Seren Cymru

GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS. g K Mwy gwerthtawr ynt I ml na'p aup coeth—arbedasant fy mywyd." g = = = ■ =— i K Arwyddio Cyffredin Piles a'r Gravel, i MEN YN Y CEFN, Y LLWYNAU A?R C0LUDPION, DWFR POBTH, DWFR ATALIA ¥ 8LEDREN YN g OYffFROUS A PHOENUS, GWAEW, GWYNT, COLIC, Y CYLLA YN CHWYNBO, BHWYBEBD, BIPFYB g TRAUL, SURNI YN YR YSTUMOG, EWSG ANNEjMjPPTH, TBIMLAP BiARWASQD A CMYSQLY BLAS II ANNYMUNOL YN Y OENAU, BILIOUSNESS. Y BENDRO, NYCHDOD, OIFFYG ANADL, &c. .g 1 £ 2 Georges' I I ë -0 ILE & C"AVUL I ILLS* I ) ,I or'l I i?   i < 17, il-ITH atotos, se ?  QUED'S PATZ c2j 3 ■ f8Nnet¡, BYB,— ? ,■ Hhbgfr i7?1B13. S? A}!: n.: oDl. J;. .? y y dKtiau., ?n y a&rt diluw {} dystiol&.eth&u l' p." loAmi-af w hy?? -Ma w? bwy bToR&d p 01, 'am^ (Mragjnly^i M h, y dyl?ddw? O1Y. i'oh Pefcn- | M gwij w?R?-wr ?y PIL? &r GBAV1L. Dro M o! &M y b?iadms. ypgri?u dooh ond o?dMa h?' ?B ft ??.G?nmneMhP?M??ec?M dd\11f5 mIy: h, & oh???wyBash?y.i ddmimm o bobl e?R J roi amryw ayoh&u i ?raiH ? m?ys en ?m-ad.? roi pm? &!T?mg, a dywed&f ym dai&)eBgm na walais it I* I^ c'??hn a rboi ia&ad eric?., pas E-odd? y c-?f 'bMwi tag &rm?. Yny.sht aDW ym rtwvbodol ai ? y fiooth oreu &r y fardin&i Miyw ? y PILES a'r GRAVEb, &c Did w:yl b heb Pl No. 1 yin SK i y ?y* K I fi:.vch dd?Dyddis'T HySh?r ha? M y m?MMh; p&rod wyl i wy"mbu unrhyw cm i dpfio i ?)e?h mav" K 1 eiaL peJm?a. ft yw i mi dJd?yd ? ys??Bmr %n gen?W yn MI? o homd ? ban, h»b fJ n^Well mewn S | I om-hyw fforid g<m B?b. Ki wp nrifcf fy mod ya JBgrifmu a?ah. (?D?y??d S i ogrdmnu Mm ? hu m?wr o !S? ? i II f'' diwdh. øJ 111 Fife a'r GW & ddaeth o dan fylyiw p^rSl dtroion. gE Ord la y*Awch fy ll*qr yu MiW&, gMi mm nm gwaal ? am dd?e?d ?y meddvl m grpo. &ldwyf, aw siddwh ru ffyddlen, II SKILBIAM 3JYLES. fi il ? 8M il" ^^gfinia§lh werthtsm bm rw chael I 1 HiewB TrI Pfwf M Em. ).-George's Pile and Unvol fUs (kbal wea). 3 g 8,—Dootrgt's Pills for the Pilm (Jabll gooh). Gwerftlr y PELBNi Bftfglw!u« igyn yn mkob man R mcm Is. 8< a aa. ? un. Oydnr PBt am Is. ia. a ?.B?. jj? OODHELWCB EfeEL¥CHWYK. R m I E. OBORIBE, caml?nydd i is jj J. E. George, /V\.K.P.S., mrwam, berda S Hirwain, Aberdare. )lrrrlnrs-lrl)I)WWWrlrwmWrlI1Mm-ttlrrrlr¡rnftI (Patents and all rights reserved in all countries.) Two Tablespoonsful of N.P.S. VINEGAR And Water will make a Pint of Beautiful MALTED VINEGAR at a cost of 2d only. It is Silly to pay more. 4 KiudB-(I) Table or Household. (2) Sauce,fa Real Good Sauce in itself. (3) Pickling, Ready Spiced. (4) Salad, Sweetened with Saccharin. All Water White, or Pale Straw, Amber Brown and Dark Colors. For all Purposes, Home, Hotel, Institutional, Manu- facturing, Army and Navy, Shipping, Export, Fryers, Peas, Oysters, etc. All one Price. NO TROUBLE.—Make Vinegar as you wafat it. Always Fresh. Not a Substitute. Absolutely Pure. Treble Distilled. Malted after Distilation, preserving the Digestive and Nutritious properties of the Malt, which no other Vinegars do. No Preservatives. Will Keep. 4/4 6/8, 13/2, 261- & 511- Brices per Bottle :-9d., 10^ lh V2' J/6, 1/8. 2/ 2/6, 3/4, 4/4 6/8, 13/2, 26/- & 51/- The larger the Size the Cheaper. From all Chemists, Grocers, Oil and Colour Men, etc., or the 2/6 aize and up direct, Post Paid (makes 1? to 3 gallons). Ask or send for—and x see you get it. TRADE DISCOUNTFor £ 2 15 110 Y,25 150 £100 worth. 3|9 4/- 4/3 4/6 4/9 5/- in the £ In Bulk Quantities of 2 5 10 25 50 100 gallons (One Gallon makes Trade Prices 24/- 23/6 23/- 22/6 22/- 21/-per gall. 15 to 30 gallons.) Sample Half-gallon for 13/- delivered (makes 7t to 15 gallons). All Delivery, Bottles, Casks, Packages, Cases, Insurance, Show and Handbills, Directions Free. No Free Samples. No Delay. Delivered quickest way. Always Cash with order. (Deduct 3d. in the Merchants andAgents are allowed a further Discount of 7ffperj £ cent. from all above net Wholesale Prices. Qnh, Makers in the World -N,P,.S. VINEGAR Co. (Regd.), Li- cetised Vinegar Makers, BOSTON* Png, Bankers N. P. & U. Bank England, Boston (Cross P.O., Cheques, etcfl j Telegrams: A YIN," Boston. Baptismal Trousers and Gowns. SOLD FOR UPWARDS OF 40 YEARS" BAPTISMAL TBOUSER8 (wiIh Sbøee and Saspeiicters attached, and gTiaraii teed thoroughly Waterproof)— £ 2 lfig. BAPTISMAL GOWNS— £ 2 2s. Cash mrast aoooaapasiy eaoh Order. Please state Waisl Maadwaaumt. N&rn thm 'Mps. R. Wtrrter Jones, Kinnoten Villa; Wffixhami hysbysiadaulp e;lIwad. CYFARFOD CHWARTER GOG- LEDD CEREDIGION. Cynhelir yr uchod yn Aberay- ron, pos Iau a d^ydd Gwener, Tach. 6 a'r 7. Gwahoddir yii gynhes holl weinidogion y: cylch., gyda chen- hadon !QIr eglwysi ac anfoned y r hiai Ia fwria,dant fod yn bresen- 01, hylsbysiad prydlon i'r gwein- idog, tJi. Parch. E. Edwards. T. R. MORGAN, Ysg. Swyddffynnon. OPPOSITE THE BRITISH MUSEUM. THACKERAY flOTil Great Russell Street, London W.O.I. NEAR THE BRITISH MUSEUM. KINGSLEY HOTEL Hart Street, Bloomsbury Sq.. Loiidon,W.O.I. These well-appointed and commodious Temperance Hotels have Passenger Lifts, Bathrooms on every Floor. Lounges and Spacious Dining, Drawing, Waiting, Reading, Billiard and Smoking I Rooms. | Perfect Sanitation, Fireproof Floors, Telephones, Night Porters, j BEDROOM BREAKFAST, AND ATTEND- lANCE. FROM 7s. 6d. PEn. NIGHT PEB PERSON Full Tariff and Testimonials on Application Telegraphic A ddresses: — Thackeray HcteJ-" Thackeray, Westcent. I London. Kmgsley Hotel-, Bookcraft, Westcent, London, Te!ephOltcs- T. Hotel. Museum 1230 (2 lines). 1232 (2 lines) ■ CUNARD t,INE. TO UNITED STATES SOUTHAMPTON TO NEW YORK tMauretania.Tues. Nov. 11 *Royal George.Thurs. Nov. 20 tmauretania Sat. Dec 6 Via Halifax. LIVERPOOL TO NEW YORK. *Orduna Tues. Nov. 18 *Oarmania Sat.Nov 29 *Via Halifax. LIVERPOOL TO BOSTON Ikala LFreight only] Sat. Nov. 15 LIV RPOOL TO PHILADELPHIA. Verbania (Freight only) .Sat Nov. 29 LONDON TO NEW YORK Po je (Freight only) Thurs. Oct: 30 T V. alacia Thurs. Nov. 4. *Saxonia. Tues. Nov. 4 Glensanda [Freight only] Sat. Nov. 8 Port Darwin [Freight only..Monday Nov 10 Port Chalmers, Freight only Mon Nov 17 *Caronia Sat. Nov. 22 tVia Havre *Via Halifax LONDON TO BOSTON. Inkula (Freight only) Sat Nov 22 LONDON TO PHILADELPHIA Vennonia (Freight only) Sat Nov. 29 BRISTOL TO NEW YORK. V estalia [Freight only]. Tues. Dec. 9 BRISTOL TO BALTIMORE Doonholm (Freight only) Wed. Nov 12 BRISTOL TO PHILADELPHIA. Copenhagen [Freight only] Tues. Dee. 2 ROTTERDAM TO NEW YORK Talacia (Freight only).. Sat. Oct. 25 Anglo-Chilean (Freight only.. Sat Nov. 15 ANTWERP TO NEW YORK Sahara (Freight jonly) Sat, Nov 1 CUNARD LINE TO CANADA SOUTHAMRTON TO HALIFAX *Royal George.Thura. Nov. 20 LIVERROOL TO HALIFAX Orduna Tues Nov 18 Oarmania Sat Nov. 2f LONDON TO HALIFAX *T aJacia. Tues Nov 4 Saxonia Tues Nor Garonia.. Sat Nov 22 *Via Havre LONDON TO PORTLAND, ME. WillasUn [Freight only] Sat Nor 8 Terentia (Freight only) Sat. Nov. 22 VohnMia [Freight oaiyl. Tues. Nov. 25 BRISTOL TO PORTLAND, MB. *Yenusia [Freight only] But., Oct. 2S Tiilia (Freight only, Wed. Nov. 19 *To Montreal All Canadian Sailings connect with Can .adism Nad4mal Raflways. For R*tes »f passage and further particn- Imu, apply On-wd Lhm LivwTftl; 51, Bfsh- opgift, Lniui, E.0.2; M31, Oockspur SEneet • 8. W. 1; 65, Baldwin Street Bristol; Bigh Street, Cardffl; 117, New I Street, Birmingham; Maritime Chambers Ganmt* Road Southampton; 1 Millbay Road Plymanth; ar to Locu Ageats.