Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
34 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
I Daefun yvrlr uchod o Ml33 | Nellie Thornton. 79. Brighton- 1 street. Salford, Manceinion, | mam *r hon a ddywed: | Yr wyf yu aufon darlun o'm merch 1 fncii Nellie, yr hon sydd wedi ei Uwyr | adfer o Groenglwyf gan eich Clarke's S Blood Mixture. Yr oedd ei phoenau yn g anicddcfol, a. mynnych y deisyfai gael § marw Nid oedd iddi groea iach o'i phen g i'w thraed, a plirin y srallai ridiodde-f sefyll, eitedd, na gorwedd. Cymrais hi ysbyty lie y trinir rhai ag itiriwyl- (ler ar y rroea. a bu yno bum' mis. Rhoisant eiiau iddi, ond nid oedd dim yn tycio. 1'na prynais Clarke's Blood Mixture iddi, ac yr wyf yn HIYr yn wir ddiolchgar am dano, canys arbedodd ei bywyd Mae yn Clarke's Blood Mixture y fath | alia pureiddiol fel as y geilir dibynnu B arno i adfer ar unwaith ac am byth achosion o Groenglwyf, Scrofula, An- urddiadau, Coosa u Drwg, IJoluriau, Pcn- ddynod, Toriadau, ac Anhwylderau'r Croi'ti o bob rhyw fath, ynghyda Piles, Chwyddiadau anaturiol, CrydcymaJan, Gout, in: felly ymkien. Yn hawdd i'w gyiheryd ac hob ddim rilweiciiol ynddo Gofyn nwch am a gofelwch eich bod ya rael Clarke's Blood Mixture I "Purwr Qv/aed Pwb | I Gan yr holi ^Ffejyllwyr 3,c yn y Shop- | ) m m!)!<t< ,„ !mt,m? r' j Fy 7 Mlynedd Goreu." Y" 1910 cymrwyd Mrs A. L- Fry \sh- more, ger Salisbury, Jn ddifrifoi \vael canlyniad gwendid yr eiwlod a'r bledren hynny yn dilyn bod yn fam, a bu yu ^or! wedd am fiioedd. "fS^nar j]lanf ffan Mra Fry ei hull:— O^dwnTn V drT? ^rglwyf, yr oeddwn yn onwydd mawr o'm pen i'm tn-B. dlo«Woiwn oddiwrth u.n- fcwylder y bledren, pen-ysgafnder, oryndod caion, gwend,d nerfol, a chur pe £ Yr #e1"n bron ag a.nobeithio. 'Rhoddaig brawf ar bob dyfai3* a rnodd- ^srirweth, ond nid oedd dim yn tycio, ao id odd gennyf obajtn bod yn ddim am Cenac.i nag afiach a chloff am y gwcckhli o m ho as- J ^vrtuoiu Pan oeddwn yn y cyflwr meddwl hwft anogwyd h gan gyfaill i roddi prawf Tr IW 3 Backache Kidn.v P,1 Fs. Gu fcynay, ac cr fy llawenydd yr oedd erf. aievvidiad yn y dwi'r.. d.,TdJi,da„ a f vr oeddwn megis Cvnt o ran corrTV-1 aeth. Yr oedd fv nghefn yn dxliboen no! er ftv,'d<>d i bawb, codai., vn fuan nrpr? 0Ua'S yTld 0 ^wmPa3. Yr v,-vf yn «y PK 3? ??"'• B«k.eW Kid «ay r l3 Medi achirb fy mywyd- Yr wvf y„" r • ,fum ,° j ocs gsnriyf arv,yddion o gwbl ^A. L Frv" yi* elwlod—(Arwydd-wyd) 6aith Mlynedd o lechyd Dyma ddywedcvrJd Mrs Fry ar y 6ed o Z?r%ro?o\ :ilM fy iMh^d ^-W ■V* Eu, v fli er9' Ptn ^raia Doans S-2' «4T VT wyf .yn ddyl- o ieobvd/' V mIv'n<x]d ^weddaf Os am sicrhau yr un ,ffaifh d(7a{omi, Z Mlm. Mri FrV, mynnvch at vV F? ^ri ^ThyW Fead<jQinia,th KIDYFYP?7™S BACKACHE -«A^r' £ 1? ,T, f°5 oddish JW.JM7Wto, ntreH, Oxford-street. London, W. 1.
Anhwylderau y Cylla a'r Afu.…
Anhwylderau y Cylla a'r Afu. Sbia i!a*"er 0 ferohed, ac nid vchydi* ^ddyrnon, fo,i tomlad swrth ac"i3elyS tWyledua ludded c.yffredii,, ac ant yn /nkan 1 duuxidef, tra y mae yr aci.os vn •ml w R=uel mewn anhwylderau y <iylla a'r ^u. Pan fo bywyd yn ymddang^s yn ddi- n?n 4 .'S'y!ur' Pan fo P°^ yn ym- dda.n^os o cawith, a *waifch yn ffaied am »m eioh bod yn teimlo mor isol a Hudde- *hs vmosodwoh ar yr ai1lr.vTld«i> Tn ei ffynnonoll trwy adfer »i0h cylla. afi^ a r coluddion i weithrediad ff' >?^na ?lofchor ^el'a Syrup hvny v Am dros ddeuffain mlynedd f PoW dros yr holi fyd wedi ei irael fodch(>n PAR°D A rhagorol i VILH ymaith ao attal anhwylderau y treulial {o Yn codi oddi wrth adi- ffyk fcroultad, ,au afiach. neu coluddion ^n- nhrefnus. Poidiwoq derbyn dim vn ■«
Advertising
CHWYSTRELLU TATWS. Y ma y ceir y BORDEAUX BURGUNDY MIXTURE argymhellir gan y Bwrdd Araaethyddol. Anfonwch Post Card, neu galwch gyda R. R. JONES, CHEMIST, Llaagefni ac Amlwch. ( LA DIBS' BLANCHH^D PILLS are un. mailed for all Irregularities, etc.; they pwlliy afford relief, and never fall to alicvlatfl 11 sufferilig They eupersedo Pennyroyal. Pil lochia, PHUff Auple, etc. "Blanchard'a are :h« Best of /ill rillJ for Women." Sold In Boxes. in lid.by LlooW Branches, Timothy White's Bwnches. and all Chemists; or post free, same from Lt^llo Martyn, I.td., Chemists, 34, Dnlpton I-ane, London, £ ree camolo and valaablo Booklet, post free, id
AMLWCH
AMLWCH UNIIEB Y GWEITJnVYK — Nos Sadwrn dc.vioHvd Mr John <_)wca, G wcndon, Pori-b Amlwch, yi gadeirydd a chynrychiolyUd, a Mr David JOIK^, 11, Park-terrace, ya ysgrif- ennydd. I DY EI HIR GARTRBR—Dydd Mer- cher dygwyd gwodidliil'ilion Mrs Hugtlies, Pratoria-terrace, Forth AinLwch, i orffwya yn hen g-la.ddfa Eglwys Eilian. Yr ocdd tyrfa, liosog wedi dod ynigiiyd. Gvrasan- aothwyd wrth y ty gan y Parciin. li. 0. VYilliame. J. J. Eilis, a T. Evans. CYXGERDD. — Nos VVencr, yn yr Asiembly Room, eyniialiwyd c-yiigerdd ihynod o Iwycldiamtus er budd y British and Foreign SocietY, a tha-ed elw rhagorol. CyfLhalivvyd of yn gyfang^vbl gan fochgyn v I^iburgh School, York- shire, eydd wodi hunanymwadu i droulio eu gw-yliau liaf mown gwaaanafth gwerthfawc i'r Wiadwriaeth trwy gynorthwyo yn y cyn-haeaf. Cymrwyd y gadai-r gan y Parch T. Priohard, B.A., fioer, a phaaiwydl pleid- tali gynnes o d-uiolch i'r cwmni d'.ddan ar gynnyg Dr. Joiit-a, ac e;lio Mr J. II. Ho- bertrt, ysgaifeistr, Ponysarn.
-----BODEDEIRC-Y.
BODEDEIRC-Y. CROESO, WALTER!—Wedi bod gryda'f fyddiu am <Jair blyuedd a banner, a dioddof pwys a gwres y djxid yn y rhyM yn tfrainc, y mae mab ieu-ng-,tf Mr a. Mrs Rogers Beehive, gai-tref eto am ychydig seib- iant, a da. iawn ga-i bawb ohonom ei weird yu edrych nwr gryf ac iach. Jonathan, ei frawd, y mae yntan wedi doti am dro or Ynys Werid.
BRYNSIENCYN-
BRYNSIENCYN- HIRAETlI am Myrah, annwyl f<Toh Mr a Mri Hugh Myfyrion, Brynsiciicyn, a. fll farw flwyddyu yn ol, set Medi 13eg, 1917. Gyda'r rhod ym mia y modi, Colhvyd tiugrau, .Wrth adgofio am ei g'.vely ])iiu y fciodau. Onid blwydd yw oad y fangre, I,IL' y g-.vi,,aelliom itidi gartro; Y,Iol oc-,v--dd I)y(I y I)oro Agor betldau. Do, fo'i collwyd ar yr adwyd, chsnti: Am ei rblywed, ein hanwylyd, Rwy'n hlraethu. F6 ddaElh hai It bhxlau gwynion, Oedd mor Lofted gan ei chalon, Ac a'i gwnai t wc-nu droion, Hithau'n cysgu. Nid yw liiraeth byth yn marw Am rai annwyl; Clywn on llais y« mynych alw Wrth eiri gorchwyl. Macnt yn gwylio ein cefddcdiad. Ac yn disgwyl ein dyiediad Atynt, htvy i rcli,r Ceidwad Wed i'r noswyl. —R. H. Jo.i.-s, Rho^vbol C. School.
CAERQYBI.
CAERQYBI. GWYNPA.'—Bu'r Parch. H. Garrett Roberts; Lianfairfcchan, yn cynnal conbada^th arben- ilia yng Ngwynfa'r W. ddec'ure'r wythnos I (klhveddaf, a'r cyrddau yn cerldc4 yn hwylus. WAR RONDS."— Mewn hanner cant 0 wytbi:o&au tiamyn un nid yw'r dref wedi casu mwy ija gwerth 82,710p ohonynt. 0 gyrnryd y lx)blogaeth yn tafon dyJaïr swm fod yn 26Q,190p, felly nid yw'n awr ond y traean YSnor, SUL CYBI SANT.-Aeih yr aelcnl- au i Soldier's Point ddydd Iau. a chawd am- fcr difyr. Rhaid Uongyfarch y sWyddogion ar crefnu ohonyut boiyeth mor ddidramgwydd. GWYLWYR Y GLANNAU.—Wedi bod yma bunt' rr.lyn-tkl yr ben swyddog y "fV>ast- guaruaiiT Mr Bridle i rywle ar Ian Mory Gogledd, a ria-.v 3Tr -J. Lydon i'w Ie: odJi- j-ma yr aeth etc i'r Ynys Wcrdd ddeng mlyn- edd yn ol. Gl.O I'R TLA WD.—i" gaeaf diweddaf, trwv ha&lfryiled<l Syr R. J. Thomas, Bar.. gnllodd y Gymdeithas Rlusenoi rannu g!o droton i tua 150 o dledion. Eleni cto y mae' barwaig clod us wedi datgan ei fwriad i roddi !t:wnrr can' tunn",lI i't. un amran, Fe'i rhtnnir dan of 11 pwyHgor—yn Nhach'.vedd, (m y'i mi r. I OFALl. Y TAXWYDD. —Bn cyfar- fed arbennig o'r Cyngor no„ Lun i dd?wis "fuel overseer." Yr oedd naw yn ccie-io'r ae yn y p!p-idleisio cyiitif yr i Mr J. lilia.i Owen. y dirprwy glerc, a Mr J. Morrin Jone«, Park Stores, ar y blaen; yna r1"" isw,}-d v blaenaf drwy chA-,e-ch yn -cl-I)yii tri. Y CYNGOR DOSRARTH DTNESIG. T,lyw,yddai Mr David Evans, Y.H., y cyfar- fo-l mi sol r.oj Fercher. Ptnrterfynwyd goleuo'r li-aolydd pan ddeu- ai'r ani;cr haf" i ben. Caniatawyd y codiad gei:>iai Mr W, Edwards am gario g!o ¡'r gwaith tQ'(\¡n-chwc' chein- iog- y liwyth (o Is 6c i 2s). Daeth l:y:hyr oddiwrth Mr John B-eard yn gofyn am gysylltu ty ym Maeshyfryd-road a gwifrau'r trydan, end penderfynwyd ei hys- bysu na ellid gwneud hynny gan fod y ty odd i aHan i'r ifin dinr-sig, hefyd fod gorch- ymýn wo-Ji dod i bei-dio cysylltu cwsm-eriaid nev. ydd o gwbl. Caniatawyd caid Mr Rioe R. William?, rlerc y Bivrdd Claddu, am help gweithwyr y Cyngor yn y gladdfa pan fytklai angen. Caeti yr adroddiad sy'n canlyn gan BivyK- gor y Ftiniau :rg'mhella'r pwyllgor i'r. ewestiwn o estyn y fliniau dine^ig gael ei ystyried gan yr holi Gyngor, a bod gwahodd cynrychiolwyr y Cyngor LI afu r i gydymgyng- hori purthed c{}di tai gweithwyr eyi mynd ynila^n i ystyried y cwet'tiwn cyntaf. Ilefyd argymhellid gofyn pris y tiroedd hyn (a) Y tir ar y de-oiltevvin i Newry-^treet, (b) y tir rhwng AVa!the',v-aveime a Phortliyf^!in, (c) y tir ger potelfa Mri Keegan a Flanagan, a (d) thir yn London-road. Mewn cyfarfod wedyn o'r Pwyllgor Unedig pasiwyd ea bod o'r farn y dylid estyn y ffin- iali cyn cynllunio i godi tai. Yna dewiswyd y rhain i fynd i weld y gwahanol leoedd awgrymid Mr Ifenry Jones, Capten W. J. Williams, Dr. Clay, Mri H. R. Morris, T. Griffith, G. Ll. Williams, T. R. Evans, a A Asquith, gyda cluideirydd y Cyngor. Sylwodd Dr. J. I.ewis Owen eu bod yn eymud ymlaen yn bur araf gyda chwestiwn y tal yr oeddynt- wedi pasio'r utirhyw ben- der,'yn;ad d(I-Li,'is tieti dri yn ol. Mewn afebiad i Mr R. Price (Iywedodd y Clerc na byddai gwnzud cals am e5'YIl y ffiniau yn goetiis iawn; ond os byddai gwrth- *vyr««biad golygai gost fawr .\Ir Slater: )Iae'r gofyn am dai yn fawr ac yn dod yn fwy bob dydd. Mr Rico Williams: Nid wyf yn gweld y dylid ymgynghori a'r Cyngor IJafur part-hed estyn y ffiniau, ond pan ddaw'r cwestiwn o ddethoi lie i'r tai dan sylw, yna cr.edaf y dylid ymgynghori a hwy. Y Clerc Mater i'r Cyngor ydyw. Mewn atebiad 1 Dr. Owen dywedortd y Clerc naa gallai'r Cyngor godi tai yn y parth gwledig hyd yr estyn id y ffiniau- Mr Pri,-e Y mao digon 0 dir adeiladu v tu fewn i dirfyitnau'r dr«f. Dr. Owen Dylem benderfynu yn gynfaf rwtit pa uti ai yn v dref yijte y tu all .an i'w ffiniau yr ydym am godi tai. 0.. y cawn fod yavi ddigon o dir, dyna ben" Mr Rice Wiiiiarna: Codwyd y cweetiwn o fijmud y ffiniau ymhell eyii son am godi tai, ac nid o safbwynt y tai yn unig y dylid ei ystyried y mae agw-ridau eangach iddo, Yna gohiriwyd y mater hyd gyfarfod ar- bennig. YR YMJOL SIROL. Er anfon am c.anynt, methasom gael rhtr er,au'r disgyl)li<)tl lwyddo(ki yn arholiad y Bwrdd Canol i'n rhifyn diweddaf. Derigys y ffigiwr ar ol vhai enwau iddjnt gadl "an. rhydedd" (distinction) mewn cynifer a hynny o bynciau, a gw«!ir fod Arnold Vaughan Price wrdi gwneud yn elthriadol dda :— Higher Certificate, -Dorothy Hughes (2), LI. Mftdoc Jones (3), Roftert Hugh Morgan (2). Senior Certificate.—11 ilda Ballyn, W. R. II, Rllia (3), John R. Hughes, Wm. T). Hughes, Rlwyn Jones (I), Myfanwy Jones, Ellen Owen (2). Pattie Porter, Llewelyn Roberts (3), Ohven Slater, Richard John Thomas, Leila L M. Whilo (1), Jennie C. Williams. Maggia Williams, Walter G. "Williams (1), William Glynn Williams. Supplementary Certificate—Owen R. Morris (1), Wm. T. Witliamp. Junior Certificate-—Flva Ballyn, May Daviea (2), Joseph Stanley Evans (2). Mabel Evans (1), Mary Elizabeth Evans, Olwen Evans, May Griffiths, Mary M. Hughes. Norman Jonee (1), Richard Lloyd Jones (3), Margaret 0. Lewis. Owen Ivor Da vies, Catherine L. Parry, Elizabeth O. Parry, Oiw?>n Parry. Arnold Vnughan Price (E), "Muriel Sybil Roberta (1). Wm. Hugh Roberts (4), Alar.forie C. Bewell (2). Dolly William, (1). Gordon C. Wflliams (2), Mary Helena Williams, Maurice P Williams. By cyfarfod o'r Bywiawdwyr ddydd Gwen- er a dyfarnwyd hnrsaries fel y canlyn Clal,q already receiving bursar- ies: Rlodwen L. Roberts. Llanfwrog, 94; Ohvtn Evin Bri-ngzwran t4; M«v Da vies. Valley, e2; Arnold Pri< Llanrhydcllad, 95. Cr/ss'e Owen, I,l,-(r,rhyddlad. £5: Gertrude Hughes, Llanrhyddlad, £ 4. Glynna Salt, T'.xad^rn. £ 1 5s 8d; Winifred Jones, Iilunrhvikllad, f8: Edward Jones, Lianrhydd- lad. £1; John R. Morris, Rhosneigr, £3: Mf.ry Farry. Rhoeneter, 95; R. Lloyd Hrghea, Bodiiigan, £ S; Roberta, H. Jones, Rhosr neigr, Edward H. Williams, Llaufaeii- mnh, 24 Robert Hughes, AIJrffraw. 27 8s; Robert Wil iams, Abe-rfTraw, £ 7 88. Daiti'Y Surfh Hugiw», Liaii- r 1, aj, £ 2; J.al I)avie«, e r n 4 John E. Willhira-i, Caergtiliog Farm, k2; Cladyi Owens, Llanfacliratth, Z4; Andreas Rebeits, l.ianfachiaeth, £ l 103; MyfaJHIY Filt. Bodidetii, £ ) 6d 8d; John U. Owen, Bocorg-an, £5; Joseph Lt. Jono9, Bryngwran, ,P4-. John Hugheis, Rhosr.eigr, —; Owen Oivenu, Rryngwran. £ 4; Jano Poters, Ty- croeti, £4, El^z. Salt, Bodt-dcrn, El 6.. Bd; W. Llewelyn Owen, Rhosneigr, B3; Owen J. Owen, Valley, Sarah Jones, Lianfach- ratth, £ 2; Oathcrme Owen. Caergeiliog, 4.2; Crrace Jones, I:Ianf:icht-,iefir, Ri 10s; Ifor G. William?, Valley, £2, Win. O. Jones, Valley, .C2 Uayhor William. Rlnseoiyn, f'2. B Richisrd Glyu Hpgheis, Valley, £ 2; Eljis M. Williams, NewLoiough, 22. Class C.—New Pupil: llamiah Stolz, R2 JCS; Eleanor K. Owen, i:9. io»; Owen P. Hughes, ,£2 10s; Wm. Glyn Williams, Caer- g?i';i'g, £ 2 10s; I.-isexio M. Kdwards, Lian- ddeits&at, £ 4; Grace Griffiths, Valley, £ 4; Aithiw J Williams, TJanfachraj'tii, i'4; Uannah B Wil- liams, Valley, £ 2; John Jones, ]!ryiigwran, £ 2; Gwladys Willir.ms, Valio.v, £ 5 8s; Cerid- wen Richards, Bodedern, £ 5 8s; George Prydderoh. Rhasnei«r, C5; Owen J. Thomas, Llaiifechell, E-, 8s; Jail:, A. Hughes, Bod- <vkrn, £ 4; John ft, Lewis, Llanfaelog, £ 1; Edith Owen, £ 2.
CEMAES
CEMAES DEWCH YMA.-flyma glyba y Parch. W. P. TtioniAs, gweiiiidog effro B-ath'lehem (B.) a Mynydd Mecinell—liais dfniadol o'r De yn gahv arno'n d:'r i ddod yiio—i fugeilio un o'r corlannau cryfat a llioavaf fedd yr enwad Br-dyddiedlg, sof Moriah, Tonypandy, ac yn olynydd i Mr Nicholas, sy yn Ciastle-atreft, Llundain. Gwelir felly yr a iff i faes eang a chyfrifOi iawn, nc ofni'r ydym fod gormr.d o hudolifK'ih a swyn yn y lkf i gadw Mr Thomas ym iiro ramantus Cemae<3, ac yn hen yr-yi y <leri. I'luca yn ei glod oe-dd id do dderbyn galwad o gylch mor anrhydeddus. Bydd iddo yno fwy 0 gvi"l<usterau i weithio a gwne-uth"r daioni, a lie i wneud y daioni niwyaf yw cylch ysbrydvl v weinidogae'h. Fe! y gwyddis>, Mr Thomas yn ddyn L-yw, yn nregetlr.vr rryf, a gweinidag rhag- orol, a'i ysbryd jn eirias. Nidmcligyd geir yn ei broget*au, ond cryn lawc*r o haler. a tlian. Yn t!ra ehymeradwy yn ei gylch, a bydd colled fawr i'r fro a'r sir ar ei o". Mudo wnewch 0 Gcraaes Bay, Mynd 0 swti y mor; Galwad daer a ddacth o'r Do,— Gaiini-d giviw yr lor: Swn y mor. 'wI ichwi fynd, Fyddo ar cicii ciyw, fy ifrynd.
CEFIU BACHT
CEFIU BACHT CYFARFOD YSGOL.—A'r glaw yn disgyn Ji: drwm. l.vc.han oedd nifcr y cynrychiolvvyr <ddsiotl» o yijgoliou mill M.O. Dosbariii y Do y Sui diweddaf. Daelh y liyv/ydd (Mr W. D- Evana) a'r ysgrifenr.ydd (Mr O. T. Owen) 0 Niwbwrch. Caod yr ysgol I.-ol wodi para- toi'n dda, a'r l'arch. Thomas Evans yn cael hla" ar húli YJ1 nyfnion hdhau'r Th.e.aloil- iaid. Darllenixld Mr GriffitLil Rowlands, Pen- sarn Beriv, bapur a fawr ganmolid ar ''Ddyl- an'.v:ul Eaiampl."
DWYRAM.
DWYRAM. Y OD\(,{l!>' ,j()i¡J!J:\(l n"illdu()l i dùyn yw gweied ei frouddwydion yn troi J'il fl"itit- jail 1),'i ddelfrydau UCIIlf yn cael eu llawn HV! wtddoli. Ond mwy boddhad, nr goeliwn, yiv gallu ohonom gario allan yn lhvyddian- nus a llawn fwriadau a chynlluniau un oedd gll iawn grnnym, oml ¡{oU¡¡;;om yon sydyn. Dyna. ni grodwn, y ffaith ynglyn a baEJr Mrs It. Bowell Roberts, Pias Pcnrhyn, gyn- haiiwyd yn Ystafdl Gynnull y Dwyran na.vn Iau, y cyH.<o1. Mae'n debyg nad ocs neb mewn unrbyw fro ago y gellir dweyd am dani gyda mwy o briodoldob ei bod "yn 'mofyn 'le i dosturio ac yn hoffi trugarhau" na Mrs Roberts. Ond nid ei heiddo hi yn hollo' oedd y drychfeddwl o gynnal y basar, ond eiddo ei diweddni arinwyl biiod, Lieut. R. BOlien Roborls. A munodd of a'r fyddiu cyn pen yehydig oriau wedi cyhoeddiad y rhyfel. Dringodd i fod vn lieutenant yng rigrym teilyimdod pcraonol. Bu ym maes y fiv.ydr; gv^yddai am galodi ein beehgyn, ac yr u:x!d eu cysur yu agos iawn at ei galon. Efe awgrymodd i'w briod gynnal y la-zir, gan lawn fwriadu l>od yn bob cynorihwy iddi. Ond col'odd hi ef yn frawychu?) o syd- yn; er hynuy giynodd y drychføddwl yn ei chalon, ir wedi i ymchwydd y brofooiaeth liniaru yinaflodd yn y gwaith o ddifrif, a choronvvyd ei hvmdrechion a llwyddiant di- gyffelyb. C'aivl elw o 10(1) clir at, gronfa leol ein milwyr a'n morwvr. Gwyddom ni oil fod Mr:! Roberts yn weiihydd difefl ac yn drefn- ydd campus. Medda hefyd y ddawn o ys- brydoli eraill i waith, a chadd gynorthwy parod Hu eraill o foneddigesau yr ardal. Agorwyd y gweilhrediada-u gan Mrs D. E- Jones, Gorffwysfa, ag araeth alluog mewn Cyniraog a Sawneg, a buddiol fyddai i eraill sy'n yr ardal yn meddu golnd ddal ar un awarym o'i hci ido, a chymryd dalen o lyfr Mrs Bowen Roberts. Drwg gennym ddeall iddi or-weithio ei hun, ac nad yw ei hlechyd yn dda; ond eiddnnwn iddi adferiad bnan. Dymunwn id-di hi a'i bachgen bach naivdd Rhaglunia^th dyner yn cu hiraellj am briod ♦yner a (had gofalus, yr hwn Gyflwynodd ei hunan yn gynnar Ar al',or gwitsqnaeth ei v..Iad Gadawodd gyiuron ci gartref O'i fodd am heryglon y gad; Cynlluniodd er cysur ein bechgyn, Ond ciliodd cyn gorffen y gwaith; Datblygodd ei briod yr awgrym, A throdd y drychfeddwl yn ffaith. LLONGYFARCHIAD.—Mwynlyid digym- ysg i ni yw cael cyflo i longyfarch Master llefin Wyn Jones, unig fab Mr a Mrs G. G. Jones, Glan Peris, ar baaio ohono'n Uwydd- iannus arholiad hynaf Bwrdd Canol Cymru (Senior Central Welsh Board examination). Mae Retill yn ffcfryn cyffrdinol-yn faehgen ieuanc caredig, llednais a boneddigaidd, ac y mae yr ardal yn gylTredinol yn llawenhau yn ei lwyddiant. Mae yn fachgen nwyfus a chwareus, ond dysgodd y dass o roi'r chwareu yn ei le-y wera yn gyntaf, a'r chwareu i ddilyn, a thalodd hynny yn dda iddo. Beth hyn nag yw el fwriadau ar gyfer y dyfodol, caiff ddynnmiadau goreu ei gymdogion a'i gydnabod, a gall fod yn rhyw symbyliad iddo gofio y perffeithir eu llawenydd hwynt. yn ei lwyddiant of. Dynia englyn iddo adrotkkxld un o'r beirdd Ileol yma yn fy nghlyw y dydd arall Hefln Wyn-hen foy iawn yw,—un hynaws, 0 Inian ddiledryw; Dircidii,g adre ydyw- Ffond iawu o'i fam-ff-eindia'n fyw!
FELtNHELI
FELtNHELI CYDYMDEIMLAD. —-Col lodj Mr John Bank, Tan'rallt, ei frawd ieuersigai, Mr Julkia N. Barkk, o Leppwil, yr hwn oedd yn beiriianinydd ar un O'.r" .uonau pertihyn- ol i'r Dominion Line a sudluiwyd gan y geilyn air y 3yM o Awat, a chollodd of yughydatg era-ill eu bywydau. Yr oodd yr ymadbwedig yn fab i r diweddar Mr a Mn John Bank, oriadtirwr, Bangoir- streot, y rhai fu yn ibyw yn ein pli,th am gyfnod rrvaith. MARWN IETJANC. Pt-j-niiawn Saboth, wedi hir nydhdod, bu farw Mr John Owen Jones, ail faib Mr a Mr John G. Jones, 31, Bangor-street, yn yr oedrun oyijar o 30 mlwyda. Bu am dldng mlyn- edd yn aros ym Manceinion, ao yn fa.wr ei bftirdh gan bawb, a bu yn aelod ffydd. ton a detínyddidl yn ogtwy,,4 Hey wood- street (M.C.). Daeth adref ycjlivdlig dros flwyddyn yn ol, er oeisio cael adgyfnerth- iad iechyd, otid er pob ymdreoh feddyg- ol, a gofad tad a mam, a'r teulu, torwyd e>f i iawr yrug i\ghanol ei cidefnyd d"loldeb a'i waiMi. Mae ein cydrmdsimlad dyfmaf gyda Mrs Jones, ei weddw ieuanc, tad a mam. a phedwar o frodtyr, yn eu wrofed- igaeth ohiwerw. Ddyrld Gwenct' ihebryng- wyd ei weddiltion i fynwerrt IJanfairia- gaer (anvg'leuid anghyhoedd), a chymerwyd rhan gan y Pairdhn. J. E. Hugihe3, B.A., B.D., a Richard Jones, B.A., ELim.
LERPWL.
LERPWL. EGLWYS DEWI SANT. Drwg gennyf hyabyau fod ein parebtis ficer. y Parch D. Iwgaer Hughes, jn rhoddi i fynjr floeriaeth Dewl Sant, oherwydd cyflwr el iechyd: nid jw'r ddinas yma ac yntau'n dygymod. M*e Mr HusrSos wedi ennill serch mawr ynghaton- au pobl Dewi Sant, a bydd yn ehwithdod mawr ar ei ymodawiad. Gwenau'r net a fyddo gydag ef ckota yn ei faes newydd, &' nwnnw yn un iach yn dy'mhorol ac yabrydol. Mewn canlynlad mae <'rws yn agored 1 ddyn ieltsiic gweithgar, ymrocklgar, a brwdfrydig I ymgeisio am flceriact-h Dewt Sant, sydd yn fuan yn myned yn wag. Lydd y trustees vn harod i dderbyn celsiadau ac i roddi ystyr- iaeth Iddyut. Pen Mawr yr Eglwys a anfono Inn I ddyn cymmwye. Y T"Lw, Sadwrn a'r Sal, Medi 14eg a'r 15fQ, ynghapol Spellow La,ne (W.), c.vnhaliwyd cyfarfod pregethu. Gwasanaeth- wjvl yn rjnniw gan y Parchn. H. Hughes (Hen Oolwyn) a G. Wynne Griffiths. B A B.D. Ffra..ur
GWALCHMAI.
GWALCHMAI. DYNA G YFLYM !—Gwclodd eich darllcn- wyr <11 vv Mki, Neil Rolx-rts ymysg y rhai o Ysgol Ganolradd 'Llangofui gaivsant y dyst- ysgrif hyiiaf yn-arholiad y Bwrdd Canol. Y mae yno lawer o enivau eraill, er ea clod, ond y mae Nell yn haeddu ei chanmol yn fwy oherwydd ennill ohoni'r gamp wedi ond tymor byr iawn o Iai-atoi. Uu o enethod gwiwddyf.g Mr John Robert, Spite Inn, yw h'. a'i bryd ar fynd yn athrawes.
GAERWEM.
GAERWEM. BEREA.—Mri Rolxrt Owen, IV Capel, a Robert Tiioniiis, MiniTordd, adewiswyd yu fla-enoriaid at y dduu loan flyddloa sy'n sNv dd yii4). YR YI) DAN DDVV'FR.—Y mao rhai parc- iau yn y gora yn loe-w gan ddwfr a'r yd o'r gi>lwg.
LLARGEFNI.
LLARGEFNI. VRNA.—Hydrof ICfcd a'r lleg y cyi- helir yfaricd pregethu y capel uchod, pjyd y disgwylir 1 bregethu y Parchn. D. Tecwyn Eians, B.A., Birkenhead, a '1'. Weill Joneg, Cioesoswallt.—Uyeb. PEN CEL.— Er gofid i'r eglwys uchod y mae Mr J. -J. Gray, un o'r diaconiaid, oher- wytkt gwaeietld, ivcdi rhoddi i fyny y swydd o drysorydd. Cyflawnodd bcuno gpag urddus ac anrhydedd am dymor hi, a bu'11 ysgril- ennyud docth a gofalus cyn hynny. Dw, n 3-11 3-r icho6. Ci-yfdrr ac iechyd gaffo: dyna d<lymuniad pur eylch rnng ei gydnabod- Eihohvyd yn olvnydd iiidj yr Aralygydd II. Williams, Polioc bL;ltion. Ail YMWELIAD.—Yr oedd rhai o'r glew- ion yn ein plith yr wyi.hnas ddivved-ciaf, &ef Y u t Stirrup, Creigle, a Mr Carey Griffith, fu yn gwai-anaethu y N.P. Bajuk. UN DEB LLAFUR.—Cynliallwyd cyfarfod o'r yn y infoiia Cafe, Mr O. Hughes, Rhydyapardyn yn y psdair. Cyflwynwyd dau enw ychwaiujgol at y riu'fir o rai cymwys i svfyll fel ymgeisydd Llafur dros Fon. Piusiwyd i npolln at yagrif- enr.ydd yr undeb i wii 'a-1 ymchwitiad i'r tel-erau dan ba rai y g-eioitiii;t milwyr ar y ffenu::dd. G an roo j' gangrn wc.di c.vn,)'dc!u hannn- cant yn rhagor, etliolwyd y cad'eir- yd-J yn gynrychio'iydd ychwanogol ar y Cyngor. CYNGIJANEG C'ILDWHN.-N"3U, 1)8 myn- 11 T. harmonium y mao offcryn cyfoe'thogei ■iin wedi ei gael at wasaruieth yr Ysgol Sui gynh-lir yn hen gapel y Bodyddwyr, a 110.9 Wenor bu cyngcrdd bach plcserus er cael ho!p i dalij am dano, .1 c.hiywed Mrs Defj'erd Jones yu ei ganu yn y fargen. Aeth pigion lleisi". yr y dref i fyny yno, nid amgen Miss Gracie Williams, Miss Nplll Williams, Miss Janet Parry, Mr liugh Parry, a Mr liobert Williams; a'r diweddaf infyd yn nr- wain plant y 11 > i gamin galon nog, a Mr W II. Owen, Glanhwfft-road, yn cyfeilio kld- yrit. Rhocg Miss Roberts, Lkdwigan, ad- roddiad ho'yd. Cat'd prawf fod llafur Miss J. Llüyd Owen ac traiH—Sir H. it. Hughes yw'r arolygwr—yn yr ysgol yn dwyn i'frwyih da ER COF All RITCHIE. Nos Fawrth, yng ngha-pei Kmyrna, cynhal- 1 wy-1 c"f"rfod coffa [..m y diweddar Ritchie liugnfs, Smyrna View, gollodd ei fjnvyd yn y rhy»el. Mr Hugh Parry, Bryn Meirion, arweini,ai'r gw ifanaeth; >115 Prke wrth vr otferyn, a Mr O. T. Williaia^ vn arwain y catiu IVe(ii i'r Parch. I.eivia Edwards a'r I/irch. It. 1'rys Owen, li.A., d<J-Thn^u, ^al- wyd .tir Hugh IInglie«!, Garifwysfa (blacnor), 1 s:arad. Dywcdai ei fod yn adnabod y dvn n-iiunc a goneid er yn 10 oxl. Ilawddgar- wch sirioxteb, tynerivch-dyna'r nodwoddion yn -vn ei gymertad; hawdd ei yn nnplrg a gonest, ac liolloi ivyneb- agoied Nid dod yno yr oeddynt i goho yn Si niaint am y pethau da uchod, eithr am yr aberth mawr a roas i'n gwaredu ni. Nid bych-aa ydoodd, ond mawr iawn, canys yr oedd gofnl teulu gartref a'u cynhaiiaeth yn dibyiin arno gacael y rhai hynny yn peri prydcr a gofid; gada-'d masnacli drachefn, a lioiino'n iin ei g-,i,eithio i fyny drwy egnion <li-ildio. Nid oedd Uawer o rmdwr ynddo; yr oedd ei natur dyner a cL'arecug yn tysiio na wnai 11 iwed i ddim. ro aeth yn ddirwgna<h ac, heb leio neb; nid oedd cwyn yn ci lythyrau; ac yn y diwedd rliot.dodd ei fywyd yn wrol ac ufu<ld dros gyF:AWNDCR, gWIRionedd, H, Duw. Yr oedd gennjm nnniaij rhywb?th i'w gyflawni, a hynny oedd abcrthu ein b-unain a cbreu ar- wyr yn yr ydyr uwchaf drwy aefyll a byw clros y delfrydau uwchaf. Dilyn wyd gan Mr John Williams, Ty Nswydd, Gwalchmai Daelhai ef yno i dalu gwarogaetii i Ritchie, oe<id yn yr un husnes ag ef. \r oedd yn adnabod ei rieni, ci daid a'i tiain. ac yr aadd y rhai hynny yn llawn rhii'weddau rIa, Cekl Ritchi.^ wedi otifeddu "11 odwedJion hwy, yn fachgen llednais a■ hynaivg, ddim yn colli ei dymcr un amser. Disgwyliai ef lawer uddiwrtho, ond yr oed<l y cwlwm wedi ei dorri. Ni fu ganddo elyn t'i ic»3tl yn unman, ac yr o:dd yn omvt ya'ei fW'IH'o' l'íi cha.fo<J,;J eriûcd mewn husHes eang- lo i ame-u cywirdeb a gon^strwyild oi gyfaill lenanc; yr oedd yn rhy "straight" i dwyll lochesu yn ci galon ac yn rhy dyner i wneud cam a neb. Gweddiivyd gan Mr Hugh Parry, ac a'r dj rfa yn sefyll chwareuodxl Mrs Price yr Ymdeilhgan Angladdol." WRTH GOFIO ARTHUR. Yr oedd Ysfca-fell Genhadol Lon y Felin yn rhy fychan i'r dyrfa fawr ddaeth, nos Lun, i gyfanfod coffa arwr ieuano arall a gwympodd ar y ma or,, ref Arthur Gerrard, un o feihion g'wlacilgar M.r a Mra Tom Gernard, Cross- -tre,et. Ni ciiawsom yr wythnoa ddiweddaf otxl orybwyll iddo farw o'i glwyfau mewn yibyty yn Ffrainc, ac mor chwitit gennym ei gelli, ac yntau'n fachgen mor rhadlon a. sLriol. Gwelodd frwvdro taiir blynedd, ao yn hyderus d's- gwyliai cm i ddod yn ol. Fed arall y llu: cl wyf wyd ef yn dost, ac o'r clwyfau hynny y bu farw. Arweanid y gwaeanaot^ gan y Parch R. Prys Owen, gyda Mr Owen Jon.cs, Y Llytiiyirdy, wrth yr offeryn, a'i firawd, Mr J. Jones, Bryn Llywelyn, yn arwain canu per a dwys. Darllenwyd; rhan o'r Yagrytthyt- gan Mir E: M. Roberts, Bane, a gweddiwyd gan y Parch H. Smyrna Jones. Galwyd ar Mr Stephen Ellis, Y.H. (ei athraw tra bu yn yr ysgol), i ddweyd gair am d.ano. Oy'feiriodid Mr Ellis ato tel baidhgen talentog ac ufudd, o'i febyd felly, a phan adawodtd yr aelwyd pan yn 13eg oed i wyneibu'r byd, douai tystiolaohh meiatr yn dweyd mai un tiyddlon ao ufudd ydioodd. Pan ar ei leave" treu-liodd ami awr yn ei gwmni, a oiianuyddai rel yir oedd yn aroj yn yr athrawiaeth ddysgwyd iddo yn yr vsgol—yn dd'irwest'.vr a enrefyddwr eir gwaethaf ami i diemtaeiwn gref. Un o'r ilythyrau diweddaf d'dtei'ibyniodd ef gan ei Gajplan yd'oedd apet am Jiysbysu ei dad o'i glwyfau a chy. uro ei fam yn ei tiira- ilod. Mr J. R. Williams, Pen-Ian, aroly.gydd yr Yagod Genhadol, a alwyd yn.nesaf i dlalu gwarogaeth i un annwyl a 'hoff ganddo. Dywedai, wrth gyfrif Arthair, fod iiaw o'r bachigyn a'u oysylltiad a'r ysgol wedi gwneud yr aberth mawr—fjaitli a fagwyd ar oi bronaii. Pan y daeth ef yn arolygwr yr ysgol, lawer biwyddiyn yn ol, daeth i blitih twr o feohigyn dla, dimidua, yn llawn iswyfianit, a« yn ddiagyiblion gwyeh. Yr oedd Arbhuir yn un, ao wrth dyfu gwolai nodweddiion amlwg ei gymeriad, sof siriol- deb. ymddygiad bonedidLigaiidd, iaiitih ddym- unol a thy me r dkfe a gwaetad^ geirwir ao uif-udd. Bu'n ufudd i'w rieni, i'w feiatr, ao i'w Nrlad, ac yn ei ufudid-d-od i'r olaf ooll- odd ei fywyd. Yr oedd yn garedii,g ang- Jiyff'edin wrtll ei fam, a dyna brydferth oed4 hyn. Yr oedd! yn benderfynol; wedi gwneud nod o'i flaen mynnai ei gyrraedd. Ar v fferm y gwiasanaefchodd ei gjJfnod gwaath, a rhoes ei olwg ar ddiwrn-od y bydcJai yntau yn- amaet.hu. Dechreuodd gyrihilo, ac yr oedd addlewid am fywyd ao hapuerwydid iddo; ond galwyd arno i wlad well. Cefnodd Arttihur wedi bywyd byr ond ffyddkwi, ac heddyw y mae yn derbyn ei wobr. Oafwyd gair gan y Parch R. Prys Owen, efe yn cyfeitio at yr yimrwymiad wntaoth Arthur. Eghurodd y gweinidag modd y unjo'r Oyfuikielb, trwy ei ewyadfa yng N,gh&erdydd, yn anion math ar gerdyn i'r beuhigyn, a lie iddynt arwddo eu hemw o ymgy«e(griad bywyd i GriSt. Daeih oer- dyn idfcJo ef o Gaerdydd, ac arno yn ys- grifenedig fod Arthur yn ymgysegiru i'w Ddu.w. HyfrydwcJT iddo oedd cael ei gofio a chatfodd ei ymrw-TTaiad. Chwarauwyd yr "Ymdeithgan Angladd- ol" gan Mr Owen Jones, ao adroddiocld y plant y Fendith Apostolaidd.
LUANDDEUSANT.
LUANDDEUSANT. LLWYDDIANT. Da iawn gennym glyw- ed am lwyikliant y ferch ieuano dakvitog. Miss MUnr Evana. Trem-ctelgoch Fawr, uer iddi fyned drwy y Junior Certificate, Cen- tral Welah Board. Erys yn Ysgol Ganolradd- ol Caergyb! er's amser. Hefyd cawn fod un arall 0 ieuenctyd yr ardal. sef Lizzie M. Ed- wnrds, (Joleufryn, yn ttecnreu ei gyrfa yn yr un ystroi yr wythnos hon. Pob ilwydd- iaut i'r "JiJwy.
PORTHAETHWY.
PORTHAETHWY. YN GWELLA.—Dyna'r newydd da am Mr J.T. Roberts, N.P. Bauk, fu dan ddwylo r metidygon yn I^rpwl. GOLE UNI A THANWYDD. — Pejvodwyd y rhain yn bwyllgor y dosharthMri D. II- Hnvi-es, John Edv.ards, W, Luther Jones, L. F. florl, F. J. Matthews,.G. W. Sencgles, A. Ifan. Joiies (dros y Cwmni Nwy), a W. B. Parry (dros Gwmni'r Trydan). Y CXNGQR DO.SBARTII DINESIG. Yn y cyfarfod diwoddaf, a Mr Sen<?glos yn ei gadair, pa.-iw^d cydym-cteimlad a ta&nlu'r cliiwc^kla-r Private J. R. Davieia, a iaddwyd yn y gad, ac, a UiCulu'r divvtddar Mr bidder, a«lod 9'r Cyngor. Daeth 'I'lythyr oikliwrth FndeIJ Gwcithwyr Mon yn gofyn i'r Cyngor roddi swm neilltuol i li'weitlivvyr.—Sy'wcdd Mr Hand nad d ofe n blekiiol i'r Cyngor gael ci reoli gan yr Lndcb parthed be'h ddylent dalu, ond cyn- f);Vl e-i gan y inyllgor Artannol, ac a hyn cytunivyd. Laeth cyichlythyr o'r Bwrdd Masnach yn rnybuoQio'r Cyngor o'r perygl oddiwrth tfrwjtron ini,i.q) ilofictij- y rhai aenf. wcit-h- J n ferbyn g' anfeydd, ac awgryrrivvyd y dylai r Cyngor ragoc.'icl v cyfryw b-^rygi. Yro-ddta gofyn am hawl gan Fwrdd J.-lywodr:i«th Leol i gyllogi carcharorion Gcr- riaiiaidd 1 wncyd croufa ddwfr nev.ydd, ond anfoaodtl y Iswrdd yn ol i ddweyd nad o:xki- yat- yn -tn rio gwario ar ivaith o'r fat-h ar hyn 0 bryd: he,yd gnelent fod JT cell wyn bwr- lac.-tfa'-g yn twy na gwerlli trelbiannol y dos- taiih gynrycniojjd gan y Cyngor.
RHOSCOLYN,
RHOSCOLYN, CYMDEITHAS Y NURSE.-Owejthia'r gaugen hon dr-03 ddosbadh' lied oa.'ig, yn cynnwys Bau Trearddur a ithoscolyn, ac y I'? UT 0I'1° n°ddwyr tiael a gwvith- g.11. Lady Verney yw'r ac ymysg i) J jn y lr;a'° ^rs Grayson, Raven's 1 oint, tra y mao Miss Lily Jones, PLis Rhyd- Wifenyddes <ldiludd. Dymuna'r auodaa ddiolch am r.xkiion ga.'xl at vr P:,fn!terl™-n 1'°a" Synhaliwyd yn Raven's Point, m..gi!j jr adroddwyd yr wythnos ddi- v-oiidaf, ac ymddengy.a fod l03p wedi ei gael i r drj-sorfa drwy'r cyfrwng plose-rus Iiwnnw.
[No title]
I! ir'l yf wy^tnog <kliw oddaf taflwvd Mr Ricbard. OWJU u'r toulu yn Tysilio Hou^ ,u tiv/y r nfci', y<!d am dd-aoirrain angeu- 0 w mab, Mr W'ii3»n Owen, yn y Caod ogiuniad af yr amgyk'hiadau yn y ewest a o. niiahoda Mr Ljneon Moore a rheiiliwyr in y Loyal (, went Hospital, Cacaiewydd Mr Gmnland Davies. aiolygydd glofeyd<l, hefyd VII biessnnol. Y mudanghosa.; Mr Gordon IW- wruds dros y 'teulu. a Mr S. Pratt- dro„ ber- Ciionogion y Nine Al ile Point Colliery. ,V tyst- f'vl:ta. Ml' Liebard Owen, a dyimlodd fol ei iab yn v-Smlvydd o:d, ac yn "liaul- jer yn y lofa.-Dyw?d.xkl glowr o'r enw Dan- id Jone», ic«do gardod y trancotJig wedi ei W¡;;gn:h nl ochr frordd a gwagen- Cod- <• rhjddhawyd ef, a eharivi-yd £ L*ia, iU-r''iv-s' 04x1'' yn w*iih'wr sot>r a go,aluo.—Iy?twdd Dr. Donglas Wallace i'r tr/uioedig gael ei d.iwYlI i'r yshvty mewn cyflwr pur ddrwg. Yr oedd ei aeenau wedi eu toiri, ac yr <Kdd wedi ei anafu mewn He- oc-ud eraill. ".Syneojw" oedd achoj ei farwol- aet' meyn canlyn ind i dot lad gwaed' oddi- nv-wn. —Sylwodd jr ( i\vner, gan nad bctli all- es-d ^neiKl i'r Iranrcdig, fo-J ei niweidiau ùdífrifol fol nad o-xfd obaith am dano.— ( afodd y rheithwyr iddo gwrdd a'i ddiivedd drwy ddarnwain-i^gwyd y corff i Borth- c.-ethwy ddydd Sfercher a hu'r angladd ym mjnwent Llandysilio trannoeth, prvd y "-was- anaethwyd gan y Parchn. R Charles Jones a D. Herbert.
RHOSTR&HWFA.
RHOSTR&HWFA. Y RHAI A AETH. DiROStOM.—Mao yr ardal faoh ihon, fel eraill taoi y owmwl yn ami y dydiiau hyn. Nidvw ei hyd ond nnLAir, a'i lied ond chwarter hynny, ao a m beH dy yma ac aew at- oi tina-eau gwyrdd, ond gali vrriflVo'tio iddi anfon 37 o'i meibion i'r Fydccn a'r Llynges or dechrou y rhy fel. Mao Mr a Mrs Owen, Rho] Uchaf, wedi elwyfo yn enviri ddwywaith. Mao Ricliard, yr ionengaf ond un o'r meibion ac goll tro hyd, ao mae Tom drUlln wcdi ei ladd yn ddi- weddnr yn Ffrainc; a Wi-'lliani, y majb hynaf yn rhywlo ar y mor yn gwn-oud ei ran. Dyma dad a mam wedi aberfchu a di-odcef yn ddi^taw, ac nw gall y .galon gareta/f lai na gtill'»vr«g d-e:,gryn cydvm- aeimlad a'r ddau .yn eu dvdd blin. Mae Mrs Evans. Caeronwy, he.vd wedi magu hi ma.b i'r Fyddin-Tom, Hugh, a Daniel; ond air dlJ;:m a glywsom mae'r tri yn fyw a dianaif hvd yn hyn. Sier y buasiai eu tad yn falch iawn ohonynt ,pe yn fyw. I Magwyd pediwar mihvr arall gan Mr a Mra ,Tone" Ca.egarw-Rol), Owen,William, a John; Owen wedi ci Iadd ere tro, Jdhn wedi ennill yr M.M. am wroldeb, Bob wodi ei glwyfo droeon. "Record" anodd ei churo eydd gan Caegarw. Mao dau fab iGlan'rafon yn y drin-Ov,-en a Wil- 3:am Thomas, y masnaClhydrl mouh adna- byddus. Rhyfedd iawn i Owen ddi- giwydd dod i wersyLI William ym Meso- potamia yn y nos. Melus fu'r eyfarfydd- iad yn yr anial pell. Yr oedd William ymhlibh yr wythc-ant dewrion ymce-ith- iafiant i Bacu yn ddiweddcr. Cawiom h-rthvr <3iiddorol dros ben iganddo; a diy- wedai fod Evan, Caenbwl, a Bob, Ty- maw;r, yn yr un orowd. Dynia cu profiad yn ami, medda fo:— "'Mae'n werth troi'n ai'iitud ambell dro, A mynd o Gymm faoh ymhell. Er m\vyn oael dod i Gyrmni'n ol. A m-edru cam Cymru n well." Brraiod y dydd iddynt ddychwely<l mewn head, a .gwened fl'awd ar bob un oV hen bog iau hyd hynny. OYOHWYN ALTJAN. Aeth Master Huighie Powell, Tycooh, i Llynllcifiad i ddec^reu ar ei waith fel peirumnydd. Gyrfa ad dy ago I d!d:SigI!1Je,r fu eiddo Hughie, ao yn sior mae digon o dalent ynddo t gyrraedd uchaf nod mewn bywyd a mae- matoh. Baoh.gen dlymffrosit, tawea, a char- edvg, a dyna yn sicr rai o nodiau gwir fawredd. F fwl 0 faohigon yiv hivnn/w a gerdd heibio ei gymydogion yn ffroen- uchel. Lw-o dda i IIugKio air Iwy.brau gwlad y Sais.S.P.J.
T A I WRM
T A I WRM GADO GWLAi) Y, C YSTLDD —Ar y 4ydd <*yfisol taenwy<i y newydd am farwola-eth Evau Parry, Brouhaul, yn yr oedran o 07 mlwydd. Cafodd gystnd-d niaith ac ar adegau yn bo?niw iawn, fel yr oedd yr alw ad iiido ef yn warooigaeth o'i born. Trouliodd y rhan helaothaf o'i fywyd yn yr ardal hon, ac ed- rjchid arno gan y 1rigolion fel cymwynaswr da a pharod iawn i wneud unrhyw beth i'w gymyctogion. Cafotid ei annwyl chwacr nerth mawr weini arno yn ei gyetudd, yr hyn rydi gysur lawer iddi yn ei galar. Cymrodd el angladd le dydd Llun, Medi 9fed, pryd y dodwyd yr hyn oedd weddill ohono ym myn- went eglwys plwyt Llanddyfnan. Gwasan- 'aethwyd yn y 1y gan y Farch- R. Eanies. gweinido« ei gaj>el, ac yn yr eglwys gan y Parchn. Oliver Harding ac R- Fames. Bydd lio gwag ar ei ol, a'n dymuniad yw am Cr chwaer fu mor dyner \vrt.ho a'r teulu oil gael eu nerthu yn y brofedigaeth lem. Nos ul. yng nghapel yr Anibynwyr, pagiwyd pen- deriyniafl o gydyindeimlad a'r teulu yn eu profedigaeth.
MARIAN GLAS.
MARIAN GLAS. YN EI ANTERTIl. Gyda gofid dwys y derbyniwyd y newydd am farw disyfyd un o wyr gor«ii ac anwylaf y cylch, sef Capt. Owen Williams. Gk^fryn, yr hyn a gymerth le ddydd Mawrth. Yr oedd yn enedigol 0 Moeilfro ac wedi treulio blynyddoedd ar y dyfroedd dyfnion, gan ennill safle uchel a pharch pawb o'i gyduabod. Aeth i'r mor yn buanc a dringodd i fod yn llywydd llongau mawr. Ymneillduodd odd-eutu chive mlyuedd yn ol, ae nid oedd odid achos da yn yr ardal na ollid dibynnu amo ef am gefnogaeth iddo. Yr oedd o natur gare-dig a hynaws. Bu'n hynod ffyddlawn yn eglwys y J' Llanallgo, a gweithgar gyda'r Ysgol i othol ym Marian Glas, bu yn ic redu fel arolygwr am gyfnod. Bu f." 56 mlwydd oed, a y weddw a thrio if set ffrA Thomas a Mri Joseph a Wm. O H-H Williams—y ddau fab yn dringo'n gyfljtn fel iivorwyr llwyddiannus. Enillodd Mr Joseph Wlljtama ci dystyegrif reI" 2nd mate, for- eign service" yr wythnos ddiwodclaf. Cym- erth yr angladd le ym mynwent Llaneugrad dy<ld Sadwrn, pryd y daeth t-yrfa liosog i dialu y gvmwynas olaf iddo. Y mtw eyd- ymdeimlad yr ardal oil gyda'r weddw a'r pflant.
NIWBWRCH.
NIWBWRCH. LLONGYFARCHWN fol pentrefwyr yrhai canlynol ar eu llwyddiant addysgaivl:—Owen Bvana, Pen Bone, wedi myned yn llwydd- ianr.us trwy arholiad hynaif y Cent-ral Welsh Board; hefyd Owain Pritchard, Ty Rallt, wedi pa £ >to y; Junior Fx,am. Ijlwyddoddi Annie Williams. Glan Ffynnon, i fod yn ail ar y rhegtr yn y Scholarship Exam. i fynod i YsgoI Ganolraddol Llangefni. Bu Janet 01. wen Jonea, Bryn Felin, yh llwyddianua vn vr un arholiad.
COTTAGES FOR AGRICULTURAL…
COTTAGES FOR AGRICUL- TURAL LABOURERS. -t FORTHOOMINQ EXHIBITION. DeaT Sir,—In connection witih the re- oent Natiomal Eklteddifod, tiieWeloh HollS- ipg and Dovoloipmont Aas^oiation was ena'blad through the generosity of certain of its rnembeiry, to offer thiree prizes of £ 50 oa^ih for the be^t dosign in each of tlnreo cla-sjes, or types of ocfttaiges for agri- c,ul,tural libcurers in Wales, the donors of the reepootive (prizes beiiig SiJr A. Mond, Bart., M.P., Sir R. J. Tihoma.8), Bart., Ga-rr-eigliwyd, and Lord Boston jointly, and Mr T. E. John, M.P. A prize of £10 was also conbrilbuited by Lady Boston, de- puty prepi.die.nt of the Association, far the bast {fesiigin of a or living-in quarters suitaible for the u.se p.f unmarried i-arm servants-the building to form part df the ordinary oquipment of a Wcilish farm, and to be ejected in close proximity to th-o farm housa. As to the comrapetiitora Avero invited to specify the part or (parts of Wale? for which they re- gardied theiir <feviigi)a as suitable, and it was stipulated, thalt so far IltJ practicable, materials Locally available should bo speci- fied, and so far as conrsiotsntt with t-ho economical const'niotion and artistic effect local traditions of buri4ijpg should be observed. It was also announced that the dtes!;ig,i!i3 woLJId be judged upon the Wag of itrio combination of throe main fact-ora, ■namely (a) oonveuience of planning, (b) ex- t-ornal ckw-gn in rda.t;OtIl to local colour and traditions, (0) eoonomy of design, with due reigard to gowndraeas of construction. About 200 dasigns in all were sent an, and Pro- fessor Abercrombie, of Liverpool Univfr- sl'ty, w'ho was one of the adjudioatos, de- clared tho conapetition to be one of un- uasiia-1 inteneefc, many .of the designs poe.jca- sinig h!lgi)¡ merit and some of them 0011- ei-dera.blo erigir-mlity. AIJI the plans were exrhfbitod a.t Neatli in the Arta Section of the Eisteddfod, whece they attracted con- aid)3raible attention. Wftih a view to enabling those wlho are interested im rural housing dn ofilar parts of Wales to iwsipoct and studJy theY) phllfl..3, the Association has arranged that a ."election of about 10a of the ibetii: dwigjjts shall be &ent for ecli-iibition to SOTO convenient centre in eacih county ■where tiho County Council cc other local authority or organisation undertakes the n&oecmry local ar;'i;:niEonier.t. The tour oif tiho exhibition will bo i at Llanig-cifni on SCiptemlær 19th,-and after re- maaninz tha:.e for three days the exhibi- tion vvi'.l noxt be at the University College, Bamgor, from the wrd to the 25th Sept em- bar. Professor Abercrombie wilil speak at the openinig at both plaoos. Mem'bers and officials of local authorities, estate rlgemts, arohitecfe, ibuilacrs, and all who i;re interacted in housing and public health are fipepeilly invdted to attend th-o exhibitions. It ia also hoped that any County Council or its looal authoriity d&siring to have the exhibiltiona to vi-iit their area., but have noi; yet applied for it sliou-ld immediateCy apply to the -Your. etc., D. LIJEUFBR HKiMAS, Chairman. I Welsh Houauiig and Development Association, 33, Ohairle-j i/.cecit, Cardiff.
TIR ARGLWYDD NEWBORO.
TIR ARGLWYDD NEWBORO. Birwyd yn gwerthu 1443 acor o vstad y pen-deifig u-chod yn Ninibych, scif y rhan yn y sir ihonno. Rhoed y pedai-r lot -gyritaf gydia'i gilydd, 110 acer, ac yn cynnwys fl-orm y Goblin, yn ymyl -tref Dinibych. Aoth yn gyetadllu tynn rhwng Syr D. S. i -ziT' Davie.3 ac awdurdod'ait r Givai'lg-ofdy, a'r blaornaf a orf-u gyda ohyjmy-g' o 7600p. Ac-th Hegi-vv-yd, 157 acer, i Mr Harry Roberts, porthmc-n gwarfchag, am 515Qp; Coleg a Tanyigarth, 134 a 54 acor, i Mc D. F. Da- v-ia3, tenant y flaenalf; Penygerddi, 49 acer, i Mr Williams, Fifynnogn, Rbubhyn, 990p; Lon a Maesyplwm, 78 acer, Mr Evan Jones, -Ha,fo(i I Jan. Cerri gy dr ui dfcon, 1390p; Nant Rhyd yr Finn, Llansannan, Mr Wyrino, vet., 35p; Cefn Baarag, Llan- fait T.H., Mr Wynno, Ga-rihowin, 1500p. Cadd y tenantiaid hyn eu lleoeudMelin Segrwyd, Mr Oliver, 40Qp; Acrau Isaf, Mr Edwin doi;e.% 720ip; Naxit Cornwall, Mr Evan Robartg, 1340p; Nant Melai, ,Mr E. Davlea 340p: Hafod Gan, Mr W. Pierce, 450p; Bryn Cfoc-liiydd, Mr 'D. Davies, 1400p; Owm Ucliaf, Mr W. Williams, 890p.
GAIR 0 LANDRINDOD.
GAIR 0 LANDRINDOD. Yn ystod yr wythnoeau diweddaf igwas- anaetihwyd yin rnhuljpud yr Albert Hall gan y Parcibn. John Morgan Jonea, Caer- dydd; J. D. Evan.s, M.A., W. D. Rowlands, Caorfyrddin; a W. Moitii3 Williams, Llan- gvvyllog. Cafwyd gwoinidogaeth rerthol iawn gan yr oll-ond y mae yn debyg yr eiyn pregeth Mr Rowlands ar y "Medidwl yma" o'r PhiLlppiaid, 0. phregetdi Mr Morris Williams, Llanigwyllag, air y "Ti a gei wybod ar oil hyn," yn hir iawn ynighof y dyirfa fawr oedd yn gwrondiaw. Yr oedd pr-ogeth yr ola.f o ran mater a itihiretfiiiusrwydd yn g-vvlbl a alllasid oi cdy- muno—ao yr oedd ei draddodiad yn rymua a gwir efføitlriol. DeaJlaf mai lie an- ih'awdd llafaiiji yilddo ydyw yr Albert Hall, oriid fe lwyddodd Mr Williams i orcihfygu y oyfan; ond o iran hynny "nid efo a lwyddodld," ond yr oedd yno Un" mwy nao of—11 Mwy ado ga^r Ei Ras. Gwel- T' Ît _fl som envvogioji o VOle a. uagieau ymnntlh y gwrarid'awyr—dyr.iion a-c y mae eu henwau yn emva-u tauluaidd yng Nghymru; ac er fod ipregothwy.r adniaibyddua yn yr addol- dai Seisnig, oty i wrando y brawd o Fon yr ymga.iglen't fane a hiwyr. Da oodd gennym weled y Pa.rch Llewelyn Lloyd YIIoO, ao heifyil y Mri Ellis a Da vies, o (iraorgybi, a'r Hanladwr Lowis Hughes, o Amlwch—a'r oil yn teimlo yn fa-loh o'r Hen Sir «r dterfyn y Salbot'h. —Ymwelydd. p
UNDER DIRWESTOL MERCIIED GOGLEDD…
UNDER DIRWESTOL MERCIIED GOGLEDD CYMRU. Ca/fodd cynliacledd flynydd-ol canghen- au Mon o IJndetb Dirwe-stol Merched Go- ,Wte(f,d Cymru ei dhroesawu e!eni yn iJlan- fair P.G., Medi lOfed, gan Mm Rowlands, Bron Lliivyn. LlyiVyddlwyd g.an Mra Matthews, Amlwch, ac yr oodd dwy ar- all o awvddogion yr Undeb yn cymeryd rhan, sot Miss Elfe, M.A., a Misa Pri- ohard. Da-3th cyliirydhiofe,eth gref ynghyd i fostri y M.C., a ohafwyd cyfarfod gwir dda. Cymerwyd riitin gan rai o brif fer- ehed sir Fori. Hon oedd y gynhadlc-dd gynta.f i gael ei ohynnal hob liawdd a chroesaw ac ar- weiniad Mils DaviN. Trebortih. Pasiwyd pl-eidlais o gydymiieim/lad tyner a theulu Mra Da vies, ac o ddiollohgarwch gwresog am yr hyn a wnaeitih aic a-' fu Mrs Daviee i'r Undeb o'i gryd: mawr yw ei ddyled iddi. Aeth y cyirryahiolesa-u yn llu hapui i Bron Llwyri ar derfyn y cyfarfoil, a cha/f- wyd dlwyawr hyfry« anifjnyffredm yno. ridwyd diolch brwdlfrydig i Mrs Row- lands am e»i cbaredigrwydd.
ANRHYDEDD I WR 0 FON.
ANRHYDEDD I WR 0 FON. Dydd Mercher7 mewn cynhadLedd a gyn. haliwyd yn Birmingham o'r Nàltional Federation of Master Tailors, dewiswyd Mr John Mostyn (o ffirm Mri John Lewis and Son, Tarleton- street, Lerpwl) yn Hyw. ydd y gymdeithaa. Ym Mon y ganwyd ef a'i dad, ao y mae y Mosrtyniaid yn bur adna1>yddiua drwy'r hen ynys. Mae vn aeifndler i Mr Mostyn Evans, Amlwr, Miss Evana, Ty'nycoed, Penysarn; a Mra Wil'Haima, My.nydd!m>vynfbac(h, laanorchy- medd; ao amryw
[No title]
GENEDIGAETH. Oiven.-Medi 16cg. yn Ty Gwyn, Upper Bangor, i Mr 0. T. Owen (Mri Welch and Go.) a Afrv Owen, merch.
Advertising
1 mnVm For Blouses, Costumes, Millinery, .J'" « and everything for Ladies' and Children's Wear VISIT K t; H A D J 0 N I BRIDGE STREET & EASTGATE STREET, outs. CHESTER. Td-149- 1 Complete House Furnishers, Decorators, I '.r; I Estate Agents, j Furniture Removers and Storers. At'5b **— -i!— =3 f Ji is Wise To now the benefit of Beecham's Pills because then it is needless to endure the suffering—or to run the risk—resulting from impaired or defective action of the stomach, liver, bowelt or kidneys. They work naturally, quickly and effectively, and, if taken in time, headaches, constipation and bilious conditions disappear and health, strength and spirits return after use of the great family medicine MAW A Bttduw's pills The first dose of this time-tested and famous household remedy will prove to you that they suit you and your only regret will be that you have delayed using them. They cleanse the system of impurities, stimulate and regulate the organs of digestion and exercise a marked tonic effect generally. In thousands of homes they are kept on hand as a matter of course. Indeec4 Beecham's Pills have so proved their worth that llo Family Should 8* Without Then Sold everywhere in boxes, labelled Is-3d and 3s,Od. Noom M^ Navk Nuok Nawk Nook VOK Ncow Nealk Ntmoxk Nook Nook Nmawk Noavk NEOW
--- -=-LLANE^CHYMEDD.
-=- LLANE^CHYMEDD. Y SMITHFIELD.—Yr ocdd gan Mn W. Dew a'i Fab ac R. A rib u.r Jones tit-a 200 o wartb^g i'w graddio neu i'w gwerthu d'iydd Llun, hefyd rhwmg 350 a 400 o ddofaid. Aeth y bustych i fyny i 51p. Gwerth-wyd tanv store 0 Lwydiarth Es. gcvb am 47p 10s; beffrod cyflo o Felin ■Meeh.ol i fyny i 37p; ac elai stores i fyny i 33tp 10s. Dyma. rai o'r prisiaiu: Mr Jones, Plas Farm, 18p 173 60 (4), 19p 15a (4), 15p 153 (6), 25p 109 (8), a 14,p (4): Mr W. Jonas, Ysgoldy, 33p 10s (5) a 18p 17s 6c (5); G. Owen, Mauri, 15p 2s 60 (2); Mr i/owia, Bryn Gwallon, 13p 53 (3); Mr Ed. Owen. Geuifron, 27p 70, 6c (2; a 19p 10s (2.); Mr Jones, Ty'nilan, 25p 15, (3), 17p 2.s 6o (4), a 16p 173 6d (2).; Mr Rd. Jones, Ponbryn Mawr, 28p (2); Mr Roberts, Cromledh, 32p 23 6c (2). Caed 6fu am dd-efaid a 358 am wyn cadvv.
PENYSARN.
PENYSARN. NEWYDDION TRLST.Dyna un oedd fod Griffith, malb Mrs iRc-bentis, Mynydd Gwy-n, ymysg y meiew. Bachgen tyner a hynaws ydioedd, dichlynaidd ei rodiad; pawb yn hoff ohono yn yr ardal, ac yn yr ardalDoedd eraill y byddai yn gwasari- aethiu.
LLANESLIAS^I.
LLANESLIAS^I. EI "THORPEDIO."—Dyna'r hano^ am long aig yr oodd dau o fechgyn y gymy- d'oigaeth mown gyvasanaeth ynddi, sef Owen Williams, Ynya Gotlh, a William Ro-bc'i't?, Ta.nYIl:'lL." Da. yw deall i'r llong aillu cyifeirio i'r hatfan a'r oil yn ddiogel.
Advertising
MISCBLLANEOUS. A STROLOGY, Reliable Life Horoscops .L1. of Character, Marriage Partner des- cribed, Planetary Influences on Events, Changes. Business, etc. Send Birthdate, Is P.O., Stamped Envelope, Mr Macdonald, 167, Main-street, South Side, Glasgow. ALL LATEST Devices for Catching Rats, Mice, Rabbits, Wasps, Flics, etc.; also Kabbits and Chicken Pens and Runs, Collaps- ible and Rat Proof; send stamp list "B." Strongest Birdlime, is, la 6d. Sample box, 4d. Canaries, .list free. Genuina Tame Talk- ing Parrots; particulars, stamped envelope. Patronised by Royalty. Surplus stocks of birds purchased for cash.-W. Rudd, Bird Spec- ialist, Norwich. REQUISITES for Fish and Chip Busin-egs, 2 Boilers with Furness Doors and Cover; Chip Tin. Pea Boiler, Fish Tray and Strainer, 2 Chip Cutters, Chip Lifters, and all acces- sories; 2 Marble Tables, 1 Wood Table, and Wood Form, all in good condition. No reason- able offer refiised.-ipply, J. W. Gross, 101, High-street, Bangor. (GENERAL ACCOUNTANCY.—Rent and X Debt Collection. All Classes of Insur- ance— Llew. D. Jones, House and Estate Agent. 125. High-street, Bangor c RABBITS.—Send your Rabbits direct. Hampers and labels supplied. — W. Mitchell and Son, Fruit. Egg and Rabbit Merchants. Smithlleld Market, Manchester. RABBIT NETTING. — Long Field Nets, lines complete; also Purso Nets and Special Netting Twines, list free.-F. Parnull and Co.. Netting Works, Bodminster. Bristol. £ 10,000 availiblo to advance on Mortgagee of fieehol 1 land, in sums of £ 300 and up- wards- — For particular, apply to Mr T. R. Evans, Solicitor Holyhead. RABBIT Skins. Rabbit Skins.—20,000,000 required at once. E. Watson and Co., established 1364, the "WorMJs Largest Cash 'Buyers," are still paying record prices. Writo lid before sending elsewhere. Latest price list now teady. Note our only address :-R. Watson and Co., Newcastle-street, London, RG.4. Telephone Central 5317. Tho firm that always pays. Bankers and reference—Capital and 'Counties. Ludgate Ilill London. E C.4. MOURNING. Relief of dress detail* Is always welcome. Wo devote the most considerate attention to all dress requirements., COSTUMES. DRESSES. BLOUSES. Mu-UMMY. ready to wear, fashion- able. refined. and right In pdce. WARTSKI'S BANGOR. LADIES FREE. A REMEDY without medicine or pills for J\ all irregularities. Act* almost immedi- ately, and will not interfere with household duties. Send for free particulars and testi- mociats- MRS STAKEMAN MORRIS (81 Dept.), 15a. atoka Newington ttoadl- X-Ovno>L N. D1RGELWCH MARW! PA FODD I SICRHAU IECHYD. Mae hwn yn gwestiwn o'r pwys mtvyaf D n, i bob Dyn a Dynes, o bob oedran oblegid heb Iccnyd nis gellir cyflawni dyledswydd- au dyddiol gydag un math o blesar.. EICH QVVAED. EICH GWAKD: RHAID BOD YN BUR. RHAID BOD YN GRYF. RHAID BOD YN FFRWYTHLON. H II A I D BOD YN FAETHLON. Mao yn orfodaeth i holi Organnau PVfflj Gwaed o'r pur a f eyn y ffaith gvflawni V. j I eugwafianoi K I i ddyledewyddau. if "Yr wyf wedi dioddef Poenau aruthrol yn fy Nghefn, Arenau, a'r Cvmalau, Mae 'HUGHES' BLOOD PILRS' wedi gwneud liashad rhy fedd i mi." HUGHES' BLOOD PILLS. Mae'r Pills hyn y feddvginiaeth ryfedd- af a llwyddiannus a welwyd erioed at BURO Y GWAED, a thrwy hynny weith- redu ar bob organ y corff, a iachau clef. ydau sydd dueddol i bob rhan. Mao yn gwella DOLUR PEN, BIL< IOUSNESS. DIFFYG TREULIAD AFU DDRWG, TARDDIANTAU AR V CNAWD, CORNWYDAU, SCURVY* PEILS, FITS, NERVOUSNESS* GWYNEGON NEU Y GEWYNWST POEN CEFN (LUMBAGO), CORFF- RWYMEDD, CLEFYD YR ARENAU NEURALGIA, ISELDER YSBRYD' GWYNT A SURNI Y CYLLA. NERVES EGWAN. LLAIS 0 SIR LANCASTER. "Syr.—Yr wyf wedi derbyn gweUhad rhyfedd drwy gymeryd eich 'HUGHES' BLOOD PILLS,' ac ni3 gallaf beidio eu canmol pa le bynnag yr af, am ou bod mor hynod o effeithiol. Yr wyf wedi gwefed eu heffaith iachaol ar eraill-yn gweUa Clefydau y Croen, Dolur Pen. Biliousness. Diffyg Traul, Corff-rwymedd, a'r Gymal. wet. Y maent yn haeddu pob ymddiried, J. WORSWICK. 50, Chapel-lane, Wigan." I F E N Y W 0 D —Y mae '•HUGHES' BLOOD PILLS" y mwyaf effeithiol er eymud pob achos o'r AnhwyU derau rydd dueddol i'r rhyw, yn Hen ao Ieuanc, a gellir bob amser ddibynnu arn. ynt. Maent yn lachau wedi i bopeth arall fothu. SYLWER. — .^dvlloe £ _ihul ■[_ lIun oalon, ar bob blwch, fel G 0 f y n n w h am BLOOD a mynnweh weleà lIun y Kill on arnynt, Goohelwch rhag cael eich twyllo. Ar werth gan bob Chemist a G werth wy* Patent Medicines. Pris, gan gynnwya War Tax lo 3c, 3s, a 53; neu danfonner eu gwerth mewn P.O. neu Stamps at y Gwneuthurwyr y JACOB HUGHES, Manufacturing Chemist, PENARTH. AR WERTH YN AMERICA gan R. D. WILLIAMS Chemist, PLY- MOUTH, PENN. "-j. Argraffwyd gan Berchenogion y VClon* lanydd/ym Mangor, Sir Caernarfon, a chyhoeddwyd ganddynt yn Bridget. Llangefni, Sir Fon, ddydd M&rcher. Medi. IB. 1918.