Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
CYI6BBEWAD IBWYDDIADURON CYMRU FFEITHUU PWYSIG. y?J?YM yn 'd?T t?d <w?<-<? M .I. p/* ?"M. MchwNydd. M?e) )RM.t. ??' pardw cylehrodiad 7, Market ?M<, O&rRarv^ M' riA Pe&v, 1881, I MI?WD ad bw of e" oJke, for 1M fe: di. STTilgS' riON *f ..f.OH ISSU8 f IIQ.NBDL" aM  ? ?.?a (SifMi) ffr_ j Witianu.
Advertising
i Dodir Hysbysiadan o natar") i1 lliaiw," AT Oaod," *'• Ar Gol" Ac., yn if Geudi, y Werin, a'r North IFaUt Obserie Kid Express am y prisiau d ganlyn:- Us WAITH. | TUB GWAMB. I T3 TOTpI1 TTTTF".  I & fcj a -3 £ r W > j 'MIL* 5 MlL* a ø. 0.. ¡;¡ ø. c:. ZJijlJ r 1;:It is. dJ«. d. s. dJ t. d U. djs. œ 1 d0. 1 d9 4 ?!4 1 < M 8 6' 3 ? 28!} 42 3? 28 3 M 6 9 1 6 35 ?l 83 0' 36 40 7 0 V 0 44 03 04 161 ? 44 4 < 8 10 6 !B2 2 4 A m 6\ 5215 6 9 0? 0 U pr ? i 6 3 &, 6 10 913 6 < 68 (7 C 68 7 012 ?t 1115 0 7" ? 9 7'. t? 9tn 16 0,
Advertising
WATCHES. CLOCIAU. JE WELLERY. SPECTOLS I MODRWYAU PRIODASOL. Rhoddir HANNER DWSIN 0 LWYAU TE a?/*?7 ?? ? ? gyda phob un o'r Mcdrwyau fydd uwchlaw M ?? ?——?s?. ? ?j ynnghydagystafeHo'rneiHdui'wdewts. y it Cyfeiriac', lie y mae Stoo Helaeth afi ? '? ?'' ?°?" yCyfe't's ?Heymae Stoe Heheth a,c  '?? tA ?-' ?* Ysbtenydd o'r nwyddan uchod, ac ambriaiaa hynod W. WILLIXMS JONES? PRACTICAL WATCHMAKER AND OPTICIAN 22 BANGOR STREET, CAERNARFON. 1 fTRT pHETH A NGHENRHEIDIOL MEWN MEDDYGINIAETH CYN Y GELLIR DIBYNU ARNI AT BESWCH, AlSWYD BRONCHITIS. CYNTAF, Absenoldeb pobpeth a all anmharu iechyd cynefin. AIL, Pn ■senoldeb yr hyn a weitbreda er cryfhau y gwaed-lestri, a'n galluogi i ail-gyrhaedd eu hystwythder naturiol. IRYDYDD, I synmd gwxeiddyn y drwg ac nid eifygu am dymhnr byr yn unig. TESTIMONIAL ODDIWRTH MRS JOHN THOMAS POSI OFFICE, LLANWRTYD POST OFFICE, LLANWRTYD, S.W. APRIL 7TH, 1890. Dymunafroddj tystiolaeth uchel o blaid FRANCIS'S BALSAM OF LINSEED & HONEY, fel y moddion rhagoraf at y Bronchitus neu Gaethiwed yn y Frest. Defnyddiais lawer ereill o'r cyfryw foddion, ond nid oeddynt yn tycio. Bydded i'r rhai sydd yn dyoddef roddiprawf teg arno a theimlant ei rinwedd yn ddi- ffael. Yr eiddoch, ANNE THOMAS. MEDDYGINIAETH FEL YNA YDYW F R A iN'C I S'S BALSAM OF LINSEED & HONEY OSWESTRY HIGH SCHOOL. I HE NEXT TERM WILL COMMENCE UN MONDAY, THE 21ST OF SEPTEMBER theiie will be seveial vacai.c'cs for Boarders, for which early APP:II;<>TIONS phonld be made to Mr Owen Owen, M.A. REPORT. jQXFORD LOCAL EXAMINATIONS, JULY, 1887, TO JULY, 1890. DURING the pabt 4 years 7H C¿rHicates with 43 Distinctions have been obtained the Boys of the Oswestry digh Schorl. Among neatly 3i 0 Sch ols tiom which can- didttes hare been entered for the Oxf rd Local XxaminatiOEs, the first place is held by a School Of about 1000 Boys; the second place by a School of about 250; at d the thi d place by the Qtwitry High School with less than 80 boys. GBRK.—In the year 18S7 the Oswestry High School held the first place among all the kobools examined in Gie?k, obtaining 7 Dis- mctions. The work for the e Diptlnctio s was one within the space d 12 months. ■SCRIPTUSE.—In the year I8M0 the High Unoul held the ti t 'lac, among all tt. ?eri  turel obtaining 10 Mbooli examined in Scripture, obtaining 10 Distinctions. LOMDON UNIVERSITY EXAMINA- TIONS. la the year 1887 Fe High School became a Centre for the Matriculation Examination of London UniTtr ity, and since h,t time 22 boys haye p»:EOi) the examinations of that University direct from School. At the pre,ent time tikere is a date of 12 boys working for Matriculation. Oct the 16th and 17th of NEXT SEPTEMBER AN EX AMI N ATION will be hnld at the HIGH SCHOOL for "IX ENTRANCE SCHOLARSHIPS. One Scholarship of 124 a year. One of *21 a year. One of tlS a y.ar. One of a year. One of £12 a year. One of ig a year. Intending Candidates should apply for Entry forms to lit uWKN OWEN, M.A. PILLADFA Y BOBL 15. W. JONES A'l FAB. TEILWRIAIO YMARFEROL, HOPE HALL, BETHE&DA DEGANWY SCHOOL (LLANDUDNO JUNCTION). I HEAD MASTER REV R. O. THOMAS, F.E.I.S., &e. SECOND MASTER: REV M. C. DASENT, B.A. (Cambridge). HOUSE MASTER: A duly qualified University man will be appointed at Easter. Ovor 50 pupils in attendance. Nearly one hundred public certificates have been gained since the opening of the school in 1887. Candidates are now being prepared for H.M. foreign Office; the July Oxiord Locals; the Midsummer St Andrews' Senior and Junior Locals; the Entrance Examination Victoria University, Manchester; the 1st B.A. Exam- ination at the Royal University, Dublin; Scholarship Examination St. David's College, Lampeter; the VVesleyan Conference Examina- ion for admission to Tbeoiogioal Colleges; J. M. College, Bala, Entrance Examination; the Medical and Pharmaceutical Preliminaries Jivil Scviee, ac. LIVERPOUL & ORTH ALES S.S. Co., NLtd. V? LIVERPOOL AND LLANDUDNO IN TWO HOURS. THE MAGNIFICENT NEW STEAMKB ST TUDNO," and BOKNIE PRINCESS." DOUBLE DAILY SAILINGS (Sundays excepted), BETWEEN UVFRPOOr., LLANDUDNO, BEAU- MARIS, BANGOR, and MENAI BRIDGE. (Weather and other circunstarces permiMiBg) "ST. T?.N. )e?e< Uvarpoet 10 46 ? UMdndeo 12 ? p m.; B<aumaris 1 45 f.m. ?n'Yes. toUvgor Md M unl Bri4e 2 M-n-t BRIDGE Bangor 3 IF p.m.; Beaumaris 3 45 p.m., Lhndudno I 45 p.m. Arrivts Lirerpool 6 45 P^M. 'BONN PBINCESS, leaves Brie. and B:NJ.It':riea6v: a"h:d8o f a.m ArttT? Liverpool 1030, m -Leaves Liverpool 135p.m.; Ma?dDdM 430 p.m.; BeMmMis 5 80 P"' Arrnes M.a) B.i?e Md B??o. 6 P.- The fopn'M After.?.. r,ge,. )?ingUve?o.)atl35p.m. CM ??*?" LI. d.d.. -d return by "St Tudno, arriving I ack 6 41, P.M. ?AB?6 (mclnSinKPier Du»s): "D^ "uduo, l?t cl?a retur 1 Cs. sin?o 49; 2nd !'?r? 4a, ??)t. 28 M. Liverpool Md Menai BMd<e?,t d&se re:urn 71: 8lD1 5: 2nd class ref urn 68; single 8!' Seasm Tickets First Class. £ 3 33 o* Chi1rth¿:d' 12 ë f <?e. BetMn T?? a-eM?Mefor TWO MONTHS.MdbyeithetOtthe For alliuTthor informatto* app^y to -POOL, 20" WA?????VEBFOOL_——_ E. THORMAN, Ironmonger, BONT BRIDD Carnarvon. Before call. SKCOND- 1 AND Bicycles and -ALK. Old Bicycles Bought and Kepairedi^ Large Dis. off List I Y RWIP. YN /|\ ERBYN Y BYD." EISTEDDFOD GENEDLAETHOL CYMRU 1891. CTNHELIR YR EISTKDPFOD UCHOD ELEVI TN ABERTAWE, ar ddyddiau Mawrth, Mercher, lau, a Gwener, I8fed, igeg, 20fed, a'r 21ain o Awst nesaf, Mewn Cabell eang i gynwys Pymtheng Mil o Bobl. Cynygir 11350p. mewn Gwobrwyon —y swm mwyaf erioed. Cyflogii Prif Gantorion Cymru a Lloegr i wasanaethn yn y Cyngherddau. Rhestr y testynau i'w cael oddiwrth yr ysgrifenyddion, 7c. trwy'r Post. ee r y ee yuan t w eae o iwr yr yegn eny W. JAMES, Y-grifenydd Cyffredinol. REE8 JONES Ysgrifenydd Cerddorol. Y GWIR YN I ERBYN Y BYD. EISTEDDFOD GADEIRIOL COLWYN BA"{, A GYNHELIR DD1DD TJWYL DEWI SANT, MAWRTH IAF, 1892. BEIRNIAID CERDDORIAETH.-D. JEKKINS, Ysw., Mas. Bac., Aberystwytb. AP.I.-t)ONII.I-.TH.-Parz:b J. CADVAN DAVIRS, Liverpool, RHYDDIAITH.—Parchn EVAN JONES, A W. EVANS (M JNWYSIN). Rhestr Testvnau i'w cael ond anfon lie. mewn stamps i'r Yfgrifenyddion, J. P. JONES, 3, Ivy street. J. E. J'iNKS, Camberland Stores. MOR 0 GAN YW CYMRU I GYD. CALON WRTH GALON. /)\ Y GWIR YN ERBYN Y BYD. BANK HOLIDAY, AUGUST 3RD, 1891. G WYL GERDDOBOL CAERGYBI, DYDD LLUNT, AWST 3YDD, 1891 HOLYHEAD MUSICAL FESTIVAL. PATRONS AND PRESIDE-,TS.-The Right Rev Lord Bishop of Bangor; Rev Chancellor Briscoe, D.D. Morgan Lloyd, Esq., Q.C. Thomas Lewis, Esq., M.P. Admiral Mackenzie Admiral Dent; Captain Cay, R.N.; colonel Hunter, J.P.; Colonel Marshall, J.P.; T. Forcer Evans, Eigq., J.P. T. Owen, Eeq., R.N., J.P. J. Ll. Griffith, Esq., M.A.; Captain Owen Thomas, C.C. Owen Jones, Esq., R.N, Dr E. T. Hughes, C.C. ADJUDICATORS :—Mr W. T. Samuel, L.G., & M.C., of T.S.C., Vice-president of London Choir Tonic Sol-fa Association; and Mr John Peers, Bandmaster, Bury. TESTVNAU (SUBJECTS). YR OLL YN AGORED J'B BYD. 1. Dpg Gini a Medal Aur i'r Arweinydd-I'r Cor neb fod dan 60 mewn rbif, a fernir yn oreu am ganu The Heavens are Telling (Creation) Rhoddir Medal Aur i Arweioydd yr ail Gor, os cystadieua 5 Cor.—2. Deft Gini a Medal Aur i'r Arweinydd-I'r Brass Band a fernir yn oreu am chwareu (a), 11 Sleep gentle Lady," (b), 1, Fantasia Concordia" (R. Smith and Son, 52, blew Bond Street, London). Rhoddir Medal Aar i Arweinydd yr Ail Band, os cystadieua 5 Band.-3. Dan Gini a Medal i'r Arweinydd—I'r Parti o Ftibion heb fod dan 20 mewn! hit, a femir yn oreu am ganu Wyr Philistia' (Jenkins). *4. Gini—I'r Parti heb tod dan 16 mewn rhif, a fernir yn oreu am ganu y Don 11 Creation," rhif 73 o Llawlyfr Moliant. Emyn 344.-5. Pymtheg Swllt -I'r Tri a fernir yn oreu am ganu, Duw eydd Drugarog. 6. Haner Gini—I'r boprano a fernir yn oreu am g>mu unrhyw unawd (Solo).—7. Haner Gini—I'r Contralto a fernir yn oreu am ganu unrhyw Unawd.-8. Haner Gini—I'r Tenor a fernir yn oreu am ganu unrhyw Unawd,-9. Han. er Gini—I'r Bass, neu Baritone, a fernir yn oreu am ganu uËrÑIGd. Ms, ?n?D CONCERT IN THE EVENING, AMMODAU 1, Fod hawl i'r Beirniaid ranu nea attal unrhyw wobr absenoldeb Cyatadlen- aeth neu annheilyngdod. Bydd eu dyfarniad yn derfynol. -2. Fod i'r oil o'r Buddagwyr os gelwir arnynt, roddi eu wlIsanaeta yn rhad yn y Cyngherdd Hwyrol. -3, Nichaniateir unrhyw wrth-dystiad (protest) cyhoeddus, os angen, rhaid ei wneyd mewn ysgrifea.-4. Enwau yr oil o'r Cystadleuwyr i fod yn llaw yr Ysgrifenydd ar neu cyn ddydd Sadwrn, Awat lat, 1891. tig" Bydd TRENS RHAD o bob rhan o Fon ac Arfon, i ddychwelyd ar 01 y Cyngherdd Hwyrol, W. D. JONES (Seiriol Wyn), Old Bank, Holyhead. WATCHES, ||| MODRWYAU CLOCIAU, JsHBL PROIDASOT Bhoddir OLOC yn anrheg gyda phob Modrvy, ae ystafeU o'r neilldu fw dems. ?' 3oBer y Cvfeiriad, 11 y mae y Nwyddau goreu am y Prisiau Cselaf i'w oa?I— W Oofier y DAVID PARRY, i'weal- WATCH MAKER, JEWELLER, & OPTICIAN. 18, PALACE-STREET, CAERNARFON D.S,-Gwel colofn arall am bysbysiad am y Spectols di-gur o a werthir yn y Masnachdy h wn. COLQUtJOUN LARGEST RETAIL MANnPACItlBES IN SCOTLAND GENUINE TWEEDS, RUGS, BUSIETS, FLAMSIS, Hirait YARNS, &c.  AArn P\ TT Patterns—nearly 400 in number-to select from sent free on application. hLU 1 o I I ALL MY OWN MANUFACTURE. ANY LENGTH CUT. GOODS SENT CARRIAGE PAID. TWEEDS WOOL. Customers' Wool made into Light Tweeds from Is 2d per yd.; Heavy Tweeds from Is 8d per yd.; aim Blankets, Flannel, Knitting Yarns, ie-IMPORTANT NOTE.-All Wool sent for Manufacture into Heavy Tweed, &c., I make from 2-Ply Yams. This makes the cloth look finer and wear much longer than when done in the ordinary way. Carriage of all Wool paid, and Patterns sent Post Free by April rn Tirnrnvr WANT- EILDON MILLS, GALASHIELS, AND A, ??JH?L'JH.?L'-?! McTCBER), TWEED MILLS, INNERLEITHEN. Letters to be addressed Galashiels, Wool, to be addressed Innerleithen. Respectable Agents Wanted in all Districts not yet represented. TO WHEELWRIGHTS & BLACKSMITHS Best Warranted Long Bolt Mail Axles Highly Finished with Chilled Boxes. li IS H If If 2 inches. 13s 3d. Us 3d. IPs 9d. 17s 3d. 19s 3d. 22a 6d. 27s 6d. 39s pair. Best Warranted Drabbles Patent Cart Arms— U H It 2 2? 2? 21 3 inches. t?a 18sM 21s 6d. 24s 6d. 28a 6d. 3?. 39s. 458 .r Best duality Lancewood Shafts, Pony Can, 9s 6rt; Van, lis Dog Cart, 12s 64i pair Uogcavt and ,??h ?M?.wor)? of every deocripUen in stock to select from.  0 pi, } ron "'?W he rp ma?ufai?tured from the finest selected Tlmbe- T^ed D, ft ft t Wh?.I. J,n?air V ?hBtStM.D.DotMt&htttedandN? Hoopea H?.Wh.B ?S,no?tr r ) ?P'<te. W U ???: ? &H70Mt.ttj Wheeh Bushed to Old o?M XI Am?cM Oak Spoken ready to drive. I H Ii 1 ??t l} 2 21 21 mchee. ? ?' ? 4? 4? 5?. S?d. 6d. 6jl. each. c?M.nS<of.uperi.rqMMtyMde.iah.l!B6dt.rp!Jr. Beat Wi.g?, 8, to 5. 6d B?.t C.rt Pil. U t. on 61 per p.?r. English A.h Felloes. El. N.'es, Be t ..d S." A?h SluLfh in i??k In great varletT' The 'larleat and be8t  10&0 pairs 10  selected stock cl MB, ?fm, n wjc]i:er BDdi? in all the newest patte" Bent Ws,-t?d Circular Double Blast Smlths'^Bello-ws, Extra Leathered and Da I.N?g?d- Si.e 21 24 26 28 Diameter fi ^sOd ?l'7e6d. ?SlOsOd. £ 6 10sOd. per pair. wrought iron Pauding Hesfrom^d each, W B$Se ordlrtig eliew^ere D?.ii- to mie?t Irolm. Hora^e «aua m&d. from Bt Cb-?l S?edish .n. Before ordering obewhere ki.dly e..p?. pri.9- Size 5 a 7 8 9 10 11 12 The Globe Nail ?° '?'. '??'s. '?"' "? Per box of 25 lbs. THK "MU^TAD" ? ? ? ?  Size8 4 k 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ffiSrter 51? 3s 5dStt SSKS: sa K 4a9d. 58. 58 6d. Half Counter 38 Id. 382d. 3a 3d. 38 5d. 3s 7d. 389d. 48. 48 3d. 4 6d. 4a 9d. 58. 583d. 519d. Size 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 L *Jd. 2?10d.3.. 383d. 386d. 3s 9d. 4. 4.3d.4.6d. 4.9d. 6.. xne uarWttU — Icer 1000. « j. « a to ftfiv dis.?t.? on th?remi.es, by !mpr.TedmMhh)6ry,tt the ehortot?ttce Deep Grooed Seated and Double GrooT.d Shoe B?, 100 varieties to selwt from.  ? $hearing Møchines Ih st-k in all ?izes. Guaranteed Genuine Wh1te Lead, 258 6d per cwb. lt anp ibstwk m aU s:zes in stock. Single and Dou" ble Pike Anvils, Vice Swage Machines Iron ^r^d ^fBCts^ts kept in stock t, ?. quantities. E?? ??? AN mm PRICE LIST WILL RE FORWARDED ON APPLICATION TO ANY ANILLUSTRA.T?Yr? ?????SMITH, OR WHITESMITH ALL MY GOODS ARE WARRANTED FOR TWELVE MONTHS. I JOHN 8TAN8FELD, ALFRED-ST. BOAR-LANE, LEEDS. j IH .H I G G 1- CHWE' LLATH AM 28 llie. I CHWE' LLATH AM Is Hie. Y STOC FWYAF I DDEWIS OHONI YN NGOGLEDD CYMRU HEALTH HATS, 2s He 3s lie, 4s llc, 5s H jjHHl SILK HATS, ?N  ? 7s 6c, 10. 60, 12s 6c i fyny. I ( YR AFR AUR, CAERNARFON. /T davies' /??T?LS T??? Aktui £ TONA l/l »«nBiLid5sZAfmtA ??..  *kTtNLL IOOn M j [ ?<t<?l t <t Li ?t:< 2a. d. <-)ttMM?M,.TM   ??"r k"~ oS!7 WVI £ S. ?" ?Huen DAVI ,? ?. /? „ /y?.? ?'?<?. „ ? ?? <),?. ? ? ? "??? ???' ??-S.<?  Beth y ydyy w y feddyginiaeth oren at Ddiffyg liad ? Beth ydyw y feMy??th oreu at DDdiffAyvo iT i;UTONIC AND ?TiBILIOUS PILLS Beth sydd yn rhyddhan Peen yn y Cy'la ar ol bwyta? Bet?yddynrhyddhanP.euynyC DAVIKS' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS Beth symuda ar unwaith StiFri yn yr YstumoR 7 Both .y?da ar u?tb S?r.iy. y DAVIES' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS Beth sydd yn feddygin?th effeithiol at been rbwrg yr Ysgwyddan ? DAVIES' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS A oes meddyginisetb at Iseld(r Yabryd I A oe. meddy?iaeth at I?r Ysbr DAVIES' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS Beth ydyw y dd??h fwyaf effeithiol at godi yr arebwaeth at Fwyd ? DAVM' TONIC and ANTIBILIOUS PILLS GYFAILL, ?'- a ??bn gweithio, m?,tba bwyta, methu cys?n—dyaa'gur DARLLENI ,4:i- Hn&ws y dyddiaa hyo-diysbryd, dig?tno, pie? y. y cytl? DAKLijB.?! ? p0en yQ y pen, poen ya y ce f n) obs drwg. ar v ?eoao yu y boreu, y gwaed yn anmhur. y croen yn aSacb. y Uygad yn bwl a marw. Beth ydyw 77 a,?hos o hyn i gyd 1 Dim ond diNy? treuliad y geM yn ha?dd ei 8?mud drwy gymeryd v?hydig doses o Hugh Davies's Tonic AnttMUousPitIs Gwneir pl,,ni 'yn ,,n Mr Hugh D?tvies, Machy?- Ueth.percheno? y Cough Mixture-y feddyginiaeth fawr Gymreig at y peswoh, & Deallwn 'amomile, a Rhabarb, &c., ) acynddiogethoDoltboboeda i)u bod yn Hysieuol (Dandelion, ddiflyg treuliad ond g?tw gyd? unrhyw Ddruggist am nychaid rhyw. Diau y byddai llai o Gsn bob Druggist. "Davies's PiUa. Gwtil Tarian y Uweithi?r. Gan bob Druggist. Swlft y Tin, D ?VIES?'HORSE POWDER, ?n ydyw y moddion dyogelaf at gadw ceffylau mewn cyflwr da, ac at godi ceffylau  fyddo wedi eu gweithio yn ormodol, a thrwy hyny wedi myn'd i edrych yn salw m 'A eu gwedd. ArgymheIIir ef yn nei)!daol at weUa'r Uewyn, at y dwh, y fitwytho r '?y j J  ??t? cymalau, yn ogystal a ehodi yspryd yr anifa: Nid O8 dim Antimony ynddo. Y mae yn ddyogel hollol i anifail yn mhob cyflwr. Gan bob Grucer, &c., a Perchenog. Hugh DaviesChemist. Machynlleth. Telir cludiad dwei >. HUGH DAYIESS COUGH MIXTURE BESWCH, ANWYD, A DIFFYU ANADL. pESWCH Y pEswcH FEDDYGINIAETH pESWCH FAWR GYMREIG "DESWCH AT AWHWYLDERATJ'R FBEST, X Y GWDDF, A'R YSGVFAINT. 18 lie, 2s 9c, a 4s 6c y botel. pESWCH 1. 2S gCj a 4s 8c y botel. pESWCH PESWCH Nid rhaid i DAVIES'S COUGH — MIXTURE wrth ganmoliaetb- PESWCH y maewedi bod o fl iun y cyhoedd er's blynydda ae y mae y per- PESWCH ehenog, drwy draul a llafur di- ildio, wedi ei birffeithio yn y fath "DESWCH fodd fel y mae yn cael ei gydnabod X fel darganfydniad gwerthtawr at TVFQWriTJ I anhwylderau uchod. Y mae J7 m?lloodd lower wedi cael iachad. ? rU»TCPisOwWPvTJl i ? yn gwneyd M goren i'w gym- kell ar ereill sydd yn dioddef. „ Ni Mid cYÐryd oDd UN DOSE pESWCH er profi ei ddylanwad umon. gyrchol yn rhyddhau y fflem, yn pESWCH clirio y ilaim, yn cynhesu, ae yn cryfhau y frest, gan weithio pob "PESWCH anwyd a chrygui ymaith. Ni JL raid i neb ofni eanlyniadau Au. Tp"»TE?KSWWrC<TH T Wyd a ph,.wel, od gof,l- fod ela.d o DAVjEa.3 couGH PESWCH UIXTUP-E yn y ty. Bydd ob dyn yn feddygi w deulu at hod nrann anhwylderau y &?ddf &'r Fre?t PMWCH ? ?y? DAVUSS S COCOH MtXTCM wrth law INFLUENZA. P- Dywed y Parch. E. W. DAVIES Gweinidog y Bedyddwyr, Ton, Rhondda, Gallaf ddwyn tystiolaeth glir i bobl- ogrwydd mawr Hugh Davies's Cough Mixture ac i dderbyniad lies neillduol fel siaradwr cyhoeddus oddiwrth ddef nyddiad ohetf), ac hefyd i'w werth yr adeg hon gyda'r HAINT INFLUENZA. Daw yr Influenza atoch rai o'r dyddiau nesai; pan y daw ewch i'ch gwely ar unwaith, cymerwch ddwy o Davies's Tonic Pills, a dogn o Hugh Davies's Cough Mixture bob pedair awr, nes y byddweh yn holliaeh. Fel iheol, bydd y gwaethaf drosedd mewn diwrnod. Gall esgeulusdra brofi yn ddifrifol Gofalwch fod y feddyginiaeth yn yty yn barod. Parotoedig gan HUGH DAVIES Fferyllydd,Machynlleth i!2 —UeHir eniH Dwy «Qnt ao ychwaneg T JC/?. yn wytnnosol yn hawdd ? gonest gM I feb neu ferch, heb ymyryd dim a u gorchwyl- f Inn pemnol.-A,m tanylion a sample, gan an. on eavelope, anfoaer at Bvaus, Watts and Company, (P 293), Birini.ghem.-Y mae yr bysbyeiai hwn vn un y gellir dibynu arno. WATCH CLUW, giving Agents best yV proBM. and members most "tif.tion I Foremen and otbers wanted M Algont, 1orra Ifree. -flas&tn ings, Limited, 49, VicMM London, 8.W. 5435 HENRY LAURENCE'S 1MPKOVED SPECTACLES' Y mae y Gwydr-ddrychau uched wedi profi yn fendithiol i filoedd, "c argymhellir hwy gan brif feddYfwyr volygou fel or gwerth mwyaf i rai a llyga d gweiuaid nea anmhartdig. CRVNODEB 0 RAI 0'1 IISTYSGRIFAtT 0. Wyiine Griffif h, Yaw, L. R. C,. P., U. R.0.8.v The Highlands, Pwllheli, a ysgrifena:—" Y mae'n bleser mawr genyf ddwyn tystiolaeth o ragoroldeb eich Gt> ydr ddrychan, a bydd i mi eu cymhell i gyfe llion allent fod mewn angen am wydrau." T. Eyton Jones, Yew., M.D., F.R.C.S. (Edin.), (irosvenor Lodge, Wrexham, a ysgrif- ena:—"Cynorthwyaut yr olwg heb effeithia y llygaid, pa mor hir bynag y gwisgir hwy. Y mae'r gwydrau'n glir, a cha y sawl fyddo ar o eu hangen fudd odriiwrthynt." CANNOEDD 0 DYIZTIOLARTHAU CTFIELTB Wodi ou derbyn oddiwrth Feddygon, Clerig- wyr, AO eraill H, gaweant fudd o'n gwisgo. Rhestr i'w chael ond anfon am dani at DAVID PARRY, JEWELLER & OPTICIAN, 18, PALACE-ST., CAER. A..RFON Gan yr hwn y gwerthir v Gwydrau hyn. D.S.—Y mat pob Spectol wedi ei stampto H. L. ,"heb yr hyn nid yw eiddo Laurance. "MOR 0 GA.N YW CYMRU I GYD." THE NQRT n WALES MUSIC CO., LIMITED. HIGH STREET, BANGOR A BRIDGE STREET, CARNARVON. 4p. I AS. Harmonium, 5Octaves, Walnu case, hollol newydd am £4 10 neu 58 y mia am 2 flynedd. KP. "1 AS. Anglo American Organ, 6 ? -L? Octaves, gyda kne,. 6tMH, We" case prydferth, dim ond ? lOa neu 68 y iisis am 2 flynedd. "I KP. W?Innt PiMette, 7 Octave I" ho?ol n?ydd, am ?15, neu lOa 60 y mis am 3 blynedd. 17p, Piano, 7 Octaves, Walnut case, J- < am £ 17, neu 12s 6c y mis am 3 blynedd. <VHP. ICS Piano, gan Collard and Collard Ol 10 (y Piano makers gorea yn y byd? full lomp ?s, iron frame, cheek ?f,i.n, 3C yn cynwys patent* diw- eddaraf y firm enwog hon 937 168, neu 258 y mis am 3 blynedd. Man y North Wales Manic Company Limited, yn barod i werthu Harmoniums ae Organs at wasanaeth Eglwysi, Capeli, ac Ysgoldai am y prisiau isaf. St)C Iz fawr 0 r rhai hyn ar law yn was tad, Y Stock fwyaf yn Ngogledd Cymrn 0 boo math 0 offerynan cerddorol. TUNERS < RSPAIRSR3 BaR A.)139 WRTH LAW. Prvnir a newidir ben offerjnan cerddorol THE NORTH WALES MUSIC CO., LIMITED., BANGOR AND CARNARVON, E. D. WILLIAMS (PENCERDD. ERYRI). MANAGER. GUNN BROTHERS^ WERChA J\'T 7 A IL OR S. HOLYHEAD «pRIODa 8ENGL, tef CYNGHOR I WUAIG, yn cynwys Llawlyfr ar bob mater ir Fr-rch Ieuanc a'r Wraig Briod. 1 Pi is goatjngolhyd ddiwedd y mis presenol, o s i U 6c, ar dderbyniad i8 o stamps ceinia eeiritMg-, Central OfFoes, Rhyl."