfon Post Office Otder am y swm uchod wedl ei wneyd yn dllladwy yn Llllnfyllin i'r cnW isod. Oyfeitier T. U. Robeits, Rhos-fawr, Pen.y. Oswebtry. D.S. Nis gait yr anfonwr ddjagwyt caely Watch i taw cyn pen pum niwrnod ceu chwech ar ol dllDfon yr Ordor, anionir hi wedi ei yn ofalus yn rhad trwy y Poet. a 2M2 LERPWL A CRYMRU. n WERTHIR TAI A THIROEDD er mantais \jr i'w perchehogion .hetyd pryBir, gosodir, a phrisir, ar de!erau rhad. Trefair Mortgages di- ogel. arhoddirUogda, gm W. Alitwen .WiUiams, M, North John 'street. Liverpool. o 2t03 GROCERY BUSINESS. A R OSOD.yu un o'rTre{ydd mwyaf oynyddol yu Wales, yn ymyl pump 0 Railway Stations. Rhaid eymeryd moddiaut yn ddioed, DYDla fargen Da cheir mo'i chyffelyb,cbllncc rbagoroll f.chgen ieaanei ddechrea hnsnes, ya derbyn X20yn wyth"O'?ol y cyfan yn arian psrod; Rellir ya hawdd doyblu y trade gan an i?yid yn deaU Proviqioni. G?.i-wiii? fixturm, a'r stock, Blae I Sbol) wedi ei gwneyd yn y -.ity r e ddiweddarst, yu hardd a chy[L?us. Rhent yn rhoddir rheswm dros ymaduel; oi fuasid yn ei gOBod bsi aebo3 neilldurl. Gellir cael rhan 0'" gloi y Shop i fyny, Gdlir Ymofyncr ynddioed drwy :ythyr tt.Rhif 206S, Genedl ONco, Ctter- ESTABLISHSD 1854. TpVANS, DICHARDS, AND CO., WHOLESALE AND RETAIL GENERAL DRAPERS, UPHOLSTERy,;CARPET, & MANCHESTER WAREHOUSEMEN, LONDON-ROAD, LIVERPOOL. MOURNING OUTFITS, FUNERAL UNDERTAKERS. IN consequence oftbcir contir-ually increasing Country Ordeys, Wholesale and Retail, EVANS, RICHARDS, & CO. have made spec'ai arraiigementi3 in order to more fun,. dbwlop that department of their trade, and are now in a posit tion to execute all Country Otders with economy, prompitude, and Ordcrs to liptearws, are forwarded, Ca/Tinge Pxid, to all parts of No/ tit Wales. ESTIMATES GIVEIT, PATTERNS SENT POST FREEON APPLICATION. AUTUMN & WINTER SEASONS, '883. EVANa, RICHARDS. & CO.. have much pleaurein tbat they hav, in view of the commRseaaoNs. made very cxteM'Yo CASH PURCHASE-) of a)I tho :cadiog Novelties from LONDOX and PARtS, and the undermentioned Departments are replete with new and il\hionable aoods, efEelÍug decided and genuine baTgaiL4 throcghout:— SEALSKIN MASTLE- FCK.LIXRD CLOAKS, FURCAPJES, JACKETS, BONNETS, HAT- COSUMES, SILKS. nRESS MATERIALS, FL't:NNEL'3, D8APK&Y, BLANK'TS, DRE-SS SATEENS, LACES. SCARF. RIbBONS. OUTM FTING, TRIMMIKGS, I GLOVEa, HOSIERY, CARPETS, CURTAINS. BBDSTEAM, BEDDING. SKIRTS, &c.,&c.,&c. EVANS, BICH&BDS, & Co., LONDON.ROAD, B 7!J4-2;¡9 LIVERPOOL TEA BY POST. MAE Y PAHCEI.S POST C?YDD yn awr mewn gwoithrediad yn ? dwyn y rhanau mwyaf pe!Ion!? o Gymru yn gyrlia.eddadwy a chydeus i deula- oedd gael eu cyRenwl :t THE—o un i sith bwys-am Bns!tu Cyfanwerthol (W7.ole8ale Price8). DwyGemiog-ypwysyn ualg am draul cludiad, oddt with THOS. JONES A'l GWMNI, MASNACHWYR TE, 3, BASNETT-STREET, LERPWL. Y TE A Oy,nIELLlIt YX "(ILLDl'OL:- 2S India (.M/M Tm) ? qe a 2<2e Tdltdia a MM<! (blendei) 28 ('I) a 2< 6''  j ,< f "c''cc'irc ,1' C II L (I lW c"> Y N E. !Jf f: ( I.- ')ii- # Tb\  reJ'l1y for t. \l,;JfX,) JJ -DiorrbœarDy"cnl or)'. h "er.&c. ¡a. :t! .bc:1r50nlH8ta.mrtilelli.IJcof I lnllot. Dr, J, C\¡Uj¡¡ ll¡¡,

AT EIN GOHEBWYR

EIN 8EFYLLFA WLEID. 1% YDDOL