Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
4 erthygl ar y dudalen hon
IADOLYGlAD A RHAGOLYGIAD.
ADOLYGlAD A RHAGOLYGIAD. Y mae yr "hen flwyddyn wedi myned, a'rllflwyddynnewydd"wedidyfod. Fel Cenedl y mae genym lawer o bethau y gallwn edlych yn 01 arnyot gyda phleser a bcddhad yn y flwyddyn 1892. Yn mis Gorphenaf daeth Cymru allan o arbrawf yr Etholiad Cyffredinol yn gyntaf ar restr y cenhedloedd. Yn y Deheudir ysgubwyd y Toriaid ymaith fel gwe'r copya. Yn y Gogledd mewn dwy etho/aeth, sef Din- bych a Maldwyn, liwyddodd dan Dori i roddi eu pig i fewn, yn benaf trwy ddy- lanwadau Seisnig. Y ,mae y ffaith fod tuedd wleidyddol sin cenedl yn nghyf- eiriad cyfiawnder a chynydd yn un y dylem lawenhau o'i phlegid. Er nad ydym ond cenedl fechan, gall ein dylan- wad gyrhaedd yn mhell, a byddwn weith- iau yn teimlo awydd i gredu y bydd i ddylanwad moesol Cymru fod yn alia cynyddol yn hane& y byd. Er mai gwlad fechan ydoedd gwlad Groeg, bu y galla gwareiddiol mwyaf yn y byd. Gwlad fechan yw Palestina, ond cynyrchodd allu gyfnewidiodd hanes cenedloedd. Byddwn bur a dilychwin, canys anfoesoldeb, amhurdeb, a gloddest sydd wedi dinystrio y cenedloedd fu unwaith yn blaenori. Dyna hanes y byd gorchfygwyd y Babi- lonisid gan y Persiaid; a'r Persiaid gan y Groegiaid a'r Groegiaid gan y lbuf- einwyr; a'r lihufeinwyr gan genedloedd Goeledd Ewrop. Yr ydym ni y Cymry yn fifutfio than o'r Ymherodaeth sydd heddyw ar y blaen- a'r unig alln geidw yr Ymherodraeth Brydeinig mewn diogelwch yw pender- fyniad diysgog i fyw yn unol ag eg- wyddorion cyfiawnder a phurdeb a chy laddoldeb. Y mae yr etholiad diweddaf yn brawf fod Cenedl y Cymry yn ym- wybyddol o'r egwyddorion hyn. GaUwn deimlo yn falch hefyd fod eiu cenedl yn cael ei chydnabod fwy-fwy o flwyddyn i flwyddyn. Yn ystod y Senedd-dymhor diweddaf bu i ymddygitd eofn a digryn dyrnaid o'r aelodau Cymreig yn nglyn a Mesur Disgyblaeth y Clerigwyr, dynu sylw neillduol at achoa yr Eglwys yn Nghymru, a phrofi i'r Senedd fod gan Gymru gynrychiolwyr feiddiai herio pob plaid er mwyn achos cyfiawnler ea gwlad. Y mile dyrchafifl Mr THOMAS ELLIS i fod yn aelod o'r Wo i.yddiaeth yn gyd- nabyddiaeth sicr a iiig nnsyniol o i«wnder y cwrs cenedlaeth.il spill wedi ei fah .ye iadugan .in cynrychi..|wyr ieuen^f. Y mae cenedl y Cymry yn h)ff o ad lysg. ac y mae wedi ymdrectiu o blaid addysg geue.dlaethol gymaint ag unrhyw genedl. Pan ystyriom mai addysg yw bara y meddwl, nis gallwn lai na llawenhau fod Mr THOMAS ELLIS wedi ei benodi < n un o Ddirprwywyr Elusenau. Pan ddygir Mesur Dadgysylltiid yr Eglwys yn mlaen, rhaid fydd cyffwrdd i raddau ag elusenau Cymru, a gallwn deimlo yn lied sior y bydd i'r aelod dros Feinonydd edrych ar 01 buddianau ei wlad. Y mae mwy o efrydwyr Cymru hefyd yn ystod y flwyddyn ddiweddaf wedi enill anrhydedd yn arholiadau y prif ys- goli' n nag erioed o'r blaen. Gan hyny, bydded i ni fel cenedl addysgu ein hunain, a gwneuthur pob aberth gr sicrhau i'n plant addysg genedlaethol, ie mwy, bydded i ni hawlio ar fod modd- iannau goren addysg yn cael eu heatyn i ni, canys dibyna eia rhyddii, ain hiawn- derau, a'n gwarediad oddiwrth angbyf- iawnderau cymdeithasol a gwleidyddol, ar yr addysg gyfrenir yn ein hysgolion cenedlaethol Drachefn, y mae y flwyddyn 1892 wedi bod i Gymru yn un lawn o addew- idion. Y mae pob sicrwydd wedi ei roddi y bydd i'r Weinyddiaeth Rydd- frydol setlo pwnc yr Eglwys yn Nghymru unwaith am byth. Y mae y PRIJr l WEINIDOG. wedi IlIed addaw edrych C
Advertising
Y "GOLEUAD" AM 189:3. HYSBYSIAD PWYSIG! Bydd y 1 Goleuad" yn cael EI OSTWXG I GEINIOG ddechreu v lfwyddyn. Parha yn bollol yr un maint ag o'r blaen; cedwir A-ml FTP 11 vr hvn sydd Wt,di bod ynbrif neillduolion y piipyr <Vi gyehwyniad a dygir i mewn aiurvw WELLIANTU PWYSIG. Ysgrifenir iddo gan Lenorion Mwyaf Adnabyddus Cymru, Telir sylw arbenig i HOLL SYMUDIADAU Y CYFUNDEB, gan roddi adroddiadau mauwl o'r Cymanfa- oedd, adroddiadau cr-no o'r Cyfarfodydd Misci. ac adroddiad cvflawn o bob cyfarfod jrwysig; ac ymdrechir oi wneyd o ran ftm- rywiaeth, ansawdd a dyddordeb ci gynwys, yn fw.v teilwng o gefnogaoth nag erio,-(I, Parheir Y NODION CYMREIG, A'R GOLOFX LENYDD01, Bydd yn cynwys Erthyglau bjiion ar Brif Ddigwyddiadau yr Wythnos, ynghyda chrvnodeb o Newvddion yr Wyth- nos: a eholofn o Xodiadau Crefyddol. yn yr ton y ceir cipdrem ar Lenyddiaeth Grcfvddol y dydd, Gwaith Cenliadol Gartref ac mewn Gwledydd Tramor. Gweithrediadau y gwa- hanol Gvrff Crefyddol, Newvddion Lleol, dc., &c. Er mwyn cael adroddiad prydlawn o'r Cymdeithasfaoe Id a'l' Cyfarfodydd Misol, &c., bydd yn cael EI ARGRAFFU DDYDD IAU, ac anfonir yr lioll barseli yniaith gyda'r trcn y diwrnod hwnw fell v gollir ei gaol drwy v Llyfrwerthwyr neu gan Mri W. H. Smith A Son ar orsaf y rhoilffyrdd yn gynar ddydd Gwener. Neu anfonir ef yn rhad drwy y llythyrdy ar y telerau arferol. 7800 IMPORTANT ANNOUNCEMENT. TALES FROM OLD WALES. THIS WEEK Arrangements have been made for th publication in e "THE NORTH WALES OBSERVER AND EXPRESS.' Of a Series of Highly Interesting Articles entitled TALES FROM OLD WALES BY ERNEST RHYS. Mr Ernest Rhys is well known as an authority on Welsh HMtcr)- and Literatire. As Editor of the celebrated "Camlot Series" he has attained a distinction in the world of letters which, coupled with his expert knowledge of Wales and things Welsh, marks him as pre-eminently qualified for the task he has now undertaken. The series of articles, now appearing 'for the first time, while in their very character interesting aud entertaining to the general reader, will be also historically accurate, and will, in a marked degree, tend !to in- crease every true Welshman's pride in CYMRO, CYMRU, A CHYMRAEG. The Scries will appear us follows- 1, CHRISTMAS IN OLD WALES, "North Wales Observer & Express,"Jan. Oth. 2. TALES OF TMERLIX, "North Wales Observer and Express, January 15th. OTHERS TO roixow. TALES FROM OLD WALES, BY ERNEST RHYS, WILL APPEAR lf'EEKI, Y liN THE NORTH WALES OBSERVER & EXPRESS. To be bad of all Newsagents. PRICE ONE PENNY. GWAITH I'R RHAI SYDD ALLAN 0 WAITH. CYNYGIR d Da } I ?S? ? M?onimc  fie?iyf a sobr. &Arm bob bob I dydd I D)-nion rhnim g ac  i Dynion rhwng bob dvdd J 1* a 25 oed, I wano ri lion yrncf-, ner a'r Recruiting ts)lor neu Gaernarfon, u4?u a umir rvyww Sergewit lwtructor of Y olWlteers, (leuir esel painphl ?- ar "Fanteision y Frddin" yn rhad o? go? ? <lano mewn MU?yw lythydy. SALES BY AUCTION. MESSRS W, DEW <{• SON, PRELIMINARY NOTICE. COUNTIES OF ANGLESEY AND CARNARVONSHIRE. IMPORTANT SALE OF THE OUT- LYING PORTIONS OF THE BARON 1111, 1, ]l'IS'I'AI'E i MESSRS W. DKW A?D SON HAW WT n instn?hd to OFFER FOR SALE BY PUBLIC AUCTION, the Following Freehold Farms, Other Lands and Houses, viu:— COUNTY OF ANGLESEY. PARISH OF LLANYNGIIENEDL, com- nsing an arc 111' 1720 ACRES or thereabouts. PARISH OF LLANLLIBIO, comprising an ar" of 744 ACRES or thereabouts. PARISH OF PENMYNYDD, comprising an aA,a of 507 ACRES or thereabouts. PARISH OF LLAXDDYFNAN, compris- ing an area of 727 ACRES or thereabouts. PARISH OF LLANDYFRYDOG, compris- ing an area of 285 ACRES or thereabouts. PARISH OF BODWROG, comprising all area of 472 ACRES or thereabouts. PARISH Of LLANWENLLWTFO, com- prising an area of pri,iiig 35 ACRES or thereabouts. PARISH OF LLANGWYLLOG, comprising an area of 1166 ACRES or thereabouts. PARISH OF LLANFAIRYNGHORNWY comprising an area of 435 ACRES or thereabouts. PARISH OF LLANRHYDDLAD, com- prising an area of 185 ACRES or thereabouts. COUNTY OF CARNARVON: PARISH OF BEDDGELERT, comprising an area of 3988 ACRES or thereabouts. PARISH OF BETTWS GARMON, com- prising an area of 898 ACRES or thereabouts. PARISH OF LLANWNDA, comprising an area of 340 ACRES or thereabouts. SUMMARY OF ACREAGE. ANGLESEY 6696 ACRES. CARNARVONSHIRE 5226 TOTAL ACREAGE ..11,922 ACRES. Further details will appear in future advertise- Renta. and in the particulars and plans of Sale, which are now in course of preparation, and in the meantime any information may be obtained of Messrs R. S. TATLOB, Sos, AND HUMBERT, 4, Field Court, Gray's Inn, london; of Mr W. M. PRESTOS, Estate Office. Baron Hill, Beaumaris; or of the Auctioneers, Wellfield, Bangor. MR JOHN PRITCHARD. SH P BRYNDU, TYCROES, ANGLESEY. UNRESERVED QAT,F, Of THE WHOLE OF THE STOCK IN-THADE AND HOUSEHOLD FURNITURE. MR JOHN PRITCHARD wi) sell by -11 Public Auction OD the Prem'aes as above, on Wednsdav, January 4th, 1893, at 10.30 a m punctually. Tho whole of thlJ Stook-in- Trade of Drapery and Grocery, togetker with the Household Furniture. Termg-L. 'ah at the fall of the hammer. Bodhyfryd, Bangor. 775 MR E. ll, OWEN. PENRHYN HOUSE, BETHESDA. The Sale of Household Furniture at the above place is WITHDRAWN. E. H. OWEN. Auctioneer, IS, Bridge street, Carnarvon. 7779. lYR, ROBERT PARRY, PORTMADOC. SALE OF LEASEHOLD PROPERTY. "VfR R. PARRY Minatracted to Sell by H Public Aucthn at tbe Commercial Hotel, Partmadoe, on Friday, January 13th, 1893, at 2.30 p, m.. subject to the conditions to be then aud there read, all that LEASEHOLD HOUSE, KnowD as 20, New Street, Port adoc. in the occupation of Mr R. Owen, containing Large Kitcheu and two Parlours, and four .f finished and comfortable Beir oms. There is a large Yard, convenient Waah House and Pig Stye at the back. 46 yetre of lease unexpired. Ground rent, Cl per annum. Parter particulars may be obtained from the Auctioneer, 3, Salem Terrace, Pwllheli. 7810b MR J. U. JONES MARKET HALL, CARNARVON. SALE OF VALUABLE HOUSEHOLD FUR- NITURE AND EFFECTS. MR J. G. JONES ttfgs to announce that he has received instructions to Sell by Public Auction, at the above place on Wednesday, January 11th, 1893, the following valuable Household Furniture and effect* (which have been removed from Llanfairfechan, unuer a Deed of Assignment, for the benefit of Creditors) viv: -Drawing and Dining Room Suites in Mahogany and Leather, Mahogany and other Tables, Gold Watch, Valuable Water-colour Drawin Mahogany Sideboard, School Benches, Plate, f,,en, i-, Iron and other B,-&tea&, Feather and Flock Beds, Fender and Fire Irons, Window poles, Carpets and Hearthrugs, Wash- ing Stand and Dressing Tables, Dressing Glasses, Toilet Wares, China, &c., &e. Also 2 Pianos by eminent makers, together with a large assortment of Kitchen rtensils. too numerous to mention. Sale to commence at One o'clock prompt. Further particulars to be obtained from the Auctioneer, Paternoster Buildings, Carnarvon. Jie Owen Junes and C(;¡-&7.rupk-;¡:- IMPORTANT TO MINER&L WATER MANUFACTURERS. CHURCH STREET YARD, CARNARVON. MR J. G JONES begs to announce having received instructions to Sell by Pablic Auction (without reserve), at the above place on Thursday, January 12, 1893, about 160 Cases of Large and Split Codde and Beer Bottles. Also, a quantity of empty Cases, &c., &c. Sale to commence at 1 o'clock p in. For further particulars apply to the Auction.- eer, Paternotter B dldings, Carnarvon. I CURE FITS AXD TO PROVE IT aJ wiU GIVE a BOTTLE of my Remedy for Nothing ] that 4.ff,,e. h.,? a. opportunity f it- ing t hptmth of what I fearletwly .tate.P." B,?,.th,. "e "liled to e? you u no ?n why you Nhould con- iee ftl:jfr &'dt o f:¥JËÄ TË1dD FitEE BOTTLE of Medicine. It cowts vou nothing for a trial, and IT WILL ITRE Add- M., H. G. ROOT, Endaleigh Gardens, Emton Road, LONDON, JTT) IIFFALCTBILL NEW ROYAL ARMS is a Marvel. Fires Ball and Shot; Kills at 150'yards; Guaranteed; 26s. 500 Second Hand Guns. Catalogues of Hillsdon & Hillsdou, LDugPAnge Gun Manufacturers, Folkeatone. 7721 MASNACHOL. Q.LOBE J^URNISRING COMPANY, Dodrefnwyr Tai Cyflawn, Cyfan-werthol, Man. werthol. 12, 14, 16, a 18, PEMBROKE PLACE, LERPWL. DODREFN AM AllIAN, NEU AR Y GYF- VNDREFN LOM-FRXTHYCIOL AM BRISIAU AltIAN PAROD. CWMNI DODREFNOL Y GLOBE yw yr hynaf tt'r ctmgaf o'r Thui sydd yn dwyn yn mlaen fasuacli ar y gvfundrefn lo-felltbycio1 yn y tallictliau; y maent vn cyfleuwi dodrefn i dai, gwestai, n phalasau, llawer iawn rhatach nag y gwna y mwyafrif o'r masnnchdai sydd yn gwerthu am arian ;mrod ynunig. Yrydymyn alluogiwneyd hyn drwy fod genym gyfalaf mawr at ein galwad, fie hefyd drwy ein bod yn wneuthurwyr y prif nwyddau a werthwn. NID ms EISIEU SICRWYDD, DI.11 TREULIAU YCHWANEGOL, Ali EIN (JYFi'M'RKKN LOG-FEN- THYCIOL. Y mac ein dull teg a chyflawn c ddwyn ein masnach yn mlacn, a'n telerau rhesymol, a'r prisinu iscl mor adnabyddus trwy Ogledd Hocgr a Chymru, fol uad oes cisiau ychwaneg o sylwadau. Telerau cyffredinol, y rhai, fodd bynag, y gellir eu ncwid i gyfllrfod cytleusdcrau cin cwsmcriaid. Taliadau WJthll08, misol a chwarterol: — Swm y l'ryuiant lOp, Taliad 0 3 6 yr 8nos. 20p, „ 0 5 0 „ r>0p, „ 0 10 0 „ „ lOOp, 0 17 6 „ 5001), 4 0 0 Bydd i arcliwiliad o'n Stoc roddi ar unwaith foddhad i'r rhai sydd yn bwriadu pwrcosu, eiii bod yn rhoddi gwell gwerth a thelerau hawdd- ach o daliadau na'r un masnachdy cyffclyb yn Titlaethau. Lo?REF?R AM ARIAN, NEU AR Y GYKUNDREFN LOG-FENTUYCIOL. Anfonir Golygleni newyddion, Rhaglen Fawr Ddarluniadol, Barn y Wasg, a r llrif-restr drwy y llythyrdy ar archiad. Enwch y papyr hwn. GLOBE FURNISHING COMPANY, 12, 14, 16, a 18, PEMBROKE PLACE, LERPWL. I I/RUSSELL'S GOLD & SILVER WATCHES, their ovirn pure English manufacture, with all Russell s latest patented improvements, range in price from JE3 to £236. They are handsome, strong, and perfect time- keepers: represent the largest stock and best value in England, there being no intermediate profit between the manufac- turer and the wearer. Sent free every- where at Russell's risk and costor, receipt of draft or post order. Illustrated Pamphlet sent free on application. WATCH REPAIRS PROMPT & PERFECT Estimates given and cost of carrriage taken, THE LARGEST STOCK OF DIAMOND, Gxm ENOAOKKKNT, AND WEDDING Rums. Finger-size Card sent free on application. ONLY BUY DIAMONDS in shops that have a good north-west aspect: you can form no judgment about quality or value in any other light. "jpR E 8 E N T A T 10 N S  I am prepared to quote exceptional prices for Goods of Guaranteed Quality. R t"SSELI':S, T. R. RUSSELL, MAKER TO TIIII QUEEN, ATHKDRAL WORKS, IS, CHURCH ST., LIVERPOOL. NOW READY^Ti^JANUOTTPABT, 1893, (THE FIRST PART OF A NEW VOLUME) OF THE YOUNG LADIES' JOURNAL, The BEST JOURNAL for LADIES and FAMILIES. Containing the Commencement ef a New Story, entitled- AGAINST THE WORLD. FOUR COMPLETE STORIES. Special Coloured Plate of the Latest Paris Fashions. Comprising 24 Elegant Toilets for Ladies and Comprising 24 Ele thi? (Iren. Coloured Sheet of Needlework Designs, A GIGANTIC SUPPLEMENT With a great Variety of Winter Fashion Illus- trations, and FULL-SIZE PATTERNS FOR CUTTING- OUT Opera-Cloak and Evening-Bodice for Ladies also D'r s for cutting-out Pincus h ions, p;Ll"1RT1tÊ-oökPiHOn8' DECORATION: Bedroom, Louis XV. Style. Something about Evening Dresses for Young Ladies. Evening Amusements, Grains of Gold. Music. Pas- times. Gratis Anwers to Correspondentll, A number of Cookery Recipes and Bill of Fare for Nice Little Familv Dinner. Price 9d, post free Is, including all the Supplements. London: E. Harrison, Salisbury Court, Fleet Street; and all Booksellers everywhere. FBEEGRANTS OF LAND IN CANADA 100 ACRES IN MANITOBA AND THE NORTH WEST, AND MONEY BONUS TO SETTLERS. REPOBT8 OF THE BRITISH TENANT FARMERS' DELEGATES, 1890, and other newly-issued illustrated and authentic PAMPHLETS, MAPs, AND FULL INFORMATION RESPECTING MANITOBA, Or any other part of Canada-its Resources, Trade, Demand for Labour, Wages paid, &c., supplied Free on application to MR JOHN DYKE, Canadian Government Agent, 15, WATER STBEBT, LIVEBPOOL. EGYPTIAN 18. 18. HAIR RESTORER. SYMUDIADAU LLONGAU. SVMUMrtlMU AObKLUAUAU tailMAS, RACCLIFFE A Co., OAErtUVDD. Uaerdydd, Rhagfyr 28ain, 181*2. MWISNIXTA* THOMAS, 8,1., wedi cyrhaedd Garston o Haelva, Rhag 24. I>LO MORGAN wo, A.E., wedi gadael Bougie am Dunkirk, Rhag. 24. ANNS THOMAS, B.S. viedl cyrhaedd Caerdydd o Bilbao, Rhagfyr 6. KATJI THOMAS, S.8., wedi gadae! Caerdydd am Cagliari, Rbagfyr 20. WnN8WAY, 8,1., wedi cyrhaedd Caerdydd o HMnburgh, Rhagfyr 26. WALTER THOMAS, S.S., wedi gadael Genoa am Constantinople, Rhagfyr 25. BALA, S.S., wedi cyrhaedd Harwich o Salina, Rhaglyr 26. W. J. RADOLIFTI, B.B., wedi cyrhaedd Novorossisk o Genoa, Rhagfyr 20, CLARISSA RANCLIRRE, -.o., wedi cyrhaedd Alexandria o Port Said, Rhagfyr 24. SABAH RADCLIM, S.&, wedi gadael Marseilles am B IrlY Roads, Rhagfyr 22. MARY THOMAS, S.S., wedi gadael Caerdydd am Naples, Rhagfyr 17. JANI RACCUfM. s.s., wedi paslo Gibraltar am HaU, Rhagfyr 26. DODOLAS HILL, 8.S., wedi cyrhaedd Rotterdam o Theodosia, Rhagfyr 22. LLArlBBRIS, e.s.. wedi gadael Marseilles am Barry Dock, Rbagfyr 24. MANCHESTER, S.S., wedi gadael Marseilles am Barry Roads, Rhagfyr 21. REMfREW, -edi cyrhactid Penarth o Rotterdam, Tachwedd 2# PKTERSTON, 8 s., wedi gadael Alexandria am Hull, Rhagfyr 23, SYMUDIADAU AGERLONGAU 1 MRI EVAN JONES & CO., CAERDYDD Caerdydd, Rhagfyr 30ain, 1892. BourH CAMBRIA, S.S., yn Uwytho yn Gla gow am Jamaica. lijuta WALK, B.S., wedi paslo Gibraltar M L8RW1, fihacfrr 3Qain, YN EISIEU, BANGOR AND BEAUMARIS UNION. ASSISTANT MATRON. APPLIOATIONS are invited for the Office of A'fistant Matron at the Workhouse. Salary, flS per annum, with rations, lodgings and washing. —Applications, stating age, with testimonials, to be t-ent to me on or before 16h of January, 1893, The election will tak,) place on the 20th January, 1893, at 9 50 a.m. By order, R. BENJAMIN EVANS, Clerk to the Guardim3. Board Roon, E n.or, Den. 28, 1892. 7799 AT GYMRY'R AMERICA. BYDDAI yn dda gan Mr OWEN JONES, J) Pentre Bach, ) -wyran, Mon, G (' gael ryw hysbysrwydil am ei wyres, Elizabeth Catherine Jones, merch Mr William Jones, chwarelwr, Pennsylvania, "vnt o Dregarth, Bethesda, neu am ei brawd. Thonns Jones. Teimlir yn dra di lchgar i newyddiaduron yr America am gofnodi yr uchod). 7806 N EISIEIT, Mr E, R, Y Jones (Crau-liis), Blaenclydach, Clydaeh Vale.—Anfoner i Swyddfa'r Genc/V, Caornarfim. GENTO WANTl-U) to form Clubs for Watches, Jewellery, Electro-plated Goods, Opera and Field Glasses, Musical Instruments, Wringers, Bicycles, &e. Members pay Is per week. Particulars, Pamphlets, &c., post free. No trouble.—H. Samuel, 97, Market street, Manchester. QERVANTS ?ANTED?Rc?stry'bfUce for  respectable Servants, 19, Granby street, Princes road, Liverpool. Condu Tted by Mrs L. Morris. A convenient and easy medium for Servanta requiring situations in Liverpool at small charge. Recommended by some of the leading Nonconformist Ministers. Communica- tions by post in English or Welsh attended to at tions by F?? ply nnd stamped envelope. YN EISIEU ar NI/le of Hand gyda sicrwydd diamheuol—4J y cant o log. Cyfeirier at Cyraro, GE*KDL Oi ff'e. j809j N KMSU, I'RtiNTis. Uarlle wr Cym- y raeg da vsaiff y fisenoriaeth.—W. TIIOR. Mif, printer, B,ngor s, reet, Caernarfon. 7812j AR OSOD NEU AR WERTII. To WATCHMAKERS.—A grand busi- j_ ness to dispose of in a lively seaport town. A real chance for good workman. Shop with low rent. Good reason for dis- posing.—Apply, Williams, Eifion House, Port Dinorwic. AR OS>>D. —Yn Llys Alun, wrth y ffordd rhwng Penisa'rwaen a Chlwtybont, cegin a bedroom helaeth a chysufus, pantry, a lie i bobi a golchi. Rhent resymol. YmiJyner a Mrs Mary Ji nes, Llye Alun, P"nisll.'rwaen, 7739 E WERTE-GWIFRAU (Wires) ail- A. law. Cyfaddas at ffensio. Hefyd Builffinguaiarn Bicycle a Tricycles ail-law; Cooking Range.-Thorman, Bont Bridd. ARWERTH.-i31\ Gymdeitbas Àdeiladu y A Snowdon, Uanb?rie.-L Ty Rhydd- ddalisdol (fredtOld), n'r enw Graianfryn, Bettwsgarmon. 2. Ty Pydlegol (leasehold), yn Turner street, Llanberis. Tenders i'w hanfon ar, DdU cyn y 24?in cyfisol i Job Owen, ;sgrifeny 7743 AR WiKRTBL Ty A SHOP Rhydd-dallndol, gyda masnach gymysg yn y saBe fwyaf manteisiol y. un o'r r-loe mwyaf poblog yn Arfon.-Ym' ofyner a X. Y., Swy ldfa'r Gentdl, Caernarfon, 7769 I- >UbL LICifiNSED P, IBLIC IIOUSE to be sold by Private Treaty in the town of Nev; n, with immediate pjsBession. App'y to MR. THO*. EVANS Auctioneer, Hwllhe'i. Y A bliOP HELAETU ar WEKTti J. neu ar OSOD yn Soowdon Street Penygroea, Llanllyfni. Mae y Shop mewn safle ragorol at fnsnas. Ymofyoer a R. Williams, Post Cffice, Garo Dolbenmaen. 7761 COAL. JP'i'LL I-fryn.CarnarvoT,qaotes Honee J. Co1 a, Qay or Smtiun. Best "ï"an, 178 M "acond qaaiity, 16?. 7730a I PUBLIC HOUSE TO LET at Carnarvon with immediate possession. Apply to J G. Jones, Auctioneer, Paternoster Buildings, Carnarvon. YMRYSONFA IARISJJJG yn iBodgylched, JL Beaumaris, lonawr lofed, 1893. RIt olau argraphedig i'w cael ar dderbyniad stamp dimeu, gan E. Delamere, Beaumaris. 776S MASNACHOL. Every MEDICAL and PROFESSIONAL man should use a TYPEWRITER. It saves the eyesight, relieves the nerves, and, what is also of great im- portaiiee, SAVES TIME. BEFORE PURCHASING, SBB THB NEW MODEL "HAMMOND" IT IS THE ONLY TYPEWRITER Th t is suitable for the Medical Profession, That is equipped with the special Medica Characters, That has interchangeable Type, That has Perfect Alignment With Uniform Impression, That takes in any width of Paper, That is COMPLETE. That is SIMPLE and PORTABLE. Do not hesitate to apply for full infor nation you place yourself under no obligation to purchase. We give a free trial of the Machine and court comparison. WRITE FOR CATALOGUE TO THE "HAMMOND" TYPEWRITER COMPANY, HEAD OFFICES: 50, QUEEN VICTORIA STREET, LONDON, E.C.: MR W. j! TARRY, Mp W. J. PARRY, Coetmor Yard, Bethesda. Agent for the Counties of Carnarvon, Anglesey, Denbigh and Merioneth. "Keaey, AGENCIES- Aberdeen—C. J. Sidey, Albert Quay; Belfast—RobioBon Brothers, 25, Donegal St. Bristol- J. 8. Willway & rens, Drawbridge; Oarditf-J. J. Willette, 3, Dock Chambers; Doblin-J-aeph Dollard, Wellington Qnay Glaagow-104, West Nile street; Leeds-W, Smith, 30, Park Row; Manchentar-Palmor Howe, & 7o., 75, Princess stre»t; Reading—E. Davies, Bath road.Thea'e. Raini .g.t Simon, 3, Cecil terrace ShetHeld -Pawson & tfrailsford. 7739 h. T H 8 A A L> A iTD ij I t'E ASSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1825. INVESTED FUNDS. «7,50o,000 ANNUAL REVENUE .£1,000,000 BONUS DISTRIBUTED £ 5,000,000 LIPE POLICIES AND ENDOWMENTS. WORLD WIDE AND NONFORFEITABLE DTT-'VUAKD ASSURANCES FOR CHILDREN. IMMEDIATE PAYMENT OF CLAIMS. For ProspectoB and all information apply to J. 0. MORRIS, Bodhyfryd, Car- narvon, ) J. B. NIXON, Bank Place, Bangor, } Agents. THOMAS G. OWEN, 28a, Cas e? Agents. Square. Carnarvon. Lworpw Aarm 1194 Qw* SWYDDOGOL. LL ANDOVERY CO L LEGE. ENTRANCE SCHOLARSHIPS. Examination, Friday, JUIl, 13th, 1893. I.Three Scholarships for Natives of Car- marthenshire The Golden Grove— C23 a year. The TAnyd Jon^s— £ 5 a year. The Yal rad-,E:O a year. 2. Six House One of £ 35 a year. One of £25 a year. Two of £15 a year each, Two of £10 a year each. 3. Six Foundation Scholarships value 98 Rs, a year each. There is no religion* restrirtion. Three grades of papers are net, Setiior, Intermediate, ami Junior, necording to the age of Candidates. THRE"; NEATtil DISTINCTIONS. 8cJlO/(lraJtijJ8, Three open Classical Scholarships, £ 80, Oxford. Three open Mathematical Scholir- ships, £8!), Oxford. One opin Mathematical Scholarship, Cambridge. Two History Ex- hibition", Oxford PowiFj Exiibiti(in, tenable at Oxfjrd < r C<mbrid(;e. Oxford and Cambridiie Board. 48 H'gher rertific>»tei (brackoted in 27th place, in the number of Certificates in 1890, in 13th place in 1991, and in 7th place in l"9i). 33 Distinctions (bracketed 2nd in Mathematics in 1891 and 4th in 1890 aiid 1892. 2nd in Mechanics in 1890 and 3rd in 1891, and 2nd in English in 1892. 43 Lower Certificates with 67 First Classes. Lond n Matriculation 12 passes. Numerous minor Scholarships and Exhibitions and passes in Preliminary and Entrance Examinations. Two Schniarslit,,o L50 eich, and two £ 25 each, awarded annually upon the results of the Higher and Lower Certificate Eltasnlnations, conducted at the School under the Oxford and Cambridge Board leaving Ex iibitio '8 for Oxford, iisssical and Ni.),ierii sides, Shorthand, Drawing, Laboratory, Music, Dancing, Gym- nasium, Fives Courts, lJrill and Sanitorium. 140 Boarders in 6 Hou«fS. Board and Tuition fees with H ..d Master, 48 guineas a year. Next term begins Jan. 14th -Boarders return previous day. For particulars, apply to THE HARDEN. College, Llandovery. 7762n TO BUILDERS. PERSONS desirous of tendering for the erec- tion of a Gymnasium and Rooms for Tech- nical Instruction at the Normal College, Bangor, may inspect the plans and specification at the Office ef the Architect. Tenders markedVmt^ido "Tender for Gymnasium, &r. are to be de- livered to the Rev Daniel Rowlands, M.A., Normal College, Bangor, not later than 12 o'clock at noon of Tuesday, the 10th day of January, 1893. The lowest or any other tender not necessarily accepte d Deees"I1rily RICHARD DAVIES, Bangor, Architect. Dec. 23, 1892. TD BUILDERS. PERSONS desirous of tenderi g for the ir Addition and Alteration o' Newborough St. Peter's Board School. Anglesey, may inspect the Plans and Specifications on apply- ing at the Cambrian House, Kewborough, and Dup'icatea of the s?me at the &inee of the Architect at Bangor. Tender* endorsed Tender for Newborough School" are to be dolivered to the undersigned nit later thai 11 i.'clock in the forenoon of Thursday, the 22nd inst. The lowest or any other Tender not necessarily acceptei,-RICHARD DAVIES, Architect. December. 8. !892. 7736 Bangor, December, 8, 1892. 7736 ANGLESEY COUNTV COUNCIL. N. OTICE is Hereby Given that the next m eting o' the said Council, will be holden in the County Court, Llangefni, on Thursday, the 26th day of January, 18^3, at ten o'ctoc'i in the forenoon, and tbe Council will thereupon pr ceed to the consideration of th. business relating to the assessment. Application of the County Stock or Bate, and all other County business pursuant to the Act 15 and 16 Victoria, Chapter hI, and all per,onl having a* y demand upon the Cunty Fund or Stock aN requested to forward the particulars thereof in writing to my office at Noiyhoad on or b."ore Saturday, tha 14th January, 1893. Dated this 29th day of December, 1892. J. LLOYD GRIFFITH, 7798 Clerk to the Council. COLEG Y GOGLEOD, BANGOR. AT AMAETHWYR AC ERAILL. Bwriedir traddoli cwrs 0 ddarlithiau ar Amaothyddiaeth Ymarferol ynglyn a chynllnn a<1dy8Z amaefchyddol y Cynonor Sirol Y"1I Nghaernarfoo. Cynhetir CYFARFOD CY- HOEDDUS yn y MAGISTRATES ROOM, GUILD HALL,CAERM ARFON,dyddMawrth, Ionawr lOfed, 1893, er trefnu gogyfer ar darlithiau. Cymerir y gadair pan J. IsBard Davies, Ysw., M.A., am 6 o'r gloch yn brydlon. 7802 CYMDEITHAS AMAETHWYR MON. CYNHELIR cyfarfod cyhoeddus o Amaeth- wyr, a phawb ereill sydd yn teimlo dyddordeb yn y Gvmdeithas, vn laangefni, dydd Iati, Ionaw r 5ed, am ddau o r gloch. 7786d W. EDWARDS, Ysgrifenydd. COUNTY OF ANGLESEY, HOLYHEAD POLICE STATION. I THIi) PIANPI OA JOINT COMMITTEE will l JL proceed ou the,19th Janu.ry, 1893, to appoint a Clerk of the Works to superintend the erection of the above. Applications, stating salary reqlJlr., to he delivered under seal and endorsed Applica- tion for'appointment as Clerk of Works," at my Office, Stanley House, Holyhead, at ot before 5 p m on the 18th of January. 1893. The duties to commence as the Committee or the Architect shall determine. Dated 3> th December, 1892 J LLOYD GRIFFITH, Clerk of the Peace for Anglesey. MASNACHOL NOTE.- j In halftheTTME with half the J. bour You can p? duce Jforf; Pol iliA P.:e'f:,oRIÎÓ "UN than with ?T??Fp??.! S'* Packett??i)? ? Bl.kl..d. EASIEST, QUICKEST, CIREAPEST, BEST jii§!!fi|g1ii 0/) ú !t, iA I, > fl' J L:L. ¡lIl1b ? ??"' -UpUtD.   ??-rALPOUshS GiYM to Mehd ArtMM of every DeMriptinn (Gold, Silver, Copper, I*ra>w, Stee). &c., &b'o Glaa, BEAUTIFUL SOFT BRILLIANT FOI.MH :hir 'Mt' Bi. Ti,1?).g hlind,. NO LAM?'n. NO mxiXG. KO SCRATCHY. Vmiin JiOVlfOlli, K 1T''IIKS\ STAI,'LK% SHOP, &r r.li,,h. Anything Anywhere, indoors or outdo ora. Contains fSSS^SSSSS^3BS^S^^SS^SI Bo=um, t i W A V ^PH>; Wax, &c, Re uiresNo contains. AJdition or I'reparation "ferT-f'Vyj-^TM Sav"" Time labour and FTri Uncertainty Produces BEAUTIFUL WHITE GLOSSY LINEN. CHANCELLOR'S L'LATE POWDER. Saws an immt'tllf¡ll amount nf timp "lid lllhnur. flT/d gives tI brighter polhh thnu anything e h There in nn preparation of'whirh we know to equal it* wllence,—"Enquire within" BampleH of the above Four articles poet free for 8 stamps. or of any One for 2 stamps (to cover postage). Kame this paper. Ask your Grocer to get them for you g. Chancellor Co., Londoai E-Ci SWYDDOGOL. CYFARFOD Y OROOLITHT PENDBEF, CAERNARFON, 1893. I'R COR 0 UN GYNULLEIDFA, heb fod dros 50 mown nifer, a ddatgsno yn oreu "Yr Arglwydd yw fy Afugaill, (OrParry). Gwobr, 3p 3p. a medal t'r arwein- ydd. AT YR ADRODDWYR.— Ni chaniateir I Deiniol Fychan gystadlu ar yr adroddlsd, TryoMneb Johnstown." Gwel y Te.tynau, D. DAN1RL, 3J, Victoria street, Yog. Ca-rn.rf. 7801 _n_ TRYDYDD OYLOHWYL LENYDDOL A CHERDDOROL LLANERCHYMEDD Dydd Gwyl Dewi Sant, 1893. BEIRNIAD CERIJDOHOL Mn D. PRYSE JONES, G. & L. CERDDORIAETIL 1 I'r cor heb fod dun 30 mewn nifer a gano oreu "Awn yn mlucn" (allan o'r Cerddor am Ionawr, 1890). Gwobr, os hy<M tri cor yn gys- tadlu SpSs a chndair i'r arweinydd; osldau, 4p 4s a cliadair; ON un, 3p 3s. 2. I'r parti heb fod dan 16 mown nifer a gano oreu y tonuu Questatomba a Dinas (allan o Daflen Cymanfa Ganu nosbarth O.gleddol Mon). Gwobr, lp 10s a thlws arian i'r ar- wcinydd. Rlicstr gyflawn o'rtostynau.yncvnwys bardd- oniooth,rhyddiaeth,adroddiadau,celfyddydwaith, drawings, &c,, am y rhai y cynygir gwobrau mown tly. u ac anin..4mgauer tri stamp dimai 'r Ysimfenyddion, W. J. WILLIAMS, Stanloy House. H. R. WILLIAMS, High street. CYMDEITHAS LENYDDOL SILOH, CAERNARFON. CYNHELIR Cyfarfod Llenyddol Blyn- yddol y Gymdeithas uchod not4 Lun, M^wrth 27aio, 1"93. Beiroiaid Parch T. Gwynedd Roberts, Rhostryfa i, a Mr W. J. Williams, G.T.S.C. (Gwilym Alaw), Caer narfon. Rheatr o'r Test/nan Airorel i'r Byd. Marwnad:—"Y diweddar Mr Henry Edwards.' (iwobr, 2p 2s. IGor o un gynulleidfa gano yn oren Yr A-glwydd yw fy Mugail" (Ur Jo-e fh Plmy), Uwobr, 3i) 38 a Medal i'r Arwr iny.ld, I Gor o Slant a gano yn oreu, "Jerusalem fy Nghartref gwiw (Mason). Canfatiir i rai mown oetl gynortbwyo. Uvtobr, lp Is a Medal i'r Arweioydd. Unrhyw l'nawd. Owobr, lOp. Fnrhyw Adroddiad (i rai dros 18 oed). Gwobr, 10s. Araeth Twm o'r Nant." Amser, li munyd. Gwobr. 5s. Rhestr gyflawn o'r Teatynau, Amodau, &c., trwyanlan I} mewn otamp4 i'r ysifr fenydd, Robert Jeffreys, 4, Evaus' Court, Pool atreer, Caernarfon, CYLCHWYL LENYDDOL SALEM, PWLLHELI, DYDD LLUN Y PASO, 1893. BEIUNIAID GWYNEDDON A MR W. T. SAMUEL, G. & L., T.S.C. TESTYNAU AGORED I'R BYD: B VRDDONIAETH. Pryddest heb fod dros 200 llinell, "Israel wrth Sinai." Gwobr, £1 Is a chadair dderw gerfiedig. RHVDDIAETff. Traethawd, Cymdeithaaiaeth Gristion- ogol" (ChristisknSocialisim). jlwobr, £ 1 Is. CERDDORIAETH. I'r cor heb fod dan 40 o nifer a ddatgano oreu (a) Clyw, Arglwydd (Emlyn Evane), I (b) Y -frwd (0. Alaw), Gwobr, £ 15. I'r cor Meibion hAb fod dan 20 o nifer a ddatgano oreu Llongau Mados" (Jenkins). Gwobr, EG 6s. I'r parti heb fod dros 20 o nifer a ddatgano oreu, (a) Glan Rhondda," rhif 325 o'r Uyfr Toaau Cynulleidfaol" ar emyn 439 o Lyfr Hymnau y M.C. (b) Welshpool rhif 497 o'r Llyfr Tonau Cyoulleidfaol or emyn 736. Gwobr, it 10a, gan Mr W. Owen, chemist. Deuawd, Gwys i'r Gad (R. S, Hughes), Gwobr, it Is. Unawd Soprano, "Gwlad fy mebyd" (Samuel), Gwobr, 10.. Unawd Tenor, Galwad y Tywysog" (J. Henry). Gwobr, 10., Unawd Baritine, "Y Tair Mordaith (R. S. 1 Hughes). Gwobr, 10s. Rhestr gyflawn o'r Testynau, &c., trwy anfon ltc, mewn stamps i'r Ysgrifenyddion, J. O. JONES (Arifog), (Jnnrch street. ELLIS J. WILLIAMS, 74, High et, DYDD GWYL DEWI, 1893. EISTEDDFOD TREFFYNON. BEIRNIAD CERDDOROL: PROFFESWR J. HENRY, Ysw., R.A.M, CERDDORIAETH (MUSIC.) 1. I'r Cor, heb fod o dan 35 na throe 45 mewn rhlf, a d iatgano yn oren yr anthem, Da yw molianu'r Arglwydd," ("Praiseye Jehovah," D. Parry. O'r Cerddor.") Gwobr 5p 5s. 2. I'r Cor o Feibion (Male Voice) beb fod o dan 18 na thros 25 mewn rhif, a ddatgano ya oren, Wyr Philiitia," D. Jenkins. Gwobr, 2p 2'. a. I'r Seindoif Bres (Brass Band), heb fod o dan 19 na throe 24 mewn rhif, a ohwareno yn oren, Thon alone art holy," Msrn in C, Beethoven. Published by Messrs Wright and Round, Liverpool. Gwobr, 7o 7s. 4. I'r Seindorf Bres (Bra's Rand) a chwareuo oreu nnrbyw March drwy High-street ar ddydd yr Eisteddfod. Gwabr, lp 18, i. Bass Solo: ftaelt., and Air, Lord God of Abraham," Elijah," Mendelssohn. Prize, 10s 6d, Given by Mr P. Harding Roberts, Holywell. 6. Unawd Soprano. Y Wlad Bell The Better Land," R. S. Hushes. Gwobr, 7060, 7. Unawd Tenor, Ymson y Cariadlanc," "The Lover's Musing," W. Davies. Gwobr, 7s So. 8. Unawd ar y Berdoneg, Pianoforte Solo. I rai dan If oed, "Codfed yr Ehedydd," The Rising of the Lark," Becolleotions of Wales by Brinley Richards. Gwobr. 7e 6c. RHYDDIAETH (F-BSAYS.) 9. English Essay, 11 Flint8biWa need* In regard to Railway Development." Prize, 42 2s. Given by Mes < P. M. Evans and Son. 10. Essay, English or Welsh, The Advantages of knowing the Welsh Language." Priz s 10s 6d. Rhestr eyflawn o'r testynaa a'r amodiu i'w cael ar dderbyniad Stamo Oiniog. AMUEL JONES, Chemist, Holywell. GRAMMAR SCHOOL, MENAI BRIDGE. DUAL SCHOOL: BOARDERS AND DAY SCHOLARS. HEAD-MASTER: REV E. CYNFFIG DAVIES, M.A., F.S.L., Licentiate T. S. College. Ladies' Schoolroom under the charge of MISS THOMPSON. Mostly successful in coaching for Examina- tions-Me(lit,al Pharmaceutical, the Colleges, &e. Muitic, Theoretical and Instrumental. Pitman's Shorthand For further part i culan a ply to For iïIË. ÏGa£V¥Ès, MA.,  Grammar S(?hooli Menai Bridge. E L 8 H R ELIGIO U S E QUALITY; Being arguments in favour of the Disestablish- ment and Disendowment of the Church of England in Wales, by CHARLES E. BREESE. Copies may shortly be had at Messrs Smith & Son's Bookstalls, principal station- ers, and of the publisher, Morfa Lodge, Portmadoc, Price, 3d.| t MASNACHOL. ] READ THE "SOUTH WALES STAR LABOUR. LIBERAL. NATIONALIST. BEST ADVERTISING MEDIUM FOR THE SOUTH, MID, EAST, AIJ RHONDDA DIVISIONS OF GLAMORGANSHIRE. CIRCULATES EXTENSIVELY IN CARDIFF. Q:1- BEST AND BRIGHTEST LOCAL WEEKLY. I YIC T O RYP™ TEAS. PROCLAIMED VICTORIOUS OVER ALL OTHERS. NO MIDDLEMEN'S PROFITS TO PAY. DIRECT from the TEA GARDEN to the TEA POT. NOTE THE PRICES:— RICH, PURE, AND FRAGRANT, 1/- & 1/4 PER LB. THE FINEST TEA. THE WORLD CAN PRODUCE. 1/7 PER LB. NO HIGHER PRICE. These are most Delicious Teas and are Equal, if not Superior, VJ tbotl) whu-h an- sold by most Tea Dealers and Grocers at 2s to is 6d per lb. The. Teas have a more Exquisite Aroma and Delicious Flavour than any Tfta ever mtn-iucr- into Britain. They have undoubtedly reached a Pinnacle of Suece? never bef<?- atMtne.1 by any Tea in the World. SPECIAL NOTICE. -Delivered Carriage Paid for an ext,n .Id per lb. to any address in Great Britain, on orders of 5lbs, and upwards. Samples iCnt free on application. A GUARANTEE.—Money returned in full if Tea does not give perfect 8atisfaction in every way. LIPTON, TEA AND COFFEE PLANTER, CEYLON. THE LARGEST TEA, COFFEE, AND PROVISION DEALER IN THE WORLD. Sole Proprietor of the following celebrated Tea and Coffee Estates in Ceylon Dam- batenro, Laymasiotte, Monerakandc, Mahadatubatennc, Mousakelle, Pooprassie, Hana- gallla, and Gigranella which cover thousands of acres of the best TEA LAND in Ceylon. <t?M) 7)M and <?« .MiMt? TTa?AouMt.' Maddema Mills, Cinnamon Gardens, COLO??BO. C<y? ?<-< Upper Chatham Street, COLOMBO. Indian 7? .Mt?<K</ ??r?MM<-< and and ?pe''< 8/°" Armenian Ghaut, CALCL i I A. r,,di.. I; R. CALCUTTA. General Ofifces: {ktH8STW¥, E.C. Ge.1 1) Loc" B&ANCRM.—Btaenau Festinio-Geore E. Gratton, Chemist. Carnarron-E. Huhes 8, te Street. Conway-W. G. WtUtanu. Chemist, Castle Street. Ifolyh?d-R. H. Rowlaud, 39, S=r?iltStreet. Llaufairfachan R. W. Ilughes, The i., Wenroe Villa. Ban?r—A. Wu.hams, 364 High reet Welshpool—M. F. Jones, 13 BroceU Street High BRANCfiJES IN ALL THE PRINCIPAL TOWNS IN THE KINGDOM. OVEB On MILLIO PACKETS SOLD WEEKLT. Mae y Doctor yn dweyd: .———— Mi rt/ i gynghor i ch'i at yr Docro* Houai anwyd yna." I „ Mae yn codi 5/- am hyn, ac fe gyst gwneyd i fyny ei gynghor ^r f/L J hwyrach 2/- yn ychwanegol. Naw gwaith o ddeg fe rydd M f i ch\vi yr un pethau mewn physigwriaeth ag sydd i'w cael yn FRANCIS'S BALSAM. Yn y feddyginiaeth enwog hon yr ydym wedi cyfuno y sylWfeddau safonol a mwyaf adnabyddus eu rhinwedd, a gwyddom drwy brofiad personol ei fod yn ddiguro at Beswch, Anwyd, Bronchitis, a Darfodedigaeth Cfidd. Ar werth yn mhob man mewn Potelau 1/- a 2/6. Mae'n lachau Peswch a Bronchitis. BLUE CROSS ????  t a ?? Friar Lawrence. And truly 'tis a tea that cheers the soul. A LEADING LONDON TEA BROKER 'says:—"I have carefully tasted Blue Cross Teas and confidently report they are selected from the best Gardens of Ceylon and India, are full and flavoury in the cup and of high quality." "Blue Cross Pekoe Souchong at 2s per lb., a speciality. Other prices of "Blue Cross" Teas, Is lod aud 2s 4d. Sold by Grocers in Lead Packets. 'WHOLESAUE: THE BRITISH TEA & TRADING ASSOCIATION, LOOTED, LONDON 1 RHYBUDD CYHOEDIH s. RII IDDIR RRVBUDM drwy hyn f. lioll famna,?h mefn Dyfr t?yrr.? .y,ii wedi cael ei ch iru 'mlaen h>d yn cyn 1%?, UNOCH Wll "iMS, UOOl !N uER, CAEKNARFOV, wedi cael ei gw.rfhu tA'i thros*!wj,ido ys gyfangwbi i Owmni'r Was G.;riedlatt iol Oymreig (Cyf), Mie y Cwmoi wedi sicrhau gwasana? h Mr Enoch Williamsfcl Arolygwr yradran newydd bon o'u m isnacb, a dymuna Mr Knoch U'llliaias ar i bawb 0'1 ben gwsaieriaid ddanfon eu har- chebion a'u gwaitli 0 hyn allan i Swyddfa', Cwmd, yn aarnarfon. rtrwydlwyd, EN'OCH V>'1LI,I iMs. Caernaifon, Ionawr 2il 1893, Ø" Ymgymerir yn yr adran newydd hon t phob math oi ytr Rw.mo, achyd^wnir nrhvw wsith o'r fath ymddiriedir ini yn brydbr. ys dda, ac ar de'eran rhad. Cyfeirier pob go'iettiaeth i'r adran hon fal t, ginlyn glinlyn: GQRUCHWYLIVVR, CwmiuV Wasg Genedlaethol Gymrsig (Cyf). Caernarfoa, AireD y Llyfr Rwymo.
I IAT EIN OOHEBWYIi.
I I AT EIN OOHEBWYIi. GWYI. LEXYIJDOL HlIUn:iGUAX Ed. L.'ovd). —Rhy hwyr yn d\xl i law. A oedd «-i^i.-u wythnos i ysgrifeJlu yr adroddiad 1:'0,1 mater o ffafr i Gymry Birmingham ca yr adrofldiad ymddangos yr wythnos vvit. I)rul-ymdn,chr,d ein gohebydd fod yn iwy prydlono hyn allan. AI.R.AX 0 DDIFFYG LLE. — Bwrdd Y.^OL Bethesda (Carwr Addysg), Tysteb RoU.rt Jones, Llanllyfrn (Methodist); Ptn'.iys. Maldwyn (John Jones), a nifer o oheb- iaethau lleol. DiwYoro'a EISTEDDFOD.—Mae y d rwasj- iad ar ein colofuau gan lnxldebau'r Xadolig y cvfryw nos y gorfixiir ni i ddal trowidd am wythnos barhad adroddiwl ein Gohebydil Nt.illduol cj'r gy-n)Ladltdd h in, Yn mhlith y siaradwyr ydynt yn bar.l i gymeryd ritan, a'u hareithiau wedi (.u jiarotoi, mal; Pi.menM Gwynedd, Cant- fyr, Deiniol Fychan. Ap Calelfryn, ac eraill. Gan y bwriadwn ga;i yr adran hon ynfman, rhaid i'r rliai fwnadant g/merj-d rhan ddanfon eu hanerdiiadauj i il'iiymtlrui.
ALMANAC Y GENEDL.
ALMANAC Y GENEDL. Blin gpnym hysbysu i in t>. KI herwyM amgykhiad damwc-iniol, yn gorfod gohirio ynWdangosiad )T Almanat hyd yr wythnos n.af. Credwn y bydd i'ii holl ddarlltnwyr gael eu boddau yn ddirfawr pan ytuddengys ac y cydnabyddanfc mai I Almanac y Genedl yw Almanac eorea 1893.