Y Genedl Gymreig

CYJIRV A'R BACCARAT. 4 Khyfedd fel y mae y Cymry wedi en cymysgu i fyuy gyda helynt y baccarat. Am Albert Edward, nid oes ond enw Cymru, trwy drugaredd, wedi gysylltu ag ef. Ond y mae y Milwriad Owen Williams, ni gredwn, yn Gymro glaa gloyw, yn hanu o hen deulu Craig y Doa yn Mon. Tyst arall ydyw Mr Berkeley Levett, ac am dano ef y mae dau beth yn cael eu dweyd: mai efe ydyw y dyn sydd yn gwisgo oreu yn holl Lundain, a'i fod yn nai i Arglwydd Dinbych. Nid yw Arglwydd Dinbych yn Gymro, ond fe briododd Gymraes, sef un o ddisgynydd- ion yr hen Thomas Pennant, o Downing, awdwr y Tours. Fe gofia ein darllenwyr i Arglwydd Dinbych droi yn Babydd, ac i'r Po,th Wales Chronicle ddweyd fod yn well iddo droi yn Babydd nag yn Ym- neillduwr, yn gymaint ag fod gan Eglwys Rhufain hawl reolaidd i weinyddu y Sacramentau, yr hyn na feddai yr Ym- neillduwyr. Drwg genym weled ein cenedl wedi ymgymysgu, hyd yn nod i'r graddau bychain hyn, a helynt cywilyddus y baccarat.

m ? QUEEN'S CAFE. i I HEOL BANGOR, I CAERNARFON. rpRYDANIAETH AC JECHYD. WEEK'S ELECfRrc LIFE BELT CURATIVE APPLIANCES 1 fJJrwy Lythyrau Bieintebol ei Mawrbydi). Ef mwyn ei alluogi i gyfarfod y gofyn am offerynau a thriniaeth y I, Life Belt yn y Dywyeogaeth, y mae MR B. WEEKS, M.E., DYFEISYDD A I'HERCHENO(1, Yr hwn a fydd yn bresenol yn oi yetafelt yn y QUEEN'S C AFE, Caernarfon, am ychydig amser He y bye d yn dda ganddo fael rhoi pob cyfarwyddyi a phob cyng- mor gyda goiwg ar ei oflerynau, y rhai sydd wedi eu cyfaddasu i gfartod pob achoe. Bydd pris yn 01 fel y.gofynir y nerth yn bobtriniaeth. Oriau Boreu, o 10 hyd 1; Prydnawn, o 3 hyd 5; Hwyr, 6 hyd 8. Pob ymgynghoriad yn rhad. Pamphled newydd, gyda thyst'olaethau. darluniau, desgrifiadau, a rhestr y prislau i'w oael gan y Dyfeisydd, neu drwy'r llythyrdy am geiniog a dimai. Crwp a Bronchitis. Llangofni, Mou, Rhagfyr 2il, 1890. Anwyl Syr,—MM yn bJeer genyf ddyweyd Ir mod yn parhau i dderbyn lies oddiwrth y f 4y Life Belt" a gefais oddiwrthych ddwy Bynedd i M edi diweddaf, ac hefyd yr wyf yn dymnno ychwanegu fod fy Ayr wedi oael rhyddhad mawr drwy wisgo y Luwt Invig'alor gafwyd oddiwrthych yn Mehefin diweddaf Yr oedd yn dyoddef yn fawr oddiwrth bron- chitis a'r cr"p, yn cael bron fynyd o lonydd- wch pan fyddai y cwrs arno. Ar ol gwisgo y Gwogys am ddiwrnod teimlai yn well, ac yr oedd yn alinog i gysgu yn esmwyth. Er yr adeg hono ni chufodd ond un ewrs ysgafn, fel y gallwch ddychymygu y fath gysur yw i ni sydd yn gofalu am dano. Ac yr wyf yn neilt; duol i ychwanegu diolchgarwch calonog ei rieni, yn nghyda'm cydnabyddiaeth fy bun am y ffafrau a dderbyniwyd. Bydd i ni oil barbau i ganmol eich dyfeisiadau, gan ddy- muno i chwi bob llwydd, a dymuniadau goreu y tymhar.—Ydwyf, anwyl syr, yr eiddoch yn ddiolchgar, AN G RK-ITT. Crydcymalau, Gwendid y Galon, a Diffyg Treuliad. 14, Arthur street, Runcorn, sir Gaer, Medi 15, 1890. Anwyl Sx,r,-Ar ol gwisgo eieh Life Belt a r offerynau oreill dros ysbaid o flwyddyn, mae yn blescr gewyf eich hysbysu o'r budd a gefais oddiwrtliynt. Mae fy iechyd yn mhob wodd y flwyddyn hon yn well nag ec's 11awer o flvnyddoeid, am yr hyn y teimlaf yn dra diolchgar. Yr wyf wedi gallu rhoi heibio yr ofllryn ysgwydd ae ni theimlais unrhyw an- hwylusdod ar ol hyay. Bydd yn dda genyf i ohwi wneyd unrhyw ddefnydd a fynoch o hyn. —Gorphwysnf, yr eiddoch yn gywir, or? yr M c PIiss) S, WALLBB. Olwyf y Marohogion (Piles), Lumbago, Cramp, &c., am 40 Mlynedd. 85, Foley street, Wednesbury, Mai 6ed, 1890. Anwyl Syi-Bu eich "Life Belt" a ddefn- yddiais at gamdreuliad, piles, lumbago, cramp, acl u, yn y pen, yn gysur mawr i mi, ac nid wyf yn awr yn dioddef dim oddiwrth fy hen anhwylderau fel y bflm. Yr wyf yn foddlawn chwi argraphu fy enw, os ewyllysiwch, yn eicb papyruu, gan i'ch "Belt" fod yngym- wynas ryfe lflol i mi, yn on wedig drwy "ymud y piles yn hollol, oddiwrth y rhai y dioddefais am lawer o flynyddocdd. Oud yn ystod y rum' neu chwe' mis y gwisai. y Belt cofais lwyr lonyddwch oddiwrthynt. Nis gallaf ddyweyd y gworth a'r rysur wyf wedi ei gael, ac yn y, n- wanegol gallif roddi fy holl sylw i'm galwedig- aeth, yr byn na ellais wneyd am amser maith cyn hyny. Yr eiddoch yn gywir, At Mr Hy. Weeks. SAMUEI. SLATER. ODDIWRTH STATIONMASTER (GORSAF- FEISTR Y NOS), CREWE Lumbago, Cylchrediad Gwan, &0. 8, Railway street, Church Coppenhall, at s Crewe, Hydref 6, 1888. Anwyl Syr,-V n-ae yn dda genyf oich hys- byeu foil y" Lifo Belt "a gyfleowasoch wedi gwneyd cyfuewidiad ihyfedxlol i mi yn mhob mocld. Pan yr ymgynhorais a chwi yr oeddwn wedi bod yn ddi :ddefydd mawr am dair blyn- edd gan boenau a gwendid yn y cern, coesau, a'r teaod, fel nas gallwn bra'dd fyned o gwmpas fy nyledswyddau, 1100 yr oodd pob symudiad yn boenusimi. Ond bu i'r Bolt wella yr oil o'r pethau hyn bron yn ddisymwth. Gallaf yn awr fyned o gwmpas cystal ag erioed-yr wyf yn teimlo yn sicr nas gallwn wneyd hyn ond trwy eich triniaeth, gan fy mod yn argyhoedd- edig mai y Life Belt" fu yr achos o'r cyfncw- idiad miwr hwn. Meddyli If na ddylai neb ddig iloni byd nes ymgynghori â chwi, a bydd i mi wneyd yr cl: a allaf yn mypg ein dynion a'm Cyfcillion i egluro gwerth eich Belts, yn enwedig mewn achosi^n fel yr eiddof fy hua. Ydwi-f, yr eiddo'ch yn ffyddlon, Mr Weeks. W. ASHTON. LLYTHYR Y CHWANEGOL. Rhagfyr 8, 1890. Yr oeddwn wedi gwella a ohryfhau mor dda fel y rhoddais heibio y Belt am oddeutu pum' mis, oDd bu g rfod i mi ei ail wisgo. Mae yn pirhau mewn cvflwr da, ac yn debyg o wneyd etc. Mewn fTaith, rbaid iddo wneyd, am na wnaf hebddo y gtiuaf yma. Llawer o ddiolch am eich llythyr caredig. Cu- yn y Pen, Gwendid y Giau. Isel Ysbryd, Gwendid Asewrn y Cefn. Vine s.roet. Quarry Bank, Brierly Hill, Ebrill 17, 1891. Anwyl Syr,—Y nr vn ddagenyf oich hysbysu fr mod i a'm geneth bach yn gwneyd yn dda wrth ddeFnyddiu eich fferynau. Ni allai fy ngeneth (er yn bedair oed) gerdded ond ychydig gan wendid 8egwrn y cdo, ae yn mbob peth yr oedd ar ol. Ond yn ystod y ddan fi. diweddaf, mae ei gwelJhad yn rliyfeddol; a phan y gwelM y cyfnewidiad ynddi hi, mynMa Belt i mi fy hun, trwy nas gallwn fwynhan fy mhrydiau gan wynt, cur yn y pea, pwendid (tieuol, a churiad y galon. Nis gailvragysgu y nos, a byddwnmewn ehwys oer, ac yn dyoddef ga'i ryddni, fel nas meiddiwn, dan un. ihyw amgylchiad, fwyta cig; ond yr wyf wedi cyfnewid yn hnllol, ac mae genyf y rhesyman Oryfaf i ddiolcti i chwi. ac yn rhoddi caniatad i Ciiwi ddefnyddio fy enw. Yr eiddoch yn gywir, AIr Hy. Weeks. (Mrs) SARAH WHILST. 1 mae y "LIFE BBLT O werth arl-ecig mpwn achoaion o Gaethdor Anadl, Byrdra Anadl. Peswch, Colliant Llais, Q'linc", Anwdwst a pbob anhwyJder arall MyGwddf.vFrHtita'r Ysgyfaint, Crydcymalau, So?tiea. Lumb ?? Diffy Treuliad, Coc?stion, Ohwyddiadau, E,?yni.d, Bolrwymedd, a phob an- hwylder ar Y Cvlla a'r Ymya?roedd; Anhwylder- au yr Afu, bia?,ote??, Grafel, Afiechyd Bright; ac anhwylder'a' u yr Elwlod y Ciau, Neuralgia, Hy'eria, Epileptic FJts, Gwendid G*iluol. Colliant T"imlad, W'tIi()ptic Fits, 0%,endid Gieuol, Colliant Teimlad, St Vitus' Dance, Prly!?, Pile, Byddard, d, A.hwylderau yr Ymenydd a'r Spinal Cord, a Hawer ffurf arall o Afiechyd. HENRY WEEKS, UNIG BERCHENOG T "LIFE BELT," 5 THE PARK, ROCHDALE I AC AM YCHYDIG AMSER j YN Y QUEENS CAFE, BANGOR- STREET, CAERNARFON. I MESSRS W. DEW & SON. i COUNTY OF ANGLESEY. | NEAR AMLWCH. SALE of VaW le ACCOMMODATION I LAND, BUILDING SITES, TWO COT TAQES, & situate midway between Amlwch Part and Llaneilian Church. MESSRS W. DEW AND SON are in. structed by the representatires of the late Mr John Henry Treweek to offer for Sale by Public Au'tion, at tLe Dinorben Arms Hotel, Am\wcb, on Saturday, June 20tb, 1891, at 2 30 in the afternoon, VALUABLE FREEHOLD PROPERTY, (composed of charming Building Sites, Accom- modation Lands, Two Cottages, and Croft, all Mt.)?t? about midw?v between Amiwch Por and Llaneilian Church, commanding splendid views of the Irish Sea with its rugged and rocky COlUlt, the far famed Amlwch Port and surrounding conntry. The salubrity of the climate is well known, and there is no donbt that this part of the island of Anglesey is fast coming into favour as a res- side resort. The property will be divided as follows A. R, P. Lot 1.—Building Plot I 039 Lot 2.-AccoOlm dation Land 7 2 1 Lot 3.-Buiiding Site 2 1 10 Lot 4.-Ditto ditto 1 2 21 Lot I), -Two Cottages and Croft 0 3 23 A13 2 14 Particulars, with plan, may be obtained at any of the boteli in Amlwch and neighbour- hood; of Mr David Davies, solicitor, Bala; or of the Auctioneers, Wellfield, Bangor. 5450 COUNTY OF ANGLESEY. PARISH OF LLANBABO. SALE OF VALUABLE FREEHOLD FARMS. MESSRS W. DEW AND SON will i?-L o6rer for Sale by Public Auction, at the Town Hall, Llangefni, on Thurfday,June 25th, 1891, commencing at two o'clock in the af ternoon, the following valuable FREEHOLD FARMS. All situate in the above parish, and which now form a prrtion of the BARON HILL ESTATE. A. R. P. Let; 1 and 2, Fferam Iaaf, in the ocoupation of Mrs Gwen Owen, as yearly tenant 240 1 21 Lot 3, Tyddyn Bach, in the occupation of Mr Griffith Evans, as early tenant 76 3 11 Lots 4 and 5, Fferam Gyd (part of) in the occupation of Mr Wm. Owen, as yearly tenant 182 2 8 Lots 6, 7, and 8, LIannol, in the occupation of Mr Owen Jones, as yearly tenant 180 1 2 Lot 9, Ty'n-v-Rhos, in the occupation of Mr James Jones, 96 1 33 as yearly tenant 96 1 33 Lot 10, Fferam Gyd (part of) in the occupation of Mr William Owen, 88 yearly tenant 101 1 12 Lot 11, Glany-Gors, in the occupation of Mr Thos. Jones Thomas, as yearly tenant 169 3 13 Lot 12, Ty'n Dan (part of Glan-y-gors), in the occupation of Mr Thomas Jones Thomas, as yearly tenant 0 0 30 Lot 13 and 14, Lfwyn yr Arth (part of) in the occupation of Mr Hugh Williams, as yearly tenant 207 1 26 Lotl5, 01wmmwr and part of Ty newydd, in the joint occupation of Mrs-Ellen Thomas and William Owen, as yearly tenants 98 2 35 Lots 16 and 17, Fferam Uchaf (parts of) in the occupation of Mr John Jones, as yearly tenant, 162 1 14 Lot 16, Ty Newydd and Llwyn yr Arth, (parts of) in the occupa- tion of Mr William Owen and Mr Hugh Williams, as yearly tenants 16 1 39 Lot 19, Llwyn yr Arth (part of) and Fferam Uchaf (part of) in the joint occcupationB of Mr Hugh Williams and Mr John Jones as yearly tenants 51 1 4 15S4 0 13 NOTE.—In the first instance t?e following batches of Lots will be offered in one, viz.: Lots 1 and 2, Lots 4, 5, and 10, Lots 6, 7, and 8, Lots 13 and 14, and Lots 16 and 17. P,ans, particulars, and conditions of sale may be obtained of Messrs R. S. Taylor, Son, and Humbert, 4, Field Court, Gray's Inn, London; at the Auctioneers' Institute, Chancery-lane, London; of Mr W. M, Preston, Estate Office., Baron Hill, Beau- maris or of the Auctioneers, Wellfield, Bangor. 5451. COUNTY OF ANGLESEY SALE OF VALUABLE FREEHOLD FARMS AND TENEMENTS. \yf ESSRS W. DEW AND SON will offer i?JL for Sale by Public Auction, at the Town Hall, Llangefni, on Thursday, June 25th, 1891, at three o'clock in the afternoon (or imme. diately after the saie of a portion of the Baron Hill Estate', the following valuable FREE- HOLD FARMS and TENEMENTS, vizi PARISH OF LLANGEFNI. A. B. P. 'Lo 1, Gylcbod Ucbe and part of Gylched, in the occupation of Mr LoGt y1lo, hod, *,Villiame, as yearly to?aut 28 2 23 William Williams, as yearly tenant 28 2 23 Gylched, 'V))!iame, aa yearly tenant 28 2 23 of Mr Wm. Wiiiiams as yearly te'ant 10 1 29 Lot 3, Pentsrfyn, in the occupation of Mr William Williams, as yearly tenant 11 3 5 PARISH OF LLANGOED. Lot 4, Trosymamn Windmill, and part of Tmymarian, alias Felin-y- gwynt, in the occupation of Mr Owen Jones, as yearly tenant 7 2 26 PARISHES OF LLANFIHANGELTY'N- SILWY AND LLANGOED. Lot 5, Pe maen (part of) and Trosy- marian (part of) 37 2 31 PARISHES OF LLANDDONA AND LLANFIHANGEL TY'N SILWY. Lot 6, Pen'rallt (part of) and Hirlwm, in Lease ,,61 2 13 Lot 7, Build ng Site,Part of Pealrallt, in Lease. 110 Lot 8, Hafodwen (part of) in the occupation of Mr Wm Davies, as yearly tenant. 22 3 6 Lot 9, Hafodwen (part of) in the occupation of Mr William Owen, as yearly tenant 2 3 32 184 2 38 Plans, Particulars, and Conditions of Sale may be obtained of Mesrs R. S. Taylor; Son, anY Humbe t, 4, Field Court, Gray's Inn, London; at the Auctioneers' Institute, Chan- cery Lane, London; or of the Auctioneers, Wellfield, Bangor. AIR R. PARRY. FOURCROSSK*, GER PWLLHELI] LWR R. PARRY a ddymuna hysbysu ei fod wedi ei gyfarwyddo i werthu ar Auetion yn Yard y Fourcrosses Inn, ddydd Gweger nUlaf, Mehefin 12, 189:, stock helaeth o anifeiliaid, yn cyowys 14 o.Fuchod, rhai a Iloi wrth eu traed, rhai yn gyfloion, &o.; 12 o Heffrod, rhai ar ben eu hamser, rhai a Iloi i'w canlyn, a rhai yu weigion; Dynewaid, gwryw a b. nyw; Ceffyliu gwedd a harneis; nifer o DdefaH s f Mamogiaid, Llydnod, ao Wyn. ¡ Coel ar y telerau arferol. Yr Aly?'i'?. i ddechreu am un o'r g'och prydnawn. 3, Salem terrace, Pwllheli. I I HUKYM FFKKNU1G.—Dymu y Burym J J sicraf a'r oryfaf o unrbyw Furym a gyny. ir yn y farchnad. Cynyreha fara gwynach, melusach, a mwy dymunot ilt archwaeth nag unrhyw furym arall. Gwerthir ef yn Mangor gan J. H. Williams, Garden Square, a W. Jones, 32, Well- eeb, Yn NghMr?yH gan John Williams, 4 Thomas street. Vn Uanerc' ymedd gan Hugh Roberts, Penygraig, Yn MhwIUieH gan David LewM, Penlan Street. Ymofyner & J. Watson and Co,. 61, Union street, Bsroogh, LoudoB. B MEitihS It. DE W & SON. COUNTY OF CARNARVON. PART OF THE CRAIGYDON ESTATF. I IN THE PARISHES OF LLANAEL- HAIARN AND PISTYLL. J MESSRS W. DEW & SON have been 1 iYL intructed to offer for Sale by Public Auction at the Spo'tsman Hotel, CarnarYon, on Saturday, June 27th, 1891, at two o'clock in the afternoon the following Valuable FREEHOLD PROPERTIES, viz IN THE PARISH OF LLANAELHAIARN LOT FARM TINAST ACREAGE. A. B. P. 1 Kant Bach Mr Robert Jones 40 1 32 2 Caer Hafodty Mr William Jones 44 1 1 3 Sychnant (Part of) Messrs John .i Thomas and George Farren 30 0 24 ? Hit? ditto 5 0 01 5 to 10 Building p'ots I (Sychnant parts of)Mr John ThomM 6 251 11 Hendre Fawr Mr Richard Evans 106 3 13 12 Cwm (part of) Mr Hugh Williams 136 1 20 13 Tynygors Mr John Hugh's 8 0 22 14 Svchnant (partof)Mr JohnThomas 7 3 24 15 Llainiau Hirion Mr Wm. Roberts 15 3 7 16 Sychnaut (part of) and Cwm (part of) Messrs John Thomas and Hugh Williams 0 1 27 17 Llwrnypric Isaf Mr Griffith Jones 5 0 5 18 Llwynypric Uchaf Mr H. Thomas 16 2 11 19 Tynewydd Mr David Jones 8 2 10 20 Tanybwlch Mr Robert Robert. 4 3 0 21 Nantycwm Mr Richard Evans 117 3 18 IN THE PARISH OF PISTYLO. 22 Tycanol Mr John Griffiths 104 3 17 Total Area A659 1 36 Plans, Particulars, and Conditions of Sale may be obtained of Messrs R. S. Taylor, Son and Humbert, 4, Field Court, Gray's Inn, Lmdon, W.C.; at the Auctioneers' Institute, Chancery Lane, London; of Mr Richard Evans, Hendrefawr, Llanaelhaiam, Chwilog; or at the Auctioneers, Wellfield, Bangor. MR J. G. JONES. 15, HIGH STREET, CARNARVON. IMPORTANT TO ALL BOOKSELLERS, BOOKBUYERS, AND ALL INTER. ESTED IN LITERATURE. GREAT CLEARANCE SALE OF BOOKS, RARE OLD ENGRAVINGS, MAPS AND PRINTS RELATING TO WALES, with a Quantity of STATIONERY, by PUBLIO AUCTION without reserve. Boiks in Every Department of Litrrature:- Theology, History, Poetry, Biography, Topography, Fiction, Travel, Education, and General. MR JOHN G. JONES has been in. iTJL structed to SELL BY PUBLIC AUCTION, on Thursday, the 11th of June, 1891, at One o'clock in the afternoon, at the BOOK SHOP, High street (opposite the Herald Office), Carnarvon, the whole of the Stock-in-Trade of Mr John D. Jones, New and Second Hand Bookseller." The Stock consists of about 4000 Volumes of Books, including Rare and Valuable Old, Sacond hand, and New Editions of Standard and Classical Works in English and Welsh, with a s i all selection of French and German authors, &c 4c. The collection of Old Engravings, Etchings, Prints, and Old Maps is unique, and of the greatest interest to collectors. A Fine Selec- tion of Speeds' Maps of the Counties of Wales dated 1610 in excellent preservation, Cataloguei may be had free upon application to the Auctioneer, or on the premises. The Stok may be viewed on the day previous, and on the morning of the day of Sale, MB W, H. OWEN. SIR GAERNARFON. EIDDO RHYDDDDALIAuOL AC ANEDDAUCYFLEUS A DETHOLEDIG. Yn nghylch cant a deuddeg ar hugain o aceri, gyda Phreswylfeydd gwahanedig, mewn Llanerchau Coediog a phrydferth, Adeiladau Amaethyddol, Llyn ardderchog, Coedwig- oedd, Gerddi, Sc., ofewn yebydig filldiroedd i dref Caernarfon. Meddiant buao. l\/f AE MR W: H. OWEN wediei awdnr ?i dodi i Werthu ar Auction yn y Royal Sportsman Hotel, Caernarfon, ddydd Sadwrn, Gorph. 4ydd, 1891, am 2 o'r gloch yn y pryd- nawn, yr Etifeddiaethau dymunol uchod, adna- byddus fel PANT AFON A TAN DINAS, y bhenaf yn mhlwyf Llanrug, yn cynwys 105a 2r 3p, a'r olaf yn mhlwyf Llandwrog, yn cyn- wys 25a 3r 7p. Cynygir y meddiannau hyn yn gyntaf yn ddwy 0 Lotiau gwahanol, ae os heb eu gwerthu felly, yna mewn lotiau amrywiol fel y dangosir ar y phniau, MAE EIDDO LLANRUG (yr hwn a osodir i fyny yn gyntaf mewn un Lot) yn bur gyflaus, gwaith banner awr o gerdded o ddwy o orsafoedd y rheilffordd ar linell Llanberis, ae yn cynwys tri o Aneddau neillduol a rhagorol-adnab fddus fel PANT AFON, HAFOD, A PANT IFAN, gydag adeiladau a chyfleusdorau Ffarmwrol, Vstablau, ac adieladau ereill, mewn agos- rwydd cyfleus, Maesydd helaeth o Hen Dir. oedd Pori, Tir Aredig, a Gwaenydd, a Thir Gosod (y rhai y gellid eu gwerthu heb effeithio dim ar neilldnedd a golygfeydl yr Aneddau a'r Maesydd cyfagos) wedi eu prydferthu a Choed. wigoedd wedi tyfu i'w llawn faint, a Hen Goed, Llyn prydferth (yn cael ei amgylcbu yn gwbl gan y meddianau) yo rhoddi eyfieusdra digonol i blesera mewn Cwch, Pysgota, &c., Perilanoedd, Gerddi, Nythfrain (Rookeries), Tiroedd i Ymblesera ynddynt, a Lleiniau Addurniadol. Mae y prif anedd-dy, &c., "Pant Afon," yn meid. ar ffordd gerbyd deniadol, tra y mae y golygfeyid o holl rana, o'r etifeddiaeth o'r fathtwyaf dymunol. CrNwrsA EIDDO LLANDWROG (yr hwn a gynygir yn gyntaf mewn un Lot) Dy Anedd cysu>us, gydag Adeiladau allan, Gerddi, Tir Ar, Gweirglodd, a Choed-dir, yn gwynebu Bau Caernarfon-yn ymyl yPentref a adeila twyd fel model, ae o fewn tair milldir o orsaf Llanwnda. Yn ddiddadl, y mae dyfodol addawol i'r eiddo hwn, gaD fod yr holl ardal yn cynyddu bob blwyddyn mewn gwerth a phoblogrwydd, ar gyfrif y Bau ardderchog, yr hineawdd dym- herus, gydag ardderchogrwydd y golygfeydd fel hyn yn cyfuno manteision neillduol i ddwyn all in ynlluniau arbtnig mewn adeiladau, clai yn ymvl, a hefyd digon o ddwfr d i. Gellir cael planiau a manylion, yn nghyda amodau yr Arwerthfa, gan y Meistriaid R. D. Williams a Hughes, cyfreithwyr, Caernarfon Mr W. H. Owen, Arweithwr a Phrisydd, Caernarfon neu gan y Meistri BURTON, YEATS, HART, AND BURTON, Cyfreithwyr, > I 37, Lincoln's Inn Fields, London, W.C. SYMUDIADAU AGERLUrfGAU THOMAS, RAECLIFFE & Co., CAERDYDE Caerdydd, Mehefin, 4ydd, 1891. GWKNIXIAN THOMAS, S.S, wedi gadael Newport am Huelva, Mai 30. IOLO MOBUANWO 8.8., wedi gadael Caerdydd am Cagliarri, Mai 31. ANNZ TFGMAS, s.s., wedi cyrhaedd Rotter- dam o Bilbao, Mai SO. KATE THOMAS, S.S., wedi pasio Gibraltar am Belfast, Mehefin 3, WYNNSTAY, e.e., wedi gyrhaedd Rotterdam o Huelva, Mai 31. WALTBB THOMAS, S.S., wedi cyrhaedd Barry o Antwerp, Mai 30. BALA, s.e., wedi gadflel Sulina am Gibraltar, Mehefin 3. W. J. RADCLIFFE, S.S., wedi gadael Peuartb am Port Said, Mehefin 2. OU»MSSA RADCLIFFE, S.S., wedi pasio Suez am Kurrachee, Mai 28. SARAH RADCLIFFB, S.S., wedi cyrhaedd Bomby o Port Said, Mehefin 3. MARY THOMAS, S.S., wedi cyrhaedd Port Said o Barry, Mehefin 3. JANE RADCLIFFE, S.S., wedi cyrhaedci Antwerp o Braila, Mehefin 2. DOUGLAS HILL, s.s., wedi pasio Port Said, I am Belfast, Mehefin 2. LLANBERIS, S.8., wedi pasio Malta am Hamburg, Mai 24. MANCHESTER, 8.8., wedi gadael Bombay am Fort aid, Mai 20. t."T>fI" i MR J UK J i'iih^h.Au.D. I BANGOR. IMPORTANT TO SHIP OWNERS AND I OTHERS. Y R JOHN PRITCHARD is iMtrncted ?L by the representatives of the late R. J. Parry, Esq., to Sell by Public Auction at the Sailors' Institute, Hirael, Bangor, on Tuesday, June 16th, 1891, at 2 p.m. Lot 1.-64 64th shares in the well-bui | and well known brigantine Glanogwen," of Beaumaris, as she now lies at the quay, at Portmadoc. 132 Tons register, will carry about 230 Tons dead weight. Lot i.-12,64th shares In the well-known schooner Arthur Wyatt," 97 Tons register. and about 160 Tons burthen, now on her passage from London to Drogheda. Bodhyfryd, Bangor. MB. JJJ. H, 0 WEN. MON. ETIFEDDIAETH "BODIORWERTH," PLWYF NIWBWROH. GWERTHIR AR AUCTION GAN TI/TR E. HUGH OWEN, drwy otchYmYn -L'?- cymnnweinyddwyf y diweddar Capt. Jones, yn y White Lion Hotel, Niwbwrcb, ddydd Mawrth, Mehefin y 30ain, 1891, am ddau o'r gloch prydnawn, ac yn ddaroatyng- edig i't amodau o wneir yn hysbys ar y Fa EIDDO RHYDD-DDALIADOL A GANLYN MESUR. LOT. BESOEIFTAD. A. R, P 1. Cae Ffynon Fran 2. Cae Helyg, yn nghyda'* ty a'r Adeiladau 3 1 25 3. Llain y Ffynon 2 1 8 4. Cae Crwa 1 1 22 5. Pare 1 2 3 6. Cae Main 2 1 28 7. Cae Pentref Bach 2 3 34 8. Cae Cefn Mawr ..537 9. Waen Cefn Mawr 2 0 37 10. Y Rabbit Warren, yn nghyda'r Adeiladau cysylltiedig 50 0 0 11. Shop Cae Orwn," yn nghyd a'r Warehouse, y Lladd- dy, a'r Ardd 12. Anedd-dy yn Glaagoed ter- race 13. Eto Etc 14. Eto Etc Am ragor o fanylion ymofyner a Meistri J. Rice Roberts a Laurie, cyfreithwyr, Llan- gefni, neu ynte a Mr E. Hugh Owen, ar- werthwr a phrisiwr cyffredinol, Heol y Boat, Caernarfon. Ar deifyn y Sale, fe werthir 200 o Fatiaa yn lotiau, befyd Dog Cart defnyddiol. MK 1 ROM AS EVAA8. TOWN OF PWLLHELI. SALE OF VALUABlE LICENSED PUBLIC HOUSE AND OTHER FREEHOLD PROPERTY. y R THOMAS EVANS has been favoured 1?.1- with instructions to offer by Pablic Auction at the Tower Hotel, Pwllheli, on Thursday, June 25th, 1891, subjeot to condi- tions then and there produ.ed:— LoT I.-All that Freehold fully licensed Public House known as "Queen's Vault," in High street, in the town of Pwllheli, and now in the occupation of Miss Margaret Williams as yearly tenant thereof. This is an opportu- nity rarely to be met with, as the lot is situated in the centre of High street, and quite opposite the Market Hall and Square. Lot 2.—All those Freehold Messuages or Dwelling Houses, being Nos. 26, 28, 30, & 32, Lleyn street, Pwllheli, together with the Woikshop adjoining, in the several occupa- tions of Mesers Price. Williams, Owens, and Jones, as yearly tenants thereof. This property is situated in one of the most healthy parts of the town, and over-looks Car- digan Bay. It is only quite recently that these Houses were thoroughly repaired, both in and out, and are now equal to new, Sale to commence at 3 o'clock p.m. For farther particulars apply to tbe Auction- eer, 1, Church street; or to MESSRS PICTON-JONES & ROBERTS, Solicitors, all of Pwllheli. TE MAZAWATTEE. t Gwerthir 10,000,000 packets bob blwyddyn. TE MAZAWATTEE. Gwerthir 10,000.000 pacetks bob blwyddyn. TE MAZAWATTEE. TGwerthir 10,000,000 packets bob blwyddyn. TE MAZAWATTEE. J[ Gwerthir 10,000,000 packets bob blwyddyn. TE MAZAWATTEE. ? Gwerthir 10,000,000 packets bob blwyddyn. TE MAZAWATTEE  Gwerthir 10,000,000 ckets I bob blwyddyn. ORUCHWYLWYR ARBENIG: Carnarvon Tnoa. uewis & 00 Bangor Thos Lewis & Co Holyhead «• Thos. Lewis 4; Co. Amlwch Thos. Lewis k Oo, Llanerchymedd Thos. Lewis ft Co. LIangefn! Thoe.?e?a&Co. Pentraeth Th. iwi. & coo: Bethel Thos. Lewis & Co. Bodedern Thos. Lewis & Co. Pwllheli Thos. Lewis & Co. Ponmaenmawr-, Thos. Lewis & Co Bettweycoed R. Rowlinaon, Llys CaraoL,, Oolwyn Bay .r E. Roberts, Uxbridge House Abergele J. W. Ellis, Market-street, Rhyl. Jones & Son, Athey street Denbigh W Olwyd Pierce. Mold Humphrey Lewi",Hlcrh-street Ruthin E. Hughes, St, Peter's v roxham H. k T. Jones. Llandudno Stephen Dunphy Cenhc: I Stores. Btrraci'tli Edward Wmlamå, 3. Belle Vue Arcade. Corwen J. Parry. Bal." J. Parry. Dolgelley Richard Mills. Towyn R. J. Roberts. Aberdevey William Jones. Machynlleth J. M. Breeze, Dovey View. Bortb „ A. L, Lewis, London House, aberystwith Thos. Griffith, The Lion Tea Warehouse. Oorria M. E. Davies, Owindy Cemmaes and MaUwyd David Evans. Holywell J. Hague, Bethesda Ellis Jwen, Llanrwst D. Williams,Liverpool House St. Asaph Jones & Son,Liverpool St. Moityn T. J. Pownall and Co. Llangollen H, Matthews. Flint. R. W. Bo wen. Oh eater, street The MAZAWATTEE CEYLON TEA 00 Eastchea > Building*. London, B.C. I L RAPERY. WA TED two Smart I L? PusMng Young M?.. about25 years of age. Also two well Educated Youths, 8S Apprentices.—Apply to O. D. Jones, Draper, I Carmrvon. SANFORD 'S POISON for killing rats answers well. After one dressing I j found 136 dead nex morning.—J. Buss, Helsthorpe, Leighton. Send 11 2d to SAN JOED AND, SON, bandy Beda. and try it. a PUBLIC NOTICE j TO BUILDERS. Proposed extension of Laboratories, &c., of the I University College of North Wales, Bangor. PERSONS desirous of Tendering for the I various c -ntraots of the above may see the Plans and Specification at the offi e of the Architect. Tenders, endorsed "Tender College Buildings," to be delivered to Mr W. I Cadwaladr Davies, Registrar, at the College, not later than twelve o'clock at noon on Wednesday, the 10th day of June next. The lowest or any Tender not neces9arily accepted,  or any RICHAKD DAVIES, Bangor, May 27th, 1891. Architect. TO BUILDERS AND CONTRACTOKS. THE COMMITTEE of Bont C.M. Chapel, Llanbrynmair, invite Tenders for altering their chapel and for building a schoolroom and a vestry room. Plans and Specifications are to be seen at Shop y Llan. Tenders to be delivered by Friday, the 19th June, endorsed and addressed to Mr Daniel Howell, Llan- brynmair R.S. 0., Mont. The lowest or any Tender will not necessarilly he accepted. OWEN MORRIS ROBERTS, Architect and Surveyor. Portmadog, June 6th, 1891. BOROUttH OF BANGOR. TO BUILDERS & CO>;TRACTORS. THE WATER and GAS COMMITTEE of the above Borough are prepared to receiva Tenders for the pulling down and re-building of the Retort House, Engine House, &c., at their Gas Works, Bangor. Drawings and specifications may be seen at the Works, or a copy of the same will be for- warded by the Gas Manager on receipt of a payment of 10s. The Committee do not bird themselves to accept the lowest or any Tender. Tenders must be sent in not later than Thursday, the 11th June, addressed to the undersigned, E. SMITH OWEN, Borough Accountant, Bangor. Bangor, May 29th, 1891. 5433 BOROUGH OF BANGOR. TO CONTRACTORS, ASPHALTERS, AND OTHERS. THE HIGHWAYS COMMITTEE of this TBorough is prepared to receive Tenders for the making up and completion of the following streets, v z., Craigydon road, Friars road 7 Conoge lane, and a back road from Holyhead road to Priaces road. Drawings, specification, acd conditions may be seen, on application, at the Borough Surveyor's Office on and after Saturday, the 6th June. Tenders marked" New Roads" to be delivered to the undersigned, not later than noon on Thursday, 25th June. The Committee does not bind itself to accept the lowesb or any Tender. By Order, JOHN GILL, A.M. INST., C.E., Borough Surveyor. Bangor, June 2nd, 1891. BOROUGH OF B HWuR, TO BUILDERS AND CONTRACTORS. THE HOSPITAL COMMITTEE of this TBorough is prepared to receive Tenders for the erection and completion of an Infectious Diseases Hospital at Lonypobty, Bangor. Drawings, Specifications, and conditions may be seen, on application, at the Borough Sur- vevor's Office, en and after Tuebday the 2nd day of June. Tenders marked Hospital Contract," to be delivered to the undersigned not later than noon, on Wednesday the 1st day of July. The Committee does not bind itself to accept the lowest or any tender. By Order, JOHN GILL, A.M. INST., C.E., Borough Surveyor. Bangor, June 1st, 1891. AT~ADEIL AD WYR. pWAHODDIR CYNYGION am Adeil- Gadu Pedwar o Dai yn Rhostryfan. Y cynlluniau a'r cyfarwyddiadan i'w gweled yn nhy Mrs Hughes, 28, Ystryd y Llyn, Caernar- fon. Nid yw y perchenog yn ymrwymo i dderbyn yr isaf nac unrhyw gynyg. Y cynyg- ion i ddyfod i mewn i'r cyfeiriad uchod a'r gair "Tender" wedi ei ysgrifenu tuallan, erbyn deuddeg o'r gloch dydd Gwener, Mehefin 12, 1891, 436 TO BUILDERS. PROPOSED Re-erection of Cana C.M. Chapel and Chapel House, rerrigeein- wen, near Llangefni. Plans and Specification of the above will be lying for inspection on and after Thursday the 4th inst., at the resi- dence of Mr William Williams Shop- newydd, Cerrigceinwen, and at the office of the architect at Bangor. Sealed tenders endorsed "Tender for Chapel" are to be delivered to Mr William Williams, not later than 11 o'clock in the forenoon of Thursday, the 18th inst, The lowest or any other Tender not neces- sarily accepted. RICHARD DAVIES, Architect. Bangor, June 1, 1891. 5443 TO BUILDERS. PR OPOSED AlUrationa'of and Additions to Red Horse Inn, Gwalchmai, Anglesey. Persons desirous of tendering for the above may inspect the Plans and Specification at the above premises or at the office of the Architect at Ban g or Sealed tenders endorsed "Tenders r;r B:8HrBeie: ,e:reo ebreee: J. Horton, Esq., Eirianallt Groes, near Llan. erchymedd, or to the undersigned, not later than 11 o'clock in the forenoon of Monday, the 15th inst. The lowest or any other tender not necessarily accepted. RICHARD DAVIES, Architect. Bangor, June I, 1891. 5444 CYMDEITHAS CAREDIGIOM UlNUKWiU. YMAE 'yn angenrheidiol i holl aelodau y Gymdeithas uchod ym-ynull i Dy'r clwb," Clwtybont, brydnawn Sadwrn, Mehefin 13, 1891, am Bump o'r gloch, i'r dyben o gym- eryd iystyriaeth y posibilrwydd a'r priodoldeb o ymuno a chymdeithasau eraill olr un natur yn un gymdeithas gref. Os na fernir yn briodol ymuno, yno. i ystyried y priodoldeb o wneyd cyfnewidiad yn y rheolau yn ol darpariaetb Rheol vi. THOMAS J. WILLIAMS, Glandwr Terrace, Ysgrifenydd. Clwtybont. Y mae lawer math o COMPRESSED CORNED BEEF, pob un yn cael ei osod allan yn bron aystal ag un Libbys. VlD YDYNT ond fel pob e.-lychiad, y maent yn dt iffygiol yn ansoddau achus. ac archwaeth gynyrchiol y gwreiddiol Gofynwch am LIBBY'S COMPRESSED BERJI a mynwch ei gael. Gwerthir ef yn mhobman. REQUIRED Female Domestic Sarvant IA< from7 to 35 years, obtain Free Passages by steamerto Queensland where they receive high wages. Only payments il for ship kil and fare to depot in London. Farm Labourers, Gardeners, Miners, Quarrymen, and Dress. makers receive assisted passages. Married JDen not to have mor than two children. On randing emigrants received into the Govern. -aentdopot free. Approved persons paying full fare receive land order value £20,-Ap¡:)ly to theLocal Agent -H. Hughes, 7, Market- row, Amlwch, Anglesey, 7052.11 STANLEY YN NGHAERNARFON. Dlamhen y daw miloedd i waled ac i glywei y Cymro byd-enwog, sef J. ROWLA.NDS (aims H M. STANLEY) yn Mbaviiion Caernarfon, dd dd Llun nesaf. Gan fod Trens Rhad yn cyraedd y dref yn gynar ar y dydd, bydd byn yn gyfteindra rhagorol i Ddieitbriaid i gael golwg ar BRIP FASKACEDY DJGLEDD CYMRU. Bydd y Perchenogion, MORRIS & DAVIES, yn gwneyd dar- pariadau ar gyfer yr jmwelwyr, a bydd o fantais i bawh dalu ymweliad a'r Ma,nachdy er cael amser i fyned trwy y SEFYDL- IAD MWYAF YN NGOGLEDD CYMRTT, lIe y cAnt y Stoc Fwyaf a'r Oreu o bob math o NWYDDAU DRAPERY mwyaf ffasiynol, ac am y prisiau iselaf. COFIWCH AM Y STANLEY FELT H AT, Is 6c, Is lie, 2. 6c, 2s lie. Dylai pawb sicrhau un o'r Hetiau hyn-caled nea feddal-ae wedi eu rentilatio yn drwyadl. COFIWCH Y CYFEIRIAD, N' Ison Emporium, BONT BRIDD, C A E R N A 11 F 0 N. MORRIS & DAVIVS, PERCHNOGION.

AT EIN GOHIJWYR. ALTJN.—Nid yw yn hollol i fyny safon. "DIWYGrWR TRWYADL."—Gwel! yw eadael y mater yn nwylaw pwyHgor y Gymoaitbas Ryddfrydol dros y bwrdeisdrefi. Mae yn Mangor Ryddfrydwyr pybyr a chyhyrog, yn deall eu gwaitb, ac yn fyw i bwysig- rwydd y awydd. Nid claearileb, fel yr awgrymwch chwi, a barodd yr o^dud.ond awydd i osod y dyn iawn yn y lie hwn." T. R. W., Llanberis.Nid yw y llith yn werth haner coiofn o'n gofod. Ewch a mynegweh eich c*yn wrth un o aelodau y bwrdd. Dian y gwraodewir eich cais. Eityp GLAN RHYDDHAI.LT."—Yr oeddym agos a chredu fod y pla ffagacwol yn prysnr ddarfod o'r tir. Yr ydym yn fodd- lawn credu fod eich mam yn on o ragorol- ion y ddaear, ond nid oes dim rhagoriaeth yn eich penillion coffadwriaethol chwi am dani. Gwell gan ein darllunwyr, yn ddi- amheu gredu hyny na'u darllen yn y GENEDL. I. (rorthdinorwig).— Breuddwyd gwrach yw y owbl. Ni ddywedwyd ar adeg sef- ydliad y bwrdd yegol yna ond y gwir. A chymeryd boll ysgolion y deyrcas gyda'u gilydd, aid yw grant y Llywndraeth at yr ysgolion gwirfoddol ond 17s 8; y pen, tra y mae yn 18s 9Jc yn ysgolion y bwrdd. Pa beth y mae hyny yo brofi ond fod an- sawdd yr addysg a weinyddir yn ysgolion y byrddan yn well ac yn dwyn mwy o ffrwyth na'r ysgolion eraill I Y gwahan- iaeth hanfodcl rhyngddynt ydyw (a rhaid cadw hyny mewn golwg pan y dygir Mesur Addysg Rydd y Llywodraeth i mewn i'r Seuedd) fo-I yr ysgolion gwir- foddol yn derbyn eu harian gan mwyaf o gyllid y wlad, heb fod gan y wlad, neu y bobl, hawl i'w harolygu, tra y mae llyw- odraethiad ysgolion y byrddau yn nwylaw bobl eu hunain. Dengys adroddiad y Llywodraeth sydd yn awr o'n blaen fod ysgolion enwadol y deyrnas wedi ilyncu 3,080,696p 17s 9c mewn grants a chyn- orthwy bwrdd y gwarcheidwaid am y flwyddyn 1887. Dyddiad yr adroddiad ydyw Awst, 1888. ALIMELEC.-Anfenwch eich enw priodol i ni. UN o BONOCH YN GWYLIO a ysgrifena i gwyno ac i dynu sylsv at y dwfr atiach i'w yfed fydd mewn rhai lleoedd yo Chwarel y Penrhyo, a bydera y bydd i'r swyddog- ion gymeryd y path i ystyiiaeth. B7 Daeth adroddiad Cymanfa Ysgolioa Methodistiaid CaHita dd Dosbarth Caer- narfon i law pan oeddym ar fin myned i'r wasg. Dylasai led yn ein Haw beth bynag foreu Sadwrn.

COLEG Y BALA. Yr ydym yn deall fed pwyllgor er perffeithio trefniadau pelbch yn nglyn a'r dewisiad diweddar o Brif-athraw (y Parch Dr Edwards) weiii ymgyfarfod. Adroddir fod Mr Richard D ivies (Ar- glwydd R iglaw Mon, we Ii addtw mil o bunau i gychwyn trysorf.i arall i osod y Coleg ar well sylfeini, i gyfarfod ag ang- henion yr oe. Yn mysg diwygiadau eraill bwriedir sefydl i cadair Hebraeg, fel y byddo y sefydliad nid yn unig yn goleg mewn enw, ond yn goleg duw- inyddol mewn gwirionedd, cystal a'r goreu yn y Deyrnas Gyfunol.

EGLWYS RIIUFAIN A PHROSELYTIAETH. Nid gan Ymneilkluwyr yn unig y mae achos cwyno oherwydd y proselytiaeth egniol a gerir ymia-,n gan Eglwys Loegr. Dywed .y Pabyddion fod eu deiliaid hwy yn syrthio yn ebyrth i'r un a'r unrhyw bla, ac y mae y Cardinal Manning ac Esgob Salford wedi sefydlu cymdeithas i'r amcan o roddi atalfa ar y drwg. Yn ol trefniadau y gymdeithas hon fe gynorth- wyir yr offeiriaid gan wyr a gwrasedd lleyg i edrych allan na fydd yr un Pa bydd yn cael ei demtio, gan na gwen na gwg o fath yn y byd, i wadu crefydd ei dadau, ac i'w amddiffyn rhag erledigaeth ar ran yr Elwyswyr a Chyngrair y Friallen. Gallwn gredu yn hawdd fod angen am gymdeithas o'r fath yma, ac nid anfuddiol tyddai i Ymneillduwyr Cymru gymeryd dalen o lyfr Pabyddion Lloegr. Dylai pob dyn fwynhau perffaith ryddid i farnu drosto ei hun. Os Pabydd fydd, nid yw yn gvfiawn ei orfohi trwy foddion bydol neu fasnachol i broffesi: ei fod wedi newid ei syniadau; ymresymer ag ef, dadleuer, dangoser iddo ei gyfeiliornadau, pobpeth yn dda, ond ni ddylid goddef i'r un dyn gael ei orfodi, trwy ba foddion bynag, i gyfnewid ei farn wleidyddol, neu ei gredo crefyddol; ac y mae Eglwys Loegr, trwy ei phroselytiaeth ddigydwybod, yn euog o gamwri ac anfoesoldob o'r fath fwyaf atgas.

r I SYR JOHN MACDONALD, Dyn tebyg iawn i larll Beaconsfield oedd Syr John Macdonald. Fel Beacons- field, gadawai i gyrlen o'i wallt hongian i lawr ar ei dateen. 0 ran tueddiadau gwleidyddol hefyd bo iolai tebygrwydd mawr rhyngddynt, er y dywedir y gallai Syr John roddi gwersi hyd yn nod i Beaconsfield mewn ystrywiau. Er nad oedd yn ddyn mawr, eto rhaid cydnabod iddo wneyd rhai pethau mawr a defn- yddiol. Gydag eithriad o dymor o 'Jum' mlynedd (o 1873 i 1878) bu yn llywodraethu Canada o 1867 hyd yn awr. Arferai Dr Johnson ddweyd y gellid gwneyd dyn o Ysgotyn ond ei ddal yn ieuanc." Fe gafodd Syr John ei ddal yn leuanc. Ganwyd ef yn Glasgow yn 1815 ond aeth gyda'i rieni i Canada pan yn blentyn, Dygwyd ef i fyny yn gyf- reithiwr, ac ni bu yn hir cyn d'od yn allu mewn gwleidyddiaeth. Hoffai gael lei alw yn Grand Old Man," ond ryw-