Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
p BWYS I RA1 A FWRIAD&NT DD01.REFKU EU TAI. T\MU*<A E?'t? JC'NES. Ky&n PIac« j f Cftbinft W'.rkt. Bftt?fr. Lybysu fed t.!tn(Mn scM' ?e!'mh<.t.cb m.?th « d'?'"t''(-fn?'r ?wt]<-uthm-d ?o?). \??:ynwy"<lis????'. Ctt)e<n-u. Tr"-e'?(M. C''ry"?""??'?'' ?' (uuf'tf, (het)<?M'C. M(t:x:w<ic. W ax.tx-x. mwen tiT h..Sc. Owelya\\ h&i!tt-n i, G\,c'yuu p!u )t <tuck, 1.,ttrcs:'CII wiu¥, Hpliug plan II fl8k.ø. cycydd yn ''t t)nm<tch mac wedi ticrhtu Wm-LLoUM helaeth at ei fMnachdy. a ){w*h*)dda y rhai a fwnndatit cld(Ai-efuu i we)e4 y Rtoc, y rhai a wcrthi '\U1 hYl100 0 TaUD CLUl\IAJ> AM 1;, mLL!J1\ 0 PANGON.
Advertising
DYMUNA G. OWEN, TAILOR & D'-CAPEI, DWYRAJ A 15, HIGH ST REET, CAERNAKFON y CY".od(l fod grmddo dde" r bügorül FRETHYNAU AT DDILLADAU MEMION Sicrheir y FIT A'K STYLE mwy&t Diweddar, A Kwn't hwy ar fyr fybudd. T,fr sv!f t tQb order trwy y Pott. Bydn yn NGHAER- NARYON bob dydd MKKCHRR a dydd 8ADWKN. LLAKGEFM bob dydd IAU.
Advertising
MASNACHOL COFIWCH AL W YN Y DDRAIG GOCH YK WYTHNOS HON. Stoc Newydd o bob math o NWYDPAU DRAPERY, DRESSES, A FANCY GOODS, AR GYFER Y SULGWYN. E. W. LLOYD, Y DDRAIG GOCH, CAERNARFON. "YTO"N DON. JONKS'S PRIVATE HOTEL. 7, AXD 8, sriFOLK STREET, PALL NALL (Fateiiig Trava!gttr Square). l HÂRGr:S !>!()DErATF.. SPECIAL TERMS FOF. FAMILIES ANn LARGE PARTIES ??"'t' '<= ???? citNant. nou. p??j??_? ?_JQN?3. "==-=-=-==-=-==- PE!?MO!?M.G?'N. YN YR AFR AUR/ AMLWCH. Y CEIR Y STOCK FWYAF A'R OREU YN SIR FON I DDEWIS 0 HUNI. ( y JIe cliuel. O YJUft y ccjr y dewis mwyat Os dsic\\ CH11c, 1'1UH. y He y cewch "it;h p!e,;ÍJ.. (,es 111'1HocII t'JlCll 1):css ccwch ymu d,¡igull o dd'!W:s yn j'll.¡'VlU JhveddMaf, a chcdwir Drc-s :lTllk"I fir.st cl'.st. a gwurcntil' 1-tyle 't F't. 1>n:lI tilc<ymol. Os '< 'miOt.h t'.siuu.Siwti'r "Bftbi" cua'vch:bd jRYuhyaodatu Rlll,i.s. COEIWCM AM FEXYG KID" LILY YR ArR AFR A:'II Is H?;c. YN YR A F R A U R Y CEIH SIWHAU DDYNIO HATAF. <)s ocs Mnneh a i'.vt i'rbachgon, cswch un Yll yr AFH. AUR a.m la lie. Ceweti COLT a Gwig.,l I)da atii 126 11. pris (¡1'ÍeJol, lib lle, YN EI:IU, a:n!-y'.v brcnt!si:ud i'r MtHmery a'r ynyr AFMUR.AMJVCK "TR<)M80N'S WORLD- '-f RENOWNED COR8ET8 Dynitinif hysbysu fy Ngllws,,iaci,iaid a'r Cy- ?'? ?? 'iocdd yn gyfTrcdinoI fy mod yn cadw STOC '?S?????R ? CORSETS adnabyddusachlod- f ? ? ???? ? ?-? ?' Y maent yn RHESYMOL MEWN k NSE- t ??S yn ber?uth mewn Shape, ac yn gy?yrdd- \??????/ us i'w Gwisgo. '/?S?? PR!S1AU- ??? ? !'? ?? ? ? ?' ? 'i?) ACENT DROS GAER\ARFON A'H CTLCHOM)D ?!LLIA? JONES. ] C, n 27. BOKT BRIUD CAERi'?AR?()N G?sgo?d"Sa,nney-Gim John Noble. PATRWM NKWYUD COFKHSTREDIG Y'sv' th oddjwrth Gwrnnt o'r Ownouthurwyy Gwisgoedd Marched mwyaf yn y byd. nm Ln uft hwner y prie cyta-ediB. Cedwir dros 1,000 o wMtnwyr y aur yn y Untah !md Culoumt Industrial Exlubitioll, M,mchest.er, I'}'l!t:d yr ft choU:ant 335 o fywydau. HMss Anm Boeckcr, Tr uni" foneddieH nchubwy,1, ?:r ?,: y ?..h?tM uc?.?, y.t Hwisgo gw.sg wedi ct g?eyd ojohu NoY,Ie Che?ot bcrK., acer ?nt..dm..?. \?.r Mnb..m?.<r.idy.)y?yw? we.M myuedHe?.ac u=dy?.wycejr?), hwr ?'h. Ym.'it.ywi-i! bocYU awryn 61.¡ f' "r l;I; Gwisgoedd I'yn 0 CI,o\"iot Serge John Noblo. m01l\"n 1u. l;rovm. :Ml'tlu, Hui>y,l(e'eJ., 'i'M, Grey, neU ])l".Lb: ;Il,I:f ou Yc7'f' l u.? Ylll1 c{y]! °a'nfl: t*I? y d\\di,¡, am 9,. yn 'c!I\rltlW. Y mae y gwi.gùedd '-ÙWJl mown toe yo flitio rh)ii i tynv i ;8 modic(id 0 dao v cc,ciJiau, l\: gTo'lIl'ir rhi l"Y bOU IInrhyw lesui, am Is 60 yu ycl?wane?,01. ). luau Liwi'ù{"1Ù Ha.uer-i,ui :\01,10 y l'UaU pryùtert" a llynnÙlnd HiùeJ, 110 wudi icl'hau u\\chlfl\Y k".uath Wi¡ y y ptrwm hwn ar bob UII L-Isetiorol. Y mac )n cynwys Skirt ))yd<tn ar gynUun uewydd, Bodice o f;yuU)m Lewydd a hardd, edi ei hlaitio yn y celli, au yu YII hynod ,r?,ufe.-t h mev?-n tl%u point v? y ff'r r t.* 11'e,li, ti..iy??;l ll.n, ;ï.e:'IUGtgis!<. y *Ica uaul ai ())m ueu ar y ok" t, pa UII .ydJ yu DIORur 4(l \l1ùdfudd hyd. Y mc y l'h:m i?.f "'? 'hft. Y cuih. Y go)ar, ?'r YBffyddan we<U eu tn)!uo. ?\-<ht.' ")) roir o si)k C"r<). fefy mae yr oityn gw?euthur CWISO UYFLAWN ? FOXEDD?ES AM '? Cc. tTROCIAU I EXETHOD 0 1* 6. MM u CheviotlSergo John Noble, gyda nddle top, toug tullsteeve?, belt a pocet am v pnsiau caulplOl !.)tMde'' 21 24 27 ?'? ao 33 36 39 42 < mod. I't¡, l66c & 2060 3s !<))6c « <s6o 5< CoCcyruc. Ch(i?d4)cyuyehW!mecol. UMftyPrynwieHoddh&K. Y 'o?ey "*Mder & nodir Mchod ye cttet N fafur o top y cectbaud hyd wxeioj 'ktrty ytuMaen. Y mM CHEVIOT SEROE JOHN NOBLE (co&estredig) yn ddefurdd iarbatil fno.. ?' vn fvd-adbvd(lus. MettUf* M mo tfttdd I I I  X(.ÿ -g w Iaw ei a t u ?aru, g.iii, e, ol,?hi 1"111 n angPllrhdtlio1. L1iwùu -NaV)', Bicwn? Myrttc, K<'s.?, Ruby. Urey, Drttb, Tern nui Uou. 'tit pcb JMHenyd d ?-n? di?oo at DdroM thwe'UathaTa79dc. Weditttuychtdmdftm'tovuych?anp?. ? An{t.nu'ynrhadmurhywddarUenydd p 'f"Cent':U 'a'r"Werin"F)ttrymau,yT)n?y?''y? arlUlllndol o'r -??,rge ? d?rlU?jiLU @ HO.?iiyL@U @'$ill i f@C110a A l'hl:mt at wi.o. ?'HX?KOBS, Sr ?hr?&u??nrFic??? MANCttESTEi? I MASNACHOL BETH ETO? GLYWSOCH CHWI DDIM AM Y WATCHES 3/9? Y MAE YN SYNDOD SUT Y MAENT YN MEDRU EU GWNEYD, Y MAENT YN CADW AMSER CYWIR AC YN CAEL EU GWARANTU, AM Y SWM ISEL 0 3/9, GYDA'R POST 4/ I'W CAEL YN MA8NACHDY DAVID PARRY. 18,PALACE STREET, CAERN.tRFON. WATCHES, WATCHES, WATCHES. WATCHES, WATCH E S. Goreu a i ieibion a o 3s 6e t fyuy, rhtu Patent Lever Arian a<u 30s. JEWELLERY 0 bob math mewn Aur &c Amn, Brochc8 0 ge, rhal 3e. 100RWYAU pRIODASOL Ccdwir Stoc Hardd, a rhoddir 0 Te yu yn ourheg gyda phob modrwy. Hefyd lie o'r neiiMn i'w dewis. W. WILLIAMS JONES, Practical Watchmaker & Optiotan, 22, BANGOR STREET, CARNARVON. r WATCHES, WATCHES, WATCHES. I WATCH liS. WATCHES I FHU!T: FRULT! FRCIT GREAT SUCCESS. GREATER SUCCESS. fITZPATR'CN: The \\holc¡¡alo Fruit FITZfATRICK Merchant. The Com- FITZPATRICK miMiun Agent. Looks FI1ZPATKICK Kftt!r h!auwn BuainM« i.lfZPATR]LCK peKontdty. Emplovsno. FITZPATRtCK TMYeHius- ?genM, Md I FITZPATKICK by tbie meMa can MM I-'l.TZPATRtCK choaiter. fShipe onty FITZPATRICK ouud. btuffs gUluanteed. Loug Hfe exp.Jrience. Srveo more pie in WALES than any other firrain ¡:)ervea e yb.dy uu,l Lybody at NVbo,??s.10 prices. Keeps all sorts of English and Frei ,U lprl ?t? The Uni, Salesman, W=Ts re? Fucic LI"T TO- J. "I1TZ.P"l'alCK, I WUOLE8A)JS MARKET, O\ZYKAU-S1', LIV MU.-)()üL, SYMUDIADAU AG8RLONGAU EVAN THOMAS, RADCLIFFE, & Co. Caerdydd,MMH,1896. OWeJJlIillD ThJrn<\s wdi gaJutJl Newport Mat 10. 10]0 MorgBnwg wedi cyrhBedd Hael? Maf 10. Ance Thomas wedioyrhaedd A!gieM Main. Kste Thomas wadi cyrhaed(I Rot.t6rdam Mait3. Wynnatay wedi gadftcl Caerdydd Mai 9. Walter ThowLs,%v?)di pt4io COlJtt'Jltillople MM '7/ BlIll, wEr1i cyrh/1ed.1 Mai 13. W, J. RaddlfTe wedi p!iMO Algiers I&ai 11. Ciarissia lta.dcltSe wedi pMio Conat.an- tinople Mai 14. Sttmh RttJciiTe wedi gsd&el Barry Mai 15. Mry Thomas wedi piWo Constantinople Mtti9. Jane RsdeliC'o wedi gftdaci Gilfzyl Mai 4. Douglas HiU wedi pMio Gibralttr MAi 12. Uimberig wedi cyrhaedd Uundtun EbnII 20. Macchoste)' wedi g&dMl Barry M*i 8. Peterston wedi gadae) Caerdydd Mai 7. ADthony &dclilfe wadi oyrhaedd Rotter- dam Mai 12. Ethel RadcUTowedi oyrhtt.edd Rotterdam Mai 10. SYAlUDIADAU AU?HLO??AU Y MRI EVAN JUNES, & Co., CAERPYDD. CAERDfDD,MAllS,!8!i5. SoPTH CAMBMA, 6.9., wedigadael Palermo am Now York, M: 11. !')ouru WAUM, s.a., wedi cyrhaedd Buinos A vr8 0 mo hneizo 1bi 4. 8ouTji OvAL[A, a.6., wedi cyrhaedd H'I1J}bm'jl o'r P)&te, Mai 14. ? ?EFAMheswchdrwg? diTygtMUtdIam ? 1108 vt\ amI. DOLtiretit;i s:r eiùh bslsant be,1war diwmod yu 01, wyf ag08 wedi fy llwyr GtQ. Beag, ,slwUtrmill, HasZemcre. Bhaq(yr 3, 18M PA I;ETR A'iGWELLHAODDt Meddyginiaeth "ffaelw4 at INFLUENZA, PKSWCH, CAETl'SDRA, tc. Qwerthir yn mhobmMt It Jt<i a. 2a Co ? WELLHAODD FY ANWTD AR UN- ?Tr WAITH.—?..a\ Jott«. CM?Mt/bTt. t 'W GWERTHU ar CBw&ith. ohrwydd nmr- "eidd dnr. DÏfer 0 W 4TI.H CHAINS, pur, 1>1 (Ie yr owua, utœhyw bwyr&u lieu bat.nrm pel. Y 1 ehaiua bJD weill eu sr doTel>. 6WI1P y lJyw- Y vris a OfVllir am .I¡mynt rn yvr I-Is 60. Ánfner Postal Order (wedj COdl tIi rit), Vnid and Co" 7, Ro", LozeU., Birmingham. rychweMr yrMi&n M na bydd itch yn caelnch boddJMm- ? irARNAttadr. Y SULGWYN A!R HAF A P 11RIF READY MApES 'C'AERNARFON, YLEEDSBOU?E? ?tNOR HOUSE Y DILLADAU ,*¡:fDD. GOKEU. Y Y PRISIAU ISELAF. fir Yn <Mo.y dyma y siopait goi-eu a i-hatal 6ddigon irtris bob iii(ith C Ddilladalt Da a Hardd at !lr Haf. COFIWCH :— M?RUnfpaAnU vif ??m?AMWi? ?MMn?Mr MM?M&?Uk Y Leeds House a/r Dinoywic House, CADWALADR WILLIAMS. BLAWD BARABISCUITS HO VIS. BLAWD BARA BISCUITS HOVIS- I GWELLHAD ROLLOL I DDIFFyG TREULIAD ARGYMEELLIRGANYMEDDYGON. BLAWD f:BARA BISCUITS I EOVLS. BLAWD BARA BISCUITS HOVIS. A ydych wedi rhoddi prawf amo ? Naddo.. Yea gwnowcb, a bydd i chwi barhau i'w gymeryd.' Goruchwylwyr yn yr holl brif drefi. Os ceir unrhyw a.n- hawsder i'w gael ceir pob manylion a s&mp!e oddiwrth S. FITTON & SON, MILLERS, MACCLESFIELD. "Mae pobwyr fydd yn &fgymhe!I bara araH yn !!e Hcvis' yn gwneyd hyny er mwyp cu hetw cu hunain. Beware GoruchwyHwr L!eol:—WILLIAM WILLIAMS, Baker & Flour Dealer, 18, Pool Street, Carnarvon. LARGEST AND BEST SELECTED STOCK tNLNORTH WALES. FOR CASK Oil BY EXTENDED PAYMENTS OLD -INSThUMEN'iS TAKEN IN jiXCHANGJiJ, AND t,ULL VALUE ALLOWED. ANY INSTRUMENT FOItWARDJW CAKRIAGE PAID ON RECEIPT OF ONH INSTALMENT. Corcarron.  I beg to acknowledge safe receipt of harmonium, and I am very p]eased with it both in tone and ap- pearance. Thanks for your promptness." TWKST CHEI(FW ff5USE 91 WALES. "Llanfyllin. The piano has arrived, and g'voa ovi.ry safciafac- ion." Penmaenpool. I received the ctgan safe anI( in good condition. I am very pleased it, and tbink it worth the money." Walnut Cottage risBoforte, :lron Frame, Tnchord, Cheek Aetioc, IlJbid or GiMed PMid. lOa 6d per month. Amencttn OrglUl, Stivon Stvtó8, 2 Kaoe SweDs. 78 6d per mouth. Hitrmoi?iutu in Waln,it, CII. 7 Stope. 6& per month. ?'° ?U?I?QS ?ND ?PAIR? EXE??D m ANY DISTRICT. C ItA N¡E J A D SONS, R. THORNTON JO"'E, MAAGER. 4, REGENT. 8TREET, W BEX HAM. ILLUSTÍi4tED C1\TALOGUE fOST FREE. ?? O'K PWYS MWYAF. I BYDD YR OLL FASNACHDAI ANLWCH I YN CAU BOB DYDD )&ERCHi;R, AM DDAU O'll 0400H YPRYD-IY-L WN, Ynde.-breu.v dvdd Merchor cyøtaf yn Mehefln, II t8M. gynorihwyo y tn'madiad trwr vneyd en pryniadau yn e-yuM I beb dydd Mercllef. DURUM FFRENGIG.—DyjMa y Burum D sioiaf a'r cryfa< 0 unrhyw Furmn a gyaygir yn y fam-huad. Cynyrch.\ fara gwynach, )ne!uaach a mwy dymunot i Mctt- waeth nag unrhyw tmum arali. Qwerthir at JU Mangor Mn J. H. WiHiauM, Garden- MMre, aW. JMM, 32. 'hJl."trt!et. Yn Nehaergybi gan John WilH. illS, 4, ThomHtf- trMt. Ya ¡'¡8I1erchymJd gan Hugh Roberta. PenyRTMg. Yn MhwUheh gan David Lewis. MIlstreet ynMher v- wroes gan R. 0. R(,bort, Yniofy"aer a J. waukm & Cb 61, Union-strMt, Lomdec. MASNACHOL BARGEiNioN ANGHYFFREDIN YR WYTHNOS I-IOi-N. PRYWYD8TOC FAWRO SQUIRREL BOAS Am brisiau mor ise! fet ag y gellir eu Gwerthu am yn agos i HANNER EU PBISIAU CYFFREDIN. W 6s lIc, Hs lie, !Is 6c, 14s 6c, 19s 6c, 21s lie, 24s lie, 32s 6c. YN YR AFR AUR, CAERNARFON. I TWfT)TT'R 'MTTT?'?T.? y-erchenOg yr APR AUR II -tM.? U r&l? A J?< <jr?' yn borod i ro.Mi D?couct o Is ?? y I bunt i bawb a werth S5 ¡¡,e IIchod lUeWlI us te]if ar Ittw. Y MAK o'r pwys mwyaf i bawb gildw y Mbm geir wrth brynu yn yr Afr 'Wf.if,: fd I\mhe\IIl(,th pan nme yr Almanac t::r£: sydd wedi at y nesal y gorell a yno PIERCE AND W!LLIAMS. YR AFR AUR, CAERN.\RFOX. ??SsS??? STOC FWYAF LLE RHATAF .J :.i. L\. 1 .L Å YNKOHYNHU AM WELYAU H-&.JLA ?.-A?1JLJ4..?L'-?tL.<i?NA. ? 3L.Jl..L -1L \1 ) 'GWELYAU HAIARN AM ICs 6- GWERt'H 1Cs 7.. r.TO !tHAI 133 11.; G\VEllTTT 18, II: GWELYAU IJArARN GYDA SOLID BRKQS RODS A K\'03S, A.M H? I!c GWEKTII 1911 Uc YN lJX!mrW LE AHALL. GWELYAU FLOOK-t, Y' PWy30 51[,11>, AM GNimriI 13, He FLECKS GWLA:¡, GYD TAPESTRY COVERS GOREiJ, H; He, GWERTH: 13j 6;. Y MAE Y RHAI HYN YN WiR RID MATRESI FLOCKS (-3WLAN I GYD) 18s He, GWERTH 1.41 G. CANOEDD 0 FAGIAU FLOCKS GWI.AN 0 7s 6c I FYXY. ? —— ??????-? ? GOSTYNG1AD MAWR MEWIN CYLIJIIJL j\ FFYRCS. CYLLILLA FFYRCS WKDI EL.r GWA B i I-VI'U AM 2s 9j YR HAXER D .vs¡-, GWEKIII 4s 6c. ETC RHAI SOLID HADLES, AM 3s Ce, GWERTH 5s 9. 'GRIFFITII JONES IRONMONGER, 9, 11, GWAELOD SFRYD Y LLYN, C A R R N A R F 0 N. UUGH lJ.A'V"IES'S, TF. ADE MARK %??pS?? ??.??.????? REGISTERED 107,533. I' I, ri "IT I- 1 h4 U '1 i bt 1'ESWCK AR BLA:'a'. PEGWClI PESV/CH Cymysgedd Peswch Davie.s, PESWCR Sy'n awr o {¡>wn fy uhy; Cyn dxeth y bote] ytos, PESWOH Yn mnrw'r tedf!wn i: Y peswch yn fy nvch'i, rESWCH bore y'¡¡awn, Onl gweJ!cdd !1°tr1 D.tvies PESWCH Y peswch in-wri. Y r!n sydd vn pcsychll, 0 byddent'tach !!eu fawr, PE3WOH i Gwnewch fyun potd H(.-bopd!My!)yd )m-r; PESWCH Drwy, wnellthllr fy Dghyfail1, Tydi dy hun ga.'r nM, 'PESWOII Sydd61 o weithmu credwyf, 'Vn fwv o werth !'n1 ')rt.i.. PESWCH ?.? ?.Mt.?AlN'S.. ? ?? JL?tSKftt.c', cu.?ioa I ? ? '? ?'s ?-S. Pi.eu- fJ:f!}, s?.? .?, d.;tM).Me frouD ?'' J .s S. wlrts and (,tber I t-?'?? V?'? ??SS.?. s?.if?&cdc.tber ?''?.. ? -;i ?? lOa. ? CfU and l?ere. Rpai'8 At v.,y lúw prices. -Th.rman, 7, ll:id'J btrort,C:1f"QU. GLH.iU RUAD.—By<id i siopwyr gael fed y u I:'wc fWYllf (l'r jJriRinu iselaf yn MasnMhdy I H, H0U11ÙS(litch, 1.on(lon Gellir Clociau, Cyllill, Gwydr- ddryi-liau, Pilxl?i, Pyr?u, Violin_,  j??bile. JewoULry. C"ta!og-ues drluelig 1'w cacl yn rhad. Sefydlwyd 1857. UUHH "WEN mtEESWIcrr MOUSE, BANGOR Y[)YW T H.E G,11ŒU I BRYXC WATCHES, CLOCIAU, A PHOD MATH 0 DDODREFN TY. CUDWIR STOCK FAWR 0 SFECTOLS. Aetadir Miwt&n yn hnwi. HODRWYAU 1 IODAS HARDD. Ceir He o'r neiHdn i I lwis, ffiHo, II phwr- casu.