Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
2 erthygl ar y dudalen hon
Cuddio Rhestr Erthyglau
2 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu
THO MAS WI LLIAMS, FAMILY GROCER, AND ITALIAN WAREHOUSEMAN, BtOPRIETOR OF THE MUCH ADMIRED LLANDUDNO SAUCE, GENUINE TEA, COFFEE, COCOA, RAW, AND REFINED SUGARS, AND EVERY DESCRIPTION OF GROCERIES, DESSERT. WESTPHALIA HAMS, PHILLIPPE AND CANAUD'S SARDINES, &c.; AGKXT for Ellis's and Schweppes' Soda and Potass Waters, Brighton, and other Seltzer Water, Champagne Lemonade. and Ginger Beer Gi!)on'< Essence of Beef, for the immediate production of Beef Tea Crosse & Mack weU'a Potted Meats. PorhtHe Sf'ups, PicMea, &c., &c. Lett and Pemn'a Worceatershire Sauce Fortnum & Masoa's Chocolate. &c. Epp's and others' Homeopathic Cocoa; Hornimitn'n Pure Tea, the leaf not coloured Macitenzie and Middtemasit'!) celebrated Edinburgh Biscuits ditto's Scotch Short Bread and Orange Ginger Bread Huntley and Palmer's Reading Biscuite Keiller and Sons's Dundee Marmalade Price's Patent Composites, and other Can- (Uea the Favourite Pickle—the Onne'a HeiMi Samphire. THOMAS WILLIAMS, DISPENSING AND FAMILY CHEMIST CHURCH WALKS (OPPOSITE MOSTYN AND TUDNO STREETS). LLANDUDNO, ESTABLISHED 1854. PRESCRIPTIONS ACCURATELY CO M POUNDED ACCORDING TO THE FORMULAE OF 1 HE BRITISH FHARMACOPJEA WILMAMS'S CELEBRATED LLANDUDNO BOUQUET. GE NUINE EAU DE COLOGNE. Hair.Tooth, '<!)i)Brus)<et and Comb: Pomade* PareGheetiot SUPERJOR LAVENDER I CotdCreM) Anti..ptie Tooth POIYder Oriental Tooth Paste OILED SILK, BATHING CAPS. &c. ROWLAND'S MACASSAR OIL, KALYDOR AND ODONTO. GODFREY'S EXTRACT OF ELDER FLOWERS. RIMMKL'S TOILET VINEGAR. ODORIFEROUS TINCTURE OF MYRRH AND BORAX. An e<Ment Mouth Wash. CONCETRATED COMPOUND DECOCTION OF SARS;P.PARILLA AND TARAXACUM. A moat valuable Alterativ N*rjpEBBO/)T LTIWNf t:. 'u'"n"ea'ua))e'] in itt efferts in preservinir the SkU from the action of the Snn, Win4, and gard, Md it indispensable a preservative %Iter Sea BtU.ing from the ir-'tttiou caustd by the Chfmtc.d Mtioo of the Saline Vapour. Wi))iams' Compound Rhubarb Pills. Correctinj!.Attto. Annbiions, ditto. DInner.do. I Wuhama Coned. Ess, of Ginger. Quinine Wine. Sweet Essence of Senna niwrhcea Mixture. EFFERVESCENT CITRATE OF MAGNESIA, G.EKUINE SEIDLITZ POWDER, LEMON KA LI. Now Puhtishing. 9th Thousand. LLANDUDNO. ita History and Naturai Hiittory, or WiHiams's best wide and Map of Uandudno and the Neighbourhood OFFICE FOR LOST AND FOUND ARTICLES. THOMAS AND CO., MEDICAL, DISPENSING,& FAMILY CHEMISTS, MOST'STJSr-STRBJB-r, LLANDUDNO, A FEW DOORS ABOVE THE POST OFFICE. Proprietors of the Orme's Head Bouquet. a new perfume. remarkable for its sweet and tastmg fragrance. The LIandudno Tooth Paste, one trial of which will con- j vince the most prejudiced of its great .upen.ntyover, every other; it give. the teeth M ex<]ui.ite whiteness, I at the same time promoting a heathy action on the gums,-arre.ting the progress of decay, and iniparting to the breath -t most pleasing sweetness. A hrge and well selected st. ec of the choicest perfumery, by the best makers. Genuine Eau de Cologne.. Finest Md Laveuder Water, .tron.Iy recommen(led Rtn.mel' Pertume Vaporizer. Spirit, Essence, Toilet B,owlitljfl,s Oil, IMydor, and Odonto. OJdndfe'a Balm of Columbia. Godfrey's Extract of Etder Flowers. Btfdntine and Cosmetique?. Cold Cream, Glycerine. ?S;S?ine. Marrow. Honey. ? other f?tW\O.?Q Genuine Bear's Grease. Fancy Soapx. in great variety. Oiled Silk, Gutta Percha, and Spongio Piline. Finest Turkey and Honey Comb Sponges. Sponge Bage, B.tthiug Caps, &c. Quinine, Camp)t<'rated, Md other Dentrincea. Fiucst ¡\ewfound,alld Cod Liver Oil. Dr. De Jough't. Lif;ht Browa Cod LiverOil, Du Bfu'ry's Rava!euta Arabica Food. Brown and Pojson's .Patent Corn Flour. Dnrvea's Mnizena. I Kingsforù's Oswego. Prepared Corn. Robinson'i) Patent Barley and Groats. Hair, Tooth, aud Nail Brushee. Comb! in every variety of style and pattern. Beer Genuine Seidlitz. Soda, Lemonade, and Ginger Beer Powders. Gazogene", for making artificial crated waters. Fowders aad Essences for charging tho same. Sa)e]!ing Bottles, sitver-mounted and otherwise, in great variety. Patent Medicines of every description. .v. Genuine Tea. Coffee. Cocoa, Raw, Crushed and Lump Sugar. Spiceo, &c. KcUes, &aMM. Essence.. Caper.. Marmalade, ???- ?<?d Ginger, Fn.?. Bntish Wines, and Potted Meats, ?.. f ? ?ni. <??w6nm' &c Lemonade, Soda, Settzer, Lithia, Potass, and many other crated Waters; f??M?d??ma? Pure Tea; forMacken.i.and Middleman- cdebrated Albert Biacuits, Scotch ghort BretMt, and Orange Ginger Bread. ST. GrE ORGIES IIOTEL, LLANDUDNO, Corner of St. George's Crescent, Fronting the Bay, ISAIAH DAVIES, PROPRIETOR. TABLE D'HOTE DAILY AT TWO O'CLOCK. FAMILIES CAN BE SUPPLIED WITH WINES AND SPIRITS. AN OMNIBUS BELONGING TO THE HOTEL MEETS EVERY TRAIN TO AND FROM THE BILLIABUS. POST OFFICE, LLANDUDNO. WILLIAM POWELL, BOOKSELLER AND STATIONER, OST"YN STREET, LLANDUDNO TTAS the pleasure to In&rm the Visitors and Inhabitants of Llandudno, that he continues H to wpp!Y Stationery of the newest f.ty!o, Book?. Photograph. LandBeapes of North Wales, &c., by E. Redford Photo??A?um. of a!lMze.,BiMea. Church Service., Common Pt-aye?, Guide Books, and Booka of Views m great varIety. ?L?T' and Provincial Newspaper f.upp]ied. Circuiating Library, containing the moat recently pu iahed Bot.ks. ?oks Dot in Btock M be procured from London, at the shortest notice, free of carriage. ROBERT HUGHES, Confectioner, General Grocer, and Tea Dealer, AGENIT FOR THE LIGHT WINE ASSOCIATION, 5 MOSTYN STREET, LLANDUI)NO, T?FFRESHMEXT ROOMS, British Wines, Ettis's Soda Water and Lemonade. Gin?r Beer, K &c.. Pickles. Saucef. Marmaladee. Potted Meat, Hams, Bacon, and Prime Cheese, Bisects made on the Premisea. Familie. supplied with  ?" ?a?'ayl o? hand a ?o? ot Ba?'-s and AUMpp'sAIes. Dublin Porter and Stout, bottled and draught. J. EDWARDS, LATB P. WEBSTER DISPENSING AND FAMILY CHEMIST, HIGH STREET, [Opposite theCastIe C 0 N W A Y OLD ESTABLISHED DEPOT FOR GENUINE DRUGS. -DHYSICIANS and Surgeon's Preacriptio and F amily Recipes compounded with much ?? care and accuracy. An Msortment of approved Perfumery, Toilet Soaps in great variety E?A?'? ?? Tooth PaBte, higMy?mcdfor beauty the Teeth ?G?.. Tt-muchwprove<l preparation reatorMand preserves to the .name) .t. ongjnaiPearI whitens, and M p?rt.cu)ariy ?.ded ? ?CKthen the nerre, and eapeciaDy to thoM who auner much from toothache and teDder ?M, ??ett?M?f removing aU unpie.ant.?ourfr.m the mouth, and imparting t. the breath<a m?t deheat. fragrance. T.th filled and extractea. P?!e?c? r'o?'?, Jama, Marmalade, Sardine in p-?t .anety, imporM by Cr<?e& N.chwd!, London ?? Lemona. S? OH, Wa CompoBit Cand.e., Child-. Night Light?W? Tapers?d V?.tway.in ou)ck. ?m. New SeaMn Teaa for quality, strength and navour not eurpa?d. Spongea and Bage in various aaaortmen?. Agent for JllüÚ RvtWu Soda, Pot-9 Wateg, and Lemonade. ?- ? ? ?? ?X ?TH ?.?. CONWAY, COMMERCIAL TEMPERANCE HOTEL, LANCASTER SQUAHE, 8rtl on tlte Lqftfi-olit tlte Railway Station, A CCOMMODAT10N for Commercial Gentlemen, Families, and Tourists, on reasonable J'jL terms. E. RICHARDSON, Propnetor. Viaitora to the Uandudno Eisteddfod will find every accommodation, Beda, &e. LONDON ? HOUSE, LANCASTER SQUARE, \TtrELSH FLANNELS, LINSEYS, AND WINCEYS RIDING GLOVES, SHAWLS, VV MANTLES, and DRESSES STHAW HATS, BONNETS, &c. E. E. DAVIES, GENERAL DRAPER, GLOVER, HOSIER AND SILK MERCER, LONDON HOUSE, (NEAR THE RAILWAY STATION), CONWAY. JOHN JONES, FAMILY AND DISPENSING CHEMIST, MOSTYN STREET, NEAR THE RAILWAY STATION, LLANDUDNO. In dispensing Medieinea the greatest attention is p&id to accuracy and neatNeee. Teas genuine as imported, fresh roasted Cu9'ees, and geuenj Grocery Warehouse. EUie'e Soda Water, Potass Water, and Lemonade. French Eaaeneea and Perfumery, Fancy Soape, &c. CARTES DE VISITE. A 8TUUIO ?r Firet C!ase PORTRAITS M now A open at Next Door to Osoome House. ORMES VILLA, NORTH PARADE. LLANDUDNO. J. S. CORNABY, PROPRfETOR. w HENRY HAYN, WINE M IE M C H A M V (OPPOSITE THE RAILWAY STATION,) LLANDUDNO. I LIST OF PRICES. Per Do! PortH [Old crusted or otherwise ] from 30a to 72a Amonti))ado. 60s Manz,,tnilla 723 RmnerSherry Imm 2.J.a Fine Golden ditto 20s Ditto,superior 42, FineBordMuxOaretB f)-oml2sto54t I perDnz. I Champagnæ-Roederer's, Clioquots, end Moete [6rst qualities]. from 72a )OHjer kinds. {rom36ii jSp.'trHingHock &<a )Dittoditto,pinta 30a Ditto Moselle 5*s Sound Burgundiea [H.edand.White] 208 BASS & GO'S ALES, AND GUINNESS'S STOUT.. IN CASK AND BOTTLE. JOHN REEVES, WJNE AND SPIRIf MERCHANT, Church Walks [near the Parade], LLANDUDNO. Allsopp's Pale and other Ales m B<.tt!e. London and Dublin Stout. A wet! ftMorted Stock of the choicest Wines. UST OF PRICES ON APPLICATION. CHESTERtToUSE, MOSTYN STREET, LLANDUDNO, FIRST-CLASS APARTMENTS. Large Drawing Room, Sittinf Room, 2 Sin?e ana 2 DouMe Bedrooma, wither Bedroom. M r?ir.d. Plate, Linen, good Cooking and Atten. d ?_T, moderate. ?-?The ?PRICHARDS. N.B.—The whole to be Let or in Apartments. TO VISITORS TO THE SEA-SIDE, TOURISTS AND TRAVELLERS, And to those who enjoy the Promenade, the Riband Drive. In aU cases Fervid Heat and its concomitant Dust, materiaUv injure the Skin, producing Sunburn, lan, F? an? Diaoo!oratio. of M almoatir.Mible ?a- r?r To obviate and- eradicate theae banefu? result resource may with confidence be had to ROWLANDS' KALYDOR, .A n Orimtal Botanical Pt-epafatMtt. Whether reported to in its specific character M a tho- ro?hpuriBer of eating defect of an eruptive nat?? ann&o]oration.of the Skin, or aa ????. and Promoter of i? already bright and glowmg tinta, thi. ELEGANT TOILET REQUISITE has in every instance maintained its claim to the title ??U?M?????? OF FEMALE GRACE." During SvmmER and AUTUMN the im'igo- ?aud?h??????? ??? HOWLANDS' KALYDOR wil' be found Bingutarty agreeaMe.to LADIES TRAVELLING. The effects by temporary exnoaure to solar heat upon the FACE, NECK, ARMS and HANDS being neu- traIiMd, and the dou<I reduced by relaxation and hn- gour, dispelled by its power of Bustammg a perfect etM- 6citv of the akin, without which certain deteriûmtLn takes p]ace; thus in the wual periodical visits made to the coast" ROWLANDS' KALYDOR is indièpensible M a preservative of the Skin after SEABATHING, from the irritation caused by the chemica! aotton of saline vapour. frMe 43. pd. and Si. $<<. per The heat of Bummet frequently oomnlUDia dr'ne<8 to the hair and a tendency to fall 08, which may be completely obviate, by the use of ROWLANDS' MACASSAR OIL a de)i(;htM)y fragrant and transparent preparation, and as an iuvigorator and beautiner of the liair, beyond all precedent. For CHILDREN it is especially recom- mended M forming the basis of ABEAUTIITL HIi-AD OF HAIR, while ita introduction into the nursery of Royattv, and the numerous testimonial constantly re- ceived of itsemcacy, afford the best and Bureet proofs of its meritfi-Pnce 3s. 6d.; 7s.; 10s. Sd., equal to four sma]!, nd 21s. per bott!e. WHITE AND SOUND TEETH, are MispeMiMe to PERSONAL ATTRACTION, and to health and longevity by the proper maaheation of food. ROWLANDS' ODONTO Or Pearl .D<K<t/W<'<, A White Powder, compounded of Oriental Ingredients, is of inestimable value in preaerving and beautifying the teeth, strengthening the gums, and in giving a pleasing fragrance to the Breath. It eradicates Tartar from the Teeth, removes opota of incipient decty, and polishes and preservea ename), to which it imparts a PEARL-UKE WHtTENXSS.—Pnca 23. 9d. per hot. &,M by chemilis and ftr/«BXM. I <e- ASX fpr ".ROWLANDS ArticlM. JUST OUT, WILLIAM'S GUIDE TO (M- LLANDUDNO & NEIGHBOURHOOD, Sold at the POST OFFICE by Mr. 'Woodcock, Rta- tiouer. Church Walka; Mr. E)terby,do., Mostyn Street; TbomM and Co., Chemists, Moatyn Street; and by the Publniher,— THOMAS WILLIAMS, CHEMIST. CHURCH WALKS. WILLIAM ROBERTS, POST OFFICE, PENMAENMAWR, HOUSE AGENT; A & E N T for KiHs's Soda Water, Lemou- ?Y. ade, and Ginger Beer also agent for Jones' Menai Bridge; for Guicness'a Extra Stout Bottled Ports; Allsopp's Bottled Ate, Half-barrels of which can be had. Agent to the North Wheal Setou Copper Mining Company NEWS AGENT.—STATIONER, &c. ?" Agent for THE DIRECTORY" and the NORTH WALES CHRONICLE," &c. Agent to the British National Life Assurance Association. RHYL. CARTES DE VISITE. VISITORS to Rhy! are respectfn!ty request- V ed before having their Photographs taken to ex- amine T. Brown's SPECIMENS on the West Parade, and at the EstaHishmant, 73. Wellington Road. No Photographs issued inferior to specimens exhibited. Cartes, 10s. the nrst dozen. „ Ss.thehalfdozen. "We have never seen Photographs so clear and life-like Mr. Brown's."—VAtfe/Mt'ett .HeraM. PENMAENMAWR BUILDING LAND. W. P AYRES, CONTRA CTOR, &c, TTAS Several Piots of Freeho!d JH?sehotd _Ll Land to DISPOSE OF, with immediate possession. AU the Plots command views of magnificent scenery. Particulars upon application to W. P. A., Agent for the Alexandra Hotel Company. Mountain View, Peumaenmawr, August 6th, 1864. J. JOHNSON, No. 4, ULODDAETH CRESCENT. Stables, Back Mostyn St., behind No. 3, St. George' Crescent). Open and Close Carriages, with good horses for hire per D)ile, day or hour, with steady drivers, acquaintedwith al) the drives and places of interest in the neighbour- hoo d. wAGGONETTES, &c., silitftl-)Ie for pleasure W and pic-nic parties; for making tours through the beautifu) and far-famed Vales of Conway and Llan. rwst; to Trefriw, Lbnrwst, Bettws y Coed. (past the Miner's Bridge and the SwaUowWaterfa))), Cape) Cnrig to Beddgdert, the Ogwen, passt Nant Francon, and returning through the pass of Lianberis. CONCENTRATED FLUID EXTRACT OF JAMAICA SABSAPABILLA. rpHE experience of many years has fu!!y JL established the reputation of this paitieuiar pre- paration. as containing more of the virtues of the roo from which it is procured than the decoction made in the ordinary way over a fire. It is well known that SarsapariUa sweetens the Mood. improves a ba<I habit of the body, and )'y giving the cu- taneous vessels a regular action, removes disposition to Erysipelfttious inBamation. and those affections resem- bling it, from which so many persons periodically suffer and that it also frees the system from what may be term- ed the sequels of a mercurial course. When taken in the Spring and fall of the year as an alterative medicine it will be found to impart that stamina to the constitu- tion, which is indicated by nnnnass of nesh, regula- rity of appetite, and freshness of complexion. Prepared and sotd only by J. EDWARDS. CHEMIST, HIGH-STREET. CONWAY, in BottlM. 2s. 3d.. 46., 7s. 6d., and lls. Any commMitb per poet will be eent per rail to any addreoe.
London to Engttown.—L. A.…
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
London to Engttown.—L. A. N. W. WtM DAYt. 8C!)DATB. ? DOWNINS.M). ?Ml.  2 1 2 1 2 2 ) 1 2 ? l 2  ? Let?e 12121!! 1 '2 ? 1 1 2 12 1 2 1 t 3! 1 1 2 1 12 1 212 P.I 231 Mndon OPF-a m 4 rn a tn IL mp m <tn)tm<tmpm pmJpm pm pmam !pm pm London.9P 6 16 90 :eM 2456C82690.M'SO. 0 I 1240 30 sis 5 45 8 2(.- Warrington 746100! 1 34 3 42 4 42 645 9N Chester..M. 8451045 2M pm42')'pm520 750;:00 .„ ? Cheater..de.'22! 016 930M65I2 5? 2 20 2 45¡14 30 '5 0 530 820'10 1. 125S2H 730 5N.101.. QM.Fen'yM: U3194f) .I2MJ-. S°t 8<tU 747 t 547 Flint .i!41 643 !)M .12S8 3M 5M56S 8 48? 2.M80'«0 BaxUIt.t.. 649'M4 !l244 641 864 S6 Holywell ..1 6 5 6',10 II 11 25 12 51! 2 58 3 21 SM?a f)lM4< St2 M?MM .MottTn 7?MM .1!59 3M .?.) Ul!) 91. 8 2 6 20 rrestatyn. 718?1033 .ll3 913 9 22 835 935 Rhyl.310 730.10441155 130 3!'38M.2S 827940 93*117 3 10 8 441 64<I1T Prestatyn -1 10 73010 4411 55 13o 3 420 3 34'5 21 5 38 (1 41 6 54 9 46 $ 6 ?4 Aber?Ie. 74S10MM714S.3'M 4S53ti?4t6M 94<! $Mt9? LiMdftiM. 751,?ll 3 1M .).. 64') i)M 92 72 1A3baenr(gfiellle as ..? 80?1110 22 418 667,77 9 59 9 ?..77.29 LIm.Janct. 813.1122122822?45 428.00 7972UM8 .„ ColwyJn unct. 3 37 82011201234 227,412 436 715,72tiio 141135 337924 7MUM. Fen'mawr. S33?11 37 2S8424 440912 7?7M)OM? 9 37 737 DM'fechm. 8391143 244 4.?6]8 7357461039. 943 743 Aber. 8451?48 2? 4f.7! 741..7fil 949 T49 BaMor.41 85612 0 1 5 310 460 610 C30 765 8 Ó to 50lu 57 41100 1' SOUN B?ordep.44961210 615 8M8!2 44 12 Holyhea.d 1990 5434110 2 321 4 ? 615 812 812 4 4 1 2 0 Men.BrM?e. 01:1216 521 <S0820 I" UMMt. 9211224 631 8:M83e Gaerwen. 9!!81231 63S' 837837 Bodorgtm. 9441247 SM 8M653 I TyCro<.e. 9631264 6 3, 84894 f. Valley. ..10 7 1 7 0? 918918 L. HolyhMd 4461020 1!M <'30j \9 Sh 9 85 ¡ 12i5 1 3 5 45, 112 45 Kingstown..)..? ? ..? _??j__? ? S Passencers from Stations in Angl..e u. ue booked 3rd etaxs to stations beyomi Chetter by the 716 tt.m from HotyhMft. Passengers can be conveyett by the CompMy'E Vessels, leaving the North WaU, DuMin, datiy i8und«y< excepted) ot 6 p.m.. and Hoiyheitd daity (Sundays eMcpted) at Mp.m., or as soon after a! the state of the tide will permit. The usual 8 M p m and 7 26 a m trains from London leave Chester for Hotyhead at 12 68 a m and H 58 p m. arriving at Holyhead at 3 5 a m and 2 5 P m. ?rain !ca? ??ester on?ndayt. at H ? a m. arrtvinf; at Holyhead 2 a p m and Kfa?town *t 6 t p m. Kingstown to London.—i..& R. W. ————— — ———————————————————— WMt DAYS SUNDAYS. _? UP TRAINS. Malll I I Parl. I I I ????!i23J 12 ??L'J-21?i-?-i ?-iLLi?iL??.?J-l??L-! tnnam*m<. m ? m <tn)?m pm pm pmpBipmpmem&m j pmpm Kin?< II ? "?" Hol head. 1 50 7 10 608 2011 55 1 50 8 20 ?-?- ?:: ;j:: ?r.T. "?" "alley., ..arr 7 23" I 8 II 8 I Ty Croes 7  1 21 6 21 s?: ?:: ??: I. 1 4 I 6 45. Llanfair 8 8 ,10 30 1 õ3 6 53 Menai Br: 817 ?? ? 7 2 I Bangor" 2 32822 10 40 2 61 7 69'1 2 32 9 1 ??,??7".?????0 ?? ???. ?. ????? Aber  9 20 ill 41 2 26 7 26 7027 IJILI '616 ? 8 51 9 31 ,11 511 46 2 31 432,731' 7 l?3,632, ?'"? ? ??.?????? ? ???:: ?M, 0?? '3 "1C? 9M96!"U23t231M 2? !<M 748930 iil7M.(iM9M t)?fuM()e (i37,7i)29MM3i!33I?Hl<5 !M?M7'MNM ¡ C?vn ? O? !)MIOK 1143?2?.. 98 .548 8. 7?? 3.. jS?)? CM' 9421020!?!!t. 3l?, 6 98 13. ?607M Llail(tilla-9 I737 53I 9,) 5? 10 310 11 5. i? 12 3.-1 210325 .19825 768!7Hi.. Aborgelo 25 340 53'384fl 10 82 88728 ?? .3'30 718 8 510151047 112 10 1 712 25 3 40 15 33 8 40 10 8 SM 887??3 P?tYn'" 7?..MM il2 1911 1 349 54?l849 81,;73ts ?t? 740' 1034)1 ?.. '12? 4l) 5M:9l. 831751 H?YW?U""3'M760! 110 4611n 17112 40 I :101' 2 5) 411?6 4'911. 3M8M7M.. tSl?t 75? 1062. 1246144 4171 (3 10?91718468 M 82?1l 05lfit3 1M 4M!<!M923M3! 8M8HMM O?en'.Ferry 815 :'illl3 1?22 4M.j628!)3.-ij. 97827.. r?r ? 4'30? 8 40 S'?3 11 4512 6 J, 35 i 5 430 5 66520 81o9 3o15?) 1060 25 4 30 9 25 8 45 1059 h? d? 815' 90125 1 512 401 715. 710 ?to?r.96: 9?125. ??M?? s15 1 ? uc?.t?v<tt)6 MM 145 815,420 910 9? (,'hester a 1145 5 915. ll i q I?., 6, 6, io ?o? .)9 4?345230 645 915 ..( 11M!) ..<;M<)45 940615 56'' 1 On Friday and aturdAY, Bangor and Holyhead M.r)<. t T): kv iur the .teco.u.uud.mon of the Angiesey Famengers 4th cLw CMriMfes will be attached to the TrMa!. leaving Holyhead at 7 16 am. and t! p.m.: and to the IrtiM leaving Bangor at 9 5 a.m. and 5 15 p.m. -The usual 715 pm and 7 a m trains from Kingstown. leave, HotyheMt at I US6 D m and 11 40 <HM. arriving at ChettH at 2 5 a m and 145 p m. and London at <t 45 a m and 6 M p m On Sunday the 7 a mfroc'Kinmtom!'e')ve<H<')vheaf]xMI 4am. "rrving at Chester 146pm, London m_9 M p.m. j London to Kingstown.—Grea.t Western. -———— "——— W t M D?va. S p N D A M lwiixDAys. -Down Train"- r I ??" 12312 1 2 1 2 1 2 1 2 3! 1 2 1 2 1 2 j 1 2 t 2? ?j: s 12 E? 1 ? m a m ft m a.m e m a mi. m.. noon p m. p m ft <a t m I empm *.m ??M ?" 90816930120340616 9 0 230 London 8 80 11 25 Ill 15 1406187? U48 ?M SM??trtoD"" 7? MS mii!15 2MSM83.S AM 645 T,eanlington M M m ?257 615 I M 052 W??X"" 10 10 1 21 2 51 6 15 I 30 6 5i Wo?SLm.. f! 15 8 45 M MM 65 2 25 1 0 340 7092.! 7 10 p 30 750 M?pto. 72)9M .11 35 38 127,416 73095.2 80? 20 843 ?i?I 7 32 9 381 )t2 4 3 37 1 52 4 40 7 M 10 15 8 32 3 57 9 17 W?Mton"" 762965 1224 4 0 i 2 1 i 4568MM30 863?17 )<? Mhr?Mfsbur? 6 46 8 26 10 20 11 46,12 55 4 30 2 30 5 20 8 38 M 53 9 20 4 45 M 0 Gobowen 73495 10 50 10 25? 133 .18 3 10 e 0 910112.) .10 8,634 ——- ) (de.) 722853 10 38 ?? 2256268?648 94118 956.522 Osweatry??j ?? 9 18 11 112 36! 44 6 23 3 40 011 9 ?11 31 1019 .5 5 4252 <?)rkMeD) 741 911 10 67 12S2! :8!62C!317 910922 M15'642 Ruabon 8 0 92211 71240! 48 5 45 331?20 N331136 lu32 657 WM!h.m :813932,]H81!!69.168 90 846?359431146 10 43 (.10 O.?m?r.)??.? 848 10 3 1143 i 40 230 640 410 iII- 1115060 BSiS Mep?) T7 M ?6 ''12 0 'r M? 2?0' 710 14 20 7 10 MM 2 30 1120 70 ?ooL.?:. 93010461240 226326 7 45 5 0 7 45 ilO 4535 1160 760 ChMter M?dfsr. 9 60 l? J_? .i?JL?L-iJL ? ?-it"-°'—— —— ?Ji Li ?? -;? Chesterdepart"19 30 ,10 66 12 6122) 2 46 ? 8 !N 4 30 8 20 1110 t6 12 68 I! 68 12 69 ?hy; 1044 1165 130 327 36!e34 626?934 11 7 Kin gstown (ar ) ?ll 14227 4 1 2 435 10 14 IG 4 .1 1 -M ConwM"" 1126 MM 227 4124361C14 1C141136 BaMor 1210 15310 460616M46630M45120 CMMn-.n. 120135 340 665, 7 50. HoMMMt f.r.). 930. ?4.536. 2, 6 36 112,75 6 5 76 PiKisengers can now be conveyed through to Warwick, Leamtngton, Banbury, Uxtor'i, KeMing m<t London, witheut change of Carriage, by the 8 5 and 1110 a.m. Tram from Birkenhead; and from London (Paddingtou Station) by the 9 30 and 12 0 a.m. Train to Wolverhampton, Shrewebury Cheater, and Birkenhead, &c., &c. _Kingstown to !-ondn.-(}rflt Westem. WEBt JDAY9. auKMAm. ? ?e? 121Z312 1:1: 1: 12 12 I 2 19 12 1231231231 ? m a lu a m aa M? a M A M Ral am P m Pm am swip am pm am am am amam am am ampm pm am am.pmjam ?SiXr?rYo7n .i!.? i '6os -2o !? ::i? i". iM 'i?i? HoIyhead 11 M Iio 8-;o 160 ..11401820 829 630 746, MM Its 360 625! 8 20 Carn,,rvon 23694 60856 10 215420 2 36 668! 9 4 Conway 31930 632 912 1 1M 2 45 448 31 7i!0 9 W EM 330ICS 7M 9M ZMSMfM SM 88 M ChMtcr ?. 26 1 3010 59 8 40 11 46 146 836 6C 6 60 430 9 M ,t 46!,1l0 03 T 5 ? 20 82 ? 410 U??emonm'St') '"? "6 ?0 746 930.1060? 1 S?M 4M 643 SSO 4M. rrn!?Kt ft' f6 9?1110 1M S4t)445 7C 840 4 ? Cher.tMi.trr).. am S( 846M4C.11'40; 26 416 620765 930 60 ?h?ter'dep.).7M sf. 8661060,1210! 220 4!!6 -535 ? 88410 3 940,6M \I rexli"1u 73;. 8M 92011I6!2aB! 2M 4M 6 14 843 1019?649 ?texh?m '747 S6t! 9M 11261246 3 6 53 829 8M MM 64 Ho-bon 10 6 46 9 5 49 619? <;h;r); 80 919 1133! S19 610 949 96 1049 6M Gobowen a<'8M 9M 9601140?10 329 618 6 65 I' 9 16 MM 628 1% reXI14lu  7 47 9l?) g,io 11 28 12 60 268 69 6 43 9 4 MM 614 ,(Ie, 7 '?5 18L:i 935 ?ll 9 639, Oswestry)?d?e.i?j7jf?.b ?;; 1031161110 340 52S 7 8 928 dep 111100 0 0 0 40 6M fhrew'ibnry. 8 55 KM 10 20 112 10 1 1 30 46 6M 745 MO 8161140 710 Wf.Xtnj'ton de 9 17 1113 10 44 12 42 1 55 4M 611 8M 8 39 12 6 746 Shittntl. 9M1127 116 I S 460 6M ?M 9 0 12 25 8M Sliiffl,al ;?i?io'n" 10 10 0 12 1 Itb ) 11 30150 ? 236 627 6M ?15 9 35 1 0 8M W.Iverh 110 It 1112 0 "7 3 6 615 725 M15 1015 150 936 Warwick.1148 26 .l236*? 340 7 3 752110 11 4 238 LMmin?oc.llM 216? 1242 347 710 767 H 6 ..I1M 245 Oxford M. 46 160 .465 840 8M MM 46 NI'arwick ..s.r. 4 6 56 5 S46 ?.j6.56 ..10261025 ) 3 15 70 Lanoon ,7 PitBBfDgt-re are now Boused Through between the principal Stations on the Great 'Western and Chester .):)d Ho]yhead RaUwaye, and to Kicgetown; and also to the Oswestry, Newtown, and L!nnid]oe6 Line.—Third Claas Pamengere are now Boohed Through between Manche&terand Sta- tions on t))e Great Wf stern RaUway. Chester, Birkenhead, and Liverpool. ———UP:——:— l?P l<t2.1,&2.!l&2. lt2. l??l??? _l<[?l<ft,2,P,l<:2..1<:2.? 2 l<t2?&2 LMdint; 8M<e. mom tft. 'mem morn e?p &ft exp &ft. &ft. oft J tft. tft. hft. <tft *ft- Jjverpoot .dt- ?50 745J825 9 SO MM 1230 1 6230 320 4 04 25'5 !? 10 640?10 0 BiT)<enhe?d. 710 746 8 6 846*601110?1260 125260.. 340 J420 445?635630 7 0,10 16 Roc)[Fenr.715760 8M9M MM 256. 4'S .j5.M'63.'i75 Bebinj!ton.T2075t< 10 0 1013t30. 4 80' ¡ 5 456 40 7 10110 12 Rock Ferry 7 7 125077560 5 11000 1 10 5 13", 5 435 .55 5504?6 6 .507 20,10 28 SpM. 7M80 ic e 16 IMS 5. 435 ..?5M;6M7M!eN' ttrombotouf;h.728!}4 9C10M 110 '310, 4 40' i [;, 54'6 50 720?028 Hooton. 732 8 9 8M 9 5M1511M 115 147315! 3554450 0?668,654726103! Lcd-h?m. 7 39 M M 1M S 20. 4M?.. 6Sj.. 7StM30 10 20 120 ..18 3 3t 612 7 41' Mot[int;ton.746 ?io M 130 3 3, 50 61?.. 741 ChMter .m 8 0 8 46 9 2J;!¡0 40 11 40 140 26340' 4 15' 5 10 5 20 6 30' 7 65 11 DOWK.? H:2.?<:2.1&2.jl,2,P)1?2' I&2 1?2 1&2.1<:2.K?'1&?. 1_?? __?l,i!,Pl&2. "?? men) ntominorD morn mOTn niorn mom &ft &{t exp aft aft &ft aft. &ft 142. ChMter 23.. 816 e 0 9201016 114.'),12 0 166 240 4 20 610 710 8161015 MoUi?ton i.. 8 23 9Z8 1163 1 247 517 ¡ 623 ('hester 1 2? ?? 123 2M 4 34 626 834 fadsham li 17 4, 10 i2 12 8 12i 2IC 304 38 530 5 45 727868S9 Bromboton?h 844 948 M 13; 34 634 **?? Mtat 849 9 63 12 18' 38 638 8U849 1,41)ital 863 9 67 1222! 312 4 48 54-2 817864 Koek Ferry 858 10 3 1228,1235220318454548565 7N8M869'M4t Rock Ferry 3 619 519 30 10 1010 45 12351240 2 251 3 2516 0 555? 6 0 745 880 9 6M46 33!rkeziliead 925960103011 6 1 01 02 45'3 46 5 20 6 20 6 20 8 5 8 50'9 2511 0 On SUNDAYS Up Train) wUHeafeLiterpootat8-20t.m..ttr.t 1-15, 4-tO.M.M-Op.m.; BtrkenhaMi.S? a m acd t-35, 4-30, e-z0, M-15 p m. <rr. <tt Chetter 9-301 m., Md 2.25, 5-0, 7-10.11-0 p m.-Down Tmin' tet?e (.T!M'ter<tt 2-3C, 9-S6, 11-20 tm., and 2-16,7-0,9-0, p.m.; tnr. at Btrkenhetd3-6, M-26, 11-50 a.m., md 2-45 7.f,(). 10.0 p.m. Liverpool 10-46 t.m., end 12-10. 3-0. 8-5.10-20 p.m. From Llandudno DOWN TRAINS. to Llandudno ? ) ) ? t ) Function. 311 2 ? 1 21 2 1 2 1 2 1 2 1 2it 2 I 1 2 L 2 Ij f[12 12P 12 Leave a m a.m a.m a.m a.m. a.ra p.m p m jp. m p. to p. rap.m.p.m p.mp.m Luftndudno 7 IS 7 65 9 0 9 40 11 0fll55 1 20 2 52 45 3 45 4 25 5 40 G 50 7 40 0 15 Jiin,:tion, arrive a, T 2.?, 8 5,t9 15 9 50 1115', 12 5  1 l 325 0 2 5'2 4o 3 45 ?74m p.m .hm.:tion. arrive at 7 M 5/9 1519 501115: 12 5\1 S5 2 162 653 55 4 3.) 5 W:7 .0 925 _Llandndno to Llandndno Junction. From Llandudno UP TRMN9. Junction to I I I i ( i | 1j Umndudno. 1 1 2!1 2 1 21 1 211 2 I.e?v? ?.m&.m a.ma m a.m p.mp m p.mpm. p.mip.m p.m pm p m p m unction. 7 35'8 2 09 201 0 is.1140 .i ip ??6 55 6 5 72?8 0 10 10 T.hmdmtnoarr.) ?<S S?e? 30 M2?UM1? 1MJ235.3201 MJt 5 6 15 7 36 1'8?l' '1'0 Ua.ndndno Jrmction to LIa.ndndno. Llanrwst to Llandudno Jumctiou. S.)TTAtTTImONi<rS <! DOWN TRAIN 1-2312 1-2-1 211 2P 1 2 I Leave a m amp m p m p m p m Ufmrwet. (i40910 M60340 6M TttyC&fn.7 09SO IM?e 645 I. DMMinttrMid. 7 12 9t2 1?*?967 UM.Jom. Arrive 7 20 950 LIajidndno Junction to LlanrWIt,  E L TEAiNS?_?——- STATIONS _12P 1? lRI¡N1s ?12 _??_ I?Me a.m em pmipm pm UMdudnoJttM. 8MU36 225 56 80 DanMintfrr&id.. 8 25:11.¡o 2 30 I 5 518 5 I. TatyCMH.S«)?lM 2<? 6M :M U<mft ?rriM!)OI2M 9&)eM 8t0 Banker to Carnarvon. WEEK D.\YS: SOXOtYB.  1&2 1 2 11 211 2 1 2, 1 211 2 1 i 1 11 2 11 :I 3 B?npw tc f&T'l2,12 1: 12.12)12 It HI ?1X3 CMMrvoB..M?t. ?FM). ?_) ?* ?__ B?????' ? '???? ?' f? ?? BaDgor 4 n 9 10 11 0 110 8 16 5 26 7 20 9 18 4 11 li? ? 1 p0' M?iBtidte..? '"It H 4? 1 14 3M;6M ? M 9M 'M 9 91& Treborth  7?  $2 7 27 9 17 110 12 9 22 ???:: ??;? ? 15 5 ??? 110 0 g 9 9 ? Port Dinorwic.. 32  321 6 47 7 42 2 32 ?10 27 9 37 S??" 4 ? ? ? ??? ? ???? ?SS ? Carnarvon to Bangor. ————————— 1- WMK DAYS BUJ'B?YO. CAmarron to 2 1 t 2. 1 2 1 2 & 1 2 3 1 2 CtrBarvon to '123—i2——fm'2. 12 lAXTTxA 1* 12?123 12 Bo.nt0t. )*i PMt-MtUPMt. C.???????'????'?? ???": ? ?S?!?? 4". as. 25 829 Camarvon   P.? Port DiDonric.. 6 40 7 69 10 20 112 29 1 66 0 65? 1 8 39 6? M tS < ? th' Or S 34 7 61 !12 21 6 86 631 a 61 6 40 7 69 0 20 11? 291 40 6 8 6 39 a 60 $39 5 a 469 6 8 8 ?9 t, t1o 0o ?3s 5 ?112 2 3849 6 5 12 4 4 9 6 64 8 48 649 4' 9 s 'is —?6 M Ls M MM t2 4: 2 M 4M_?_??4 <)M<M_?_M ?.r?m. !*TEatt '&tin< ttop *t TMbcrth oc? when t<q)ttt«L