Weekly Mail

DEATH OF THE SISTER CF THE KING OF SPAIN. ESroAZA..A.UGUST 5.—The Iuf!\n & Maria Del Pitar, sister cf the Kmg of Rpaia, expired here %t six thg m'T'nm' iiLta MaJesty, who left San Hdefonao yeter. day, ociy arrived afcerbar decease. FAN !DFOS0, Ar-"T3T 5.—In ons. quence oi the death of the lafanta Maria Del Pilar, the will return to the Escnrial.

OUTBREAK OF YELLOW FEVER IN HAVANA. NEW YoRX, AUGUST 5.—A despatch from Havana, atatea that 137 deaths from y<"Hpw fever oc"Tirred there darrcg the pMt week.

THE WAR IN SOTH AMERICA. Vl ASHIWTO, AUG..i.-The Peruvian MinisttT to the United States haa received a telecram f?om Panama, dated July 4, stating tht the HUt18C.\Y Rnd viaited' Ohili,\n pcrta c.nd captured a steamer with an entire Tefimentof cavalry oaboard. NEW YORK, ACGPS'7 <) —News from Peru ft&tea that the Chilian squadron is still blockadicg J f nique. The Pal7 MaZ: G;ette of hst Eipht ea.ya a private telegram received fro.n Vaipar;udo on Wednesday, dated Monday, asatea tht the ChiLan blockade of Iqaique has been raided.

THE HUICiDS IN A LONDON GAOL. At the inquest on Tfmreda.y. Dr Hardvicj:, the Central Middtesex eorcceT, hpid in ClerkenweU oa the rew¿âL8:f YVdU&.n Henry P.toa. who 1UL in hi.) oeU by hia braces, the jary rptcrrfd a verdict of Suinide wllil"t of uasonnd B!icd." Thedt-ceased ktUodhia fellow workman Ccte. 'he it.ter having mined Pace's daaghtor. Thedeceaaed's wtdow teetitied that had UBwell for eome time, and Ma mind waa &Sected by the disgrace brought oo the family.

FRENCH MEMOKIAL TO THE PR1NCJM IMPERIAL. At the time when the late Prince Imperial got cut for the Cape, a committee formed ofenny Parisian electors for the purpose of preentin him with a souvenir oa his return from Africa. A enm of 3.400f. haviBg been collected by thia com- mittee, they have decided to purchase a comfnemo. rative tablet of beautifot desigB. and pla'1e it: in St. MMy'a Chapel at

IHE HOME FOR FRIENDLESS GIRLS SCANDAL. At the Central Criminal Court, London, on Thursday, bt-rore BtU*on PoUock, the trud ooDcluded of L&ura Julta. Addiscot, age 2:3. The priepDer was indicted tor the maualtmghter of a young girl, Kate Smith, by atarvatioa and neg. !ect. Tha defence waa th&t the food given waa eqmal to that supplied in the homes of the poo-, from whoae ranka the children wore t;¡,ken. Fhe jury acquitted the priaoner, and expreseed an opinion that hamea auch aa thoae conducted by the prisoner ahouid be under Government super- vision. There are several other indictments againat the priaoner in connection with her treat- ment of tMtohildren which will be proceeded with MM session. She waa admitted to bail.

THE :MARRIAGE OF THE KING OF SPAIN. Ii, cfccial circles &t Madrid the marriage of JI. mr with the Archduoheaa Maria Austria is now regarded aa certain. The !a.atBew6 from the Spanish capital stntea that & Cabinet Counc'.l ia shortly to be held for the purpose of selecting theGfandee who ia to rlell;and ¡bp hard of ike Princeea of the Elaperor It was expected th&t the IIlatr!age w()uL1 be celebrated &t Barcelona in the .nfn '.f NuVt'mbar, but of course the audden charge m ti'e<<!< c.nty half-furmed plana.

A FACE FOR LIFE. Th( "i Na},oi¡ repcrta tbe following' usgke.1 cccurrence which took p!a.ce ia the pTteef ce of Ismail Pacha the other day in the Bay et Nttpiee. Aa che M Khedive was on the deck of hie yacht e!ljoying the freeh breeze two boats, eaca towed by a youcg m&n, came past, being to altsppear&ncos emagedin araoe. Tha ex Khedive IIttI,ptd up to the side of hia vessel in order the better to witness the struggle, when suddenly the Mndetmoet cf the two boats increased its pace and pasted the other. The occupant of the latter, on seeing Us competitor in front of him, drew out a. revolver and 6ted at him, and waa aiming a tecci.d shot :vhen his rival spraE.? into the wa.ter, ajod avoided further dagger by climbing on board the }I!L)jJt.an yacht.

THE DIABOLICAL ATTEMPT TO FPSET A TRAIN. TRIAL OF THE PRISONERS. At the Warwickshire Aaaizaa. on Thnraday, J hn Parker and John Arnold were indicted for the above offence, on the Trent Valley Railway, between Xnneaton and Atheratone stations. The circumatancea of the caae have already appeared. Alter an absence cf half ao hour, the jury found each prisoner guilty. Parker wa.a aentencjd to 1:> and Arnold to aeven years' penal servitude. The priacnera are already undergoing aentenoes .cf nve jeara and 18 montha for robbing tna ocmpaBy. ?????????????

TERRIBLE FATAL ACCIDENT TO A WELSHMAN IN THE UNITED STATES. The tVa.sj, just to hand, givea particulars of a very terrible accident to a Welehm&n, named Richard U. Jomea, at the Johnaton Ironworka, on the 19th ult. A Ei:ort: time before the nsnat time cf leavicg off for the ddy, Jonea waa ia the ajc of p&esiEg the end of a glowing br of iron into the roila, aBd eomahow it tecoiled and enveloped hia bc<;y ic itf to:da. The roUa turned at a apoed of 4,5(¡ evolutions per minute. Hia body was cut by the lowing fulda in an awful manae?, when a man. Named John Rowlay, made cleøpel'f\t to cat the foida with a hatchet, the roils whirling atill. By this time the tunerer'e right arm had been aevored between the elbow acd the ahoalder. Then followed aevoring cf his left arm between the elbow and the wriat. "hen the body waa extricated only the back bone held it together. Death waa instantaneous.

SINGULAR DEATH OF A CHILD. At Hereford, en Thursday. & child, aged nine the daughter of Sta-n.eergeant Larry, of the ltrdrdil}nte Militia, expired under moat i'JlJi!1W1r, Cttcumatances. Some months ago ahe had a haiipeMy glvon to her, a.nd the child put it tB her mouth arld swallowed it. She made no tI to about a month ago. when the child (,;tJmphur.ed cf a in her leftside and her h<.a.d. Maters grew worae, and on Sunday ahe legn sp: lH.g t>lood, aod the doctor gave-t aa hÚl OpiDWlI that she a.d rokeo or ruptured a bleed veerd.. The chdddte<i.Mly on Thursday nlvrllirg, jiLè Jr, the afternoon the doctor, in the ¡:.reecIH e of twO medial gentlemen, opened the btt! t< r the satJetllctlon ot knowing dennitelv if the half. cenny had been the cause of death. The of the operation waa that the coin waa found fmbedded near the heart, and adjoining the veMtl that had been ruptured.

DISASTROUS CONFLAGRATION NEAR STRASBURG. A t( nible disaster ia reported from the little towr. cf t hatecoia. near Straabui'tT. A 6ro broKe cut ':t; to., loft Mid, the wind being hib., nearly t" the cottagea were burned dc.vn before the be stopped. At leaat two thoHaaod pt..r.ti! been rendered homeless and penm- JHb. Tte dacrngo ia estimated at a million ID"rks,

OF GARI- BALDI's DAUGHTER. 'III.. Oivit&Vecchin tella of a atrikisg act rt -i. ago l-rrormod by Guibaldi's daughter, a ( l.;lÙ (,: 12 y<;a.r3 old. While bathing on Wednea- è&)' t. }JDg roan who could not swim, got oi.t p dspth, and at hia cry for help ahe struck T.t ely fcr caught him M bo waa aink- iiS, dH:; brouht mID aafe to land.

SLSIEXSION OF A CAPTAIN'S CERTIFICATE. A cf Trade inquiry into the 1088 of the fhip Z<'pl ymw, on the Welsh eoaat, on the 19th of ""¡¡I' coBduded at Liverpool on Thursday, when ite wreck commissioner suspended the eer- ü£te of the maater, Mr. Hugh WiMiama. for aix n J¡¡thø. the ccnrt caviag foumd him in defaad:.

DESPATCH FROM SIR GARNET WOLSELEY. RE-CCCUPATiON OF ULUND1. The following baa been communicated froTi the War Cmea Mad",ira, August 7.— Teiegram from kir Garnet Wclseley to the Secretary of State for War. Camp, Lower Uml<4tovsi Drift, 21 at July —Yesterday I hold a satisfactory interview with the prin- cipal chiefs of the coast district, informing them generally of the plans for the settlement of the country. They expressed satisfaction, but all consider that quiet is impossible while Cetywayo is at large. They are perplexed by the hasty retiring from Ulundi, and Sir Henry Bnlwer reports the same eRect pro. duced apon the Natal natives; I consequently consider it necessary to return to Ulundi, and occupy it with troops, myself proceeding there- I have sent messengers to all the chiefs to meet me there about the 10th of next month, to settle the country. Ford, under Baker Rnsael, operates in the direction of the Black Umvolosi River from In. tabankawa., lending a hand to Oham, who operates further north, asaiated by some burghers; and, under Colonel Villiers, the Swazis will crost; the Pong hah River further Berth, accompanied Agent. I consider we have more troops than necessary now, and am, therefore, arranging tc brfak up the First Division and the Cavalry Brigade, sen ding home Generals Crealoek and Marshall and &taR. I shall send home the first battalion of ithe 13th, and the ilrat battalion o< the 24th and the 7th Laucara (dismounted) Ellerby'8 Battery gona to St. Helena, and Trecjiett's to Cape Towu. aId disbanding the numerous Colonial Corps. Naval Brigade embarks to.dd.Y. Lord Cbelmsford having resigned, re- turns home with his personal staff. General Wood and Colonel Butler go home for the reat much nAded by both. Ail t-upertiuous staff and special oScers will ro. turn hcme. The prospects of speedy p a(>a, and a satisfactory settlement of the ccuatry are, in ay opinion, good." From Major.General the Hon. BL.CnNo''d —" July .-Since the batde of Uiaa-Ii' little news, except the retrograde movement of the Second Division and the Frying Column, and the resolve to ccjupy Ulundi until peace ia formally settled. Sir Garnet is expected at this evening. Omcers going home shortly are Lord Chelmstord, General Wood, Goner&l Crealock; Colonela Craalock, L.owuo, Dawney, and BuHer; Captains Bailer, Mclyneaux, Frere, Milne, Grenfell, and BeiUy; alao several special correspoa. dents."

MEETING OF SIR GARNER WOLSELEY AND LORD CHELMSFORD. A Renter's telegram, dated Cape Towa, July 22, aays :—Sir Garnet and Lord Chelmsford met at &t. Paui'd on the 18th inst. Several Zulu chiefs have o.Œ.md submission to Sir Garnet at St. Paul's and Umbaloai. The Jumna returns to England with the Royal Marines. A strong force ia to advance on DIundL

A VESSEL SUNK IN PENÅiTH ROADS. SAFETY oITrHE CREW. Thj vessel sank in Penarth Roa-da on Stu.rdJY night waa Dot a schooner, as at Srat reported, but the Bristol trow Bacchus, bound for that port with 97 tone of coal on board. &he foandered whilst riding at anchor during the gale, in conse. quence of shipping a cumber of heavy sea.s. Taa crew made good their escape to a noighbonricg craft, and were taken to Briatol.

THE STATE OF TRADE IN NEW SODTH WALES. Mi. W. J. Harris (late of Pentra.CcY"1;.h), presic3nt of the Trades' and Labonr Couuod o! JSew Scnth W&lea.haa forwMdedtouatha ha.U. yearly teport iaaned by the connoU on the at&ta of trade in the colony. It embraoea tepottafrom all the trades aB&Iiated to the council, and deals with the question of the wagee, work, and future pros. ppctet cf each. The reports are cot of an ea. courage nature. During the last aix mon'jha the !abeur market haa been in a very depressed cocditioB, great numbers of men, both artÍ;¡an¡¡ and labourers, willing and ab!e to do a go"'d day's work, haYe paraded the city and travelled the country ia eeaich of work, but of ro avail. So overcrowded is the 1a. our market;, that when the Government commenced the l'Je v iBterr.aUonal Exhibition a few months b&ck, they, without the slightest diSculty, procared t': o 1,300 men aa they could end epa.Re on the new works to employ them, hundreds at the time being turned away; ar.d i wa.s not unuanal to see frcm 20 to t)1) men at the 8ecki1\, una-vail. iBg!y, that employment which atood between them ai-d penury. The or.Iy public works now being proceeded with in the metropolis, is the ot.o already alluded to. viz., the Exhibition, which must be complete j aad retdy for in September. Already 89 CMpsnters wera dn. charged in one batch on Thursday the 1st da.7 of May, and en Thursday the 15th of May another batch cf 1CO were dismissed; and this prooea? of tUcnirgwiU continue until the Snalcomplotton of the building.

MARRIAGE REJOICINGS AT LLANGENNECH. On Wednesday, the village of wm the acene of great rejoicings, the occasion being the marriage of Miea Helen Morewocd Rogers, otf LIaBgoncech Park, to Mr. Nelson Moore Richard. sen, barrister. Eon of the l&te Mr. James Richard. eon, of Swansea. The ceremony took place a,t the parish chnrch, LlaBgennech, the offichtir;g ministers being the vicar of the parish and the Rev. Mr. Bernard, of Rosa. There were presect, among others, Mr. Morewood, Mr. and Mra. John Rogers, Mr. and Mr; John Crow Richardson, of Glar-brsd&n PMk Mrs. Richardson, of Eaher, Surrey, the Rev. Dr. Roes. of London. &a. rhero was a.n excellent diaplay of bunting in the vlH&ga, and the sacred ediEco wa.s beautifully dec crated. The BM-!fit;e was p&rdy choral. In the afternoon, the fcbcol children, Bumbering abont 250, wore regaled with tea and ca.ke at the park. In the evening, an exofUcnt supper waa provided by Mrs. Roarers to the aged pccple of the pariah, tj which a f0od!y mn.ber o* b.,th eexea a=i.t af:er which the cht!lch choi', numbering j.'j members, pntook cf äi!!mila;: reÿat. (1.1.i. ding preefBts vere nnmeroua and costly. Eewiy-manied couple left by the afternoon for thfir wedciEg tour, their deetin&tion being the EBgH<ih Lakes.

DEATH OF AN AFRICAN EXPLORER. Doctor Kirk, of Zanzibar, tatographa Uie dis. tressiDg intelligence of the death ot Mr. K<3ih Johneton, from dyeentery, who waa ea roui;e to NyMsa. Mr. Thompson tfoeja on withttbo ex. pedition.

ATTACK BY MUSSULMANS ON A CIRCASSIAN VILLAGE. The Greek Committee in London have received a telegram from their Janina correspondent, dated August 4, stating that a disturbance had occurred in the Circassian village of Doliani. A body of commaEOed by an Aga, attacked the CucassiMS. but were repulsed, and several killed and wounded. The Janina polioa have faHed to arreat the Aga.

,THE COLHERS' STRIKE IN NORTH STAFFORD. A mase meeting of the col!iera and iroo workers v;aø held en Tuesday morning on Wolta.nton March, near Burslem, but it had to be adjourned owing to the heavy rain. It was announced that men would be affected by the proposed reduction, and that a 6i'th of the nnmbar had brought cp then* tools, declining to accept the terms proposed. They will be supported by con- tribntMca from the men in work.

A man from Lucerne, while gathering ;(,,1 e1" on Pilatua on Sunday, waa kiUed by a ? A? P?cipitona side ft the moa?in Aborc Alpnach. Early on MoBday morning the foundattou of iwo bouses m Fiaher street. Holbom, London. ?vo wa?. c&uBipg them to fall with a loud crash. The hcn?s hav?g been recently condemned t)y the parcchial anthcntiea, were not tenanted, and fcrtunateJy BO one was iDjarod. The death is announced of the Pruasiau General Ba.t CE Reutern. tiie wns warmly attached to the German -Emperor Mdm returD enjoyed the Emperot's cereal friendship !loUd full coundence. The poeitioB thus Msuredtohim enabled him more than once to exercise considerable muaence m critical times, i. ? On Tuesday Mrs. Sykes, who had attained the age of MO years and 7 months, waa interred in Scarborough Cemetery. Deceased had been blind for some years, and usad to gam a acMity BUBtenance by Belling amail artiolea neM the market place. Ccionel Sydney C. MiMett, 'Royal Welsh Fuøi. 1i,.rs, according to a te!f gram received from Gib- raltar, died there on Sunday last from sunstroke, at the comparatively early age of 42 ycara.

IMPERIAL PARLIAMENT, MONDAY. In the House of Lords, oa Monday, Lord Bateman g&ve notice of a motion to the eSoct that the time had come for thia country to revise its iiseal policy, as regards customs regulations and commercial treaties. Lord Cranbrook moved that the thanks of the Bouse be pTea?nted to the Vicaroy o? ludu j and the military forces engaged in the Afghan War. Earl Granville seconded the motion, which -was then agreed to. Lord Sudeley drew attention to the report of the Select Committee on Parliamentary repartiog. Un the motion for the second re&ding of the East India Loan Bill, Lord Northbrook pro. tested against India being ma.de to bear the chief burden oi the Afghan War. in the conversation whbh ensued, the Marquess of Ripon, the Lord Chancellor and Earl Gran- ville took part. Ultimately the Bill was read a second time, and their lordships adjouriied at 8.5 p.m. In the House of Commons, on Monday, Mr. Cross stated, in reply to Sir WUfrtd Lawson, that a summons had been taken out against the landlord of the hotel where the young man convicted of murder at Derby had been made drunb. Colonel Stanley, in reply to Mr. Milbank, said in the iutereata of the public service he could not yet state whether the nnding of the court-martial upon Liaut. Carey;had been quashed,and behad been ordered to return to his duty. Mr. Osborn Morgan gave notice that early next session he woutd bring in his Burials Hill. The Chancellor of the Exchequer moved the vote of thanks to the army in Afghanistan. The Marquess of Harticgton, while acknowledging that the army deserved such thanka aa protested against a vote which could <n!y be regarded as a matter of form. Air. (-'Donnell moved that Lord Lytton'a name be omitted from the reaolutiona. This was supported by Sir 'Wilfrid tjawson, but was on a division rejected by 148 votea to 33. Sir Wilfrid Lawaon then moved the previous question, which was also rejected on a divi- sion. The House then passed the four separate resolutions embodying the thanks of Parli&BieBt. The House then went into Committee of Supply. TUESDAY. The HOHse of Lords sat for half an hour on Tuesday, during which time some m\6na. nuous measures were advanced a stage. In the B ouse of Comuiona, on Tuesday, Mr. W. H. Smith said he was not aware the had been sent to and it WdoB impossible there could have been any such action, aa the question implied, taken in con- junction with the French Government. The Hcuse went into committee on the University Education (Ireland) Bill. and after a discua. eion on a resolution introduced by Mr. P. J. Smyth, progress was reported. Tiie Vaccina- tion Acts (Ireland) Amendment Bill passed through committee. The Regulation of Railways Acts Continuance Bill was read a third time, and at seven o'clock the sitting was suspended. WEDNESDAY. S,In the House of Commons, on Wednesday, the Irish University Bdl passed through committee, and other measures were advanced a stage. Mr. Stanhope said the loas of life amongst the troops in Afghanistan had baen exaggerated and Mr. Cross intimated th%t inter.mamage between Frenchmen and Englishwomen solemnised in th!a country were regarded as legal in France if registered at the consulate in England. The Housa adjourned at aix o'clock.' THURSDAY. In the House of Lords, on Thursday, th second reading of the Volunteer Corps Ireland) Bill was moved by Lord Monek, and after a discussion the motion was lost. Their lordships rose at 7.20 p.m. In the House of Commons, on Thursday, Colonel Stanley stated that the only intorma- tion he possessed in reference to the losses by cholera of the 10th Hussars was a letter from the commanding unicer, in which he stated the losses were heavy. A long, abortive dis. cussion alterwards took place on the order of business, in which a considerable number of members took part. The House subsequently went into Committee of Supply, and ad. jourBed

THE GRAND EISTEDDFOD AT CONWAY. The National Welsh Eisteddfod was on Wecneaoa.y at Conway, when, the washer being most unfavourable, the attendance waa consequently Email. Mr. Jchn Kobarts, M.P. for the bjnt Boroughs, who presid&d, said it waa no logger r.eccFsary to oScr an apology for, or to ce<Hid, the Eisteddfod, an institution of which WeMmec justly proud, and which they io hand dowr, not merely as a relic of pass agtR, but a living' and Souriahing institution, With the result of Mr. Hassey Vivian's Parlia- mentary motion for a national grant for higher education m Wales Welshmen had good reason to be mtiERec, for although not successful in ob. tauurg a B!aj')rLy, they secured manyinnuectiiJ votes, together with Mr. Gladstone's eloquent I he debate had ehosn the possible ntCt:6siLy and advantage of joint action oa the partoi'\V&Ieh members, and although no advocate of obetiudioiiist tactica, he pointed out that pa)*. sist&nce and obstruction by Irish members had secured for Ireland privileges and concessions which Bcight h&vo otherwiao been denied to her. By tl-o difference of language Wales auNerod, since Englishmen failed to understand andrecog. Biae the real wants of Welshmen; and it waa, therefore, hi<!My neceaeary to eameat and persistent eSbrta to bring the claims of Wales under the notice of Parliament and the English people. Ee intended next session to attention to a matter in which Welsh people are greatly inteieated—the Sunday cloaing of public houdea. It waa no party question, aud seeing that Welsh. men were almost unanimously in favour of the extension of the measure to their country, he anticipated a cordial and ready support. He concluded by referring to the omission of Welshmen from the Civil Hat. If the value of Welsh literature and the service of some of the Welsh authors were but known and under- stood, Eo Prime Minister would refuse to grant rewards for literary and scientino ability, such M were accorded to representativoa of Eagla.nd, Ireland, and Scotland. The chief literary prizj of 20guineaa and an oak chair, for a Welsh ode, was awarded to the Rev. Watkin Joaeph, Independent minister, Ruabon, other literary honours failing to Mis. Tbomaa, St. Ann'a Vicarage, and M.ija Parry. LIandudno. The Llanrtvat Brags won the competition in that class, and the Han. !lechin Choir the choral competition. Miaa P<j,rry, Birkenhead, and Mr. Roberts, Carnarvon, won !ihe prize for pianists. At night the BMgor Union gave a performance of the Meeaiah."

MURDEK Ulf A MORMON ELDER. The AtJatita. correspondent of the New y,)rk yttKM, under d&te of July 23, givoa of the assassination of a Mormon eider, JOJe¡;h Standing, and says that no murder for years p:nt has created such a sensation in Georgia. 0.1 the provicus Sunday, Standing and hia comp;nion had been unusually active in their effort to obtain converts to Mormoniam, and ha.d suc- ceeded in several cases. On Monday morniag they applied at the railroad station for half.fare tickets, etaticgthat they were missionaries. Half- rates were refused, 1:Iut they went from Dalton to VerBaJI's Station, in C3.tooPa, County. When they got off the train, a crowd of men came up and arrested them, claiming the authority of the county. They took Standing and his companion out in the wooda, and told them they to whip them. Standing asked for what, and thay replied that he wae raiding too big a row in the county. Standing's companion seemed terrified, and 6aid nothing. The threat to whip the Mor. mocs was repeated, when Standing said, By ——, yon won't whip me'" This infuriated the mob, and several men rushed at him. A voice cried, "Stand back!" Juat then someone nred, and Standing Ml dead, with a bullet in hia brain. The ether Mormon begged for hia life, and waa cot hurt. The crowd dispersed in all directions. and StaBding'a remains -were carried by his friend to Ru'ggold, and thence they wore taken to ?cah. The inhabitants of Catoosa are greatly outraged by this occurrence, and demand that justice shilll be coEe to the mnrdereia. Twelve warrants are now out, but the persona connected with the murder have disappeared.

IRISH FARMERS IN P ARLIA.- MENT. On the Euggeetion of Mr. 0'DocmeU, M.P., made io the ienaitt Farmers' Club of the County Waterford, a plan is to be laid before the coming conference of the Tenants' Asscctttion of Ireland fora Farmers' National Subscription for the pur. pose of returning and paying the expenses of Iriah tenant farmera in Parliament. It is calculated that h subscription of 6d per year from each tenant fanner would secure the return of 40 tena.at farmera as representatives of Irish co'jntiea, and ir.&intain them in London during the session of Parliament. In some of the Irish counties the project is being already 0,ni8¡;d, aEd EEiveral tenant farmer candidates wiF, aa a'. present arranged, be ¡brought forward at the general election.

The Norwegian barqua Eosenburg', which has arrived at New York from Dublin, picked up, ca the 10th of July, three French nshanno-a, who were found drifting in an open boat, in a gres-Hy exhausted state. In a day or two they word suSi. cicntly recovered to bo able to state that they be. lons'eti to a French nehing-boat, and white in a email boat attending to theif nets. a fog c&me on, they lost sicht of the vessel, and for four daya were drifting' Aboat without food or water. FooD Ai'cLTER-Mox.—Dr. Tripe, public analyst of tle Huel!: I!Y.u' npolls, tha.t all the Munpiett oi cccrfu he xdun"d. "xccpt oco, were sold as mixtures of CC>"(' tortJ>\rJot -,wà S. the exoept.i,'u being \lilÍb¡;ry8 l.Ä>Cú/l, Eèti\lkC, wJJ.d.l 1V11'¡ g?u\V. The q,,&Dtity f'i sto.¡ cb III the oth'"c 8',mpl 'ra.od et'Wt'I¡67 ¡"nd 8û pt-rc-t.. 8() th"t .Jowiag for »Ilg'ar. he4i was Lût in ISOUJtJ hi t,hm UI,re th::w. :'0 per OE"lt., t co<o&. An Mtfcie ?9 thia Wits c?mpT.ra.cnf?y Vfdue!tj:s aa a food.' t

FORESTERS' HIGH COURT MEETING. The Foresters' High Court maeting opened on Monday morning at Sht-ineid, and the proceeding win occupy the whole of the week. The High Chief tanger, Bro.Robert Shaw, of Shield, presided, and was accompanied on the platform by the mayor, the vicar, and tha master cutler, who were loudly cheered. The High Chief Ra.Bc'pr, after opening the High In the "!cU-u.d & ¡:,up¡:.lcmntry Qd. Ha quoted the Btti\JtI0tl of the ordar, ahowing it now cot.EUera.blv exceeds hdf a. mu'ion of members, and observed tihat i",s spread as remarkable as it3 nominal growth. When M.orgacised the ordjr was canS.aed &]mcst to Larcaahire s,rd Yorkshire, but; it no IV existed te!lrJy evarywhere where the !aBgU3go is apokc.n. A wxs about to b3 HOLol uta, u.E.d the oSIce o* byth.i Kt')g or tû ,3,.(1,.1. wich Idanda, and the sub chair by his Secretly of St&te, both of whom signed the for tbodiapMaation. (Appt&uaa) T tÜfI showed the vast strides made in Ho'tioluiu by oivulaanien, and waaanobleexamp!u tuc a u<omtca, wao thns encouraged thuift and hia eubjecta. (Chears.) The funds of tha or<!cr at 1878 amounted to nearly whilst during the last ten years £?J'Oùu had been added to the capital, not. withstanding that .85,000,000 sterling had b3eu for bemS's bc;e,k:1t pur. poses. (Cheers.) Having expressed a.t the repeal of the obnoxioos 23fdcmt90 *)! ?h3 Poor-law Amendment Act, he mentioned th%t the compilation of tha sicknaaa and mortality experi- ence of the order waa now in an advanced state. It was a stupendous work, amd whet completed they would be amongst the most exhaustive and reliable returns ever published, and besides being a text book for the order for all time, would be immediately valuable to other friendly eooietMS a!:d actuaries. He cordially welcomed tha High Court to Shenifld. The mayor, tha vijar, and tha master cutler were then introduced, and delivered brief addresses. The Mayor aaid he joined the order because ho observed that thrift and provi- dence were greatly needed by the working elit<3e9 in &hef5eld, and the vicar became a tinaücitlol member because duriag his vidimion aalong<!t hia poof parishioners ho aaw the good the a.o. ccmplished. The master cutler referred to tha order aa not ouly teaching of providence and aúd its hall million members. but a.\ao ttlell wives and children, embracing, probably, nvec 3,C'Ou.CCO of human beings in the aggregfl.te. (A.p- pifmse.) The investigation committee's report, re. vising the executive council's proceeding jdurmg the pH,6L ytar, was received, but ita was poetponed. They, too, quoted recent statia- tics to show the numerical and financial pros. pfrity of the order, and urged the importance of Gif.tjict stcretaries IelieviD the permanent aeorj. tary cf the labour entailed by the registration of all courts and districts aa legal branches of oha society under the Friendly Societies' Act. There were still 78 districts, and 2,5u0 courta to be registered, and the work eita-iied waa enormous. They expressed at the Eucceaa of the central gooda depÙ; in Birmingham, and approved of the manner in which the executive have shortened the initiatory ceremony to remove the obj ;c'<iom of Irish members. They hoped the nrac fr'ut3 would t'e a rapid extension of the order in (Cheora.) They had been deeply grieved by the correspondence between the present and the la,6t executive council at Newcastle respecting the testimonial to the Parliamentary agent; they attributed tl:e misunderstanding to the indaGaiM wording of a resolution at the last High meeting, but hoped it would be amijably adjusted on the public preaentati'jn of the teatimonial during the week They corn. mended the executive for the prompt steps they bad taken to suppress an unauthorised itiiti \tion ceremonial in the Coociee ofaa absurd and de- grading kind, but had heard complaints of too new abridged ceremony opened without urat being sanctioned by the digh Court. Ths raiief committee voted several Euma to rei:av.j dis- tressed members, and larger amounts to districts, but referred th9 )uth. ahiredistrict'a application foraaeiacaDce tl)\lVa.d8 the heavy cla'mn arising out of the Aberoarn exploeion to the High Court, with a recommenda- tion that .8100 ahould be granted. The Parliamentary agent (Mr. Blake) presented hia report tor the past year. Referring to the eucce66ful e&oita made to obttHm the Tepeal of the 23rd clauEe of the Poor Law Amendment Act, now achieved, Mr. Blake remarked that thia waa a matter for congratulation, aa it removed one of the meet unjust and oppressive moaauroa ever placed on the statute book, for to make men's habita of providence a machinery for attacking their savings, while their wivea and famihca were left destitute, or compelled to seek tha aholter of a workhouse, eeemed to the ordinary understanding nothing short of a reversal of pubUo policy and national justice. The report next referred with gratinoation to the amendment of the 30th ohonse of the Friendly Societiea Act, ao ae to make it perfectly certain that Forestera and other great aniliated societies have full power to settle all diSerencea by arbitration; and then stated that the Bankruptcy BiH, introduced by the Lord Chancellor, at present did not contain any. thing that would be prejudicial, and the prior claim of friendly eocietiea waa still retained. The 23rd clause of the Poor Law (Scotland) Bill contained the aame obnoxious with respect to Scotland as the repealed 23rd clause dtd with respect to England, and which it had cost BO much trouble and expense to get expULgfd. He had seen many Scotch membera who were favourable to the amendment int''3duo<.d Ly Mr. A. Grant, M.P. for Leith, emoodyingth;} Eil>IDE! pDciiJea aa Mr. Melior's Bill. Ho hop&d petitions in support would be eent f''o'a v"Jry couit in Scptland, for nothing could ba without united action, as Poor Law f.ra working' in an direction, and Hag. geotiEg alteiatic'ns dl&t wouLd deatroy t'M v.tlu9 of the l>oposals. Having' mentioned thj.: be aad been placed upon the privileged ildt i!. th;) douas of CommoKB, EO that now he could at a.\? time have acces.ii to mec:b.;rs, the r;pjrt by expressing a hope tbttt Iho crdar would L< be put to recent annoyanca atd expeaao, om titill the greatest care alld watchfulaeaj would U8 re- quired to see that nothing iva.a iutro. duced into Parliament. The auditors' report waa taken as re.d, and the meeting adjourned. Wo are able to g've a synopsis of the auditors' report, which ia aa follows—it should bo stated that the figures relate only to High Court funda, and not to the large accumulated funda in the handa and under the control of the various courts and districts :—The General Fund amounts to i:5,534 13a than .6495 last year. chiefly owing to exceptional expenditure imposed cpon the executive counoti bytholMt Bigh Court. The gross pronta on the trading department—goods supplied to courts and districts, amounted to lla lOid, and the grosa ex. pepsea to .620612s 9d; showing a loaa of .£495, chiecy en cmoial documents furnished to the Order. The auditors express their satisfaction with the emcient and economical management of the new central gooda depot in Birmingham, which ia found much more convenient than moving every year with the change of location of the executive council. The High Court Relief Fund amounts to .€6,087 17a 3d, an increMe of .ei.0€9 IGa M on the year, of which .61,043 16a 5d was derived from levies throughout tho Order. Of the total sum an eighth (.8130.7s) has baen set apart for the relief of members, and .85,957 lOa 3d remains available for assisting distressed courts or districts. The life boat fund (the society main- taining one beat) amounts to .6504 16a lOid, an increase of .£45911 31d. The annual income, in. eluding interest, waa .8158 6a 9td; andtheexpen. ditnre had been .6112 t 7s 6d. The High Court sick and genera.! fund showed a balance of .870 lls Gld, and but for .8114 transferred from the final arbitratora* fund there would have been a cenciency, the claims (.8159 8j 2d) having laat year been exceptionally heavy. The members relieved from this icnd are mambora whoao original ledges have seceded or broken up. They nnd .8728 los 2d ia owing by districts and conrta, ohieny in the various colonies, and they urge, especially in the cases of 600 home courts, that more prompt settlements should be effected. The auditors their report with an ackno wledg. ment of the If! eat assistance rendered by the Permanent Secretary and his eon. The report will be read to-day, and discussed in the course of the week. Yeah rday (Sunday) the delegates who had arrived :n t: hef&eld assembled in the after. noon in the Old Eaymarket, and went in prooes. eion to the paruh ohnroh, where a special sermon was preached by the Archbishop of York and a collection made on behalf o! the ShefEeId medical charitiea. On Tuesday the investigation committee's report waa nrat discussed, and occupied nearly the whola day'a Bitting. Exception was taken to a preliminary expression by the committee, that their report had been largely anticipated by the Chiof Ranger'a iBargural address on Monday. A proposition waa made to expunge this, but it was rejected by a considerable majority, the inference being that the High Court preferred that the opening of its anting saoutd be restricted to the oSioial f&rmuliry. The sugges. tion ot tLe committee supporting the urgent recommezdatitjn of the permanent secretary, that distnot eeeretariea should aot aa registration cmcera, for roistering the now rules of districts and courts, rendered MceBeary tococstitucethetn legal branches of the crder, evoked considerable discussion. Some delegates, who were district secretaries, objacted that it was no pMt of their duty, and that any aaaistanfe the permanent secretary needed should be provided. Permanent Secretary Shawcroaa stated mat he had boon obliged to devote every Sunday for the last two yeus to examining and preparing new rules for regis- tration—(" Shame ")—and still ho waa unabia to keep down arreat a, and 157 codes of rules ware awaiting examination. The meeting adopted the committee's recommendation, and expressed an opinion that district secretaries who neglected or refused to act in the manner indicated would in. Bict an injury on their own constituents, Kxcep. tion was next taken to the new and abridged initiatory ceremony. It was contend&d that the statement tbt\t it was likely to prove satisfactory to tne great bfJk of the membera wag inaccurate, whilst the Irish members, whose obj&ctiona, it asserted, it would remove, declared that they would prefer the origin:tl form of initia- tion, which only reqniIcd to have one or two words omitted in order to meet their viewa. The chief grounds of objection wore that the explanation of the Forostera' signa and grip have been altogether omitted, and that the new abridged form h'd not bean submitted to the Bigh Court before being issued for uee. The executive pleaded, in rejoinder, that they were only instructed by the Newcastle meeting to abridge and simplify the ceremony, and that the old oM was never sanctioned by any high court. Eventually a committee of eight was appointed to prepare a freah initiatory ceremony, and submit it during the present meeting. The clause corn. mending the executive for the promptitude with which they acted in suppreeMag in tLii colonies the use of an unauthorised. bi?rd, degra- diEg initiatory ceremony, calculated to bring the order to eoBtoBop' waa unanimously adopted. The proprlety of re&diD,! thf cer< mortal was raiaod, butoD its bMEa' eu that. the galleries would have to be cle;j,r(.\i of nnd that the descrip- tjion given cf it v¡ as i&Hy merited, the motion waa not pressed. The tVAt a pevmiafive power should bo given to the e:tr,;Cut,iv9 to allow the initiation of honoraty membts at other places than the regular court a, lengthy diacas. sion. Many delegates & hi?h regard for hoBO!arymeKbera, wliose Mnma.1 Hubacriptioas greatly aided the mavgçJAlent flF!, whilst they '1\ ere often of euch social standing -vonid objpct to be instated a6 a pu&Iic bouse. On the other hand, itwao stigmatised aa toadyism to make t.uch a. coLceaf-icn, that honorary members gene- rally had fome objects in view and that; tbeir rlJk woul,.t shocdyreooivo Tuma- tous additions, H:eil;g tha.t a g-inara.! eL'ction ia &pprcRcbipg. The committee'a rrcom'nanda.tion was adopter, next year the cf the l&w will bg proposed. The next question of interest i.n tba rppoTt reload to the between the N ewc$sUe and S11dliold rtSpf.áÎll the testimonial to thelatoPttrIia.mentary sF,<'Bt. The diSereace waa the Njwoa.acle executive coneidered should have prapttred tba,t, ''e:ess thia hftd [Je8li douo by the ?hf tHeId Council oa the ground tb&t all unnaiahed work of one executive must be completed by its aucoeaaors. The diners nee waa adjusted amicably on the understanding that the somewhat acrimonious correspondence should bo suppressed, and that the Newcastle High Chief should tb3 pee. sentatioR publicly. A brief diaonaaion oa the valuation of friendly sooietiaa incidentally arose, and two ce!egttt<;s the prhlCi¿Jlea upjn which they are dado by actuariea entirely erroneous, and the denoienciea purely Sctitioua. No one attempted to defend ths ata.;iati;i? s or their deductions, but it waa decided that; the valuations throughout the ordcr, rcqiired by .ct of Parliament by the Slat of December, 1880, shall be mace &a uniformly aa poaaibla. The felief committee's r\pOtt was adopted, and it wa.a explaiced that the .6100 they recommended should be given to the Monmouthahire Diatriot on ao. count of the oxceaaive mortality resulting from the Aberoam disaster waa tha largest sum that could bo given. It was atated that the district was still .£500 deSoient owing to the oataatropho. The Parliamentary agent's and auditors' having been paeaed, the execative wer? directed to take steps which would permit of the High Court funds beinp invested to realise higher interest than Consols. The usual grant of .6100 waa voted to the ShtSeld Executive for their and .610 and travelling cxpet-eoa to the Dublin incoming executive for for installation. Fraternal grcetirga recei.v. nj t, dinerent friendly aocietioa were order. be omoially reciprocated by telegn. )t Wednesday, the ektin? was tLoiour ?Blia-day, ia ord-?r th?t ?e delegates ? vL?t Ch?taworth. Me. Blale, of Lcndon?'W?)) nnttnimouely re?ppoin?ei Parliamentary a(Mntto the Order, and hoacraricm of £50 was awarded hial; a propoai- tioD to mabo it .8100 being rejected by a la,rge majority. It WM then moved that the executive council ahoold be inatructed to prepare a general law that would make the Parliamentary agent an e.c (tJicio member of the High On being submitted to the meeting, the proposition was defeated by 189 votoa to 6t. Brother then tendered hia resignation, and complained of the insulting remarks made by one speaker, ia insinuating that ho and another pecaoa had arraBged to endeavour to get .6100, aod then divide it. This evoked orfea of sha.!Tie in sic h strong disapprobation, the Chief Ranger interposed, and ea-id he could not tolerate anch unseemly ten?per. At tha colicita.tioa of several friends, supported by the High Cf¡ief, Mr. Blake withdrew his resignation. High Chief Smith, Newoaatle-oa- Fyna, pro. aented to Brothfr Pinchbeck, the h,te Pa.lia. mentary agest, the addreaa voted to him at Now. castle High Court meeting, with an addition! hocorariuM of .£.50. He Bpoke in high terma of the eervicea cf Brother Pinchbeck, who said tha testimonial would be tceasorod by him and preserved by hia posterity. The subject of pro- viding tables of contribution for superannuation allcwancea of 5a. weekly in lieu of sick pay at 65 and 70 years of age. was introduced by P J.st High Chief Sqairo, of Nottingham. He mored, and Mr. Dulbridge, Stroud, seconded, that the executive should prepare such t.»blea as early aa possible and submit them for coBMueration at the next High Court Meating. It was generally emitted that the tablaa wjnid furnish useful information, though eevoral of tha delegates thought it would be better to wait unlit t} e mew statistics of siclnes I and throughout the order were completed. It was decided that the tables should bo prepared. The question of superannuation being made compal. eory in all courts opened after thia year will ba raieed by theexecutive council during the meet- icg. Mr_Dunoan, the delegate from King William a Town, British Kaffraria, was invited on to the platform by the Executive, a.nd was raoaived with much applause. He gave an encJllnging and gratifying account of th9 popularity of Fotestry 10 Southern Africa. NotwithtMding the unpropitious weather the majority of th.? dale. gates went to Chataworth. The H'gh Court of Forester9 continued ita f!HtiDs &t, SheBield, on Thursday, the chief business being the revision of rules.

THE WESLEYAN CONFERENCE AT BIRMINGHAM. The reprMenta.tive session of the Wosleyau conference commenced its sitting on Monday. There were present 240 ministerial rapreaenta. tivea, and a like number of laymon. Sir John Falshaw, Bart., Sir Fra-ncis Lycott, AHar. man M'Arthur, M.P., and Mr. Shephard Alten, M.P., were amongst the number present. The morning waa dpvotad to the thanksgiving und, the coTcfsrence'provieionalIy votiog mora t!iau .6200,000 to .v&riona connexional objscts. ThoafterEoon was devoted to consideration of the nDanefal of '.he hocio mission, and contingent fund, and pla.oae for the further organisation of eSotta to Tea.ch the u'n.-h'M. tian popniation of the land. On Tneray the district fa'-id wa'l the nrst matter dealt with. Thia facd seeks to stimulate local endeavours in poor cironit.a to raiEe the ministerial atipendR, and haa already sccompJiahed much. Then followed the con- aidera.tion of chapel aoaira which were reported in a satisfactory condition. Daring the la.-)t 25 yeata mcTe th&n six million sterling had expended in chapel and school property, Tha affairs of the theological institution ware con. sidered. The action of the committee in securing a site of land at Hanagworth, Birmingham, for a fourth thenlogicRl college was formally approved ana a board of trustees appoiatad. At the sittings, on Wednesday, nearly the wide of tne day was devoted to the dia. cussion of mattara affecting the theological colleges, and the establishment of the new bra.nch near BirmiDguam. The general administration and nnancial necessities of the colleges generally were eagerlydmoussed, leading to resolutions that there must be increased economy and iucreaaed means. Messrs. Samuel Waddy, M.P.; Alexander M/Arthur, M_F.; Shepherd AUen, M.P. Henry H. Fowler, M.F.; Isaac Holden. Jamea Barlow, T. Peroival Bunting, Percy W. Banting. J. Beau- champ, J. S' Edge, and other gentlemen ware appointed representatives to the conference t3 ba held next year in London. On Thursday education in its various aspects waa the leading subject dealt with. A committee was appointed to consider the children's fund, with reference to ita present baaia of aaseaa. ment. The educational status of Eingswood great satisfaction, but the nnancial position of the achcola occasioned some disquietude. It waa resolved to improve thia position as far as poasiMe by increased economy in the administration, dis- continuing the present travelling expenses allowed to boys, and charging parents with the cost of clothing. The oonnexional Sunday Schools, day echc-ole, and middle claaa schools cama unda'' cartel and satisfactory review.

VOLUNTEER ARTILLERY AT SHOEBURYNES3. Beautiful wpathcr ushered in Monday's pro. cefdine't.. whtch WAre of an interesting character. ha BriBff opened at eight for the G,J..poandar Pailiser contest, in which prizas were offered by th-< Duko of Cambridge, Mr. BfOoshoMt. Lonée borough, &nd the Middlesex Artillery Brigade. No scores were issuod, but some Sae sheottpg was exhibiMd by the two dotachmanta of the 8th Lancashire, which made 12 poista in six minutes without deductions. The the old battery wae shot away, but wa.9 replioad by an oiEcer of a London corps, who awam out to it. On Tuesday the scores were issued in the corn. petition with 64-pounder Pallisier guns. The orst detachment of the 8th Lancashire, a Liverpool corps, won the nrst prize of .E30, aoormg 14 points. Lord Londoeborough's prize of .€20 was won by the second detachment ot the 2 ad Cheshire the 1st Edinburgh won tha 3rd Middle. sex prize; and the Uuke of Cambridge's prize was taken by the second detachment of the 8th Lancashire. Only seven detachments out of the 71 nred within the tima allowed. In the repository driH on Monday, the third and fourth detachments of the 8m Lancashire did the operation known aa the eecond shift in the least time. lOmin. 34aecs. The nrat and second detachments of the same corps occupied Umin. ISseos. Tuesday's oompa. tition was with 4P-pounder breech-loading Arm. strong guns and shot, at ranges of 1,6 jO and 2,000 yards. The scores will not be announced until after verinoation. Firing commenced on Wednes- day morning at half. past seven, and concluded at half .past twelve. The aggregate value of the four prizes competed for waa .695 lOa. Thenring was brisk and the shooting good—better on the whole than last year. The priBO'pal prizes of the meeting have been won by the 8th and 15th Laa. cashire men and the 2nd Durham. Fonr prizes go to each county, their respective aggregate value being nearly equal. la the repository competition <or 1he week the third and fourth detachments of the 8th Lancashire carried oS the nrst priza of j615 the nrst and second detachments the second prize of .615; and the 1st Newcastle the third prizo of JBIO. The division was drawn up in review order on Wednesday afternooB, and manoeuvred in the prosenoa of Colonel Koate, B.A., camp commandant. Competition with the 10. inch ornzzte loading gun took place at ShoburYDe8s.n Thursday morning. at nine and concloding at one o'clock. Prizes of the value of .866 lOa were won by the lat and 2nd detachments of the 4th Darham, the 4th Forfar, and the 1st Edinburgh corps, all of whom made 36, the htgheet possible score, by three direct hits with three rpunda each. The lat Lancashire was diaquahuea m the third round for not replacing the vent ping before aponging. The 4thDurhnn detachments nred tha three rounds in 8min. 7aoc.; the 4th Forfar, in 6min. 22aec.; tha lat Edin- l.nrgh, ia omin. 32aoc. There was a dress parade in the evening, when the volunteer') were inspected by Colonel Hastings, B.A., the camp commandant, accompanied by Earl Percy, M.P., Pieaident of the Aaaociation; General M'Murdo. and other onicera. Colonel Hastings oongratu. lated the First Division on their discipline and practice, and informed them that his report of them would be a satisfactory one. Earl Parcy also addressed the oen. Tha First Division will march out of camp ti>-dil.V (Friday.)

R",SBACR WATER. — Best table water tn to (,TaDie purity ?n'j wholcscm'o proceftioa. ROJ!b8Ch is far Huperkr to ¡¡,ny other miner.l water I have <'xt.mined (Professor WanMyt's report.) The RoebMih Company, 35, Futsbtuy Circus, Loadon, E.C

THE WEEK'S MARKETS. CARDIFF, Saturday.—(From Mesa'a.D.Loushez aud Scn'e Report.)—The wheat trade to-day, at this and Bridgecd markets, opened with a fair iBquiry, but only a. email business resulted, and quotationa rnled easier. Flour steady. Beans and peas sightly lower. Maize, barley, and oatts rather dearer. Present pricea of British and foreign grain :—Dantzio white (496 Ibs), 43a to Ms; Americ&n white, 46a Od to 433 Od; ditto use red, 46a to 43a Od; secondary; 42a to 4.3 Od; Ghirka., Odessa, and Nioopol, 42a to !3; Saxonca and Petersburg, 423 Od to 43a Od; Eagiiah, old red and white, 44a to 48a; new,44:.to48a0d. Barley: Fme malting, 36s to 42 M; French ditto, 34a to 35a Od, Irish do, 32a to 33s; .Odessa, grinding, 20a Od to Zla Cd; American ditto, SOs Od to Sla Od. Oata Swedish s.ud Dutch (par 320 Iba), 22a0dto 23a Od v<-hite, 18a 6-1 to 19s; Dublin light, 17a 6d to ISa Od; Cork, Waterford, and P. E. Island, 17a Od to 17a 6d. Maize (small French), .4s 6d to 25s Od; nat, 21s to 22iJ Od. Barrel Sonr, 23a Ud to 24s Cd. CowpMpGE, Tuesday..—No bnaiaesa doiag in hcire a;ra buying principa.Uy forcing coin. Of oats, home grown samples are spUing from 23 lOd to 38 per bethel. NEWPOK'r, Wednesday. — There was a Email attendance on 'Change to-day, aud a rather small business doing. Wheat and nour steady, but without altcratica m prices. Oats dearer. quiet. The fallowing are quoted as the ruling prices —- Foreign: Wheat (prime Ghirkas), 40a Od to 44s Od per quarter; Ameri. can (rod), 423 to 48a 6d; winter do., —a Od to —a Od; white ditto. 50a Od to 51s Od; white Canadian ditto, Oa to Oa. English wheat (red), —B Od to —e Cd; white do., —a to '-a. Floor: Plain tie, per sack, 37a0d to —a Od; leather tie, 39s Od to —a Od; extras, 41a Od to —s Od. Barley: Malting, —a to —a pet qr. grinding, 2 la Od to 24a Od. Maize (American), 23a 6d to 25a per qr.; Galatz &nd round, 256 Od to 26a Od. Oata White 21s 6d to 24a Od; ditto (black), 20a Od to 21a Od; new ditto, —a to —a. BeMa Ecglish, —a to —a; foreign ditto, 33a Od to 35 j. HEREFORD; Wednesday. — There was a very l&rge attendance at our market to.day, notwith. standing there was a nna drying wind for hay. makiEg pnrpcaoa. The samples on oNer were ..merous, but the ealea were alow. EngUah wBeat waa an average enpply, and it was with no diEcuIty tha,t !a.Et week's prices were maintained. TLe busmeas none waa not large, acd the general results are disappointing. Tuera was T. better demand for oats, and an improvement in their value to about Is per qc. was eSected. Bailey was in better demand at an advance of 6d per qr. Maize also made a similar advance. In other articles a limited trade was done .at last week's ptices. The following were the prioea quoted at the close of the Exchange: — Wheat, English white, 6a 3d to 6s 6d per bushel; red ditto, 5a 6d to 5a 9d; 'barley. 3a 6d to 5s; oata, 3d 6d to 4a; beans, 4s 8d to 5a; peas, 4a 6d to 5a; vetches, 3a 6d to 4a. BRISTOL, Thursday. — (From Mesera. D. Lonhar and Son's circular.) '— At market buEioeRS has beea on a quiet scale. Trans. actions in wheat were very smal!, both in English and foreign produce, prices tending in buyers' favour. Barley, maiz03, and oata unaltered. The following ara the ruling pricea ot British and foreign grain:—Wheat: Dsntzio white, 496 Iba. 61a to 52a; Americ&n white, 47a to 489 Od; ditto nno red, 46a to 48a Od; secondary, 42a to 43a Od; French white, Oa to Os; ditto rod, Oa to Og Ghirka, Odessa, and Nicopol, 42a Od to 43a :Od; Saxonca and Peteraburg, 42"1 Od to 43& Od English, old red and white. 44s to 4Sa, ditto, new ditto, 4:1s to 48s. Barley: Fine malting, 38a to 42s; French ditto. 34a to 36s; Irish ditto, 31sto3iaOd; Odessa grinding, 20a Od to 21s Od; American do., 20a Od to 3l6 Od. Oata: Swedish and Dutch, per 320 Iba., 229t0d to21a0d; Limerick white, 19s 6d to 20a M Dublin light. 18a 6d to 19s Od; Cork, Waterford, and P. E. Island, 17a 6d to 18a Od. Maize Small French, 243 6d to 25a Od Bat, 21a to 22s Od. Barrel nour, 23a to 24a Od. CATTLE. Cow BRIDGE, TU8dI\J.-Thi8 market was fairly supplied with fat and store cattle. There waa also a good aupply of cows and calvea, which were quoted at lower prices, from .814 to AilS the pair. Some very useful two.year.old heifeza and steers realised from .S24 to .626 the pair. The supply of aheep was not quite equal to the demand. Lamba very scarce, and bought readily by the butchers at an improvement in prices. NEWPORT, Wednesday. —There was a. good supply at to-day's market, but there was an absence of activity. A number of Spanish oatble, by Mr. Duokham, met with a ready sale. Store cattle were good in quality, and numerous, a.a also were cowa and calvea, but the demand wa. not equal to the supply. Prices may be quoted as follow :—Beef, 71d to 8d per Ib.; mutton, 8d to 8id; Iamb, lOd to lid: veal, 7td to 8d. Riga, ICs to 10s 6d per ecoro. HEREFORD, Wednesday. — The market was well supplied with fat and store cattle, there being considerably more on o&er than this day wl3ck) and there was a large number of buyers. Good beef Bold well, and fully maintained its value, while inferior descriptions wore alow of sale, and at greatly reduced prices. Sheep and lambs were well represented, and there was an increased de- mand for these commodities at a considerable advance, some animals fetching 6s to 12a per head more than wap! given for similar animals a fort- night ago. Calves scid at about last week's figures. There were not many pigs, and the bueineee was limited. Beet bee! mde fully from 8d to per Ib.; mutton, wether, from 9d to lùd ewe ditto, nd to 8d !a.mb from 9?d to lO!d; veal. 7,d to Sid j pork, 6::J. Horses scarce. BRISTOL, Thursday.—We had a small show of betf o& cur maikct to.day, and buMocaa was exceedingly duM, in consequence of the he3.vy ealea c.f American cattle at Avonmouth at the beginning of the week. By these importations, although the quality.wa.3 not nrat-rate, local butchers had supplied their wants, best Esmples or beef realising 73a per owt., and middling forts, 6303 to 66a. There waa a moderate supply cf sheep, which met with a dull sale, best wen-hera fetcaict! 9d to 9id per Ib., and heavy ewes, 8d to 8!d. Lamb <va.s in good supply, and sold freely at d to lOd per Ib. There waa a Email show of milch which sold plowly at .S13 to .821. There were 2,000 store cattle on oner, and sold bad!y at a reduction. Only a small supply of pigs, baconera realising lOa 6d per acore, and porkera 10s 9d to lla. PROVISIONS. MoNMOUTH, Saturday.—The following are the quotations — Fresh Dreaaod poultry Ducks from 4a to 7s 6d per couple fowls, 4a to 6s per couple; chickens, 3s 9d to 4a 9d per coupb. Prime fresh butter, la Id to Is 2d per Ib.; seoouda, lid to la. Egge, Id each. Live poultry Fowls, 2< 6d to 4s pbr couple; ducks, 4a to 6s per couple. Fruit: Raspberries, 5d to 8d per quart; black currants, 4d per quart; white ditto, 3d, and red ditto, 3d; gooseberries, 3d per quart; wimborriea, 4d to 5d per quart; strawberries, 4d to 5d per quart; table apples, 3d per cooking ditto, Is per qr. cherries, 4d to 6d per Ib.; ta.b19 gooseberries, 8d per quart. Vegetables Peas, 2a to 3a per peck; caulinowera, 3d to 4d per head broad beans, 6d to 8d per gallon; cucum- bers, 6d to 8d each, according to size and Quality;' cabbages. Id each; new potatoes, 8d to Is per or. Butchers' meat:—Beef, Od to lOdperIb; mutton, Bid to 9d; mother ditto. 9d to lamb, 9d to lOd veal 8d to 9d; pork, 7d to 81. BUTTER. CARMARTHEN, Saturday.—Our market to-day was thinly attended, farmera being bnsy making, ccneequectly there was a ema.ll Eu.ly of butter, which turned in sellers' favour, prices being lOd to per Ib. CHEESE. CAERFEiLLY, Thursday. — Prices were ad- vanced upon last week'a quotations, 45a t,) 5t)n per cwt. being asked; the selling prioea were from 38a to 47s per cwt., but only very superior reached tha la9t.nam"d price, the a.ver. age rice being about 423 per cwt. aalea "as effected. HOPS. WoBCMTTtB, Saturday.—(From Pteroy, Long. bottom, and Fttram'a Report.)—Planters at our market to-jay report that, under tho.innuenoa of warmer weather, the.plant has made an effort to put out ft few fresh shoota, but these Me immediately followed up by the continued attack of vermin, which the bine ia infested with, and consequently the prospects of even a small crop are again diminished. Very few samples on offer, and any. thing choice realises full prtoes. HEREFORD, Wednesday. — As was predicted, the prospecta of the present year's hop crop will be of the moat gloomy character. Continual nne weather would not repair the damage that hM been done, even if that were probable. We have one day nne, and the next wet, and no marked improvement is evident; although the plant is making an effort to throw out lateral blooming ehoota, they are of a weak description. It is reported that the recent forcing weather haa giv<-n a aUght impetus to the growth of the bine, prospects are a little more encouraging than they were a weel: ago, but still there ia a m&rked prevaIeBce of Sy and other vermin, and freah ny continues to arrive. The general appearance of the trade to-day was very quiet, and business ia entered into with considerable caution. The position is not ao crm aa last week, but, alto. gother, quotations are unaltered. AND SKIN BRISTOL, Saturday.—Spanish hides, 93iba. &nd npwarda. 4td to 4i per Ib; 83 Iba to 92 Iba 4id to 4jdperlbj 73 tba to 82 Iba, 4d to Od per Ib; 63 Ibs to 72 Ibs., 3idto Od; 54 Iba to 62 Iba.. 3id to Od po- lb., 53 Iba. and under, 3d per Ib.; oowa, 631ba. and above,3id to Od per Ib.; light, 3d per Ib.; bulls, 211d per Ib.; heavy outa, Sid per Ib.; light and irregular, 2id per Ib. Calf akina: 17 Iba. and upwards, 5kd per Ib; 12 Iba. to 16 Iba., 6id per Ib.; 91b9. to 11 Iba., 6td per Ib.; under 9 Iba., 5d per Ib.; cut and irregular, 3id per Ib.; chance, Od per Ib. Horae hides. 8s Od to 12a Od; 1st kips, 3d pr Ib.; 2nd ditto, 3d per Ib. Fat :— Mutton, 3d; beef, 2id; rough, lid. Pelta, B, Is 9d A, 2s 5d. Lambs, C, la. 8d B, 2s lOd; A. 3a 6d.' Forward price to Thursday:—Pelts, B, la lid.; A) 2a 8d. Lamba. C. la 9d B, 2s Ud; A, 3e 7d. Fat, lid, 2td. to 3:d. NEWCASTLE TRADE REPORT. NEWCASTLE, Thuraday.—There ia a steady but not v-ery printable buBiceaa in CO& Œ and chomi. cala for export, and if the home requirements were as great aa the foreign for the staple articles of theajsttict, there would Mt be much reason to complain of the bad Htate of trace, and not many men would bo out of work. The coal tra.de has besn fairly active, &ud gaa ha.vo been nrmer. In the ircn trade there if !iltJe change to note, but the ship. bcildiDg, which goss on very actively, considering the ponr returns at present got from that class of property, gives part em- ployment in the iron trade, and to the ni&keJ'B of engines the bad weather hea, how. ever, again given a little acnvity. In shipping circles a,Bd for grain cargoes has been a da. ma.nd for tORDage, aiid vessels that wore likely to be ppeedify )a grain shipping pot'ts, either in Eng- land or America, have been a&Ie to secure much better fMighte than were offered a short ti'NO ago. The chemical market ia quiet :\t about last weok'a quotations, but manufacturers are kept fairly em. ployed, and atooks are low.

CARDIFF. CARDIJ'F ARRIVALS.—Ansrnat 1. ROATH BASIN iij 11¿(ht M.3urino, B, H'J4, i.oi don, l:ght; Bokeby. s, 9-5, Antwerp light. EAbT DtTE DocE.—Ei'zt, 33, Bristol, buiat ore; Sa-ndamai-den, 4)8, TvedcEtrand. baUaat; Antorio Camcg)i, 610, Havre, b&ilast; Troubadour, s, ID', Quemhtown, light; Baron Blantyre, 1623, Dundee, btiilast; Q 'aker City, 856, G?noa, iron ore Agcstico, 49s. Sng' b&Ih s?; Clifton, 351. Whitehaven, iron o-e AYd-kL=,r, B. 474, Newport, light, Ann, 28, CMU.t, I;ht; M,-TCedes, s, 1343, London. figbt Gilslaud, s, 1M8, London. Imht: Lussignano, 473, doils. Ac.; '.anraGU'ies, B, 618 Bochefort, ligh'; Gusta.vo 'ffpi]berg, s. 585, V)go, ballast; Chilton, s, 716, London. light. Y\ESTBuTz Docx.—Purnccose, 65, Bristol light; I jfrokeD, 347, Gothenburg, pitprops; Beue, 101, 6t. I erVIlD, b;]!u st; Groeihithe,162,Sc. Brieux, pitwood; Urania., 140, Dantzic, wheat ;Wulum, 198, GranviUe, laDabt; Vol urno,3CO, Havre, baIlMt; Vuttare. a, 3M, litwood; 29.7, London, b..Ua it; 0;i.h6-.g, K)U, Bremen, b,,Ilibt; Utnry Alien, s, 138, rent FAMx', potatoes; Edgar, 57, cmaJ, Hght; Jeane J).Ie6,2?, Vainea, pot?tcea; Gorey La.as. 41. Cauas.Ic, potatoes; Lcity, 33, Boscott, potatoes; John Stoa"rd, 78, IndftCB, iron (re; Mariano, 124, Vigo, ba.Uas'; M,èDt bars, 188, tunic". bal est. rEN.'MH 1 ccx HelTY Urand, p, 4tt SOllha:]pt);1. light; i-tiExe, O.ii.ar, 7U,Mi)'a.Biiuh',de.tIa. AugllSt 2. foATt es N 9, 4C,9, Rouijhampton. M'-ht; Prov Deb, s. Jf'74, Autwprp. li;rbt; Rhre, 8, 66' Bar deemx, light; Imta.t, a, b66, L',)Ldon, light; ost.)ii, s, (,64, Die) pc. liglt. tAST hu rr rOCK. Pt:que!e del Vondren, S'S.Am !-tMdan), ba.iaet; ooc"a e., 566, Bordeaux, m.ia.st; Verus, 311, Btist" bUlMt; Pellegro Ma.dfe, 755, "Etvre., tal'ast; Vtro y., 663, Havre', bal'as' ;D Mict'ele, } 83, Southampton, ballast; A, Rershus, 392, btfonvit, timber; JoMB Lee, 270, Stavanger, baUaat; Aik, 54, BrMgw&ter. b&UaEt; Neator. 651, Hurre, baHcat; Corao, s, 6¿3. Liverpool, light: Prinoesa Alcxandia, c, 411, Be)fMt, sundriea; Etbelred, 7C8, Bristol, light; Cazfque, 180, Brixham. baIlMt; Regnbtien, 79, Bordeaux, pitwood; Ttturida, a, 634L Duitirk, light. WitSf ZUTE Dccx.—Emily Maj-ia, S4, Bristo!, light; Emmanuel, H6, Balmstadt. oats; N&tive Fe-,ri, 122. AbGra3rop, bahaet; MiJka, 365, Bordeaux, pitwood; MeIiDa, 131, 'Wattrtcrd, timber; SdcLt, 75, littJehfrnptoD, baltast Vigilant, 72, Cork, baHast Bestiice, 84, St. Mulo, pitwood St. David's, s, 57, (!anal light; Proteua. 19), Bordeaux, pitwood; Pere Michd, 128, Bilbao, iron ore; rierre Jevne, 9;, QajmJ;er, ba!Ia8t; MMy Lord. 195, W&tor' fore!, ritood; Utsalo, Ml, St. N'z&ira, pit.wood; Pit'[OD, ]('4. Bedor.pitwooc); Ktoiledea M:ers,94,Bor- dealum, pitwcod; 66, Yannes, pitwood; June Hcrtense, 111. BedOD, pi', wood! Narcisse, 143, 'B"don, ¡¡i'wood; Georgianria, 45, Bristol, maizaand Sour; Angutte Marie. 1C6, Nantes, pitwcod; G'ea.Der. 99, Waterfjrd. ballast; Fureater, 120, Bedon, pitw.)od; Water Lily, 132, Waterford, limeatona; Meti, 236, Amsterdam. ballast; Lizzy Girrow. 160, ucrdoa-ax, burnt pyrites, pitwood, aiid wite. PENARTH DocK.—BcntiBck. a, 555, Liverpool, light; Majgat6t<rai<f, 866, London, ballast; Bride, s, 19!), Hav]<<, Ji,.+t: Mardy.8,446, Calais, light; Witch, 283. Havre, ballast. A,a,mat S to 5. FOATR 8, 955, light; Pecifique, 851. Rotterdam. ballast; 125Q, Bremen baUast; Guilio II.. 655,* Calaia, btLUa.at; Eamehomaha, IV., SCO, Dunkirk, ballast; Touraiao.a, 466, Bilbao, iron ore; Faul, 744, Dieppe, ballast; Baperra, p, 836, JfrenterhaveB, light; ttappho. 707, Lione), 548, Rt. Nazaire, i?gbt; Marlborou?h, s, 1493? Wpl?l?r'o. t?63, London, 'li?bt; Campani), s, 425? Bilbao, !fCC OK, J:.AIoT .AHa..vOCK.- Vittorio. 351. Nantes, biHtPt.; Somorrfstre. e, 458, Bitbao, iron ore; Uapta.in M-CIictock. 8,163, Cork, light; Marchiao. 741, lianto Stefaiuo, iron Antaiiii, 13i!. Bilbio, iron ora; 224, light; James and Mary, 86, Dudooi), iron ore; No.2. s, 416, Bilbai, ore; Uabalva, P, 467, Bilbao, iron ore; EpBey Laas, 60, Bidtford, ligbt; Nuovo.SteI!a, 775, Zwyndrecht, baDaat; Gertrude, a, 268, Botterdam, manganese; Bywater, 98, Duddon; iron (jre; Abbey. 70, DuàdQn. iron ore;]< dward.189, Worltingt<1n. pig iron; Dacdaft, a. 258. GranviHe. baUast; Elisa QIIBlrolo, 707. DuBkirk. ballast; C. R. Bishop, 893. Bremen, ba.tla?t: Lina, 1061, Antwerp, ballast; joseph and Mana., 472, Bewick. ballast; Balgownie, 324, Ostond. baDaat; F. Ctaggino, 599. Newry. ballast; John Walters, 161, Ex. mout h. burnt ore Albion, 81. Duddon, iron ore; GenaraJ Nott. 733. London, baUas; G. T. Handel, 837. Holland, ballast; leierenzla,649, Antwerp, ballast; Ardclinis, s, 69, WorkiDgtoD, iron; Mary Ann, 38, canal, light; Ann, 39. Bristo), Miiht; La Sjna, 898, Geno& Mid Zlieter, iron ore and eswto. WtSTjHriE f'ocK.-OrtentaI, 114,Waterford.baUaat; Cimbra, 66, Ccurtown, hail<tst; Usprfy, 155, Cork, bal ast; NfHie, 79, St. Male. bsdiast; Baobab, 85, Point Launay, pitwood; Six Eceuis, &9, BosooS, pft.atoo,; Favo ite. 74, Font I'Abbe. ootiatoes; Bon Pere do Pomille, 78, Vanmcs, Jeulle 121. Redon. pit.wood; t.dwin, 88, Plymouth, baUaat; Edmund, 58, ScJty, potatces, &c.; Hero, 40, BoscoS, potatoes and oniODS; Numa, 90, VaMes. pitwood; Provideoce. 140, Pel,zance, som.p iron, tin, and potatoes; Umpire, 32, Hotcott, potatoef; Industrie. 86, Bedon. pitwood, Adele, 92, BedCD, pitwood; Carmel, 125, I)uugwvon, ba.l:a9t:; Gottfried, 188, Havre, ballast; Noetra Madre 476, Genoa, pitwofd Emily Dingle, 272, Briat )t, b!1.H'fit; Ir;8, Zu2, Wate! ford, baUast; bhark, s, 1'jl. Ltauelly, ligbt; Ann. 435. batten8 and dolling, 75, Cimbrash&mn, oats; Tempeat, 92, New RObs, pitwcod; Electra, U4. Waterford, pitwooj and )im<'BtoBe; Adele, 170, Bilbao, iron ore; Uu'co, 1!C6, Bane, bailmt, Saucy t.ass, oS Roscoff, PQtatJes and CiBioios; Industry, 52.Courtown, ba.liMt; Nor- mardie, i9. Pent 1'Abbe, potatoes; SMitt-ure, 134, AurBy, pitwood; Jura,P6,Tfa.l'*<b&lla.at; Lenint)a,'372. St Kazaire. laUtut; Ag'ai. 72, .Nantes, btU)a%t,; Ar hnr YcitM,79,VanBe<). pitwood; Prototocog, ISO, Londoa, balff-t; Vulcac, 85.Cnrk,oat&audpyrttes; Pautina, 88, MorJaix, ballast; Thfophite Fe!ix, 94, B<tdoa, pit- weod; Sa.li8 bur.v, 113, Paimbceuf. potators; Marv and Elizabeth, 117, WaterfMd. ballast; Jeune Albert, 60, Nantes, baUast; Ma?y, 195, Exeter, ballast, PENABTE DocK.—EiLt!' ATthur, B, 635, Dordt, light; Albert, HI, Cork, light; Valentine aud Helene, 6t0, Loi-don, ballaet; Nairnahire, 964, Hull, baPaat; Atgosy, H6!. Antwerp, ballast; thorb Jorn, 220, Drømw. f!-<'wood and palp wood; Rugby, s, 1097, AntwtTp, li8ht< Aagaet 6. BoATH BA'iN.—Perngme, e, 691, St. Nazairo, light; Asta,s,4C4.Iiou<n, light; Boath, a, 189, Watertord, borses; bflitbury, s, 1278, London. lif;ht; Z mbo, s, 1015, !'<utB, light; Cotmc-. s, 1009, Nicoiaief, barley and whf;at; Portuga'ete. s, 370. Kewport, light. BAST BUTE DocE—tieaGuU, 221, Kenites, Sj6pey Grace, 123, Bitba.o, iron ore; Rapid, s, 365, Mixao, uou CM; Jt rieNda. 70, Bridgwater, light.; Da.rt, s. f9, Ptjiiiol, Jight. Jchn, M. Bristol, light: Edith, 68, hgbt; Siuirt, H2, are; Pdam. 6, 7f2, sundries, not to be laiided FlIlucis, 115 Dudèon, i)"n oM; C.D.Bryant.929', liverpfo], baUast; Alecto, 413, Tripoli, *'f)par6o; Ca1 erilla, 9,6'8 Btston, e,ra; Fel'ca.c, a, 409, Cork, fulidries; Giecmore. s, 231, LilbAO. iron ore; Victory, 46, Bnt'gwater. light. WEST But-E I ocK.—Brisk, 68, Waterford, btHtst; 89. t. m lo, I)itwood Emma Fraucois, Ilast 55 i',antes, ba TriurDpb, 110, Gal-ay. pitvv,od; TfietJe, ]13, Newross, pitwocd David, 55, Bridgwater, light; Jessie, 92, Plymouth, broken atone; Heary, 94, Limerick, limestones Leopard, 49, Roscoff, potat00s n-re; Bl,ick. amtl Orphan Girl. 77, Barrow, ey'd Susan, 136, Portsmouth, baUaat; luo:1ustn, 56, B, idgwo ter, light; John, 36. Carmaxthen, light.; Wagh. wattr, 762, Fleetwocd. ballast; Va!erieVictoire,92, Auray, pitwood; Hortenae Augustine. 8t, Redon. t>it. wrod; Lxpfrte 1'8,1'Orient, pitwood; Georgea, 376, Bordfaux, pitwood. FEKABtH PocK -B. M. Hun<on, s, 619, Dunkirk. )igbt; G. N. Willritis(li), s. 475. Havre, tight; Veoti=', s, 615, beyre, Hght; Mardy. s. 446, Griairoa, light. Augu&t 7. BcATH BASIN.—Troubadour, P, 169, Cjrk, !ight: Ze-aide. a, 634, 8t. Nazaire, Ught. EAST BuTE Docz.—Monmouth, 6, 44, Gloucester, light; NanDY T.iJselle, 434,IAntwerp, ballas(;;Schiaffino. 58, Boms, esparto; Fortunata CattefiBa,89i), Geaoa, ballast; Southmoor. B, 628, Havre, light; Marohesint, C63, fio and yiieten, iron ore and eaparto; Joradab, 69, SwaBFef, light; Eclipse, ø. 1041, Sharpne"s, light; It9. Bilbao, iron ore; Manill 5t., CMthpgena, iron ore and esparto; Golden Grove, s, 932, Gloucester, light. WEST BuTE Doon.—Boston Packet, 5' Wrexford, bBHMt; Mabel, 70, Pent 1'Abbe, potatoes; Marie JoEfph. 45, Bosooa, ODiona Esperanoe, 50. Vannes, pitwuod; EtoD, 46, Bannow, light; Hebe, 88. W<tter- fcrd, bellaat; Minion, X67, Archangel, deali. Ac.; Cambria. 39, Penarth light; Begina, 54, Pont 1'Abbo, p?tatoea; FJimsoll, 226. Drammec, boards; J.M. K., t)0, Liverf oo), wheat: Maria, 444, Mira.miohi, deals. &c.; B.t<97,Fe!)zn.Dce. Bour; Daring, 79, Cork, ballast; Jt hu Bee' 59, Cork, oats; Elwood, 99. Dungarvan, baHast; riatis, 419 Brtdgwater, ballast. PENABTHDoct.—Congress, s, 7a!, Liverpool, light; Bwmll. s, 515, Dublin, light; 8teila. B., 861. Genoa, ba.Bat. CLEARED.-Atignst 1. F'i< rsin, P. St. Male, 80 ooaj, Cory Bros. M< ith3 r, a. B, Havre, 830 cod, Bwllfa Coal Co. 4n eha :md Jane, B, Brest, 105 coal, 0<f]eby & Davieq B.crbeim, a, B, Demerfna, 4)() p. iaet. Crown fre. served Coal Co Btbtcca, P, Caoiz. 230 coa.1, E. Handctck ma-,is, P, B, Boideaux. 99 coal, H. Worms & Co. Cbiltm, a, B, Halifax, 800 co&i, Buruyeat. Brown Arrow, B. &t. MtJo.58 coa?, Wayae t Co. Le.ut& GUiies, B, B. Bomem. 1200 coal. Gueret hJat a Maid. B. < adiz, 240 coal, E. Haycock 1\ ortb DttTOB, a, B, Lisbon. 950 coal, 8. James T. G. V B, St. Ma!o,330coa],Conm t Co. tiokeby, B? ? Fort &aid, Mi.0 coa), H. Worom A C;). Y a r v,iA, ite, Le. blarens, 69 coal and 40 p. fuel, Davis and fry Ocefn. B. F, La. RocheHe, 660 coa!, M. Jones; 1M co&l, CoBir t Co. 125 p. tue). Heath & Co. Du a Galliera, Ity, Sirgalore, 1293 coa.1. Page t Co.; Frenceeco Ba.ttototto.lty, tSavona, 1140 coal. Inao.e Alma, Swc, Rio de Janeiro, 475 coaJ, Cory Bros GuBta.i Ti Iberfr, B, Cronatadt, 760 coaJ, Fyma.n Co. Manvard, B, Amsterdam, 161 aheeb iroa, Bookec A C-). Auguat 2. Undecimus, B, Rio de Janeiro, H5 coat. D, Daviq :M ..Hhew Lay, s. B. Varas, L500 Patent fuel, Davle aid rn Rtcul.uJaJl, B, Pert Sadd, 1400 coal, OcpaTi Coal Co. Ftlica, B, Santos, 350 ooa.), 200 rail iron, DowiMo Co. BbiBe. B, leghorn. tOSOooaI. Insole and S.:m ArdaBmor. s, B, Aafhue, 760 rail iron. Rhymney Co. Alert, B. Dudair, 105 coa]. Palmer, Morgan & Co. Bentinck, !?, B, Gibraltar. ICO'J coal, J. Burnesa & So.:¡s H. AHen. s, B. Rcchefort, 200 coal. Wayne Co. MouriBO, 8. B. Constantinople, 1900 eoa?, H. Worms B enry, s, B, Barcelona, 1300 coal, PoweU DuSrya Ash, a, B, MayseU)ea, 16PO coal, Cory Bros. Taurida, a. B, Ancona, 900coat, Caaiaaa. & Co. Imbro. p, B, Barcelona., 1300 coal, PoweU DuSjyn Boston, s, B, Ditpj-e, U50 coal, Gueret Sta.Bia!aa EinBoanuet, F, Falma, 295 coal, 5 coke, Boan- fe]dt t Co.; 11 far iron. Bira & Co. Joseph Ccleatin. F, Charente, tZO coal, 60 p&tent fuel, Davis, Fry & Co. Rene, F, St. Servan. t75 coaJ, Thomaa t Qri&tha ?nna, F, Tarra?ona., 280 coaJ, Ponnfeldt & Co. Juha, F, Aroa?hon, 165 ooa!. Jones, Heard t Ingcam ?abbio JMarrmo, Ity. Trieste, 400 co?I, A. Foa. Maria Lauretta, Ity. Genoa. 748 coat Ocean Coal :0. Co Cttterino SchiafBno, Iry, Smyrna, 697 ooaJ Tredega.l.' Co Lucco, Ity, Conetanticoplo. 803 coaJ, DowlaiaOo. EmUe ItlEa, F. AepinwaU, 6?5 coal, FeradaJe?o. Cmdor, Bu?, Cace Town. 973 coal, Nixon L-o. Broederhow, Hoi, Rio Gmnde, 270 coa). He?n.?vans Pampa, A.t., Buenos Ayrea, 220 coaJ, Cory ?os. JoseBt-rrpraa, Spn. Vi?ro. 3120 Irdia.n corn.manzanos Dicmedea, B, Consta?tiDople.lZBC bar iroa, 20 ttn platja. C??I?'Buenos A yrea. S60 co?, ?'???°° It&lia, Ity.Ca.te de Verds. 1400 co?, Cory Bros. Aa)?ti6t 5. „ Hfro, B. Liabon, 750 coal. Ocean Coat?. Vulture, a. B, Bordeaux. 6CO ooa!, Bey??Co LJand?. R, B, GranviUe. 500 coaJj.?'? *Wu.ou Coieo. a. B, GibraJtar, 1?00 coat. AberdareCoal Co. rr?o. a. B, Gibralt?-, 1200coal, B?i.?t. Brown J. H. Banow. B, Li.boD, 309 coal. D. D?s & Son; 10 1bar iron.W.J. Trounce Fanf. x. s. B, St. N?MM, ??'?- ?BoaaBd. Ahne. B. ?njer. 1COO ?".LN?OD. ?.?Ccry Nciee, a F. Bochefort.l<MO_oaiatrMk & So?a trcvimm. s, F. MataMne?,?0<.?co?,DaTis, Fry & Co. PtmiiM. F. MorlM?MOcoaLinav,s. Fry & c?. Frfdp. Ityf Cal!a?,30C ooa], ?00 p&tent tue', a.nd 3? toes suncrMS. Jones Broa. G.ovaDni I- Ity_??. S80 co? ?? ? g Fe??ocd. a. B. Delaware, ballast oi yx. B. Delaware, ballast August 6. Imbat, f, B,Ealomca,,m)Ocoal, Cory Bros. EtceJrcd, s. B, Sohua, 15CO coal. Cappcr & Co. G. N. Wilkinsoc. 8, B, Ronen, 910 coaJ. D. Daris Je8rey, B. St. Servan, 120 patent fuel, foel & Price CMStct. B, B. Genoa, 165{¡ coaJ, Co&r & Co. Gorey LEa9. B. Brest. 70ooal, -'roedyrhiwCoaJ C?. CampanM.?, ?.et.N?aire, 700 co&l. 50 coke. Morel Maidy, 8, B, GibMitar, 850 coat, E. J. A?iuf Assy rium, f. B&hia, 509 coa), T. Richest Co. Roath, 6, B, Caen, 410 c<.at. Gueret Ltttle t-uste, B, l'ernambuco, 330 cottt. PoweU DuSryn POflug-Ileie, s, B. Sa.Mts d'OIonne, 750 eoa. Moret Somonostro. s. B, I a. Nochene, 801 coal, Morel Broa. A)]iaBce, B, Caeu, ?80 ooaJ, PoweU DaSryn K)Dg Arthur, a, B, Constantinople, 1015 ootJ, Gla.- merman Coal Co. LfiktntJd. B, Bombay, 1600 coaJ, Aberdare a.ndPJy. BKU?hCo. HanBab Landles. B, Batavia. 2038 coal, D. Da.Ti9 & Sons Africa, B, Rio J"neiro, t800 ooa!. Page & Co. Escape, B, St. Brie' x 75 oo< Troedtrhiw Coal Co. A ria, s, P, Bonec, SCO coft], Cory Bros. Scuveftdn, F. Bou)ogne. 160 coal, Og)eby & Davies P<'rri?De, 8, F, St Paztire. 1100 coa'. C Godard Mu- e Joctph, F, Kantea, 130 coal, Conin & Co. GIo'rf, F B< don, 156 ooa), Dow!a's Co. I M'jDtb r8 ,F..Mnrfe lea. 302 coa], D Da-7;e3&Co, T u'ai.' °, F, SuMe d'OIonne, 720 coal Zio. Ity, $avuua, 680. oal, Ladd & Co. August 7. Carolire Spooner, P. Cape Tovn. 1125roa.\ Ni:oa & Co. Ne!!ic, B, ht. Mal.), i50 coal, wayto & Co, Splutter, B, Pernambuco, 41 0 t:oa.and d55 n'L Ocean Greenhithe. Jb, St. Btieux. 3O coal Tfoedyfhn? Co, LioneJ, f. B. Gibraltar, IC60 cna) Thomas & G iN hs R M. HuBton. s. M, Malta, 1040 co-1. Gi twc)rgau Co. Ru;fby, s, B, Na!ta. 19CO coal J. Burneaa & S,m.¡ SaHsbury, s. B, Gr'nviUe, 2,0 coal, Aberdaje Co. BwUfa. 8. B, Havre, 912 coa.! Rupnra p, B, Port aid, 17CO coil, C"ry Ilroi. M&cbbb. F, Pert .L"nn'i.y, 13u coci, 'nIÍi:i & 0. r Z?aid-, a. F, S&. Naz ire. ICjO c?a. ?. Gotard Pope, F. Brest, 16-t coal, Abefdare & Plymouth Co. Pierre Geanne, F, Point tux Htrtes. loO coal, Da.vis At;ab. Ity, Tabie Bay, 850 coa!, Nixon dt Co. Jr.d?tna, Ity. Cape da Verds, 94t coal. Oc-'M C-?al Co. G 'mi'c'ta, Nwy, Aspinwll, 370 cna,). T\ Div s& S -na YbRrra No.2, Spn. 'nbo-i. 43H oca], Gianor,iLt C-'a.l Co. Jupiter, Nv<y, Cronstadt, 4Æ 130-11, bi¡X:"Jl & 'Jo. -(

_SWANSEA. CLEARED.-Augiist 1. Caroline, F, CIlRliari, 600 coa.1. PoweU 8uSrya MHrque68 of Wcicester, B, San Ft&nctsco, 510 coa.1, 'Vivja;! & Sona Frcya., Dt-n, Cronstidt. 2M tom br;cln, Burgess t Co. Rertt, B.Ppnedo, 2'14 coal, 1 ca.se BM.chmer!, Burg,s Rtvei], s, F Cttec,i&0coa.i, Cwmama.a Cou.tCo.;3M co!'l. Lettiohoux 4 DLlVd L'.Aig)e F, B.Jo"ne, l6Cf"a', GriffiJh Thomas J. B. Say.s, I', Nantes, 250 coal. 9t2 boxes tiu-nhe", E. W. Ocok; 124 boxes tin-plates, Landore Tim Plate Ucmptmy 50 toca lead. M. Jonaa & Bro. Bonme Mop-ie, t, Courfeitles, 158 coal, .Living ton Caate'!o, B, B, Baltimore, 700 bucker coal, Cwrnprnan Coal Co. August 2. A zorign, 6, B, Civita. Yecchia, 1020 patent faal, Graigola Meiti yr Co. ? ? Btome?.ove. 8, B, BoueB, 830 coal, Ctvma.man C 'al Co. Thetis, a. B. Havre. 180 sundries. M. Jones Bn. Holly Bough, B, Tncacaa, 425 patea*; fuel. Western Mettbyr Co.; 19 coal, J. Striok &Son; 2l e'rthon. ware pipes. Fonaby & Co.; sundries. Richardson Marie Joseph, F. BayonM, 130 ooa', E. W. Cook If atie Eugenie, F, Gra.nvilte. 145 coal, D. Ntcol Imper&trice. F, Warseill,.s, 2:W coal, Cor? Bf03. & C Antcmo. F, Trouv lie, 130 oeal, Vivmn & Soaa Au&ubtir,e, F, laiguy, 140 coal, Letl'i\Jueux &; D!lT:ù August 5. Cambrian, s, F, Marseilles. 1100 pt. fuel. (4r,iieoli, Co. Jacinth, s, B, Nantes, SCO coal, Gratia MerthTr C AlecBa, e, B, fables d'OlonnH, 650 c?al, Perjii & J?. Be<31ormie', ej B, Caen. 4C'J COM], l-'a.vis ? Fr?? Bcrgess & Co. .Ar?ust 6. Faithful, s. B. HMr8, 7.0 coal, 200 pi tent fini, Grai. gola Merthyr Prita,i,niR B, Cpc rle VerJs, :7.j, coa.\ T. Davids & Co. Pitre.# leitle, F, P¡¡iwbamf, 289 co3.t, UWUl'lWm Co. Honfrc VirgiDie, F, Tiepott, 160 er,!tl, Evaust Ee.'aa W. H. B., B. Madeira, 3-'8 coal, T. D.ivie< & Co. Constance. B, Mt. Malo. 148 coaj. k,wmamin Coil Co. Eoyal.B.St Brienx,60co*I, Da via. Pry* Co. Gauntlet, B, St. Malo, 90 coal. Davia, Ffy & Co. August 7. Lady Tredegar, a, B, D.eope, 900 coal. Gr:ugola C). CctstTDp, 8, B, Charet'te. 520 coal, GT!ligo'B Merth. r C t. MMie Angp, B, &t. Majo. &fj0 patemt tuel, Grsigj.la Merthyr Co. Oteala, B, Santos, 274 coa.1, J. Strict & Son Beice de Cceur, F, La Bochelie, ] 80 coal, J. litrick & San New Far.iament, B, Gramvijie, 100 coal, D. Nicol Hejene, F, St. Malo, 110 coal, Davis, Fry A; Co. CfL! tira, G. Villanueva, 6fJOcoal, Cory Bros & Co. .1_

_NEWPORT. CLEABED.-AuglSt 3. Colooba. I"y, St. Vincent, ?0 c"a1, Oocsm Mecthyr Coal Co. TuscaDy, s, B, Const&rtinop!e and Salerno, ]SOJ coal, londcn ahd South Wales Co. Greta, s, B, Copenhagen. 700 coal. PY'rar, W&tson .Li y. B. Eio de Janotro. 361 <'o&). Ebbw Vale Co. A igret-te, F. Heniuebout, 250 Vipond Co. Fspiegle, F, St. Malo, \;0;008), Palmer, Morgan & Co. Le Bon Pere, F, Bedou, C(¡ coal, Beyroa & Co. H''Flt-den,6,.B, Gibraltax,1 1500 coal, London and South Wales Coal Co. Lequeitio, Spn, Barcelona 977 coal, Ebbw Vala Co. August 4. EegulfS, s, B, AIexandr'a/t650 coal, Stephens, CIa''ka August 5. Topaz, B, Pemambaco, .326 coal. J. Biahop t Co. Marie Lt-onie, F, Pontoraon, 110 cod, F-Umer, M()1'j!'f1.n PeMeveraMza, Ity. Napies, &JO co:l T. Beyaon & Co. 1/Invidia, lit, CaeteUaajere, 675 ooa!, Jn. W. JonM & jo. Augoet 6. Tynet!alf, s, B, La Booheite, 605 coal. H. W01'm':J & Co. Athalie, F. 1'OtieLt, 160 coal, T. Beycon & Cj. Julia, B, B sooS. 1CO coal, J. ViPOLd & Co. Dania, s, B, Malta. 1000 coal, Tredelar Co. Mary Ann, B, I.iabon and Rio de Janairj, 375 e-jal, Jones. Htard, & Co. Segunda PerJa. bpn, Tarrag)x)a, 370 coal, T Beyn,n HeBri LeoDTine, F, I'OrieuT,, 280 coa. J. Vipoud & Co. Norma. F, I'Orient. 145 coal. Powe!! DuSryu Pi<'Tr() Raymond, F, Le Chatean, 110 cjai, AbardMe and Plymouth Co. August 7. Mar:e Isidcne, F, I'Orient. 115 coal, J. Vipond t "o. St. Esperance, F. Brest, 235 c-'aJ, Stouehou"e & C Mario Zoe, F, Basae Indre, 146 coal. J. Vipond & Co. Louise Meyer, Ger. Pernambuco, 4.i5 co:t], Londo-t anj South Wales Coal Co. Brizo, B, Jamaica, 370 coal, Ebbw Vale Co. ArgoB. s, B, Bnbao. 50 ccal, J. Vipoud & C). Timee, B. Martinique, 460 coal, J<. W. Jo"es & Co. Augusta Fmilie, F, Brest, 95 costi, Budd Co.

NEATH. OMiABBD.—August 1. Mary StaTeis, Penrya, coal, Dycevor Coal Co. Blanch, GrtH Title, coaJ, t'yneTorCoatCo. Bayadere, St. Martin's de Re, coal. Glyncorrw Co. HeleaaTrfgmza. Portreath coal. Glynot)rrvvg Goal Co. Leotiard, HIhridge, ba): iron, Townahend, Wood Flora, L, ndon, bricks, Abernant Brick Co. Assings, St. Valery, coal, ETans t Be van August 2. Trocadero, s. Belfast, coal, Dymevor Coal Co. Barrington, s. Caen, coal, Dynevor Coal Co. Ellen Anne, Beltast, coal, D;) nevor Coal Co. Neljy, Waterford, coal. DyBevor Coal Co. Phil}jpe Lea, IZegneville, coal, Evans (\ Bevan B. aBt! M. J. CherDley, Betf"st, coal, GJyncorrwg Co. Friedhjof, Cronstadt coal LhiDgston Co. Msrtin, Pontau'teBier, coal, Livingston & Co. Eliza B:un, Hayte. c' a.l, 1 ycevor Coal Co. fI coal, Coal Co. John and Mery, Ab-artij:w .A agu-,t 5. Sarab coaJ, Dynevor Coal Co. MarLe, s, Rouen, ccal. Dynevor Cfal Co. cine, s. iloaeii, cobl, Dynever COllI Co. Stcrm Nymrh, Hayle, coal, DYL1ev,n Coal Co. Lifeguard, Belfast, coa.t, Dytevor Coal Co. Bessie, Eaylo, coal, Dynfvor Coal Co. Mocetator, Avonmouth. tin-platea. DjLvid Mor. is & C). August 6. Leon JeuBe, LoBdon, coal, Dynevor Coal Co. Oek, Trtport, coal, Dynevor Coal Co.. Crysinl. Trt'port, coal, Dynevo'' Coal Co. Vine, Trcrort, ocal, Dynevor Coal Co. Pnnctea Rcyal, Treport. coal. Dynevor CotI Co. Frf na, St. Valery, coal. Dynevor Coal Co. Bride s, Hsyte, coal, Dynovor Coal Co. Lairowda, Plymouth, culm, M. S. WiliiMna C07 ntT, ght, Madras, bar ircn and coaJ, Townsend Wo:>d aidCo.

LLANELLY. CLEARED.—August 1. Gui-fave MaTie, F, laigny, HO co. Norton & Co. Juiia, B, BristoJ, 150 coal, Norton & Co. Ann Eliza, B, Cardigan, 65 cofl, Norton t Co. Aug,;st 2. Manttimo, F, Barletta; 465 coat. LliDgennech Co. NcrmaB, s, B, Rouen. 110 pjg }ead and 400 cwhe. un. wrought copper iDgots, Nevi)!. Druce t Co. Active, s, B, Bouec, tOO coa], NeviU. Druse & Co. Lively, B, Bye. 145 coat. Gwauncaegurwen Col.iery Co. :Mary, B, Bri (1gA itter, 60 coa], Norton & Co. EI]z.t Anne. B, Cardigan, 53 coal, Norton t Co. Mary Jene B. ALerporth. 49 coal, Norton t Co. Mary Boyns, B, PenzMce, 210 coal, Nevill, Druce )t Co. August 5. Jeure Vdmund, F, Isigny, 140 coa!, Norton t Co. Marie Vietofine, F, Ca.[enton,'133 ooaJ,Gwauuoaegarv7en CoUiery Co. Elizabeth Ann, B, Dovoran, 150 coal, Nevi]], DnMo Emmeline. B, Southamptoa. 220coaJ. Ncvil'.Dciioa John SBeH, B, Yarmouth, 135 coal, Gwauncaeg'u'won ColUery Co. Docn, s, B, UIveston, 300 coal, Forester t Co. AHgUat 6. C!ara, B, HoBHeur, 330 coal. MevitI, Druce & CG. Fame, B, Bridgwater. 108 coal, Norton & Co. Morecambe Belle, B. UIveraton, 2:0 coal, Norton & Co. BanMh, B, Dro&heda. 110 coal, Norton & Co. AugQBt 7. Naiad, B, Plymouth, 2SO coa;], Novi! Dra':e& Co. Riveri. B, Hayle, 20<! coa), Nevil!, Uruce & Cc. Mirandia, B, Ipswich, 160 coal, Norten t Co.

SHOP-LIFT tM AT PONTY- PRIDD. At Pontypridd police court, on Wednesday, Elizabeth WiLiama and Mary Ann Wdhama, Bafcd, were brought up in castody chafed with steahEg 30 yards of gallitea from the ahop of Mpeere. Jones and Co., drapers, ?ontypndd. Mr. Jones identified the gallites ?s hIS Property. Serpeant Williams deposed that in consequence of iEfotmadon received he Eearched tee hou?.? ot pneoBers, where he found a port?m of the g?Uto? ii. their poeseBsioD. Portions of the earne material were found to have been pledged by Eh?beth WiUiama, m the same of Ann Reea, ? ?0 fLops of Mr. George and Mr. Charles Good Man. PneoEerB pleaded gn?ty, ?aeachwaa aentoaood to 14 dava'imprtaonment without hard labour.

BANKBUTTS, LIQUlDAnONS. Ac. (From Tuesday Night's London Gaøettf ) LIQUIDATIONS. Thomas Naraotor, Tonyp d Rh Glamorganshire, builder. au y, ondda. Valley, ]t;dwa.rd Howard, Briton F Gl 'L.' shingler in tin work erry, a.ml>rga.n!!arre,' Charlea L. Naeh, late of Eldoa House, Bristol, innkeeper, now at Page etreet, Swansea, out of busmeBB. a John EliM, Abercarn, near Newport. Moa., proTi?on merchant and draper. momae Morgan, Railway Inn, Ebbw Vale,

RAINFALL IN JULY. The rainfall in Ju!y, as registered by Mr. Daniel Owen, Ash Hall, near Cowbridgo, waa as follows :— Inches. Inches. JuJy 1 '25 J?y 14 ? 2.1F; „ M.18 3.04 .,19 .f(s „ 4.?.-C4 M.13 „ 5.10 ,,23 .27 6.61 ?-07 „ 4 -C4 M.13 „ 5.10 ,,23 .27 6.61 ?-07 „ 7.C9 ..27.ig „ 8.25 29 .?.? ? 9,27 30.?.? .? 11 .10 ..31.11 ,,1Z.M —— 13.M Tota].5-ll Total number of days on which rain feU-22; tot.I. Total numbered days on which rain feU-22; tot.I. 5'41inehes.. In July, 1878. rain fell on 8?a.ye; t?ta! 1-7. inches. The following obperva.tions w«re t&ken by Mr. WiUiam Adams, a.t Cambridge Roase, Pa.rk.plMe, — Inches.) Inches. JuJyI. '2 I July 16. -11 ,,2.?4 „ 19.81 ,.S.11 20.?.?.13 4. 'M I „ 23. '19 ,,5.07 „ 25.01 ,,6. '27 „ 27.03 .,7. -12 „ 29. '01 ,,8. -14 „ 30.SS ,,9.2<) 31.10 ,,8. -14 „ 30.SS ,,9.2<) 31.10 ,.?2. -29 —— ,,13.M Tota.I.4'00 .,14.01 Days on which '01 or more rain feU, 21; orreatest fall in 24 hours. on the 19th. '81, Dfircmete! corrected <Lcd t<i am Jave! FighestoD the 24th. M'260; }o.\f;st c¡¡ tb(1 1 t. 2f'M7 icea.n for montt, 29*748; mpam of &ttn'hed thermo mpter.65'0. Tetcperature iB shade: Maximum oa the 21: 11, 78 2 mmiinumontho 11th. 46*4, ilean of maximiim, C5,1 mesn of minimnm, 18'1. Uygrometers; Me<m of dry bulb, 58'4; me,,iu of rot baIb, 67.0.

ALLEGFD INTtMIDATION BY CARDIFF SHIPWRIGHTS. At Cardiff polios court. on Wednesday, Joha Jameq and T. Edmunds, shipwrights, were 6uc:mocpd before the stipendiary magistrate (Mr. R. 0. Jones), for unlawfuily intimidating a Bristol shipwright, named George GriSths. Mr. Morris appeared for the complainant. but thecMe was not gr'ne into as the solicitors for the defendants were Bet present. At the request of the latter the natter was r until Frid.T.y. Thecom. p!a,inent: aSÈed :he ''orurotectioa. He said he had been ir-sult-d ouUd" the court. Mr R. 0. Jones at o.oe directed Mr. Price, deputy E;,upqrinten(icnt of police, tc see that thecom- phdnHBt was Bot interfered with, and to taJ:e out additional summonses if necessary.

--4 FORFST <F DEAN COLLIERS j\l;D THEIR WAGES. The Patkend Forest of Dean ColUery Company's colliers and mef.,bari;c-q.. numbering about 500, h&'ve agreed to accept & reduction of 5 per cant. in their wages.

INFRINGEMENT OF THE EX- PLOlVFS ACT. o,2 Wc"'Y!eedr¡y, at thsPj!U':yp?ldd polic.: C3=?t, Ev<*n Mordecai, Miskin Quarry, was eummoned fcr a breach of the Explosives Act, he having in a hut at hia quarry from SOlbs. to 901be. of p 3wder in a bag in a cask. Defendant had no licence, and he was not registered for keeping any powder. The door waa locked, but matches could be thrown in either under or over the door. Defendant was nn<.d 20a and coats,

A ÏQ.(¡'VÜnent is on foot for further reducing curatives wages in North.East Lancashire 10 per cent., acd in Oldham 5 per cent. The handa at LoDgridge Milla, Preston, struck woik on Tuoa. day against a 10 per cent reduction. Tht: steamer Benton, from London for Leith, put into the Tyne, on Wednoadty morning, with her cargo on Ere. Smoke was issuing from the hatchways as the vessel was procoodiag up the tiver. On Sainrd&y a handsoma paTk of 20 aorea waw opecEd at Bey wood, near Btiry. La.nc8hire. The property is the gift of the Queen. Six yeara ago A!r. I\tiwhou6o, a manufacturer, was kiUed in a railway accident, and as he died intestate the pro- t,erty in question devolved on the Qceen M Duchesa of Lancaster. The park was opened. with much ceremony, with a procession thre% r' miles long. There was a banquet in the evening. DR. rE JoyGH'S LiGHT.BROWN COD LlYEE: 178 UNEQUALLED EFFICACY IN Un DISEASES.- Dr. Coronr for C'-EtralMiddJeiiex, writea:— have great pleasure t in rddh,1I' my to the well TiftuesofDr.deJo'gh's Lig!l'Brc..wa Cod Liver Oil, j ba"fÍ1:g T're-cribod it many ypp.r9, and lpeingsatisiled that it ie a pure Oil. very palELtable, and more easily digested than th Pale t'Ua. It p083e.'a<:8modicinal properties wh'fh aleo recder it mo'-o eScacioua than i ether ktuds of fatty Oils. In the cla-is of Tuberccdaj: ) Di¡,:ea,oes, mcludirg CoNfumptMn. &o prevalensiaojr great centres of POJ!lation. the use ot Dr. de Jough's Lifh?Bro?n (?(1 Iji?or Oil is attended with manifold auva.n?gc! Mid I know of no therapeatioa.gent: ?hieh, in ccm-ection with judiaiato Bauitaxy measures, la better ealcul&ttd to stay the rayages of theja great consuming piagups of the British inlands. The Iodine, Bromine, tn d Ph08p!)orus in Dr. de Joh's Lights Brown Oil are undou3telly eHjcicioaa, a.ni being, natuMlIy combined with the most easily assimilated '] fatty make it act both 3.8 and modioin,3 r for macy ilvalids who take it pertodicaUy with great beiaefit to health." Df.d) Jonah's Light-Brown Cod Liver Oil ia sold on]y in ceLpStded imperial ha.M piata, ? 2s. 6d. p?nts. 48. Sd.; quanta. 9a.; wi h hia atMBp and sigBature and the sit;na.tnre cf his eole consigneas on i <he capsule and th« tabel under wr)tp?er, by all < rhemi8ts. SoJe consignees. Anltr, Harford, and Co., 77. -frand, London. 1

36irth.s, ;MLzniaars, atib IJtati]s) BIRTHS. DAVTus.—OntheSthicst.. at 4, Orbit street. Roath, CaroC, the wife of Mr. R. Davied, if a daughrar. I iSTER.—C'n JnJy 27. at St. Mark's Vkuaga, New,yort,. the wil. of :he &bv. T Lis'-er, of u. soc. MARRIAGES. DATJES—McsfiRATE —On the lJd in't., at (is-diff, (ldl3t s-' u Mr. Jame4 .D:vi9EI. of MeU.?n? ? e m t?e ?.ua??ve, .) PAUiiCEfORT—PKNromfD.—On the 4th ins' a.t S' Andrew's, Holborn, London, by the Rav. S W. Blunt, re?tor, Ailway Valeutiue, oaty aon of Mj-, 6&ughte!: ot Mr. Henry Pecfonnd, of Ja.nton, 'T?rdif? DEATBS. HMtT.—Omthe Ist Mat.. at her resile-ace, Cedar Vill9 l.,becca Hart, r¡¡J1í of tl:e Rav. E. a. Hart, and third da.u(hter of tne iate Mias Jeckins. Esq., Kilvoy H.)Uti9, ne tr Swin3e t. EOGEBS.—On the and inat., at Pa.tef, Pe<nbrot;es'ii''f, Mr. James Rogers, late of the Bothsay Castle Inn), C frdi8, aged ?5 years.

rpENTS AND MARQUEES ON HIKE. C. VENNING. 31. EISTEDDFOD. STREET TENT AND MA?UEE'?NTBACTOB.' The 0 deet-established Firm in South Wales. No ooDIlection with ray TENTS tLnd MARQUEES hr blower Shows. TENTS and MARQUMES for Eisteddfoda.u. X?? ?? MARQUEES tor Dinner Parties. TENTS and MABQUKES for every purpose. Can be erected on the shortest notice. Anyone requiring Tents or Marquees wUl do well to &F?'y as early as pcs&ible to avcid dis&pyointm"Kt. Tha excellence &nd extent of our Stcct; h?a eeta.biiahed t reputaticD secnnd to none ont of Loceoc. lirecW l'avDlC!lS eroowd to hjid 10,COO pereone o< more. kMi77 J -I JERKINSBROTHER S, J 53, ST. MART STREET, CARDIFF. GENERA! FUHMSHISG. MANUFACTOBING IBONMONEhS AND IHPLl\HNr ABENTS, Bfg to alnou-nee that th<;y have ju-,t completed the prncbaEe of the whole of the volaatl, acdwall selected f'TOCE of E. WtHif.ms, cemr'ris!Bg all Mnda ot Travelling Trucks, Bom'et, Deed and H%t Boxes. TcUet W&ref, etc., Cut!ery, Nails, Oils, VMnishej &ad Colourt. of every description. N.B.—Experienced workuien kept on the prem!<;g. _4MOc MAGNETISM v. DISEASE. np.H E lVIAGNETICON, T7<DGAR WETTON'S MAGNEriCON JLJ APPLIANCE?, Which have now become so famous for the CURE AND RELIEF OF DISEASE. MR. GEORGE BAKER, MEDICAL ELECTBICIAN, SOLE LICENSEE OF EDGAR WETTON'S PATENt FOR THE WEST OF ENGLAND t aOUTH WALESt 56, CROCKHERBTOWN, CARDIFF, CONSULTATIONS FREE Daily, from 10 till 8 o'clock PATIENTS MAY BE VISITED AT THEIR HOMES (BY APPOINTMENT) iREE OF CHARGE. AByRpFHca.tions by letter will receive caref-!j attoB*' tion, ttn<t suitable &pp!iMices or Bdvic3 respecting theISi" will be forwarded by return poet. JLASr ±OUR WEt.:R'i HaviBg made arran?ementa to vint other Tewna in South Wales, M r. Bakpr is reluotant'y ? obiiged tu announce theL mf FOU & WEEKIi of hie present visit to Cardiif, wh ch must posItIvely ter.allnate SaturdliY, A..ltut 30. J BRIEF VISIT TO SWANSEA. in oc'ntequence of the many inquiries ai- areBsed to him from this district, and in oraer t 1lJeet the oonvenicn08 of those who way wah to fODauIt him Mr. Baker has decided to p Y A SHORT VISIT TO SWAN8JSA, and will, therefore, be in attendance at 9. DYNEVOR PLACE. MOUT PLEASANT. From MONDAY, August 4, to SATUR. DAY, August 16, inclusive. RECENT TESTIMONY FBOM SOUTH WALES. LUNG AFFECTIONS. Station t<.rrace, Tondu, neM- Blidgend, Jati. 3(lth, 1879. I have much pleasure in informing you thtt I hs; r,u!eived g, eat becent since weai-ing tiie Lung Invigo tor tbat you kÍDdly senr, me. aLd shall be rleased to retommend your Aptliaacea to anyon" that I know. <! WILLIAM XHtBY. RHEUMATISM. -4 Near the Bridge, Carmarthen, 15th of June. 1873. Dear Sir,—I have much pleasure in sending yoO testimoi'ial as to yocr Magneticoc Appliamcea. I W? a8TtatBuBeMrftomRbeumati6mfurthreeyear9. ? viBited CardiCJast summer, when I could soMoeg to try yeur MagBeticon faud and Solea, which I po<j chat-ed, and in tcur days felt greatly relieved. Isha*' not ftiil to recommeim your Apphattces to all suiter E.HOLDER. PAINS iN THE: BACH-. 4 Sir.—Atout fix months aga I purchased one of y<? Manneticon Waist Belts (special power) aaj IHH sunend severely frcm pa.iss in the back for ov years. Within three months I had entirely lost ? Btrongest recommendation.—Your3 truiy, E. J. THOMAS, A pemphjet containing additional teEtimoniaIs, p?? list, &c of the "Magnoticon" AppI anceB cam be b? on application, or will be forwarded pjst tree by MR. GEORGE BAKER (MEDICAL ELECTRICIAN), 56, CROCKHEBBTOWN, CARDIFF BRISTOL, 14, Park place, Clifton; BATH, 13, Bladti Bmldujgs, Parazon; MILFORD HAVEN. Ageat, ? T. John, Victoria road. And fr&m MONDAY, August 4;h. to SATURDAii August 16th, inclusive, 9, DYNEVOE PLACE, MOUNT PLELSAliff SWANSEA. TSTDROPATHIO AND BOARDllqa JL-K. ESTABLISHMENT. MATLOCE HOUSE, WESTBUBY.ON.TRTBf, (Adjoining the Clifton Downs.) Proprietor—Mr. GEORGE BAKER. M.E..& irMager EBd Bathman, Edward Miliiu-d (13 yea<a' H?pleyStoko). Terms. 35s. to 42s. per week ;per'Mg3 hum 6s., according to bedroom. Libe'&l table, thiigb'? BCPDery, pleasant company bilIiM-d and smoke ro<? hni?e suitable alike for tte robust aa for the inv*? Lt.t:rs or telegrama will receive prompt atteBt'') N. B.—0ne mile and a half from Clifto ? Down Staf? BORWICK'S BAKING POWDf 'MOR PLUM PUDDINGS AND C HOBWICK'S BAKING POWDIPS ph BREAD AND LIGHT PAST ?ORWICK'S B?Ki?? PO?J? ??INVALUABLE ON B.'A?D SaiP?_?? AWARDED?FOUR GOLD MEDAl? < A 7W,000 PACKAGES SOLD WEEKLY'