Y Genedl Gymreig

YN ElNIEO'GOHEBWYRi'rNorth Walts yn Rhuthyn, Rhyl. Amlwch, Porth- aftedog, Pli-»Ubeli.—Ycnofyner S'r Cyhoeddwyr, P. W DaVIe. & Co., Caernarfon. 4*2 YN ?THNOSOL. a RH?soR, a ?),r P <?M n??? ? R?WYDD mw» B-?dd O?KST DDTN n?m DDYNES, ? hyby he? eu rbwytro jn tf&twed?Mth ar(erol.-Clr pob mauynon, &c., ?*??'??'?'P"' ?'? chyteirM y-?nfenett? "1'1'°; STI?';g W&TTS, & CO. (P 253), Mer?hauts. Bitningha?.-Gf?at ymdmried mlvMW dd bYa- 'J'VVi.L.Vi!, UA?TKS de VJLMIT?, ?s M; 8UL *• Is 8d. Carte enlarged to 10 ineho, 5n, CMm' '2?. Seat Carte with Btamps. Perfect copies orig nR! returned free. veedm PhotoHrnp'iio Co 304, Regent-street, London, W.—8.83. PHILLIP, Manager. LIV KHHUUL CTJMMKRCIAL JNVK8T- MENT COMPANY, LIMITKD.—LOANS of boa tio to £ iOOO promptly granted, itud the in- terest charged unusually moderate. PcrdoD¡J or other security. Share Certificates, Dock Bonds, Life Policies, &c.-Apply to B. Roberts, City- wo", Chewster; or to James Smith, Secretary, 11, Seymour-street, Liverpool. B 1997-712 ? OAKUMUi P.?T."—A Parcels Post JL Rubber Stamp, Box, Bottle of Ink, and Ink-spreader will be sent free by podt to any address on prepayment as under:-For pvivase use, at Is 6;1. or Is 9d for general use, 2s 6J, or I. for office use ani lar^e parcels, 5s. All guars iteed br-t q'.i*!ity.—Agrees, D. W. I).ivies ..41 •> \()pk¡ ,lj;.rAt &e., Cirunrv.n TO SADDLE 88. TD BE DISPOSED O, the Saddlery bii- Tl??ss of the late Mr Owen TllOS. Amlwi h. Eetablietafd above ;)0 years, doing excellent busi- ness. Stock (small) at a valuation. Rent most modente.-App!y t3 &nn Thomas, Saddler, Amlwth. 0 ?46? PEARL LIFE ASSURANCE COMPANY. COLLECTORS and CANVASSERS Want- el ed (Whole or spare time). Salary and Com- mission. It successful may become Assistant Superintendents. Apply to the Superintendent, Mr John Jones, 1, Twthill-terraca, Carnarvon, or the Assistant Superintendent, David Roberts, 8, Hi.qh-slrjet, Glanadds, Bangor; John Lloyd, Brittaunia House, Boutnewydd. o MPS GREAT BARGAINS. FIRST Class Meat Chopper, only ,e monn Fin Me, 13 inch, Block ot Follows and Bates sake, value £ 8 10s OJ, for X5 lis Od. Also of came make, S'UQg" Filler, value 22?.for IS., Second Hand Guns and Revolvers, suitable for Etni- (ante. Agent for Milnera Sl\re9,-JI8";I\I offers for ash 1Ietttr terms than any previously offered. Also ordinary Safesjfrom 92 lOs, fa EVAN JR)NES. 4. Onrr.f von TYSTEB PLttlNYDD, RHESTR Y TANYriUKIFlADAD. ;9. S. D Teml Roewen (trwy law Mr J. Jones). 0Ici 0 Mrs Owen, Trofiiw. 0*6 Mr B. T. Ellis, et-> u 2 6 „ R. O. Jones, Waestawr. 0 5 0 Oaegliad gan Miss Thomas, LI-sudysul- 13 0 Derbynir rhoddion at y Dysteb uchod gan -an a Mlodau y Pwyllgor, neu gan y i Ysgrifenydd. O. N. JONES, Gwyddcj.; Pwllheli. ESTABLISHBD 1854. F, VANS, UICIIARDS, AND CO., _JVH()LI:SLE AND RETAIL GENERAL DRAPERS, UPHOLSTERY, CARPET, & MANCHESTER WAREHOUSEMEN, LONDON-ROAD, LIVERPOOL. MOURNING OUTFITS, FUNERAL UNDERTAKERS. IN consequence of their continually increasing Country Ofders, both Wholesale and Retail, BVANS, RICHARDS, & CO. have made special arrangements in order to more lully develop that department of their trade, and are now in a posi. turn to execute all Country Orders with economy prompitude, and despatch. Drdert amounting to £1 ani upwards, are forwtrdti Carriage Paid, to allpart8 of North Wal. TKHHS—CASH BIFOKB DELIVERY. "ESTIHATES GIVES, PATTERNS SENT POST FREE ON APPLICATION. AUTUMN & WINTER SEASONS, 1883. EVANS, RICHARDS, & CO. have mucb pleasure in announcing that tbe; have, in view of the coming seasons, made very «xtens;ve OASH PURCHASES of an the leadirg Novelties tr:>m LONDON aid PARIS, and the undermentioned I Depaitmtvits are leplete with new and fashionable goods, offering decided, and genuine b^rtfuin throughout SEALSKIN MAIITLP9. LACKS, FOR-LINhiD CLOAKS, RCARFf, Lt FUR ?APES, RIHBOXS, JACK PTS, OUrxiFTI?G, t BONNETS, TRIMMINGS, N HAT GLOVEI, t 008 UMES, n HOSIEKV, t SILKS. CARPKT?, I DRESS MATERIALS, CURTUNS. N FLA?NEL?, BEDSTEADS, ? DKAP?RY. BEDDING BLANK TS, SKIRTS DRESS SVTEENS, &c., &c., &c XVAKS, BICH&RDS, ft Co., LONDON.ROAD m-229 3 LIVERPOOL PAKCEL Daofonir dau bar ao iiehod 0 Hosanan rb,&gorA! wedi eu gw«o o'r Kd «f< dd Oyajreig Korea, y. adi- diaul drwy y Post am y prisiau i.,1 a ganlyn Rhif 1 Is 3- Rhif 2 Is br Rhif 3 Is 7c Rh,f" Is :Ic I I Ferebccl ..Itilic I D.iyiron 2j K' D.S.—Y mae yr Hos amn dynici yn gjf->rt» rhai a werthir yn gyff roin am 3 yrkv, a h?i merebed i ;?,i2a 9?. F, wua o Rbif I dros it "if 4 i fcibion neu ferohed 0 7 1 18 oed. DERBYNIR GWL:, N aU avv iDl Al Cyuerir yr on goial i wneyd ein (4irl neri 0 bob math YD 1\6"1' h c. ffrell, odds i wieg(,, t i beidio inyliad iewa, tra 1 gweithi.'ihf^n' ars bris riiai 11" er iawn saiach. ¡ Addroia: — JOHN REE S. MENAL FAO'LVITF j JAEflNAliF^V Y SHOP ESGIDIAU EATAP II NGÓGLEDD rLuitMnnt)!, AT DRIGOLION MON AC ARFON. NEWYDD DA. TYMHOR Y GAUAF. DYMUNA ISAAC ROBERTS A'l FAB hysbysu holl drigolion Mon ac Arfon, fod ganddynt yn awr Stoc anfertliol o fawr at y ganaf ac os byddwch cystal a dal sylw ar y prisiau isod, ehwi wel- wch ar unwaith, pa siop yw yr oreu i chwi brynu eich esgidiau :— Esgidiau cryfion i ddynion, yn llawn o hoelion, 0 hoelion cryfion, Water tights, am 4s llc. 5s lie, 68 lle, ac 8s 11e. Eto at y Sul, mewn elastic, 4s 6c, 5s llCj 6s 11c, 8s 6c a 98 11e, a gwaitli pwytho gyda llaw am lOsGc Eto mewn carai at y Sul, 4s 1 lc, 5s lie, 7s lie i9s lie. Esgidiau i ferched cryfion a da at y gauaf, 3s 11e, 4s lie, 5s lie, a 7s IIe. Eto mewn Kid splendid, 2s 6c, 3s 6c, 4s lie, 6s IIcx a 7s lie. Eto mewn carai cryfion at y Sul a bob dydd, 3s Hc, 4s lie, 5s lie, 6s 6c, a 7s lie. Eto mewn button. 4s .ne; 5s lie, 63 lie, a 7s lie. -11011se Boots mewn elastic, o 2s 3e, 2s tic, 3s 6c, a 5s 6c. Felt Boots i ferched wedi eu leinio a gwlanen goch, mewn button, carai a elastic, 2s 6c, 3s lie, 4s 6c, a 5s 6c. Esgidiau Bwttwm i hen wragedd efo fiedr plaen o'u cwmpas, neu ledr gloyw, a choesau brethyn du West ot England, wedi eu gwneyd gartref ac o waith Haw, am 5s 6c. Esgidiau cryfion mewn button, carai neu elastic, i blant 3 a 4 .blwydd oed, am Is lie rhai button mewn kid splendid ;i'r un oed am 2s 6c. Esgidiau cryfion i fechgyn gyda hoelion, clem, a phedol, 2s 6c, 2s lie, 3s 6c, 3s lle, 4s 6c, 4s lie, a 5s lie; rhai vsgafn at y Sul mewn carai ac elastic am yr un prisiau. Esgidiau cryfion i enethod mewn carai ac hoelion a phedol, 2s, 2s 11e, 3s 6e, a 38 lle; a'r un prisiau am esgidiau at y Sul mewn carai, but- ton, neu elastic. Slippers o bob math yn rhatach nag yn un man arall yn y wlad. Yn awr, eyffelybweh y prisiau uchod a phrisiau y:siopau ereill, a chwi a welweh yn union mai yn hon y cewch esgidiau da a graenus, ac eto mwy o arian genych pocedau ar ol prvnu nag fu.-ts.,ti genych wrth brynu mewn unrhyw siop esgidiau arall. Mae gan Isaac Roberts & Kon ddynion yn sefyll gyda Stoc Fawr bob Sadwrn Setlo Chwarel Llan- beris a'r Sadwrn dilynol yn Lloflt y Farchnad, Caernarfon bob dydd lau yn Hall y Farchnad, LlaD- gefni; ac yn Hall y Farchnad, Bethesda, bob Sadwrn cyfrif. ISAAC ROBERTS A'l FAB, 300, HIGH STREET, BANGOR, I>a. JONXS, D.D.S. (Am., Ac.), MEDDYG z>A.xiirxKrz:,jc>x>- 0 FLAEN Y FARCHNAD, BANGOR. Gellir ymweled a mi bob tliydd lau yn LLAN. GEHKI, ar y lfordd I'r Bank a'r County Court; yu Amhrch efo Mr Hughes, Statiorer, 7, Market- row. dydd Mawrth, lJuawr 15eg, Chwefror 121ed, A Mnwrth lleg. dd esieu Apprentice dicohrea yflwyddyn BEACH MOUiNT SCHOOL, ClioMH. (Late!y condtuitei by the Misses miliums f Tetnple.) MISS WILLIAMS will still continue to l.' carry on the above School, assisted by efficient Teachers. Pupils successfully prepared for the College of Preceptors' Examinations. eros- pectus iree on application to above address.. B 2335 OLT ACADEMY, NEAR WREXHAM PRINCIPAL— J. OLIVER JONES. Pteparatioa for the Universities, Civil Service Law, and Medical Preliminaries, Pharmaceutical, College of Preceptors, Osiord and Cambridge Loc*U Examinations, &c. The school premises, with a large and dry cricket field attached, are situated in a beautiful "ad healthy English locality thus attording the bast advantage fer Welsh boys to learn the Uaguago. For terms, &c., apply totlieprintipal. The aext quarter commences on Thursday Apri 3.1883. M ENAIERIUGE GRAMMA R FCCIIOOL. • PUPILS prepared £01' Colleges and profess-' ExamiaitiouEl-Laostly successful. B.'f.r-lor/ jaw) day Scholars. A :qtter :n:lTbe commenced any time during tha term. For particulars applv to REV. E. CYfiiFFIG DAVIES, G 1322 I Menai Bridge. THE SALOP SCHOOL, OSWESTRY. HEAD M ASTBR :— MR JOHN EVANS, M.A., Classical and Mathematical High Honours, First Prizemitti in Applied Muthcmaucs and Natural Philosophy. ASSISTED BY QUALIFIED MASTERS. The School is a large modern suburban residence, in its own grounds, built expressly by the Head- master tor the purpose of a Kirst Class School. A thorough commercial and professional training. Remfttkablc successes at all examinations. Refer, ence to nirenta of backward, delicate boys, success- ful. Terms Moderate. Vrotipettus on =ipplicntion. HOLYHEAI) (TKAMMAK SCHOOL, HEAD MASTSK :— R. MORGAN JOKES, B.A., 8t, John's College, Cambridge. THE aim of the Education given at this School is VO fit Boys for the Universities, the various Colleges, the Preliminary Examinations, the Oxford aud Cambridge Local Examinations, the Civil Service, and Commercial Pursuits gen. erally. PEOSPSCTUS ON APPLICATION. Next term will begiu (D.V.) on Monday, October 15th, 1883. G 2209 CYMDEITHAS LENYDDOL 8ILOH, C ,E ¡:N ARFI)S. -OYNRELIR CYF ARFOl> LLENTDOL, mewn cysylltiad a'r gymdeitbas uchod, yn Nghopel Siloh, Caernarfon, Nos Lun. Mawrth 31aiu, 1884. TESTYNAU AGORED I'R BYD BARDTIONIAKTH. Pryddcst: MOr Galilea. Gwobr, 10s. Englyn: Deuparth gwaitk yw ei ddechreu. Gwobr, 29 6c. CF-RDDORIAETH. I'r Cor o Blant (dun 15\J¡! oed), heb fod dan 25 o nifer, c ddtdgano ureu I)y Ddwylaw C'od at lean" ac "Aadalo£\ &Iltill o Dileu. y Gymanfa. Caniateir i dfleg orai mewn oed gynorthwyo. Gwobr, lp 10s. Pedwarawd (T TaB B) "Mi welaf mewn ad- gof," allan o C/¡wc' Qunrtlct (Dr Parry). Gwobr, 10s. Unrhyw Solo. Gwobr, 7s 60. AMltYWION. Amyr Adroddiad goteu o'r Llong ar Din (gan Anthropos). Gwobr, 59. Egluro yn gyhoeddus yn y Cyfarfod IInrbyw I Wyth Hindi allan o gywydd Y Fare," gan Goronwy Owain. Gwobr, 4s. Araeth ddifyfyr, Gwobr, 2a 6c. BBIKNIAID. Cerddoriaeth: Mr J. H. Roberts (Pencerdd Gwynedd). V Farddoniaeth a'r Adroddiadau: Anthropos a'r Parch R. R. Morris. AMODAU. Yr boll gyfannoddiadau ilw hanfon i'r Beirnisid erbyn Mawrth 20fed, 1884. Enwau yr ymgeiswyr ar yr Adroddiadau a'r Cana i'w hanfon i'r Ysgrif- enydd erbyn Mawrth 25ain, 1884. Ni wobrwyir oni bydd teilyngdod. Ni chaniateir i'r un person gael mwy nag un wobr ar yr un testyn. Y Testynau i'w cael end anfon stamp ceinlog i WILLIAM OWEN, Ysgrifenydd. 6, Oelert-street, Canro rfor. o 2457 Y LLUSERN: [ Cylchgrawn Misol Ceiniog At WasanaetW Ysgolion Sabbothol y Methodistiaid Calfinaidd. Ail-argtaphiad o'r Rhif/n Cyntaf yn awr ALLAN O'R WAS9. Antoner pob archebion yn ddioed i'r Parch O. Farry, Llunidan, Anglesey. YR A.MSEROEDD: MEWYDDIADUB WYTHKOSOL AT WASiNAETH CREFTDP. LLENTDDIAETH, GWLEIJ1. ybDlAETK., CYHOEDDIR BOB DYDD SADWRN, PRIS CEINIOG. Y mae mewn plyg priodol i'w rwymo a'i gadw 16 tudalen pedwarplyg. CyNwy,W,, grynhodeb teg a chyflawn o holl brif Newvddian yr Wythnoe, yn WIfdol ac Eglwysig, yn Gartrefol a Tbramor. Ceir ynddo Nodiadau Bvrion or Ddygwyddises,i yr'Amseioedd, Xewyddiou Eglwysig, yn cynwys adroddiadau o'r OvmdeithBsfaoedd, Oymanf<-oedd, Misol a Chvvarterol Erth-glau Arweiniol ar brif bynciau y dydd, yn cael eu hysgrifenu gan rai o brif lenorion Cyraru Dadleuop, gan bersonau cyfrifol, ar gwestiynau pwysig; Yegrifau wedi eu darparu yn arbenig i'r Amseroedd gan rai o'r ypgrifenwyr goreu Adolygiadau ar Lyftau a Chyfnodolion; yn nghjda pethau ereill pwrpasoli Kewyddiadar. _———— T LE  Ii..n""r BI d MLEBAU PI^DDVL Bhffdd?n Blwyddyn s. d. B. d. b. d. 1 (lopitrwy Ddos 1 < b.,thwr 1 1 4 2 4 4 1 Copi trwy T Fnst i'w tnlu yn mlxeu) .1.8 3 » » 2 Gopi eta, .to. 2 .1 1 .4 8 8 j 4 Copl at't.( 4 S ? s ? 17 ?< Archebion, Hvsbysiadan, Gohebiaethiau, to., i'w dadion i Swjddfa Yr ?MMro?M. CMrnarfo!). 1 Taliadau i'w gwneuthur yn enw J. E. Jones. Oyfrwng rhagorol Hysbysiadau. Caere arfon Argrephir a Cbyhoeddir gan D. W. Davies & Co. 4 CVHOEDDIADAU DIWEDDARAF » A GTHOBDDVTD OALF HUGHES AND SON, WREXHAM. Tn awr yn Baroi—PRIS CEINIOG, 'ALMANAC Y MILOEDD,' A Llawlyfi o wybodaeth fuddio4 AM Y FLWYDDYN 1884. How ready, in Pocket-book ease, 11.; Cloth, 6d., THH ENGLISH DIARY Of the Calvinistio Methodists, FOR THE YEAR :1884. Yn awr yn Baiod—Llian, pri» 31. 8e., CYFROL 0 BKEUETHAl1 GAN Y PARCH. R. JONES, LiuAirLLTFTn. 11 CYNWTSA 60 0 Bregethau ar b gm 'au nthrawiaetbol yzfrol. Hewn Llian hardd, prii 3s. 6c., CYFROL NEWYDD 0 BEEGETHAU = GAKY PARcn. JOHN THOMAS, D.D., laTUILPOOL. Orian gyda'r Iesn; Neu Berson a Bywyd y Gwaredwr; ga Owen Evans, Llan- d?in (gynt o Laub7 nmair ) awdwr y cyfrolau ar i, W;'i::n;.a):D:incri4 &c. Dwy Gyfrnl, mewn Ll;"m iarddpris 38. 6e. yr un. Dr. Owen ar yr Ysbryd Glan a'i Waith; Sof Traethawd yn yr fiwn yr ymdrinir am ei :e::t ei :r':litl,¡chm i! iaeth, ei W?ith,,di.d. ei E?tiu&u, &c., So. Hewn Llian hardd, pris 3s. 6c. Corph o Dduwinyddiaeth; Gan Alexan- der Smith Paterson, A.M. Wedi ei gyfieithu i'r Gymrae^ gan y Parcli. Owen Jones, Man- chester. Mewn Ziiartfprit Zs. 6e. Gemau Duwinyddol Americanaidd; Yn cynwys dros 1,000 o sylwadau maf tarawgar tienry Ward Beecher, T. De Witt Talmage D. L. Moody, 30 eraill. Mewn Llian, 3s. 6c. Mynegair Ysgrythyrol; Gan y Parch. Peter Williams. (Wedi ei ddiwygio yn ofnlns.) Cynwysa dros 25,000 o Gyfeiriadau. Newn Llian hardd, pris 3s. 6c. Cyfrol Newydd o Bregethau; Gan y Pareh. David Roberts, Wrexham (Caernarfon gynt). Newn Llian hardd, 2s. 6c. nefyd, Ail-Argraffiad y Gyfrol Gyntaf; Gan yr un Áwdwr. (Yn yr un plyg a rhwymiad GyMl Newydd-pri8 3s. 6c J I Hewn Lleir, gilt edges, 9ito gyia chlasp, 10,. 6c. I BEIBL YR ATHRAW: Sef yr Sen D-stament er Newydd, flyda CHYFEIBIABATJ a MYNEGAIE. Cynwyra h- ddetholiad helaeth o wybodaeth pwysig i ddeiliaid yr Yegol Sul. Qareurtdig ar y ctfn o"r ochrau, gyda chlasp, prit 4,. 6e., Beibl yr Ysgol Sabbothol: Cynwysa y Beibl prydferth hvra 18 0 DDAELtTNIATJ UtIWIELtO HARDD, A thrwy nad yw yn mesur onl 61 wrth 4 mod., gellir ei gario yn rhwydd yn y llogell. Bywyd a Phregethau Christmas Evans; Argraffiad N ewydd, yn cynwys hanes prif ddig- wyddiadau ei oes; Pedwar-ngain o'i Brethau mwyaf poblogaidd; ao amryw Ddamegion ao Areitbiau; ynghyda Darlun cywir o r hen batriarch. hwy Gyfrol, pris 3s. 6c. yr an. Cofiant a Gweithiau leuan Gwynedd; Ynghydag Adolygiad ar ei gymeriad a'i lafur. Yn un Gyirol (634 o dudalenau). Pris 3s. 6e. (Pris cyrtejig, 68.) Cofiant y Tri Brawd; Sef y Parchedig. ion J. Stephens, Brychgoed; D. Stephens, Glantaf; a N. Stephens, Liverpool. Gan y Parch. J. Thomas, D.D., Liverpool. Prtt gosty.igol, 21. 6c. Cadwaladr Jones, Dolgellau; Bef Hanes ei Fywyd; ei Weinidogaet'd; ?,iDd?f.yddioldeb eyffredinol; a phrif linellau ei Nodweddiad. D..1yi..t?, U. Thomes, Bangor. Mtvm Ilian, pris 28. Anerch i Ieasngctyd Cymra; Yn cyn. wys cyfarwyddiadau i ddysgu Gramadeg, Barddoniaeth, Rhifyddiaeth, Mesuriaeth, Ath. roniaetb, Seryddiaeth, a Garddwriaeth; yB nghyda lluawa mawr o bethau buddiol eraill. (460 o dudalonau.) Llian, prit If. 6c. (Frit eyntejigf 4s.J Mean Llian hardd, pris 3a. 6c. Llyfr Coginio a Chadw Ty ym CYNWY8 Fa fodd PaPa ham ? Cogyddiaeth; Cog- | yddiaeth i Gltifion a Phlant; Sat i Garvio, gyda darlnniau eglurbaol; Xtheolau a Chynghorion Teuluaidd, &c., &0. ifeicn Zttan hardd, PI-I-I 3., 6e. Llyfr Pawb ar Bob-petii: Selly ffordd oreu i gyflawni hdRI ddyled- 0wyddau, ae i gyfarfod 9, holl amgylchiadau bywyd cyffiedin. Mae wedi ei ysgrifenu mown iaitb. aathredig a ddeallir gan bawb, a chynwysa I Bymtheg Cant o wahanol Erthyglau. J Rues Prydain Fawr: Gan y P?-ch. T. Levi. Cynwysa y gyfrol hon 0 686 odudalen- au 'stori ddjddorol Codiad, Cynydd, a Mawr- edd Piydain favr, a banes yr be. Gyrary, eu ,OIi.d ga S-?'?-' t?wy y ol f:: a'r lrc'hr;;d at i:w:1 Mewn Llian, pris 3,. 6s. EhyfeddodM Natur a Chelfyddyd: 454 o dudalenau. Cynwsa y llyfr hwn ddesgrif- iad o amryw gfLi3oe ,zdd o ot ?au hynod a rhf. eddol yI1 y deyrnas Lysieuol ao Anifeilaida- d, iE?ii,?i?;dau y gwydorau ('Cietl8). a chel- fyddyd (art), Rhyfeddodau y moroedd,&c., &c. Hewn Llian, pri, 3a. 6ø. Hynodion Dick Nanoy; Neu Y Cyfaill lJifyr j" yn cynwys hynodion yr hen dorwr beddan, amryw chwedlau difyrus, Ac., &0. Gan RKUDDBNPAB. Llian, 18.; Amlen, 9a. ———————————————.—————— GAV W D A.VIES V.C.W., LLANGEFNL 09ni DeDnr. Mi gwrddab eaet? un p'y?- nawn." PtiaSch.dFwyypMt.e?o?yddau nodiaBt). I YmdeitbjlAn{ BJ8nt,' Van 0'.1 Duw y netoedd." ?Pn9S< (ydd<mnf?)aet).ait-reraphiad. Antbem."Ynott!OArgl?ydd"duw." PM sol-FTT, 14C. Y rnRe yr 011 o'r uchod yn gyfaddas at gystaa- leuaethau. I'w chel oddiwrth yr Awdwr o Lan- gefni. Y mae *?'V Davies yn barod idder' VN engagements LI wasaitae' n mewn Cyngherddau, Eisteddfodau, ■ &c., ar del rau rhesyaol. O 2214 CYFLEUSDRA. RHAGOROL AM LOG DA. A QBgLONG NEWYDD, a elwir "PRYD- A. AIN," wedi ei chotrMtm o dm y Companiøl Acts (Limited Liability). Eaw y owmnj yw THE "PRYDAIN" STEAMSHIP COM- PANY, LIMITED. CAPITAL, 32,000p, mewn 320 SHARES lOOp YB UN, i'w talu fel y canl,D:- 6p wrth anfon am Share, 45p ar orpbeaiad y liuag (olleabu) mis Ebrill, 1864). 60p cbwe mis ar *I hyny, lOOp. Telir IJog yn ol 5pyeant y lfwyddyii tiryr boll Ja'.ladan wneir ya ml%en lluw. MANASKB CAPTAIN WILLIAM THOMAS, BODLONDEB, NKVIN. BAVKBBS CARNARVO, NSHIRE DISTRICT ASK, NEVIM SOLICITOUS I- KEiiSHS FORSHAW & HAWKINS, LIVERPOOL. BBGIBTERED OFFIOS MARINE-TEliSACE, NEVTN, NORTH W^XES AdMledir yr Agerlong hnn can yr Adeiladwyr enwog ymeititri Palmers, Shipbuilding and Iron Comyany, Limited, Jarrow, o dan arolygiaeth Jneilldaol Bvyd iog protediic perthynol i'r Cwmni, ac Arelygyrfd Lloyd's, Llunilain. Bydd yn Classio 100 A 1 gyda Lteyt's, a chaiff ei gwnenthur gyda'r boll wellianSAU diweddaraf, ac y. mbob modd bydd wedi ei gorphea wn un o'r Uongau goren. I gario oddeutu 3,000 o danelli, ic i Cod ya V,?od miB Ebrill nesaf, fod ¿ l"t::Br}it¡:{¡' hOD yn bur fBnteisiol i lyned i brif borthladdoedd y byd, ac i'w rboddi "I" yr Amerioan, East India, Black Sea, a'r Mediterranean Trades. Mae Agerlongas o'r maintioli yma byd yn nod y blynyddoadd diweddaf, er fod maanach y m6r yn is' 1, wedi bod yn talu dros;C20 y oast, a ge!lir bod yn bar byderns y bydd i'r Agerlong hon dild llawn eystsl. Caiff ei llywydda gan un o gymeriad da, ao ua o'r .o?.yr mwyaf profiadol, yr hwn sydd er's 15 mlyiisdd yn ngwasanaetb y Mannger, ao lftedi rhoddi boddloiu rwvdd mawr, ac enill ymddiried ucbe Mae y Manager, yr hwn sydd wedi caei profiad ma;th avda UODQII, yn .ier o wned ei oreu i roddi pob bodd- lonrwydd i'r Shareholders. (Klae nifer y Shareholders dros GANT AHANNERac nid O,s ond nifer fecban or Shares heb eo gwertha, Fwy by"g a ddymnna gael Sbare neo Shares, bydd4?d ?ys- ln:: :D1;:Ici':f:u gi¡reb:J?:S List ?r Sharebolders, ¡a phob bysbysrwydd pc?li?ch ..?. pertbynas i'r Cwmni, ond a.f.. at y M.. g, yr hwn sydd yn barod, os bydd angen ar neb y gull c; fod yn tlt t.idt,Oi :i :tD'S Dbrh:il; ei gymeriad.,a'i gymhwysder i'r gwaith. WILLIAM; THOMAS, 92035 2, MARINE-TEBKACB, NEVIN. YSGOL GOLEGAWL UPPER JL BANGOR. ATHSAW:—Y PARCH D. D. JONES. Bydd yr Yagol hon yn ail-agor ar 01 Gwyliau y Nu iolig, ddydd Mawrth, Ionawr 8, 1881. Teleran, Ac., i'w cael trwy ymofyn .'r Atbraw, 5, Pen'rallt-road. G 2147 MENAI BRIDGE GRAMMAR SCHOOL. BOARDERS AND! DAY SCHOLARS. Pupils prepared for all preliminary Examin- ations, for Oxford and Cambridge ocul, Md Kensington Examinations. Careful coaching; mostly successful. A Quarter may be commenced ary time. Lessons ia Music-Piauo and Harmuniumo y A competent, teacher. For particulars apply to Rev E. Cynftig Davies, Grammar School, Menai Bride. UNIVERELTY COLLEGE OF WALES (ABER- YSTWYTH. AT an Examination to be held at the College A. on Wednesday, January 2nd, 1884, and follow- ing days, A SCHOLARSHIP OF £ 40 (in awarding which special merit in any one subject may be considered) and CWO EXHIBITIONS OF .£10 each will be offered for competition among present and intending studente; also TWO KNTHANCE SCHOLARSHIPS OF £25 EACH and FOUR ENTRANCE EXHIBITIONS OF L15 EAOH to ftudents entering the begining of LentiTerm, 1«84. In the event of the work of the candidates for Entrance Scholarships andExhibitionsnotboin^ of sufficient merit, the Scholarships and Exhibitions which may not for that reason be awarded will be awarded to present Students of sufficient merit. Candidates will apply for particulars to the Registrar, et the College, Aberystwyth, who will provide accommodation if required. E. J. EVANS, 1 TTRT« S LEWIS MORRIS, jI Hon. "?' Lonsdale Chambers, Chancery Lane, London, November 15th, 1883. b 2V4-865 i ?YFARFOU CYSTADLEUOL ENG?DI, ? CAERNABFOS. MAWR rH 4ydd, 1884. BAHDDONIABTK A OOIlED I DEEP CAERSATIFON. Pryddest "Angladd mab y wraig weddw 0 Nain," heb fod dros 200 o linellau. Gw br, lp Is. Deuddeg o Benillion Coffadwriaethol t'r di. weddar Mr J. Jones, 1, New-street. Gwobr. lp., gan gyfeillion ieuainc Eogedi. Bejrniaid- M it»r J.Davies (Gwyneddon), a Thomas Hughes (Ib&luii). CBBODOBIAHTH AGOBBD r'R Bro. 1'r Cwmni o Feibion, heb fod dan ddeg o nifer a geno oreu Y Wawr" (Canis); ,an Henry Smart Cerddor Cymrtig, Rhif 14; Sol- tl' Canigion y Oerddor, Rhan IV., Rhif 20. Gwobr, lp Is. 1't C6r o Blant, heb fod dsn ugain o nifer na throa 16 oed a gano oreu Dy ddw/law c'od at Iesu," ac Andalu, ia." allan o Daften Cymanfa Flynyddol Tsjolion Sahbothol y AletllOllíst¡"id. yn Nghaeisarfon, 1.884. Gwubr,2p 2s, a Thlws Ariaa i'r Arweinyddi Gall o chwech i ddeg o riii- iiiewn oed gyuorrhwyo y plant gyda'r Tenor a'r Baas I'r pedwar a gano rreu Yr haul, ardderchnj deyrn y dydd," o Gantre' Gwaelod, gan Mr W. JaTrett Roberts (Pencerdd Eifion). Gwobr, 10i 6c. I'r Soprano neu y Tenor a gano oreu Dafydd v tiareg Wen," Wilsh Melodies, Jthif 18, pra Mr J. Thomas (Pencerd i Gwalie). Gwobr, 7a 6c. 1', Baritone a glJo oreu "Y Morwr Lion," gan Mr James Petals (Afan Alaw). Gwobr, 10s 6c. 1'r un a gano oreu, ar yr olwg gyntaf, oddi wrth yr Hen Nodiant neu y Sol ffa. alaw a roddir ar y pryd. Gwobr, cyntaf, 31; ail 2s. BeirniadMr W. J. WILLIAMS, 35 Biidgo-etreet, CaemarfO". Cyngbaneddu Alitwon Cysulleidfaol buddiigol in y Cytatfod Cystadleuol diweddaf. ivwob» 10a 6c. Yr Alawon i'w cael gan yr Yfg.ife:??d ion. Am y Rbaglen a r Amodau, &c., ymofYlJcr a r Ysarifeojddion, G. OWEN, 7, Dinomic.strect. J. JONES, Dmid House. GROCERY BUSINESS. AR 080D,yn im o'rTrefydd mwyaf cynyddol yn North Wales, yn ymyl pump o Ra'lway Stations. Rb.(l cymeryd me^diant yn ddioe<1. Dyuja firgen na cbeir mo'i chyffelyb,chance rb»gor<d i ieuanei ddechten bnsnes, yn derby a X20 s u wyta-loeol, y cyfanyn arian parodi gellir yn hawdd Myblu y trade gan un sydd ya dWI Provi?ions. Good-will, fl.tu'?s, a'r to,k, cyfaH tea £ 160. Mae y S.'p ei gwneyd )n y sty f (a ddiweddaraf, yn I..rl I chyfl.T.s. Rhent yA iael, rhoddir rbeoww boddhael '^oo 3 mad;J ni fnasid yn eigosod oni bai acbos aeiiSdnol. Gdlir cael rhan o'r Ty,nea gloi y Shop i fyny. GeHi'' Rt a"t rhou or nrirn am ychydig"mR"r OR dewi.;r. Y."f?.?r ?n?:?? drwy ?thyr a BMf 206!, <?<Mf<H bSoo, C?et- oarfon.. TEILWNG 0 SYLW PAW3. JE;20 Y CANT 0 LOG. S.S. "GWSNLIIAN THOMAS," on,' dead weight. lOLO MORGANWG" Steamship Co., Limited, 1 JIIC tons dead II ANN. Tiiomo" Steinship Compa-IJF limittu, 2,100 tons dead weight, "KATB THOMAS" Steamship Company, Limited, 2,800 tons 10M weight. "WTNKSTAY" Steamship Co., Limited, 2,3C'. tcua dead weight. "WALTKB THOMAS" Steamship Co., Liiaitod, CO toos dead weight. "BALA" Steamship Uo),.r,imito1.2700 tons dead weis'tt. AGERLONG NEWYDD. L Cymerwyd i fyny y shares yn ein hagerlong TfVJ.'cr Thomas inor gySyin let yr ydym wedi conhaeirj aii ,,11 arall, l fod yn barod i'r nior yu Avist neeaft 18<44, Cott yr agerlong yw 28,600p. 2. Bydd yragerli;ng honc'r wneu!bnri"d. {!'01'f'11,g&J8 y lloT'g-adeiladwyr enwog Messrs WiiliaJ/t Gray aid Ce.,West Hartlepool. Ymae o bwysmawri'r shanfalA* ert pwy ywadeiladwyr j!long,gan fod gwirwertb y llong fel gwir werth ty, yn ymdrtibjun ar yr adeilaiaaetb. Enw yr agerlong hon fydd Bula. 3. Uallwh addaw gyda yr hydar mwyaf y 1[,1 Yr agorlong tuag 20p y cant., afallai yohwseeg. Tray mae llongan hwyliau i raddau mawr out ofWWO, ac ya tain ond jebydig nen ddim llog, y moo aed<>n¡tM1 yn tiJn yn «oIl c.< « ed. Hyd yn nad ,7>i yr afc iael 'A t'at o C^evdv'd yu Wt;a tnag 20p y cant yn flynyddol, fd rheol. T>lloœ. u 6harelwldtr6 yr banner blwyddyudiwed'laf, jndiwedatt Rhagfyr, 18^2, yn 01 23p 10s y cant. 4. Bydd y liyfrau yn agorpd yn y 8, (lars bob PMqer i'r shareholders eu harchwilio, a'r Po of inwwcA bob auiser i'w gweled, er sicrhau na fydd yr ua gjled trwy long-ddrylli.id. 5. Bydd y.harea yn lOOp It un, ao i'w t&111 fel a ( gallon.— P. s. c. 2 0 0 wrtb anfon am share. 48 0 0 Aw.t laf, 188. 12 10 0ya "h,Ol mi. 12 10 0 ya n.hencbwe' mil t¡r¡,ll. 12 10 0 yn inhen cbwe' wi, arall. 12 10 0 yn nihen cbwe' mi. araU. 6. Felly, telir y share i fyny yn mhen dwy Ond t»ilir enillion y lIotg (dividend) ar yr oil o'c ssi?e* cyntaf, sef Awst, 1884. Bydd byn yn ei gweeyd yn rbwydd i bawb ag sydd ag ychycig gandd¡n i ymuno. 7. Sylwsr mai y fferad arferol rnewli firms ereill yw talu am y llong tra y maa yu C'»' 1 ei b^deilada, a'r gweddill, os bydd gwedciill,yn mhen cbwe' mis ond nid ydjtn ni yn goiyn i uc-b daiu loud J'r Ilpplicll;,(; money hyd nee hJdd y Hoog wedi ei gorpheu ao yu barod i'r m6r. 8. Dealier nad. ydym yn ehergio dim commis.vMi a adFilad"eth y houg, yr by" yw yr arferiad gyffrediu, Yr an fi.t ? gostia y il?ng i'r shareholders ag sydd rlÚt i [¡t ¡'¿I:i J;!de¡;l ii. yn fantaw fawr i'r shareholders i ddp,:iircu. Y lilwed^ hyn i ni fydd 2p 10s y c.mt ar yr boll enillion br?l enillion y fy¡'oe)'(1[Je'l&c., yn niyatd i'r shanhMirs. Dvmnnwn alw syliv arte iu y shurcholdt,s at j telerau byn, a'u cymharn â tbcleraujirm8 ereill. 9. hydd i'r llog IZbl ei ú(1.ranu ar olpob mordaith, fel y gwybyddo y shareholders olld i tia, pA beth yW enillion y llong. 10. Bydd y llong ar egwyddor y Limited Li"b;lit!) Company; a ni eiu hunaia tyud y sharelujldtn mwjtif ynudi. MANTEISION PELLACH. 1. Coirrobmanylionyny prospectus,nen <lrwy yggrifp.u-œ at<>m ni, meg)s enwau yr adcilaawyr, pris y llong, boll wteuthnriad y ilomg, &0.. &o. yr hyu ni chair yn gyffredin mown prospectus o'r fath. Yr ydyai am i bawb wybod yr boll lanylion. 2. Mantais fawr arall yw fod y tal am y manancr.unt mor isel, tra nad ycym yn codi dim fel commUsitsii as ad.iladadh y llong Gwyr paivb sydd ya tijddyeg ya y petban nynyfautais fawr sydd yn y cysylltiad hwn. 3. Gan y bydd y llong wedi ei insttrio yv llawn worth yn erbyn lloag-ddryjliad, a phob damw lau, so hefyd nnrhyw e geulusdn c du y Cadben, nid 088 rdd i ..b ri colli ?i *%n. Esgealusir weithiau i wncyd byr; oni fel Eicrlvydd *L'r E l e,l,r w?ithia. i ".Cyd t; J MII:i\dd'¡o, ;:jJ:;h:aoi:CY: policy bob amser yn y swyddfa. 4. Yr ydym yn brofiadc-1 boiiol o longwriaeth yn ei holl pyeylltiadau, Pc i n adnabyddos a'r ho;i borf jiadd- ntdu; 40 y mae emry w c'r prit farsifiud ij r J'rl Lloe-jr Be at" y Cjfandir wedi cycieryd rhanar ao ii -a iJ!tQU bob ff.tiol <J]wrQi J"" 1 5. x inn. 2< tv i b.wlt ymboli am tin cymefiad yn Ngbaerdydd j neu yn y National Provincial Bank 01 England, Bste Decks, Cardiff, is irtxeud, a Dolgellau. 6. Od dymuna neb am share n-u shares, y-grifecer atom ni i'r cjfeiriad isod. Xsyrifemr yn fuan, er ucr- hau shtvres. EVAN THOMAS, RADCLIFFE, & Co., BUTE CBAIUIERS, CAUDIIT. LLYrHYR CYMEKAD-WYAETH. y¡ wyf yn adwaen Caubeu Evaa Tuoinas a Mr Bad- ciJff. yn Ida, ae y mae genyf bob hyder y. 8u medrns- rwydd a'u gonestriv? dd. Ni4 ydyut ya bo1)! i addaw yr hvn :Bonefta:i. N ?.e ïl'Ilj :y1 ion yn,?hareholdo-3 gaiddynt, ac yncael per £ u;u food* loorwydd. Arwyddwyd, J. CYNDDYLAN JONES. 2, Richmond-crescent, Cardiff. ——————————————————————— EffiTEDDFOD GERDDOROL GORONOa JLj COLWYN BAY; MAWRTH 5ei, 1831. Cynygir clros £ 60 mewn gwobrau yn yr Qhod, am gvfausoddi, chwareu, a dadgsnu. Testyn y brif pyt.tarileuaeth gorawl ydyw Ie Oyd- gn yr Angylion (Ije Williitns). Y cyfan- soddiad buddngol yn 18S3. Gwobr, £ 20 a Choron gweith £ 10 Beirniaid, Alaw Diu a M..g Williams. Rhfstr gyflawn o'r testyuau i'w chael ond anfon Dwy GeinioB i'r ysgrifenydd, Ehs H\Jghc, Bron- derw, Colwyn Bay. G 2444 EISTEDDFOD GADElHIOL EUYlU A GOR. SCDD nEIRDD YNfS PRYDAIN, 1878. Allan o'r Wallg, a Chyhoeddlr yn ddioed, prii Cc, Y BRYDDEST FUDDUSOL AR líESTYN Y GADAIR— OREFYDD, CAN BRYTHOXFRYN. BEIBVIADAETH IrInAR'mno, Oyf,lDsr,Jc1iad da. Cydia yn y teutyn ar y <5ech;eu, a deileiaf»el arno hyd y diwedd. Y ruae yn wyned i mewn iddo, 30 yn tyuu llawer allan chcno. Y nsa^ yrawenydd- iseth yn v bryddes-t hon ya rhedeg fel afou loew Jon, yn ddityr i eilrych ami, ac i wraa o ar ei murmuron. P. ij arciiehion at yr awdsr i ABERDARE. CYNLLUN DA. ni A G??ir rhoddi y swm hwn ae uhcd i&. l mem D 'wishda" (options) Br bWckS a Cbyfn«ian, a" yn ami rboddir elw 'ft mewn ychydig iiiyddiau. Manylion Hawn .?.. liyf, egJn"baJ. i'w ?p@L yn rbad gyda'r pO:t. Cyf linad Georpe -a"s ?r? '?o. "tn? Brnhen. Gr?tam Hon9, O'd Broad- street, London, E.C. Y ffirdd orcn a'r ddioselaf a idyfeisiwyd erioed. *il5 £ 8 ESTABLISHED 1876. THE PROGRESSIVE IMVBSTMclNT A BUILD. IVso^IWY. LIMITPD, 07. LE.VDE'KAT.L STflw,F, LO.VDD- k- STKKE". LONDON, R.C. OaFTTAL ^100,000 IK 20,000 SHARES OF £ 5 EACH. THE Cert ficate Fund for? 1883 ia now open Monthly Subscriptions. 2s6d or 5s; Intereet, 5 per ee"'t. on every ^ouu> piwd. Bomws (In pa,M-up Certificates, and an advance of,C100 for 20 years with- out i..ter,,t each 5s ObrKS-ate drawn ia tho Bill. lot, or a Boons of J630 Deposits of 5a and upwards received at 4 per cent hterPRt first YPr, 5 per cent, if I' for one year certain and o"wards. Current Accoun9 owned, acd 2\ intre st SHOWEd on monthly balances of L20 Advaaces from one month to 20 y6are on Free. holl cni LeB",ltd4 proT"tiPA, Stock. Sb.r,?, L1fe t Policies,T!.2 2,?th Dtawiuj f,r Fre. Advance* witl take place on f -day, 5th October, 1883. AU per. lo..qt.?ing.C,-?Ai t,so.?,b?f. that a.t.d ?Ayi?g H\rp tronths snbecrjption. ?,)l be in order for tv Pr.,?pe-e,' Ppli-ti.. to th. so re. or t,he follow¡n Aen;s -Mr R. R 3tyt?, 14, H?ti- ??. C.rD?T.; Mr Mn D. Rd?ard. Mgw Lloyd..t,.t, 1,1..dad.o ]?Ir J c>r¡ffitb. Fich"6tI' ;< J{)(!t\t,b. 4- :ocû] :H1rVt-Y0t'. I "ontediu "il,m"PI.re.ted Dtotrlot. ¡ [u"lftoD, Eiq., 11, 'll..j,;ci,o"f>r4ano' AgeD:. ? '?"' ? gH?KEgfEBE. MMtgi?DiKciM.