Y Genedl Gymreig

I Y max yr wyl i aheiir dan nawdd y' j AnnibynwyT yn viii c i ef, Ev-dech wedi HIlI ,\ill; i h:!1I Haw YI! IUhhth y cylolnvyliau mwyaf Hwyd, iI\II\IS --yr (¡ollt! eleni cr ei hunft d-ivr-ddt i, ndwyddoed. DathlwydyT wyl el¡'¡ ar IFurf Cynghordd CysUdieuol, yi'bwn a brofodd yn lUvyddiant yn mhob I ystyr. Y lIywydd gI)wYlJtil-di ycltwùd Y Pircli n. E(lwa.nl íB.), LlanerehviafxH a'r arwcinydd, Mr I ond lluddiwyd ef g'1I1: aflecbyd bod yn b"C8f iKil, a dynmna y pwyllgor anfon mi I( y:lyuidoiml(id & Mr RowL uds yn ei x?.v-hyd. Oyinerwvd yr arweinyd'uaetK ?m,n y Parch H. Edwards, a llauwyd y?ftj?'r lywyddu! L-an Mr T. WiUi?mt. ironmonger. Y b?rn mi c?Hf' v-i'?id Mr R. 1). Hlgh, F.T.SC., Of?nvdd E?wy? St. Dav.d s. Banp ir. Beimiaidl yr a'tanau ertullofdd?nt: Mli R. Evans, lljanl So.h'iol, B'nosybol ■ H. C. Patry, Factory; R. Rol>ert«, /froci-r, Yie- t jna Huiue; a J. Joins, argraphyd 1, Lian- urchymodd. Ent?!wyd y gwobi-wyon it gvn- yffid fol v ouilyii Canu unrhyw Garni, Mj, Mi \eiil, Kingshead, Llanerehytnedd. Canu y Fwyaloheu, goreu, Miss Sarfth I Williams, Ltr;>wl (gynt Jjlaneridiymoddl. \dri>dd i rai dan 15 oed, 1, J ibt R. Wil- liam* TtLnyrh¡ 2, K 'bort ,Tol Pntch'.rd. Woilington-stisft. Kto i bob tied, orN Mr Ki btrd Rowlands, l\'uteriyn, IJ,,¿Jl!rCb-1 1 yimtdd. N«li allau a*, ysgiifenn y? minod ?vn?y.? fwy?f siJIau ?')- Salin favr, ), Mr I Hugh JctM, ?nn.:t n?h-stroet; 2. Mr W. I), Jones, p'-inter, IJi^hgate-terreoe. Vfurtio I geiriau o lytKyrenar ru-illdufil, i yd-foddtigol Mr E. Roberts, printer, Market-s<nuire, nc Trn o'r Llan," yr bWIl nid atebodd i'w (nw. Yn n(!saf caiwyd cyitadlouaeth ddi- fyrus tnewn m,t.J 'inth.mtic, 1, John R. William' Ty'urhall; Mr Rolnirt Few Parry, Llanrfrchyinedd. Oariwyd allan y rbnn gyngherd.lol o'r ryfarfod pan Mis.s Iji/ie Ihij-'hoe, l'enorydd Infryn, M/8 Bar. ker Tboxua.s, Mr D. Jobn Elias (Ap Thes- Y'm/lj, a Mr R. J. Pritobard. Yn ystod y ( yfttrfod Oiifwyd gair gun Dr Evans fTudur), hwn sydd blynyddau JD gefnogydd aiddgar i'r wyl, onit a i\ tlai gaol gwaed nowydd i'r tswydd o arwuiuydd .loui. Gwnatith Mr John Thomas Owen, painter, j Lledwigan tenacc, ei ran fel ysgnfenydd mown mo ld dobeuig J. J. PHOOI'AM YR Eisi'tniiKoi),—Y U" goreu i ddanloii am bob argraphwaith i EisUvld- todau lleol yw y Welsh National Print- ing Works, Swyddfa'r 11 Lienodl," Caoniar- fon.

CONWY. Cynhaliwydeylohwyl lenyddol y Bedydd- w?,i Llii: pt,N,(, y gitu Mi W. X. WiU?ms a'r Pareh W. Hd?rd.s. Arwoinwyd gan y M.i. J, P. ChiniMi a J. Roberts, Llandudno. Beirniaiu Cetddor- Mct.h. Mr W. Hughes (.U)?w Mtm?d). baitidfinm«th, Pu;oh H, Coruyw WiUi?itm. Corwun; rhytidiaeth, Pftrch Spinthor Jamot;, 1:LA,.l.ltmdwiu. Woh-nestro rbuddiigssyr: Englyn', Mr Hubert Jones (Gwespyr), Conwy. 11ullwd al- y bi-rdou(«, Miss Kdwurds, Chiuvh street, Conwy. Cyfleitbiinl, Mr Ai>b"y WU- li nns, IUittwy .cocd. Vsgrifenu tonageiiid ar y pryd, Mr John Jones, Conwy. Cnawd I blant.: 1, Miss Maggio Jone.i; 2, Miss Juunnt ElIeu Hughes; 3, Miss Alice Anno, Jones. AvithtLa, "Cyiodwit ac (YI\WU i SoionCor FforddUs, dan arwoiuia.1 Mr Adi\>ddiad, Mr Julm J olios, Conwy. Uaitwd baritout, Mr John Jones, Conwy. Dadganu ton ar yr olw gyntuf, Mr John Jouiis, Conwy. Chwe nbenill, "Y IjlafurwrMr Thomas Williams, Ceiuaes, Mun. Ullwd ar y berdoueg, MissJontiic- Hnghas, Coii vy, Araoth ddifyfyi. Mr John Jones a Mr Ji. liritlith, yn gydradd. Hosaiiau gwlan, my-p Jane Hughut', Conwy. Thomas Wjlliams, OenoK's, M m. Cafwyd oaneuun yn y!it(d )- evfarfod gau Mr Joliu Jones (Tenorydd Gariuon), a chwarouwyd ar y berdoueg gan ilias E. Hartley, Mr J. ,1'. GríLtith (Aji loan), )Oli¡;¡¡ M. E. Joniis, Lbindudno Jimcti ni; 1\ Miss Edwards, Church street.— H'. Jonm, Ysy. PHOOUAM VH Kisi'KDoi-ori.— Y llo M MI i ddanfon ittit bob argrnphwaith i Kistodd- f,ttait Ueoi Y IV Y Wnlsli Xational" Print- ing Works, Bwyddfa'r "Gonedl, Caernar- fo, )

1_ PORTrmDlORWIG. Nos Wener a dvdd Sadwrn oynlialiwyd Cy'let: wyl Lenyddol Bryn Menai, Porth- diuorwig. Llywydd ovfarfoii nos Wener, Mr W. I ici, Board School. Gwobrwy- wyd y rV.ni eanlynol;—MissLiziie Rowlan'.is, glltl AVilliaros, Martha Ann WiUia-us, Elirat)etl, Wuiiaias, lizzie Williams, Ilid Sara Jores, IŒ IAbt ,th Williams, Alioo Witliamg, Ariiiie Jones, Mary Williams, Ma»{chUec. Jones, Mary Griffith, Catherine Williams; Mri John Williams, Griffith It Williams, William H. Williams, Morris Williams, Robert. Williams, John Rowlands, Riiihatd Williams, Owen Williams, David Williams, Ed tvard Williams. Edwarl W. Roberts, Wvii Rhys Jones. Yn nghy/arfod I irydno wn Sadv-m llywyddwvd gan Mr R. liobeoU, Crug, III) arWoiniwyd gan y Parch J. M.teliri Ui Roes. Gwobrwywyd y rhai otnlyr. d:—Miss Maggie OWlln. Laura M IVitchaid, CatheriiK Ann Williams, Frances Aunie Jones, Ilid I'IIITII. Jorios, Kite Rúw- lands, Margaret Wilson Roberts, Mary Willisinx, Sarali Parrv, Magdalen Jonee, Elizabeth Lewis, Mary Williams. M. A, Willifiuii, ?'ini?tti Owen, Mrs Wuufn? Jones; Mri Robert Williams, John Eha?, Walter Owon Jones. Rowland GnNith. 11'ni atdyniad y oy?trt'od oedd cystadlr uaot1. conm piftnt M ganu, Tiugail Israel, &c." Daeth jMslwitr Cor ymlucn, Y goreu oedd < iddo Owen Tliotnas, ail Evan H. Lfiwis. Nos Sadwrn cafwyd cyfarfod lluotiog. Yn absenoldeb Mr T. Lewis, A.S., cymerwyd y gadair gan Mr W. E. Jones, Glanweiiiii, ac arweimwyd ?n y Pat ch J. Muchrpth Reea. C'ynygiwyd pinderfyniad ?an yUywydd, & rjr.l?Vfl I'?f ) u ,wfrydol, "Ein bod yncyd- yoideimlo a Mr T. Lewis vn oi afiechyd proufciiol, yu dyni'ino ar iddo gticl adforiad I bUlm." Wedi hyny aethjiwyd ymlaen gyda gwaitli y cyfarfod. Gwobrwywyd Miss Ellen i Jones, Beach Huw, am y par hosanau; ¡' adrodd, Miss Jane Evans, Obtagoed; patch- work cushion, Miss Graco Jones, Boston I Terrace; unawd soprano, Miss Sarah Parry; unawd teuor, T. J Roberts, Llandegfuu unawd biiss, John Owen Morris, Penisa'r- waen ac enilloddT.J. Roberta, IJandegfan, u'i gyfum, ar y deuawd. Mr J. Moigunt I Jones, Caernaifon, eniliixid y wobr a.!1an o ugain i'r y ddau englyn ijiddargraph i Capt Henry Evans, ac d't, a Mr Edward fluglic,? yti gy(frald ar v ?-id.?;.tph i Robert Williams. Mr T. t? GntHH', Pw?l i-iiill?1(id y tlwa aMan ar y bryUi'ieot "Galw?i yr EfongyL" Cystad- leuaeth arganuyt ;:rdhem ?71 a uned o wrai¿." niOU gor ddaeth j', bC Bet.hel. a Porthdinonvig, Dyfarnwyu yr olaf yn oreu. Y beir,ii.,d owldynt y Parch J. Maehreth Jtecs, Penygroes, Paich Wiiliam Jones, Bethania, EryrEiyri &c. PROGRAM YB Eisrt;DDioo.Y lie goreu i ddanfon am bob urgnipbwaith i Eij,ld- fodau lleol yw y Welsh National Print- ing W,.rkg, Swyddfa'r Genedl." Oaernar- fon.

l.. LERI'WL. I Cafo'ld yr i8tf:,If()d flYHyddo] 0 .Ian nawdd Temlwyr n" Ix"r;>wl, ei chj ual ddydd Llun. Cynhaliwyd cyfatfod y pi vdnawn yn y Rotunda Lecture Hall, o dan lywyddiaeth y Purcll Grilflth Ellis, M,A., licutle, Y beirniad cerddorol ydoedd Air J. T. Rets, yr hWJ1 a gynorthwyid gan Mr Robert, George. GwaRanaethwyd fel beirniaid yn y eystadleuiietluiu eraill gan y Proffeswr J. H, Lloyd, M.A., Parchn S. If. Hughes, Hugh Jones, liootle; O. J. Owen, M.A., Mr John Davies (Gwyneddon' Atrs O. Owens, Sherlock street; :\1rs Lewis, Hilbre Island. Eoillwvd y gwubrwyon ran y rhai eanlynol: 0. Caerwyn Rolierts, gynt o Gr.rwen; C;trulh Jones, "ri, Deane road; Jennie Wiliiamx, CJaciphcon roud, Birkenhead; Dora Williams, Vetulam street.; David A. Wil. liams, Segrwyd goeh, Dinbych; T. Jones, Birkenhead: D. P. Davies, E. Jones, David street; R. B. Phillips, j", Cleveland street, iiirketdieul; Miss GrifHlh, Iivingstone drive; Edward Morris, Holt road; John Hugh Roberts, Ty'ncoed, Bala; Thomas Priiu, Llaofachii'.eth, Dolgellau; Robert H. Jones (Cenin;, Bootle Griffith Davies, R. 1.. ullgm. n :tlWn larn; & leaner nkeanng, • Leda strixit Annie M. lian, s, 30, I issell street; X. t. Edwards, Caergybi; Mil ion Jones, Birkenhead; Owen Jones. lVntrefo. 1..8; Cor Meibion Ollopa, Cym- deithi.'s Gorawl y Brython (o dau arwoiniwl .ohu Hughes). Cafo l.l ej-ngberdd yr hwyr Poi gyniil yn lInp., Hall, pryd y gwasanaeth- wyd gan y Misses Eleanor Jenkins, Olive Grey, Mag>rie Evans, Clara Waller. Mri William Evans a Robert George. Enillwyd pwobrwyon gun Mr Jones, Kensington, a Mr Thomas Moms I'i bnrti. XIIWYIVD D.A. —Newydd ila i drigiJJiol) yr ardal hon yw fod CWtntlïr GBSETIL yn yio- gytneryd" a phob ihyw fotli o argraphu, Bellach ni fydd eisi. u ond gyru arch. bgyVa r post am srgrnjihu o bob math i'r "Welsh National Printing WTorks, SwyildflÚ OEtKPL, Caernarfon, d-»ivV gw,,¡th \"11 ei 01 woili oi viif,yd yn ('da, yn ddestluv, yn fUOin, ac yn rhad.

I Y DDiKF \ViAi:/H LAFLTit. I Mif. IiLKl'F^H THOMAS IS LLKYN. f S.il,N I Purliaodd Mr Lleufer Thomas, y dir- prwywr cyuorthwy >1 o jan y Ddirprwyaeth ei )':u I'uvniadau i saflo llafur ainaeth- yddol yu LkYIl yr wythnos ddiweddaf. Deohreuwyd ar y gwaith yn R ini Meillteyrn ddydd Mawrtli, pan y daethamry w o amaeth wyr i'r l'eiiybout Hotel i gyfavfod a Mr Thomas. Yn mhlith y rhai h.n yr oedd Dr Thomas, Bottwuog; y Mri ?V. Pritchard-, N4wi.ion; R. Jon?, '?ORw! Plas; G. Thomas. Bodi.ithoeJd 0. Jones, Ponybint; ?G. Owen, Piiisynmhenilech; W. Grirlith, Brynmawr; D. Joues, Brytiodol; D. Wil- liams, Cefnloisiog; M. Joues, DinaS; &C o? Watkins, Trygam. Am ryw reswui nas gellir yn hawdd ei esbouio, nid oedd y Uft?irwyrwo? ponodi nob i'w eynrychioli, ond o dau yr amgylfhitwlan yutgymerodd Mr W. Pritchard a gwylio eu buddiaaau. Yn ol y dystiola th a dderbyniwyd gan Mr Tiiom.is, yiuddengys fod yn i.ioyn ddigon o lafurwyr i gyfart'od á gofYHion arferol; one1, byddant yn bnn tua r gwauwyn ac adeg y cynhauaf. Ni cheid llafurwyr o leoodd ereill yn ohwiiio am waitli yn y rhan- barth liwn, ond ymadawai 1 law or Oildi YIlI) am wahunol ranau o'r wla(L Cedwid y eh wanes* o ddynion ar y ffoniiyld yn awr nag 1\ wll,)id ugaic. mlynedd yr 01. eithr yr oedd gwaith j>ob dvn yn JLi aui Ld yroriau yn lhti. Nid ordd yr arferiad i forwynion wueyd gwaith o'r tudlLin, ao ni chaninteid i wragedi l Lafurwyr wdÎtJ¡io yn y nieusydd, hyd 3 11 nod yn auver cynhauaf. Fel rheol, cyfiogai y dyoion-yn briod a 11iln-ic.d -yn r tt'onnydd lie y gwasanaethent'; ond os y bydd,ti oartreti y gwyr priod yn y gymydog- .aeth, aont yno nos Sadwrn, gan ddyehwelyd burfu Sul ueti form Llun, fe! y byddoi aaigylohiaduu ya galw. Gweithiai llafur- wyr wrth y lyild a'r rhai a gyiloger.t am dyiui. or oddeutu yr un nifer o oriau, 80i o I ehwocb yu y br.re.u hyd raith yn yr hwyr: a chaffent dri phryd o fwyd yn ystod ainser I gweithio. Gweithiai oertwyr >-t hwaneg o oriau, gan eu bod hwy yn gorfod codi haner awr wedi p ) yn y gnuaf. Gofyiud iddynt hefyd weithio putu' awr ar y Sill; galloiit fyned i le o addolia"! pe yr YIIl- di-eehent, ond nid yn hawdd i'r rhtu a ofaleut am anifeiliaid fyned byd y nos. 0 barthed i'r eyflog, ni wueid unrhyw wahaniaeth c-ylb-hwug llafurwyr priod u dibriod. Derbyniai yr hwsinou tua 13p neu Hp yn y gauitf, ae o 1 tip i I (ip neu ychwaneg yn yr haf. Cyflog llaf arwr neu y jtorthwT, ydoedd tua 121) yn y ;?auff, tra y derbyniai y Bawl a fyddo yn gofalu am y ccffylnu o 9p i 12p. Telid i lafurwyr wrth y dydd yn ol Is He i fyuy i 2s y dydd vn vstrjd y gatiaf, ao, o Is Hi) i 2H yn yr haf. Yn ychwanegol at eu cyflog derbyniai y llafurwyr iswr o 'lethau yn rhoddion gan cu meistriaid. Er eugraipht, os y byddai y dynion priod yn [ da) tyddynod yn y gvmydogaeth, caniateid iddynt fenthyg troliau i gario glo a ylielfyLui i driu y til hefyd, rhodùiJ iddynt gyflen- wad o laetii bob nos Sadwrn, a rhir at blanu j.yt-it ws os y byddai gaiiddvnt "11olith at liyny. tewJ) ihai arduloodd, delbyniai y llafurwyr both nmntais oddiwi-th gasglu wYItU u hid gwair caniateid rltywhcth i'r porthwyr pan y gwerthid yr anifeihaid a fyddo 0 dan in go tai; ac ar mi ffj,rmydri caniateid iddynt wasanaeth v llwybrau I ,ldaid. Gwerthid ymotiyn iddynt am f;einiog y pwys yn llai na [ill rh marebnad Pwllheli Yr oedd yr einuethwyr o'r faru fod hyn pi tueddu i hvrwyddo .larbodaeth a gofai yn my Kg y Ilaturwyr. YstyTid bwyd y llafurwyr yn werth tua swllt yn y dydd, a chyda'r cyflog gellid dywoyd eu bod t yn derbyn eyfauswm 0 tua Itip yn y flwyddyn, yn ychwanegol at y rhoddion o. | wueid gan yr amaethwyr. Caniateid haner IIWT ar gyfftitaledd ar gyf r j.ob pryd. Yr oodd yn bwyt i bodair gwaith yu y dydd. I fomifwj • yn y gauaf, caniatr'i l potes, A-c., a barajlketh neit fara Hefrith yn ryr haf; i giuiaw, biff, mutton, neu gig m;)f;h, a | phytatws, yn nghyda j.hwthn yn aclilysurol ar ddiwi nod gweith a Loh nuisei ar y Hal. Ni roddid f fatb both a phytatws a pie-nog (1 tiaeu y llafurwr yn awr. A siamd yn gyffredinol, igallai ll.ifurwjT gael-cligon o dai, ond eto yr oedd rhai nianau na cheid tai ynddynt o gwbl. Mewn .lai 11""I'.Ill ceid tai mwd, eitlir yr oedd eu nifer ) ii prysur fyned yn llai. Yehydig n "lui a geid ar air y ffermydd amrywiui ardrolh y rhai hyn o 2p i op. Yr oeiid rhai enghreiphtiau I) lafurwyr wedi dyfod yn amaethwyr euhunain. Hys- byswy.l fod yr Bumetbwyr a'r U/tiurwyr ar y telarau goreu :Vu gilydd. Mv \V. a "lw,),],l syi%v rt y priodoldyb o anog tirfeddianwyr ao amaeth- wyr i ddarparu ystnfeli gyrtens yn mhob tf'erm llo y gallui yr amaotliwyr dreulio eu I horiau ham ldenol yn gysiirus un ni trwy ddarllen nou rhyw .Tor Id fuddiol arall.

I PWLLHELI. Cynlialiodil Mr THOMAS ymehwiliad arall yu yr lWi lh.tol, Pwllholi, ddydd Mercher. Yn ystod tystiolaef li a roddo ld Mr John T. Jones, Parciau, Criocioth, dywedodd fod <iyflogitu wedi bod yn is ao yn uwoh nag oed >ynt ar hyn o bryd. Arfoiui et roddi tir i w.itiiwyr 4t blaua pytatws, a rhoddenr, liwythau tu gwasanaeth iddo yntau yn rhad a ieg y cynhanaf. Ni cilaffai y llafurwyr haner gwyliau fel gwoith- wyv eraill ond pan y eyineront wyliau anfj nruh y tynai y meistriaid o a u) flukau os ua fyddont yu absenoi am f .vy nag wyth- n )s. Derbyiiiai dyuion da oddeutu 2p ycliwamg ') gytlog yn Einonyold nag yn Lli-yn. Yr unig foddion a t ddai y llafur- wyr i dieulio on horhu bauiddenol ydoedd trwy fyned i'r peatref agosat neu i gyfar- fodydd canu Eifionydd oedd un o'r r'lau- burtliau <ilaf i doiu^lo y lirwasgiad yn ] ,"O.. 0'ierwydd f.<d y cTiwareli yn myued yn nil'ien mor d(Ju. a'i fara d jdoedd luaidyina y lie olaf i deimlo oddiwrth adfywiad. Ycliydig o draffert'.i oedd yr amaetnwyr yn gaol gyda'r llafurwyr. Cafwyd tyitiolaothau yohwanegol gan Mr John Jones, Penrhynydyn; Mr Davics, Saethon; Mr J. Joues, Llanbodrog; Mr Hughes, Towyn. Dywodasunt fod oddoutu ficdwar o ddynion yn ciel eu oymeryd i mewf1 ar tfenu o gan aeor, a thelid i'r hws- uion o WI' i I lip. Oaffiii yr hwsmon hefyd amryw roddion yn ychwanegol, sof llacth, diwrnod o wyl, a ohynortliwy i gacl ei wair i mewn. Yr oedd y eyflogau yn ardal Llan- engan yn uwch oblegid fod gweithydd plwm yno Wedi stopio a'r gNveithwyr wedi ynoulaei. Nid oedd dim yn cael ei ddd o'r oyflogau Df; na _)huJüd Jl9.w('r o arnser. Yr odd yn Lleyn lawer o ddaliadau byohaia mewn lleoodù ffafriol, n thalai nifer lluosog o'r teuantiaid eu rlienti yu uniongyrchol i'r tirfoddiannwyr. Os y gweithiai yr ftinaethwr ei hunan ar y m'rro byddai mid iMo ddilyn yr hAsmon, yr hwn fyddai bob amser ar y bken, Yn y dyddiau hyn yr omld haner gwaith &;rnt yn "ad ei WnOYlll gyria pheiriunuao pan na arfcrid Wirimit I dyrnll, byddai yr amaethwyr yn helpil en I ?i)ydd. .,ch y ?wittd march yn gweit-hio yn v maesydd. Ftynydd?u yn 01 tym t?wn ydoedd y prif beth yn mUlith tun?U'wyr D?ya, ond oddeutu pynitheng m?" !d yn 01 cymorodd cyfuewMmd !c. a'r prif beth yn awr ydoi'dd mugu anifeiliaid. Yr oedd yn Lleyn niter mawr o ddefaid. Yn Llaueugan y (irif dirfeddianuwr ydoedd Mr A.sshbton Smith, yr hwn oeud yu drlt rhe8 y mol gvdag ardret)ii,acyr oeddychwanog o fin ddaliadau ar ei etifeddiactb nag yn untie arall. AI.tltif."h¡¡,th Arglwyrld ;'¡IJW- borough yr oedd bron yr oU o'r dalia(laii, hyn we ii on hvsgulio ymaith. Y tenantiaid oed lvnt yn traeuio y tir, oud mown rhai uing'dchlalau nid oodd gunddvnt unrhyw sicrwydd am .vl-daliad. Dewisai y gweision gysgu uie'-vn llolVt.vdd ystablau. Yr oedd- ynt at ou rhyddid i fyuod at d?n y ",in, ond gwell Ofdd ganddynt gael eu rhydoi. Ni fuasai rhoddi iddynt ystafoll ar WahftD nac ychwanegu at loflfl ystabl yn gwelta dim ar sefvllfa bresenol Imthau. Yr oedd vsrnoeio t>i! arferiad eyfl'rodin iawn yn mysg V <tvr 'isiou. Yr oedd vfed hefyd yr un iaodd, er, nas gellid Jw iyd ei fod yn perthyu i'r lluíllrwyr amaethyddol fol dosbartli. Meildwdod vdooild ru hos bron yr oil o r tloui vn yr ardaWdd hyn. Nid ojidd yi un o lYoiiún y tptilJrJ a ellwyd yn aelod o glwl), ond perthyn ii llawer o honynt i gymdeith- mau yswrio. Yr oedd y gost o glVlw gwas tua 8 yr wythnos. Yi auhawsdet a Kattai yr amaetiiwyr gyda bwyd y gweisionydo,dd uas Rallent od iir) W. yr un {wth. Wedi i'r Pa ch John Owen, M.A., darlith- vdd mown ynNgholeg Prii- Vsaol y Go«U*M, yiagyiigbon^l cvfiin- achol gyda Mr Tliomas, gwrandawyd tyst- iol.cethall iwllll.h « nidd,) i Mn Hugh Jones, M,ehnq. ? ??n Parry, Y??'- Wen. D?uK'?'dd yr o?? o'r rh?u hyn M a? yr ?djm? ii'r.ydd w?di ?thuno .? f.r?.yd vn v<?yd.p o rai n?w.. Er < r?Mph y. o?d ?.r.u Penykith u?r fawr a phlwyf rt.nrh?.M?fodpoMo?.-thyrtwy?y.t gan! <>to nid oedd. ond tua deuddeg o j dd) .u?n Yi..t.v?tiuo .? y ?rni. Yr wdi y r H?fm'wyr vu .:I(iY¡;101 LI JI, :I:I gogyfor a'r (Ivt xl il; a pnau y loroin. i ».»r, aent ar y plwvf. Gwariont eu liarian tnvy fvnvciiu r peutrefl, yied, ae ysmocjo. er fed yna rai o honynt yn rhoddi en hanan yn y baneiau. Y rheswm eu bod yn mynychu y tafamdfti ydoedd (tiff VII(I pnod. lyn y fferm- dai. 'l'an yn llafurwr amaethyd loloi hunan dy.dd ifni eflawcrod liwrth anwyd oblogid ua byddai tan yn yr ys.ife'd yr arferai eisi odd ynidi i ddarllen. Ni farn il ef fod yi, l,ii i ansawdo gwaith y ilafurwyr yn y dy(!iuu hyn yn iirywio. Ni chlywid cwymon gall y 1!iilarvyr pan yr yimldygid atyut yu lIri- odol gan y meistriaid. Meddai llafurwyr am,wth.; ,hi.)! y fantais hon ar weithwyr ereill, sef eu bed yu derbyn eu ddyddiau gwlybion, pan aa fyddent yn alluog i wttthm. Dyweiodd y tyst hwn hofyd fod y teimladau goreu yn bodoli cyd- rhvvug yr amaethwyr a'u gweision. I i\r ot yr yiuchwiliad uohod ymwelodd Mr Lleufer Thomas it Mr R. 0. J'iom, yr, hwn a ill yn gweithredu M yt^rdonydd Haul: Cynilo Pwllheli. Cyn i'r anaudy gael ei ddirwyn i fyny yr o<;dd cyfanswin yr arian ynddo yn bur fawr, ae wedi ei dan- ysgrifio gan rai yn perth)Ti i bron bob adran o'r dosbarthiietau gweithiol. Cadw.xld cyf- arwyddwyr y balll) ef itr ei draed Y" unig "r m wyn y dosbarthiadau hyn. n

YX MON. Dydd Merdwr, y lleg eyllsol, yn y Georgo and Dragon Inn, Llaiiorehyniedd, ('erbyniai Mr J. W. Paynter, cyfteirbiwr, j Aiulwoh, « Mr R. Hughes, Plas Iiluugwyfan, ardretlioedd dwsiu neu J'chw.meg o fferm- ydd Mon, ]» rthynol i wl\hanull"rY:hel.0- ion. Perthynai nifer o honvnt i ysgutorion y di'.ved lur Mr Hughes, Bank, Caergybi. un o lu rai y iywMrE. R. Hughes, Bryn- goUsi, Llatiddeusant. Perthynai eraill i Mr Payi.tor ei bun. Ni roddwyd goatyngiad ond o op y <ant. Y lUAA.! rluti I)' œcllIyd,¡ hyn yn inhlith y rhai drutaf yn Mon. Nid ydyift ond o atisA vd-1 ganolig, a chyahwy. nnt both tii diftidd, ao eto y mac ardroth w.. eto y i rhai o honynt o 1 p i 1 p 3« yr acer. Y mfte yr adeiladau yn lieillduol o salw, a ohwynir mat gyda ebryn anhawsder y eeir yc hydig I welmntau. I

ii- Niiitil- >L\R.WOUVKNT Mil ROIM'RT ILI.IAMS, TAi.YSAR? UOILAK.—MIVE yn ofidus gimym gotnodi marwolseth Mr Robert Williams, yr hyn a gymerodd In ddydd DUll cyn y di- ■voddaf, yn 70 mlwydd oed. Cafodd lis<Kxdd o gystudd poenus, ond dy.>ldefodd y cyfan yn 1111 wel a dirwgnaeh. BU yn is-orueh- wy;li'vr yn 0hwrm¡ J)orütlll1\ Bl11 .¡dentu 25 mlynedd, ac yroedd yn fawr ei baroli yn rnblitii liib dosbarth yn ycbwarol. Yr ootid yn un o riiyddivj-r goreu yr ardaloedd, a plio e twsai y manteision priodol buasai yn si or o fod wedi enwogi ei bull yn y gangen hOIlG, megis y darfu i un o'i hynatiaid, sef y diweddar MrG. Ilavies, Llundain. Yr ..<- Id yn aelod (fyddlon o eglwys yM C, yn lhJa- deulvn, a bydd yu polled fawr i'r eglwys ar ei oÎ. Prydiiawn ddydd Sadwrn yrugyn- ullodd torf luos'.ia phaiehus i liebi wng yr hyn oedd arwol ohono i fyuwent M iepelalj. Penygi-oia. Gwasanae',bwyd wrth y ty gan v Parch W. Wmi1UII. Talysarn, ae wrth y he ld gan y Parchn G. Coidiog Roberts a W. Williams. NKNVYIM) D-k. -evydd da i drig.ilion yr ardal hon vw fod Cwtuni'r (t'rtie,ll yti ytfi- gymoryd a phob-rhyw fatb o avgraphu. Bellach ni f ydd eisieu ond gyru areheb gyda'r jiost am argrapliu 0 bob math i'r Welsh National Printing Works, Swyddfa'r Ornedi. Caernarfon, a daw r gwaith yn ei ol wedi ei wueyd yd dda, yn ridctJU8, yn fnan. I 0 yn rlad.

0 FWG Y ) COLOFN Jrint i OWVU. 1 [GAX AP II< MHYN.] I 1 OYSHALILKLU) DDYF OL IS SGIIAKR- I T>YJ). OLYR 1 Y nvto aetodau y Slidi ig Scale wedi pem. ar y Mog o lonawr fel y dydibad ar yr hwn y cynlielir v gyh;Klle-l 1 nfJSaf o ynrycbjol- wvr Gloteydd Myuwy a Deheudir Cymru i ystyiied cwesti vn y 'sliding Scale. Yn y I t- cyfauisor, y mae y Uythyr eanlynol weui ei I an fon gan rr adoJnu at y gwoithwyr. GYOWEfniWVri, CyfivrfyddasL iu ar yr 2UIH o Ragfyr 4 cbynryohiolwyr y meistri, ac ar 01 ystyried yn miiellach ein cynygion ni i well a cytundeb y Scale, cytunwyd i obirio y cyfarfod byd y dry ledd wythnos yu mis lotiawr, mewn tcofu i r"doli cyfl("tra ni OHOll gur eieh bron y dot binob neu i'r gwrthwynrh ar fod i chwi r .ddi i'eh cyn- rycbiolwyr aw lurdod terfynoli gydystyried, ac os yn bosibl, i arwyddo oytundfdj ncv ydd er rheoleiddio y oyflogau yn ol egwyddor y Slidiii,k, Scaie, o horwydd ein bod yn ctafud na ellir cario yr yindriuiaetb yn tubellaeh yn absenol.i'-h awdurdod o r fatli, gan fod y faith awdurdod oisr.i. wedi ei roddi gan y meistri i'w oynrychiolwyr hwy. Dylai fod yn ddealledig f,1 y pleidiau weli cytuno n'n gilydd fod y berthyuas brcstmil rhwiig meisi ria gweitliwyr i fodoli yn y cytamser --ytyt yr hrn yw f ),y.1,1 Y cyILJ:au prt'M'l1o) Y1¡ cael eu talu e i barhail byd neM y hydd y cytundeb newydd wedi ei arwyddo neu oi wrthod. Os terfynir y ejrtundeb ¡)w"1fll, gwnoir hyny trwy y rhytmddion arferol; ond y mae vn ddeall- edig fod yn rhaid i'r ymdriiuaoth derfynu un ffor.ld ueu y Hall erbyn yr Jlain o lonawr, 1 1. Gaa hyn, bvdd i gyfarfod o gynrych- IOlwyr jnwnwyr Deheudir Cymni a Mynwv gael ei gynal yn St. John's Hal!, St. Johns Srpure, Caenlydd, am ddeg o'r gioeb ddydd Sadwm, y I-log c, lonawr, 1803. Y buan s fvdd penderfynii: (1). A fydd i eh wi roddi i'ch cyiiryelnol- wyr tir y Soile awdurdod terfynol ai peidio. (Cynghorwn fod i'r ]il«idloisio ar y cwestiwn I hwn fod trwy y tugel). (2). Pen eli arch wilwyr eyfiifori. AMODA" OYNRYCHIOI. u:ru. I Bvdd i awdurdodebau gael eu hanfon i'r gwa'uanol lofe.ydd, ac, yn unol d'r IKin oirfyniad n basiwyd yn Ngliynattledd Aberdar, I ydd yn rhaid i bob tynrychiolydd a dduw i'r Oynadleld ddnngos ei awdur- dodeb, wedi ei arwyddo gan gadeirydd ac ysgrifonydd J"yllr y Iufa, y,n r wyn?o y lofa a gynryciii .lir i gwyTnjs) i mewn i tarn y mwyairif yn y Gynadledd. I NfR littkct.If I Sylwuis vn íV llythyr d'wedla: am y Cy/ie.'W (iia'l mtwr yn yiiuig»ediiiad y uieistri yn iig*yneb y gwelli^i.tau a haw i gan y dynion yn nghytundeb y .Scale. Hona Mr Braca mai efe, -rwy el areithiau C. blai t y Cyughrair Prydeinig, sydd wedi h, yn fod,liüll i dd tl a' Cyfllf",irlwj hwn oddiamgylo.h. Ond nid oes dim "il i'r hacriao h»n. Mewn llythyr i un o bapvrau dytldiol Ouerdydd dywed un ysgrifeiiydd— Yr wyf ti mewn sefyllfa i siorhau Mr Brace inti nid efe a fu yn fvddioQ i gyfn. wid y lIIih;. Da<?thpwyd "r cyfnewi lind g;,n don gy.nedrol cynry. hi Iwyr y gweithwyr y.. nghyfarfod diweddaf y le, ao. yn enwedig gan yi araetb gy- meilr 1 a ch\modol, ond eto Undorfyuol, a dtaddod.vyd gill Mr D. Moigan wrtb IL "r v gweitliredia hiu; ac nid !uu m.vid gan y Cyngbrair Pryiii iriig. Y ffaith yw fed ymddygi»d y Cyn^breirwyr i raddau pill w.1i gw.myohii breicliiau eyiiryohiol- wyr y gweithwyr trwy fIll gorfodi hwy —er amddiffyn oynD'in y Scale ymddangos m,-wo sefyllfa yn yr hell y gellid ystyried ru bod ryw rnod tu yn CI1r..ogi }¡¡¡IVlia.11 y m0i.4t,i y-t eu brwydr rhyngddynt a'r Cyugbreirwyr. Am y rheswui !iwn yu ddiau 1 y mae rhai o'r meistri, yn ue bed mewn ofn o'r Cyrigluvirwy., yn teimlo yn wir ddiolchgar i.u culouau iddynt." I .WJ03 f.?rs Y JtAhlTIME.—JlaEKUtJAt' ? fiwrr Y DIFkŒOL. Yn nghyfart )d IIllMi)! oyiiryeluoiwyr gi <- feydd ,hplJ" th y UhOI1d.l" a gynaliwyd ddydd Llun, < dan lywyddiaeth Mr Evan Jones, Mi'untuin Ash, bu l'eth siarad uiewn pc rtl.ynas i waith y pwyllgof gweithiol yn riioddi 25p allan o drysort'a y gymdeitha't at ( leldfu dioddettidau y g.veithwyr oeddynt alinit o waith trwy ataliad glot'a'r Maritiiae, l'outvpri,ld. Cynygi >dil oynryehiolydd Glofati Navigation, ar ran gweithwyr y lofa .bono, y eyujgial can'}no!:—"Nad oes dim arian i'w taiu 0 drysorfeydd y dosparth at unrhyw am enll y til allan i'r rbai a en wir yn rheolau y dospnrth; ond os dygir VTl mlaeii unrhyw aclios yn ein cyrd lau misol yn haeddu oin cydymdeimlad s'n ,f, nogaetb, drwy fod dynion all:\lI o waitli hob fod dim bai arnynt hwy, fo.1 ap. l yn cael ei wneyd i'r glofeydd am gefnogaeth wirioddol, ac f.)d v eynryehiolwyr i "'l"idki,io unriiyw wm a dybiunt yn ddcdh yn y cyrjJ?u misol, ond tod y swm a bleidleisir i'w tIb yu ol ailan o'r oyfiimiadau g r foddol a dder- bynir." Dywwlodd Mr W. Evans, yr is- orucbwyliwr, ae, aelod o'r pwyl'.gor gweith- iol, fod y ddirorwyaef li o lofa'r Mari- tunc vredi eu l.ysbysu hwy fod r!;ai o'r teidnocsld yu nghyinydogaoth y lofa ar fu tn ngu. Sylwodd ycadeirydl .i fod ef yn boilol aitghyruii) t gwaith y pwyllgor gweilhiol ya pleidleisio y fath swm i weithwyr oeddynt, aeloilau o'i fatb undeb ardderchog (ehwertbin) a Chynghrair ilwn.vyr Prydain Fa.vr, Yr orsld amryw o lofey Id yn perthyn i'r dospartli eisoes wedi oyfr .u.i at gynortbwyo gwyr y Mari- time lieblaw 'y li ip a bleidleisiwyd gany los- i parth. tra nftd oedd y oyoglir.dr wedi cyf- ranli yn ¡\go I??maint, a. hyny.Sylw.,dd I Mr W. Evuns fod tyiiryelii dwyr y MAritimo, i tra yn easglu yu y gloferdd pi rtbyi-ol i'r (losp.irth, ar yr un pryd yn rliHuti pam- phledau i ddolltl y gweithwyr i eyn- ryehiolwyr i gyiiadledduu y eyngluair, yr hyn oedd yn wrthwynebol i fnddiaimau y d'osparth.—Dywedwyd hefyd fod y ddir- prwyaeth fu yn nglofa r Coedeao wish hys- byt.I. er niwyn siorhau tanysgri8adau. nad oedd Mr John Shoen. o yn perthyn i'r eynghrair. Ar hyn, eyfrauodd gwyr y Co«de«e Sp, ond iianfyddas tilt, wedi hyny fod Mr John SlieeU nid yu uuig yn aoloil o'r cynghrair ond hefvd yn gadeii vihl cyfrinfa'r eyighrur yu v lofa.— Dyweiodd cynrycluo'.ydd Clydach S ale fod oi lofa ef wedi oyfrauu op at wF y Mari- time. Bu td?y?t hefyd bcnodi cymychioi- vdd i ymweled a chymydogu tb y Maiitinie, a fod hwuw wedi ?uniod yno nad oedd yno agos gymaint o dlodi ag a ddarlunid, ai; fod y cyhowld wedi cael ou eaniarwaio. Yr oedd gan ?yHfychjciydd OydfMb Yale Jd' ? punt t'wrh.tMyatuh!j<:hy:'n!M?M '??''ta' angon aia liynv, ond dyehwelodd gartref gyda j)i yn ei booed, gan hysbvsu mvs gallai ef yn Y--)I rmiu yr boll arian, ac fod y dioddef hon<;d? yu y ?yinydo?M'th wedi ei gamddarlunio yu fawr, Siaradodd ereill i'r un cyfeiriad. ae o'r diwisid oytunwyd fod y cynygiad i orwedd ar y bwrvid

WAI^ER'i "SaFW" emu: At holl NfIVVYL.I)FRAUIAELWLOL) AN AFU, "yyARNEtI'S "SAFE" CURE AT XYiY rK.NMD OYFFKEUIMOI. A BRIGHT Itf 1,169ASE, JVjJIL ILOEDD 0 DESTI 1 .1 Li yn datga,l ei uoweddau wudi ou filio a gellir ea hJ4.l',IIWWO. Mae ei haw!iau yn anwa'ladwy. UMer h)r gnu bo" ?"ry?ydd wrthwr pbyfgwriaoth, Dauiouir baiophledyu yn rbad ond ysgrifeuu at H. U. WARSKK Ç'IF. L til .,SV, Clarkeowilload, Loudon E.C)

DYFFRTfN NkNTLLE. I Cyuhaliwvd cvlolnwl lonyduo! ddydd I Lhui N.doog y iighap-I Tunr-Jlt. Y beirniakl i v Parclm Evau Jones. Oaeruarfoii: a.'C'.ddiog Roberts, Llanllyfiii; W. Williams, Talvsarn: Mri W. J. Williams, G.T. S.O. i,<iwilyiu Alaw), Caeruavf'n J. B. Davies, Lianliyfru J'rir" Griffith, T il) ,<arn; VI. Evans, Taiysani; Mrs Owen, DoioMua House, it Miss Jones, MountJPleasant.. Cyf- <«iiiwyi gaa Mr D. ^tep) en Davies. Pon- ygr.rf'i. Cii'u: I r .i'n/J.i'iurn. —Ovleirydd, Mr T. lid wlul, Ii ufies. Arweinvd), Mr Evan Robert H it GwaiO* oyntaf y ey(ar- fod oodd gwobiwyo niicr mawr o blivnt am ddysgu a! 'i, Ac. T* i i y don '"D,. lus- Mr J. B. Davies a'i barti. Cy«twll«u.-t- *h eontu j-lant, gotvu. Co' ,Pl-ut Tt&n'n\ dan ,trwtir.!ad Mr T. Henry Hughe*. Englyn Y I.ltwftVm," guruu, Mr Hnrv Hughes, Ty Capol. ■Ty/ar/W yr .'i,i ••.—Oadeirydii, Mr Nor- mtn Davi"II, C""rtlu"£01\: arw.-invdd, Pare 11 Kvwi J in.'i. Cafwyd cystadlt-iiupth rin. lbaiyn vinddai.goa mnvu gwisg Gymrug. goreo tU6tul:wd. Mh Oharljtte it Williams, Oaoniswr; w.,¡hior" John UII/o."1. weirgh f. id. ar Exodus. gotvu, Mist Ch>.riottc R Widiums: nil. Miss Jeie Williams, Geilun; trv.Iydd, Mr u, W. Jones GVMI nor. Datgano In alaw whidgar* 1 Ci-ymttr g, Mr T fl-ury Hughes, Tan'raUt Arholiad ysgrifenia-ig r But Nodwoddion Cyfarta orm Nii-s Williams, Cat" mawr: M:sa J. K. Hughes. Ty'r Cajiel: a Mits J., Junos, Glnn'rat'or. iVc/.t/xev Mim C!ittri ->to K. JWilli-im1, Gtemawr ail. Muio &lw, F. Williams, Trt!gw, vn. IVLiwd, Mri Jot.ni U. Piiviivi, i.litnliyfui a'i Ciyf. ax Ex >dus (i 18; uwcliluw y ^afonau), or> Mi-<> K'i/ viv Jb D. Wllliums n Mr II. HUg"û8, Ciijx. Adiixld, Ml* Ow\m }ob.t, L'"nlldlli, M 'il' I fciamji'fr, Mi ■is CI .rV'ttt* K. tilii.iK. Uwnd, Miss Hu. Uo'i, 1'I'n"N"" Auli- flÏrlo ebwtxli ¡)tJ:>t1. Mr litun HoUirts, llorie ii, Mr lf,mt,,y flu;rlit,s, 'ry'r Clkl.81 trvdvdd, Mr Willi tuns Cuo- 'I'f' }'. "I'an.w,1. l yfartrt!. Mr J\.¡,n B. Dairies IÙ iryf. LlaulKfui, a Mr T. Hi'iii v Tiiu'riil'.t. f,lytlivr I os- :çitt.J,.I, \Ir R-JlI'Jrt WiiJillJJII. Cac is.ffHn, v don 01:.n Ot inonydd. budil- agvi, <x>; d:ui » v«-ciiiuwl Mr Honry ifujjhr^. Artiolud isr 0».iiuti%id, MrEv-Ll a l. Mr K be rt Williatoi4. Cafwyd eylelk-r) Ii,, lt,)d o lwyddifuaiis. Yr isyldy 'jMrni^itJ yn canniol r oyfunc^i'lwdsn yn fawr, ac tlr fod v yi> ovljvu yn vr h", yr yia^lygodi iwb vn sjnnirioladwy. Hi Ofdd v:<>• I'KWIIAM YH KT-I I:I'U>'OI). Y HO GONDII <tdiu\foii tin bob urjp-.ijihwaith I Kistedd- fodi.u 1!IM! yw y Wt ish Satioual" Print- iug Work*. I;wy,i(lf. r Oaicdl, Oaor.tar- tan.

PENMAFLLNO. D?d Na?)f c)r?h!?\\i y cyf?M llenyddoi blyr.yd tol ?'y H<?-?"'?- idd(,i 'T, )' ll('u?'11()d. "Y y 11 Inn y rhtu V. 0. Jonos. Hlu«n>i F"-?"'<'f; D iMK;'?, M<HT stice? i?W' JoM'). CaT?! Of"KU; Willuans, Cboitflr House: Griffith Davits, Brouili.u; Civdwaladr Davu*. High street; O. Williams, ion., Pint.; John Wil- hM?. (?tO; Acn?Hi?..?. ChMterIL.uiM; VeDiifi F/an?, Bhv.iymoirob Evaa Williams (M,n My in), bU-u»u Ffostiniog; Trebor lgyfsr), 1"stinio g Tr,,A,r dvawl-u. Nv?i M?h?. Gt? M?hno. £ £ b ?i«b?n'. K WiI;atIT1.1. PcntJ,l<.)dl1: ?nTh.ma. Bettw?c?.i ?h?u V H, ??-ud Hob.?.. Rhydy?'?h, W. H.?h? e. « L, ? e. Yn n?hy?. t?? o..f?i y GrJ2 M'™. Uvs Her, ?.id y V^j T^^Ah y r?ti?. -rhan?,4 Tin^ort1). CttdwitU 'r ITugliOi i'wm kh? .1 1I.o6Írt"J. rw.lwl,h!r H'l'li, i?tnt'ch? VTy bui m f gy«ta.iie.upuh cromwl y»^odd t. nsl,r,a^^ n»ya> ?.brfhwnKCOr Hettw?- )   W??m O?n) i!^h farwoiuydd, M- IVatmm :Edn.r(1II¡. Y b,?i-id  M. 0. JowM, Trohoiboit. IJywyddwyd f. Ù. J()¡IO,, Tr,.h\'l'b,,¡t. IJyw'ddwyd ?y?rtu.tYp?'d?nvn?M'' W l' R iirvrt)illiw?y?l gan Mr John R!c!Mrds. Putt OMcc; a llywvddwvd yr i liwyr ?n vP'wh T.M. Jon-s (Gwt'nLnt). ac .H'ui\vv? ?uG?vi)vntC«wtyJ. CYfOil-! "I d K? Mr W. Ko?rts. Femmchco. Boirniadwyd gau l .aws o'r cyfoillioa llool, .M; ',i,-fy,i gAn y L". I ?avies, Tr.?A'?J. How?U H"I N,I.ytty, ,'rl t)tn.?<m. Yr v?ntt'nvdd vdo?Jd Mr R D?v!?. T:tnyct"(;wyn.' Of'wyd tyrf?i' lii:.«og i'r d'Um gyfaiiod, ? oluyn hwyl gydit phil^c-th.—John. P?MHAH ?K Kt.-<rRp"t-ou.-Y Up ?or?i ddt?utou at:t bob urr6phw"itb i R?t<"<td- f.idiid i'.ool )W v Wol,lx Nuiional Print- ing Works, Swyddfa'r Gcufedl,' Caornar- fon.

I BKYTROPY.V. Dvdd Llun, (A-nliaUwyd cyloiivryi L nucu Llooyddol ft Cliurddorol Brynrodyn, Giaian- fryn, it Brj'nrhos, v., y Gwrisan- aotUwyd fol heiruiaid g:ui Mr Petor ld wtkids, Mu-. Bao., Luiud.on; Paicbn. R. Jonos T. Jouos, J. DIWies, Br"v.r- "1, Jones (Coridwen Poris), Oai-^inliiic, H,.ladoalyu; Mr W. A.. l"irbisliijv. Y.K.; H. Menandt-r Csr- O. Jones, Talsirn; W. Ellis, li'oiddsden; E. Owen, Brytigwuallt; ao R. J. nos, Tv'nllrtn. Y cy ioilydd oedd Mr J. W, R .boil, Penrailt. i \f*rftid Pnfl rh.m htJhwtn Vr cyfulV i liwn i wobrwyo nifoi nwr blant a(.Ii vnllwoddianu^ drwy ar- holi td y Monau. Yr oedlyr oil o'r gwobr- vry.j'i mo\vi) Ilyfl-,tU i'l- A'°!("I a'r Ril-oro'U, yn nib ib safon, a rhuddodd Mr William AVil- liams, Appi-foruni, nifoi o li-friti i no aflu vddiwius yn yr arboliad; a gwobrwyod<l Mr Hfnry Janon, Gr.^slon, yr oil,) ymgew- w. v goreu, K. H. Owon. BryugwemUlt; ail, iamm Husrbos, Ofn-iien. Mr T. Ty'nfawnoa. Rlu-stryf»n, ouillodd tm y "Print Mtuvn foron. Tr.wtflmwd, Mr Mat how JIlDdl Bryuouiai. Adrodd, J. J. Hughes ac Bmini Hiighos, Cofo-nrai, yn gytart«l, "^einiforch C," Mi Griffith I Parry, Corsvbrvniau. Oyfi'titViiad, Mr J. W. Jones, Plasdolyld. Allan o 48 o donau JtafUtilftW, dvfaniwyd ciddo Mr E. D.. Liovd. or-mivdd cajiol M.C. Charin? Cross r «.ii, Liundam, ynoion. MrOwcnPntehard, Cunffridd (yn awf o Anwrioa^ ot dd y budd- 'jpol ar yr atoliion ar Galatinid 1. D'wth daii 0 g^rau plant yn m't?n i pyst?dt", d Rhos- ga.dfM a Cesaroa; vr olaf fu vn t?dd'.)?«!. Yn vfitod y cyfitrh' t cafwyd (IU gan lIiSj Jennie Thomas, G i| VwoU. Cuf>trr\i IT Hu-rr. Yn nbsenoldob Mr I'arbii'hivti, ojun rwvd y gftduir gan Mr H. Mouavder Joiw>, Cannol, ao arwoiivvyd v 1'arib W. Wil'in'n?, TalsaiTi. VNi'Cli ''dl'l anorcl-iftd gitii i- llywydd, t atwyfl beirn- iada^tii ar 'y "COTW dsfad" a'r lihaff ».i,-h. goreu, Mr Ellis Parry, Cil-llidiart. Engijmi«n, Maldwynog, lVnygruo*. Dat" ?mu jw?-ttntwd. ??rfu. Mr J. W. Jones i*i ?\fodli 'u. l'"ny?M*' Mrs Owou. Bryn- ) ?n mUt, ddyf?ntwyd ?1 omu ar JT at< bion M Qa!t(iMd. pen. i Ü. AdK"M. Peiniol Kvuhaii, Bolimsdf;. Mr J. W. Jc?eii a'i bfiud. Pcny??' 't!DudJ y wobr am pn?. doiiawd, Am yr ll.tiwyddoreg Diewist(il," Mrs Bryngwenallt. L>-wtl: tri r k-, .ran i gystuiilu ar ddatgunu y t rnau Crugyl. ar'' sit C,r I I:hoJoigtv.lfan. Moigant, Caernarfon, enill- od-I v w'.hr am yi Englynion Beddiirgntpb i Mrs Alico J, n, a Jane .Tine., priod a babui Mr W. O. Jones chemist, Penygroos. Y bu.'diigol ar yr lomhyw golfyddyd" yd-.xsdd Mr D. 1-1 11glil" Waeuiawr. Urnvwd, Mrs Htndersm J inos, I'o iygroee..Bhaai- uiit, Y Ci'.wurelwiMi' R. J. W illiams, Pr-ygroes. "oul .\jitiinaoas.w." Mrs Tatry, Grugan Villa, a Mils M. G. Jones, Gro»>slon, yn gyfaixal. Cora' m.-ibvni, tori-a C-,r Phosirviaii. )Ir Evan owol., Bivo^winallt, oe'ld v buddngol ar y pnf dricMiawd. Elld"7'1. YSI{',J Y BWf1ltl. Xantirlyn, otud y buddugol ar y furvmiwl i'r iiwoddar Mi- IViliia,,t Parry, Frondeg. (;pr;I<'ull('>th gorawl, tri o gorau yn cys- t<.rllu; goreu, Cor Uwkbol Rhostryfau.— Fr rb:F ,¡.d.l.. i'ltO'iHAM TR ELFTEDI'FOD. -Yile gonmi ,!chmi.,u 30W tJiJb arsrrap'awaitu Eistedd- lo iau llool y w y Wolsh Xafcional Print- | ing Works, Swyddfa'r Guncdl," C fon.

I T.LAXFAJR PWTT, (>W YNGYLTj. ,s e.; Luii. yn yr Ys^rl P'wrdd, oynhaliwyd tyfaiiod llonyddol dan lIawdd Cj"jid. itbas Cymru Fydd. Mr John Julio?, Llwynnn, YJ y gadaiv, a Mr 7J. D. Jones (Hew Tegid;, Bangor, yn nrwairi. Yr oe<ld yr ysgoldy yn or: twii, no ugoiniHU od'.lL.llan yn analluog j ddud i mown. Y datgeiniaid coddynt. Miss Dore. Jonos, Miss Mary Williams (Mail Gwyngyll) Miss E. Donnithornf-, a Mr Edward Evun-i. Enillwydyu y gwa'uauoi py-t.?dt' nf'?thau i'd y oanly u -Parti o d? ?rweinittd Mr J. Owen, 'T Ys^ol Fwrdd; c' r j.lant o, dan irwelnia-l Mr W. E. Jutios; M'? < J. WiUMtus, Mr Sannx'I D??ips, Mi's M Williams Mr R. D. Thom?. Mr W. Mad.io Jon-, Bryn Siencyn, Mr W. J. Williams, Mi" E. A. Williams, Mr I W. J. Williams, s'" C. J. WiltMua. Mi-is M. J. ivil:ttus, m, t.p. ii. Jones, a .ur I W?J )t;c-s; Mr W Williauis, Rho-. Botba:i. Mr W. R. Williams, Gartiedd Gocii, Mr Evans, Bsrigor Home, Iouan Jd." Th is. Williams, Plus Miss Ellon Row ianil- Tai Newyddi'm. 11 vn oedd y chwwhed cvtarfod b'nyddol o da;i n.iwd 1 y gymdfitha« hon, a Jyma'r mwyaf poblot,-aidd a hwyiiog hefyd. Pl,{)o¡RA)( Yn Er.SI'KD'H'U. —* lie goreu i ddunfon am b.b argi-nphwaith i Eistodd- t todau llool yw y W.h N'ational" Print- ing Works, S vyddfa'r Gonedl," Caernar- lon.

GWAjLCHMAL I I Cynlmliwyd cylehwylltmyddol y lleuehod; ddydd 'Jan pi Vsgol y Uwrdd, dan nawdd Ysf,'ol Sitbbuthol yr Annibyuwyr, lilywyu'.l- wyd gan Mr Eliezer J. Williams, lKirydwy; lie arwniniwyd gau Gwilvm Einion, x beipiiaid coddynt M'ri W. \V. Ellis, C!wt- U wydihrt h MUD: y P;uuh W, Grif- fith, Mri D. R. Jjues, Pust. office; he E. Pritohard, Rrfod. Enilwyd gtvohrwyon aiu ganu, a d rodd, ao uUd) eweetiyiim, &;)"1 gau y tiiiu wttilynol:— Mri J. Grithtl, [Uwalohmai; H. Evaus, eto; Kioliard Parry, eto; Robert Williams. Hugh Rowlands, Eiuabelh ii iv, utnds, Mary Parry, Mri Jones ac Kvaus. HlKlffurud; O. flugbfw, .rlfr..w: Ridiard Davios, stonoiuas.ui, 1.J:vtgttru; (J U. Evans, Pengarmsiog R. Williams, Tai Moolion. Ua>jllj dau gor yn miaou i gysfatdlu ar gauu y toiuu Alxrvs- twyta" u ••.St, Hilary," sof Abertfniw a tjangudwaladr. Bainwyd yr olaf yn oreu. Caf wyd cyfarfod rliagorol, ond ima&ti yn llawei gw.;li pe y ou tsai y dosbarth tryst- tawr a tlierfysglyd ut-ddyuowcdi Motittdrf-f. nee, yutddwyn yu iwy gweddus. Pnyutt^Vil VH XIISLKUHFUL). -Y It- gorc-u ddanfon am bob aigrapliwitith i EistiKld- fixiau Uwl yw y Wd1l National Print- in Works, Swydafa'r G?u?U, f.?rtiM-) fou.

PORTHMADOG. 1 Cyidiaiiwyd y cyfarfodydd cystiwlleuol yn y >euu ld Drof jl. Y ciuleiiydd oedd Dr 8, Griffith; aiweinydd, Amaothon. Beirniaid Isalaw, lolo 'Jaernarfor., Parch R. n. Evans, Ainaetiion, Parch John Owen, M.A., Beunci, a Mri O. M. ii.ol>erts, a Jonathan Davies. A gunlyn yw iiif-str o'l liuddugtvyr Dad- ganu, bttoljgen Iaij li ocd, Tbom is Hughes. CvfieíHllt, J. Rowlands a Johnnie ltobe. t* yn gyfartil. Ai'rodd jywod, laf, M. E. Edwards; 2d, C. Pago dydd, B. J. Owen. Dadg.mu, Mi-is Williams, Garn. Tniethawd, Trydan- iaeth," Mr O. H. Roberts, Percy House. Adrudd, A. Id. Page. Cystadlcnaetii Com: Plant, Cor y Tabernaol. Englyn, Mating (F. BuoVingham). Carvel panels,Mri Robt. Evans a J. Jones, TaKnuiau, yn ijyfartil. "Merch y Ondben," meibion Ehcdydd Eifion, Garn. Dadganu Carol Nadolig. laf, M. E. Jones; 2il, OK en E. Griffith. Pedulau, Robert Ellis, Cricoioth. Aflrodd, lai. A. Page; 2il, Pierce D. Hughes. Truethiiwd, Miss Hughes Owen. Du.lgann Gardd Gelhseniane," Dr ItoborU I\ barti, Adrodd, Evan Jones. Dadganu, liiiaid Cu," tri cor yn cystaillu; goron, Cor y Garth, ,1.11 anveiniad Mr Evan EvanK. Xraethawd, Dylan wad Ysgolion Uwch- ntddot ax Grefydd, Mr William Own. Pen- morta, Yr j sgrifniydd oedd Mi 1. Jones TJoyd, a'r cyfeilvdd, Mr G. Robert- Dlld- I ganwyd yn ystod y eyfarf«xl g.m Gor y Taliern K"l, dan arweiniad Mr W. Morris Joues, oyfreithiwr. PKUOKAM Yu Ei5.TEi«»RON,—Y lie goreu i ddanfon am bob I\rgn'l.ltwait1.. i I-, L'lau lltsd yw y Welsh Xatioll/ll" Print- ing Works, Gonedl," Caernar- fon. Gcnedl,

HAHtHNAlMlKDl). YLJ. LMMW., Ddy'd K-awrth. — Mureh-iad U«1 4d? mewu ewc?ith, a -?hd-1)' MS44 ? (o i 1c y r?n- T,wya <:f? "m bob o w4u,.tit tmmt)r AM tn Jf'd:; Tr «-M t?' f;;h:ni:<\ bld D:rt.,¡ {:n 1Ul"lDlln,Íra hel? n?-i,l. 11 'A dtia ?L." In lraW'i, a c?.? y Atwn.?n-ti.t.t < ymyafr?? ic y can- p? y Ifaidd yn d.1 yr un f-ith. ?.mrchit'?'' enh yn oawel am y l'rL<ÜI" ihwed'Iar. T.i.'i- i'wt | I i ii ,,ii (t?'t.r.?ono aiu w?ith. a'r j»i\uiau Jc yn uvvch Wi ,l,pId.Mawrtb. çei.r, (;' yn <lawd M )fb ?tfW?&'t: W'? 7<' e? mW^n. 2. 2c 24 3c. Cotyn ymwiml ain iyuirawi?; (yo?y.?g rorea, 4% i ?' Ulc; phte, 4" '? i 4, Ik. BIw-l yu aauywyu, heb?tt?'.n'tt?). CA^nkwypd. ndyd? M(f hef.-Ychy<? ,a*" 0  f?ue* wna«d Uadyw, gan !"<! T f!?"? VD efleithiour y f?.tuMMt, Him HyUtt<nd;?t ? y ?'tuof?, nd.dt Sitdwrr. ?nwad l? y? h,,?  y<;h,di? 1)?m <'?!<"M f y;  pr.?. ,;??? ? (,WTLLT Lre.^iux, Ddydd Iau.-€yflenwad c)-meU«.I, a'r fujiiach yn 'lawet. Prisiau • (Iwior gown, 1, i liar ad-liulrlol, -V)* i ()■> gl,)f,-r «•»«»{ 1 n'-h: eto, dil-raddol, .W» i 7 « gwilit. 1 y "?- AXHNnUP. .U.FOIW, DJ"'?'t Mawrth. Wiucaiuwl r.x.hap le-ddrw, ? <<-hv? o t?.wtr « »«*««. 1-n?M'r???..? iCtcy pwy 1,1:,l i .)o) :1<: i '.?. ?' y fM-?amd: ??'?er, ??7' defaid, .),94: Uoi, 49. M are h oit'. \n farwaw,d. UTOP/J*, ?'v.MI.u. -M.rch?.' fa\<ld iawn. ?t?'.?-?' ? '?'?. ?'P?. ?' 1 ?t?i" 2c ? ?tt. h*J«/; 1?.?"' ? <??? .X ? i? &: ?,T w5. :K i yt?ohn?t: U'?Tt]??,.?< <l«aul M" \Vn y (;AMLM?. My'? f? -Y ???' nn- ¿rfQrol" f han. ?c y(hyd«o brynwyr dda- r> iyi ° 'hval K.tt.y??'Iftef.?arto-'h. ?"e'M /t,.m,t..< ? ?a?t yn rt?d.U un ;?- My '"c^orm. lt-atli), Ddydd Mawrth. Cvfl'-i.- Piis.au OwwOiCg m'rfu. f? Cc'?" efe>, ail-rad.lol, ?" f"s: ?, ewu<-)?ch, ?i 4f.0c y < p*ys Hydno. g?a.')<- i' n??ud, <ie. r? ?< h at iii.- wri )? i0' eto at bor'. ?"fc i U')«. hv. )'?x ) 9s Oc i S? 6? yr ugntn W., h¡;"I My.U I,rK:b ¡ u ?e' ry«c..?i ??. -M?. J'? G?th?. .He 17 ¿" ?.d. 71, y pwys m.ijh ? facwu, 10s I ?vru)!?" P?": uto i t V>rc, los ? i llsw, hveh?, s )c i »» ;k 0"i. !iv 1'?'! t? I'n. M!'u 'a ;u.< y n?U.t?u i  ?n-u onj vn ?'.u hodÚb"d I,- y M,'tthn &w?t!<"K, '? i ? 1 '?'?' PI) q <?'' ?" i fdc ?'p?: nMxh. ? ? ? <ytu?t.)?vf. fnyiarJ.Md- (??h. L'?. d.-?t. CM?E??n, Odvdd Umb6r. — Mttf.ht? .'c'!?B ?*u he Iiv W: Pri?n tC?trtttt?? H''?'. .?c t ? eto, -? -a Idol, t)? i .i"; Uydi; >«, '?< ,r.; mamoiHat i, 5c i S!o yp*" m,h ?< brwr. '? 4d yT tg:" )?.Y,. O?rthe??U?Sp ? ?y fuwch a'i." Ho. OIGOEDD. Lr.tTVDArv, I)dvdd lau. Yr oodd cyfleuw. tnan hrtldvw, a'r fasna-'h yn Hyuo 1 tarwaidu. Piisiau: Is 3u i ,k; irime Scotch, WJ. 3. (So i h; mutton. 2s 1; i 4, 4c; cig llo, i Is jior"- luawr. 3s 4-s 6c; eto, 1>) o/ian, Is 8c i is Hie jr wylh bny CAWS. CAKiiFYfcuots, Diyld Sadwra.-y"hydlh gyflisu»as ,i gwerthid y mjtha'.i gareu am U 26 Y can PW)s. GWLAX. BniirORO. IMydd lac. -A<» v.«t vned a/osrwv<ld p ftrcha?'i i'r x"y!?'. yr ?"' tou ) "r ~a ;arri yn y prisma, n. nifer ill. yu onweuel, ?? m wnawl rhyw lawi-r ? fo«ies. Mer?.x-s yn ??erthu yn rh'? d.t?)t. F?tA. 'u Y3f?XY?. Con, Ddrdd It.t—O?i'?n': F?M.u. seconds, tt?. th'ph, '?-; fo?rttM. i. &<?" thirds, A. MiU-cured Crkn > Suuerfins, 130s: fine, 1-Os, m id, lO.i,: Mild, i pno. Yn y far^hnai: 1*0 firkins, S kegs, r, I mild. PVLLUKIJ. D lydd Meioher. Ceireh, lis (k-, i 114 r peg: haiud, lUll i Vi*: ymonyn ifres Is 2c I liJ wyau tramer. i 8* tt percbyH. IfiA i i yr UL; iloftduod, 11 Go. i 28 6c v ewpi; beef, 4e i 9c mutton, 6c i to ypwys; <ngMo» U i ic; por, 7e 9d ymenyn faallt, Is i Is !ic. AuKarsrffTrn, DdyJd -4 Be 6* y iv, pwys: Iiaidil, is Oc i Is 3c, ccircli gwyu newyd .1, Ssdo i:¡ :\4.: da hen, Ik i 10 ara swllt ymenyn hallt. Is i h It: fresh. $I, i Is :k y pwy, dr,ft>Jn,¡, I" i 4o r^cpl ■ywion, or 4s; Kw\ aid, h 0' i ? (? pytatw?, ?t &; v fM?'.? ?wv.t(??, ? i 7d. ka, ?5, i 7,. Dt?BYCtt. Ddydd ercbcr,-(;w..w\¡. !H iV i (At Oc y- h? hmd.), 7» i S? 0- yr !?h; cetMf., 5s <* Os ? yr hob. 1'yt?tw. 68 i 0&. Tmeuyii *r*, I. ok i I! 7 Y pwys; etn.yllostri Wh, le:k? i :?: y pin's; ein. mmr, 1- le 11s o- y pwY": y o is I iOs iic ) cvpl: hwyaid, je i Oc y cwpt; I I DUf, o 6c i 'Jo ) veaL i Oc y nr.t; mutton, o 6c i Sc y p# s; lamb. Oc i Or y pwyj; fwrc, o 6c i ijc y pwys. Gwvddau. Is- i 7c y pwys. tvoruod. 0? i -e y pny*. Ow ortiiai tfA &m I) UOs (lc i U la t) yr bob hon ffa, 00-1 iOOi. BAR n«x.~IMyd'l Uuu.—tfwenith. 9s i Qøl" yrhib liaidd.^iOc ilite; ccirch, 7" Oc ) is oo; vmeiij u flr-is, Is i Ii* iio y poe). wyau, 9 i 16 amis; tlofedao.l, tIC is Ot y cwp! hwyaid, 4a i iis tic v ewpl. ymenYI1 Ucitri. ¡;JJ i U, y 1 GVHKCS^U, O.lydd !M.—pwt?it)) M.-h n\Yd.t'1 4a i 4, .?? y 73 ben 2ein h. U* !C i 4. 0, y (", pwys; nuet?'n. ? 4c 11? ? y pvy. bed, 5c i 9c mutton, 6c i (k; por. 7c i ? rig Ho. 7e i ?': CM oen, Pc < ?: dor'olnod. !s ?' i .? ? y c?)); hwyait i 5, 6" y cw-td gwy'!J.M,) ? i '.? y pwya; w?o. S> i o,1 am swill. (.'AKlifVliruus", P ly.id Sa tWTn -h.,ig o ir> t- loowa i he ilyw. Piivau Yutciipi fli-es goreu. Is Icy pwys, eto me to casgiau, Is i 1. 31, y

EHlNWF.nnvr 1ACHAOL "QrnfINE li[i't'l.K.S" EVANS. GlIn GWIL.H KVAWS, dynar gwtr, Mae pur rhagorol, Y ^"ireu i u pieu a ehur A fcU )T "8 brtwotiid Bum a\vy?L miith yn waet fy lent Yn n'JIlI ¡pn ..ti;hYll.. Alrh.lflf '1fIÙn tc,nl hUn r un Jan aitoith'.tu adfyd.J Kh% a" 1.0"Ml1 dig ddm1wU;¡ 6. i. dydd ainos yn gys.m, Ac lol pt, lai gr.fldiau lu Yr. gwasgu ar fv ngtuJnii: A Ii t;1 fl-II;¡.I: Gan drynied oedd fv almth, A.m'fU obi ithion W-di 1*?,i Am !f-lIl14d meddyginjueth— Mewn papyr newydd tr ry-w Ynieflais vn dilam-.rein'nl, Ac vnddo gw-lii" banes llawn V* uao-- put rh i^oijvl Mi htynais un boti ind fiwr, A n>.etliiiro I* nderfyn JU!. Niai dr. eh io wnami iv d.xl n A • h-ittael Uwvr a-lfi r: id. Fy hoit oU-.thion dnies yn ffydd Wrth ddnv.'htio r B'tUrt M" A minau'II ywella o ddydd I >• lye Wrth ddilyn ar y inoddion GwrVn-ddcl TVI.V^ mai'r Etfeitluxdd fv .Kifcriad. By'dd dvdd eu pni-vf VN 'mtr: >« KW}R- Ar .1J,¡ fyw fy nheiml ID TO gnil.vn, hengiwn yn > n. N Y a'u hel! glodydd, Yn g)"Iiu v bob sercn Diamwva WV> reeydd; A phlytmV fellt-n ftlamg< H W .M-ATI Yn eirias dun lyth'renao, Rlioi 1,¡¡"8 Bi¡/f!r8 umlwg iawn AR behnynt rymji.IU. ¡ Yn U Igorn nviwr Y duu., PREF Yr II -hel FL.sxldiwn bcerydd, Y Qvi.iur Hill,n. n." I li'm lief pw shlywed drwy'r hollwPjdydd Y Y«T«T»<' Bitten uclie! glod Fo r. hvsbv-- i G.>nh(>lf..fdd, A Gwavx ¡':VA>l8 by'h gaitf fod Yn anwyi glin J Imbloedd. Derbvniodd yr ys-grifenydd 1. mnwr ibwv ddefuyddio Quinine Bitters, M uis gall ddywe/d ,„.„Kl ,I:U .-u rhinweddau. THOMAS GELFPITHS. Llaiifihingel RÙ<I8YI<)m. Chvref, l'eg, WiO. Quinine Bitters Owilym Evana jVr fixldv gin iaeth oreu i adfer i.s-hyd. a i ddyogelu n'Y ",If? north ac t'? I I rb:mau h\ny iydnt w.sli gwnnycliu trwy afiechyd hirburhaol. ?? ??n?<')t welel ouw Gwilym Evans x. bob '? '?, ?"?/. (}wettMr j?n beb tferyilydd n, I 2s Io yr un. Dwi,) rnaint, 4s lidl. Oomcbwylwyr Tu mhúb parÜ, o r byd. Ce-i'ir liefyd ei gfw.1 yn ddidraul am y risiau uil-od, oddiwith y pereLenogion: I»ninmo Bitters Mauufaeturnig Compuny, Qmitrsl, Llaii- Uy, South Widen.

GOFYNWCH AM BLOOD FILLS KDKYdlWCII YN I'ANWL AR BOB BOX A byddweh yn SrCR ityddwoh y;. cad eioh ttt vl'o, a aWELWCil F.,ol y i'RlDl, MAR K (I Jun CA LON) aE bob Blwch. Y M!" ii*l- rhyw Pills a gynygir yn ei iV vn 1)dnwn.redia(1 ?M? a V Thwyil AC NfD YDYXT YR I iWN BELKNAlT, ue ui uwysan'. un rhinwed ia» a III GHES'S ULOUJ) PILLS, (iOClIU.WCII lV.D*in "l an< sent y ll.ii u ysMat/og"*it ox.r isoi u?s "W"9Í8¡" twyiio tjwy worthn Pills d.wi ru .m lie y rh.l¡ hr. Y mae v RIIYBCliD hwn yi- Idyledns "f b'J<!M er PO er IDIV", .-tay.it sirr!- in y Pills gwiriuuedi!ol, a; r'ei y galh,:» w.helyd y m- 'nacb.lai hyny 'k 7 r.1' rwyll jn cue! d y7na.-f< i (?FY?WCIi "?'" am Iir(jrilKS> 15LOOD TILLS a Liuii I ai n ,tr b> >i h; ",lL G"h(Æ, | *■ 1. j..u 1-<1, araii CI WAEI) I>BWG. (.-t NVA E!) l>RWG tROFN GLEKl'DAr. | )<> !WL GLFFYDAU. 1 .? Ayr f)l)l:W'. r^IFFYG i. Ai7 UnvYG tuai L v t-KV?L'SXE.?. WYKM>y> ?M?oL'?t?. IjrWVNL'biV BrLIOUiNESS. { 'h LVYDAV A HITS KI JDiLIOL?h.?. ?LIjF?DAL ?.M?\ I ar Y lIIatUt yn iiw hau pan byd-I pohptib arali ya Miithn- lieb .^xii danfouer (im Box o "II'8 BI xsl P,L?" gyda Llun Calm .ar Label. Peuliwch ?ymet? d "n siad. Ar w? r?h am 18 k-, 9e, is & livde r Post aiu l :v, 2. Uc, 4- 'k eddiwrth v Per- heit g, J.tCo-B H MAN I; F. V'TT'IilNG TEN AK II. NO CKARGr t Wl-IATKVi.lvl [ HEIŒHY USbEh L AKE TO I: EW.UW JOHN 8.VIITH, ASD ïÜU, AN V EVEliY OTHER HEADER OF THE I (ihXF.DL GItfilF.tG, BY dlVIXG AWAY ORATLS, FREELY ANT; I XRESP?VK?LYaMj)c t!? next few t.?9 HAJTD?CMK ALR?lAX ?OLU L0X(» ?U UlDOR KE< ? < HArx. 'nlå Chain it;« Ma.-vi-io t Workiaaaalnp. made *u.( fcn- i?Lot in Highlit St.!r, Strong and S>.ivieeiUe. an d a wort De«t>.ibl.- ati.l Attr,irtive >pevuB«n ,)f the *!<'?Het'' 'A.'r' '?\.c? i? fHTï INCUES iu Ltingtii. vt\ i ^.vtvel complete, and ()f)I1.:)¡tb of .,ver t t A::ATI', LI.NK.I. When in wear theG-in :r- ,n I'N'FSr.lifY BRILLIANT FFTIA7 i i'I .i suj puswd by ileal Ovid Chaiu? t?." "joh and npwapta. I am present' ,I: T" %V aable F,w Gift to Ji ?holu,?,g the n it r.:i Uays lea d jpplioatiom foi m IH,B- ¡; :l:ír.:t¡:PI1f some Artic' z?, sttcr how Tho chain A.t'i tie 1.ltJJogue (0, and I want it to be i.c r/.e.«K» plscuts this .Maivelloiui Book !u thi' h in i • cv ry Keaoer The value [ mi- in at u- i> great that everyone ought to in,)« ¡mn'<ill." Advautago.i th?v ?re at4e th rr«i -i-dirtg their ,,der dir. t 't. me, i^s ua i r.dfc oi v ia.l;r ton pasiblv sell a* anything near ?.' )'/< J''HAVK'?? 'L.?'?S???"? 'M' A?.'u?i'?'KL\M;y ?' 'nm :¡: :\{"vlktf'¡[ ,iHX'J1i -\{ORt ni.?:<AMH.!CXPEurLK. Ih,?,.hd û -hrg': m) Fartorj'. and we are fmvjUtaitly I "or a¡:t owl ",y hI lL;ptOIl U:-J('t1I to all '¡" W.)¡td, 1 Wcuucr WaU'h ? dd; Cli-iin" :e"ll1 1», '1'1'0.. Handsome tou&, Hy .(Ir..¡1 UUAKU wtich I }tr»;sent !te worn in .wveial w..y. ä, for UU"I1 1) ■i! a e\l round ti,1! ite, 1. (_'j k J>yabl» i .in px-ket to po,-L,-t: <?) ASinzle Albtrt i ..0; r'or .,h six "hi.i i* 11A Necklet for a lady. A !.Ltie nMiii,tAaL??(i i? -?ll tin is re juirl. i carq oat the»v I.'Lmg, 1 wiii gi,l ,i, It these ^p't-udM ,r.i- to every Header r- ij .'iye an spplication for a i iitulusru^ witliin Ten Twys frein lias date. Til* ei.vi* I IU\U At)IJ.T£J. WlT1UJt.'T \Y1' CIUSOK j TO \'i" WUATEVKK.-H..SJLK'CKI Levet 'A'stch >{:.imiu'turer, 97. W. and 101, Market Stte-t: and and >, hn!Je1\ Squsre, MI11irbo:Jllt. l'.S -WriteyourNameutd I idl A4i,h, clearlj, .tti'l send t.v Ox1* of Catslogne. E,! ,)f F-king. •Old I'ostape of the Froe (iitt -> iue stamps, Jjfr.t HCHdfii 'K < y n..h-M y.nartUkn.. (<, Ita- Hi: a pi'txJi'i ■>. mm\ Mm\ y an. >11 J; .I w^iUt nti >:y.i.a-dd f1 al;: • lielln c g dw a'i dli m n tiw. dectnycni' (J.WI,TIER') Cff.!)t1P ,0 0\)U,,¡; MlXTl'Kio yt bwu sydd Wdl '1101 f \1"( u dl in) >il,YXE OJ. TO MOTJIERS: CROUP &WHOOPlNI}CU(\H JlllBTIMHS'S ???B? '?'? ? ??'' "? i,) 1\ r "i' \7;. SJiuol HuU"o Ci.nMJ J. -F^EY. UC^LEDD Anwyl S/r — Yr w,f yu a. aiitteg i g.. i.:it bixldioa g-,rthf. Iltl Cicnos'r P^-wch i V.Dy yma, oddc tf p<in fyddo ty ntud, David Motgaji, Gwyufe, Lla gad.g, yn daut.ju p^tsLid yn lysur.a i n 0. by,td-ei, a danl. u im,w.,d i in ftvOa'r • tsimiaf yn 0rs (lintei-jar, a laiit.iijaf i thw) yt i. ac ddarbyaui )f Yr siddoch yn gywir, M MORGAN- "wn l' t.o\ Aü\ Is yn yc',w»ne/, d wy y !?t. :d?rth 7 t'rchw. ?iun M-.tHn?r Lun?-i, '?mtrttem. ?uih Wale.. Ar ?-e.?h fM bob Ch<MD'«.*G?e't.?' M \h.»= .:)' Cu., TAU" C?_

IVIH KKNHEAD. CYJ.ht<li,v,rd owrdd tt: a ehyiarfod llen- yddol yu nglyn a'r achos Wesloyaidd (!nn- reig yn Claugiiton road, l<rydnawn a nos Llm. Yn nghyfai-iod yr bwyr lly w ,-ddwyd gan Mr William Davics, Caorwys Grove. Enillwyd gwahanol. wybrwyon gan Ada Edwards, Joi n Lloyd, Mary Roberts, Park- tield; Morris Williams, Parkfieid E. Moir- ion Jonès. Goiuor Roberts, M. A. Jones, M. E. Pariv, Bessie Williams it John Thomas, Yn r gysiadleuaoth gorawl darth hi cor yn mhen, sof I'enbedw, Parkfieid, a Victoria streot. Cor Ponbedw ddyfarnwyd yu oreu. Du: ganwyd gan Mits Dora Powel), Mostyn. Ybeirniaid oeddynt v Parch 8. V. Jones, Mri T.,T. WiliiEttafi, J. Williams, w. Kv^ns, Gwaenys Joins, a David TJord, Pnoui-VM vk £ itsxBD»K>D.—Y lie goreu i ddanfon am iIvl: argraphwaith i Eistedd- fodau lleol yw y We;T, Viitiou,,l Print- ling W orki, SWY(I(Ifa,r Geue<U," Caerna: IOn.

DOLGELLAU. Y WKsr.HVAIl). Cynlialiwyii cyfarfod amrywiaetbol blyuyddol y Band of fIo[ie perthynol i'r addoldy uchod yu Ysgoldy Ebeney.er nos Lun. Cymerwyd y g-tdair gan ein pardllt weinidog, y Paivh Evan Davies. Cafwyd anerchiadati bywiog gan Mr Thomas BIlls, llywydd y Bund of Hope, Mr J. M. Thomas, a'r Parch Evan [)I.vi. a" arweinid gau Mr Thomas. Cafwyd Ii IVy don gan y plant o dan urweiniud Mr David Jones. Adroddwyd gin y rhai eaulynol—-Miss Evans, Maes- yffyn.iii; Miss Williams, Peubryn; Miss Lloyd, Pan tyro non; Mr Thomson, Mr Hugh M. TLoiuas, Mr Riohard Brown, Mr Rcdurt U. Jones, Sarah Jane Jones. M. H. Procter, j Caoodd y ihai eanlynol yn livnod 0 dda — Mr Richard Bwwti, Jlr Jotin J. Roberts a'i barti, Mr E. W. Roberts, a pharfi v blant. Enillwyd gwi brau ar y gwahanol destyrmu gan Pc;U«r Williams, Robert Parry, Evan Rees, E. Jones, Robert 0. Lloyd, R. R. Wiilinms. John Lloyd, Jolm D. Jones, Maggi.) L.'oyd, Mary Lloyd, John Roberts, Evan W. Roberts, Pantyrodyn; W. M. Jones, a Gwilyiu C. Williams. I YR AXNirvXWYR. ?. ? I vyniiauouu yr -•vnutoyiiwyr t?u cviartoil D.'nydd?! yn y-'??tdy y Tabpmsd, nos Lun, dau lywyddinetli Mr John Evans, garddwr, ac arweiniad y Parch E. W, Evall, Gwobrwywj-d y pers.Ht.iu wtnlyiiol -,Miss Jannet Owen, Mr Evan Richards (Ieuan GLm Edog); Mr David Lewis ('J'l\welog\; Alfied Hughes, Gwen Williams, Jane 1". Davies, a ehor Tli.oe.as H. Parry, Peter H. Lewis, N?th?u O.Junt"), GwcnW:!)M.n)S. Daisy A. Junes, Annie !?wLs. Richitnl H. Evng, GriMt!i Edwtt?s, Lewis Jot?s. Richard H. Evun», Thomas H. l'<.rry. Gwasanuethwyd y cyfarfod mown canu g m Miss Kate Evans, Gwen Williams a'i pharti, John E. Evf?s, Miss Ailu .Hu?hf? ,r y crwtb, u'r Band of Hope ac mown adrodd gan Abraham Jor-es, Lewis Jones, Lizzie Jones, Gwladys Jones, 11.(\ Elsie Hughes. Y beirniaid, oeddynt: Ar y traethawd a'r farddoni'ietii. y Parch E. Widon Evans: I corddoriaoth, Mr David Lt'wis; ysgrifeim, Mr O. V. Jorios; cyfatiHwldi alaw, Mr John tiloyd, A.O. Adrod.iiriilitu, Ae., Mri David Owen, Edward Owen, Griffith Jones, a'r Parch H. W. Parry, Aberllefeni. T MBTHODISTUIP. 1 l"I:l arierol, eynnauodd y I;wla of 11 I perthynol i gapeli y Methodistiaid en oyfitr- fodydd Wynyddol yr y Public Rooms, nos Lun. o dan lywyddiaeth y Pareh Robert Williams, B.A. Gw ii.rwywyd v rhai ean- lynol: Tbomus Henry Owen, Lizzie Jones, Goronwy Griffiths, Iilewolyn (4riiliths, Caradog Griffiths, Robert James, Owon Lloyd Jones, Willie Roberta, bpringtield street Miss Roberts, Meyiick treet; Miss Vaughan, Mil's Roberts (Towvn); Miss Gwen Owen, Mr David Jones, Miss Jones, Queen's low; Miss Williams, Penmaen; Polly Roberts, Maggie Williams, Marv Elizabeth Ellis, Margaret S. Prodie. Katie Edwards, Maggie May Jones, Edith Pierce, Ilattie Edwards, Kitty Joues. parti Maggie Williams, Mr R. O. Williams, New Hhop; William Williams, Meyrick square; Hattie Edwards, Gwilvm Edwards, Blodwen Jones. Yn vstod y cyfarfod cafwyd caneuon gan Llew Meirion, u Miss Blodwen Williams, hefyd cafwyd aneix'hiad g;in y Pareh T. J. Thoma*, Machvulli tii. Y beirniaid oeddynt; Pavchn Ii. Williams, B.A., John Williams, B.A., T. J. Thomas, R. R. Williams, Mri P.. G. Wil- liams, E. W. Evans, a Llew Meirion. Chwareuwyd wrth y berdonog gan Miss Blodwen WilliiMus. I'UOUltAM YI; liiS'l'EDDl-OJD.—Y lie goreu i ddanfon am bob argraphwaith i Eistedd- fodftu lleol yw y "Welsh National Print- ing Works. Swyddfa'r I. Genedl," Cfternar- fou.

I Tiiidduirwyr y De. I FNGLYNION. Mountain Asii Dryw, Pontypridd. .M!.?MU. John Richards. Id i.?(;iu. ? Maesfeg Ieuan Dyfed. I Mooiitsm Ash ■ T. Enwunel. Waunatlwydd Dewi Fyo.han, Gwri e.- sain, nuKTixonvr. Caerdvdd C. G. Griffith. Mountain A9h T. Edmunds, D. BM- sett. Wauriarlwydd » J. Morgan. Mi-icill.Zrhoma-a Riotiards, CY8TAt)LECAETU.V0 COBAWU C vordydd Cor Splott. Maesteg Cor Soar. Bothank. MCJllntllin Ash Cor Plant y Rhos. Cor Mountain Ash. Porth Cor Blacny jwm. Cor Treharris. Cor Plant lthoiidda. Waunarlwydd Cor Plant Wauuar- lwydd. Cor Meibion Poniar-* dulais. (.or y iiryu. Tonypandy < 'or Plant Clvdach. Treherbert a Maesteg (cyfai-tal) Bodringallt. Owiutwrchi Cor Bo the', Now Tredegar Cor New Tredegar. CILH¡¡.dd Cut Meib'on Treorcf, C .r Llanelli. Misoin (Jor Pontye i uu. "m or, )nt>:()Il<¡. I Cur Lr()(!t1\,n.

IJ u mini ii UAl'F.I, M.t;. \t.MOUTH IIOAD.-Sdl Jail diweddaf eynlialiwyd cyfarfod yniadawol y Parch E. James Jones, M.A., yr hwn sydd yn yma lael a'r Brif jdinas i gymeryd gofal yr i gl'.vys Gymreig yn Manchester. Daeth nileI' lIuoljg' 0 Gyrnry yu ng-hyd. Cymer- wyd y Kt\.<lu.ir g1\n Mr vwis RolJ<.rj,j, Wilton .-((tiare. Y prif siarailwyv oeddynt, y Parchn J. E. Davies, M.A., Jewin N evydd J. E. Huglies, M.A., Wilton squure; W. Ryle Davies, lI(,noway; R. Humphreys, Bout- newydd; Dr Evans (A), Kifig's Cross; T. C. Jones (AI. Boro; E. Williams, Castle !<trcf!t:H.H?hM. (J?.Cityro)H<.J.L' Li?yd (y Cywro <idwibyadus o Ddeheubartu Affm it, 11?i:,w8 o ddiueouiaid y gwhnol o?IwyK). Y mae Mr Jones yn ddyu a berchir yn fawr, nid yn unig yn .I.?glwys ei h?n, ond ln fyd gt.n?r hoUonwMJaaCymroi? Llundeinig. Y maeyllwyddiant sydd we& bod ar d ? tfur yn vstod y naw mlynedd y bii'yma yn vu,;ixtlw, ei fod o :Lllnocdd c'mg. Cy?wyn?dd Mr Llewelyn Danes, ar ran Y?lglwys, anerehia d goreuredig hardd a phwrs yn cynwys ri:o(ILT aylweddol i Mr Jones fel arwydd o'u jmrcli a'u dymuniadau da iddo ef a i deulu. Syniad pawb am dauo yw fod dyfodot dysglaer o'i fluen. os caiflf t'ywyd ac iecliyd, fel pregethwr a gweinidog oytnwys y Testauemt Newydd. Teimlir eolle<lddwysareiolganbawb a'i hadwaenu. Dymunwn bob llwyddiant iddo yn dymhorol ac ysbrydol.—Chisn. A LKAUINU LoSDON TEA. IicoxiiR says;—"I h?va cMctn))y twtod Bhte Cro' 'fw.s aid Mn- tideutly report they arc selected from tho l)"tt (Jar- dens oi Oy!.)u f fuduv, urg lull Lnd flavoury iu th, u ,,I ,f high liluo 'C?M., Peioo Sc?.?oo,; &t 2! per lb., a ??htv. OtL* r f'hco<")f"MMOn?"Tc?.te??o<i?'Mpe' b. ?old by Urowrs m Lu«4 i'ackotot