Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
16 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
ijusmess flirtirtsses. MONEY AND JIONEY'S WORTH! 1 TWO VERY IMPORTANT POINTS! The Labour expended in earning t money is wasted if the money does not bring its full worth. The full worth can only be secured by careful management-going to the EIGHT PLACE FOR THE RIGHT ARTICLE, and buyir-r so as to secure the GREATEST RETURN for the SMALLEST OUTLAY. Take. for example, H. SA.iLEL'S WATCHES. The possessors of these Watches have the exceptional DOUBLE ADVANTAGE of securing the UTMOST POSSIBLE EXCELLENCE and value for the SMALLEST AMOUNT, and of having a Watch which always represents the price paid for it. These points are I 80 highly appreciated that "ft. SAMUEL'S W. ATCHES hold the FIRST POSITION in the esti- mation of Lancashire, as in every part of the world. Each Watch is thoroughly recommended as Serviceable. Accurate, Substantial, and Enduring, and H. SAMUEL GUARANTEES Complete Satisfaction. LARGEST SALE IN THE WORLD. A MONTH'S FREE TRIAL allowed with all purchases. If dissatisfied the full amount returned. BEWARE OF IMITATIONS. PA MILLION SHEARERS. So *r«at a record clearly shows the nnCEN*SB SUPERIORITY of H. SAMUEL'S Specialities over the hosts ofimmmon low-grade productions flood- ing the markets. Everybody is pleased and satisfied with H. SAMUEL'S STER- LING SILVER "ACME" Watches, per- feet specimens of workmanship, for Ladies and Gentlemen, three-quarter plate movements, jewelled; fitted with productive" removable dust and dampproof caps, and containing H. SAMUEL'S new patented improvements. SOLID STERLING SILVER Cases stamped. Lady's size, O with elegantly-tinted or 25O/- plam dial, as preferred, plain dial, as preferred, and richlv engraved cases, FIVE YEARS' WARRANTY. Compare with watches sold in ordinary shops at 3 guineas. H. SAMUEL'S New Improvements, protected hy MAJESTY'S 100TAL LETTERS PATENT. Are only to be obtained in H. Samuel's Watches, and are a splendid extra, advantage free to purchasers. ENGLISH LEVER WATCHES, 35s., 42s.. 52s. 6d., 60s.. 84s. All fine quality move- ments, jewelled, carefully finished and fitted in solid silver cases. Hall-marked. REAL GOLD WATCHES. Every cl.iss and description. Excellent and useful timekeeners, made to wear, and give full satisfaction, notwithstanding the remarkably low orices, 27s. 6d.. 40s., 50s 63s.. 80s.. 95s.. £ 7 7s.. Lto. Ac. ALL WARRANTED. Larsrest selections. DIAMONDS. gOLD AND SILVER JEWELLERY Of every kind at large reductions on usual retail nrice3 charg"d bv shop- keepers. GEM and BETROTHAL RINGS, Hall-marked, set with elegant selections of Diamonds. Rubies, Pearls Ac.. 5s.. 6s. 6d.. 10s. 6d. 15s., 20s. REAL SILVER CURB ALBERTS, every link Hall-marked, 4s. 6d. REAL GO+,D BROOCHES. 4s. 6d., 7s. 6d.. 9s. 6d. Real Silver Bangles 1". All the newest and best designs. Free inspection invited. LARGE DESCRIPTIVE CATALOGUE of 3,000 engravings presented gratis, or sent to any adaress, on application, post free. RAILWAY FARE PAID by H. Samuel up to 30 miles to all nurchasers of goods to the amount of 253. and upwards. H. SAMUEL, 17 ST. M ARY-STREET. CARDIFF. 97, 99, 101, ;0;3. 89. and 121. Market-street. Man- thester; 34, Yorkshire-street, Rochdale; 28 and 8), Bradshaweeate, Bolton; 168. Friarg-ate. Preston; 15. Gailowtreegate, Leicester. e7014 gESSIONS AND SONS (LIMITED). MANUFACTURERS AND IMPORTERS OF UMBERS, SLATES, JOINERY, CEMENT. CHIMNEY-PIECES. MONUMENTS. LAVATORIES. BATHS. RANGES. GRATES, And All Building Materials. T&ENABTH-BOAD. CARDIFF. LARGEST SHOWROOMS IN WALES. al087 THE GREAT BLOOD PURIFIER THOMPSONS BURDOCK PILLS Overcome the worst forms of diseases, and the foulest state of the Blood. Stomach, Liver, and lGdneys; they go to the core of disea.se. where no other medicine has power to reach' Kidneys; they go to the core of every disease, fa Boxes, at la. lid. and 2s. 9d. each. Sold by II Chemisu. or from tho Burdock Pill Manu- retory. 44. Oxford-street, Swansea. X — y Snsmess SfcDrrssesf. rjpuDOR w 1LLIAMS, X pATENT JJALSAM OF JJONEY. 2 "IS o LITTLE MILLIE'S ERRAND. CD ° <— A Bottle of BALSAM OF HONEY please, — My father is coughing—he wants some ■ Jr release; The winter i3 coming, the weather —1 Q grows cold, c Short days and long nights ill effects o_ tney unfold. 0 — My mother's bronchitis will not leave "3 her take rest, And mv brother Johnny complains of < his chest; J? Our dear little baby don't seem very — t-J bright, = I He breathes very hard, and is restless 2 at night; 3 A Bottle of BALSAM OF HONEY « please, <4— I don't want these troubles at home O to increase. >. Remember, I want TUDOR 0 "O T f'A' BALSAM, CO cD For I don't believe that no others are E wholesome; ï 03 We are sure of Tudor"s"—we have ry tried it before And during cold weathers we keep it > -M in store; a2 It soothes, and it cures; it gives full S-rj relief, d It's the King of all Medicines—that's 03 my belief; So srive me a bottle of BALSAM OF O HONEY." • M For comfort at home is much better <D than money. ^r-i £ Sold by all Chemists and Stores all over the World in Bottles 1/ 2,6, and 4/6 each. Great Saving by taking Large Bottle. ARE YOUR FEET NEAR THE GROUND? We mean, have your Boots given warning? Now the winter is approaching, it is time you put away your thin Summer Boots and equipped yourself against Winter Frost-i and Snows. You cannot afford to risk your health by wearing thin Boots, as in the Summer Time. We are providers of the finest and most popu- lar Winter Boots ever exhibited in this town-at Figures that out-distance all entries for patronage. We do not compete, we lead in style, the quality of the materials our boots are made of, leather used. and the prices you are asked to pay. Our low prices are the foundation of our suc- cess, and our advanced ideas of up-to-date retailing have given us such a reputation among the people that onr shops are kept constantly busv fitting our customers with footwear which we know will give them comfort and satisfac- tion. If dissatisfied we are willing to change your purchase or return you your money. We do not make this offer because we think you will want your money back. but because we think you will not want it back. BOYLE AND CO., HIGH-STREET, CHURCH-STREET, ST. MARY-STREET, CARDIFF, AND BRANCHES. e7109—4 JJOK'T COUGH—USE DON'T COUGH—USE D0N T COUGH-USE There is absolutely no remedy so speedy and effectual. One Lozenge alone gives relief; can be taken by the most delicate. J^EATING'S COUGH LOZENGES, ~J £ EATING'S COUGH LOZENGES ^EATING'S COUGH LOZENGES If you cannot sleep for coughing, one Keating's Lozenge will set you rigat. Any Doctor will tell you they are UTTERLY UNRIVALLED. 1TTTTERLY UNRIVALLED. TTTTTERLY UNRIVALLED. Sold everywhere In tins 13Jd. each, or free on receipt of stamps, from THOMAS KEATING Chemist, London. DR. BROWN'S COUGH BOTTLE Is probably the most marvellous Cough Cure ever invented. It is so good that there is no need for any of the romantic tales usually associated with patent medicines. In the production of this wonderful Cough Cure cost has not been considered, and it is prepared from the choicest drugs money can buv. For a hacking cough, a tickling throat, or a. cold on the chest, there's nothing like it. It gives prompt relief in cases of Asthma, Bronchitis, and Consumption. It improves the voice by giving tone to the vocal chords. A teaspoonful of DR. BROWN'S about a quarter of an hour before SIN^M or speaking is very effective. CAUTION! Don't be persuaded that something else is just as good, or better, or the very same thing. DR. BROW N'S COUGH BOTTLE is our Registered Trade Mark. It is certain there is nothing so good, and, therefore, nothing can be better, an d as for something else being the f lame it's absurd. JESSE WIL LIAMS and CO. are the Sole Proprietors. Remember "Dr. Bro wn's or nothing." If you have any- thing the matter with your Chest, Throat, Lungs, Bronchial Tubes, or Voice, a few doses of Dr. BROWN'S COUGH BOTTLE will put you right in a jiffy. It warms the chest, cuts the phlegm, and lubricates the throat. Sold in Bottles, Is., 2s. 9d., and 4s. 6d., at t JESSE WILLIAMS S, PARK-HALL BUILDINGS, CARDIFF, AND ALL RESPECTABLE CHEMISTS. A2373 8WEEPI SWEEP!! SWEEP II: WE HAVE ADDED A CHIMNEY SWEEPING BRANCH To our CARPET-BEATING DEPARTMENT, and, having engaged the services of thoroughly Practical Men and provided Up-to-date Appliances, we can with confidence Solicit thl Patronage of the Householders of Cardiff and Vicinity. solicit the EVERY ORDER RECEIVES PROMPT ATTENTION. CLOTFS PROVIDED TO COVER CARPETS, Ac. ESTIMATES GIVEN FOR LARGE ESTABLISHMENTS, HOTELS. CLUBS, Ac. THE CARDIFF STEAM LAUNDRY, DYEING, CARPET, AND WINDOW CLEANING COMPANY (LIMITED), MINNY-STREET, CATEAYS. aND POST-CARD. NATIONAL TELEPHONE. 741 CARDIFF CARRIAGE COMPANY LIMITED FREDERICK B'UtEET, CARDIFF. Mr* t> | A Selection of New and Second- Manager: hand Carriages Always on Sale. Win. Fitzgerald. I I Exchanges Made. I I Easy Terms ^rringed. | I EXTENSIVE PREMISES. 11 -—— SPECIAL DEPARTMENT FOR REPAIRS. I f -4-1 NEW MACHINERY leAID DOWN | X4- FOR RUBBER TYRING. ft] '& y' jT Sole Agents for the Celebrated Bj'' f,LE'S HIGH GRADE CYCLES. II J GET OUR PRICE BEFOiifi B ORDERING ELSEWHERK _ll )' n Jfr; T e6717 public Smusnntnts, CARDIFF. RPHE A TEE ROYAL. Lessee and Manager ROBERT REDFORD. THIS EVENING, at 7.30. LAST NIGHT OF MR. h. CECIL BERYL'S PRINCIPAL COMPANY IN THE MUSICAL PLAY. rpHE LADY SLAVEY, New Bex Office at Theatre (St. Mary-street Entrance) open from 10 till 5. Seats can be booked by letter, wire, and telephone (No. 362). MONDAY, OCTOBER 24th, RETURN VISIT OF THE EVER-WELCOME OPERA. rpEE GEISHA. Sea ts Can Now be Booked. a2336 C R A N DTHEATRE. Lessee and Manager.Mr. Clarence Soones. LAST NIGHT OF "JJNDEil THE CZAR. See the great Execution Scene. A Man Hanged in Sight of the Audience. Time and Popular Prices as Usual. a2341 MONDAY NEXT, OCTOBER 24th. "SECRETS OF THE HAREM." 'Tis not in mortals to command success, but we'll do more—deserve it." THE EMPIRE. Managing Director OSWALD STOLL. TO-NIGHT. A Performance of Unique Novelty and Merit! From the Tiyoli, London, where it created a furore. CAPTAIN WOODWARD'S SEA LIONS AND gEALS. Educated to a degree incredible to all but eye- witnesses. Roars of laughter and spontaneous rounds of applause punctuate the act through- out its presentation. Nothing more amusing or interesting has been shown at the Empire. MISS ROSE DEARING. A Captivating Songstress and Dancer. DIDIE GODFREY. The Musical Mimio with the Comical Dogs. „ THE THREE BROTHERS WILLE, The Head and Hand Balancing Wonders of the Century A New and Laughable Absurdity by the Amusing HAYTORS. EDIE. ARTHUR, and FRANK. LIZZIE KIRK. Songstress and Dancer. MR. FRANK LEON. Whose reputation as a Dancer is amply justified in his Vocal and Terpsichorean Act. FRED KARNO'S COMPANY of COMEDIANS, In the Pantomime that evokes one perpetual Roar of Laughter:- JAIL BIRDS. Scene 1: Quarry at Portland. Scene 2: Prison Corridor; Serving Pinner. Scene 3: Cells, Workshops, and Warder's Offices. Next Week—JOE ELVIN and CO. Bessie Wentworth is Coming. Box Office Open Daily (with exception of Saturdays) 11 a.m. to 4 p.m. and 7 to 10 p.m. Saturdays, 1.1 a.m. to 2 p.m. Plan of Boxes, Fauteuils. and Grand Circle. No Booking Fees. Telephone No. 625. NEWPORT. THE EMPIRE. Managing Director OSWALD STOLL. CLOSED FOR RE-BUILDING. Upon an enlarged scale in modern style. The Cardiff Empire First Performance Each Even- ing is convenient for Visitors from Newport. YCEUM NEWPORT. Proprietor and Manager.Mr. Clarence .1.Sonnes TO-NIGHT, at 7 30, the New Oriental Drama— SECRETS OF THE HAREM, Including the Tivoli Ballet Troup and Signor Ledgor Delcnonico. Prices. 6cu to £1 Is. Box Office Open Daily 10 to 4. Telephone. No. 158 Nat. Next Week:—The successful Musical Comedy, "THE NEW MEPHISPO- 61178 DEECHAM/S PILLS JgEECHAMS PILLS EECHAM'S PILLS, JLF Worth a Guinea a Box. B EEC HAMS PILLS For BihoWl Attacks BWECHAM'S PILLS t'or Nervous JDi«orbors. EECHAM'S PILLS, For inairesUen in aL its forma. BEECHAM'S PILLS, -t-) For Wind audi'.) >iie Stomach. EECHAM'S PILLS. JD for Sick Headache. BEECHAM'S PILLS Have Saved the Li Jell of ThoBsamto. DEECHAMS PILLS, J-) I'or BEECH-A M'S PILLS, JD For Fulness and SweliJtig after Meals. BEECHAM'S PILLS. jD A re Worth a Gu't.ea a Box. EECHAM'S PILLS, JD A wonderlui Mer*iciae for Females of all ACes. EulCHAM'S PiLLS Are Adapted lor Old. ajid Young. THE BEST VALUE IN QVERCOATS AND ^TINTER SUITS IS AT D. DAVIES and COS 47, ST. Mart"street (Opposite Wood-street), and 29, CUSTOM HOUSE-STREET, CARDIFF, A SPLENDID RANGE OF BOYS' CLOTHING FOR THE PRESENT SEASON. e7079tts ALL THE PARTS NOW ON SALE. THE WESTERN MAIL ENCYCLOPEDIC JJICTIONARY. IS A COMPLETE DICTIONARY, COMBINED WITH AN TJP-TO-DATE ENCYCT OPJELIA. EVERY 8TUDENT, TEACHER. CLERGYMAN. LAWYER, FARMER. MECHANIC. INVENTOfi, APPRENTICE, HOUSEWIFE J^EEDS THI^ GREAT WORK. THE WESTERN MAIL ENCYCLOPEDIC JJICTIONARY, rpH- WESTERN MAIL ENCYCLOPEDIC DICTIONARY. QOMPLETE SET. pARTS 1 TO 56 (A to Z) N°W READY. pRICE 6d. PER PART. OF ALL NEWSAGENTS. CONSISTING of 5,336 PAGES, 2,500 F20re 1118 Imperial, or 3.800 more than Webster's Unabridged, contains 180,000 Words (exclusive of compounds) and numerous Illustrations-50.000 mora WTords than any English Dictionary yet printed, and is an exact duplicate in Text and Illustrations of the ENCYCLO- PEDIC DICTIONARY, in the compila- tion of which some of the most learned English scholars, artists, and scientific men were engaged for a period of seven- teen years. The original cost of it in seven volumes was seven guineas, it is now offered to "WESTERN VAIL" ■READERS only at the cost of paper Drinting. and distribution, SIXPENCE PER PABT. EBusiness; gtitires&esu 1 ROGER'S ALES AND STOUTS IN FLAGON. NOTICE TO PRIVATE FAMILIES. THE METHOD OF SUPPLYING BEER IN IMPERIAL QUART GLASS FLAGONS, WITH SCREW STOPPERS, ENABLES THE CUSTOMER TO HAVE IN AS SMALL A QUANTITY AS ONE GALLON AT A TIME;, AND IN SUCH FORM AS TO ENSURE ITS REMAIN- ING FRESH AND BRIGHT TO THE LAST DROP FOR SEVERAL DAYS AFTER BEING OPENED, AND KEEP- ING LIKE BOTTLED ALES ANY REASONABLE TIME, IF UNOPENED AND KEPT IN A COOL TEMPERA- TURE. FLAGONS, STOPPERS, AND CASES ARE ONLY CHARGED FOR IF NOT RETURNED IN GOOD CONDI-» TION WITHIN 14 DAYS. These Flagons can be supplied for cash on or before delivery within cartage delivery of the Cardiff Branches in cases contain- ing four flagons (one gallon), or 12 flagons (three gallons), and each case can be of one quality or assorted qualities to meet the requirements of customers and their households to the extent of two qualities in one gallon or three qualities in three gallons. SPECIAL 18 FLAGONS CASES I' THESE ARE SUPPLIED FOR LARGER HOUSEHOLDS, AND CON- TAIN FLAGONS EQUAL TO 4t I GALLONS, AND CAN BE OF ONE, TWO, THREE, OR FOUR QUALITIES, TO SUIT THE CONVENIENCE OF CUSTOMERS. CARDIFF CASH PRICE LIST IN FLASON. Flagon Ale 1/2 Per .Gallon. Mild Ale .j Bitter Ale > 1/4 „ „ Stout J Old Beer 1 Pale Ale j 1/6 EOGE ITS' ALES AND STOUTS IN FLAGON. CARDIFF BRANCHES: 1, ADAM-STREET; 2, MILL-LANE. ROGER'S ALES AND STOUTS IN BOTTLE FOR PRIVATE FAMILIES. THESE ARE SUPPLIED FOR CASH ON" OR BEFORE DELIVERY IN QUANTITIES OF NOT LESS THAN 6 IMPERIAL PINTS OR 1 DOZEN IMPERIAL HALF-PINTS WITHIN CARTAGE DELIVERY OF THE CARDIFF BRANCHES. SPECIAL NOTICE. QUANTITIES OF NOT-LESS THAN 3 DOZEN IMPERIAL PINTS OR 6 DOZEN IMPERIAL HALF-PINTS CAN BE OF ONE QUALITY OR ASSORTED TO MEET CUSTOMERS' WISHES. CARDIFF CASH PHICE LIST IN BOTTLE, Per Dozen Imperial a" Pints. Pints. "MONARCH ALE" (| jj 2/6 1/6 ditto STOTJT ^|j2/6 1/6 East India Pale Ale 3/- 1/9 XXXXX StrongxAle — 1/9 Hop Ale (Non- ) intoxicating) J —— W. J. ROGERS (LIMITED), BREWERY: BRISTOL. I CARDIFF BRANCHES: 1. ADAM-^iREET, 2. MILL-LANE. l
To-day's Weather.
To-day's Weather. The forecast of the weather throughout the West To-day's Weather. The forecast of the weather throughout the West of England and South Wales for to-dav (Saturday) is as follows :—S. winds and gales; Squally rainy. I
[No title]
TEMPEBLATUKB. EX1NFAJ.& DATE. — Max. Mia. 'Mean.|9 a.m. 19 p.m.jTotal. Saturday 15 52 48 5V0 j '16 Sunday 16 55 47 55'0 1*12 Monday 17 57 53 53 0 V05 Tuesday 18l 55 51 52'0 1*20 Wednesday. 19 57 47 55'5 *12 Thursday. 20 59 52 50'5 -40 Friday 21, 62 54 58*0 '10
[No title]
Telephone: National. 502. Post-office, 95. Telegrams: Express," Cardiff.
------.;¡¡ WHAT WE THINK.…
-¡¡ WHAT WE THINK. "We shall have war with France!" say local wiseacres one meets about the street this morn- ing. A little while ago they said, "We shall have war with Russia." And the average man who says these things gloats over the anticipation. On several recent occa- sions, when the papers' huge headlines heralded an imminent European conflict, we have laughed at the credibility of newsmongers. Our prophecies have proved cor- rect the situation proved by no means one that would not yield to diplomacy. No situa- tion yet has been (except in the common talk) anything more than a diplomatic matter. "War with France!" say some folk now. They little know, or care to think, of the responsi- bilities of a war, or war would not be lightly spoken of. The Marchand report has reached Paris, and it has proved not a little disap- pointing. It is only a copy of the several reports which the adventurous Frenchman had previously forwarded by way of Abyssinia and the French Niger; it does not come down to the date of the arrival at Fashoda of the Sirdar. As an emissary of civilisation," who has threaded his way through unknown territory into the Nile Valley, and who will be able to add much to the geographical knowledge of the Continent. Marchand would bo a welcome addition to the lions of the London season. As a political agent commissioned to plant the French flag on the banks of the Upper Nile, and to claim, in the name of the French Republic. sovereign rights in a territory already held in law—and, after the battle of Omdurman, in fact- by the Anglo-Egyptian Government, he is an intruder. This is the position—nothing at the woTst more than an intrusion. And intrusion is no case for war, but for diplomacy.
Powder and Shot. - "
Powder and Shot. It is on dit that applications have been re- ceived at ths Foreign Office for a variety of schemes for the renaissance of Cardiff, includ- ing a tram-line and a coffee tavern where they purvey coffee. *<< The longest period that the civic chair of Swansea was successively occupied by one gentleman was between the years 1678 and 1688, during which decade one Thomas Phillips was mayor of the borough. » » « During the visit of Herr Seeth's lions to Car- diff during last week, a police officer on duty near the Empire was asked:— if you were informed that a lion had broken loose what steps would you take?" "Jolly long steps, sir," replied the constable. < < The altar of the Swansea Parish Church is ornamented with a valuable Madonna, pre- sented by Thomas Bowdler, whose "Family Shakspeare" added a new word to the English language, "bowdlerised." According to the tablet recording the gift the latter is supposed to .have been painted by Sassaferat, and a com- panion picture was sold for £750. Some con- noisseurs, however, attributed it to Ludovic Caracci. *<< Agricultural employment has been abundant and well-paid during the last few months. The harvest, owing to the heavy crops, the fact that some were laid. and the simultaneous ripening. was a costly one for the farmer, and the labourers have profited. In the Bromyard Union, the local hands were not equal to the requirements, and a number of Welsli miners found welcome opportunity of supplementing scanty strike pay. *•«* We did not think that the spirit of the Cardiff Liberal Association had entered into the Young Men's Christian Association until yesterday, when. immediately one of our representa- tives entered the Autumn Conference of the South Wales District Union of that body at Newport. Mr. John Cory, the president, begged him to with- draw. We hope the young men gathered under the banner of the association are respect A bio, because several of our representatives are par- ticular about their company. • • • • • U A Japanese newspaper declares that, while in Japan the Government is progressive and the people conservative, in China it is the Govern- ment that is conservative and the people pro- gressive. This gives us the eastern trouble in a nutshell. "Take away woman and what would follow?" asked a lady debater at a Cardiff temperance club social class the other evening, whilst talk- ing of women's influence in the good cause. Poor thing, had she been a plain, unobtrusive, old-fashioned woman she would know without asking that man would follow. •«•» THE ADVENTURES OF WILLIAM DE KOTJGEMONT HYGGYNS. At the moment when wo were compelled to close the De Rougemont Hyggyns narrative yesterday, we left the ex- plorer at a point which promised interesting, if not morbidly exciting develop- ments. Readers of books of genuine fact or genuine fiction are aware of an easy method by which the true traveller's tale moy be distin- guished from the imaginative effort of the mere romancer. The man who has a genuine expe- rience to rejate of lands and peoples hitherto untouched and untroubled by the universal White ."elh3 his story straightforwardly and simply, chronicling his own impressions as he proceeds for the benefit of others. His adven- tures are not of necessity a continual round of thrilling hairbreadth escapes. His tale does not revolve in a succession of sensational episodes round a more or less intricate plot. There are many moments when events appear to pause; when the reader gets no thrill and experiences. no feeling of excitement, when the words, To be continued in our next," pop in unwelcomely. But the careful reader—the seeker after new ideas, new theories, and new knowledge—finds the history loses not one whit of interest where the sensational^eloment lapses. • » • • • • This is the characteristic quality of the true traveller's tale—the quality which, it will be noted, the De Rougemont Hyggyns revelations possess. The romancef, the purveyor of incon- sequent and unenlightening fiction on the other hand. maps out his plan of sensational inci- dents. He fixes them to occur at certain intervals, and invariably concludes his chapter with a worked-up thrill, calculated to make the reader inquire red-hot for the next. His story loses interest where the sensation and excite- ment are omitted. His effort may be clever from an imaginative point of view, but it is unprofit- able to the student, and the intelligent reader seeking information, instead of shockers, finds the whole thing dull and purposeless. Let the Hyggyns adventures be compared with any book of fiction, and the comparison will let a flood of light in on the differences we have men- tioned. < < To take two extremes of literature as an analogy: What man. comparing the corpora- tion reports of Mr. Harpur with the works of Rider Haggard, would hesitate a moment to declare in favour of Harpur's monthly aa characteristic of the truth? The seeker after excitement pure and simple will find interest in Rider Hazard; the searcher for inspiring truth will find Mr. Harpur's works more interesting. though sensationalism is made subservient to cold fact. a Wild and marvellous as the revelations to come in the De Rougemont Hyggyns history are. it will be noticed that the narrator subserves his most exciting records to the desire for information which he presumes in his hearers. The exceedingly tame method by which his deadly danger was postponed, if not averted yesterday, by no means follows the rules laid down by the public for fiction-writers, for the simple reason that the De Rougemont Hyggyns facts are reasonable, and. therefore, not invariably piquant to the morbid taste. »«*■ The means and method of my respite," said De Rougemont Hyggyns. continuing his history, were. of COlU5e. unknown to me at the time. With the inborn conceit of the average man. I put the result down to a romantic penchant this strange woman in authority conceived for me, whereas it was nothing of the sort. The tribe had fully discussed the difficulty that pre- sented itself during my trial—the hardship under which I suffered in not being able to defend myself. But they had decided that as such a defence was quite impossible (as I was a stranger to their language) they could not forego their duty with this hardship as an excuse. The simple plan of allowing me a respite sufficient to study their language and make my side of the matter understood, had never occurred to them. The keen wit of the Woman in Authority immediately conceived the plan—as a cold act of justice, nothing more. The result was what I indicated. • • • • The gibberish" whispered into my ear con- 'veyed the decision of my captors, and was meant to inform me that I could no longer consider myself their guest. I was their prisoner. It was a merely formal following of custom, for which I was none the wiser. My informant took his place in line. and the woman, wheeling her monstre round, headed straight for the rocks, and disappeared round the adjacent corner." The natives lost no time in carrying the deci- sion of the tribe into execution. The delicate nature of the whole affair evidently caused them to abandon any hope of acquainting me with my fate, whilst I, on the other hand, could not conceive a method by which I could communicate with them upon the matter, in intelligible fashion, even by signs. Resigned to the inevitable, knowing nothing of what might befal me, and unable to alter the course of events in a single detail, I inwardly com- mended myself to the care of Providence, and determined to take things as they came, whether I was to live or die. » » • ♦ » "My -suspense was not suffered to last- many more minutes. My guards by signs commanded me to get upon my feet. Unresisting. I suffered article by M. do Blowitz on the Fashoda ques- them to lead me forward. Some conufusion was caused at first by our divergent methods of progression. As I before observed, the islanders had the strange crab-like habit of walking back- wards, and considered my method c.f walking an extraordinary feat. In the attempt to imitate it several of the younger men fell on their heads, amid much laughter. I was led in this strange fashion to a powerful man, who bestrcde a lobster of somewhat larger build than any of the ethers. I manifested some per- turbation on approaching the great beast, whose giant pincers opened and snapped with a sound like pistol shots. My guard told me by signs that I was not to fear. The iobster backed and tore the earth with its claws as I approached, evidently filled with a reciprocal dread of my unusual presence. It was considered advisable to bring me towards it from behind a number of men forming round me to hide me from the beast and calm its fears. In this way I was lifted and placed upon its scaly back, in front of its native rider. The rider grasped me round the waist with one hand. The lobster reared, and plunged towards the rocks. In another moment we were pro- gressing at an awful rate over the rocks, and before I knew what was about to happen we had plunged headlong into the sea, and my cry of dismay and terror was stifled in the bubbling water that closed above our heads." • » » • » De Rougemont Hyggyns has evidently come to another weird sensation, but the unfortunate affair this morning in Eisteddfod-street compels us to cut his story off again until another day.
A DRESS FITTING DISPUTE.
A DRESS FITTING DISPUTE. The case of Paguin v. Bruce came before his Honour Judge Lum'.ey Smith, Q.C.. on Friday, in Westminster County-court, which was a claim for £28. balance of an account for dresses made for the defendant.GThe defendant, a Frepch lady, gave an order for dresses of the value of £134, and the action was for the balance.—Plaintiffs said the dresses fitted.—The defendant said that several of the dresses she had paid for did not fit well, and she called en the plaintiffs in Paris, and they said the alterations needed could be carried out in London by their firm. The dress in dispute now wai a black silk, ard this was of such material as to only fit it for summer wear. It was several times altered, and was delivered too late for the season in London, for which she required it. It was also out of fashion, and could not possibly be worn now.—In answer to counsel, his Honour said even :f the lady put it on he would be none the wiser.—Defen- dant said it would not fit.—Mr. Lynch: No, not now. She is five inches bigger now than when it was made.—Defendant: Oh! no, sir; I am thinner now.—The case was conducted almost entirely in Frenclj, the questions being put by counsel i r.d answered in that language.—Subse- quently a. number of experts were called, and Madaino Floyd examined :n English. One of them was handed a. paper pattern, and asked by Mr. Lynch, for the plaintiff, if that would show 76 round the waist. Mr. Abingar (for the defendant)—Just 76 inches. (Laughter). It cannot be 76 inches round the waist. His Honour—That would be over six feet round the waist. (More laughter.) Mr. Lynch—I did not say 76 inches. It is just 30 inches. The 76 is French. Was she 46 round the wai&t and 51 round the hips ? (More laughter.) His Honour (naively)—Are these inches or miles ? (Great laughter.) Mr. Lynch—The fashion of the hips has altered. Mr. Abinger-Your Honour does not take judicial notice of that ? Mr. Lynch—I am going to prove it. (LaugMer.) Mr. Abinger said if his Honour would see the dre-5 on he would at once see the defect in it. It was too tight. His Honour—No. I sometimes let a gentle- man try on a coat, but I do not allow ladies to try on dresses. A lady friend of the defendant's, called as to the allegation that madams had altered in size, said on seeing her a fortnight ago. she exclaimed, How thin you have got." A witness was called who said that the new French corsets were the cause of many dis- putes. Unfortunately he had them every day. His Honour—Why unfortunately ? Witness—Because they come and have them fitted on in very old corsets and the dress fits beautifully. Afterwards they come in the newest style cf French corsets lined with cork on the hips. His Honour—They come with a sort of life- belt on them. (Laughter.) Judgment was given for the plaintiffs for £20. with costs.—This was the amount which it was said had been arranged as a settlement.
BARRY TRADES AND LABOUR COUNCIL.
BARRY TRADES AND LABOUR COUNCIL. Mr. J. Thomas vresided at a meeting of the Barry Trades and Labour Council on Friday evening, when it was resolved that a deputa- tior of the council wait upon the various branches affiliated in the view of the estab- lishment of a co-operative society in connec- tion therewith—Mr. J. Ward remarked that the local Teachers' Association would not join the council because they would thus become affiliated with the common trades of the dis- trict. It was also reported that the local branch of the National Amalgamated Labourers' Union also refused to re-join the council unless they were fully exonerated from blame in con- nection with the recant labourers' dispute in the district, but the council expressed a hope that the hatchet would now be buried.—It was resolved that a communication be forwarded to the district council expressing surprise at the high-handed and unreasonable conduct of the public works committee in refusing to sanction the erection of a headstone at the cemetery by Mr. John Ward, of the Navvies' Union, bearing the inscription, "In loving memory of Jackey, our beautiful boy."
vNovember Fights.I ..
vNovember Fights. I MILDON'S FRIENDS SAY HIS SEAT IS SAFE. More Unionist Workers Needed at Koath.—Radical-Labour Candi- date's First Meeting. [BY "LOOKER-ON."] The Unionists in Roath Ward are taking things far too easily. If sheer hard work can win the seat, then the Radical scheme will succeed, and the seat will be lost to the Unionist party. The Radical-Labour candidate took affairs quietly at first, but is making up for it now, no less than fifty men being out can- vassing on Friday night. More canvassers on behalf of Mr. Henry White are needed in Roath. Of course, the very inclement weather of the past week has greatly hindered the work of canvassing, but the members of the Unionist party must rout out their macks and overalls and bravely turn into the streets. It is in the streets and by canvassing the best work is done in such elections, find this is the lesson which the Roath Unionists must learn at this juncture. Public meetings may be left to the Radical candidate, who l'as to make himself known to the people. an<i irlcnds to have about three meetings every nUl't from this time till the date of the election. Mr. W. R. Thomas's meeting on Friday right was a somewhat tame affair. The first pjgn of animation was an outburst of applause, which almost staggered the candidate, viien he was referring to the ancient nistory of the pontoon tolls, and which turned "ut to be the greet'ng of the audience to Councillor Good. The audience seemed to turn with relief to the iconoclastic councillor, as chough they hoped that he, at least, might be expected to presently provide a break to the monotony. The chairman (Councillor Fox) claimed that Labour should have at least a third of t he elected members of the council, ignoring the fact that already a third of the corporation belong to the Labour party. Of course, the chairman said that m Roath they were r.(t pledged to either political parl.y; but, then, we have, on the other hand, the declaration of the Liberal agent (Mir. Allgood) that "the reason Mr. Thomas does not pledge himself will be seen a week hence." What did Councillor Fox by describing Mr. W. R. Thomas as 'the Traded Counc.. and Labour candidate"? Is thsre <!awn'ng a Glim- mering of conviction that a Trades' Council is not necessarily a Labour candidate? Of cotirse, the candidate iM Thomas) would not "pledge himself to any party"; but, then, we have Mr. Allgood's i'nrt,d»r testimony that he has accepted Mr. Allgood's municipal pro- gramme, and is in every way a candidate satis- factory to the Radical party. Of course, the candidate had a good deal to say about his relations with Mr. JaVz A. Jones, but the correspondence which he read did not help him much, for Mr. Jones's letter clearly proved that "time, and time alone," was not the reason which compelled his retirement. Mr. Jones maintains—what has already been stated—that, with a united nomination on the part of both parties, he would have consented to retain the seat. In spite of this, Mr. Thomas had the audacity to state that the Conservatives had deliberately tried to induce Mr. Jones to come out against himself (Thomas), so that they might have "a chance of running a Tory in between them," and. gathering courage from this blatancy, went on to say that "the blame, if any, rests upon Jones, who was not straight- forward enough to say that he was going to stand." Jones, he said in effect, had been shilly-shallying, and the present position was the result. Of course, the Radical-Labour candidate had a good dsal to say about additions to the mayor's salary to meet special necessities. That is a favourite catch-vote-cry with a certain class of candidates. Men like Thomas rail at such votes, forgetful that without the Vote of a liberal salary out of the rates—whether such salary be voted at once or twice—a large number of the members of the Cardiff Corpora- tion may never hope to attain to the dignity of the mayoral position. In his statement of intention, the Radical- Labour candidate was as vague in his speech as he is in his election address, and had nothing definite to offer the electors of the ward beyond the usual gas." There are certain minor public improvements which the electors of Roath earnestly demand, yet the candidate had nothing to say about them. Instead he talked largely about representing 12,000 workers. This is not a recommendation for Thomas with the electors of Roath. If elected he will first of all bo at the beck and call of the Trades' Council rather than the electors of Roath. One crying local demand is for a new and direct means of access from Broadway to Stacey-road. and thence to Newport-road. An opportunity now offers to secure this improvement at practi- cally no cost to th", town. and this is an im- provement of which Mr. Henry White has already taken account, and which he on Thurs- day night mentioned and promised to support. Councillor John Jenkins believes in retaining Mildon in Grangetown because he is experienced in corporation work. but he opposes the elec- tion of Henry White in Roath although he also has had long and intimate acquaintance with corporation work. The supporters of Mr. Mildon are confident of the re-election of the retiring member. In fact. they scarcely take Mr. Ames's candidature as seriously intended. "If I thought there was any doubt about Mildon's return," said a Radical member of the council last night, "J should be in Grangetown working like a tiger." A great deal was made last night of the fact that Mr. W. R. Thomas is a member of the Cardiff Technical Instruction Committee and one or two kindred bodies, but it was omitted to be mentioned that these offices are all held in virtue of his chairmanship of the Trades' Council. Councillor Chappel's speech last night was a marvellous example of reckless disregard for facts and for consistency. Witness two pas- sages:—(1) "One Labour man cannot move a committee; we want more Labour men there, thereforeelect Thomas"; (2) "Alonel (Chappell) blocked the Beresford-road Bridge, and saved the town thousands of pounds"
ROATH WARD.
ROATH WARD. THE TRADES' UNIONIST'S CAN- DIDATURE. A meeting on behalf of Mr. W. R. Thomas (chairman of the Cardiff Trades' Council and Trades Unionist candidate for the ward) was held on Friday night in Stacey-road Board School. As chairman. Councillor Frank Fox said that meeting opened the campaign in the ward in tho interests of Labour. They had gathered to support the candidature of Mr W. R. Thomas, who. in the interests of Labour would make an ideal representative. A vacancy having arisen, an opportunity occurred for a Labour candidate to come forward, and as working men. he claimed they had a right to their fair share of representation upon public bodies. Both political parties professed sympathy with the cause of Labour, and they expected that at this juncture they would carry their professions into practice, and allow Mr. Thomas to take possession of the vacant seat. That had not been so, however, and because Mr. Thomas claimed the glorious privi- lege of independence, he had to face the tur- moil of a contest. Labour men were not pledged to either political party. They were there purely and simply to defend the cause of Labour representation. Had Mr. Thomas proclaimed himself as a Conservative, no doubt he would have received the support of the Con- servatives of the ward. Making an allusion to the Conservative candidate (Mr. Henry White) he maintained that that gentleman, as a former member of the corporation, after he had retired, should have allowed a respectable interval of time to have elapsed, instead 01 taking advantage of every opportunity of re- turning into the council. (Applause.) They should have a Labour representative for each of the ten wards, and in that ward he appealed to working men to sink their political predilec- tions and to rally to the support of Mr. Thomas Mr. W. R. Thomas, in rising to submit his programme to the meeting, said he had been selected by the Trades' Council purely in the interests of Labour. He was not there as a politician, and he did not identify himself with either party. He believed the true interests of Labour would be better served untrammelled by party considerations. In the Trades' Council there were 120 members, representing 11,000 workers, and, surely, if they agreed to select one of their number, they had a perfect right to do so. Both parties said, "If you ha,d told us you were bringing out a man we should not have opposed you." But he (the speaker) was the first candidate mentioned. Mr. Jabez J nes told him distinctly that he had fully made up his mind to retire. To explain the matter fully he read the following letters that had passed between" himself and Mr. Jabez Jones. The speaker read the first letter from himself to Mr. Jones of date October 15 and as follows: —"Re Roath Ward Election. A rumour has obtained currency in the ward to the effect that the Trades Council of Cardiff has been the cause of what is termed 'paying' you out. Now, as yon have intimated to me on several occasions that it was not your intention to seek re-election, on the ground that the duties attaching thereto involved too much time, and which you could not see your way clear to sacrifice, I naturally came to the conclusion that. even assuming that the political parties had come t.o the conclusion to grant you a. 'walk over,' it would not affect your position in respect to the continued representation of the ward. Time and time alone was the obstacle in the way, which was. so you gave me to understand, so formidable that it could not be overcome. Under the circumstances, therefore. I am compelled to ask you to kindly reply verifying the position in respect to my candidature." Mr. Jabez A. Jones, in his reply, dated OCM jer pointed out. "I cannot quite admit that time, and time alone, was the obstacle in the way of my public action in the future. I do admit— I have always consistently and persistently stated—that service on the corporation in- volved a great sacrifice of time and—I usually added—when that sacrifice of time is supple- mented by the friction and other conditions which are inseparable from a contest, among one's own friends, then the position is to me worthless, and for the present, impossible, but when it was shown that a large section of the Roath people and the leaders of DOLtl political parties were anxious for me con- tinue my representation, not merely by a walk over, but by actual combined support, I saw- behind me an united body of friends whom I would have served even at some considerable expenditure of time and labour. By that time you had been approached and given your pledge, and as a man faithful to your fellow members on the Trades' Council, you could not possibly take any other course thah the one you have since followed, especially since I had told you that your nomination disposed at once, and entirely, of my candida- ture. Assuring you that I have no feeling whatever in the matter, I am, &c." The speaker went on to allege that Mr. Jabez Jones had shilly-shallied, feeling his way from beginning to end. Mr. Smith (Conservative and representative of railway employes on the Trades' Council) said it was not a fact, as stated in the "Evening Express," that Mr. Thomas was nominated by the Radical caucus on the Trades'Council. He was prepared to stake £5 for any charit- able institution that Mr. Thomas was nomi- nated by a Conservative working man. who took a prominent interest in the Conservative cause. A vote of confidence in the candidate was then proposed, supported by Mr. Pearse (secre- tary of the Trades' Council), and Councillor John Jenkins, the latter of whom reviewed the action of the Labour members of the corpora- tion upon the various questions brought for- ward affecting the interests of the workers. Councillor John Chappell and other speakers followed, and the motion was carried unani- mously.
HE WOULD BE HEARS).
HE WOULD BE HEARS). EXTRAORDINARY SCENE IN A GUERNSEY CHURCH. A curious scene took place in one of the country parish churches in Guernsey last week. The curate, who had come to the parish some two months before on trial," and who, it is stated, had not been found entirely satisfactory by his rector, was assisting for the last time in the performance of the evening service. Before giving out the hymn immediately pre- ceding the sermon, he announced his intention of saying a few words to the congregation. He then informed them that. to his great annoy- ance, he had been prevented by the rector from preaching that evening's sermon, and that he was, therefore, seizing this opportunity for say- ing a few varting words. He went on to give it full and detailed account of the quarrel between himself and the rector, saying that he knew he had won the love of all the parish, and that he was being sent away without any alleged reason. He grew more angry and excited every moment, and spoke of the rector in no measured terms. One or two of the congregation got up and left the church, and others testified their disapprobation by coughing, dropping Preyer- Books, and otherwise attempting to create a diversion, while the organist made a futile attempt to begin playing the hymn. Nothing daunted, the curate continued for some time in the same strain, telling his story with much gesticulation, and even introducing the names of various leading parishioners, who were sup- posed to have taken up the matter. When at last he paused for breath, the vicar hastily stepped forward and gave out the hymn, whereupon the curate instantly left the church, pausing at the vestry door to say, in impressive accents, ''Good-jye, my people!" The parishioners are now awaiting fresh deve- lopments with much interest, for the curate, though he is no longer there in an official capa- city. announces that he will not leave the neighbourhood until it is clearly explained to him why he was not allowed to remain as curate, and this explanation the rector seems disin- clined to give.
HOW THE RATS GOT THE EGGS.
HOW THE RATS GOT THE EGGS. Blame tht Kansas City "Star" if yr.u don't believj this rat -tory. It is about how the eggs got «way from the drug-store soda foun- tain. The clerk says he was awake, and saw it all. This is his tale: "With the st-3 "1th of Spaniards, tw') sharp- ened fellows approached and climbed upon the scda counter. Selecting an egg at the edge of the basket, the bigger of the two rats clasped it with all four feet, holding it close tu his body. Then a third rat appeared and threw himself on his back on the counter, directly under the rat who clasped the egg, about four inches above him. "The^e details being completed, the second rat laid hold of the first rat's tail. and pulled him off the basket, and, presto! the rat lying on his back caught him, and the egg was safely Itjftded on the counter. "In a jiffy rat No. 2 and rat No. 3 dragged their living egg sled along the marble counter to a place underneath where a shelf projected out. Here the two rat? scampered down out of View behind the counter, first leaving the rat holding the egg at the very edge. "Next the rat acting as the egg sled delibe- rately dropped over the edge, back downward. The clerk did not see the rest of the proceedings, but supposes the rats .underneath caught him. At any irate, in a few moments the two rats appeared, swiftly dragging their comrade and the egg across the floor on his back."
A "WESLEY" DOCUMENT.
A "WESLEY" DOCUMENT. The Wesleyan authorities at the Conference Office, City-read, London, have receutiy come into possession of an interesting document of some historic value, and- which goes to show beyond all question vhat, whatever the bounder of Methodism may have been in his early days in relation to the Caurch of England, he was in his latter years tn out-and-out Dissenter. It is a certificate of ordination in the hand- writing of Dr. Coko, the founder of Wesleyan Missions, bearing the unmistakable signature of "John Wesley." The document is as fol- lows:—"Know all men by these presents, that I, John Wesley. Master of Arts, late of Xincoln College, in the University of Oxford, did on the third day of August in the year of our Lord one thousand seven hundred and eighty- eight. by the imposition of my hands and prayer, and in the fear of God, set apart Thomas Owens for the office of a Deacon in the Church of God. Given under my hand and seal. the 10th day of August, in the year above written.—John Wefiley." It was known pre- viously that Wesley ordained bishops for America and ministers for Scotland. Evidence is now given that he so far repudiated the Anglican Episcopacy as to ordain, with his own hands, one of his own "Helper3," as he termed them, for purely English work.
LOST IN LONDON.
LOST IN LONDON. At the meeting of the Hampstead Board of Guardians on Thursday it was reported that the list of persons admitted to the workhouse infirmary during the week included a young woman whose name is believed to be Ellen Maddison. The circumstances attending her admission appear to be of a very singular character. Who she is and where she comes from is at present enshrouded in mystery. It seems that at about half-past seven o'clock cn Tuesday morning, when it was raining hard, a resident in Willoughby-road, near Hampstead Heath, saw the young woman, well-dressed ;>nd good-looking, sitting on the front steos of a house in that road, wet through, and appa- rently very ill. She was conveyed to the police- station, where a change of clothing v»as pro- vided for her, and she was seen by the police divisional surgeon. Nothing could je ascer- tained from her—apparently, not from want of will to speak, but, it is supposed, fro n absolute loss of memory. In a small hand-bng which she carried were found a purse, containing a few shillings, and a luggage label, bearing the word" "Miss Maddison, passenger to Lcndcn," together with a box key. Her collar was marked "E. Maddison." She is apparently about eighteen years of age.
YISITI OF A CHESS CHAMPION…
YISITI OF A CHESS CHAM- PION TO CARDIFF. Mr. J. H. Blackburn, the well-known chess player, who as champion of England has com- peted against all the crack players of Europe. will visit Cardiff to-day at the invitation of the local chess club, and will this evening, at the Temperance Club, St. John's-square, play simul- taneously with twenty of the best local expo- nents of the game, a feat which it will be remem- bered, he performed on the occasion of his last visit to Cardiff. The games will commence at 6.30, and the club give a cordial invitation to all local enthusiasts to attend.
l WIFE MURDER.
l WIFE MURDER. AWFUL TRAGEDY AT CARDIFF. Suicide of the Murderer. A GHASTLY SIGHT. At mid-day on Saturday a terrible tragedy was enacted at No 9, Eisteddfod-street, Cardiff. A man named William Slade, a carpenter, shot his wife in bed, blowing out a portion of her brains, and afterwards turned the revolver upon himself, inflicting a wound in the head, which is in all probability fatal. From par- ticulars which have been hurriedly gleaned it appears that Mrs. Slade, who is about forty years of age, led a loose life at Cardiff until about eighteen months ago, when Slade, it is stated, married her. For some time previous to this she hAd beon living with him as his wife. She had, it is said, a comfortable home, but was given t" drink. Seven or eight months ago the couple went to London, and lived at Battersea. What was the nature of their (THE MURDERED WOMAN.) married life there we have not been able to ascertain, but apparently it was not of the happiest kind, as Mrs. Slade deserted her hus- band a fortnight or so ago, and came to Cardiff. Since then she has beer. living at Roath. On Friday she went to No. 9, Eisteddfod-street. where a friend of hers—a Mrs. Townsend-occu- pied the front room upstairs, and asked if sho and her husband could be accommodated for The night. if they could not get a bed in a cheap restaurant. She could not afford more than 2s., she said. During the conversation it transpired that she expected her husband in the evening. Good-naturedly, Mrs. Tcwnsend offered to :ive up licr bedroom and sleep on the couch. About eight o'clock Mr. and Mrs. Slade arrived, and during the eve44ng there does not appelr to have been any quarrelling between them. Mrs. Townsend saw them in bed at ten o'cl <ck on Saturday, "as comfort- able as could ue to use her own words, and then she left the home. About five minutes to twelve Mrs. Pethick, the landlady, heard two shots fired upstairs, and, being afraid to go up alone, ran out to alarm a neighbour and give information to the police. A constable was soon at the house, and on proceeding to the front room was confronted by A Ghastly Sight. Lying on the bed were Mr. and Mrs. Slade, both with bullet wounds in the head. from which blood was flowing copiously over the sleets and blankets. Siade's head was hang- ing slightly over the side of the bed. and near was a six-chambered revolver, with two chambers loaded and four discharged. Dr. Mullin was called in and examined the wounds. A bullet had entered Mrs. Siade's head near the right temple, and a portion of her brains were pro- truding. It was seen at once that her condi- tion was hopeless. She was, of course, uncon- scious, and died in about half an hour. Slade had shot himself in the face, the bullet entering the head at the side of the nostril. He was not, however, so badly injured as the woman, and was conveyed in a cab to the Infirmary, where faint hopes were entertained of his recovery. Xotive for the Crime. It is snrmiscd that the motive which led to the commission of the terrible crime is jealousy. Slade, who is 37 years of age, and belongs to Milford, knew, of course, the character of the woman whom he had married, and when she left him in London and returned to Cardiff he probably came to the conclusion that she had relapsed WILLIAM SLA.DE.The Murderer. into her old mode of life. Whether, on his arrival in Cardiff on Friday night, he saw any- thing to justify his suspicions is not known. The Bedroom. The bedroom in which the tragedy was enacted is fairly well furnished for a house of that class. When the room was entered after the shooting took place Mrs. Slade had nothing on but a chemise, which was prettily embroi- dered, and had a blue ribbon running through the open work. Slade had his trousers on, and was lying on the side of the bed. On a dressing table were some slips of raper which had been written upon, and these were taken charge of by the police. The revolver Is an ordinary six-chambered one. and was lying on the floor when Police-constable Davies (8) entered. Tlge Injured Man. Our reporter, on visiting the infirmary, waa informed that the man's name was William Slade. He was shot in the head, the wound being a terrible orie, and of such a nature that very little hope was held of his recovery. Interview with a Neighbour. David Brinning, who lives at 7, Eisteddfod- street, next door, but one to No. 9, where the tragedy was enacted, says: -"I was told of the murder by my wife just before twelve o'clock. I ran at once into No. 9, where the constable had already arrived. In the bedroom occupied by Slade and his wife the sight which met my eyes was a ghag.ly%ie. The man and woman lay side by side on the bed. she in her night- dress under the bedclothes and he partly dressed on the counterpane. Slade had a bullet wound en the right side of his forehead, from which blood was flowing, and the woman's face was a terrible sight, being covered with blood. The revolver, which had two empty cartridges, was laying upon the floor. I helped to carry the man into the next room, and he was after- wards taken to the infirmary in a, cab. I had a conversation with a friend of Slade, who was with him yesterday, and he told me that Slade had appeared very funny in his manner, and had fired a shot from his revolver up the chimney of No. 9. He also said that he liked his wife, and he had followed her from London." DiiATH OF THE WOMAN. The unfortunate woman lingered until shortly after lia^-past twelve, when dentil took place. Dr. Mullens stayed by her side until the end. Shortly afterwards the ambulance arrived from the police office, and upon this the deceased was conveyed to the Bute-street Mortuary, there to await an inquest. Immediately the tragedy became known in the town a large number of men. women, and children visited Eisteddfod- street, and they stood morbidly watching the house and speculating upon the latest results of the tragedy until the arrival of the ambu- lance told its own wonderful story. The crowd gathered even more thickly round the door when the body was removed, and doctors, press- men, and policemen were besieged with ques- tions as they left or entered the premises. Incidents in the Death Chamber. One of our men, who was amongst the first to reach the room where the tragedy occurred. describes incidents of the scene) which are somewhat remarkable. Women flocked into the tawdry room. and most of them took the tragedy very coolly—nonchalantly, in fact. The man lay perfectly helpless, with md»opex$;