Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
14 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
— — CHATS ON NEWS- PAPER HISTORY. II ,t, I" It' It. 11" II. It. II" I" II 1"'1"1' .t. | 4. The Modern Paper with I Big Tradition. FROM the smoky If | in lhe "Courier's- tower, dawn of the 19th i J9J9 and ihe enduring political century when I ■. roHcy guided and shaped the Age of Machinery Ii 1,1 the tduorial rooms. was ushered in until MR To thc man who sat in thu present hour, the || ^al^^fully^ regiltettd, from °ULnln0mC 1 big cipated in, the devclop- room of numbered tele- ment of the rising for- phone boxes, the b u y tune. Of the old town m^jp from" London of Liverpool until 1 e ncAS rom n on to-day its councils and its politics are paramount in the Second City of the Empire. For over a century and a decade its editorial chairs has been occupied by picked men of brilliant ability. They expounded a cause and a set of principles. But they have always been, in fundamentals, the same cause and the same principles. The Tory paper that W. E. Gladstone wrote letters to when a young Conservative is now among the most powerful journalistic directors of Conservative opinion in the Kingdom. its policy has been identified with the rise and progress of Liverpool. It has outlived all its old rivals. It constitutes to-day a live testimony to the triumph, and winning power of its advocacy of a great cause. The romance of the '"Courier's" evolu- tion from the folio of four pages printed on a little hand machine in the Liverpool of George Ill's time to the giant sheet that issues long before sunrise from the huge building in Liverpool's Fleet Street, re- presents, indeed, a wonderful triumph of human energy and enterprise during the reign of six mimarchs. If the ghost of its first editor and founder could visit the Courier's spacious modern home he would infallably be amazed at the present power and magnitude of the journal whose founda- tions he laid. Despite that progressive outlook which old Thomas Kaye always embodied in his paper he \Vould be bewildered at the ramifications of a great newspaper-house where everything had changed, and where nothing was recognizable—except perhaps be purpose of the earner pigeons lofted over private wires; the electrically worked pncumatic tube which enables the G.P.O. in Liverpool to transmit the Courier's despatches underground in a couple of seconds—all these sights would be astonishing to him as the ceaseless incoming at news through day and night by train, post, land telegraphs, ocean cables, inarconi- graphs and tape-machines, or as disturbing as the mighty engines whose roar scarcely ceases with the dawn. • But one glance at the finished product of all the feverish activity these signts imply would assure our ghost of the maintenance of those high traditions- of independent, fearless journalism which old lhomas Kaye could understand and applaud equally with his great successors in the direct line—Charles Tinling and Sir John Willox. The famous daily Diplomatic Letter from Paris, presenting skilled analyses of the hourly trend of worid politics, me Labour articles penned by a Labour Al.P., voicing the news of the opposite camp, (the Courier has never made the mistake of underestimating its opponents case) the incisive leaders bearing on these problems, home and foreign tne brilliant criticisms ol war-governance and of military affairs by Sir oeorge Astoii, K.C.B. so oiten quoted abroad the special motoring article the sports column contributed to by an expert once a week; the literary page written in the modern tradition deriving iroin such well-known litet-a teurs as lyascelles Abelcromble and the late Dixon Scott; are all features which have con- tributed to the fame and success ot one of the best edited newspapers in the country with a news service second to none. The Liverpool Courier has beeu read and quoted by generations of Liverpolitians. The influence tnat was once local has become a national foice. To understand the secret ot its triumph on-er its competitors is part of the liberal eaucation its pages provide, tubscribe to it now and liveni toucn with the actuality of the hour. J 40 0 IkwjMo! CiDitier FIRST in 1808 and FIRST in 1919. }. You f 13 days without Food. Can -[ 3 days without Water. Live I Only 3 minutes without Air. Coughs, Colds, Influenza, Bronchitis, Asthma, Catarrh and Whooping Cough Reduce the Air Ration below Health Point. The natural consequence is that the breathing is affected, the bronchial tubes or bronchi become inlfamed, and cough, more or less serious, follows. If neglected the entire respiratory system is weakened, and that way consumption lies.. Children suffer more frequently from such complaints than do their elders, the death rate among the very young being truly appalling, and in too many instances due entirely to thoughtless neglect. The World's Supreme Remedy is Veno's Lightning Cough Cure, so called because of the rapidity with which it overcomes chronic coughs and cures deep-seated and long-standing cases of any of the above-named troubles. Veno's Lightning Cough Cure, in Open Competition with the world, wAs AWARDED CRAND PRIX AND COLD MEDAL AT THE INTERNATIONAL HEALTH EXHIBITION, PARIS, 1910 for its purity, efficacy, and pharmaceutical excellence. Many thousands of testimonial from cured patients, scientific men, and doctors have been received. The following is an examplefHWjW Chaa. Hyatt-Wool-f, Eaq., F.RJ».8, F.RsS.L., t» his Kink. i]LUM{u| Truths About Things We Live On and Daily Uu," says: I have :H^jnggjWp experimented in the laboratory with Veno's Lightning Cough Cure. and ifirnSTH I havt likeivise applitd it in practice In all easts to which I applied it the influence of this remedy teen most marked." VdnTW Never Touched by Hand. Liquid or Pastilles* jBSHBI The manufacture of Veno's Light- Veno's Lightning Cough Cure is nine Cough Cure is. conducted prepared as a liquid medicine, NSntKuilr under the most hygienic condi- and also in the form of pastilles, wSS'&w tions, supervised by trained the latter being packed in pharmacists, and the product ia hermetically-sealed tins, which never touched by human hands. are always handy for use. Ask always for Veno's Lightning Cough Cure. It is sold bv Jirducd tnr Chemists, Stores, and Medicine Dealers in all parts of th* of<n-iain„i umrld. If your Chemist w out of stock he mill get it for vow. Refute ail imita- English Prices, 1/3 ft 3/- tiont* substitute VENO'S V^jNlNG COUGH CURE 1 80U.Fr»wietors: The Veno Drug Co.. Ltd., Manufacturing Chemists, Manchester, Eng. ——————————— !!—— Polurus o r Pen- glin i'r Troed. v^|k Hues am adferiad JKlfflhk Rhyfedd a 10.. Ddol- jflR&Vv' jllcfc1 urus wyth mlynedd yn < < OJ, or anhwylder byth „ ■>< wedi dychwclyd BUBST ■■■* Darluri ieir yilia o Mrs, E. Goff, Beeches Luttagc. Salt- + ney Ferry. ter Caerlleon, yr N lionaysgrifenna ftla ganlyn; 'K c'. Dioddcfais lawerain bum miynec*(! oadiwrth goes ddoloru). yr bon ar brydiau oeod yii orch- addedig gau ddoiuriax. hagr or pengliu i r troed, a gwe|a>.« Iym. pHn iint ag uu-ar-ddeg or 'tfKi rhain vn,, g.vda'u gil- K ydd. Jlhoddais Irawf ar yt ::c,: :Õ: Tm^r boh malft o dtiarpar. R V laelhau ac aetlium i'r V jt' Ifsbyty, ond nid cedd dim yn gwticuJ lie# Wv s imi, ac fe'm cynvyd « J ,)"1'.t 3 fetliol. Un fiwrrwd >dd fy mcrch han« v s n cael wn tiewyctdiadu 'r I.cJ ..d H, ha.o ,c Îr'- ..i4U yn oer.afrfvn: drew. ill taoi Iod' hy Cl-noud lies ími, dat s ¡Ow gjmryd, ao ^imi gymryd ^PdaK 4ots wedi ei Uwyr là. Digwyddodd hyn 4W^JBtr ac n^d yw'r anhwyl- ^byth^ wedi Uych- Dio^efwyr oddiwrth Cee'au Drwg, Doluriau o bob math, CKwyddiadan Anaturiol, Peil., Croenglwyf, PeII\,ddYnoli. P,toryaoCl, Toriadau ar y Croen, Crydcymalau, y Gymalwst, y Glynwst, Itéu ..nb\v)'ldcrau' cyffelyb, sylweddoli na all cymhwysiadau a Hanoi nac enaint o unrhyw lath roddi rliyddhad o:id Iros dymor— o^ am adfrriad llwyr a pharhaoi rhajd i'r gnapfl lwyr lanhau o'r mater amliur a diludd ag fo ynddo. gwir achosydd » crfryw anhiryl- <ie/as^ Clarke's Blood Mixture yn buan ymosod ar, yn goichiygu ao yn ynalid or yr hoi! amhuredd; dyna patam y macnt Vedi gweila cymaint o acho»ion rhyf- bawdd ei gymryd ac beb ddim niweidiol ynddo. Qefelwch eich bod yn cael Clarke's Blood Mixture, Purydd Gwaed Pawb." G an yr lloll Fferyliwyr ac yn y Sicpau. GWRSHQDVVCII EFELYCHIADAU. Mm n ire Should write To-Day enclosing id, stamp for Valuable Booklet T.VSTIMOXIALS and FREE SAMPLE of BL ANCHARD S PILLS "hey a re unrivalled for all LMies' Aitments. &e,,and veedil y afford relief, and never fail to alleviate all 7- suffering. '-> Supersede all hitherto knev n Remedies. boxea, .1/3, by Boots', Taylors', Timothy n e s Branches and all Chemists, or post free. I _.i: « same from Marly*, Ltd., Chemists, 34( D|tIston Lmm, Lpede«> fe LADIES FREE. A REMEDY without medicine or pilJe for all irregularities. Aet. almort iamedia-tely, and will not interfere with household duties. Send for free parti ra- hrs and tectimoniaU. fcvRS STAKMAN MORRIS (218 Dept) 162, Stoke Newington Road. LONDON, N.
VAUGHAN & JONES,
VAUGHAN & JONES, (Diweddar HAMILTON & JONES), Apothecaries' Hall, BANGOR. Ein gwaith ni— Froti'r golwg a ffitio gwydrau. r, "I Eich dyledswydd chwi- Manteisio ar hyn heddyw. Rhys Dafydd Sy n Deya Fed gitid(ic, gryn fediiwl o .dd\\y icuanu ncilltuol, un oddiyma ac un udui- draw, ae na fua.sa.in disgwyl nidynt chwcrthijt am ben yr ychyd g sy n gwnoud ou goreu yn y capeti Fod stmi wedi eynaedd 0 gallol yr yiivs yn l'hoi hanes gwr gweddll leuaue ei ii gwraig weddw Wedi caul yiiigom difyr yu ei thy hi. I'od rhyw vvalch direidus wedi jxu'i fod yn rhaid i'r carwr mWYll dorn rlieied y drws cyn y liiedrai ddveliwelyd i w Iwthyn ynghauol y rhos. J?'od prindor wyuu anghyli'rediu y dydd- iau lIYO, ond fod brawd o Lanfair nod: dyteisio ffordd i ga-el nnvy. Mae ei gynilun ytr cat-1 "trap cioor" y" iivt-h yr lar er nnvyn i r wy ddidanriu. ae I,r hen Leghorn leddwl na bu lddi ddodwy Mai pwt o lythyr ddygodd un o'r brain feionea lddo ydyvv hwn:— Dwaii ar y beic o r eoi; car yn pa.^io: gorfod mynd i'r oeiir; mieren lieu (idiak,tie,ii yii tldigozi hy i fadlU yu y parse] oedd ar y beic; y ertntl)ogau yn di<gyn ar y Ion l'odi dllY chwacr un noson yn nivnd am y stosion, a. neitiio ir tren; a y fan hoi mo <.hwM photol wnai tîroUllO wiiaeth a Fod yr liet wedi dod i'r golwg, ac yn g-yfa, er iddi fod YlIg IIghralulJg¡¡ u' r Llew. Fod !x>h! y grtig a'r boiw o'r la i n mai ei cholii oddiui* ieic wuactii rhvw tcrch j dog. J'od hanes crogi'r ei a ddygodd g;g y ei'Jio i fod yn destullcan rywdro. Fod l'i Jrosedc! yn fwy Rill nWl ('jg einio'r Sul vdoedd. Ala'l 'I- nieistr ei hun oedd y crogwr, a'r sentence yn caol ei cliano allan Ílüfyu ar y Sul. :a osodir carnedd fawr na bae'1 ar e; fedd, <iruan Fod jiump o ferched ieuainc — Hlw-Í hearty yv ylil-e- Un diwrnod wedi diane 31e«n motor hyd y drive. Bit raid ("ael da.u i' gychwyn (JaLt)dry[nc<fuo.).iycar; Ond 'hedu' ysgafn wckIvu Ne-s i-yrraedd lfordd y tair] Ac wrth ddych welyd wedyn Ilu hwy 1 cfnatsan las, Scf gweld y merehed ieuainc— Y mryson ras I Y dynion oodd yn odrych A'uhwyncbojtynwcM} A (Iyjja liwyl a gafwvd Pan yr enillodd J- M<w> tobyg i'r i-*xi y\v dyni neu dwrw un o feirdd Matliafarn:— Llanfair olvgus. i)iail sil-lol. cysurus, Brenhinws eill hynys, m;ye'ti hysbys vw hon: Ma.gwyd betirdd d.oniol ar ei brojina-u, le breiniol. Rinwoddol, ddewipiol, dda w^isicai. Drwy'r oeqau caed oewri yn haiiii Othcni, A'.i i-han yn gwreiichioni goruvvch an.ian Ar ganiad. ar gynydd, 111 lwyda'n had. wvdydd, ddonian o n tylli'.u diiont allan. Naturiol ga.ntorion, angerddol gerddorion, Pa'vb a.:xid«! ei beirddion. am en swvn ion mat- kmi If (Hi ardal glodadwy. gur nnwaitli lioron- wy Fu'n \vrt.h>inchjfwcladwy ein gwaelodion. Tyf ynm'n ddiddiwedd gangJienau eyng- h&nedd, Eginau dctigonedd. ndiab anedd i'r bon Ce,ir ynia gaaiiadaeth, 10:1 add-is lenydd- Ffynhcnnodl bard<loni«eth, inat-'n fam- aeth i Fan. Fe ddaw yma hcidiau, ivvn eu avveled y gwyliau, Dowcli o bob cyrion wyr mwvnion a mad; Mtyrrwaaid, ymryeon am y bri a'r gwobv- W.Voll,- Dyna'u danteithioji, wyr giewion e.in gwlad. A-iii y cvfaiU rliaid cofio, ddeallgar Fardd Allgo, M w. hwn da4i rhyw gaddug fel wedi nu- gudtlio; 0, deffrweh 0 detfrweh dowxh, eodweh fardd eadarn, Rhag givneuthur fath ofid illÎn Math- aiarn. Cawn weJed yn ddiau wyiwfcait o Ncljo, A Dulaj mac n debyg Xa<k>!ig. pan delo; Os daw yiria fechgyn o Gemlyn ag Ain- hvtli, Xeu bobo] 1 Aanbabo, 110" honno, ha syu- nwoh. O.s yell n Hod farw, chwi gewdi cfch ad- fervd; Os ych yn mal\; ocfiain. yma mat'r i«iliyd fl'yilioiiyiy(id a it nau; Brywwch i n goror—dyna ichwi gyngor rhag angau. Ma.i t.ro garw oedd i'r Hanc iNlaJW 'hwmiw o gajx^l —— gael (u droi yn o! nos Sul dan bwysmi yr ymbarel. Mai nid ofn pasio lie neilltuo! am fod SOli fod yno fwg-dj) oedd ar y ferc,h ieuanc lion no, ond ei fod yn esgus da cr cael cwmni y Hanc ieuanc gartrcf.
!HANES WESLEYAID |LLANFAIR.
HANES WESLEYAID LLANFAIR. Y DYWYSOGES XH. TEILIWR. (Paihad.) (Jwniedydd ydyv\ y brawd Jones wrth ei a-lwedigaet!), ac ar brynhawn Sadwrn anfonwyd am dano i "Bias y Marquis" yn ddiocd, fod eisco iddo wnoud rhywbeth l't fronhincs fach." Nid oedd (fe yn hyddysg iawn yn arforio-n a inoies-gyfaroh- iadau liysoedd brcnhi-nol, und yr odd wedi oi ddysgu gait rywun, y perthynai i'r :)ucness a'r Princcss, swyddog dan yr en wad urddasol 0 Lord (JnamberlaÜ1 of th(^ Hou'sehohl," ac mai a hwnnw y buasai gan o'i fusnos of i ymwnoiui. cdi iddo fyned a.t y a holi gcreu gailai am y tath wr, nid oedd yno neb yn g-ii'iu rlioddi un cyfrif am daino;' felly dychwelod(1 yn 01 i'w dy heb ci wti'od. DcaJiodd wedyn nad oedd y fath swyddog v II dilyn y freniiines fach" a'r nuehes of Kent; mai am jT y dylasai ymofyn. BORE SCL DYNA GENNAD DRACHEFN o'r plas yn ei orchymvn yno rhag biaen. Y) oedd of wedi cad awgryni beth oedd oi.-ieu iddo wneud, a'r atobiad digyifro a anroViwyd gyda'r gonnad ll 01 yd<«edd, "Dywedwch na fedraf it ddim dwad y bore yma, fy mod yn mynd i'r capo!. Dic.ion fod rhai o breswylwyr y pas yn meddwl fod y brawd Jones yn tcrfy.iu oi ddofosiynau Sabothol gyda gwaamwth y bore, fe-11 y gwna rhai o'r Llanwyr. Pa un byiinag am hynny, gamol dydd dyna gennad cilwaith yn gofyn iddo fyned i aawr va ddioedi. Yr atcbiad ddvchwoC- wyd ydoedd, "Dyvredwch na fedraf ti ddim dwad y prynhawu yma, fy mod ar gychwyn Iraothcoch i bregethu." Ac 1 I' Iraothcoch ag of gyda chydwybod dawel. 'IVannoeth y bore anfonwyd am dano drachefn, ac yn lied fuam y mac yn oacl oi wys o i brescnoldob yr "house steward, yr hwn oedd yn cdrych yn gyreii a byg- ythiol iawn, pari .y cvinrodd yniddiddaii vebyg i hyn le rhvngddynt. liD. (mow n to.) ctiwo'w ) p'o tnt- o;h chwi ddoe J.J.: Mi futn yng nghapel y Gorswon y bore, syr, ac j'JI y i'raotiicoch yu pro^othu am ddau a t'hweeh. Capd wir! proyothti wir! Ai oni wyddcch chwi fod yma job iaoh oisio i chwi oi gwi.eud i'w Huciioldor Bren- hinol y Dywysogos Victoria J J.: le, ond nid ydwyf byth yn gwe:th- io ar y Sul. H.S.: Ddim yn gweithio ar y Su! J.J.: Nac ydwyf; nid tvyf er.'X'd wedi bod yn gwoiithio ar y Su1, syr, ac nid wyf byth yn nlOodwl dechrou, or inwyoi neb. Beth rhici yn gwrthod gwnoud rhyw- job fach i fronhines ddyfodo-1 Pryd- ain, eh ? J.J.: Wei, syr, or nad wyf ii ond rhyw dipyn o doi.iwr yn Llanfair yma., yr ydwyf tinnau yn disgwyl bod yn frenin yn y byd a ddaw; ac mae yn wed i mi golh IVafc tywysogion yn y byd yma na ly yn y byd hwnnw. Sctlodd yr atobiad olaf yna y bonodd- wr: torrodd allan i chworthin. p. gorsododd y brawd Jones ar waith gyda'i "job fach," ac at- ol iddo orncn dywedodd wrvno fod y Ducliesas a'r Dywysogos wedi en bcxldio yn fawr yn oi waith, ac yn oi yinddygiad; ac os byddai unrliyw tialr a udyniunai lddynt oi wnoutnur iddo ryw dro, y byddai yn hyfrydwch gunddynt ólLu gwnoud ihynny. Aeth son yjc amgylchiad hwn drtvy y w'ad ac er cymaint o isolhau oedd ar y Wesleaid ymhlith rhai porsonau, yr ojddent yn gorfod addof tod yn eu inysg yu Llanfair rai erefyddwyr o r iawn slainp, a rh Midodd hynny am yr a dog fri ar yr ^aohos. in y flwyddyn 1839, pan ooddwi) ar Gylchdaitih Baaumaris-, cododd rhyw ang- hytundeb yriihiith rhai o aclodau y Trelii- yddion Cai'linaidd ag oedd yn addoli yn y capol ag oedd gerllaw ein cajKd ni yno, a. throisant allan yn eglwys anibynnoJ, ac yr oeddent yn chw)io am i adeiladu capjl yr ochr i'n cafiol ni yn y Gors- v. i n, ac yn debyg o'i gad. Nfd oedd on polt, yn foddloti i tie y ca-pol fc: yr oedd, ac yr oedd meddwl am i. d'l chajyol gaol ou tyrru i'r fan honno bron ar yr un elwt yn peri iddyufc feddwl y buasai yn rÚwü:dio: iawn ir achas; ac heb foddwl fawr am y canlyniadau ar yr ochr arail i'r cwostiwn, gvverthwyd y captd i'r gangon ynineillduol honno am y swm ohl ddyled- us i'r dd'au wr a i hadoi'adodd, sof 1GJ>, a chymerwyd meddiant ohono ar uuwaith. flrbyn ou bod allan ar y cJwt, y teimlodd y o,yfeill'o:i both oedd ou gwir gyflwr. Yr oeddont wed: tybio ond iddynt werthu yr hen galw], y cawsont dir gan oruchwyliwr y Marquis, ac y eawsent bob rhwydu-der i fyned ym'acn i adeiladu- capol ne\ifydd mewn lie llawer mwy cyflous; ond yn iiyn siomwyd. Fe!!y, nid ocdd ganddynt olld tro: yn ol i'r he41 fan t'c y bbont am fiynyddau ar y dechrcu, sof i dy Capt. M'Kinzie. Am dymor bu ell pryder yn fawr iawn; weith:au tvbient ou bod yn tluyddo i gaol tir, a hyddent ar eu huche!- fannau, eithr byddai hynny yn troi yn siomiaut, ac ofna.«ant ou bod wedi pcchu yn erbyn yr Arglvvydd am werthu y I'e ganddynt. Yr o:xJ{1 gan un W. Jones, y Swan, lain o dir yn ea-ol oi ddal ar lease, darn euthaf eyfleus, a cnytunodd Mr J. Jones, y progethwr. i brynu hwn nw ganddo d. "Tir yr Esgob" ydoedd. Daoth y drafodaevh honno i glustiau Mr Councilor Williams, yr hwn oedd yn rych ar ol mcddi&nnau yr Egob yn y cwr hwnnw i'r wlad, ac ofo a iynogodd i'r brawd Jones Jla. gailai byth gydsymo i dir oi baruhodigaeth fyned o dan gapcl Wosleaidd; ar yr un pryd addawodd yn dlrion y gofyna.i ïw gefnder, Air Wil. "iams, Craig-y-Don. am dir iddynt. Yn ganlynol i hyn aeth Mr Jones at wr y Svvan i droi r cytundeb yn ol, ond ni wrandawai y gwr hwnnw arno, end dy- wedai w rth<> y gwnai iddo sofyll at ei iar- ge:t. ac os na. rhai adeiladu capol ar ytir y cai "godi owt moehyn arno" o'i ran ef. Dywedai y fail Ulai mid am dir i godi owt mochyn yr oedd of cytuno l roddi ef 50p, ond ty i'r Arglwydd. R'tiyngoeh chwi gwaith; cewch sef- yl] at eich bargen," oedd yr 'atobiad. Aeth Jones at Councillor Williams, ac ad- roddedd ei ai P." ebai Mr William^, 0" felly y mae yn mynd ymlaen, mi wnaf ti iddo yntau sefyll a.t ei fargen, ac mi ddangosfaf iddo ei tod wedi lorn ei lease wrth wcrthu y darn tir l chwi, a chaiSf y (yfan." Dofodd hynny y gwr, a. ehytunodd i fod yn llon- ydd. Er hynny, PARtfAU MEWN PRYDER yr oedd y praidd bychain, a thra yr oedd rhai ohonynt wedi eu darostwng i ddi- gaJondid, yr oedd eraiil ohonynt yn dwyn yr achos mown gweddi o flaeu gorsedutaine yr Hwn v mac oalonnau plant Uynion yn ei law. Ymh'ith eraiil oedd yn y cyHwr olaf a. onwyxi, yr oedd y brawd tfyddlon Air Jolin Jones, y Jirogeihwr, hwn a deirn- lai, os na wawriai am dir yn fuan, mai gwd! fuasai torn y sooieiy i fyny yn l,lanfair, ao i'r nob a ællaL uno a'r eglwys oedd ym Mbont y Borth, a<- i'r llewl na alient, unc» ag un o r onvvadau yn y- fro. 0 dan y teimladau gwasgedig yma pen- derfynodd brofi yr Arglwydd yn y pcth hyn. l'n yn gweithio menu l.e 0 l' ellw y Gribin, aetti i lawr oddiar y bwrdd lie ar ei liniau. Yno wed; gosod y mater OJ tlaen, yn oi ymbiliuu, giuynai i w Fawrodd am anilygu iddo oi dedOw i yn y ddoglod adnod o r bonnod y troiai arni gyutat yn 01 Foibl ac yna, gyda plirydor cyd- iodd yn y JJylr, cyfoirioad fys at y ddoglod aduou, a dai lo:iodd, yn awr mai yr Arglwydd a'th ddowisodd di l adeiladu ty y cysegr ymgryfha. a wlln." 1. Cron., xxviii. 10. ir wdd hyn yn ddigon llanwyd meddwl y brawd a bawen- ydd anhraethadwy. Aoth adrtf hob yr lien faich a fu yn gwasgu ei ysbryd am lisoodd, a dywedodd w rfc.i Mrs Jones am fynogi i'r u bod yn s:cr o dir cape I, a hynny yn fuan. Dranaioeth y boi-e, pan yn niovur ei gamrau at ei oyfarfyddodd a Mr Robert?, Gar- neddwen, yr hwn oedd un o'r Methodist- iaid C'allinaidd, ac efe a ofynodd iddo, "Wril, John Jones, a gawsoch chwi byth axidewid am dir capel eto"Do, syr, do, oedd yr atob siriol- "Gail y Mar- gofvnai Mr Roberts. "Nage. Ji nage, ond gall Uu mwy na'r Mart(ui.«," ineddai; ac yna. adroddodd y drrdodaetli a gymrodd ie y dydd o'r blaen yn lloflt y Uribin. Torrodd Mr Roberts allan i wy'o wrth Brando yr hanos, a. dywedodd y rhoddai ef iddynt- ugain llath ysgwar o dir mewn l e hynod gyfleus ar fin y ffoixid newydd rhwng Bangor a Chaergybi; a pheth arall, addawodd y byddai i'w fab, Mr Robert Vana", Caernarfon, yn awr, mvnod gydag un ohonynt drwy'r ardal i gasg-lu a.t y l'apcl newydd, ac fe'ly fu; a ehas- glasant dros rop. Yn Uawn ysbryd a chalon paratowyd at adeiladu capel, yr hwn a orffenwyd yn niwedd 1840, a dvg- wyd ei ddyled i lawr yn lied fuan i f2()p. flwyddyn 1852 teimlai y diweddar Mr Thomas Davies, Garneddwen (pob parch i'w goffadwriaeth), awydd am gael y capol yn hollol glir o'i ddycd, ac add- awodd 6Opos coda: y cyfeilhon y 60p er aitl i'w cyfarfod. Yr oedd y SWlll hwn yn ormod i gyfeillion Salom ymgvineryd godi ar unwadh, ond oawsant cu benthyg •o Drysorfa Capeli Mon." i gael eu talU yn ol ganddynt yn dlan-dahadan, ac y mae y swui yn lieillau o flwyddyn i flwydd-
CYXGOR AETHWY.
CYXGOR AETHWY. CODI CYFLOG Y GWEITinVYR. Cynhaliwyd cyfarfod o'r uchod ddydd Gwencr .i"rese:inol: Mr J H. \\ÍJllilUJS, Trofri (cadciryud), Parch E. P. Howell. Pentraetn; \111 L. Edw ards, Ltanedwen; J. Evans, Gaerwen; Wm. Hugnos, i.ian- i^ewis, Lilangadwa.adr; 1). Owen, c.dona; J. Owori, Llansadwrn; J. Owen, L.angoed; K Koberts, Liandegtan; i'letaraeth; a U. H. iil!iam>, Iiyuiyr u uu o swyddteydd y L,yw- o.iivotn yn can.atau i'i Lyngor eonwynna lp or p>vroasu pennant i lyiimau r "i'sgnfouuai r Bwrdd Amaouiyddoi gan aw grymu m:u da fyddai I awdurdodau cy- hooadus getnogi magu ni'K'h drwy beidio rhoi mew ii grym y rneolau oedd yn gwa- liardd cadw r cvriyw yn rhy agos i dai odd-oithr tod hynny vn fawr bcrygl i iooh- yd y wlad. Yr oeod maw r angon am tagu mwy o foch a dofodnod, a phariwu'i ajigen \am rai blynyddoedd- Cbid ehwoeh yn ceisio gwaith o yrru r poinant newydd ar y ftyrdd, ac amryw:ai y cyflog ofynnent o 10s i 4p. Penod- wyd Owen, Talgwyn Isaf, Peu- tl-aeth, a.m 2p 158. Dywedodd y Clero iddo gael liy thyr oddiwrth swyoklog Livdob y Gweithwyr yn gofyn can ia tad i ddod gerbron y Cyngor mew n porthynas i gais y gweithwyr am godiad cyflog. Anfonodd at<-biad iod yn siwr na byddai gwrthwynebiad. Fodd byiinag, l'aed nad oedd y swy-(idos wedi (toa, a ."¡"n)4jd y Cadoiryitd TIIai ar ran eangen Sir Gaernarfon yr ysgrifen- nwyd, tra mai ym ilon yr oedd eu gweith- wyr hwy. t'asiw yd i roddi coron yr wythnos o god- aad i hub gweithiwr.
—!j Perygl Diffyg Treuliad.
—! Perygl Diffyg Treuliad. Y mae Diffyg Treuliad yn wir berygl ieehyd a oh ne-rtii. Mae yn oic.i i.anddi- fadu o'r maetii ddylech g^ol or bwvd a fwytewo'i; mao yn ilwytho r cyfansoddiad gydag amhuredd sydd yn gweithiof ei tfünld i'r gwaod, gan acaosi eu-r ylJ y pom, lludded, a chroon yn orchud-deoig ag ys- motiau. Yn sirr, nis goilwcli fforddio an- wybyddu difl'yg treuUs»d. i cbowdi lon- ydd ganddo. lodd bynnag. Va fyddai i chwi, gan ihy nny, gymryd dogu achlysurol o Mother Seigel's Syrup, y teddyginiaetn fawr ar gvfe-r anhwyldorau cyftVedin y oylla, yr afu, a'r ooladdion. Nid ces dim yn well ar gyfer diffyg treuliad, bilioins- ness, rhwymedd, teimlad chwyd,dig, our yn y pen. a piioenau ar 01 bwyta. Nid yn unig y mal) Mother Soigel's Svrnp yn ymlid ymaith yn fuan arwyddion diffyg treuliad, eitihr y mae yn eu cadw ymaith yn IIwYF.
"Y CYFAILL EGLWYSIG" AM RHAGFYR.
"Y CYFAILL EGLWYSIG" AM RHAGFYR. Egyr y "Cyfaill" gydag vsgrif amserol or "Y Nadolig a Chfuadwri r Eglwys i'r Byd." Yna eeir ooliant a Jarlun camp- us o'r hen Eglwyswr gweitligar, y diwedd- ar Owen Lewis, Penisa'rwaen, Yn ei "Uair ar Ddivve^ld Blwyddyn," daw r gol- ygydd a phrif ddigwyddiadau'r tlwyddvn o n blaon. Parha R. E., Llajudan, i n diddori yn oi ddegfed bennod or "Gyfros -Newydd," a wYliol dros ben yw y "Gar- o! ïr Plant," gan Ab loan. Dylai hon gad ei ohanu ymhob Eglwys-y Nadooig nosaf. Cot "Lloflion" gwerthfawr gan loan Wyn, Llanddciniolen, ac yn eu mysg yr hen garol felus, "Clarendon" (geir- iau yn unig). Ltongyfarehwii y "Cyfaill" ar y gymer- adwvaolh a roddwyd iddo'n ddi- weddar gan y "Liverpool Courier,"
[No title]
yn, fel y bydd wedi ei Ilwyr symud ymaith yn iled fuan. Y rhai a ddaeth yn oedd Meistri Owen Hughes, John Jones. Samuel Jones, a Wn). Owelt. Y blaenor iaid presennol yw Meistri Owen Hughes ac H. Meanley. Mae golwg llod wyca ar yr achos, a phob gobaith fod amsor gwell ymlaen. Mae yr ardal yn lliosogi yn ei [jhoblogrwydd, a gwir angen am gapcl gwell a. mwy yno. "Ei babeil hcfyd fydd yn Salem, a'i drigfa. vn Seion." Amen Uhyl. LOT HUGHES.
BYD YR AMAETHWR.
BYD YR AMAETHWR. Erbyn y mae Metsur y Cvnghorau Am- aoii'iiyddot! wedi n.ynd dnyy J)y r Cyttredin, a goiihr odrych a.rno fol ysgub flaenffrwyt-h yr a (i_,ircfiiu v'ii mynd yniiaon ar am- aiiflhyddmeth. Fi umoan jsennaf yw ef- ydiu Pwyllgorau Ymgynghoiiadoi i'r Bwrdd Amaci'byddol a phwyl'lgorau L- 11 yn y ssrotdd. Gwcrthodd Mr William Holland, .13roughtoai, per Gwiiecsam, darw blwydd a p-hedw ar in is oed o'r rhvwogaeth ffansioi Fripsum, am 3COD gini. C-apton J'Amiay, Biiikcloy Hall. Sir Gacr, ocdd y pryn- wr. Dydd UWl yr oedd Arohob bwysig yn díxi i rym yngiyu a phrynu moch/Sytwrer nad ock nob i daiu llai na 22s yr ugain pwys am foch; nou c • y gwert-nir hwy yn oil y dead weight," 30s 6c. Y mae pob maM ar foch i w gwerthu am y pris- iau hyn moth tewiori a stores—ac eithrio ntoch fydd dan 112 pwys o bwysau. W ith sofydiu Adraji Gymreig o'r Bwrdd Anuiefhyddiacth yn Aberystwyth, y inae yn anilwg fed yr awdurdedau yn eydna.- bed bod Cym.ru, yn ei haiuaothyddiaeth, yn gwbl wahanol 1 Loegr. a bod yn rhaid folly wrth gynllun arbonnig ar gyfer Cyniru yn hyn o bo:h. 041d dywsom'iii- \Ni!lia.tn Edwards a Mr Bryner Jones yn dWI.yd nad oo* fawr oil o wahaniaeth ym niain't daJia.d:au aiiiaethyddol y ddwy wlad. Nid yn hyn y mac r prif wa.han.iaet.h. Dy- wedodd i sgi'ifonnydd Seneddoil y Bwrdd yng nghvfarfod y Pwyllgor Cymrcig yn yr Amwythig yr wythnos o'r blaen lod yn bosibl aiuaothu y owbl yniron o dir Lloog-r, trà. nad oedu fodd trm ond rhyw dair rbasi o bump o dir Cymru. Nid oedd y gweddill ond rhosdir a mynydd-dir, ac o r iiorw ydd fel tir pori yn bennaf yr oedd tir Cymru yn gymwvs. Yn ol y cynllun diweddaf i gynhyddu cyriTiyrch y wLad, wir bod mwy o d«- wedi tii dorri na i^iynt, ond ei- y dis- gwylid i'r safon honno gad ei ohadw moi' Ix^h ag y Illite modd, eto i gyd cydnabu cynrychiolvdd y Bv. rdd Amaeth, na ddi.s- gwyhr i Gymru wncuthur cymaint a Lloegr yn y cyfeiriad hwnnw, a bod yn rhaid i Gymru gorddod ar hyd oi tfQrdd arbonnig ei hun. Niil oedd y gyrroedd gwai-thog ym inarchna<fe>o<jd yr wythnos ddiweddaf gy- maint a rha'r wythnos gynt. ac nid cystai yr ansawdd ychwa.itfe. i mid mynd yminholi am y rhoswm; gwyddai "John Farmer"' v oaw.-a.i ddouswllt y cant yn fwy ymhen wythnos 1 G of a led y riMu '-y'n gworthu buchod cyfio rhag ya u coi^iant 'i.iaw eu gwerth. Cafwyd 147p a 155p am ddwy yn ago51 i lo ym Mhr<ton yr wythnos ddi, weddaf. Wrth gwr- yr oeddynt yn fuehed "<ia.ri gainj». ()ud y mae codia<l arnlwg a diy/lredmol ym rntu-is y buchod. Wedi bod mor ddiofyn. y Illa .tores yn caol mwy o !\v. yu onwodig rhai cryf- ion ac- heb lawer o waith gorftcn arnynt. Ni ddyiai tyddynwyr ymadael a lhai feliy yn I"hy rwydd: y maont wedi codi yn cu pri-, it<- f(' godant eto. Gwehvii i yrr fynd i 47p 5s y pen yn King's Lymi—stores byrgyrii da; ac ym Mheterborough aetii infer o stores duon anfonwyd o Gymru hyd 33f>. Parhau i godi y mae lris yr haidd, ac yr rxnld nvardxnad gadwrn i'r oeirch hefyd y dyddiau diweddaf. Gail amaeth wyr fod yn Ifydtiiog—swn codi sydd yn y pfis yr wythnosau nesaf. Od oes tatws i'w gworthu. na food brys ïw rhoi yn y sach, au. Cyfienwad llod fydmll oedd yn y nuu^hnadoedd yn ddiweddar. Ceidw'r gwair oi bri-s. ao y mae gwellt braidd yn uweh eto. Ydyw. y inae podhiant yn ddrud; a dvitia wold gworthu'oae o rwdins yn ir Aniwyt-big yn ot wyth bunt ar hugain yr acer. "Mae. ariutf eLsicu i t'hwi sylweddoli," ebr Arglwydd Lee, Llywydd y Bwrdd Amaet-h. yn Lincoln, ddydd Gwener, "mor agw fu Prydain i golli'r dydd yn y rhyfel oherwydd prinder bwyd, a hynny i'w briodoli ïn hes-goulustra yn y^ilvnyddoodd fu," Aeth ymlaon i ddweyd nad oc-dd obaith y unrhyw bolisi amaetliyddol sefydlog hyd n«s i bobl y treii sylweddoli hvn. Amheua.i a oe-dd un o bob cant ohonynt yn meddwl o gwbl gymaint fu'n perygrl. Aoith jietliau mor ddi-w-, un adog fol yr oedd y Moxlys yn cynllunio pa ^ut y dy-gcsit inni gyllenvvad am ychydig ddyddiau y>i ein suddiongau ni ein hunain, er mwyn osgoi uongti-u i gclyn. Do, buom ar fin ijoikyriliu. Gwyddai'r gclyn Y11 awr cystal a ninnau ymlile yr oo<kl "gwythieii fawr" ein cyf- ansoddiad M gwlad. <br y Llywydd yin- hollafh. a phe digwyddai rhyfel oto ryw- bryd ni-d ajrhosai ddwy flynedd cyn ooisio'i thorn. Cyflfciiwad bwyd y bcbl ydoedd honno, a'r p.th ryntaf fvd<la.i gan Brydain i'w wnoud er hanuklifiyn ei hun oedd d iog el u' r eyflen w ad. Y pythorfnois diweddaf bdwyd yn cynnal nifor o -gyfarfbdydd ar ran Umieb Am- cle-itliw-vr Cymru yn sir GaofyixJdin. He y ffuriivvyd oanehonnau newyddion Dydd Sadwrn <-yfarfyddodd oynrychiolwyr y <«ng«hennau hyn yn nhref Cuerfyrddin i fi'urtio <nngon sirrj, ac ar y 13eg cyflsol <tynihe>lir cyfarfod cyhoeddus yno. pan y siarcKlir gan Syr R. J. Thoma.s. A.S., Mr J. Hugh Edward*. A.S.. ¡Ù Y^grifennydd (Mr n. Morgan Jarm. bargyfrciithiwr). Hanner oa.11 mlynedd yn ol-er cymaint o waith TOed, îr aradr v tair biyiMdd di- Wfddaf yr oedd 3.0c0.000 o aceri'n fwv o (fir ar yn y wlad hon nag sy'n awr; ac y mae Arghvy<ld Lee newydd "ddweyd wrth- vm fod mwy o aredig yn golygu nid yn unig mwy o yd ond mwy o gig ac o lef- rith hefyd Kr gwaetha jiopeth. y mac rhyw ysfa ryfedd yn meddiannu rhai axn- «u-thwyi" aln gad ci-oen ar ou tir gynted ag y goalir Ond dywedodd ifr Bryner Jones nad oes le i amaethwyr yii awr yn y wlad hen i gario ymfoe-n hcl) wnoud y goi-eu 0 u tt--ak- nid gwnoud y goreu olkono. yn « fa.rn of,—-a phwy wyr yn well?—yw troïr Hemi yn borfa defaid y byd amaethyddol i gydnabod y nhaid i'r gw<flthiwr gael cyflog teqlaiig- fod yn iawn iddo gaei cyfrajiogi'n helaeth- atii o r dw mawr a lIthw o'i htftir—ond. Tilegi.-i a.g y dywodwyd ddonjwaith or blaen, nid yw gosod oriau llatur penodol yn ymarfe.rol yngiyn a gwaith Iferm. Ithaid deirbyn amodan Natur: v mae an- ufuddhau i'w deddfau hi yn sacr o ddwyn aAwM. i ellir a.bertbu f.ywydd braf yn y w ia.-l or mwyn aniodau llafur gwcrt^idy neu flatri yn y dref. Trycliineb ddaw o hynny. a goreu po gyntaf i'r awdurdodau sylwe^ldoli nad yw'r gwyut a'r glaw, y tes a i rhew, yn oadw eu hamser hw. Son- nid am a) I-L).obk),gi 't- jiarlhau gwledig, ond nid drwy CtiOrI amodau oaeth ao anymar- ferol ar war ein prif ddivvydiant y gellir gwiieiwl hynny. N: wd«K-h wiok-Ki yr un ffermwr yn hotE mynd i ffair mynd "ar ei waodhaf, am fod ganddo fifties yno" y bydd Ond ananil iawn y bydd yn colli un, serch hynny, modd rhywun. Mewn cyfarfod o gigyddion Meirton ac Arfau, jwndorfynwyd gofyn i Weinytld- -B y ia<j!tih v Bwyd fod y modi yn cael ell gradd- o!.i yr iui modd a'l' gwarthcg a'r defaid. Y mae'n wybyddu* erbyn hyn fod Jlawei- mwy na r pris go<aded.ig yn (-a(,! ei dalu er mwyn siorliau (-Beitwui o fotii. ac i o»goi y perj-gt i'r prynwr oefnog ddisodlu yr un cyfifredin ei arngylo'hiadau y go-fyn- nir am îr modlYII gael ei raddio."
"STEAM ROLLER" AM 285p.
"STEAM ROLLER" AM 285p. Yng nghjfarfod Cyngor Gwiedig '()g- wen, ddydd Gwener, a Mr G. L. (iriflith yn y gadair, hysbyswyd fod rhywuu yng Nghasnewydd yn cynnvg jieir;ant Ih-fn- hau'r tfyrdd i'r Cyngor am 285p. Amiyg- wyd syndod at y1,101, a phenderfyn- wyd caol gweld y jxjiriant cyn prynu.
A.S. 8IR FOX. i
A.S. 8IR FOX. Fo gyli Ty'r Cyffrwlin gryn lawer o sir- "iokieb pan yinedy'.r aeloci >cnedd;>; tiros Sir ton i wlad yr Aittt, yng nghwnini Ar- ghvydd Milrter, fcl aelod o'r (.^omisiwn i ynichwil i aoiios y cynnwrf poryguis yn y wlad honno, ac i awgrytnu moddion tuag at ei symud. Ac nid yn unig le gyil sirioldeb, (m.d fe gyll aelod prysur a gnveibli- gar, obiogid er nad yw Syr Owen Thomas yn siai-ad llawer yn y dadlenon—di-!e» gau mfV^ —sy n gwastl'affu y 'l'v, fe'i cyfifir yn woifcaiwr cv^on a difefl. Y ma-* ganddo wybodaeih gyfruuot o lialys o btoth, au na. wyr yr aelod -uyffre<lili ddim yn eu cyleh, ac y mae. ganddo, gyda. hvnny v ddawll i ofyn cwestiwn i bwri>a.s. Er wiri- L-3. Er onghra-iift. dymuna wybod luyjdyw paham v.jaiat'r Llvwodraet-li yti tolu i-belit yth- nos ar ol wythnos am y.«tafc.lloodd gWelg' ion, pan y i.iac'r lwrcite-iiiio- bron yn mynd ar oi liniau I W eael yn rhydd i denantiaid 1 eraiil. Pahajn hcfyd -"y Brython."
[TYSTEB I'R PAItClI Joli-N…
TYSTEB I'R PAItClI Joli-N EVANS. (At y Golygydd). Annwyl syr,-Dymunaf ddiolch o galon i'r holl oglwysi a, Wiersoiiau unigot, o bob enwad, am en carodigrwydd a'u haf-iloiii yn cyfrannu mor owyllvsgar tna-g at yr amcan tcilwng uchod, a charwn gael yr oil o'r addewidioii i niew-.i mor fuan ag y byddo naodd. Mac'n dda iawn gonnvf ;hysbY6u fod y cyfanswrn mown golwg wedi cyrrawid y fwm amhydeddu o gydrhwng 500p a 600p.—Ydwyf, yr ciddocli yn ddiffuant, JOHN J. BEBB. 71, ChabVajmst., Lerpwl. Ysg.
TEML Y PLANT.
TEML Y PLANT. (Can ATHRAW.) lae hïn o,r lwno. ]I(>U IJii rvdw ïn <j thoimlo hi fofly—am fy mod i'n hynach, dfbyg ond ryda dli yn llawn g-wro;< — wedi rhedcg hyd y ffordd—do. lommy. H.oedJ.wn Ïu meddwl. Go lew chi yn dod yma. lot mor dda. Rhoswch (hi funud ffrynt; dowch ehi r hogia mwya i gyd Ïr rho:n. lhlla ni'n nob!. Mi awn yinlaen nvan gyda'r gwasanaeth agoriad- ot. Gadewdi iiun gyd-adrodd yr ytu- rwymiad :— Duw, i beidio yfed dieddydd meddwed o un math, i beidio arfer myglys mown unrhyw fiurf arno, i beidio hap-chwareu. ac i beidio arfor geiriau drwg ao an- weddus." Ac mao arna i oisio i thi gyd-adrod<i y Irydydd Gorchymyii hofyd. Hefo 'oil gdydd, "Xa diviner"—" Na chynier oaiw yr Arglwydd dy Dduw yn ofer, oanys nid dieuog gan yr ArgiMydd yr hwn a gymoio < ei Enw Ef yn ofer." Crn iimi fynd yinlaen program inae gen i air bach i'w ddweyd, yn ell- wedig wrtha ("hi yn y tfrYllt yma. Mae • cwyn drw^r wlad fod J'ma dyngu a rhegi dychryii Llyd—j>obl yn sia.rad dan rogi— ogla brwn.stan ar eu gwynt. Mi glywoh rai yn dweyd mai arfor "geiriau mawi- yn ddifeddwl mao nhw. Ond in gi,yw1:, un gwr j)arc!hedig yn dweyd fo<l rhi.gi di- feddwl yn proli ei fod yn beth naturio! i feddwl y dyn hwnnw— dyna fwrlwm natur- iol y ttvnnon halog. Maddeuwch i mi, mi angholiais mai yiarad licfo plant ydw I. Rwan, mai arna i oisieu i chi, plant y Dend yma, a p-hhint da Sir Fon i gyd. ran hynny. holpu i symud yr arferiad hyll yiua o'n mysg ni. Os clywch ehi rYWWl yn oymryd enw Duw yn ofer, arfor geiriau anwxxldus, gofynwch iddyn nhw betitlio-gofynwch yn Kcmd, achos dras Un tyner a ffeind iawn y byddweh ohwi'n gofyn. Pcidiweh ofni dim wrth ofyn i na hogyn na dyn. Ta,sa. ho.ll feehgyn a genethod yr hen sir yn joiuio yu y plan yma— wel, fedar ncob fesur y daioni vnaont, aoho? mi fydda.i Ixmdith y Nef- oedd ar y plan. Mi gymrai'r angyhon saint ihiiddordeb ynddo. ac mi roddent heibio ganu am dipyn bach i glywod re- ports" te-l hyn o Amlwch, neu Lanerehy- medd, neu Walchmai, neu Gaorgybi: "Mr Hun a Hwn wpdi pcudorfymt l'cidio arfer 11 won: Jolinny Jones wedi gofyn iddo beidio." "Mrs" Hon a Hon am droi da!en; Mary bach ty nesa w edi dw eyd wrtihi ] >et-h mor dlws ydi iaith bur. William, gw as y Fan a r Fan. ddim am rohyIau na dim arall eto; Tommy, Tv Pella. wedi dwevd 'we' wrtiho." an<xld stopio siarad wed i dochra —fol beisycl yn mynd i lawr galit. Ond fe ganwn bcuuill- Ann wyl Iesu, rwy'n Dy garu. Ti yw tad y ifi dyner, Ti gwisgo coed: Dysg i minnau bcimydd gerdded Ar hyd glocw frordd y gwir; Cadwnttatonyilddiniwed, (.'adw'm genau fyth yn bur. Dyna weddi hofyd. Ddarfu chi feddwl hjnn.v Avrth garni, ac a fuoeh ohi ddim yn synnu fod cyJiifcr o'n hymnau yn weddiauY ili glywis i un yn dweyd fod yn bos:b i blaait ddweyd eu jiader hob weddio, ac mi ellwoh chwit-ha ddweyd fod llawer ohonom ninnau yu cauu gwoddiau heb weddio o gwbl. » fJ < Rydach chi wedi gwrando'n gampus. wold. Ie. mae'r "ilodulator" wedi cael goiniod 0 lonyrld el's w;rthno. au. rhywim yn dweyd mai canur phlIlt di gobaith y corau mawr. Gwir iawn. Rwan. Nage. gwrandowch ar eich gilydd, ac fe ddowch i gyd i'r UII wn. Da iawn. oysta! a ehor Dilys Hughes bob dydd, Traws- gyweirio yn nesa. Dyna fo. Fe allai y dowch cii wi In a yn Mus. Bae. nou yn Madame rywbeih ryw ddiwrnod. Paid a gwaeddi cymaint. John Owen. "Quality" ac nid "quantity" pia h.i efo'r canu, yma. Wrth ganu gormod mi y llais i grynu; a gwao chi wedyn < < Rhaid i mi beidio iarad, lieu fo flin- wch. Jennie, Ponriiyn Bach, i ganu 'Chlywsoch chi mohon.i o'r b'ae]). Fe iu tro cynta. vIi haul's .Mis M. M. Williams a'r Miss Elste Jones cedd yn oacl eu canniol am ganu yn Llan- gefni, ac yn hanes pob cajitores onwog aral). Cheers i Jennie cyn dochra! 'Rwan, 'ngoneih i. Wolwch ohi? Ac mae yma rai eraiil fedr ganu, dim ond mentro. Credwch ynooh eich hun- ain fvvy, ac wedi dechra ur,waith dyna chi at- y ffordJ i ddod yn wel] 0 hyd. Mao yma un am adrodd eto—hitiiau am y tro cynta. Mair Hughes ddod jm'aeii. Bo sy gyda chi. Mair ?—dyna fel y bydd jx>bl y South yn gofyn. Rwyf linnau'n mynd i'r y>gol!'—da iawn. Trwy'r gwasanaeth tcrfynno* rwan.
DAM WAIN ANGEUOL YN DIXUn…
DAM WAIN ANGEUOL YN DIXUn WIG. Dydd Iau, yn ehwaroiau Dinorwig, cyf. artu Mr John Trevor Williams, IJlaon- y-ddo.. Llanberis, a'i ddiwedd yn dui- syrmvt:i iawlI. Wedi aott- fyny 1- gadw y i-tiatr. Tra yn gwnoud iiyn syrthiodd o ben y fargon—codwm o t "a i) o latheni. t.Wj IJIpOCtd i ganol maiuT- ion, a gvvnaed. arcliollion mawrion ar ei gorlf, y lhai a brofodd yn angeuol iddo mown ychydig funudau. Yr oedd yn 5b uilwydd oed, a gody dri o blant.
Advertising
-===-=- FOR SURE RELIEF FROM INDIGESTION Take three, 01" four Bisurated Magnesia tablets immediately aft-er eating or when- ever pain is felt. Those who have tried it say that relief and comfort almost invari- ably result within live minutes. If you would like once more to enjoy the pleasuro of eating a hearty meal of good t.hings without the fear of pain and discomfort to follow, go to any good chemist and got a Is 3d package of Tablets and use as directed. Inasmuch as every package con- tains a binding guarantee contract of satis- faction or mojiey back, you don't risk a penny in making this test, and the chances are that to-morrow you will be telling- your dyspeptic friends that if they want to enjoy hfe they sbould- TAKE BiSURATED MAGNESIA. STOMACH SUFFERERS & All Enduring Misery From Sonstipation, Indigestion, Bilious Headaches, Colic, etc. ■SB B fc ^8 ■BbM g a I g fl ■ ■I'lIM IIIBIIIW IMWP ■■ III III! —Ill ■ HH IP ■ III !■ BU I In offering you a Free Sample Box, the Proprietors are confident that this wonderful natural remedy only needs trying to prove conclusively how vastly superior it is, to old-fashioned mineral pills. Of unique composition, Ker-nak Pills are specially distinguished for their soothing corrective action on the liver and digestive organs. They not only relieve stomach and bowel pains and remove the poisons of ill-health, but they also give vitality to the entire system. If you endure misery from any stomaq^h or digestive weakness, if your liver or bowels are troublesome, or ycu are run down, out-of- sorts, or suffer from nervous depression, Ker-nak Pills are just what you need to put you right. As this Special Offer may soon be withdrawn, it is advisable to &4J a> %>1rCari) Tl t. the Ker-nak Natural Remedy Ltd, Jowitt Lane, Leeds, mention the name and date of this paper, and the sample box of Ker-nak will be sent you post-paid and Free of Charge. Regular sixes 1/3 and 3/ Of all Chemists or from E<~rnak Natural Remedy Ltd., Leeds. Another Money Saving Opportunity. Blackler's Stores have bought for spot cask 500 dozen MEN'S LEATHER WOOL-LINED Motor Gloves Every Pair Perfect. Strong and Warm. DON'T MISS THIS OFFER Just the jfl-ngj, See Glove 0 W j ||| ||S Window for KA I B gj Display Drivers HT g| B B for of j dflL J8L These of j A A These » every class. Gloves. A Pair. THIS GLOVE WAS ON OFFER THIS WEEK IN LONDON at 10/6 per pair Wholesale. So you will readily see that YOU SAVE AT LEAST 6)- on each pair. f POST YOUR ORDER with remittance. 20 orders post free. Cash returned if not approved. BLACKLERS STORES, Elliot Street & Gt. Charlotte St., Liverpool. Closed WEDNESDAYS at ONE o'clock. Child Rendered Utterly Helpless by Rheumatism of the Nerves Completely Cured by Dr. Cassell's Tablets. l\1rs hefl, Park View. An>Iey Common, near Att'.crstono, VN arwR-kelm e, 6ê.I-yS:1 it really imiFvcilou.* how 1)01'. Oae- tell s J <thiN, cured my littio gir., Vorce! whell she .Iad rnellU1:itism 01 the m-n ti< eB She wts about feven wb,v.¡. thû ilJfI(, came on. 11].<.<1 lioÚ""J t.hiil itie wa,¡; 1II- clined to (imp her anus to .R-r side a goot1 deai; the-II all at once she lout power ot V both arm and leg on the left side. Before SBf. that she (_.J to jump satk!en!y and t'now I out ir a.rlT18 &6 tdough .ho had_t. V¡tll.S I dance, but when she Jot power s'ie w is I helplos- as a haby. She was in great paiu. v too. and would l'ry for hour,. ]• :naliy JBsB her epoecii went, and I almt lt nope. ^yy J Her arm öud leg were wasted awav almost to the bone, and in spite or medical alhieo s'u.' was steadily goUmg worse. Tn I tried her with Dr. Cas-sell s Tabletc, and in quit* a. Ehort time 1 MrS !l/6fiS dflu Lftllu.y^ < see an improvement. She hegan to t> ———' •ber arm. and gradually got all the power of body baei. again. Her speecii, too, returnetl, and BOW s'1e is a little girA of nine, a^s well aj)d, strong as ev^r. Dr. Cassell's Home Prices. O Til C 1/3 & 3/- JL Information (the 3;- size bet. T lte i nivtrSai Home licmidy for as to the suit the more eco- ability of Dr. nomical). Seld Nervous Breakdown Kidney Trouble Casscil s Tablets by Chemists in Nerve Paralyns Indigestion in your case sent in all parts of the Neuritis. Wasting Diseases «n request. Dr. world. Ask for Neurasthenia Palpitation Cassefl'sCo.Ltd, Dr Cassell's Sleeplessness Vita! Exhaustion Chester Road, Tablets and re- Anaamia Neryous Debility Manchester, fine substitutes. 8p«o»*»y w*lu»bl« for Nursing Moth crs EnsflandJ and during: tfio Critical PeriMls sf Lifo. —■ BEE HIVE, LLANGEFNI. New Autumn and Winter Goods. Ladies' & Children's Jackets, Trench & Oilskin CO- Furs, Underclothing, Corsets, Hosiery. RJfWr W JKItZ&V SMART VELOUR AND FELT HATS iVIILtlaMlwJuMY I • FOR LADIES & CHILDREN'S WEAR. Best and Cheapest House for Mournings. O. R. ROWLANDS.