Y Genedl Gymreig

MOM MAM CYMKU. Cviiheliv I ARLVEST FARDDOL FAWREDDOG A  A GORSEDD BEIRDD YNYS PRYDAIN, yn CEMAES, MON, •tvivdd 1? a dydd Gwener,GorphCMi4yddar ?-) Agorir yr Orsedd, ar Fryn Castell Sior, ndeVldec o'r gloeh ddydd I?u. y 4ydcl, gan r?- o FOil, Llew Llwyfo, ac creill. Dechreuir ?" A,.?,t nm Chwech yn yr hwyr. LLYWYDDION :— JIOF.GAN LLOYD, Yaw., A.S. T FANNING EVANS, Ysw., L.H. Ð. HUGHES, Yw., Wylta. H. LEWIS, Ysw., Llewelyn Lodge. AHWEINYDDIOX — A. T. RIERETON, Ysw. (Andreas o Fon), a LLEW LLWYFO. ilitir GANTOHIOX:— M?GA.YXEY GRIFFITHS, l?C.W.. Aber- Jwvth; JAMES 8AUVAGE. Ysw., B.A.M., ??,ui: LLEW LLWYFO; ac ereill, yn aeavda Chôr yr Arwest. Yl' o»uui'wgael am 2c. gan yr Ysgrifenydd l l ?!CH?I?LENYDDbL' LLEYN AC ET YDD, a gynMir yn MHENMOUNT, ?nnM DDYDD NADOLIG, 1878.- Cadeiml;! y Pwyllgor: Robert Jones, YBW., Plastirirn. TRAETHONAV. I ffay'jitiad a dylanwad mater ac yabryd. Gwobr, '1p. bvd. Gwobr, 2p. 2s. 3. Corii'.iaeth. (Cyfyngedig i fetched.) Gwobr, ) 4. cvfLiwnder ymarferol. (Cyfyngedig i rai dan 21 Gwobr, lp. Is. BAKDDON'IABTH. 5. Pry(1(",t "goffadwriaethol am y diweddar Barch- edji J .hn uoberts (Ieunn Gwvllt.) Gwobr, uj). 6. Pn-d l' -i. Cydymdciralad. Gwobr, lp. Is. Newyn. Gwobr, 12s. !< E'Y" Tn Edifeirwch Judas. Gwobr, 5s. ? F Edifeirweh Pedro Gwobr, 5s. CSWIDOKIAETH. 10. Am y Don Gynulleidfaol oren, M. 7. 6. Gwohr. 10 s. 11. 1'r Cor heb fod dan 30 o infer a gano oren, "Th.- hpavensMe telling" (Haydn.) Gwobr, IDs r. Baton i'r Arweinydd. i"> i'r Cor heb fod dan 30 o infer a gano oren •'Cyioded Duw," "Arch y Cyfamod," gan D. Jenkins, M.R. Gwobr, 5p. 13 I'r Cor heb fod dan 30 o infer a gano oreu "}!r.t"r n08 Yll d'ad," (Gwilym Gwent.) Gwobr, 2p. 1'k 14 ?'r Coro blant heb fod dros 15 oed, ac heb fod dan 21 o rif, a gano orclI "Dechren canu," &c.') >'>■]anaur Plant, Mr J. II. Roberts t,pen '-erdd Gvvymedd.) Gwobr, 2p. 15. I'r (Wan fab a ganont oreu Y ddau awenvdd, (D. Emlvn Evans.) Gwobr, It). 16. I'r mab a gano oreu yr utiawd, "Thon shait brfa": them," "Messiah," (Handel.) Gwolsr, 10s. 17 I'r fcrch a gano oreu yr al, aw, "Allgels ever brisH iiid fair," "Theodora," (Haudel.) Gwohr. 10s. 18. I'r mab a gano oreu yr unawd, O., A-"lwvdd," Rhif 4. Arch y Cyfamod," (D. Jmkiii. M.B.) Gwobr, 10s. AMRYWIABTH. 19. An y Map goreu o Fwrdeisdref Pwllheli. Gwo'ir, lp. -20. Gnmidegu a dadelfeiin Execiel xviii. 19, 20, 21. ii. 23. Gwobr, 10s. i'r Saeaouaeg, rhan o drarthawd Dewi Wyn ar "AmaethyJdiueth," o'r i Blodau Arfon" yn dechreu yn tu dalen 154, "Amaethyddiaeth yw y golfyddyd hynaf," &c., ac yn diweddn yn yr ymadrodd lioil ddyddiau y ddaear," tu daleil 156. Gwor, 10 s. 22. CvSeithu i'r Gymraeg, Aphorism xxvi. o "Aids to Reflection,' (Coleridge), Cyfrol j, tu dalen 74. Gwobr, I!s. 23. Ani x-r ataeth ddifvfyr oreu. Gwobr, 7s. 6e. BSIBVMID:—Mr. J. Davies (Gwvueddon), Caer- narfon: Mr R. J. Williams (Plenydd), Four- erosses a Sir H. Davies, A.C., Garth, Ruabon. AMODAU Cylch y gystadleuaeth yn gyfyngedig i Levu ac Eifionydd, oddi;erth lihii 5, 8, 9, a 11, y rItn: y Ivnt agored i'r byd.—Y Cyfaasoddiadau i'w haiVon i'r Ysgrifenytld, ar, ncu cyn Rliagfyr 5ed, o'r Corau, a'r datganwyr unociau i aiifon eu henwau i'r un, ar, neu cyn Rhagfyr 15, 1878.- l wobrwyir ar y prif destyiiau oni bydd teilyng lod.—Bydd hawl gan y beirniaid i ranu y Gwobr vyon, yn gyntaf, ac ail. jn ol graddau ieHvns tod yr ymgeiswyr.— Atelir y gwobrau oni fydd r yiiimeiswyr yn bresenol yn y Us ttirioa, os na rod lir rheswm boddhaol i'r Pwyllgor dros en habscinldeb.—Copyright y Cyfansoddiadau gwo- i fod yn eiddo v pws-llgor. H D. WILLIAMS, YSOMFEKYDD. Ala- rad, Pwllheli. 1698-h "Tau I«awdd Duw a'i "Y gwir yn erbyn y dau^NI'f." byd." gamwaith." "Calon wrth galon." A laddo a leddir." Dtiw, a phob daioni. EISTEDDFOD FREINIOL GENEDL- AET1IOL BIRKENHEAD, CADAIR ARTHUR. A GORSEDI) BEIRDD YNYS PRYDAIX, MEDI 17, 18, 19, a 20, 1878. Kho<idir lAg-OM i £1000 mewn gwobrwyon. Y Cyfa'.I- J'.Miadau i'w hanfon i mewn erbyn Awst laf; emvau ymgeiswyr am IJrddau, Arholiadau, a Chystadleuon Cerddorot,' crbyn yr 20fed o Awst. Ceir rh-tr gtHawn a diwygiedig o'r Testynau ar dderbvniad dwy stamp ceiniog, ond anfon at yr Ysgrift nvddion, sef, OWEN JONES, General Secretary, Birkenhead. GWILYM ALLTWEN, Literary Secretary, Birkenhead. 1421b {ONEY! MONEY!! MONEY!M MONEY LENT BY LLOYD AND CO., 1 COMMERCIAL ADVANCE OFFICES, Theatr- Buildings, Preston, Lane., in any sum from t5 to flooo, to respectatble persons, male or female (householders), tradesmen, farmers, &others upon their furniture, stocks, &c., at less rates of interes than those usually charged by many, also without sureties, exposure, removal, delay or in- curring any unnecessary expense. NO DEDUCTIONS WHATEVER are madt ifrom the amount applied for, and the money when advanced can be repaid at such periods, and by such instalments, as are in reason with the eecuritv. Spec'.al Hates for Farmers who wish to increase their Sto(;ka, &c- Four per cent. allowed en deposits. AAnPn P-Y v pt pMonaUy, or by letter to THOMAS ROWE, llannger. N. jj Welsh representatives employed. OFT53A I Goren arf a darf derf?s." I wr f'o doeth, yw arf dysg." ? AWFED EISTEDDFOD Pi,'?NYDDOLI 1? UARMRL, TREHERBEKT.—Cynelir yr Eis- teddfod Flynyddol hon yn y Neuadd Gyhoeddus, ddydd Nadolig, 1878, pryd y gwobrwyir yr ym- geiwyr buddugol mew]? Rhyddiaeth, Barddon- Mt'th, CeTddoTM?th, CMiadMth, Areithio, ac Adrodd. BEWNIAH).—Y Rhyddiaeth a'r Farddoniaeth Hwfa Mon, Llnndain. Y Gorddoriaoth, &c. Mr D. Jenkins, Mus. llac. Cantab, l'erdohyddea Miss Bell Morgan, Trelierbert. THAF.THODAL'. 1. "Y Cymry ddyrcliafasant eu hunain dan an- fante'.sion, yn Y txid y 18fcd ganrif." Gwobr, lOp. 2. "Y priorloldeb neu yr anmhriodoldeb o ys- grifenui'r wasg dan ffugenw." Gwobr, 3p. BAHBUONIAKTH. 1. Piyddegt-I ,Samson." Grwobr, 5p 5s. 2. "Y casgliad goreu o linellau cynghaneddol allan o'r Beibl." Gwobr, 2p 2S. CKMNJOKIAETH. 1. Am y Cantata goreu at Nvmuiotk Corau riant ar y geiriau buddugol yn ein heisteddfod ddiweddaf—"Plant y Tlofty." Gwobr, lOp. (Y geiriau i'w cael gan yr Ysgrifenydd am geiniog). ANIODAU.-I. Ni wobrwyir oni fydd teilyngdod. 2. Cedwir pris tocyn blaensedd o wobr y buddugwr absenol. 8. Y cyfansoddiadau i fod yn llaw Y Beirniaid, gyda ffugenwau yn unig, erbyn Tach. laf, 1878, ac wed) talu eu cludiad. 1. Y cyfan- soddiadau buddugol yn eiddo y Pwyllgor. Bydd Proyi-atunie8, yn cynwys y gweddill o'r tes- tyuau, a phob manylion pellach, yn barod erbyn y laf o Awst. O'R WASG, pris 6c., trwy y Pest, 6Jc., Awdl Y Nefoedd," gan Islwyn, a'r Traethawd at "Briodas," gan Alaw Dulaia, &c., sef cyfausodd- iadau buddugol eiu hoisteddfod ddiweddaf. Hefyd, y niae ychydig gopiau o Gyfaneoddiadau Buddugol ein heisteddfodau cyntaf ar law heb eu gwerthu, pris Is, a gellir en cael yn awr am (IJC (haner y pns). Yr elw arferol i ddosbarthwyr a llyfrwerthwyr. REEs T. WILLIAMS, Ysgrifenydd. Abertonllwyd Row, Treherbert, Pontypridd. 1717h AGORIAD MASNACHDY NEWYDD YN T A L-Y S A RN, GAN OWEN JONES, LLE CEIR ARDDANGOSIAD 0 BRIF FFASIYNAU YR OES MEWN FANCY DRAPERY A FURNITURE 0 BOB MATH. DODREFNIR TY I FYNY AR FYR RYBUDD. CEDWIR GANDIXI MILLINERS, DRESSMAKERS. CUTJTEll AND I TAILORS. A gwneir pob dilladau gaudo JII 01 y style ddiweddaraf, ac o'r fit berfifoithiaf. Bydd giinddo bob amser ddewis rhagorol o DDILLAD READY-MADE, I BLANT A BECHGYN, 0 2s. 6c. AC U C ROD. Derbynlr ganddo STOC NEWYDD yn wyth- nosol o LONDON AND PARIS HATS, yn cynnwys Hetiau yr enwog Christy o Lun- dain, o'r ffasiynau diweddaraf. Rhoddir inanteision neillduol i gwsmrriaid âg arian iiarod, ac i brynwyr at ail werthu. 1646-h ROYAL WELSH SAUCE. IT HAS NO EQUAL. SOLD EVERYWHERE. jRICHAKD EYANS & CO., WREXHAM. H57X CYNHELIR BAZAAR FAWREI DDOG V; Y PENIUIYN HALL, PANGOR, dyddiau MERCHER, IAU, a GWENER, GORPHENAF lOfed, lleg, a'rl2fed, 1878, er cynorthwyo trysorfa adtiladu Sapel Newydd Wealeyaidd Hirael, ac Ysgoldy Kewydd Capel Horeb. I NOliDWylt WILTJAM DULKELEY HUGHE, Ysw., A.S. HUGH PUGH, Ysw., U.H., Mer Gaernarton. EVAN PIERCE, Ysw., M.P., Dinbych. Agorir y Bazaar Gorplienaf lOfed, am un o r gloch, a bydd yn agored y adau ddiwrnod dilynol o un ar ddcg hyd ddeg o'r gloch. Tocynatl am y diwrnod agoriadol, 2s; ar ol 6 p.m., Is; mynediad i IlleWll ilyd(I lau, Is; arol 6 p.m., 6c. Dydd Gwener 6c. Tocynau am y tri diwrnod, 3S. Plaut dan 12 oed, haner pris. REFltESIIMENT AM BHISIAU RHESYMOL. Derbynir rhoddion a chyfraniadau gyda diolchgarwch gan D. P. WILLIAMS, 9, Garth-road, Trysorydd. THOMAS C. LEWIS, Garth'erwen. ) ysgriffai. W. LL. JONES, 5, Thomas-square, J 1709-h YNHBEIR CYFARFOD LLENYDDOL yn BRYNSIENCYN, Ddydd Nadolig Nesaf, pryd y gwobrwyir y buddugwyr ar y testynau oanlynol, yn nghydag eraill. TESTYNAU AGORED I'R BYD. I Gor, heb fod dan 30 o nifer, a gano oreu Ffarwel i ti, Gymru fad (Dr Parry). Gwobr, 3p 3s a medal. I Gor o Blant, dan 15eg oed, a gano oreu tan y Robin Goch" o Gantata'r Plant. Gwobr, 30s. I'r ddau (Mab a Merch) a ganont orcu Y bardd a'r afonig" (D. Jenkins), allan o Chwe' Deuawd Hughes & Son, Wrexham. Gwobr, 10s. I'r un a gano oreu Hen Feibl mawr fy mam (Pencerdd Gwynedd). Gwobr, 5s. I'r un a gano oreu Yr enth ddall" (Dr Parry). Gwobr, 5S. Am y Seinfforch (Pitchfork) oreu (cywair C). Gwobr, 7s 6C, yr oreu i fod yn eiddo rhoddwr y .h, Am y Lwy Bren oreu. Gwobr, 5S; yr oreu i fod yn eiddo rhoddwr y wobr. » Am yr Antimaccossar oreu. Gwobr, 108. Y rhestr gyflawn o destynau, &c., i'w chael gan yr Ysgrifenyddion ar dderbyniad stamp ceiniog. HUGH HUGHES, V Glan Mo8s, } Ysgnf- Boston Terrace, Brynsioncyn. ? -y dio.. HOBERT HUGHES, cnyddion. 1726a Heb Dduw, heb ddim." Duw a digon." I7ISTEDDFOD FLYNYDDOL BETHESDA li Mawrth 6ed, 7fed, a'r 8fed, 1879. TESTYNAU AGORED I'R BYD. 1. I'r Cor heb fod dan 30 o rif a gano oreu, Hir- aethgan ar ol y Gohebydd, gan Dr Joseph Parry. Gwobr, £ 10 10s, a medal i'r arweinydd. Edr" vcher amodau. 2. Quartette, "Ti wyddost beth ddywcd f1 nghalon" (Dr J. Parry). C)rwol)r I:ci ii. 3. I'r Soprano a gans oreu unrhyw unawd. Gwobr, 7s 6c.. Y don" 4. I'r tenor a gano oreu "Bradwriaethy don" (Hughes). Gw.b?, 7s 6.. 5. I'r Bass a gano oreu yr unawd all o Teyrnm- oedd v ddaear (J. A. Lloyd). Gwobr, 7s 6c. 6. Unrhyw unawd. Cyfyn gedig I rai heb tod yn fuddugol o'r blaen. Gwobr, 7s 6c, 7. Am yr Anthem oreu ar Psalm CXVII. Gwobr, lp lis 60. 8 Am y DARN-BARDDONOL GOREU LIEB FOD DROS 200 FLINRIL, Coroniad Crist." Gwobr, 4p 4s, a medal aur 4p 4s. 9 Am y TRAETHAWD goreu, Perthynat5 CYFIAWN- had A gwaith CYFRYNGOL Crist." Gwobr, 2p 2s, a medal GWERTLX 2p 2s. 10. Am adrodd dam barddouol (gwel rhestr y TESTYNAU)..GWOBR, 58. ■■ te1st 1? ?m yr Araeth oreu ar gY80ndeb(heb fcd dros R Gwobr. 5s. BEIRNIAID Y Gerààoriactk-Owain Alaw, Caer. Y Fllrddoniaeth-Parch E. Stephen, Tanymanan. Y Traethodau-Pareh R. S. Williams, Bethesda. Y Cyfansoddiadau i fod yn Haw yr ysgrifenydd ar neu cyn Cliwefror 8fed, 1879. Am Amodau, &c,, edrycher rhestry Testynau, Pris Ceiniog, i'w chael gan yr Ysgrifenydd. JOHN H. JONES, Ysgrifenydd, Bethesda. 1734-h MAE E. E. DAYIES, LONDON HOUSE, CONWY, (Oherwydd ei fod yn ymweled mor fynych a'r marchnadoedd cyntaf yn y byd, ac yn talu arian parod), YN awr yn dangos pob math o ddefnyddiau JL dillad, hefyd dillad wedi eu gwneyd yn barod i blant a dynion am bancy eu gwerth. SIWTIAU READY MADE I FECHGYN, er enghraifft, am 4s.- 6c. SIWTIAU BRETHYN I DDYNION, o bob size, am 17s. 6c., a gostia 18s. am eu gwneyd. HETIAU FFELT, Caled neu Feddal, Du neu Lwyd, Is. 6c. yr un, gwerth 4s. 6c. MODRWYAU PRIODASOL (Aur Pur) yn hynod rad. Cofiwch yr address- E. E. DAYIES, LONDON HOUSE, CONWY. 1647h YDD YSGOL RAMADBGOL CLYNNOG, D CAERNARFON, yn ail-ddechreu Gorphenaf 23ain. Mae yn lie manteisiol i wyr ieuainc i ddarparu ar gyfer yr Arholiadau Rhag-barotoawl, yr Athro- feydd, &c. PR:F kTHR&w -J. EVANS, B.A. {Loxn.) 0.11. h OLEG NORMALAIDD BANGOR. Cynhelir CYFARFOD BLYNYDDOL CY- FFREDINOL y Cyfroddwyr a'r Tanysgrifwyr at y Sefvdliad uchod yn v Coleg ddydd MAWRTH, y 9fed o ORPHENAF, am un o'r gloch y pryd- nllIVn. DANIEL ROWLANDS, 1723h Llywydd. i T RYDD AC ANNIBYNOL ETHOLWYR O. BWRDEISDREFI SIR FFLINT. ETHOLWYII A CHY0WLADWYK,—Dan daer gym- helliad Rhyddfrydwyr dylanwadol o bob lau c?ch Bwrdeisdrefl ar i mi ddyfod yn inlaen fel Ynigeis- ydd Rhyddfrydig am yr eisteddlo sydd yn wag 4n'y farwolaeth Mr Ellis Eyfoll, yr wyf yn eWyll- yegar yn cynyg i chwi fy ngwasanaeth. Gan fy mod er's blynyddoedd wedi gwneutbnr fr rhan yn ?yhoeddus gyda materion gwleittyaooi ??i Nghymru, v mac fy ngolygiaadu p? wybyddus i lawer okonoc?, a gallaf eu crinboi i hen arwydd- air rhagorol y blaid Ryddfrydig, "HEDDWCJI, CrNILMJl, a DIWYOIAB." Y mae arnom eisiau HEDDWCH, am fod dynol- iaeth dnian yn dioddef, a masnach yn gwywo, oherwydd rhyfeloedd a son am ryfeloedd. Tuagat hyny yr wyf yn llawenhau fod Gweinyddiaeth Arglwydd Beaconsfield, o'r diwedd, am amddiffyn Oristionogaeth y Dwyrain trwy gydweithrediad amidol it Rwsiu, y Uwybr a gymhellwyd gan Mr Gladstone gyda chysondeb o'r dselireu. Y mae arnom eisiau CYNII.DEII yn eill treuliadau U ddng. Y mae costau cyson ein Llywodraeth yli fwy nagy buout eriood o'r blaen yn hanes y dpnas, ac y mae yr ychwanegiad parhaus at ein trethi sydd yn cymeryd lie, fel urfer, dan lywod- lRDth y Tonaid, yn disgyn gyda pliwysau dyblyg aq jgenedl sydd yn teimlo mor ddwywjherWydd gwywdra masnasli. Y mae arnom aisiau DIWYGIAD mewn pethgn a?d? yn pcrthyn ?-hawl!:m gwlcidyddol, AC i fie ,%tiau crefyddol dosparthiadau mawrion On cydwladwyr. Nid ydyw y gweithwyr antaethyddol yn meddu, fel dosbarth, dim gallu gwleidyddol, tra y mae oddeutu haner poblogaeth y deyrnas, a braidd hoU boblogaeth Cymru, yn cael eu clwyfo FITFTFRRW IM BOH t,?. vr ai\t i MEWN i fynwentydd y genedl. Bydd i mi gan hyny I bleidio helaetliiad yr Etholfraint yt y Siroedd, a Mesur Claddfeydd Mr Osborne Morgan. Y, mae eich bwrdeisdrefl wedi enill er's llawer dyd? ?lod am eu ffyddlondeb i egwyddoricm RHyddfrydig, BC os cd y fraint o fod yn gynrych- io\¡dd i chwf, amcan?f gario allan yr egwyddorion liytA' tkw y bleidio pob mesur o du 3wyddorion cy ddoldeb crefydel, ac i ddyrchafu gwir *IvyMweh a chysur corph mawr y bobl. R Meddaf yr anrhydedd o fod Bich ffyddlon vitsanaetliwr, .f JOHN ROBERTS. | Bryngwenallt, 2Sain Mehefin, 1878. 1712f TO BUILDERS.—NEW WESLEYAN 1 CHAPEL, HIRAEL, BANGOR. Persons desiring of Tendering for the Ereation of the above, may inspect the Plans and specification on applying to Mr Richard Davies, Architect, Bangor. Sealed tenders marked outalde "Tender for Chapel," to be delivered to the Rev W. Jones, York Place, Bangor, on or be- fore Tuesday, the 9th Inst, not LATER than 12 o'clock at noon. Masons, plasterers, and joiners, may tender sepamtely on their respective trades, or otherwise, all in one contract. I NO i pledge is given that the lowest oranyTender accented. > RICHARD DAVIES, ABCHITECT. Ba?r, July 1, 1878. 1727c ITTHANIA, FFESTINIOG.-DymuM BOWEN R. JONES, CLOTH HALL, DETI, hysbysu ei luosog gwsmetiaid ei fod yn awr Wedl cymeryd ei fab WILLIAM JONES yn Bartner yn ei fusnes, bydd f?-Uy y. eangu ei s::t:; Watches, a ci':cllbef e bob_th, &c. Bydd William Jones yn rhoddi yr 011 0'1 amser at y busnes, a hyderir felly y bydd Mr Owen R. Jones a'i Fab yn alluog i ddwyn eu busnei ymlaen fel ag i deilyngu cefnogaeth gyflredinol, a bydd eu huudeb a'r masnachwyr gore a rhataf yn Lloegr yn eu galluogi i gygt4. ag unrhyw fasnachwyr YN Ffeetiniog mewnelMo da a rhad. Coner y cyfeiriad, OWEN R. JONES A'l FAB, OLOTH HALL, BETHANIA. O.Y.bydd ya ymweled &'r Chwaxelydd yn flool. 173^H rpo 9E'1'A.n old Mtabuahed respectable I X prL'? HOUSE in Carnarvon.—Apply, office of this paper. 1694g ROBERTS, WILLIAMS, & CO., TIMBER M ER CHANTS, LIVERPOOL. WHOLESALE YARD :— 185, REGENT ROAD, CANADA DOCK. SA MILLS AND JOINERY WORKS :— BOWNDABT STBSKT, OAAXNK 3T STANLKY ROAD. RTY. & Co., have recently made extensive _R ADDITIONS to, their JOINERY DEPART. MENT, where they are now prepared to execute orders. Jon the Shortest Notice), for all kinds of Machine-made Joinery, namely- DOORS. WINDOWS, MOULDINGS, SKIRT- INGS, CHURCH AND CHAPEL PEWING, &o. All guaranteed of the best Material and Work- manship. N.B.—Copy of Designs of Moulds, &c., to be had free on appllwitten. *04% BRYN/TRVOR HALL SCHOOL TOWYN. PBINCIFAL Mit. EDWIN JONES, M.R.C.P., Assisted by qualified RESIDENT MASTERS, for Classics, English, Mathematics, Modem Languages, ,Music. &< MusicY. N ARVOR H AIJL a commodious an d well- MMRicY. SABVORHALL.aoonunodionsand well- D ffil 'house has been specially erected for th ? *We ott4on and tuition of boarders. It is beMtifnBy situated in an eminently healthy local- ity, with ?tensive playgrounds, cricket field and gardens attached, altogether making the finest and most desirable school premises in the Principality. Pupils are prepared for the various examinations in connection wtth the Universities and Colleges, for the learned Professions, Banking, and Com- mercial pts. Clattet art IuJZtl in eonntetion teitA the BllilnCf apid Art Department, the examination bring held in May iff each year,. .1 The school year consists of THBBB TSMIB. ) WiNrMt TXRM commences on the 3rd of September P O N T INIENAI. I RHYBYDD. A R ac ar ol Cliwech o'r gloch boreu DDYDD LLUN, y 2-tain o'r mis hwn, atelir peb trafnidiaeth ar yr OOHR DDEHEUOL hyd tybydd pellach. Agorir yr OCHR ORLLEWINOL i drafnidiaeth o Sir FOIl i Sir Gaemarfon bob awr a haue; (gan ddechreu ar yr amser uchod), a bydd yn aros felly am chwarter awr. Bob yn ail chwarter awr arall fc'i hagorir ar yr ochr arall. Cedwir amser y Tren mor gywir ag pyrtd botiibl. Taer obeithia y Peirianydd y rhydd y cyhoedd bob cefnogaeth iddo i gario allan y trefniadan. hyn. J. HAYWOOD, PEUUANNTDD. Bangor, Mehefin 20, 1S78. 1702-B M 0 N M A M 6 Y M It U Y GWIR YN ERBYN Y BYD. 0! IESU GAMWAITH. cyNHELlix EISTEDDFOD GADEIRIOL MON A GWYL GERDDOROL CYMRU YN PO.ETHAETHfT, AR y 6ed, 7fed, 8fed, a'r 9fed o. AWST, 1878, PRYD Y RHENIR YN AGOS I BUM' CANT 0 BUNNAU MEWN GWOBRWYON. NonnwYit mm WESTMINSTER. ARDALYDD MON, I ANRHYD. G. S. DOUGLAS PENNANT, A.B., ANRHYD. W. O. STANLEY, SIR GEORGE LEWIS MEYRICK, BAR., TRA PHARCH. DDEON BANGOR, G. W. DUFF ASSHETON-MGTH. Y8W. LLVWYDDION ARGLWYDD ESGOB BANGOR. I CADBEN VERNEY, R.N., CADBEN MORGAN, PENNANT A. LLOYD, YSW., RICHD. DAVIES, YSW., A.S., MORGAN LLOYD, YSW., Q.C., A.B., LEWIS MORRIS, YSW., LLUNDABFC H. BULKELEY PRICE, YSWf. ABWEINWYR: I TCH EYAN JONES (GAERNARFON), CLWYDFARDD, LLEW LLWYFO, ANDREAS OFON. PILIF OANTOIUON MADAME EDITH WYNNE AGABEG. fiss MARIAN WILLIAMS, I aliss MARTHA HARRIS, EOS MORLAIS, MR MAYBRICK, 1'}fR T. J. HUGHES, AP HERBERT. OPFEEYNWYlt: MB J. THOMAS (PENCERDD GWALIA), I Telynor i'w Mawrhydi y Frenbinee, MISS JONES (TELYNOR CYBI) DiL ROGERS, BANGOR. CYPANWXDDWYA CBBDDOROL: MR E. W. THOMAS AC ISALAW, BANGOR.. CYNHELIR CYNGHERDDAU 31ANVREDDOG BOB NOS, Ac yn mysg pethau eraill, dadgenir "Judas MaccabsBus," o waith Handel, a'r Creation" (Haydn), gan GYMDEITHAS GOR AWL BANGOR, gyda chynorthwy STRING BAND Y PHILHARMONIC 0 LERPWL. BEIRNIAID:-Gwilym Hiraetho, (,Iwvdfardd, Ellis Wyn o Wyrfai, Hwfa Mon, loan Arfoo, Tudno, Llew Llwyfo, Carwad, Tudur, Yr Estyn, Y Thesbiad, Cadwaladr, Gwilym Eryri, Menahrvson^ Pencerdd Gwalia, Parehn Wynn Williams, V.H., Bodeuryd, John Hugh Evans, John Hngbes, D.D. Lerpwl; O. Jones, Llandudno H. Williams, M.A., Bala; H. Jones, Caernarfon; Dr Rogers, Bangor; Mri. J. Roland Philips, Llundain T. M. Owen, M.A., Rhyl; T. M. Williams, B.A., Unmaaim J. C. Rowlands, Caernarfon; W. P. Evans, Greenfield W. L. Banks, John J. Evans, FEARHYA Slate Quarries; Morgan Richards, Bangor; John Thomas, Llanwrtyd; Robert Parry, R. G. Thomoa, Benjamin Thomas, Menai Bridge; Thomas Pritchard, Bcanmaris, a Richard Thomas, Ebenezer. CYNHELIR YR HOLL GYFARFODYDD MEWN PABELL ARDDERCHOG, A GYNNWYB CHWE' JlUL 0 BOBL. TREFN Y CYPARFODYDD. YR ORSEDD i agor bob dydd am naw o'r gloch. C YFARFODYDD YR EISTEDDFOD i ddtechr«I» bob dydd am haner awr wedi deg ar Cyngherddau am bump o'r gloch. Mynediad i mewn trwy Docynau. Tocynau unigol i unCyfarfod:—Lleoedd goreu, 5s.; ail, 3s.; trydydd, 2. pedwerydd, 111.; Season Tickets i fynedi holl Gyfarfodydd yr wythnos, goreu, 30s.; ail, 18s. Bydd Trens rhad ya rhedcg i'r Borth o bob parth o'r Deyrnas. 0. T. OWEN (MEtAIWYMN,) 1| YSOKIREXYDDIOX. C. DAVIES, } YausnT?ycDMN. T. HUGHES, (TELYXOH kLAW.) IY6fJYC*-F-NYDDIOX. 1718ab GWYBED! GWYBED! GWYBBD! GELLIR DIFA GWYBED sydd yn anesmwytho pob ty yr adeg bon, drwy \jr ddefnyddio un o FLY PAPERS SAUNDERS. Y mae un papur yn ddigon i ladd canoedd lawer o wybed. Ar werth gan bob Chemist am Ddimau yr un, neu ddeuddeg am 5c. Neu gellir cael dwan drwy y pout am 78, ond anfon at AYRTON & SAUNDERS. 1739 149, DUKE STEET, LIVERPOOL. BARUOI&. PROVISION MERCHANTS, Wholesale.-EDWARDS & Co., 339 & 210A, High-etreet. i. Prime Butters in Tubs and Firkins from 9d. Whole Hams. 6d. 298h THE WnXOW^STE^ET ACADEMY, I.. OSWESTRY. t ESTABLISHED TWENTY-EIGHT YEARS. MR OWEN OWEN, B.A., Late Scholar of Jesus College, Oxford, and Graduate in high Classical Honours, ASSISTED BY COMPETENT TUTORS, BEGS to announce that, owing to the Rev. J. HILLIER retiring from his present position, ha D has undertaken the management of THE WILLOW-STREET ACADEMY. The course of study will include the ordinary English Subjects, together with Mathematics, Latin, Greek, French, German, and Music. The Education will be thorough and efficient. Pupils will be prepared for the Law and Medioal Preliminary Examinations, for the Civil Service, for the Oxford and Cambridge Local Examinations, and for Scholarships at the Universities. Boarders will meet with comforts and care. Prospectuses may be had on application. Address till July 17th, Park House, Hampton Wick, S.W.; afterwards The Willow-street Academy, Oswestry. The next term will commence on WEDNESDAY, July 24th. Parents will be supplied with references, if desired. 1692-B SEFYDLWYD IM. MR. PAX TON HARDING, B RON Å L A, NORTII ROAD, CARNARVON. GBLLm ymgynghori a MR. HARDING bob dydd (yn y cyfeiriad uehod yu turns) yn TURHVUK U pob achosion perthynol i'r Danedd. DAN EDD GOSOD TR FATH OREU, A CHYDA'R GWELLIANTAU DIWEDDARAF, I'W EAEL AM ÐkJNIAO RHESYMOL. STCRHEIR BODDHAD PERFFAITH I BOB CWSHERIAD Iii 4"vr,yo ———— PURWCH Y GWAED A CHRYFHEWCH Y CYFANSODDIAD DRWY GYMERYD '-I "xTT-T-xr',tjr-t-)TTTXINF,- -BITTFWS. NEU VEGETABLE TONIC, U H 11JI „SBBYLJAU-NFOI™ A MRCNRMYMVYD AC A MYFBMWYV.M ISS Y FEDDYGINIAETJ{ OREU A 7JDYOHY¡){YGTVYD AO A DDYFEIS1WYD ER OBYFHAU r CFF?SO.D?iJ9 ? ?B-MO Y <??? Y MAE y BmEMhyn yn hollol WM., -yuc?wy?e?au?elu??, ????.m.n ftpfOttmine SaKaDanUa Saaron. Lavender, Burdock, liverwort., G..ent.i.an ,y Hoot, &c. Mewngair, y mae bron bob Llysieuyn a J"' CAN]YNOL ,_ISELAER ,y8BRYD) nervousness, cunad y galon, ehwyau, teimlad blinedig a yn welll,ad dif(!thiiiit tit y doluriau? canlynol 1. 4weiididau o bob math yn ymddaiigos fel un neu ragor o'r atliwylderau canlynol:-Iiielder ysbryd, M?<?.<M, cun?t y galon, chwyau teimlad bhuedig; a yn?elU?ddH<.thMut?ydo?M??ynol:-l. toml^ o bw?'sau ar y CHM 8P RHWN |y ysgwyddau', Oyg anadl, phkgm, y gwaed yn tod, peswch A thueddiad at y darfodedigaeth (deelmej. 2. Diffyg treuliad a'i ganlyniadau, oef gwaelder cya-bw?yd, trymder 3narferol or 01 bwyd, diffyg arc-twaeth at fwyd" yn ehwyddo trwy wynt, yr anadl yn drwm, y genau yn 8ych se yn booth brath- DifEyg treuliad a'i gaulyniadau, sef gwaelder cyn-bwyd, tryi^ wchroeth AT^J. ^3ItD umog yn chwyddo trwy wynt, yr anadl yn drwm, y genau yn sych ac yn boeth, brath- AC YSGAFNDER YL) Y PCN. 3. Trwy effaith y Sarsapanlla a'r Burdock ar gylchrediad y. l.wb yn barhaus. Cyhoeddir pump yn unig o'r IhMwa. GeUir cad pob hysbysrwydd trwy ys?ifenu at y perchtM?. S B?DD rhywun yn amheu ?Monedd y canlynol, dymumr amo ysgrifenu.t? enwau a roddir yma. ?fm aim ddvrv botelaid. un I mi 27,eaU Boding? M4 1877. 'h' r>1..1M\"¡ .1 Anfon am ddwv b0talaid. un i mi I TMaù. Beadjllj, May 11,1877. Il'.V Mor boelOUSBO amrywiol yw 'H doluriau dlnantddynol ryw; Kidfoes ua (li?o ? yn dfli Na' neQ b"b ?,yb Oeth yw poen Yn wy]1b hyu, mor wenbfawr yw' i'od dynion ya em mV8g yn byw Gysefrront eu medd u ,Oeih ?h: gxeth Am drwTtharfsydd o gyfiawn rID I weUa'" OJÙlwltl_u blin. Mae GWILYM I^AHS, Gymro chweo. Fferyllydd mawr Llanelli deg, Drwy'i <ed(lwl cryl a'i nerthol try<L Am lwyr weUau'n doluriau J gyd. Mao wedi profl'r Ilysiau gJan; Eu rhiniau oil yn fawr a man hiniar I::S r:=;WDa I w,, un dwys teddyglyn d&; Mae Uuoedd d = It ,tl, fr.4?; Oud byth nia gellir dweyd ei warth.-}???? taerir i vstvriaeth In-inli, Brynhyfryd, Swansea, Mai 9, 1877. RIVR.—Yr ydwyf wedi bod er's misoedd yn cael ty rnlhio gan besweh, ac yn fwy yn y capel nag yn un man arall. Cymerais ddwy botelaid o Cod Liver Oil er cael Ueshad. Gwelais hysbysiad am eich Quinine Bitters," ac, ynwir, y mae wedi ?gUtioi Cwrdd yn hollol. Yr oedd? wedi i 19? myned i un man. Un botelaid a br?tMt, ae CM bai ei fod mor uchcl ei bris (ni ddywedaf er hyny ei fod yn ddrad), buaswn yn prynu un arall. QWehl mewn papyr am bills gwerth gitii g box; J mae eich "Bitters" chwi, syr, yn anmhrisiadwy, ««AYA gwell iechyd na golud. Yr eiddoch yn lioffi S, ISAAC OWEN. Pantycrug, Conwit-iii-Eivet, Mai 30, 1877. ANWYL SYB,—Er clod i chwi a lies i gannoedd, dymunaf eich hysbysu fod eich meddyginiaeth ardderehog wedi bod yn hynod o lwyddiannu8 yn mhob en" ag yr wyf 11 wedi ei gymeradwyo. Gwelir yn eglur mewn amser byr fod eich dyfeis- iad yn ddu, sel" CIYFLIAU ac nid gwanhau y cyfansoddiad. Nid ydwyf erioed wedi gweled un modd?n mor eSeithiol at wenMau y )?<. a' r I eewvnion, curiadau y galon, gwahanol boenu IfcXyr"X%arenfu ^h' anhwylderau Y cylla, yr afu, a'r arenau, ae uwch- ^pob prth iJderysbryd a gwendidau y frest. y nm yn dda ge? fod cywreinrwydd meddyg- inlvitnoi wecu ei oeraeiwuo mor ueuea.—xr eiddoch, (co., Mr Gwilym Evans. T. DAVIES. D.S.-Y mae yn hynod gyfaddas i blant yn tyfu. Tanygrisiau, Fesliniog, June 7, 1877. ANWYL SYR,-Mae yn bleser mawr genyf gael y fraint o anfon liyn atoch, fel y caffoch chwi a phawb ereill wybod beth y mae eich Quinine.Bitter, yn ei wneuthur yn Ngogledd Cymru. Credaf nad oes angen i mi roddi enwau y lluaws bersonau sydd wedi cael eu gwellhau trwy y gymysgedd ax- dderchog hon, ond yn unig enw fy hunaa. I a'r llall i gyfaill, a gwnaeth y ddwy eu gwaith yn rhagorol. Mentmf ddywedyd Md oes dim, ie, .ylwch, dim wedi dyfod i'r goleu eto gan neb, un dyn byw, rw gymhara &'r Qui"im Bitt"" tuagat ddiNy?treuUM, iBeIdMyBbryd,?!<tt<<??!<<, natur curiad y <?on, poen yn yr ochr a rhwng yr ysgwyddm, a phoenan yn y pen. GaHat siorhau fod yr oU DR doluaM nohod vedi eu Uwytwellhau oddiar amjW yn yr ardal hon trwy gymeryd un i boteMd 4))ec o't Q«t«tw ?t«o-<. Taer gymhellaf bawb.vdd ? mewn rvder am eu hiechyd i dreio hwn. 1.-lel dyledswydd ld:Tg.'1 I i! diw:i rt(dhreio a gafodd wellhad cyflawn.—Yr eiddoch yn dra diolchgar, I e ch?M, ROBT. WILLIAM8 (Gwas y Mew). DEAR SIB,—I have examined your Quinine l SITTERS, and find them to be quite free from all itilnerals, and am also pleased to add that they have been very efficacious in numerous instances that have come under my immediate notice, for ¡ general debility, atMuc iDdigeetion, &c. I have I ftu-,ntly recommended them with marked 8ue- ce??Si??S?L J. T xiRB??R.?. (Eng.) and L.S.A. (Land.) BYDDED HYSBYS I BAWB. (A). Nid ydyw yn bosibl dodi'r holl gyffeiriau syad yn y feddygixiaeth hon mewn pills. (N). Y mae y pris mor isel ag y gall fod, 08 parilla. r mam. (c). Gellir gweithio beunydd fel arfer, heb a annghyfleusdra, ac nid oes perygl anwyd, ond ya llytrach y mae yn atal AAWYD. (D). Y mM y Bitters yn cryfhau y rhah neu « aelod o'r corph sydd yn wmMh, ac felly vn fw. agored i heintiau M aaechyd nag arfe?r? ?a ? cofto M bron pob math Bi? yn °""?? .? cyfansoddiad, ac yn nyddu y cvlla (,). Nid ?ui?. Wme, na -ncture of Qui?? ( naonMhywgy?6gedd araUo eiddo yD?S? ei hun, ond '?ane' ?i e Bitted ??? fie*Ar8 W' enw '?? ?.  we& e gri-fen?l ar Stamp y I'W CAEL GAN BOB FFELLYDD CYFRIFOL, NEU. YN; UNIONGYRUHOL ODIHWBItt MR. G'VILYM EVANS, CHF1HC.T S., M.PS., PH AKMICEU TIC AL CHEMIST, LLANELLY. MR. GWILY-M EVANS, .1 1.. 1. .? M tuKt? G rwW 1 iL i YM A EYANS, F.C WM.L ORDER THE QUININE BIMEB? WITH: THEIR OTHEX GOODS). 4 • • un