Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
COFIWCH! 1\1\1-: y nII1FY\" nWX O'}1 (;f'TIif, YN cyN-wys |iK('l>I>K(i j TUDALEN. i (Qoftlwcb am gael y pedwar tudalen ychwanegol.
Advertising
HWN YW EIN RHIEYN NADOLIG. CYNWYSA YGADWENAUR SEF CYFRES 0 YSTORIAU NADOLIG, I GAN AWDURON CYMREIG.
Advertising
——————— MASNACHOL. SHOW JNADOLIG. POOL STREET MARKET STORES, CAERNARVON. Dylai pawb a ymwclant a Chiiernarfon gael golwg ar y SHOW FAWR o bob math o :iwy<1Jai- fir gyfer y tymor hwn:- CURRANTS, RAISINS, ORANGES, AFALAU, &c., &c. (OFIWCH Y CYFEIRIAD- Y MASNACHDY MWYAF YN NGHYMRU AM GROCERY A PROVISIONS. Rhoddir ALMANAC ysblenydd yn rhodd i bawb sydd yn prynu yn y POOL STREET MARKET STORES, CAERNARFON. = A 1) 0 L I G, 1 8 9 2. CENTRAL BUILDINGS, PORTH- AETHWY. ÐYMUNA OWEN JONE8 A'I Jji E I B I 0 N Hv-bYM eu nuo?t! gw-meriaid, yn nghyda thn?oHoa PorthMth?y. Llanfair, Ll^gfu. S.nb?.?'?dwrn.Pheut?'th.ybwri.d<nt t?otoi y S?e Mnyno SOSy'era.gwy!. iu ^Dwy He?er ardd^chos g,n A-tfwydd 1.nrbyu Pedwar =. gogyfer a'r gwyl- I ? W?).?- TriEidion Cymreig gan Mr Roberts, Trefarthin. Ou Eidii. Cy ?,ig i.„ \ir L Joness' U,« Un Eidion gan Mr W. Wi'li4mi Garoedd G>ch. Oe 0 Lydnod 1 CP* opta" i'd gan yr Richard Bulkeley De.ddeg 0 Ddef?i d ?hr0 ;hre ga'> Mr B'oc kl;b?nk. Pump 0 Ddefaid eddiwrth Mr Jones, Tai Hirion. Pymtheg eto gan Mr kvaue Bodowyr Isaf I' Un-ar bymtheg eto *a n Mr T Rowlands, Hen Dy. Pump ) Wyn gan Mr L. Jooe, Llwynon: Daa 10 ae un Mochyn. ?" -? ? WfalBION wedi cymeryd y goM mwyaf i ddethol yr anifouiald gor?pa ral ydd wedi eu pes4i gan bri f b ".?-yr  r  b )wdd goreu, a hydtrat t tU bod w?d, Ilwyddo 1 gu\ yr hyn a fawr werthfawrogir, ?el y 1,. b hymy yw, vr aniftil wedi cael   y bydd y cig yn frlt dcwyddo. B),d i yr 011 o'r Btoo uched i'w gweled y eu ma!naobdy nos Fercber,  8 c?i?b archeb ? y?d?cdir iddynt eu ? manylat. Gwerthir yr oll am y pnsiau w,? rhesymol. ■   A? ??Bi?? JJ?Jt'gNB Dytai ?b dyn ?w.rthMwy? ????HP/?t JfflH fMM "wT^rigod o and ?diau am yr t?M?- ??y ?.??N?? ??N? "TnedandTrue" Ariau Lleitif. H o Arbedant Arian i chwi. A ydych chwi wedi syKvi fod Gwneuthunryr Esgidiau yn caelJIIawcr gormod o fai o rhodd attt *>gid wael i'r Prynwi' Efallui naddo; ond y mae yn ffaith er nynyj canys dichon iddynt g" ou twyllo eu huunin. Os eynyjfia Gwerthwr Esgidiau bar o Esgidiau "TriM and True" i chwi fel y gwerth gore i woLdd am 10s ge. gellm-(-h yn ddibctrus ei gredu. Dylasem ni sydd yn eu g^iieyd wybod rhyw- 40h am danynt. Os dymnncch dynu par yn ddarnau, ayroa beth gaoch sy'n eu gTmeyd i fyny Y rliunau uchaf, y kid goreu; yr insoks, Uedr Soisnig; yr llodr gwyn Seisnig Aredi ei ^HTinio. Nih g4ill y gwadnuu dori yn eu oanol. canys y maent yn un pisyn^o r trw^Ti i r sawdl. ^'id vdym yn dcfnvddio cymysgcdd (composition) o un math. Vrydjiii ni [v^Gwneutliurwyr] yn gwarantu pob par amjddeuddeng nusjo wisgiad teg. Nid oes yr un'par yn iawn hcb y stump ar bob. esgid. Frisiau'r Trade ond vsgrifeuu. A. B. SHUTE, "TRIED AND TRUE" WORKS, WAKEFIELD. pJANOSs ORGANS, JJARMOJNIUMS, yiOLlJNS 0 F F E l: Y N A U CEHPU, OAN Y GWNEUTBURWYlt OitKU,AC AM Y PIRTOIAU MWYAF KHSSYMOL, BOB AMSER MEWN STOC. WILLIAMS A PRICHARD. 20 CAisTLE SQUARE, CAERNARFON. GwatentW pob offeryn, Gwneir cytundeb am dunio ac adgyweirio. Codwir cerdd. | ( oriaethargraphedig ar law. CaifJ pob eirchion drwy'r Post sylw dioed. j EISTEDDFODOL. I EI ST EDDFO1) GERDDOROF COLW Y N BAY. B GWYL DEWI SANT, MAWHTH IAF., 1893. H 1. I'r (?r.'hcb M dan 40 0 nüer, Bendigedig fyddo Arglwydd Dduw Israel." (John Thomns ?"?d) G?r ICp t0. Th!? Aur i'r Arwemydd. ■ I'r Cor Meihion. hpM.Kl d:n, 2" Tne? .f P s, a W!I ur 1 r !'Wemy. G?' '?'??.Ariani-T??dd'?'?? "Mongau Mad?," Jenkms. \[,r "1' ¡,, li"'U JU'v.emy ?. Ir ?oro Bhnt, hcbfoddM 3r) nit?? ? thros 16 oed a ddat no oreu'" Gweddi vr ■ Ar??dd.D'P?y. Ctw?r 5p J» a TUws i'r Arwoiny' dd. Caniateir >' -rth me^ni oed .r: nn.rth?o mewn Tenor n Bass. nvemydd. CaUlate11' ;wyth mewn (>e 1 W 4. l'r'm.' n"11 snr Band.a l'1lwarl'no 0reU' "Worth' th ?-" <?? "? Ro d) I ■ C w ,irSp ?ra^a-ifr Arwci^ddfanyUOn' rig ^cael^,    dderbvmad I!p cdniog oddiwrth' ,) !lnyhon, yn aWl' yn baro\ i'w cel T, J. JOS, ()&,)rf,),Col J. E. JONES, I I Statio. Bay, ? Ygrife,rddion. | MASNACHOL. t CARNARVON AND ANGLESEY MEAT SRES GRAND CHRISTMAS SHOW O MEAT. MESSRS D. EVANS AND CO. BEG TO CALL THE ATTENTION OF I'UEIR NUMEROUS CUSTOMERS AND THE PUBLIC OFSFILKLLY TO THEIR LARGE STOCK ey CATTLE, which they have Purchased for the CHRISTMAS jJAKKET this yearV tad which excels all previous shows in Carnarvon. t4- all p wlou?:ho :Z the Wowmg which CATTLE, whICh pri' which auNDI ? BULLOCK, fed by the Hon. F. G. Wynne, Glynth.?". "°? which secured the prize at the Birmingham and London Cattle Show. 1 BULLOCK, fed by Mr G. J. Roberts, Trefarthen, and was adjudged the best at the Menai Bridge Smithfield Sale, out of 82 animals, and was purchased for £ 4is I pure three-year-old BULLOCK, well-fed by Mr G. J. Roberts, TrefirlneJl. 3 splendid HEIFERS, fed by Mr G. J, Roberts, Trefarthen. 1 three-year-old BULLOCK of middle weight, fed by J. H. Griffith, Beq., Clyitoog. hi 4 BULLOCKS, specially fed for the Christmas Market by William Jones, Esq., Tal- hirion, Gaerwen. 3 three-year-old BULLOCKS, splendidly fed by Mr R. Williams, Hendre, Llangaffo. 4 HEIFERS, specially fed by John Jones, Esq., Llanfagdalen. 2 year-old BULLOCKS, fed by Mr John Williams, Cerig Barcud. S H F, E P 29 Lleyn WETHERS, splendidly fed by W. Jones, Esq., Taihirion. 30 MOUNTAIN WETHERS, fed by Mr R. Jones, Dinas Farm. 30 splendid WETHERS, fed by Mr H. Owen, Hendy, Carnarvon. 10 half-bred WETHERS, well fed by Mr John Evans, Llyslew. 1 eight-week-old CALF, J well fed by Mr R. Jones, Glanseiont. A NUMEROUS SUPPLY OF GEESE AND TURKEYS, TOO NUMEROUS TO MENTION. The above STOCK, which is the finest ever seen in Carnarvon, was exhibited through the town on Monday last, and the MEAT will be in the SHOP on THURSDAY and the following days, and Everybody is heartily invited to come and see the Stock. Every attention will be paid to all Orders by D. EVANS personally, and all Orders will be thankfully received. DAVID EVANS AND CO., MEAT STORES, TURF SQUARE, CARNARVON. WORTH NOTICE!! LEON'S COMPOUND GOUDRON SOLUTION. EFFECTUAL, PLEASANT, SAFE. ONE DOSE will give immediate relief in' the most trouble- COUGH re ne CaBe of ONE DOSE  ? COLDS R. IN TZ I. th. iiibiiity t. .ft" .r'jrtJ.L.' A. ONE.DQSE 11 & daili, before dinner, will be found to INDIGESTION. ONE DOSE daily. before breakfast, is the best BLOOD PURIFIER. AS A LOTION it is unequalled for allaying the irritation of ECZEMA. AS A LOTION it effectuaUy ^mo^the kmnng.pain and PSORT .SIS itching of .I.A AS A LOTION it ÎII most beneficial in ALL SKIN DISEASES., WHEN USED, > overcomes t. he driffiffl culu ty „ )( A.STHMA. I ASAN ? It overcome; te difficulty of ASTHIIA. INHA,LAT ION breathing in BRONCHITIS. Price 28 lier Bottle, containing 64 Doses. A Chemist writes: "I am selling no Medicine with more satisfactory N8ulta." A Celebrated Sinffei' says J find it excellent fur clearing the %7-a shall recommend it to all my friends." ]EO'S COTMhis POUND GOUDRON PASTILLES Oft BONS-OBLUOTNIOSN., Tills is a convenient form of taking the active ingredients of the SOLUTION, and for the relief or Cure of COUGHS, COLDS, HOARSENESS, and SORE THROAT, they are WONDERFUL IN THEIR ACTION, and are UNEQUALLED by any Lozenge or Jujube. These Pastilles or Bon-Bons are :-Demuloent, Expectorant, Laxative, and Digestive. CHILDREN LIKE THEM. PRICE Is. lid. per Box. To be obtained through any Chemist in Great Britain, or post free from the Manufacturer, R. NEWBERRY, Railway Approach, Westcombe Park, Black- heath, LONDON, S.E. AGENTS:— LLEW. D. WILLIAMS, CHEMIST, QUEEN STREET, RRYL. DAVID JONES, CHEMIST, TURf" SQUARE, CARNARVON. MESSRS FRANCIS & Co, CHEMISTS, WREXHAM. 0 W. JONES, CHEMIST, FFLINT. HUGH LLOYD-JONES, A.V.S., CHEMIST, UPPER BANGOR. J A PARRY, A.P.8, CHEMIST, LLANERCHYMEDD. BRONCHITIS. Y N mysg holl ddarganfyddiadau yr oes nid oes dim yn-gyflelyb mewn pturysigrwydd i ddarganfyddiad SOMERYILLE'S BRONCHIAL BALSABfc Rhag Bronchitis, Peswch, Anwyd, Crygni, Asthma, Caethdra, Diffyg 'tnadl, a holl anhwylderau y Frest a'r Lungs. Mae yn esrawytho y peswch mwyaf creukwn pan mae pob peth arall yn methu. Bu Mr Mothershead, 9, Blackburn-street, yn cymeryd physig y Doctor am dair wythnos heb dderbyn unrhyw les; yn wir, yr oedd yn juyned waeth beunydd hyd nes y rhoddodd ffrynd botelaid o Somerville's Balsam iddo. II Cefaiø fwy 0 les," meddai yr hen wr, oddiwrth un dogn o'r Balsam nag oddiwrth bymfheg potelaid o physig y Doctor. Dywed John Harrison, Ysw., 129, Grove-street, ei fod.wedi bod yn dioddef gan beswch a chacthiwed y Frest er's dros ddeunaw mlynedd, onf ei fod wedi derbyn mwy o leshad drwy ddefnyddio Cyfferiad Somerville na chan unrhyw >gyfferi ereill DENG MLYNEDD 0 DDIODDEF. I Yr wyf yn hen wr dros driugain oed," meddai Mr Brazendale, St Domingo Vale, Everton, ac wedi bod yn dioddef am dros ddeng mlynedd gan gaethiwed, y Freat a'r Bronchitis, ond o holl feddyginiaethau y byd, ni chefais gyffelyb i SomwvUrp. 's Bronehial Balsam; y mae yn esmwytho y peswch ac yn rhyddhau fy mrest mewn eiliaa T" Dywed Mr Williams, Bryntirion, ger Conwy, fod Somerville's Bronchiai BaJMm yn iachau Bronchitis ,A "DI I BOB PETH ARALL FETHU.? Yr wyf yn ei gymeradwyo i fy Brindlau a'm cymydogion, 8C y maqct ?H yn dwyn 0 dy y iol- tystiolaethau uchel iawn i rinweddau iachusol y Balsam." Mae genym g|ncj?dd 0 dystiol- aethau cyffelyb o Gymru, II-gr, Scotland, Iwerddon, Hyspaen, Canada a?idd o bob parth o'rlyd. Gofyner am boted 18 l? 0 Somrville's Bronchial B Peidiwch cymeryd eich perswadio i brynu dim arall. Anfonir potelaid i unrhyw gyfeSad drwy y Post ar dderbyniad pymtheg ceiniog gan y Perchenog, W. WILLIAMS, M3, Granby Street Princes Road, Liverpool. Agents.-Tlandysul, Thomas Da vies, IWical Hall; Caergybi, J. G. Hughes, Chemist, Market Street; Wyddgrug, Mr Barker, ist; Ban- gor, Messrs Hamilton and Jones; Llangefni, Mr Lewis, Chemist; Caenud, lw Francis, Chemist, Pool Street. j j ,J' ,at MASNACHOL. j I MARCHNAD Y NADOLIG. *■ ■■■ ■ i" Tjg & £ I Tra yn cyflwyno fy nlolchgarwch gwresocif i'm lluosog gwsmeriaid am eu nefn- ogaeth yn y gorphenol, dymunaf alw ou sylw at y CYFLENWAD YSBLENYDD sydd genyf. at y Ntdolig eleni. Gan fy mod wedi nel yr anrhydddd a ddewio yn gyntaf (frttchoice) 0 Sloe y boneildigion a enwir isod, a bod fy hir brofiad bellach vn "orwydd i bawb fy mod wedi cymeryd y gofal mwyaf i'w dethol, gallaf eu oym hell fel y math oreu o gig, o ran ansawdd a maeth, a allir siorhau-mown gair "Nis gellir eu gwell." A ganlyn sydd restr o rai o'r boneddigion y sicrhawyd y Stoc Fawr ganddynt :— YR Auriiydeddus F. G. WYNNE, Glynilifon. G. W. ASSHETON SMITH, Ysw., Vaynol, G. J. ROBERTS, Yaw., Trefarthin. HENRY OWEN. Ysw., Glan'rafon. D. HUGHES, Ysw., Cae Mawr. W. LLOYD GRIFFITH, Ysw., Bodafon. £ WILLIAMS, Ysw., Maesoglan. G. GRIFFITHS, Ysw., Ty'nymaes. R. JONES, Ysw., Cefn Gof. MRs OWEN, Plus Llanwnda. ROBERT OWEN Ysw., Glanrafon. ROBERT JONES, Ysw., Glan Seiont. HENRY OWEN, PURVEYOR OF MEAT, CAERNARFON. Y DULL NEWYDD O DUN AFIECHYD. A,?& rw'r pe2tonau hynv a allant ddweyd eu bod yn mwynhau A yw'rp?ona PERFFAITH 1ECHYD, a phan yr ystyriom y ffaith fod miloedd o Feddygon wcdi bod er ys oeso?dd bellm?h yn chwilio i mewn i YHta!eUoedd deddIau nahir, yn profi rhinwoddau pob Llysiuuyn, Gwraidd, Planhigyn, Y«rf. Dalen a Diodey. y Day- Lysieuol, ae yn cymhwyo ?oedd aneW o feteloedd daear at y cy a Dynol, yr ydym yn rhyieddu nad ydyw Meddygon ein gwlad wedi rhoddi un cam yn nes at y dirgelveh hwnw a adnewydda iechyd i'r elaf. Esmwythaupoen gullant wneutiiur(gorchwyt hawdd iawn) ond ail-sefydlu cyfansoddiad Dirywiedig a'i gadarnhau rhag cael ei oddiweddyd gan glefvdau yo y dyfodol (megys TWYMYNON, RHEUMATICS yn ei wahanol ffurfiau, megys Anhwylderau y FREST, &o.,) sydd yn ddirgelwch iddynt hyd y dydd hwn. 'Rwyf yn meddwl fod hyn yn ddigon i argyhoeddi'r darllenydd fod y dull pro-enol 0 drin clefydau wedi bod hyd yn hyn yn fethiant neillduol ac yn adlewyrehu ond ychydig ogoniant ar y Swydd Feddygol. Heb vmnelaethu mwy ar arafweh cynydd Meddygol, gadewch i mi mcrhau i'r darllenydd fod yn fy moddiant DDIRGELWCH a ddylai lawenychu calon pob Aflach, Mae dull fy nhriniaeth. wediei sefydlu yn hollol ar reswm a synwyr cyffredin, a syndod yw dweyd, Nad. oes angen i'r claf Imllcn eymaint ag un dogn (dose) o Foddion. ."ft Er yo. fOOdianol ar y Dirgelweh Amnhrisiadwy hwn or yu amser bellach, bernais yn oreu i'w gadw Y11 nghudd oddiwrth y cyhoedd hyd nes rhoddi prawf teg a diamwys o hono mewn lluaw8 0 DdiaJdefwyr eddiwrth Cditfyif Troulind yn ei wnol ourfiau,Diffyg Archwaoth at fwrd, Bilioiu- nOM Rhvnroedd, Poen yn y Pen, y Bendi-o, Poen yn y Cefn, y Piles, Anhwylderau y Frost, megys Anthmu a Brkmohitw, Dalodedigaeth, Doluriau yr Armau a'r Afu, &e,; a ehan fod llwyddiant yn dJieithriad wedi canlyn y driniaeth newydd, 'rwyf nawr yn prysiu-o i hysbysu y cyhoedd o'r fY'&a. d', '-??,?dd y credaf fod y darUenydd yn Yfityned y nodiadau nchod yn eithafoI ac yn anmhosibl (felly v byddai yn ei pherthynas a thriniaeth bresenol y Meddygon) ond etto gallaf sierhau i'r dar- llenydd, gyda phob clidwlwedd, y gwtIR y Feddyginiactli Anmhi-isiad wy sydd yn fy meddiant, nid yn unig wella y clefydau a enwyd, ond hofyd gwna y Cyfansoddiad Dynol yn ddiogel (proof) rhag ail-ymweliad o'r Anhwylderau, a sicrha ddiangfa bcrffaith rhag pob math 0 Dwymynon peryglus, megys yr Influenza, Typhoid Fever, &?., felly scfydla ieichyd pcrffaith a pharhaus, hen ddy, d agw na fywyd yn werth hyTV. agwna. yn Manylion Uawn drwy vmweliad personol & W. GEORGE, M.R.P.S., CONSULTING CHEMIST, 10, OXFORD STREET, SWANSEA. Ø" D,S.—Dynrenir i hersonau o bellder tfordd a garent roddi prawf o'r Driniaeth Newydd i hysbysu drwy'r post. Ae er mwyn arbed traul teithio i gleifion yn y Gogledd y mae Mr George wedi appwyntio Mr E. P. Jones, 6, Hill Street, Carnarvon, yn Brif-oruehwyliwr, gan yr hwu y gellir cael pob manylion mewnperthynas i'r driniaeth ond ysgrifenu atto. Er mwrn profi gwirionedd yr haeriudau uebod, bydd W. G, yn falch bob amser i roddi i un. rhyw ymgekyad, gyfeiriadau (addresses) amryw gleilion (a ystyrid yn anwelladwy) ag sydd wedi eu lwyr adferyd trwy gyfrwng y Dull Newydd o Drin Afiechyd. THE SOUTH WALES SCHOOL OF MUSIC, 84, Queen street, Cardiff. Principal-Joseph Parry, Mus. Doc. (Cantab). SCHOLARSHIPS. 1. Vocal—The "Garcia" Scholarship (given by the Principal). Open to Vocalists Male or Female. 2. Pianoforte—The Sttradale Scholaraliip (Given by J. Haydn Parry, Harrow). C, tdttes under 18 years of age. 3. Organ-The Henry Smart" Scholarship (Uiven by Mr A. Richards. Open to Candidates under 18 years of age, 4. Violin -Xhe Carrodus &bolanhip (Given by Mr E. T. Roberts). Open to candidates under 17 years of age. 5. Wind Instruments—The "LMMua" Scholarship (Given by Mr Paul Draper). Open to candidates under 21 years of age. 6. Flute —The "Barrett" Scholarship (Given by Mr S. Shackelton) Open to candidates under 21 years of ago. 7. Harp— rhe John Thomas Scholarship (Given by Miss AnuieT. Jones). Open to candidates under 21 vearaof age. 8. One Composition—Composition—The Ambrose Lloyd Scholarship (Given by the Principal). 9. The Dr Parry" Scholarship (Value £35) (Given by a Chester Lady). To consist ot one year's free tui?on fo either Siuging or Composition at the &hool of Music, and sum v of the Lectures on Susie at the University CoUege.Card?. ? f) h- h d rh' diti d These Scholarships are open to all Candidates excepting No 9, which is under certain conditions, anu they ?1 be competed for annually at the .end of each .year, and entitle the suooewful Candidates to li! further particulars to be had from the Secretary. Names of Candidates must be in not later than January 1st., 1893. TE! TE!! TE! MEWN PEItFFEITHRWYDD. YN DDIAMEU Y TE SYDD YN CARIO'R DYDD YDYW MATTA LOO LOO. AM ANSAWDD, CRYFDER, A PHRIS, Y MAE Y TE YMA YN DDIGURO. GWETRHIR MATTto LOO LOO MEWN PECYNAU. Wo. 1.—Pwys, Is 7e; 4 pwys, 9c; i pwys, 5c. No. 2.—Pwys, Is 4c; t pwys, 8c; i pwys, 4c. boFYNWCH AM Y TE YMA. PEIDIWCH A CHYMERYD YB UN ARALL. GOFALWCH EICH BOD YN CAEL MATTA LOO LOO. ————— Gwerthir u-an R ROBERTS, The Arches, Bouth; JAMES OWEN, Beaumaris; JOHN ?II?MS?. li GRATTON, Blaenau ?tiniog; ?LfER OWEN, nint; D. HUGHES, HoIvweUJ WILLIAMS, 11, Water Street, a T. ELLIS, London Road, Holyhead; J. W. GR?ITHUandudn?EBtNEZER ROBERTS. Portmadoc; R. JO?ES, Mena ? Bridge THOfAS PARIES Y Priory, Carnarvon; W. GRAY OWEN, ThomaA Str"t, Holyheadi O?OK? VUtorfa Hou?, Mold; G. PARSONS, & SONS,MachynlIeth;J.T.HUGSEa? S. 0 !JON.JOF.H8, N ROBERTS, Cefn; HERBERT JOES,Penygroes, &c., &c. MASNACHOL. am IECIIYD A CHYNILDEB NID OES DIM CYFFELYB I gKATREE'g CUMBERLAND "HEALTH" FLOUR. GWNA FARA BROWN BLASUS CEIDW AM DDYDDIAU HEB SYCHU. GWERTHIR EF GAN Y PRIF FASNACHWYR BLAWD, MEWN CYDAU SEITHBWYS AM IS A CHYDAU PEDWAR PWYS AR DDEG AM Is 10c GOCHELER BLAWD GWAEL A GYNYGIR ER MWYN YCHWANEG 0 ELW. GOFYNER AM FLAWD SEATREE Every MEDICAL and PROFESSIONAL man should use a TYPEWRITER. It saves the eyesight, relieves the nerves, and, waat is also of great im- portance, SAVES TIME. DEFORE PCRCHASIXO, SKI TRJI NEW MODEL "HAMMOND" IT IS THE ONLY TYPEWRITER Th t is suitable for the Medical Profession, That is equipped with the special Medica Characters, 'Ft That has interchangeable Type, That has Perfect Alignment With Uniform Impreiaion, That takes in any width of Paper, That is COMPLETE, That is SIMPLE and PORTABLE. Do not hesitate to apply for full information; yon place yourself under no obligation to purchase. We give a free trial of the Machine and court comparison. WBITE FOR CATALOGUE TO THE "HAMMOND" TYPEWRITER COMPANY, HEAD OFFICES: 30, QUEEN VICTORIA STREET, LONDON, E.C.: TO MR W. J. PARRY, Coetmor Yard, Bcthcsda. Agent for the Counties of Carnarvon. Anglesey, Denbigh and Merioneth. AGENCIES— Aberdeen-C. J. Fldey, Albert Qaay; Belfast—Robinson Brothers, 25, Donegal St. Bristol- J. S. Willway & sens, Drawbridge; Cardiff-J. J. Willetts, 3, Dock Chambers; Doblin-Joseph Dollard, Wellington Quay; Giugow-104, West Nile street; Looda-W. Smith, 30, Park Row; .Manchester—Palmer Howe, &0o., 75. Princess street; Reading-E. Davies, Bath road, Thes'e. Ramsglte-Hr J. Simon, 3, Cecil terrace; Sheffield-Pawson & toailafoid. 7739 b. blJRYM r Dynu y Borym JJ sicraf at orytaf o unrhyw Furym a gynygir yn y iarohuar5 Oynyrcha fara (jwynach, meiusach, a mwy dymunol i'r archwaeth nfig unrhyw fnrym araU. Gwerthir ef ynMangor gan J. H. William,4 Garden Square, a W. Jones, 32, Well-street, Yn Nghaergybi, gan John WilUame, 4 Thomas itroet Vn J.L.ieroaymedd gan Hugh Robert P^nyjnig v'i; Mhwllheli gan D J(I Lewlaa Paalau screeu Ymfyuer A J Watson. & Co., 61, Union Btreetr.orous h, London, 1,0. I