Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Cuddio Rhestr Erthyglau
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu
ST. MARY'S WELSH CHURCH, CAMBERWELL, begs to announce that its Annual GRAND CONCERT will be held at the QUEEN'S HALL (Small*, on THURSDAY evening, the 19th October, 1905. Tickets, 10/6, 5/0, 2/6 and 1/0, may be had from the Hon. Secretary, D. DAVIES, 31, Dalberg Road, Brixton, S.W. Further particulars to follow. UNIVERSITY COLLEGE OF WALES, ABBKYST WYTET. {One of the Constituent Colleges of the University of Wales.) PRESIDENT THE RIGHT HON. LORD RENDEL. PRINCIPAL T. F. ROBERTS, M.A. (Oxon.), LL.D. (Vict.). The next session begins on October the 3rd, 1905. A number of Entrance Scholarships and Exhibitions, open to both Male and Female candidates above the age of 16, are offered for Competition on Tuesday, September 19th, ,19°5, and the following days. Students are prepared for Degrees in Arts, Science (including the applied Science of Agriculture), Law, and Music. Sessional Composition Fee ofcio, with additional Laboratory Fees for Science. Students' Registration Fee, ^1. Men Students reside in registered lodgings in the town, or at the Men's Hostel. Warden: Prof. J. W. Marshall, M.A. Women Students reside in the Alexandra Hall of Residence for Women. For full particulars respecting the General, Arts, and Science Departments, the Law, Agriculture, and Day Training Department", the Department for the Training of Secondary Teachers, and the Hostels, apply to J. H. DAVIES, M.A., Registrar. University College of South Wales and Monmouthshire. Examinations for College Entrance Scholarships and Exhibitions, Craddock Wells' Exhibitions, Scholar- ship in Engineering and County Free Studentships, September 18th and following days. The following College Scholarships and Exhibitions and Craddock Wells' Exhibitions will be offered for Competition in September, 1905 ;-A Drapers' Company Scholarship of £35, a Drapers' Company Scholarship of £3°, a Caroline Williams Scholar- ship of an Alfred Thomas Scholarship of £20, a 1905 Arts Scholarship of £40, a County of Carmarthen Mining Scholarship of £50, Five Craddock Wells' Exhibitio n open to boys and girls under the age of iS year-, Ten Exhibitions of £10 each, and Two Exhibitions of £ xo each open, to students of the Normal Depart- ment (Day Training College) who have not yet commenced their period of study at the College. An Engineering Scholarship of the value of £.70 per annum, tenable. for three years, will be offered for competition by the Council of the South Wales Institute of Engineers. There will probably be offered an Isaac Roberts Science Research Scholarship of £50 a year for three years, to be competed for by per ons who are Graduates or are applying for admission to the College. By an arrangement with the Counties of Glamorgan, Monmouth, and Cardiff, the College maintains 55 Free Studentships for students of these Counties. Of these 25 are allocated to the County of Glamorgan, IS to the County oi Monmouth,and IS to the County Borough of Cardiff. To each of these Free Student- ships a Maintenance Scholarship is attached. The competition for thef-e County Free Studentships takes place annually at the above Scholarship and Exhibition Examination. Certain additional Scholarships will be offered by the County of Glamorgan for competition in September, 1905. Further information and Prospectuses may be obtained on application to- J. AUSTIN JENKINS, B.A, Registrar, fune, 1905. University College, Cardiff. BAKER & HAMMOND, HEBERT HOUSE, Opposite "Metropole," •. DENMARK HILL, S.E. Upholsterers, Decorators, Cabinet Makers, and Furnishers. Furniture, Carpets, Bedsteads. House Furnishings. LINOLEUMS for home and SHOP purposes. Before furnishing your home CONSULT US. We keep a large stock, and shall be pleased to show you same. WELSH people are cordially invited. Estimates free for Removals. Telephone 2497 Hop. HARRISON & SONS, Welsh Printers, 45, 46 & 47, ST. MARTIN'S LANE, LONDON, W.C. u- Cyfeirierpob Gohebiaeth a fwriedir t'n colofnau, The Editor"; pob Hysbysiad, The Adver- tising Manager"; a phob Archeb, The Manager a'r oil i'r Swyddfa, 45, 46, 47, St. Martin's Lane, W.C. Bydd yn hyfrydwch gan y Golygvdd dderbyn gohebiaethau ac erthyglau i'w hystyried, ond nis, gellir ymrwymo i ddychwelyd ysgrifau gwrthod- edig. The Editor invites correspondence. All letters must be signed with the full name of the writer. and the address must also be given, not necessarily for publication, but, as a guarantee of good faith.
! I Nodiadau Golygyddol.
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
Nodiadau Golygyddol. YR EISTEDDFOD GENEDLAETHOL. DYMA Eisteddfod Genedlaethol Aberpennar bellach ymhlith y pethau a fu. Gweithiodd y Pwyllgor yn galed i barotoi ar ei chyfer, ac nid hwy sydd yn gyfrifol os na throdd allan lawn mor llwyddianus a rhai Eisteddfodau blaenorol. O'r braidd efallai y mae Aberpennar y lie goreu i gynal yr wyl genedlaethol ynddo, ac nid oes yno lawer o dai cyfaddas i letya lliaws o ddieithriaid. Trodd y tywydd hefyd yn eithaf anffafriol ganol yr wythnos, a pharodd hynny i gannoedd aros adref. Nid yw masnach ychwaith ym Morganwg a Mynwy ond digon canolig ers tro, fel nad oedd gan y gweithwyr fawr o arian i'w gwario ar hyd yn nod y difyrwch a garant oreu. Ac yn ben ar y cwbl yr oedd y Diwygiad wedi troi meddwl y genedl i gyfeiriad arall i fesur mawr. Nid oes neb rhesymol a dybia am foment fod crefydd a lien a chan yn anghydweddol a'u gilydd, na bod y Gymanfa a'r Eisteddfod mewn un modd yn elynion. Ond nis gall pobl fyddont yn frwd- frydig neillduol gydag un peth dalu llawer o sylw i bethau eraill ar yr un pryd. Diau mai i'r ffaith fod y Diwygiad wedi meddianu gwerin Cymru mor llwyr y rhaid priodoli y ffaith fod cyn lleied wedi ymgeisio ar y testynau llenyddol a barddonol, ac hefyd am fod y canu yn y mwyafrif o'r cystadleuaethau cerddorol yn wael- ach o gryn dipyn nag a arferid gael yn yr Wyl Genedlaethol. Ond pethau yn dylanwadu dros amser yn unig yw y pethau hyn i gyd. Ynfyd- rwydd yw tybied fod yr hen Eisteddfod yn colli tir, ac yn cael ei diorseddu yn meddwl a chalon y genedl Gymreig. Clywsom rywrai yn awgrymu fod cynydd addysg a dylanwad y colegau yn diddyfnu y to ieuengaf o'n cenedl oddiwrth farddoniaeth a cherdd. Nis gallwn gredu hynny am foment. Ym mhlith y dynion sydd wedi cyrhaedd safle uchel mewn addysg a diwylliant y ceir yr eis- teddfodwyr mwyaf aiddgar; ac er fod eisieu rhai o honynt yn Aberpennar, amgylchiadau a barodd eu bod yn absenol. Mae awen a chan yn angenrhaid bywyd meddyliol a moesol diwylliedig, yn llawer mwy o angenrhaid iddo nag yw gwyddoniaeth a gwleidyddiaeth. Faint bynag yw gallu athrawon ysgolheigaidd y colegau, ac nid oes dim ymhellach oddiwrthym nag awydd dibrisio eu gwasanaeth, eto dywedwn yn ddibetrus mai at y bardd a'r cerddor y rhaid myned am y gwersi olaf a therfynol mewn gwir ddiwylliant. Ar ol y bardd a'r cerddor y rhaid myned hefyd am y gwersi olaf mewn crefydd. Heb eu gweledigaethau mae hyd yn nod cref- ydd mewn perygl o fyned yn ddim amgen na moeseg lem a sychlyd, yn boddloni yn unig ar fuddioldeb daearol. Nid ydym yn dweyd nad oes lie i wella yr Eisteddfod er ei gwneyd yn fwy cydnaws a dadblygiad bywyd yr oes, ond yr ydym yn hollol sicr mai y golled fwyaf i Gymru, yn nesaf at golli yr efengyl, fyddai i'r hen wyl ddirywio a marw. Ac y mae y rhan amlwg a gymer dynion fel y Prifathraw John Rhys, Mr. O. M. Edwards, Mr. John Morris Jones, Mr. John Edward Lloyd, Mr. Edward Anwyl ac eraill o gyfarwyddwyr meddwl Cymru heddyw yn yr Eisteddfod yn profi fod yr ar- weinwyr gydag addysg y genedl yn ymwybodol o'i gwerth a'i phwysigrwydd. Nid y gwasanaeth lleiaf a wna yr Eisteddfod i Gymru yw peri i ni anghofio pobpeth oddigerth ein cenedl a'n hiaith am wythnos gyfan. Yng nghanol cyffroadau a gwahaniaethau y mae perygl i ni anwybyddu yr hyn sydd yn ddyfnach a llawer mwy parhaol. Pe buasai sefydliad tebyg i'r Eisteddfod yn nyddiau y tywysogion, i beri iddynt ollwng dros gof eu cwerylon a'u heiddig- edd y naill a'r Hall, ni buasai y dinystr a ddaeth ar Annibyniaeth Cymru wedi ei goddiweddyd. 0 dan ein holl wahaniaethau politicaidd ac enwadol, y mae ein bywyd cenedlaethol sydd yn orlawn o gariad at ein gwlad a'n hiaith, ac o hwnnw yr ydym i gyd yn cydgyfranogi. Ac nid oes llawer o berygl i'r cyffroadau ein dinystrio tra y caiff y bywyd gyfle i ddangos ei nerth a'i rym. Nid ffug a rhodres yw yr undeb o gylch y Maen Llog ac ar yr esgynlawr, nid rhyw glog o gydwelediad yn cael ei thaenu dros ddau fynydd- oedd o elyniaeth, eithr yn hytrach eigion mawr cenedlaetholdeb yn ymchwyddo, yn llanw an- wrthwynebol, rhy nerthol, rhy ddwfn i groes- wyntoedd gyffroi dim arno. Ac o'r ffaith hon y cyfyd ein gobaith y gwelir holl ymrysonau Cymru wedi eu dwyn i derfyn yn y man.
Notes of the Week.
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
Notes of the Week. The Prorogation.—The Parliamentary Session of 1905 has come to an end, and our tired legislators are ere this scattered abroad. It has been a memorable session in more than one respect; but chiefly on account of its barren- ness of legislation. Out of a long and ponderous programme only three Government measures have found their way to the statute-book—the Aliens Bill, the Churches of Scotland Bill, and the Unemployed Bill. The first is a party dodge, the second made necessary by the inequitable, if strictly legal, decision of the Lord Chancellor in the previous year, and the third is a very meagre attempt to deal with one of the most serious and pressing problems of the day. From the first and the last very little fruit is to be hoped; whether the second will bring peace and contentment to Scotland remains to be seen. But the session, notwithstanding its barrenness, has brought into a clearer light the cleverness of the Prime Minister. Nobody expected, when Parliament met in February, that Mr. Balfour could keep his ship afloat until August, and bring it safe into the haven of rest. But he has done it in spite of everything—of a vigilant and fighting Opposition, of dissensions concerning fundamental questions in his own party, of a decreased majority and a defeat in the House of Commons upon a principle of policy. He and his colleagues will now be able to enjoy the perquisites and sweets of office for the next six months without fear of Mr. Chamberlain, Mr. Lloyd-George, Mr. Redmond, or Mr. Winston Churchill. Of course the Prime Minister has had to sacrifice many things in order to secure his object, things that most statesmen would have counted more precious than office. But he does not look upon these things with the same eye as Mr. Gladstone, Lord Beacon sfield? or his own uncle, Lord Salisbury, would have done. Parliament has decayed more since Mr- Balfour has been at the helm than it did during the previous quarter of a century. And if it is to be brought back into the position it once held in the estimation of the nation, it will be brought back, not by the Government, but by the Speaker. Mr. Lowther, during the feW weeks of his occupation of the chair, has proved that he is a much stronger Speaker than Speaker Gully, and less of an autocrat than Speaker Peel. If the Government expected to find in him a ready tool it must have experienced some rude shocks in the course of the last four weeks. Is it Peace?—As we write the voice pessimism thunders in our ears that the attenip to arrange terms of peace between Russia an