Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
CYLCHREDIAB NEWYDDIADURON CTHSVi FFEITHIAU PWYSIG VR YDYM yn dodi isod certificate MR -L W. J. Wituame, arohwilydd, Muket. street, Caernarfon, par'?hed cytchr?tM y Genedl a'r Wtrin 7, Market Street, Carnarvon, 7th February, 1889. I hive examined the books of tie Genedl" Office, for the year tniinf December Slat, 1888, and I h-d certify that the A VERAQE OIBOULA TION of JCAOH ISSUE of On "GENEDL" and II WERIN" 20,508 copies, cop\U. (Stoned) W. J. WMicmt,
Advertising
Y SALE! Y SALE! DYMUNA WILLIAM JONES rf1 Wneyd yn hysbys y bydd ei SALE FAWR yn yn parhau DYlJÐ SADWRN NESAF eto, pan fydd W Bargeiuion Anghydmarol yn cael eu rhoddi. Bydd GO 1 I" >- < yr oil o Stoc y Gauaf yn cae l eu clirio allan am t-q Haner Pris. Ceir manylion yn yr hysbysleni. t:T> Cofiwch y cyfeiiiad am y Sale Fawr hon ^— WILLIAM JONES, J £ 16, BONT BRIDD, CAERNARFON. SALE! SALE II SALEIII Y SALE. Y SALE. V SALE Dechreuir y Sale DDYDD SADWRN NESAF (Ionawr 25) yn y LONDON HOUSE, AMLWCH, A pharha hyd y DYDD SADWRN DIWEDDDAF YN CHWEFROR. TEIMLA R. WILLIAMS & SON bob hyder y bydd y Sale y flwyddyn hon yn un _L Jwyddianus, gan fod y stock wedi ei phrynu dan yr amgylchiadau mwyaf ffafriol. Fel arferol fe fydd yr holl stock wedi ei hail-farcio gyda gostyngiad gwir- ioneddol. Bydd BARGEINION HYNOD yn y nwyddau canlynol yn ystod y KAT/F FUR CAPES, Boas a Muffs. ULSTERS i Ferched a Phlant. MACKINTOSHES. JACKETS a Dolmans. SHAWLS Brethyn o Is 9c i fyny. SKIRTINGS o Millinery a Straws. DRESS Meltons a Serges o bob lliw. STRIPE COSTUME, Tweeds, &c. FRENCH MERINOES. BRETHYNAU, Coatings a Tweeds. DILLADAU PAROD. GWLANEN GARTREF a Shirtings o bobmatho 4c i fyny. Telerau Arian Parod. R. W ILL IA M S AND SON, L OND.ON IJOUSE, AMLWCH. 2617 VALENTINES! VALENTINES!! -nL' YMUNA OWEN JONES, General Dealer, Pool Street, Caernarfon, alw ayiw ? aitwerthwy! r. yn cedtduol eleni, at ei Stoc arddercbng o bob.mathanot MhmiM mwyaf newydd ac amrywiol o'r VALENTINES DIGRIF; ac am y rhai TLYSION y mae y patrymaa yn wir ardderchog, a'r 011, o r leiaf i fyny hyd y ddrntaf ohonynt, wedi eu trimio yn ysblenydd gyda Gold and Silver Trimmings, a byddatit o werth i'w fframio. Y prisiau yn isel ac yn Rhad, fel y Ilynedd, øef y Valentines DiRrif, o bob lliw a Ilun, 4c a 6c y dwsin eto y rhai TLYSION, dedig o HARDD, mewn Boxes, yn dechreu, lc, 2c, 3c, 4c, 6c, 9c, a Is. Hefyd, gall personau ieuainc anfon am un nen ddwy o'r Valentines llysion mewn Scented Boies, yn dechreu, la, Is 6c, 2s, 29 6c, 3s, 4s, ae uchod. Talis cludiad -hai diweddaf i unrbyw barth o Gymru. Vnfonir parcel o werth Is ac uchod ar ddeibyniad stamps neu postal order, i .rhyw barth o Gymrn. CaiflF pob orders y sylw manylaf. — FFEITHIAU SYLWEDDOL ODDIWRTH DDYNION SYLWEDDOL ø- EDWARD JONES, Ysw., Maer Pwllheli. Y mae FRANCIS'S BALSAM OF LINSEED AND HONEY wedi gwella Anwyd Hirbarhaol arnaf fy hunan, ac hefyd wedi iachau y Peswch ar fy ngwraig. DB. ROBERTS (Dewi Ogwen), Wrexham. Ymosodtdd y Bronchitis arnaf a rhoddais brawfteg ar eich BALSAM OF LINSEED AND HONEY, a chefais trwyddo berffaith wellhad. Q- MR JAMES SAUV AGE," y Baritone byd-enwog." Cefais achlysur yn ddiweddar i ddefnyddio eich BALSAM OF LINSEED AND HONEY, at Beswch a Diffyg Anadl, a gallaf eich sicrhau fy mod wedi ei gael yn hynod o efteithiol. ø- DR J. C. DAVIES, L.R.C.P., (Llundain.) Wedi i mi gael potelaid o FRANCIS'S BALSAM OF LINSEED AND HONEY i'w harchwilio, rhaid i mi ddwyn y dystiolaeth fwyaf ffafriol o ran ei natur a'i effeithiau gwellhaol. GALLAF GYDA'R YMDDIRIED- AETH FWYAF ei gymeradwyo fel meddygioiaeth ANFFAELEDIG i'r rhai sydd yn cael eu poeni gan Anwyd o bob math. Y mae anwyd cyffredin yn beth difrifol. Y mae yn fynych yn rhag redegydd i'r DARFODEDIGAETH. Oni thehr sylw iddo yny ?y'-h y ma yn dueddol i ddwyn yn mlaen ryw anhwylderau neu g.lydd oddiwrth ba ra? ytn. acyclafynagotediddioddefilawer. Peidiwch byth gadael11 Beswch ne Amwydfynedamgymaintagundiwrnod heb geisio el wella. PeldlWc1 oedi hyd Des y byddwch ar wastad eich cefnau, neu yn analluog i symud. Potelau is, a 2s 6c yr un. I'w gael yn mhob man. DARPERIR YN UNIG CAN FRANCIS AI GWMNI, GWRECSAM 23, BONT BRIDD, CAERNARFON. D YDD SADWRN NESAF. STOC ANFERTH WEDI EI SICRHAU AT Y SALE ETO. Gwerth rhai Cannoedd wedi ei sicrhau o Ddilladaa i.'wod, Gwlaneai, Styffian, Liieiniau, a Thoweli. COFIWCH DYDD SADWEJ NESAF. Ch nygiwyd erioed nwyddau rhatach, ac ni welir ei gwell « Sile i Sale yn Nghaemarfo ddydd Sadwrn nag a welir gan J. C: JONES Gwlanen Wen Gartref, 5c. Eto, da iawn, 7Jo, pris o'r blaen 9Jc. Gwlanen Crysau, 4Jc a 6Jc. Eto rhagorol Cartref, 74c, pris o'r en Oic, Eto dan gamp, Sic, gwerth Is. Remnants o Wlaneni Crysau a Gwlaneni (jwynion, yn syndod am eu rhadlon- r Vi ydd. Meltons at Ownau, 2ic y Hath. Eto mewn Serges, 4jc, ptis o'r blaen 7 c. Figured Sateens pob IIiw, 5ic, pris o'r bla e 8 c. Lo Neillduol o Rad o Cashmeres Du i'w clirio am Is, gwerth Is 6c. Lot anferth o Remnants, Bargeinion mawrion! Brown Holand Llydan, 4c, gwerth 6c. Canoedd o Baran o Hangings gwynion, yn meaur pum llath o hyd, 10ic y pir, gwetth Is 44c. Fur Boas i Blant, 4Jc, gwerth 8jc. Eto nodedig, lOJc, gwetth 2s 8c. Umbrellas i Feibion a Merched, bob pris, am chwarter eu gwerth. ,Hetiau GwelltaFfelt 111 naiiiig o ise Rhaid eu clirio. DILLADAU PAROD. Topiau Cotian i Blant, 2s 6c ac uohod. Eto i Fechgyn, 58 6c ac aohod. Eto thai mwy, 9s 11c. Eto, llaes, i Feibion, 9a 11c. Eto, ewta, 12s 6e ac uchod. Siwtiau i Blant, 2s 6c, pris o'r blaen 4s. Eto, rhagorol, 38 9e, pris o'r blaen, bs 11c. Eto i Fechgyn Trowsus llaes, 6s 110, pris o'r blaen, 98 6c. Siwtian i Feibion, lOa He, pris o'r blaen 14s 6c. Eto yn y sizes mwyaf, 148 6c, pris o'r blaen, 22s 6c. Eto rhagorol, 163 6e, ptis o'r bl-on, 25a 8c. Cannoedd o Doweli Mawr, Ie yr un. Eto, mwy, 2e. Llian Bwtdd dan led, 9ie. Flannelettes Geurog, 4ic, pris o'r blaen, 6c. Styffiau Trymion at Beisiau, 6c, pris o'r blaen, 9fcc. COFIWCH Y CYFEIRIAD- 23 BONT BRIDD, CAERNARFON. J. C. JONES. WATTS AND Co., COMPTON HOUSE, LIVERPOOL. A FURNISHING DEPARTMENT. 100 Self-acting Black Door Rods, with brass L!))MMn ) i brackets, ends, and rings, fin. thick, all at 38 6d COMPILte, worth 48 6d. — 100 All Erass Self. acting Door Rods, including brackets, ends, and rings, ain. thick, 4s lid each, t worth 5s lid. 50 All.n,nss S If.aatisg Tktnr Roflfl, bln, inolading bracket J. ends and rings, fin. thick, 5s lid each, worth 7s Ild each. All- B Self-acting Door Rods, from 7s lid -H S to 27 e 6d each. » Carriage Paid ou two or more. GUNN BROTHER MERCHANT TAILORS, I I HOLYHEAD 9. & R0 POLUUWOAH. SEASONED TIMBER ENGLISH AND FOREIGN, I AH Thicknesses. Mahogany. l'odar. Cherry. Wainscott Oak Brown Oak. Oak Staves. Walnat. Peak. Rosewood. Ebony. Ash. Birch. Fretwoik Boards. t sycamore. Elm (Red). Californian 'Seqnioi' Figured Pitch ym- l?,oei Yellow Pine. Veneers. Sawn. Knife Cut. Burre. ) Carls. I Carvings Trasses. Tamed Work. I Particular attention Is called to our atoct of Broad Mahogany for Counter and Courier Topa also Wair, scott Oak, exceptionally wide, for Mansion, Church and other work. Importers of Canadian Yellow Pine Doors, MouldiDBf, Skirtings, Pick and Hammer Shafts, also Norway Exfceauing Redwood Trellibwork for garden e IILd other purposes. PRICES ON APPLICATION TO WALKER & ROBERTS 9 3T1NXE r R I A () (Opowite Botanda Theatre), LIVERPOOL ML SWLLT A Q. SOT VF ^3 T LLATH ifflAM ydyw y Gwlaneni I Crysau rhyfeddol a wneir yn y MEIAI FACTORY, I CAEBNAR- FON, a'r GWLANENI gwynion, Brethyo- au, Stwff, Cwilt- iau, Plancedi Edafedd, ac Hos- auan yr an mor gas dda a chid. PERCHENOG: JOHN REES AT FFARMWYR MON. BRETHYNAUT BRETHYNAU! BRETHYNAUI Stock FAWR a hollol NEWYDD o'r TWEEDS goreu yn y Farchnad at Siwtiau &c., ac hefyd dewisiadardderchog at OVER- COATS mewn amryiwaeth mawr. A chan fod E. Hughes wedi sicrhau gw as naeth Cutter o brofiad neillduol yn Lloegr manaa eraill, y mae yn hyderu y oftiff ran o'ch ymddiriedaeth fel arferol. BRADFORD HOUSE, LLANGEFNI MR CAPON, SURGEON DE MLSF. BRONYMAEN 16, NORTH-ROAD, CARNARVON Ymwela ft'r lleoedd canlynol Pwllheli, gyda Mr Roberts, Chemisi, i 82 High Street, bob dydd Mercher. Pecygroes, gyda Mr Hughes, Bee Hive, 0 6 hyd 9 o'r glooh ar y dyddiau can ,ynol:- Mercfcer, Ionawr laf, ISfpd, a'r 29iin; Chwef. ror 12fed, a'r 26ain; Mawrth 12fed, a'r 26ain Ebrili 9fed, a'r 23ain Llanberis, gyda Mrs Evans, Glan EUian, LInn cyntaf ar ol y taliad, o un hyd chwech o'r I[ oeh Eten?or,gyda Mr Parry, Caradog P!jM6, yr ail ddydd Mawrth ar ol y taliad. Porthmadog, ?yda Mr Jenkins, Chemist, drwy be. :pl, gyda Ur Jenkins, Cheniist, Set o Ddan 209. Danedd ar Arian, 5- Aar, 108 y da JOSIAH HUGHES & SON FURNISHING AND GENERAL IRONMONGERS, 237, HIGH STREET, NEAR POST OFFICE, BANGOR, WITH BRANCR SHOP AT LLaNFAIR- FICCHAN. JH. A SON beg most respectfully to ? t&ttmtt? to their friends and the puMio that they have secured many Special Bargains which will allo t the- tc sell this season s goods at great reductions from the present great ad- vance in values. PARTICULi RLY they draw your attention to the Lamp anei Heating Stove Department, which all should I».-| ect before purchasing. Their EL.,otro-plated Goods are from the best Sheffield houses, and are now offered at al :e ?'? ie, er ;:e following are a!so worth Hog M tonewneet ot Patterns and resonableness of prices, viz :—Br<Ms and Iron Fenders, Dogs, ipi;md Iron ?ra?M, "MM and Coj per Utea- sils and polishe-l appanned and Hand Painted Trays, Toilette vV are, Coal aees, Bedsteads, Cots, Jtinttresses, &c., Kitchen Rang, 8, firiour and other Stoves of the newest constructions, and all other Bailder's Ironmongery. Paints, Enati. jle, VaiiOihes, Stai. a and Oils. sole to for i'EACO?K AND BUCH- ANS'PAINTS. Their Workshops oontinne to be occupied by careful and steely Workmen for all aorta of new work and iopairs. Estimates given for Heating Greenhouaes, Conasrvatoriee, Ac. JOSIAH HUGHES & SON, PANGOR. I NORTH AND SOUTH WALES BANK, LIMITED. BALANCE SHEET, BALANùE SHEE AT 31ST DECEMBER, 1889. LIABILITIES, Deposits, Current Account Balances, &c £ 6,632,278 7 4 Notes in Circulation 52,020 0 0 Drafts, not exceeding 21 days date ?? °?.. ?. 15,080 6 2 Acceptanow, and Credits ° UDdel wue ? .? 171,795 12 2 Other Items 78,683 12 5 Total Liabilities to Pablio f,6,949,757 Is 1 CATXTAL „ Total Sob- soribed, £ 2,000,000 0 0 of which in reserve liability 1,500,000 0 0 Paid up 500,000 0 0 Reserve Fund 250,000 0 0 Undivided Profits 12,564 4 6 762,564 4 6 £ 7,712,322 2 7 ASSETS. Cash in hand, at call or three days'notice ••• il,500,399 0 0 £888,152 Be lOd 21 per cent Consols, at cost 852,536 1 0 I India Stock, and Preference Stocks of first-class Biaglish Railways, at cost 316.283 17 9 Bills of Exchange 2,202,014 9 7 Advances to Customers, tem- porary Loans on Railway 0ther Sharos, &c2,393,886 17 11 Acceptances, and Credits un- ,??q,jo 0 accepted per conha 1/»' 12 2 Bank guildings-Head Office and Branches 134,329 8 1 Sums in iranstiu with ?&??''? 141,37.16 1 other items n. 141,376 16 1 £7,712322 2 7 We certify that the above Balance Sheet, in our opinion, Is a full and fair Balance Sheet, properly drawn up so as to exhibit a true and correct view of the state of the Compau'ys affairs, as shown by the Books of the Company, aud that the Profits, as stated in the Profit and I?ota Account, have been fully and faiity ? earned. Account, have been fully and fairly earned. HARMOOD BANNER & BON, Liverpool, 20th January, 1890. Chartered Accountants. DALIE L BYDD SALE JpAWR FLYNYDDOL SHOP YR ERYR, CAERNARFON, YN DEOHBEU DDYDD SADWRN, CHWEFROR laf, 1890, BYDD y Sale hon yn gyBeustra neillduol i benau tenlnoedd M eraill a ddy- Bmunent gael ob math o Nwyddau Drapery yn rhad, gan y bydd yr all o'r Swc wedi cael eu HAIL-FARCIO, ac yn cael eu cynyg yn mhell islaw eu gwerth, er mwyn gwneuthur lie i'r Stoc newydd at y Gwanwyn. Cofisr y bydd hon yn SALE WIRIONBDDOL, ao yn hollol wahanol i'r Sales Blynyddol hyny (fel eu gelwir) ag sydd yn cael eu cynnal bob rhyw dri mis mewn masnachdai erail). D,S.-Gan fod y Stoo mor eang ni roddlr y manylion end yn yr Hysbysleni, E H OWEN SHOP YIl may R, BON T BRIDD, CAERNARFON. MRS BEECHER'S « WORM POWDER." b- iw LLYNGYR AR Y PLAN) t GOFALWGH AM Y PLANT. ) DYMUNA Mrs Beecher hysbyeu rhieni ) plant fod ei darpariaeth feddyginiaethol ) at y Llyrgyr i'w cael gan bob Fferyllydd with t yr enw MRS BEECHER'S WORM POWDERS," Is lie, y boos, Cwynir yn ami I fod yn anhawdd cael gan blant gymeryd lozenges at y Uyngyr; ae o herwydd eu bod yn fynych yn cynwys mercury aa opiwn, dylai rhieni eu gochelyd. Os ydyw eich plentyn yn dangos arwyddion Llyngyr, neu Gripe, dolur rhydd, gwynt, anhwylder gyda'r danBedd, I rhoddwe un o Bowdrau Mrs Beecher iddo hawdd en cymeryd, ac yn fwy effeithiol a mewn llaeth bob yn ail dydd. Y maent yn diogel nag um hyw deisenau (lozenges ). Cofiwch yr enw, MRS BEECHER'S "WORM POWDERS." I AR WERTH GAN BOB FFERYLLYDD CYFANWEETHOL:—BARCLAY AND SONS 95, Farringdon-street, London; EVANF, SONS, AND CO., Liverpool. PESWCH PESWCH UCH PESWCH C OUCH MIXT[IRE PESWCH REMEDY. PESWCH PESWCH pWCH PESWCH PESWCH PESWCH PESWCa: PESWCH ? FEDDYGINIAETR FAWR GYMREIG PESWCH Y FEDDYGINIAETH FAWR GYMREIG PESWCH AT ANHWYLDER L'I IEI'T GWDDF, A'R Y?GYFAJ?T PESWCH IS. U., 2S. 90, A 4s. 6c. Y BoTsL pEAWCH NId rhaid i DAVIEg g 6-COUGH MIXTURE wrth gatmoliaeth-y mae wedi PESWCH bod o flaen y eyhoedd er'. blynyddaa ac y mae y perchenog, drwy draul a Uafur i. 4K.iWio, wedi ei bt?itMo yn y &th fodd fel y mMyn cael ei gydMbcd fel dar- Tn>E irawnUH l gM?ddM gwerthfawr at yr anhwylerau uchod. Y mae mae mUoedd hwer Nedi 1'?' ?hehM.Myng?ey'eugoreui'w?mheUareram.yddyndteddef. Wraid DnEiTSSWWCCH H oymm?-y, ondUNM?SE er pro6eidd?lanw?du.io?yrch.t yn rhyddhau y Mew, pESWCH ??d ? ? cy?M ac yn cryfhau y ?.t, gan weithio p< b .?yd ..hryg- I vmoith Nid raid i neb oM canlynia&u Anwyd a Pheawch ond go&Jn fW pESWCH 7^ ^dA1VIE8.s 'COUGH MIXTURE' yn yty,?d pob dyn yn feddyg ?ESWOH ???hl..nhwr)?.u y Gwddf a'r f?t.M bydd ?v?' Cou.H M!x. X osi. PESWCH COFIWCH PESWCH !ITA» TDY"" PESWCH DAVIESs COUGH MIXTURE iDf ESWCH Yn mbuth y darpa.iaethw hyny sydd yn cael eu hargymheU AT BOB i. AFIECHYDond yn unig at PESWCH ANHWYLDERAU Y FREST, i. Megys pESWCH ANWYD asthma., PAS, CRYGNI, BRONCHITIS, CAETH pESWCH DRA, DIFFYG ANADL. PBTDIWOH eryd eieh twyllo. unrhyw ,d D.,i-WsOOU h Hixture-v mae 1111 yn y toohiiad. MYNWCH Y Real Thing, Davies's Cough Mix- ture, parotoedig gan lljf ) u Chemist Machyn- lleth. OFALWOH Pod enw Hugh DAvies ar Stamp J Iilywodraeth, ao yna byddwob yn ddyogel. i I. :■ I • I geisio potelaid gan y fferyllydd nesaf atoch cyn i'r anwyd fyned yn waeth. I'W CANU GAN HEN AC IEUANC. Y mie'r Sale yn awr yn para Ar bob dd"?, gaua; Y mae'r Siop yn llawn o bobol, Trwy fod pobpeth mor rhagorol. CHORUS—Mawr a mân, dowch yn llu, Pawh 8y'n dewis prynu rataf, Dowch i brynu atom ni. Clywir pawb yn brolio' nwyddau,- Eu bod mor hynod air eu prisiau; Dyma glywir drwy'r L'1 wledydd, Brysiwch yno drwy bo tywydd. Chorus-Mawr a man, &0 Prynwyd Stoc 'r hy noà :'letcher, Am lai pris na'r Manufi. ,arer; Gwertbir hon yn gyflym liaeth I bawb ddel yno'n ddiwn iniaeth. Chorus-Mawr a mân, &c. Cynwysa'r Stoc Gynfasau, CwiWau, Cyfars bwrdd, Cretonnes, Liieiniau, Ticks, Plancedi mawr a thrymion, Crysau da i ffitio dynion. Chorus—Mawr a man, &c. Yn y Sale ceir dillad dynion Mewn brethynau trwm a chryflon, Dillad bi chgyn o bob oedran, Stoc o Ties mewn gwlan a sidan. Chorna-Mawr a man, &0. Yma hefyd ceir Hosanau, Mufflers, Ffryntiau, Capiau, Hotiau, Colon, Cuffs, a Mackintoshes, Umbarellas, Leggings, Braces. Chorus-Mawr a man, &0. BSEF O'R An, Bydd PIERCE A WILLIAMS yn I dangos, am y tro cyntaf elenf, gannoedd o ? I,iau a Prints ne- wydd at y Spring, yn cynwys Prints Thomas Hoylesft Son,Graf- ton's Thomson a MacNoughton's, I o 2Jo i 5kc, rhai goreu am hyny. Gwelwch ffenestri yr Afr Aur. ) PIERCE & WILLIAMS, YR AFR AUR, CAERNARFON. "]! i t i' U YN EISIEU, Morwyn dda, yn medru -L gwaitb cya'Mdin ty, no ler y cy&og, a'r Ueoedd diweddaf y buwjd yn gweini.-Cyfeii- iad, Mrs W. O. Williams, 39, Mostyn-street, Llandudno. YN EISIEU, Bachgen cryf fel Ap. prentice mewn gwaith gof.—Ymofyner â William Davies, gof, Llanrbyddlad, Valley, Anglesea. 2656. DRAPERY.—Wanted, a pushing Young Man having a knowledge of Men's Ready- made Clothing and Outfitting. Apply, stating particulars, to H. Williams, Shop üoch. Pwll- heli. WANTED, by a respectable working- TX7'ANTED, by a respectable worMcg- Moderatepaime required. —Apply, by letter, to 2635, 6 eli?dl nrtquired. -Apply, by letter, YN EISIEU, Bachgen cryf, wedrcMt Y? ddyeg,fel Egwyddorwae i'r Ironmongery Trade.- Ymolyner & GntEth Jones.honmongtr, Pool-street, Carnarvon. A T GIGYDDION.-YNNEISIEU Dyn ieaargc tua 16 oetl, fel cigydd, yn gallu lladd, &c. lihaid iddo fod yn Tanwaith, sabir, 4c.,—Ymofyner a rhif 2603, 11 Oenedl" Office. t?t) —Uefhr emi! Vwy Bont ac ychwan6& D?. yn wytanosot yn hawdd a goneat gan fab neu feroh, heb ymyryd dim a'u gorchwylj ion pr, senoI.-Am fanylion a sample, gan am; gau envelope, anfoner at Evans, VI alto and Company, (P 293). 8ir»nii<(ha>n, — Y mae yr ytbysiad hwn yn un y gellir dibynu arnr. CJERVANTS WANTED.— Registry Office O for respectable Servants: 19, Granby Street,. Prince's-road, Liverpool. Conducted by Mrs L. Morris. A convenient and easy Bediam for Servants requiring situations in Liverpool at a small charge. Recommended (,y some of th leading NonconformIst Mml' :.ere, Communica .t 1 by ^ost (in Knglishor Welsh) attended to at once. For reply send stamped envelope. 411 AB OSOD NEU AR WERTH. TY A SHOP AR OSOD yn un o bni Theolydd Coeinarfon. Cydeus at nnrbyw usnes.meddiant yn edioad,-Ymofyuer & 2635, Genedl office. AR WERTH, Beam mawr at bwyso Mocb, Ll- ynghyda haner tunill o bwyeau, 01 bydd yn an^tmheidiol.—Yn.ofyntr 4 Griffith Jones, Auctioneer, Caeruaif>.n. AR WERTH NEU AR OSOD, Wigfa House, Tretriw Ty cyfleos i letya ym- wetwyr jnjr haf.- t aifeoreuyn y lie.—Ym ofyner a M. Joues, 4. Paikia-terrace, ( riccieth TWO COMMODIOUS WAREHOUSES in a centiRl positu u in Carnarvon.- Apply to J. W. Jane., at Preswylva, or 36,. Ca»tW Square, 2432 MODRWYAU PRIODASOL GWERTIIIR MODRWYAI' I/.aODASOL tI)'r AUR GOREU an y PRISIAU ISELAFyn HEN JOHN H U G IIES, Stryd Llyn, Caernarloii. ROBERTS ic OWEN, I'EliCHENOGIOlf
Advertising
PRIS HYSBYSJADAU BLAENDALIADOL. Dodir Hysbysiadau o natur Yn Eisieu," "Ar Osod," "Ar Goll," &c., yn y Genedl, y Werin, a'r North Wales Observe) ind Express am y prisiau a ganlyn :— US WAITH. TAlK GWAITH. TlOTi I ihiili ,I 'tS r:. ::I 'tS I+> C. Ii! ¡.. ¡.. •3 g!S5*ja ills>11 s :s >< .:&1 ><  ?r.?6 ..?4 die. d. »M 42 92 6 20 12 6. 4 616 0 38 1 83 04 0 t) 113 123 3 57 9 76 36 1 83 4 0 6 4 07090 ?A4? '20'!? 649 44 ?.l9 ? 8 310 06 52 \2 44 05 6 M 6 6 9 0 ?l2 01 PO 2 84 ? 16 3 6c 6 3,!0 9 13 6 ca ?3 "5 4 7 0 68 7 'D12 o?15 0 76 S 45 9?7 9 76 7 913 t,116 6 I