Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
12 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
PREPAID TARIFF wow SMALL ADVERTISEMENTS SOUTH WALES DAILY U U<TO« 111 j Daily News WORM. I One Three Six & 0:i«e in (Insertion. Insertions. Insertions CardiU i Times. a. d. s. d. I II. d. s. d. 0 6 1 0 1 6 2 0 t1 W orLÙ I 0 9 I 1 6 I 2 3 I 3 0 86 Words j 1 0 ) 2 0 3 0 4 0 iftWorda 1 1 3 2 6 3 9 5 0 1 6 ) 3 0 4 6 ) 6 0 £ «oh extra. I I | line of>0 3j06J0 9jl0 9 Words) 5 1 These charges apply only to the classes of advertise- Blent -peifieti below, and are strictly coanned to th- se Which are-ordered ior CONSBCUTIV* iO>lert,o¡¡, and PAID FilII. to iS«BRnon if either of these conditions ia iot compiled with, the advertisement will be eiiar^ed by Use Business se^'« :— Apartmbsts Wastsd. I Horses TO bb LBT. JLP* ErMSNTS TO LK?f. if SRT WAITED. AKTICLII8 Low. MONBY TO ^.BTICLK, Found MISCSLLASSOVS WAHTS. ÐU8rgs8!1:" FO& DlSPOiAlfc I BosiNKsaes WAKTIB. PARTNERSHIPS W A>TSD. ttOCSaS TO LBT. SITUATIONS WAXTKD. fiOCSM WAJTTBD. SITUATIONS W'ASTKB. Person* 3.u.:¡wer:r.:r Advertlsenent* in the South Waist PaUy Seici are requested to attei.d t* the folio-winy ex- tolaimtiuns: .B AaU:css to an ;or numoer) at if twe mean* eat application nruit u« by Utter oncy, uireeteu to the itia, or cumber the VaUy ± tun omce aa A. B. U, Ikr No 123, Daily > iw* Office). „ \i>p y at the L-any 'tc* utbce" means that pergonal uvvlxcation l*» made at the Daily .> cuu Office, where the adure,» of ti.e AdTerf.sei'w,u ba giv-;n. Persons answer ii? Advertisements are strongly ad fiseJ not to gflnd oruinai testimonials, but cor:as 8ti.)ns sendinar Advertisements in Manuscript may getimate the srace they will occupy by cai-uiating Bljrht Words to a..ir.e, anJ twelve iii.es to an incn. W.i.le we ue our utmost enoeavuuis to insei t Adver- Maemeuts on toe dates ordered, we cannot guarantee feat t)ii<4 will be done. Great care is also taken to secure (lie correct printing of Advertisements, jut we cannot be (lie correct printing of Ad vertisellJenw. Jut we cannot be twjK>n.s:b:e for inaccuracies, or for any consequences riuiir, therefrom. Cheques aa i Post-office Orders to be made payable to D. DUNCAN & SuNS, 75 4 70, ST, MARY-STREET, CARDIFF. 80 whom all Business Communications shl)u,d be ad. dressed. Letters containing ICWS ur LITKRART COXTRI- T1(j"h shouiu be addressed: Tub fc-Liioa, Wait* P<juI'j em, GFXEPAL ADVERTISING TAHTF?-. Noncus, Qownraent Annou ;cementa, And Parliamentary Elections are charged One Shilling toer for eaeh insertion. Prospectuses or Pabiio t'nipanies are charged Ninepence per line for each fcsertMn. Public, Legal, Municipal, Pirojhiai, and fechoo, Board Notices, Tenders and Contracts, Ac., are piiar-^ed Six^>«iice per line for each insertion. Auction fiotices are charged Sixpence per line, and all other iiusses of Adverusements Fourpence per line per inser- tion. Th- ohar. es are, however, subject to reduction III accordance wltá õbe number ot insertions ordered, -p;¡,rtieuJa.n may be olibined at our Chief and Branch Ortlces. NOTICE TO ADVERTISERS. I LETTEHS IN REPLY TO ADVERTISEMENTS. 4dverttxra are informed, that in order to remedy the inconvenience that has arisen throUlh the Post Oldce authorities re/using to receive letters addressed <0 intiwl\ figures, or fictitious names at the variout toost-ojfiues, that arrangements have been made for ifce receipt of such letters at our Cardijf, Swansea, or iiewport iJjica. AdveHwrs may, therefore, direct the replies to fkexr cvireHisevient* to be addressed to exther our Chief or Branch Offices, as follows :— CABDI?? OrFiCKa 75 and 76, St. Mary-street, BwASSZA OFFICES College-street, KBWPOET OnlcE3 10, Great Dock-street, tphe>t they ttnU &< retained in save cv-stody until for. This convenience uill be ent>rdy free of $h urge, and, toe believe, will greatly promote the con- riience of persons wanting situatijns, of employers iting cusutanti, and also of koust-agenis, and When, -—————————— MTJSICALT~ llTR F. ATKINS, ilus. Bac., Oxon, Teacher of the ijJL Pianoforte and Sinaring. 21 years experience in Kne art of teacbiny. Term8, 30s per qU3.rter. -Address fe iiiey House, Canton, Cardiff. 41S88 EDUCATIONAL A FRENCH Protestant LADY, good musician, de- sires HOLIDAY £ NGAGEJfENT. Good reference pv. u. Laundry and travelling expenses required. Dis- ,ng-a,geJ irow July the 29tb.—Mademoieeile, Taylor's Linrary, Tenby. 1,26 CAREFUL ELUCATION AND SEA BATHING.— A Superior Hiiiue and HLh-class Tuition are offered Ca Younyr LiJy, between 14 and lo, as AH TIC LED PI PiL in a Fuuiiied School of g' 0 i standing, ex- plosive y tor boaners, situated on an eminence in one en the rno-t healthy watering-places neal Exeter. As Jhe domestic Com o-Cd are liberal, and ll1'st,rat masters attend, the arrangements would be iound well suited to JDeet, the requirements ,f parents seeking an establish- ment for & itl cate daughterneeding careful 8upervision, where she could obtain a solid and accomplished educa- B<m at a moderate c'St.—Address, '• Oevon," care of C. perry, 29, Paternoster-square, London, E.'J. 1503 DOMESTIC SERVANTS. XT ANTEV good FlaTn C' OK, or GENEBAL Y SERVAN1. — Apply to Mr- Fassett, Bryn Fiynnon, PoDHpriiid. 1507 v. JjOiiuoii, V>. 1540 ptIWO steady GENERAL SERVANTS wanted for sinar'e 1 Gentleman in London. > nelose envelope.-Mrs G'ifrty. 118, Park-street, London. 1540 Al'-Y HELP required to Assist in Education of chil- Ju dren o nfortai/le home liberal salary. ilii a 'p- — Mrs G.'dfrt-y, Pai k-jtreet, London, W. 1540 A RESPECTABLE MARRIED COUPLE wanted to jC3l_ take charge of offices. Liberal terms.—Mrs Godfrey, IlS. t ark-street, London, Vk 1540 "V'Sr ANTED an Vnder CHAMEERMAIH, and a younsr W active ijiRL to assist in tne Kuc ien a so a a Bit'dard .V.a. ker, and to make himself genera.ly hseiulAppiy Peuarth Hotel. 1543 •m'IT ANTED, a Good General SERV AN F.—Apply at f f London and Pr. vincial Bank. Cowbridye. 1552 1,0"0 SERVANTS in various parts of f England. Cooks, to ,£*0; Housemaids, £11 to Parlourmaids, £18 to £22 Nurses, to £2,1; f.icohemnaids, £ 13 to £ 13 General Servant-, £ 14 to £ 20. verjthiiig found. Also Lady's maids. Attendants, seve- ral Men Servants, and others. Special Register foi povernesaes an<i Lady Helps. Apaitments providod. Those wishing to better themseives should communicate, ■aiclos'iig stamped directed envelope, to Mrs Gadfrey, 118. J"ark,street. Grosvenor-sqaire, London, \V. 1541 WANTED an experienced GENERAL SERVANT.— t Apply at 18, i'umfries-place. Cardiff, CLERKS, ASSISTANTS, &o., -WANTED WANTED an ASSI-IANT, about 21.-Ah particulars to W, D. John, Chemist, Penarth 1546 r SITUATIONS VACANT. *• *▼ an IIId on -e.—Go id .lUNIO-i in Grocerv and W Trade.—Apply, by letter, Lewis Br rhers, Brynmawr. 1_558 A.* liEi. —A <ood steady TIN MA N, who thoroughly yf uuuer-tands the tinning of large sheets in all its branches. Permanent situation to a I'onvetf'nt man.— A.p'nv, givi'v.' rt cuiars as to experience, &c., P.H., '-d'y New Office. 1553 4 ¡, t'\r,-st.er bts H uTKs, Jlùr- | f r. -;uii. i Person to take ci>ar:;e of Cold Roils. rut bf tnorou.{hly competent, and a sober m>n.— pp'y to the Manager. 1547 *^K \P'r'.RY.—Lewis Lewis, Swansea, ha-: a vacancy for I J ;i Good JUNIOR, also a Sharp Youtll as an AP- PRENTICE (Welsh). i553_ DRAPERY, — Wanted immediately Junior YOUNG MAN, also a Yvung LADY.—Apply per- ilv, or give full particulars, to J. E. Davies, Tempie of 1"a.I\OIl. ,\Iertnyr. 1554 Git CEKY AND DRAPERY. —Wanted, a GEN URAL MANAGEH for the Co-operative Stor 8, DowUls Bocurity required, £ 500.—Ad li ess, stating salary and Bocurity required, £:;00.111: stating salary and references, the Cnairman, 1, Coedcae-street, Dowlais. 1535 WANTED, a strong JUNIOR HAND to Grocery r. a-id ready-m^ney. A so an AP- PR-NTL E-G. R. SEtiVICE APPOINTMENTS.—TUITION by j Correspondence, Gentleman studying f"r Govern- ment appointments. A Member of the ervis Prepares, through Post. Canciidates for the other <lppointmentd.-I..¡g, Linton-atreet, Islington, Loadon. 1538 ■^J-OTICE.- SMITHS, FITTERS, PATTERN-MAKERS. ^1 BOILER-MAKERS are reijueste<i to keep ►way from Pantear Steel Works, as a dispute is pending ►gainst extension of hours. 1517 WANTED, at once, a ood BREAD BAKER, to ma. e small goods as well; must 1 e well up ia fcotn, and g «<a character.-App y to David Lewis, J;o:er, Tredegar. 4.52* HILI-INFlR?.—Wanted a First Hand.—Apply statinjr .l' particulars, to E. Fowler and Sun, Poutypioi. 1493 AGENCIES, TRAVELLERS, &cT T) l:-ii ORTHRS, MANUFACTURERS, and others.— L .nooiijAgency wanted by a gentleman of ability au. experience. First class references.—Address Auram, ff, Antill-roa-l. London. E. 1557 "ir*ROFjTAFLE AGENCY-—India and China Pure Teia in qnatter anú half-pound bags, to sell from 6d DOt lb supp ied to agents at importers prices no «/^„jrrMii:red. Write for particulars and press opinions, toOiiver Oi ver, and Co., 'lea Importers, 231, Southgate- joad, London. *"34j, SITX ATIONS WANTED. "A S1MVPT ROY aced 16. seeks Work as HELPER, in- AT}?S%Zcr ±K*mr» fcrdul.is. T ( UUSKEEPER or COMPANION to a LadJ- VVanted II a Situation. Is domesticated, good need,ewoman. VoU'd be willinsf to make herself ganerall> usetal. Address, Miss Branch, The Barrows, Cbcitdar. 41oio MISCELLANEOUS WA.nTEO to BORROW, Two Thousand Pounds on a V ood oolliery deeds as security.—Address, J. P., News Oittce, Ca) dig. 1564 T>0<JK3 MUMcTPAINTiios. ic,, Purchased.— J r> F. Meohan, Bookselir, Postern, Swansea. 41730 LODGINGS, APARTMENTS. &0. "A "WIDOW Lady having a larger House th*„ stle ra- qu res, pleasant y -ltuateo. wishes to meet with a pauy s Din! anion, or Lady and Gentleman. Terms tao- er re-V f s rs-ouired. — Adurass Mrs W A farner, Po t Offlca, Newport. L. TO HE LET1.—HOUSES, uSd^&c. A GOOD Six-room HOUSE to be LET or SOLD by P ivare Contract.—Apply to W, Hoddock, 27, Fork-terraoe, Waun Wen, Swansai. 15t5 "dAUNDERSFOOT, TENBY.—PART of an airy, con- 15 venierit, furnished HOUSE TO LET. Dining, draw- g, (oar i>edrOo,m3, IWd kitchen. Within ten IIl",Ute8 oi beach and woodi.—A ay part cuiMw given, Urn i'&rry, Clifton House. 1640 íÕ be LET, Furnished, till Michaelmas, with immedi- I ate possession, GREEN COTTAGE, Ferry side, ^outainlng two sitting-rooms, three bedrooms, one dress- tng r sjn an i kitchen.—Appl/, IX, H. Jones, Ooai llershant. Ferrnido. Uwii r|10 LET, .diia'u CO AC U-LLO L' aE anu sTAliLE, oou- 1 r<enientiy situated in Ely-road, Canton.—Apply i. B. Chad wick aud Co., Docks. i'13o6 .) CAMBBUIAN-TERRACE, SAUNDERSFOOT.— A O, FURNISHED HOUSE to LET, facing: the sea; iar^ce drawing-room, dining, and Ave or six beurooms. Good cooking and attendance. Three minutes to the beach.-T.G. 1560 SHOOTIN-G IK SOUTH WALES. — TO be LET, distant about two miles from a railway station and ciose to the sea coast, about 2,000 acrda of excellent Partridge, Pheasant, and Woodcock SHOOTING, of which about 27u acres are woodland, with right of fishing in a celebrated salmon and trout stream. Use of keeper if required. Also, will be included in the letting about 20 000 acres of Common Lands, but the latter not exclu- sive a gentleman having already permission to shoot over these mountain lands. Comfortable lodgings may be had in the neighbourhood.—For terms and further particulars apply to Mr Thomas Griffiths, Estate Agent, Cardigan. 4-6^6 LAND to LET on Building Leases, for 99 years (for "cottages), at Westbury-terrace, leading out of Conybeare-road, Canton, and facing the Common.— Apply to Mr Davies, at Mr Cory's office, Church-street, Cardiff. 1530 rr ID WELLY'.—To be LET on Royalty, about Jour Acres vf good CLAY, also several Buiidmz bites, eligible for works of any description.— For parti- culars apply to Mr Henry Smart, Kidwelly. 1532 ri^O LET, KENFORD VILLA, The Walk, Tredegar- I Villi', Cardiff.—Apoly A. Spe r, Cleeve House, near R.J:th Court, Newport-road. 1513 BRIGHTON HOUSE, ROATH-ROAD, CARDIFF.— TO LET, several ROOMS, unfurnished, at the Yuuug Men's Christian Association.—For particulars apply to the Secretary, Captain MacGill, on the premises. 1514 TO LET, a capital family or professional RESIDENCE, Crockherbtown, Cardiff.—Apply, Joha R. Jacob, 88, Dock-street, Newport. 1429 TO LET.—No. 11, Dumfries-place, Cardiff.—Apply to N Mr J. P. Lewis, 14, The \Y alk, Tredegarville, Car- diff. 412:28 per week,—'EHREE ROOMED HOUSE, S f>D healthy, situation, 15 minutes walk from Uiyh-street railway station, Swansea.—Apply W. C. A;:2, Colle<re-8treet. TO BE LET—BUSINESS PREMISES, SAUNDERSFOOT.—'TO BAKERS, &c.—To LET, with immediate possession, an eight-roomed HOUSE, witii large Bakery attached. Rent moderate.—Apply to Mr Sheldon, Saundersfoot. 1551 RARE OPPORTUNITY.—To be LET, with immediate possession, an old-established Wine and Spirits \ACLTS. A person without young children preferred. Satisfactory reasons given for leaving. —Apply for parti- cu ars to W. Evans, Black Lion H-tei, Cardiff. 1520 "XT EAT II.—TO LET. with immediate possession, double-licensed PUBLIC HOUSE, the Queen's Arms, in good business thoroughfare; capital business house.—Apply W. Snow, Alfred-street. 1509 "^TEATH. —TO LET, that well-known double-licensed ..l. PUBLIC HOUSE, the Talbot Arms, excellent position, good house of business.—Apply W. Snow, Alfred-street. 1510 LET, The Queen Adelaide Inn Free BEER HOUSE, I garden, large pig1?eriel, and brew-house; on Ilmg lease If required; rent and incoming iow.-AppJy Henry Hoider, Abersychan, Mon. 1533 TO LET, with immediate possession, a HOUSE and SHOP, with good Bakehouse, &c., in one of the principal streets in Cinderford.—Apply to W. Rhodes, Cinderford. 42531 TO LET. one Small SHOP and 4 sets OFFICES, in the Hayes.—Apply Geo. Hopkins. 42532 AtSTRAD RHONDDA.-TO be LET with immediate X possess on, HOUSE and SHOP, with warehouses and stabling, suitable for any business.—Apply to David Evans, Grocer. Ystrad Rhondda. 1539 BRYNMAWR.—To LET, with immediate possession, DOUBLE-LICENSED PUBLIC-HQVSE. Rentlow; doing a good trade.— Apply to D. Thomas, Auctioneer, BrYl1mwr. IS:¿9 TO BE LET.—A HAY and CORN STORER, with t Stable and yard,—Apply at 8, Southey-st., Roath, Cardiff. j I500 DOWLAIS.—HOUSE and SHOP TO LET, best part of High-street suit any business out-door beer licence on premises.—Apply to Mr Beirnstein, Thomas- street, Merthyr __1498 TO be LET with immediate possession, a HOUSE and SHOP, situated at Gadlys-road, Aberdare, suitable foi any sort of business. Rent moderate.—Apply D. T. Howells, Post-office, South r erndaie, near Pontypridd. 1492 CONVENIENT OFFICES to LET at No 6, Powell- place, Bute Docks, Cardiff.—Apply to Messrs Joseph Elliott and Sons. 42j09__ BUSINESSES FOR DISPOSAL. FOR SALE, an Ironmonger's BUSINESS, in one of the principal streets in Carmarthen. Incoming moderate; rent light. The present propiietor retires through o;d age.—Apply to Thomas Lewis, 8, Lammas- stre t. Carmarthen, BOOT AND SH'-E BUSINESS to be DISPOSED OF in the princi ial thoroughfare, with or without Stock. Good opportunity for a pushing Man. Satisfac- tory reasons given for disposing of same. Immediate possession if require'.—Apply to Messrs Owen and Bryant, Auctioneers and Business Agents, 8, Moira- terrace, Cardiff. A RARE OPPORTUNITY.—A Free and Double- licensed Road-side INN, with Stabling and Yard. Rent £18. A beer-ensrine and a few fixtures to be taken t).—ADplyto Mr William Elliott, No 192, King-street, Brynmawr. 531 m > LET, tbe BUTE ARMS, Bute-street.—Apply on 1 the premises, or to Thomas Bros., Old Brewery, Cardiff. 1516 MONE/-LENDING BUSINESS FOR SALE.-To be 1' SOLD by PRIVATE TREATY, the Business of the Newport and Pillfwenliy Co-operative Loan Society, including Good will and Book-debts amounting to £1,000. Apply to Mr A. J. David, Solicitor, Newport, Mon. 42522 TO be SOLD, by Private Contract or by Tender, in one or more Lots, all the STOCK of Haberdashery, 1oii, '5, St. John-street, C'ardlfr. V723 4&03 CARDIFF.—Single-Licensed PUBLIC-HOUSE in a populous neighbourhood. Ingoing £ 50.—John Jenkins and Co,, Philharmonic Chambers, Cardiff. 1560 CARDIFF.—Desirable BEER-HOUSE for immediate DISPOSAL; good Lease. Ingoing £140. -J,)hn Jellkil\!ld Co., Philharmonic Chambers, Cardiff. 1561 PONTYPRIDD.—Double-licensed House in good posi- Jt_ tion. Rent and ingoing low.—John Jenkins and Co., Philharmonic Chambers, Cardiff. 1502 CARDIFF.—Double-Licensed PUBLIC-HOUSE. Low rent; proof trade. Ingoiug £ 6"0.—John JenKllls and Co, Philharmonic Chambers, Cardiff. 1541 CiANTON, CARDIFF. — Eligible Corner Single- j Llcenied H. It: S1' lease; rent m, ,dera.tE" no reasonable otter wid be refused. Unexceptionable oppor- tunity ior IS person with small capitaL-Applv to John Jenkins and Co., Philharmonic Chambers, St. Mary- street, Cardiff, 1537 LARGE DRAPERY and GROCERY BUSINESS in a flourishing town for Disposal. Long leaae. Lease Rent £ 0.—Apply to Messrs John Jenkins and Co, Philharmonic Chambers, Cardiff. 1505 CARDIFF.—Single-Licensed PUBLIC BUSINESS in- going £.;00; lease 19 years.—John Jenkins and Co., Philharmonic Chambers, Cardiff. 1489 ^ARDIFI*. —Capital DOUBLE-LICENSED HOUSE 'J in business thoroughfare, doing a large and remu- nerative trade, for Disposal; good lease ingoing £1,200. —John Jenkins and Co., Philharmonic Chambers, Cardiff, 1490 BUTE-STREET, Cardiff. Single Licensed HOUSE. Ingoing and Rent very moderate,—Apply to Join Jenkins and Co., Cardiff. 1491 FOR SALE, by Private Contract, an established BOOKSELLING BUSINESS, situated in Postern Buildings, and a1so in the Market, SW,WSIJa., in cOWIe- quence of the present proprietor removing from Swan- sea to superinten<1 his husiness in Bath,-AII particu ars may be had of J. F. Meehan, Postern Buildings, Swan sea. 42416 DRAPERS. TO DRAPERS DISPOSING OF OB TAKING A BUSINESS. APPLT TO CHAS. SIDNEY BEECROFT iliD SON. YALCB&S or Drapery, Ready-mades, and Fixture^ LOTOS and LONDON. HOW FOR SALE.—HOUSES, LAND, &c. mo LET, No, 2, Lanland Vila, Mumbles; detached; I 3 parlours, 8 bedrooms, 2 kitchens, scullery, con- servatory. lovely view, rent moaetate. mo LET, No. 1, Devon-terrace, Swansea S parlours, I 7 bedrooms, kitchen, butler's pantry, laundiy, scullery, good garden. X7TOR SALE, 6 HOUSES in St Helen's-avenue, respect- 1 ably tenanted. „ 1 iTOR SALE, 2 Semi-detached VILLAS, near \yn*?ne JT House, commonding an extensive view of the Bay and surrounding country. Tj^OH SALE, 2 HOI SES in Heath field-place, Under. r hill-street, very convenient, price low. TjlOR SALE, HOUSE and WORKSHOP in Rodney- JT street, ren- ch »ap. FOR SALE, 2 HOUSES in Walter-road, very con- venient, with bath complete. gits' AAA WANTED on Freehold and Leasehold v vf v Property in Swansea, 011 mortgage in sums from £ s'J0 to £ 2,000; all safe investments; can be confidently rccommended. Apply, FRED J. RAYNER, AUCTIONEER 61 VALUER, Castle Buildings, Wind-street, 42414 SWANSEA. T. be SOLD, by Private Contract, Ground Rents of US Houses hi the centre of Canton the ground rtsuts amount to £13.5 a year lease unexpired about 7d years price £3.500; the rents the landlords do receive is when the lease expires will pay nearly 26 per cent. A large Family Mansion in Pembrokeshire, with 168 &C189 0: nll. good fishing and shooting, and within two miles of railway lltation; price £ 5,600; will pay from 3^ to 4 per cent. A suiail Farm, with a House and Out-houses, within a mile and a-taif of Newport, 20 acres. Eight-roomed House, with alhut 8 acras of Land. aUoJ^' 5 mnes from Cardiff; several 8-roomed Houses, wita large gardens and back entrance, lease 999 years, prloe ±.tOO each eight Freehold Houses, including a Pi eight Houses, rents £ 124 10s, I price^ £ 1,300; thiee Houses, price £ 600 two House*, I including* Shop and Bake-house rent £ 52 a year, price £ 500. LOWER GRANGE.—Two Houses, incluu- uii i Tii T *1. 9 Coach-house, price £ 700. ROATH.-1^0 V, las in Broadway, price M60 kiw.Til1"ohiclngf a Shop, price £ 1,300 two Villas In Upper George-street, price £ 550 four Houses, with a lo*g lease, in the centre of Cardiff; four Houses, in. cmding » Corner Snop, price ten Houses, price £ 2,000 eight Houses, price £ 1,600: two Houses in Pearl-street, price £ 400 ten roomed Villa, with cellar bath-room, and gas fittings mostly in every room price £ 800, two-thirds of the purchase money could remain on mortgage.—TO LET, three large Shops in Castle- suitable for drapers, ironmongers, druggists, butchers, or furniture shops, all with Large oellars • several flve-roomed Houses, with large gardens, at Ely, rent 4s 6d per ek eight roomed Villa III DavW- crescent, with large garden, Venetian blinds; gas fittings, and w.c.; rent lSO a-year; only five minutes' walk to where the trams start. Several Farms to LET in Mon- mouthshire rent about £1 10s per acre. For reply please enclose a stamped envelope.—Apply to Mr Thomas Davies,'House and Land and Insurance Agent, 84, Cowbrtd^e-roa. Canton. Cardiff. 40277 G b SOLTV—Two |capital VILLAS, well situated, £ 350 and £ 325.—And to LET, wilh lmmeauto possession, Hereford Villa, Longcross-street, Roath near bicycle Ground.- Appy to Mr Kenway, accountants, Church-street, Cardiff. "W RVWITR. NR A VOETOWN. — Holmesdale-street. — L THPRIViTE U0CSE3 FOR SALE, separate lease for each, a.l .et. Apply to Mr Wm. Smith, Builder, Newport-street, Lower Grange, or at 19, Queen-street, Cardiff. 42o04 FOR SALE.—MISCELLANEOUS. WANTED, TENDERS for 24 Tons prime Meadow I HAY. and t4 Tons best CLOVER, to be delivered in wagons, at Ce ynen Colliery, Abercarn. at the rate of three tons of Hay and three tons Clover per fortnight; first delivery of each to be made on At 1st next.— Address Tender, Messrs Beynon and Co.. Newport, Aber- B.Y.S. Coal Comnaa*. Dock-atreei. Newport. Mon. TT^OR SALE, nearly new, in good condition, a { X; COTTAGE PIANOFORTE, with Robinson s patent Harmonium attachment; a bargain.—Apply Th¡> Rees, Royal Standard, London-road. Swansea. 1566 TO be SOLD, about 3 Acres of GRASS for mowing.— Apply to F. Primavesi, Pen-y-lan House, Cardiff. 1495 R SALE, a I'irst-c.ass BILIJAUD TABLE. —For r particu ars apply to N. Lawrence, Victoria. Rooms, bt, Mary-street. 42424 -2 FOR SALE.—LIVE STOCK, CAR- RIAGES, &c. J. T. HANDY, M.R.C.V.S., (Successor to Mr George Bodington), Late Inspector of Privy Council, and Veterinary Surgeon to His Grace the Duke of Beaufort, Adjoining the Western Mail" Office, ST MARY'S STREET, CARDIFF, And 34, A LB ION-ROAD, CANTON. N.B. -Professional Attendance and Medicine contracted for either by Month or Year. 7431-41247 COAL WAGONS AND COLLIERY REQUISITES. THE METROPOLITAN RAILWAY CARRIAGE and JL WAGGON COMPANY, Limited, SALTLEY WORKS, BIRMINGHAM, 1:iuccesON to MeS9M Joseph Wright and Sons. Manufacturers or RAILWAY CARRIAGES, TRAM- WAY CARS, WAGGONS, and RAILWAY IRON WOHK oi every descripuon. RAILWAY CARRIAGES and WAGGONS built for Ca-sh or upon Inferred Payments extending over a period of years. A large numl cr of crAL. IRONSTONE, BALLAST, and WAGGONS to be LET on HiRE. REPAIRING SHOPS at all important stntione. Manufactory add Chief t. ffl.es—Saltley Works, Bir- mingham. London Offices — No. 85, Graceohurch-etreet, E.C., London. BRANCH WAGGON WORKS, EAST MOORS. CARDIFF. 41943 FOR SALE.—MACHINERY, m ■ FOR SALE,—An 8-horse Portable Double Cylinder, good condition also Boilermaker Ship, with tools complete, with steam power. Would suit a moulder or a builder.—Enquire at 33, Cowbridge-road, Canton, Cardiff 1555 FOR PALE, 1 10ft aad 1 5ft llin PIT SHEAVE. 1 7in Vertical ENGINE. 1 Diagonal AIR COMPRESSOR, lljin dia x ISin stroke, as g'uolas new. 1 Duubie lOiin Winding and Pumping ENGINE, with Locomotive Boiler, i)ft drum, and Pumping Crank complete, in thoroughly good order. 1 2 H.P. Portable ENuINE in good order. 1 Universa STEAM PCMP, 12in Steam Cylinder, and 7in Pump. Also the following Xew Machinery :— 1 Double 6in Ra.m Donkey ENGINE. 1 Single 4in" „ 1 Pair (or 2 single) 14in ENGINES x 2ft stroke. Patent HAULING ENGINES from single 7in cylinder to double 14in. 42472 The USKSIDE CO,. Newport, Mon. BOILERS ON SALE.—FOUR GALLOWAY'S PATENT jL) BOILERS, SO ft by 7 ft, safe to work at 701bs on the square inch. TWO BOILERS, 32;'t by 7ft 6in, with two fluss through, to work a 75ibs on ke square illC;, p: ei8ure. TWO BOILERS, 24ft by 6ft 6in, two lfues through. TWO BOILERS, 20ft by 5ft, one flue through each, with three Galloway tubes in each Hue. ONE BOILER, one flue throusrl:, 13ft bv 5ft. BO ^v'y10 UESRY ^RKIN,ON, Foundry street, ON SALE, ONE lO-^orge power double cylinder PORTABLE ENGINE, for winning. ONE 12-horse power PORTABLE EN ■I>7E. ONE 10-horse power PORTABLE ENGINE. ONE 8-hoise power PORTABLE ENGINE. ONE 6-horse puwer PORTABLE ENGINE. Equal to new, and will be soil cheap. Apply to HENRY' PARKINSON, Foundry street, BOLTON. ON SALE, ONE Pair of 25-ln Horizontal WINDING ENGIN ES. ONE PUR of 13-in Horizontal WINDING ENGINES. TWO PAIR of 11).ln Horizontal WINDING ENGINES. TWO PAIR of 12-in Horizontal WINDING ENGINES. TWO PAIR of lJ-in Horizontal WINDING ENGINES. TWO FAIR or 3-in Horizontal WIN DIN G ENGINES. The above Er.¡¡-1110 are quite new, ami now ready for delivery, and will be sold it second-hand prices, They are fitted up with winding årmus aud brake gear. Apply to HENRY PARKINSON, Foundry-street, BOLTON. ON SALE. ONE PAIR of 13-!r. Ilorizonta1 WINDING ENGINES, with winding drum and brake gear. One Pair of 10-in, w,th -econd-motion gearing, for Hauling purposes or Underground work. Apply to HENRY PARKINSON, Foundry-street, Bolton. ON SALE, TWO very first-class CORNISH BOILERS, 80ft by 7ft, two fiuea through each, safe to work at cSOlbs on the square inch pressure.—Apply to HENRY PARKINSON, Foundrv-street, BuLTON. ON SALE, ONE new VERTICAL BOILER, double rivetted, Hit high by ift uiameter, three cross tubes in. THREE VERTICAL BOILERS, 10ft by Sit, two cross tubes TWO „ „ 9ft by 3ft TWO „ „ 8ft by 3ft „ ONE „ eft by 3ft „ Apply to HENRY PARKINSON, Foundry street, BOLTON. ON SALE, QNE 25-horse power double cylinder PORTABLE ENGINE. Also, 20-horse power double cylinder PORTABLE ENGINE. ONE 36-inch Beam CONDENSING ENGINE. ONE 23 inch Beam CONDENSING ENGINE. ONE 20-inch Horizontal RUNNING ENGINE. Several smaller HORIZONTAL ENGINES, down to 4 horse-power. ONE 10-inch HYDRAULIC PRESS, fcr Bale Goods or Oil. ONE Tank LOCOMOTIVE ENGINE, cylinders 13-inch each. 4 heeis coupled copper fire-box, and brass tubes. 'ONE 4 cwt. STEAM HAMMER, self acting; also a Quantity of STEAM WINCHES, with oubie cylinders. Several Treble anu Single PURCHASE CRABS. Apply, HENRY PARKINSON, Foundry-street, BOL- TON. DRILLING, SCREWING, SLOTTING, SHAPING, JLF and PLANING MACHINES of various sizes in stock and progress also, LATHES 7 lnci.es to 14 inc'-es centres, with latest improvements.—JOHN SPENCER, Tool Maker, KeLjhley, Yorkshire S09 OS SALE, one strong, well-built Condensing Beam Engine, by a first-c.a.ss maker, equal to new cylin- der, 36-illch bore, S-fed stroke. Can be seen !óta.arlill?, and will be sold cheap. One close-built, self-contained Condensing Beam Engine; stands on independent bed on six columns; cyiÏr>cier, 2S-inch. bore, 4-i.5troke. Å9 good aø new. Can be en standing, and wiil be eold eheap.- Apply to Henry Parkinson, Foundry-street, Bolton. 7Q 1Č MISCELLANEOUS. KEPPLE & CO.'S Fur CHINA and GLAS' DEPOT, 3, Clare street, i_rl- /■. Newest Design!* Lowest Prices. KEPPLE .inco. OS-COTIAGE DINNER SETs/~Or« JTX ^Guinea. Cheapest and Best.—3, Ciare-street, KEPPLE & CO.S EARTHENWARE, for Kitche* purposes.-3, Ciare-street, Brisrol. KfPPXS~&~C6.-S"" ORNAMENTAL GOODS~~fo": WEDDING and OTfER PRESENTS. Immense Variety.—3, Ciare-street, Bristol. KEPPLE"&~CoT'S^Crystal CuVTABLE GLASS. Pes Stourbidge and Dudley make.—3, Clare-street Bristol, 41702 IS.-THE NEW TIMEPIECE.—Is. Keeps correct J_ time.—One shilli'g, post free 15 stamps. The FRENCH POCKET TIME INDICATOR (patented In England and France), 100,000 of which sold during the Exhibition, will denute correct solar time. Same size and shape as a watch co-ting 10 guineas; serviceable matal case, steel works, balanced action, enamelled dial, glass dome warranted for two years, Two necurely packed for 28 stamps; three for 40.- Obtainable only from the sole Agents, Godfrey and C," Park-street, Oxford-street, London. Testimonials received daily. 1542 WANTED.—Every Farmer that is in want of Ago ricultural Implements to appy tn Evan Davies Vicar's Mill, Clynderwen, R.S.O., for "TICKETS for the Great DRAWING of Agricultural Implements. Tickets (fyd each, or a beok of 22 tickets 10s post fre. Agents wanted everywhere. Liberal terms. 7570 41821 ASTROLOGICAL CHART, traced by a Clairvoyant. J* Send one stamp and an addressed and stamped (square sized) envelope for my Astrological Chart,— Address Madame Stoffer, Dorking. 1439 TO BICYCLISTS, &c. U you want a Bicycle of anymake at a discount, order from If you want a Tricycle of any make at a discount, order fro n If you wsnt a Mauumotlva Rowing Carriage, order from If yon want to Exchanp-è your machine, send to If you want your machine So.d, send it to If you want accessories of an.v description, order from If you want your machine Repaired, send it to 11 y, '11 want your machine Re-Painted, send it to It you want your machine or acoeasorlea sent carrie d, order them from JOHN C. MOilRIS, PONTYPRIDD, the largest, cheapest, and oldest established agency in South Wales. Present stock larger than that of all other agents in South Wales & Ided together. List <>' "0, and IlOOOud-hal.d machines, one stamp. 41721 WHAT IS YOUR MONOGRAM.—Send 13 stamps to GLASS aud Co., Cardiff, who will forward you 12 sheets of notepaper and 12 envelope* stamped in colour with any oue, two, or three letters, and any lady s name. Also COMIC PACKETS, containing 12 different dtl8igll8, sent post tree for 13 stamps, 5 quire. uf pape. aod 100 envelopes 6t:r.pt;d in any colour lor fo Hd. YOUR CARD. SIR ?—Send 4s 6d to GLASS and Co., Cardi.f, wbo will el1¡;r:.ve Jour name ami print you 100 Ivory Cards, and forward them post free to any address. TO MERCHANTS, TR.UtESiii.N, and Others. GLASS'S Patent Endorsing Machines, engraved with your name; bu,¡ine8s, and addres8, from 1&1 8d. YOUR name engraved on a Enss or Zinc Slate for your door from 5s. GLASS'S Stencil Plates for larking Linen, Ac. Initials and name, 2s 6d; initials only, Is 0d, Sent post iree t-ù any address on receipt of iamp8 to GLASS s Co., EXQRAVEM CIESIXK- au, and Grrr/.RA'. PRATERS. CARDIFF1. 14 Certain Cure for Nervous Debittty. /pi RATIS, a MEDICAL WORK, sh nving sufferers how vlT they lna-y benured and recover Health aud Vitality without the aid of Quacks, with Recipes for purifying the Blood aud removing Skin Affections, Free on receipt of stamp to prepay postage.— Addre§3, Secretary, Institute of Anatomy, Birmingham, 1124 SICKNESS OLD AGE, AND DEATH. .pi %> a at UBATII. for ONE SHILLING per Week. £ 95, at Death, for FIFTEEN SHILLINGS per week in Sickness, for SIXPENCE .£,10 at Death, or 5 6d per week in Sickness, for ONE PENNY per week, paid Monthly, by anv one about tte ages of £ o to 20, to the WESTERN PRO'vILENT ASSOCIATION. Es- tablished 1848. President: Earl Fertescue; Vioe-Presi- v, Lo^ Aberdare, Rev D. Howell (Wrexham), John Cofy, Eeq., J.I\ (Cardiff), &c. Other sums at different ages for proportionate rates. Upon examination, the foT,nd to be the best in exiitenee. SAFE ana Cheap. It has entered more than ELEVEN THOU- afxTV and hss tt en more tkan SIXTY-FIVE THOUSAND POUNDS in Benefits. It has pJTmitSr nwW 1Pv«8t«d w-r FORTY-ONE THOUSAND ruujius. Members incur no expenses, and are liable d. S*' °/ los8 time. Females may loin. Rulw 18 eaeh. ror further information, send stamp to Mr W. C. AMERY, 26, Stnyleton-terrace, Swansea 2148 LOST AND FOUND. FOUND at Ebbw Vale, on Saturday, a large FAMILY jt' BIBLE. Owner can have the same by paying expenses.—Apply at Victoria Inn, Beaufort pill. 42551 MONEY. CASH ADVANCED, from .5 to £100, on short notice, y on any tangible security.—Apply to the Agent, Mr Ichae;50n, 6. Flannel-street, Abergavenny; or 12, Orchard-street, Brynmawr. 42342 "^T"0 FEES.—Cash Advanced from £ 20 to £ 1,000 on borrower*' own security,- .1. M'Carthy, 44,Comr.ier- ciai-street, Sewport, Mon.—Prospectuses forwarded itratis on application 243G0 nA A A A in varii u? SUMS upon Freehold, Leasehold, Reversion, &c. —Apply to Mortgage Ofiee, 2, James-square, Monmouth. 42490 jr»-| rv AAA*—MoiieJf t0 Li.ND, in connection otlU'VwV with Life Assurance, for three year3 and upwards, at moderate rates. No office routine. Address, or apply, Manager, Assurance Office, 6, St. John's Square, Cardiff. 30924 K TO £ 1,000 immediately ADVANCED, to all ot O classes, Town or Country, on all kinds of secu- rity, repayable by instalments. Bills discounted. Writs E 1, and executions paid. Apply WILLIAM USHER, 13, Pict n-place, Swansea, and 33, Queen-street, Neath.42325 ^LERGY'MEN, Farmers, Clerks, Shopkeepers, and V/ Mechanics can receive ADVANCES upon FURNI- TURE, etc. (without removal), at once by writing to Mr J. J. Jones, 13, College-street, Swansea. Distance no object. 41213 MESSRS. W. and S. HEItN, Estate Agents, 15 Wortc- king-street, Cardiff are prepared to ADVANCE frow £ 50 tc Z5,000 oil Mortgage of Freenoid or Lease- hold Property and from ZW to £ 500 on perunal security. S56 A CAPITALIST offers to respectable Householders in j[\. town or couutry, at a day's notice, CASH ACCOM- MODATION on their Furniture, without removal, on easy terms of interest and repayments.-Applv personally, or by letter, to L. D. Lewis, 4, Calrert-street, Swansea. 41453 MIDLAND Loan and Discount Company are now advancing sums from £ 3 to £ 300, at a few hours' notice, for short or long periods to suit borrowers, on furniture, stock, Ac without removal, and if required without publicity.-Apl,ly to Mr L, Barnett. 49. J3\¡" street, Cardiff.42310 PONTMORLAIS LOAN OFFICE, MERTHYR —Money immediately advanced from Hi and upwards, by Mr W. R. Cohen, to Tradesmen, Householders, Far- mars, and others on their Stock-in-trade, Furniture. &c., without removal or inconvenience in any way. Repay- abl by easy instalments. Distance no object. All IIp- plications punctually attended to. Strictly private. None genuine refused—Apply personally, or by letter, to 20 and 21, Pontmorlais, Merthyr Tydlil. 19082 MONEY.-THE LONDON DEPOSIT BANK, 337, Kennington-road, London, S.E,—Advances fro.11 £11) to £ 1,000, in town and country, at a day's notice, on personal security, deeds, lease,, policies, also upon fur- niture, plant, crop3, or iarming stock, without removal or publicity. — Apply stating amount required R, PAENELL, Manager. N. B.—Toe public are cautioned again t long and alluriug advertisements in London and country papers. 42144 NOTICE TO BORROWERS. A to >°°° Advance i at a day's notice, in Town j or O untiy, to Male or Female, upon personal Becurity, or upon mortgage of furniture, stock, plant, crops, and farming implements, without removal. Also upon deeds of freenoid and leasehold property ?.t Z-, per cent.—Apply personally, or state amount required, to Mr Thomas Daviss, 84, Cowbridge-road, Canton, Cardiff. Stamp for reply. 41G92 B~ UrriSH MUTUAL INVESTMENT COMPANY, LIMITED. Capital £ 200,000. ADVANCES made from £:00 to £ 20,000 and upwards on Freehold, Copyhold, and Leasehold Properties, Reversionary In- terests, &-c. and from £ 100 to A,,000 on Personal Security, Life Interests, Reversions, Shares in public Companies, and other Securities, -Full particulars and forms of application may be obtained of Mr Samuel Hern, Estate Agent, 15, Working-street, Cardiff, 41463 ESTATES, Houses, Public-houses, Shipping, Shares in Companies, Life Assurance Policies, Works, Col- lieries, Railway Trucks, Reversions, Furniture, Plant, lieries, Railway Trucks, Reversions, Furniture, Plant, Crops, or Farming Stock bought or sold, or loans made thereon. ADVANCES made pending saine.-T. J. Buse, Swansea, Newport, Cardiif, Birmingham, Manchester, London. 33593 LION ROYAL LOAN COMPANY.—Advances from £ 3 to £ 100, to Farmers, Cowkeepers, Tradesmen, Woikingmen, and others, upon Household Furniture, Stock, &c., without removal or inconvenience; from 420 to 4300, upon Deposits of Leases, Shares, Deeds, Patte, Jewellery, &c. MANAGER:—M. J, S. LYONS. Office, 9, Commercial-road, Tredegar; 2, James-street, and 2S, Commercial-street, Ebbw Vale. 41520 /Gentlemen, TRADESMEN, FARMERS, and others \X can obtain CASH ADVANCES, in sums from £ 20 to £ 1,C00, at a day's notice, without sureties. No fees charged. Prospectus gratis, by application, either per- sonally or by letter, to S. Biaiberg, 2, Bute-terrace, Cardiff. N.B.—Inte? dl .g applicants are reminded, that by app ying to thM oliice they are In treaty with a bona fide lender, who advances more than any two in the Princi- pality. 19200 THE SOUTH WALES LOAN COMPANY.—Advances from £ 5 and upwards to Householders, Farmers, and others, in town and country, on all kinds of security, repayable by easy instalments to suit the convenience of borrowers.—Appiy to the Manager, Isoac Seline. Attendance dully at the Ifeail Office, 39, Hiirh-street, Swansea, 8, Moderator-terrace. Watton, Brecon, Wed nesday; Temperance Hotel, 36, Queen-street, Neath, Thursday, 41514 MONEY WITHOUT SURETIES.—Before applying elsewhere for a Loan, send for a Prospectus of the NATIONAL MERCANTILE BAKK, Limited, 8, Great Charles-street, Birmingham, which will how where responsible Borrowers can immediately obtain money upon their own security, at a much lower interest than charged by Loan Societies or Deposit Banks. NO SURETIES, Law Costs, or unnecessary expenses re- quired, and the strictest secrecy can be .afely reiie i upon. Apply personally, or state amount required, and when. DAVID TURNER. Manager. N.B. Distance no object. The money advanced by the above Bank during the past few years exceeds TWO MILLIONS, g and no good application b "ve r,e.j. MONEY.—IMMEDIATE CASH ADVANCES, unda. 1., the New A"i, 1879. £2Q to £2,000 may now be obtained at a few hours' notice, upon Borrower's own Security, iu any part of England or Wales. To prove the genuineness of our system of biiglyiexx, all transactions are fully explained and completed by Borrower's Solicitor or any other, and n. Law Costs are charged unless the money is advanced. Apply by letter or personally to Mr J. H. EYLES, Manager, 44, Commercial-street, 40141 Newport. Mon. oL/tiuG/L ——— W VTED, 1st of October, a MASTER (married man preferred) for a Mixed Country School, viz., Boitonhiil. Salary e7)0 per annum with half Governmiilt Grant. House and Garden free. Grant earned ast year Z62 (s. Application with testimonials (stating age and certi- ¡ ficate) to be sent, on or before the 6th day of August, to J. 31. JOHN. C erk to Steyntou School Board, Bulford, Haverfordwest. g W A" N S E A. B. EVANS AND COMPANY'S FURNISHING DEPARTMENTS ADDITIONAL SPACE. For the information of Customers and otiiers, B. E, and Co. respectfully state that they now have NINE SPACIOUS ROOM AND BASEMENTS Apportioned tojthe display of FURNITURE AND FURNISHING GOODS OF ALL KINDS. These New Departments have been established in order to supply USEFUL, HIGH CLASS, and ARTISTIC PRODUCTIONS. At the LOWEST PRICES for "READY MONEY." Upholsterers, Planners, and Carpet Fitters of known merit are employed exclusively by B. E. & Co., and they guarantee all work done by them to be equal in sound- ness and finish to that of any London Establishment. B. EVANS AND COMPANY, HOUSE FURNISHERS AND GENERAL DRAPERS, 1, 2. 3, AND 4, TEMi LE-STREET, 5, CAER-STREET, AND TEMPLE LANE, SWANSEA. 42221 BEST SUMMER jyjEDICINE. K AYIE'S w ORSDEIVS PILLS. These Vegetable Pills are THE BEST SUMMER MEDICINE, Acting as a mild a, erient and purifying the blood. THOUSANDS OF TESTIMONIALS. Sold everywhere. Price Is l}d, 23 9d. and 4s 6d per box. 42^30—7733 EMARKABLE TES TIMON.T*Tfc R TS FAVOUR OF PARR'S LIFE PILLS. WBLWYN, Herts, September, 18, 1870. Gkhtlbmbs,— I shall feel obliged if you will forward to mo another supply oi P.t.R&'S Lifk PILLli for which I ell- close amount in payment. I have a good demand for your Medicine, and fre- quently hear of its curative powers; one case is really re- markable. About ten years ago a Tradesman in this Village, of regular aud temperate habits, suddenly lost appetite and strength, was under medical treatment for months with- out reUef, and appeared to be gradually breaking up. Having been Induced to try PARR'S Lirl PILLS, he was at once relieved, in a few weeks completely restored, and at the present time is stronger and more vigorous than at any previous period of his life. Youra respectfully, EDMUND LAWRANCE. Messrs T. ROBSRTS & Co. Chemist. Bold by appointment by al'Jrespectable Chemists and Medicine Vendors, in Boxes, Is lid, 2s 9d, and in Family Packets, lis each. The boxes at 2!! contain nearly three small, and those at lis contain nearly fire at ts 9d. Directions in fcpanlsb, Portuguese, French and English, are folded round each box when so ordered. 39129 A NEVER-FAILING REMEDY FOR LIVER COMPLAINTS. DR. SCOTT'S BILIOUS AND LIVER PILLS, Are prepared without mercury, invaluable to all who suffer from Bilious and Liver Complaints, Indigestion, Wind, Spasms, Foul Breath, Nervous Depression, Irrita- bility, Lassitude, Loss of Appetite, Dyspepsia, Heart- burn, SoUr Eructations, Lownesa of Spirits, with sensa- tion of fullness at the pit 01 the Stomach, Giddiness, Dizziness of the Eyes, and all those other symptoms which none but a sufferer can describe. For Habitual Costiveness, or for persons suffering from Piles, thev will be found most efficacious. As a General Family Aperient Medicine they have no equa). being mild in their operation, and grateful to the Btotnach. They give a hoA! thy tone and vigour to the different secretions, causing the necessary organs of the Stomach and Liver to resume their activity, thus restor- ing the appetite, promoting digestion, and strengthening the wholesystem. Prepared only by W. LAMBERT, 1A, Vere-street, Londo.i, W. Sold by all ChenrstS, Is ljd and 2s Od, or ing the appetite, promoting digestion, and strengthening the wholesystem. Prepared (,nly by W. LAMBERT, lA, Vere-street, Londo.i, W. Sold by all ChenrstS, Is lid and 2s Od, or post-free, 15 or 35 stamps. Tho g^nuiac are in a square crseu cackaae. Take no othec, 6Oaoi P. T H 0 3t A S BOOKSELLER, 90, ST. MAIIY-STKEET, CARDIFF, (Next door but one to the Town Hall). 10,000 VOLUMES ALWAYS KEPT IN STOCK. Libraries or Parcels of Books Bought or Exchanged. Old anu Rare Books supplied. s d Milmin's History of tie Jews, 3 vols, cloth 3 0 Howitt's History of Friestcraft, anJ Mill's Reply, 2 vols .40 Fuller's (Andrew) Wrrks, 7 vols, 8vo, boards ..10 0 Jahn's Hebrew Connionwealth, Koch's Revolu- tions in Europe, Monastic Life, imp. 8vo, half morocco .70 Thompson's (Abp.) Light and Life in God's Word, 8vo, cloth ..8 0 Fuller's Pisgah Sigh) of Palestine, 8vo, cloth 5 0 Luther on the Galatans, Svo, cloth 2 6 Do Psalns, 2 vols, bvo, cloth 4 0 Stiliingfleet's OrLims Sacra, 2 vols, 8vo, boards 2 0 Sharp's Sermons, 7 Tols, ovo, calf extra 7 6 Gill (Dr) on tbe Canticies, Svo, calf .2 6 Dodd on Dignities, Irivileges, and Precedence 2 0 Tne Chairman and Speaker's Guide 1 9 Penny Cyclopedia, Vels. 1 to 13, cloth 15 0 Mackintosh' History Jf England, vols 1 to 4, L.C.L 4 6 Wraxail's (S.W.) Hi»;ory of France, 3 vols, 4to calf, neat .76 Michelet's Priests, Women, and Families. 1 6 Bishop Ilopkin's Works, 2 vols. imp. Svo, cloth 7 6 Plcart's Religious Rites and Ceremonies of all Nations, thick 4to half calf, numerous plates 10 0 Cruden's Concordance, cloth 3 0 Coleridge's Notei or. Shakespeare 3 0 Roliwyn's Astronomy for General Readers, 8vo, cloth, plates .7 6 Garner s Theological Essays, cloth 2 6 Addison's Spectator, imp. 8vo, cloth, portraits 5 0 Foster's R mains .16 Cowley's Works, 2 vols, Svo, calf, many flue portraits. S 0 Todd's Complete Works, cloth, good as new ..4 0 Locke on the Human Understanding, good as new 4 0 Field (Dr) on the Church, 4 vols, 8vo, cloth 9 6 Holy Bible, interleaved, 3 vols, 4to, calf, gilt, very neat 11 6 Welsh Bible (P. Williams), 4to, calf, very neat ..12 0 Arnold's (Dr T.) Sern.ous, 2 vols, 8vo, half calf,very neat 8 6 Bunsen's Sigiii of the Times, 8vo, cloth 2 6 Newton 011 the Prophecies, ovo, boards 2 6 Pilgrim's Progress, STO, cloth, large type 2 6 Waving's Truth versus Shadows, 8vo, cloth 4 6 Lu¡l:ow' Heart of the C ntinent, thick Svo, cloth 6 0 Davidson's Biblical Dictionary, cloth 2 3 Select Thoughts on the Ministry and the Church, Svo, cloth 4 6 Freeman's Principle of Divine Service, Svo4 cloth.. 2 0 Sandioni's Parochalia, Svo, clot'i.3 0 Warden's System of Revealed Religion, 8vo, cloth 2 0 Loland's Deistical Writers, 2 vois, calf 2 0 Fitzosborne's Letters, v", calf „ 1 0 Draytons and the Davenants, Svo, cloth 2 6 Duncan's History of Russia, 8vo, cloth 1 6 Life of Judg-e Jeffries, 8vo, half-calf, neat 2 6 Potter's Antiquities of Greece. 2 vols Svo, boards.. 2 0 Power's Impressions o: America, 2 vols 8vo, c:oth 2 6 Naylor's (F. H.) History of Helvetic Republics, 4 vols Svo, calf, very teat .8 6 Jardine's Philosophical Education, Svo, half-calf 1 6 Tomline's (Bishop) Christian Theology, 2 vols Svo calf, neat .3 0 History of the Thugs, 8vo, cloth .16 Prieslley's (Dr) Lectures on History, 8vo, boards.. 2 0 Brand's Popular Antiquities, thick Svo, cloth ..6 0 Syntax's Three Tours, Svo, cloth.6 0 \alton &; C(\ttOIl'S An;Ier, 8vo, ha:rbound 6 0 Delolme on The Constitution of England, 8vo, half- calf .10 Lombarde's History oi Kent, Svo, boards 3 0 Blackstone's Commentaries on the Laws of Eng- land, 4 vols, S\ 0, buar.ls .46 Crisp's Works, 2 vo's, Svo, boards 2 0 Temple Bar, 25 vols, unbound .25 0 Morris's British Birds, 400 coloured engravings, 3 vo s, cr. 8vo, cloth, good as new 36 0 Adam's (T.) Works, 3 vols, 8vo. cloth § 6 Clarkson's (T.) Works, 3 vols, 8vo, cloth 7 6 Swinnock's (G.) Works, 5 vols, 8vo, c'oth 16 0 Hall's (Dr. J.) Discourses on the Gospels and Epistles for the Year, 4 vols, 8vo, half cloth 8 6 Life of Cicero, 3 vols, Svo, boards .2 0 Lavengro or, The Scholar, the Gipsy, and Priest, 3 vois, half calf 4 0 Magce on Atonement and Sacrifice, 3 vols, boards 2 0 Senior's (N. W.) Essays, 2 vols, cloth 4 0 Do Journals, 2 vols cloth 3 6 Hanes Prydain Fawr gan Ellis, 3 vols, grained calf, new 18 6 Tavlor's (Jeremy) Sermons, 3 vols, boards 2 6 Hall's (Bishop) Contemplations, 3 vols, boards 6 0 Heeren's Historical Woiks, 5 vols, Svo, cloth 15 6 Tartt's E says, 2 vo's, cloth .6 0 Secret Correspondence of Madame de Maintenon, 3 vols, 8vo 8 6 Memorable Women, by Anderson, 2 vols, cloth 6 0 Newton's (Rev J.) Works, 8vo, half-cloth .2 6 Faher (G. S.) on the Prophecies, 3 vols, half calf 3 0 Unorthodox Loud n, by Dr C. M. Davies, 8vo,cloth 8 0 Cooper's Free Church of Ancient Christendom, 12mo, cloth .16 Life of Princess Charlotte, 8vo, calf, neat.4 0 Malcolm's History of London, 4 vols, 4to, boards 14 0 Berry's History of Guernsey, 4to, calf, neat 76 laine's History of English Literature, 4 vols, Svo, cloth- 18 6 Baxter's Saints' Rest, 8vo, calf 2 6 Henderson (Rev E.) on Divine Inspiration, 8vo, cloth 3 0 Sweet's ITortus Britannicus, 8vo, cloth 2 0 Mayor's British Tourist, 5 vols, 12mo, half-cloth 2 6 Chalmers (Dr) Sermons, 8 vols, boards .2 6 Faber (G. S,1 on the PatrTichal, Levitical and Chris- tian Dispensations, 2 vols, Svo half-calf.8 0 Scottish Pulpit. 5 vols, Svo, cloth .6 0 Guyse (Dr) on the New Testament, 3 vols, 4to, calf neat •• •• •• .8 6 Charnock's Works. 2 vols, folio, calf 8 0 Weekly Christian Teacher, 3 vols, imp STO,half-calf 6 0 Pool's Annotations of the Bible, 4 vols, 4to ..12 6 Ditto 3 vols, imp 8vo, cloth 22 6 Biniiing's Works, imp 8vo, cloth.4 0 Hunter's Sacred Biography, 5 vols, 8vo .46 Chalmers' Biographical Dictionary, 12 vols, 8vo, caif neat 12 0 Hervey's (J.) Works, 6 vols, 8vo, calf neat io6 Pascal's Provincial Letters 1 8 Shakspeare's Works, 8 vols imperial 8vo, cloth, s i,ew 42 6 Brtti-h Flora Medica, coloured plates, 8vo, cloth only fpub. 30s) 18 6 Joseplms' Works, 2 vols, 8vo, cloth (Pub 15s) 10 0 Plutarch's Lives, 2 vols, Svo, cloth (Pub 15s) 10 0 Willison's Works, thick imperial, 8vo, half calf 4 6 Buchan's Dom. Medicine, Svo calf 3 6 Graham's do.5 6 Fox's Book of Martyrs, very thick Svo 8 0 Dick's Lectures on Jhiioloo-v, 4 vols cloth ..10 0 ndrn, nrvnis o»u ran o Drake's E,,ys, 5 vols calf, very neat 6 F.dioer's Nonconformist Memorial, 2 vols 8vo, portraits 7 6 Thornton's Historv of India, 6 vols, 8vo, cloth90 Ollendorff's German Method. 8vo, cloth 3 6 Do French Method, Sro, cloth .3 6 7.um;)' Latin Grammar, Svo, cloth 4 0 Drake's Literary Hours, 3 vols, 8vo, calf 4 0 Howe's Wort1. S vols, imp. Svo, half morocco 27 6 Henry (M.), Miscellaneous Works, 4to cuif 6 6 Chamber -'s Encycl psedia. vols. 1 to 5 „ «. 15 0 Sportsman in Fran :e, 2 vols, plates. 4 0 Carson on Baptism, 8vo, c'oth.3 0 Leh d's Demosthenes, 8vo, elotli 4 0 Erskino's Sppcne" 4 vols, Svo, boards 10 0 Greek Testament, interleaved ,.8 0 Cunningham's Lives of Eminent Englishmen, 16 divisions, cloth, portraits 12 k3 White's Natural Hi-tory of Selborne, cloth 1 6 Shelley's Works, 4 vols, cloth .6 0 Fuller's Church History of Britain, 3 vols, cloth.. 10 6 Saturday Review, 30 voluiies, cloth 60 0 Perfect Life, by Channing .23 Brown's Dictionary of the Bible, Svo, cloth 5 0 Jones'Bib. Cyclopedia, 8 vo, c oth .6 0 Tillotson's Works, 3 vols, folio, calf 8 6 Stackhouse's Body of Divinity, folio; calf3 0 Adams on Peter, imperial SYO. 4 napen's History of England, 2 vols, folio, calf 10 0 Life oi M s E. Fry, 2 vols, Svo, cloth .3 0 Life of Sir T. F. Buxton, Svo., cloth .3 6 Bipncherd's (L> Poetical Works, cr Svo, cloth ..2 3 iffveridge's Works, 2 vols, folio calf .9 0 Lewis' Topographical Dicv. of England, 5 vols, 4to 13 0 Pierce Egan's Book of Sports, 8vo c'oth 2 9 Matthew Paris's Chronicle, &c,, 3 vols, cloth 6 0 Shepherd 011 the Common Prayer, 2 vols, 8vo cloth 2 6 Beveridgeon the Articles, 8vo cloth .8 0 Erskine's (Ralphl Works, 7 vols Svo, cloth — 18 0 Paley's Works, pocket edition, 5 vols, boards 2 6 The Hermit in London, 3 vols 12mo, boards 2 6 Butler's Analogy, l2mo, cloth •- 1 8 Knights of Malta. 2 vols I81110, half-bound 2 0 London Labour and London Poor, 2 vols 7 0 Intellectual Observer, 50 parts •• 12 6 Hbb's (Dr) Works, 7 vols 8vo, cloth •• 18 6 Cal,unities of the Ocean, 12mo, cloth 1 6 Life of Bishop Watson. 2 vols, half calf, neat 8 0 Watson's Apol >gy for the Bible ..Is, Is Od 2 q Milner's Church History, 5 vols, 8vo calf, neat ..10 0 Knight's Store of Information, Svo, cloth 1 0 Evans 011 Diseases 0° Children, Svo, cloth 2 0 Robertson's (Dr W.) Works, imp. Svo, boards 4 0 Life of Dr Whitlock Nichol, Svo, cloth «. 2 6 Downside Di-cugsion on Popen 8vo, half-cloth ,.2 6 Government by Commission, illegal, 8vo, cloth 2 0 Murray's Grammar, 2 vols, Svo, calf .• ..7 6 Dr Wolff's Bokhara, 2 V0I3, 8vo, cloth 3 0 Dr Johnson's Rambler, 3 vols, Svo, boards 80 Theodore Hook's Sayings aud Doings, 6 vols, boards 7 6 Annals of Tacitus, 8vo, cloth 2 6 Family Tutor, vols 1 to 5, cl th 5 0 Beveridge on the Articles, 8vc, half calf „ 2 0 The Looker-on, 4 vols, calf •• 4 0 Miller's Elements of Chemistry, Svo, cloth ..2 0 Comhe's Constitution of Man, small 8vo, boards 2 0 Combe's Physiology Applied to Health I e Hamilton on Popular Education, cloth 6 McC. !e a Sketches of Church History, 2 vols, cloth 2 6 Cosin on Transubstantiation .10 Francis Bacon, by H. Dixon, cloth 8 0 Elegant Extracts, 5 vols, cloth 4 0 Samuel E. Pierce's Letters, 2 vols 2 Gurney's Essays, caif, neat •• ..16 Martineau's (H.) Society in America, 3 vols, half calf, neat •• ..9 0 Serie s Horca Solitartee, Svo •• •• ..2 6 Fletcher's History of Independency, 4 vols, cloth.. 3 0 Chalmers'Astronomical Discourses, Svo 1 6 Helvetius on Mao, 2 vols, Svo, ca f 3 0 Harris (J.), The Great Commission, half-calf, neat 2 6 Douglas on Miracles, 8vo, half-calf 6 Orr's Circle of the Sciences. 3 vols, ex 8vo 8 6 Weitminster Review, Vols 1 to 2:i, half bound 826 Johnson's (Dr.) Dictionary, 2 vols, 4to, cloth 12o Gilpin's (W. S.) Landscape Gardening, &c, 8vo, boards, plates 8 e Steuar''s (Sir H.) Planter's Guide, Sro, boards, 2nd edition, plates •• ..5 0 Foster's Essay on Decision cf Character, cloth 6 Foster's Essay on Popular Ignorance, 8vo, half-calf 2 6 Pa ey's Evidences of Christianity, ..lsls6d 2 0 Park's Travels in Africa, small Syo, c'oth ..16 Life in London, colqiure i plates, Svo. cloth0 lie ena's Houseboldi Svo. cloth .2ft Haweis' Commentary on the Bible, 2 vols., folio, calf J 10 0 Coleridge's Aids to Reflection, small Svo., cloth 8 0 Speculative Notes aid Notes on Specu'ation, 8vo., cloth 2 6 John and I, 3 vols, dbiall Svo., neatly bounda6 do .3 6 Ladies of Lovel Le do 6 Left 11 Themselves | do 6 Rates a, (I Taxes, byTom Hood, cloth gilt u 2 0 The Wild Garden, by Robinson, cloth .2 0 Butter 011 the Metric Svstem j- ..4 0 Straker's Inst motions 'in the Art of Lithography 2 6 C >ok (Col.) on Foxhunting and Hounds, half cslf 4 0 Reminiscences of T. Assheton Smith, Svo, cloth_$0 King's Interest Tables, thick Svo, cloth .5 0 Trial of Lieutenant-Qeneral Whitelocke 2 0 Trial of Thui tell, Hunt, and Prohert, 8vo, boards 2 6 Cato-street Conspiracy, Histor and Trials, &o. 4 0 Thomas's Practice of Physic, thick 8vo, boards 8 0 Putt on the Science of Legislation, Svo, cloth 2 0 Patrick's Commentary, 4 vols, folio, calf, neat 12 0 Wet-dn's Economy of the Covenants, 2 vols, Svo, half roan 2 0 Didron's Christian Iconography, 8 vo, Cloth 2 0 Life of Dr Chaimers, 4 vols, Svo, Gloth 8 0 The Trinity of Italy, 8vo, cloth .2 0 Natte's Practical Geometry, 8vo, half calf, plates 3 6 Rome in the 19th Century, 2 vols, 8vo, cloth, plates 4 0 Garbett's Bampton Lectures, 2 vols, 8vo, cloth 4 0 Autobiography of John Angell James, Svo, cloth.. 8 6 Popular Tumults (sketches of) 12mo, cloth 1 6 Leisure Hours In Town, cr Svo, cloth .2 0 Oxberry's Dramatic Biogrophv, 6 vols 3 6 Annals of the Fine Arts, vols 3 and 4, Svo, boards..66 Hoare's (Sir R. C.) Tour through Ireland, 8vo, half- cloth 2 0 Keight'y's History of England, 2 vols, 8 vo, cloth.. 3 0 Robertson's History of America, 3 vols, 8vo, half- calf, neat .26 Hughes' Female Characters of Holy Writ, 3 vols, 8vo, cloth .4 6 Bicker-teth's Christian Students, boards.. ,.2 0 Life of Canning, 8vo, calf. neat. 8 6 Latham's Diseases of the Heait, 2 vols, cloth 2 6 Bishop Reynolds'Works, 6 vols, 8vo, cloth ..10 0 Saturday Magazine, 6 vols, half-calf I) Ó London Tradesmen's Tokens. 8vo, cloth, plates 2 6 Fysb's History of the French Revolution, Bvo, cloth 2 0 Dr Sewt> i's Year's Sermons to boys, 8vo, cloth 2 6 Hebrew BIble, 2 vols, 8vo, caif, very neat 7 0 Merle's Domestic Dictionary, Bvo. half-calf 3 6 Life of Dr Ad mi Clarke, 3 vols, 8vo, hoards 3 6 Life of sir Humphrey Davy, 2 roin, 8vo « a TANGYE BROS. AND STEEL ENGINEERS, NEWPORT (MON) AND SWANSEA, Makers of HORIZONTAL AND VERTICAL ENGINES FOR HAULIXO, WIHDIKO, Aim GBNIRAI, PURPOSES, STEAM AND HAND CRANES, CONDENSERS, STEAM TRAPS, BOILERS, CORNISH, VERTICAL, AND LANOASHIM. *\ANGYES' PATENT HIGH-SPEED GOVERNORS, FOR ALL CLASSBS OF BHOIXBS. FANS, AND CENTRIFUGAL PUMPS, SHAFTING, AND PULLETS, Steam Fittings and Boiler Mountings of ail kinds, GIFFARD'S PATENT INJECTORS, GUN METAL AND CAST-IRON HAND PUMPS, SPECIAL STEAM PUMPS, VERTICAL & HORIZONTAL (OVKR 20,000 IN USE). HYDRAULIC LIFTING JACKS. GREATLY REDUCED PRICES. PARTICULARS ON APPLICATION. ANTI-FRICTION WHITE METAL FOR BEARRNGSI Weston's and other Pulley Blocks of all descriptions. GEARING, HOISTS, TRAVELLERS, Screw-lifting Jacks, Crabs, and Lifting Machinery, LATHES, SAW-BENCHES, AND SCREWING MACHISTES, ALSO ST I7 AM, GAS, AND WATER TUBES OF CAST AND WROUGHT IRON, STOCKS AND DIES, RACHET BRACES, TUBE EXPANDERS, AimLS. Vicss, Foaoss, TONGS, AND F-frrusl TOOLS, Hammers, Sledges, and Spanners, SCREW COUPLINGS, BOLTS AND NUTS, RIVETS, And all TOOLS and MACHINERY for Ironworks, Collieries, Tinworks, Gas and Water Works, Railways, Saw Mills, Foundries, Steamships, &c., &c. Details"and Prices on application. Estimates free. MACHINERY ERECTED BY CONTRACT BY EXPERIENCED WORKMEN, AND REPAIRS to MACHINERY of every description. Contractors for ERECTING OF CORRUGATED IRON ROOFS, IRON BUILDINGS, BRIDGES, &c. Iron Roofs have been erected by T. B. and S. at DOWLAIS STEELWORKS, PANTEG STEELWORKS, TREDEGAR IRONWORKS, &c., &c., and many Works in South Wales. 7541—41712 TANG YE BROTHERS & STEEL, NEWPORT (MON.) AND SWANSEA. *> ii.iicijjii.ii.ijj iiov-oii -i. FURNISHING GUIDE. 1000 SPLENDIDLY EXECUTED ENGRA- VINGS. NOW It'* A BY POST i'lK'.l FOR 12 STAMPS. FOR THE USE OF PARTIES FURNISHING C. TRAPNELL, HOUSE FURNISHER, 39, COLLEGE GREEN, BRISTOL, Begs to announce the publication on the 1st of May, of an entirely new ILLUSTRATED FURNISHING GUIDE, containing 200 pages and 1000 Engravings. This Book is by far the largest and most complete of the kind ever issued and will be found of service in every grade and style of partial or entire HOUSE FURNISHING. As the whole of the illustrations have been specially drawn for this work, they may be absolutely relied upon for accuracy, and no mistake can be made by customers ordering from a distance. COTTAGE FURNITURE, MIDDLE-CLASS FURNITURE, VILLA FURNITURE, HOTEL FURNITURE, MANSION FURNITURE. NEW GUIDE Just Published, 1000 Engravings POST FREE FOR 12 STAMPS. C. TRAPNELL, UPHOLSTERER & HOUSE FURNISHER, 39, COLLEGE GREEN, BRISTOL. ONE OF THE LARGEST HOUSE FURNISHING ESTABLISHMENTS IN ENGLAND 83352 THE ANNUAL SUMMER SALE or SILKS, DRESS FABRICS, COSTUMES, FETE DRESSES, MANTLES & JACKETS, MILLINERY, CHILDREN'S DRESSES, And FANCY and SURPLUS STOCK in all Departments, AT REDUCED PRICES, Is now in progress. Patterns of all Materials, and Photographs or Sketches of Made-up Goods, by poot on application. DEBENHAM AND HEWETT, CAVENDISH HOUSE, CHELTENHAM. 14575 S ALLSOPP AND s ONS, PALE AND BURTON ALES. STRANAGHAN AND STEPHENS, 18. ANGEL STREET, CARDIFF, Are now offering these ALES at Brewers' prices. Per Kil. Per Del. XX 21s 42s XXX 24s 48s F 27s 54s A 30s 601 D Pale Ale 303 u COs CARRIAGE PAID TO ANY RAILWAY STATION. 40805 JJORWiCK'S BAKING POWDER, JJVJRPLUM PUDDINGS and CAKE. -EL' JJORWICK'S BAKING POWDER, FOR BREAD and LIGHT PASTRY. JJORWICK'S BAKING POWDER, A WARDED FOI R GOLDMEDALS. JT3L 700,000 PACKAGES SOLD WEEKLY. 41855 INVALUABLE ON BOARD SHIP. 7695 CARDIFF AND PENARTH OMNIBUSES. e 10 It0230 4 55 7 SO ;¡ co 10 10 II 46 S 10 6 30 8 0 11 10 1 20 3 56 0 10 8 40 11 35 1 50 4 20 650 9 ft ) 5 30 U 10115 4 10 6 40 9 0 PHNARTH, dep. f 9 0 0 12 2 15 4 45 7 10 Week tlAys. < 10 0 H 30 3 0 6 20 7 50 ) 10 35 10330 6 C 8 30 Later Busseu on Saturdays. SUNDAYS. PARnTiPi? 1^ ^0 2 20 3 50 7 0 8 50 •• CARDIFF e,p.. j.Q s, 2 50 4 50 7 50 9 50 PENARTH deD ] 30 1 30 6 0 6 0 7 d 90 f "ep j 10 10 2 0 4 0 6 0 8 0 NOTICES TO CORRESPONDENTS. Correspondents will take notice ihat to owcure inser- tion in the South Wale, Daily Hews, their inters must bs as brief as possible, And shouid avoid all circumlocution and word-spinning. All communications should be legibly written in ink -on one side of the paper only; length increases the difficulty of finding rpoxo for them. Whatever is in tended for publication must be authenti- cated by the name and address of the writer-not neceii. sarily for publication, but as a guarantee of good faith. We cannot undertake to return communications of which we do not avail ourselves. No attention can oe paid to communications which 'w.t comply with these rulos. The"Soum "AL8íI DAlLY NEWS"can be outained in London daily, immediately aftei the arrival of the 10.45 a.in..rr&iv from Messrs Surra & SON'S Bookstall, Paddington, and from Mr W. H. EYEMIT, 84, Bouvene-gtreet, Fleet-street iresidenis tn Swansea and Suburbs experiencing any difficulty in receiving their paperr at an early hour each morning are requested to communicate with Hie Manager of the Swansea Offloe, 2, College-street.
WEDNESDAY, JULY 16, 1879.…
WEDNESDAY, JULY 16, 1879. The Bala College (Independent) subscri. bers met yesterday to decide upon the best course to adopt with reference to the dispute between the Executive and the Municipal. The leading Congregationalists were present, and the upshot of the deliberations was the deposition of the principal. The Executive were authorised to make temporary arrange- ments to fill the vacant office. A youth was brought before the Cardiff magistrates yesterday, charged with robbing his parents of CI4. His mother had secreted the money in the house, and the young man having found it, went to London and spent it, returning home destitute. He was sent to gaol for three months. The Council of the University College of Wales met yesterday, and re-elected the professors who were under notice. They also resolved to engage a professor in the place of Professor Rudler, and made some alteration as to the teaching of music. We print to-day the minutes and some recent meetings of the Council, and other docu- ments of interest relating to the College. The Western Choirs of the Llandaff Diocesan Church Choral Association for Glamorganshire held their district festival at Margham Church yesterday. The choristers were successful in having very pleasant weather. There were upwards of 150 voices, and a large attendance of clergy 11 y and laity. The Rev. C. J. Thompson preached the sermon, in which he alluded to the death of the late Prince Imperial.
[No title]
In the House of Lords, yesterday, the second reading of the Bill for still further restricting the practice of vivisection was re- jected by a majority of 81. In the House of Commons, yesterday, Mr Chamberlain gave notice of several impor- tant questions with respect to female clerks in the post-office. The House shortly after- wards went into Committee on the Army Bill, and another warm debate on the flog- ging question ensued. r_- I The Select Committee appointed to en- quire into the alleged breach of privilege, airising out of the Tower High Lever Bridge Bill, re-assembled on Tuesday, Mr Walpole presiding. Lord Henry Lennox, chairman of the Bill, stated that he made Mr Grisseli's acquaintance about 18 months ago, and had a business transaction with him, in refer- ence to appraising some furniture. He also had some business with him of a private nature. He did not know Mr Ward, solici- tor, nor had any communication with Mr Grissell respecting the Tower High Level Bridge. It is expected that the Committee will present their report to-day. The Lords Justices of Appeal have de- cided that the crew of the Princess Alice steamer which was run down on the Thames, causing an enormous loss of life, was alone to blame for the collision with the Bywell Castle. This reverses the decision of the lower court, that the crew of the Bywell Castle were guilty of contributary negli- gence. The man Rock, who murdered his sweet- heart at Alton, turns out to be a lunatic. He was discharged from an asylum on the day before the murder, and has now been sent back to that restraint, from which he should never have been released. The son of a Staffordshire magistrate has been committed for trial for the murder of a policeman, who arrested him while he was furiously driving in the street with a woman of loose character. The Recorder of Dublin, in opening the city sessions on Tuesday, suggested that habitual criminals should be removed from those cities in which crime was most common. On Monday, at Manchester Assizes, the grand jury returned a true bill against John Riley, alias John O'Reilly, porter, who is indicted for shooting at an Irishman,with in- tent to murder him. At the Wimbledon meeting, on Tuesday, the Daily Telegraph competition was com- pleted, and the first stage of the Queen's prize began at 200 yards, to be concluded on Thursday, at 600 yards. The weather was very disagreeable in the morning, the heavy showers of rain being only varied by churned mud on the ground. The shooting, how- ever, was good, four men having made the <4 highest possible" scores. Mr C. Tennant, of The Glen," (Liberal), has been returned to fill the vacancy at Glas- gow, caused by the death of Mr Whitelaw. Mr Tennant was the only candidate nomi- nated. The programme of yesterday's proceedings of the Right worthy Grand Lodge of Good Templars of the World began at breakfast, presided over by Bro. Malins. Bishop Hillary, of the African Methodist Church, after breakfast, said that in the Southern States the coloured race to which he be- longed were not regarded as men, but lie thanked God that British Good Templars had backbone enough to give the negro the right hand of fellowship. The consideration of appeals on credentials, the appointment of committees, the reading of voluminous reports on the progress of the order, and other business filled up the day's work. A deputation consisting of the managers of charities, had an interview with the Chancellor of the Exchequer yesterday, to present resolutions respecting the Charities and expenses Bill, which proposes the pay- ment of a duty of one per cent. on the gross income of charities. This, it was urged, meant a charge of13d per pound. The Chan- cellor of the Exchequer said he always held that charities ought not to be taxed for the benefit of the State, but the Bill simply pro- posed to tax them for the support of the Charity Commissioners, who acted for their benefit. 1
[No title]
A Constantinople telegram states that the Sultan has rejected a proposal of Sir Henry Layard, that England should act as an inter- mediary with the European powers in the Greek question.
----- ITHE PROPOSED TAXATION…
THE PROPOSED TAXATION OF CHARITIES. THE BEACONSFIELD Government are great in surprises. They recently allowed a Burial Bill to slip through the House of Commons, which had apparently a technical character only; but when it reached the House of Lords, it was found to embody the princi- ple of the Tory remedy for the Nonconfor- mist Burial grievance-namely, the crea- tion, out of ratepayers' money, of new cemeteries, which shall be free ~—f— — vvw^ggrfttiow. ml- -j j surprise of the Government is a modest-looking Bill, entitled Charity Ex- penses and Accounts No. 2 Bill," but which has been happily described as "An Act for the Repression of Benevolence." It consists of six short clauses, and is backed by MRRAIKES, the Chairman of Committees, Sir HENRY SELWYN-IBBETSON, Secretary of the Treasury, and the CHANCELLOR of the EXCHEQUER. In the preamble it is declared that the Bill is one to provide for the Con- tribution by Charities towards the expenses of the Charity Commissioners for England and Wales, and to make further provision respecting the Accounts of Charities. But it proposes to do this in a way which violates equity, while the principle of the measure is in direct conflict with the practice of the Legislature for the last quarter of a century. In 1869, an Act was passed which warranted the Charity Commissioners in charging, according to a scale of fees, for work done but no scale of fees has ever been issued—hence the present Bill is essentially reactionary in character. It is a very serious blot on the Bill that it proposes to make charities pay to the Com- missioners' maintenance whether they re- ceive advice and assistance or otherwise. Mr SPURGEON has spoken out with his customary candour on this point, declaring that the Government are attempting to repress the spirit of charity, by fixing a tax upon money which, as a rule, has run the gauntlet of every tax before reaching the coffers of benevolence. Mr SPURGEON shrewdly,and we think, justly, suggests that every Charity should pay for what assistance it ueels from the Charity Commissioners, contending that it never can be right to make all Charities pay one per cent, yearly,when many of them derive no benefit from the Commission. In this view he is strongly supported by men whe have devoted a life-time to the work of charity. On the part of representative men of this class, the insidious Charity Bill of the Government has already evoked a storm of indignation in London, and when its provisions are fully understood, the indignation will become general. Sir SYDNEY WATERLOW, who pre- sided at the metropolitan meeting, declared that the Bill affected the great national hos- pitals established for the relief of the sick, suffering, and needy, whether well adminis- tered or not, or whether needing or not tho enabling powers of the Commission, and that it would abstract from the revenue of the charities no less than C26,000 per annum, equal to a tax of threepence in the pound on the net incomes of such charities. This is blundering and plundering" with a vengeance on the part of a Government which professes veneration for the good old institutions of the country. How artfully the Government attempt to rifle the Charities will be seen by the second clause of the Bill-" With a view to a con- tribution by Charities towards the expenses of the Board of Charity Commissioners for England and Wales (in this Act referred to as the Board) there shall be charged on every Charity whose accounts are re- quired by law to be annually transmitted to the Board, a stamp duty, for the use of HER MAJESTY, at the rate of one per centum, on the gross income of the Charity, and such duty shall be levied by a stamp on the an- nual accounts as hereinafter mentioned. If the Bill passes into law it will inevitably affect many good institutions in South Wales. According to Clause 4 of the Bill, if the trustees or administrators of a Charity fail to comply with the regulation as to paying to the main- tainance of the Charity Commissioners by stamps, they may be proceeded against according to the manner provided by the Summary Jurisdiction Acts. It therefore behoves the trustees or administrators of charities to give this Bill their immediate I attention, and we hope strongest opposition, for, as was remarked by Archdeacon HESSEY at the London meeting, if the 926.000 which it was proposed to extort from the funds contributed to the poor was a sum of importance to the State, then the finances of the country must be in a sad plight. They are, indeed, in a bad plight when the total expenditure runs up to between eighty and ninety millions sterling a year, and when the weekly revenue returns have not reached the hopes held out by the CHANCELLOR of the EXCHEQUER. Considering the manner in which charitable gifts are taxed in the shape of legacy duty, and the smallness of the sum expected from the new tax in relation to the vastness of the national revenue, it is surprising that any Government should have stirred a troubled pool as the BEACONSFIELD Cabinet have done. Had they been content with framing a schedule of, fees, under the Act of 1869, to be applied to actual services rendered, few would have demurred, although the theory of tax- ing charities is a bad and despicable one at any time. As well make a perpetual charge of one per cent on the gross revenues of friendly societies, building societies, limited liability companies, and kindred creations of recent years. How the Government should have set their seal to such a bad and re- actionary Bill, we fail to comprehend. It must not be allowed to pass into law, and consequently, those interested must.speak out in decisive tones.
ST. SWITHIN'S DAY.
ST. SWITHIN'S DAY. YESTERDAY was St. Swithin's Day, and although, in this age of progress, the ancient beliefs about the influence of the moon on the weather, and the effect of a wet or dry St. Swithin's Day, are dying, yet they dis- appear slowly. Not for very many years was more superstitious anxiety felt about St. Swithin's Day" than yesterday, for it is beyond dispute that for ten weary months there has not been a week free from rain, and often it has come down in quantities the reverse of pleasing. The long winter of 1878-9, the unusually cold and wet spring we have experienced, and the absence of genial summer 'weather of the old sort, had created a feeling that the crops of 1879 might be the worst in the memory of the oldest, and of necessity ruinous to the farmers, What was to be the verdict of St Swithin 1-many feverishly in- quired. According to the well-worn rhyme "St. Switiiin's day, if thou dost rain, For furty days it will remain. St. Swichin's day, if thou be fair, For forty days 'twill rain nae mair." Happily, St. S within's day, in our own neigh- bourhood at least, was free from rain, although for a couple of hours the heavens seemed charged with a deluge. To those who believe in the old rhyme, there will be consolation indeed in a dry fifteenth of July. The farmers, who are weatherwise in a way not recognised by the Meteorological Society, will be sure to take fresh hope, and after the disasters to which they have been subjected, no one will begrudge them the prospect of forty days fine weather. Although those who have made a study of the rainfall tell us that no dependency is to be put in the ordi- nary deductions from a dry St. Swithin's Day, yet it is noteworthy that the St. Swithin's Day of 1878 was dry, and the succeeding weeks showed what is called good weather for the farmers. A Llandaff correspondent, we note, writes to yesterday's Times a letter which will do much to upset the popular belief in St. Swithin's power to influence the rain or sunshine for the next forty days. He states that the "trough" or coffin of St. Swithin was moved from the outside to the inside of the church at Winchester on the loth July 971 A. D., some hundred years or more after his burial. Now the popular story (says the correspondent) is, that the proceedings on this occasion were much disturbed by the heavy rain, and that (owing, I suppose, to the disgust of the saint) the weather has ever since for forty subsequent days been governed by its own conduct on that par- ticular one. But what was that day ? It was tHe xoilll Oill StYle, 11.. ¡u, 1.v arthuu„. Is, therefore, the weather now-a-days to follow, not merely the translation of the saint's body, but also the subsequent transla- tion of the date itself or is it to desert the saint and cling to the original date, that knows him no longer as its day of depar- ture ? This, we take it, is a regular poser for those who pin their faith to the ancient weather tradition associated with St. Swithin.
---------------GLAMORGANSTITUE"¥ORTICUL-TUliAL…
GLAMORGANSTITUE"¥ORTICUL- TUliAL SOCIETY. The seventeenth annual show of flowers, plants, and fruits in connection with this society will be held on ^Wednesday, August 20th, in Catliays I ark. This change of site has been rendered necessary in consequence of the alterations anil hlprovemeIlt which are being made, under Lord Bute's directions, in the field adjoining the Sophia Gardens, where the show is usually held, and which is being levelled aud planted with trees and shrubs in order to make it more suitable as a public recreation ground. The pre-eut condition of the field would have rendered it im- possible to hold the sho v there this year, and the hon. secretary of the s .ciety, Mr Edward Payne, a; plied to_ Mr J. S. Corbett, agent to Lord Bute, for permission to hold the show this year in Cathays Faric, aud his lordship at once willingly acceded to the application. The southern eud of the Park is tastefully laid out with beds of flowers, and as the visitors will enter from the lodge gate in Park-place, the pro.nenade to the centre of the Park, where the Show wilt be held, will be one of great attraction. The arrangements for the show will be similar to tho-e that were so successfully carried out last year, and the plants shown in the prin- ciple classes will be grouped round a fountain in the centre. The schedule of prizes lias been pre- pared and issued, and at present there is every in- dication that the next how will be one of the best, if not the b<:st, yet held. The changeable weather, the heavy rainfall and absence of sun, have had very little influence on stove and green- house plants, while it has seemed to retard some of the eai-lierotitdoor pltiits, which will consequently be exhibited in greater perfection than usual. Vines and greenhouse fruit will be, it is said, in their finest condition, and the weather has as 'yet had but little perceptible influence on the later classes of blooming plants. There is, therefore, every probability that the plants exhibited will be of unusual excellence. Cathays Park is one of the prettiest and most picturesque spots in Cardiff. It lias alwaysjbeen specially kept for Lord ^Bute's private use, and the only occasion when it was thrown open to the public was during the visit of the Royal Agricultural Society to Cardiff. Since that period the grounds, under the direction of Mr Pettigrew, have been much improved. Lord Bute has always taken a great interest in the success of these flower shows, and it is to this interest that the public are in- debted for the permission to hold the sho in his park. The committee hope that, though the first, it may not be the last occasion of holding the flower show at this place.
LLANDILO SCHOOL BOARD.
LLANDILO SCHOOL BOARD. The ordinary monthly meeting of the above body was held at the Shirehall on Saturday last. There were present Mr J. Le vis (chairman). Rev. J. Thomas, Messrs L. Bishop, D. Bev.in, D, Bo wen, J. Morgan, W. Williams, and M. Da vis Clerk was ordered to communicate with the clerk of the Talley School, to enquire if one of the pupil teachers now engaged at the Taiiey Hoard School could be spared as a transfer pupu teacher for the Salem School.—It was resolved that the school plans submitted be adopted and sent to the Education Department for approval. A communication having been received from the Vjcar of Bettws and his co-managers, st ting their willingness to negotiate with the board relative to granting a lease for a term of years for the Bet ws School, Mr L. Bishop proposed, Mr D. Bowen secon led, and it was resolvel- thut the clerk should write to the Rev Mr Hughes, the vicar, to inquire whether the board could obtain a lease for 50 years, on the Barne terms as the school is now leased to the boa-rtl.- The arrears of fees' question was brought again before the board. The names of parents owing school fees having been supplied to the board, the clerk was instructed to apply to all per-ons named in the lists for payment of the fees, and to report the result of the applications for further consideration. It was further resolved that the clerk should write to all the masters, requesting them to do all they could to encourage pip-pay- ment.—It was resolved to circulate posters in the neighbourhood, inviting applicants for the post of mistress at Tabernacle School.—Absentee lists were laid before the board, and the replies re- ceived in some instances, to the order for atten- dance, created considerable amusement.—The usual quarterly payments were made, and the pro- ceedings terminated.
Advertising
JoB. DE J ONGH'S -LlGrllT-i Kl>VV;s LIVER OIL. i-In Consumption and Wasting: Diseases its efficacy is unequalled. Dr. Hariiwieke, Medical Officer of Health, Padclington, writes :—" In the class of tuberoular diseases, inc:uding Consumption, so prevalent in our great centres of population, the use of Dr. de Jongh's Cod Liver Oil is attended with manifold advantages aiid I k ow of no therapeutic agent which, in connection with judicious sanitary measures, is better calculated to stay the ravage a of these great cor.Buminjj phigues of the British Wands." Sold only in oapsuled Imperial Half- pints, 28 6d Pints, 49 1M; Quarts, 911. bv all (hemlsts. Sole Consignees, Ausar. Harford, fad Co., 77. Strand, IL M
POLITICAL NOTES. .
POLITICAL NOTES. [SPECIAL TELEGRAM. J [FROM OUR PARLIAMENTARY CORRESPONDENT4 HOUSE OF COMMONS, TUESDAY NIGHT. Lord Hartington lost no time in coming forward to-night and speaking as tho mouth- piece of the Opposition, declaring against flogging. There was a general opinion ex- cIg pressed amongst Liberals, before the House met, that the disclosure of the determina- tion would be overpowering, and that the Government would even gladly accept it as a decent excuse for surrender. This did not seem likely, remembering the determinatios arrived at last week, at the meeting of th, Conservatives under the presidency of th« Premier, when it was declared that the last step in the way of concession had been taken, and that the Government would stand ot fall by the flogging clause. Colonel Stanley promptly set doubt at rest by opposiiic, a non-surrender speech to the invitation of the Leader of the Opposition, and of the issue thus stated, the final struggle has been postponed till the next clause of the BilL The Government, whilst avoiding all un- desirable appearance of preparations, are ready for a long sitting to-night, and mean to get the Bill through Committee. I have good reason to know that the statement that attributes to the Duke of Cambridge the re- sistance to the abolition of flogging, upon which the Government are supposed to rest, is imaginery. The duke, like the members of the Government, would see without great concern the abolition of the cat. It is the Jingoes in the House who insist upon the Government carrying their proposal, and desisting from further conces- sions to the Opposition. ri he proceedings in the Committee on Privilege to-day were very dramatic. Lord Henry Lennox was emphatic, almost impas- sioned,in his declaration of innocence of com- plicity with Mr Grissell. Since he; has ap- peared before the Committee, and given the peculiar evidence taken to-day, it would be idle to appear ignorant of the fact that the real question to be tried by the Committee was, whether a noble lord, a member of the House, and an ex-Minister, had been guilty of a very grave offencc. The Committee, which has deliberated with closed doors, obtained a special dispensation, which en- abled them to sit till six o'clock. It is rumoured that they will report against Mr Grissell. Should this prove to be true, he would forthwith be ordered into the cus- tody of the Sergeant at Arms, and be subsequently committed to Newgate. This would be in accordance with the precedent of the last case, in which a member of the outside public came in contact with the penal laws of the House of Commons. This happened fourteen years ago, and there has been nothing of the kind since. The Committee clerk, about whom there was such a storm in the Parliamentary tea- pot last week, continues to perform his duties. He was present throughout the whole of the sitting to-night taking notes as heretofore.
---_-'-----------_-.....-_-REPRESENTATIO…
REPRESENTATIO OF RADOR BOROUGHS. To the Editor of the SOUTH WALES DAILY NEWS. SIR,-I rejoice that we Liberals of the Radnor Boroughs, instead of our futile and somewhat set- fish, though natural, desire to dissuade the Marquis of Hartington from wresting an impor. tant seat from the Tories in Lancashire, have adopted the plan which I have recommended since his Lordship was first solicited to stand for the north-eastern division of that county—viz., that of noaiinating him and returning him all the same. Should Lord Hartington unfortunately fail, he will thus have a seat to fall back on, where he will be doubly welcome while in the opposite and more likely event, we shall, in spite of any pos- sible opposition, send him a Liberal supporter to Parliament, as his successor; and he will com- mand two votes instead of one.—I am, &c., S. C. EVAN WILLIAMS, Of Brj-ntirion, li.li.-iya,der, Chairman, Radnor Liberal Association. July 14th, 1879.
-----.----COMPULSORY SCHOOL…
COMPULSORY SCHOOL AT- TEND.\NCE AT RADYR. BYE-LAWS ADOPTED. A meeting was held on Tuesday evening at the Long-room, Tynant Rai-iyr, convened by iNIr IV. P. Stephenson, clerk to the School Attendance Committee of the Cardiff Union, for the purpose of passing or rejecting a resolution calling upon the School Attendance Committee to put in force the bye-laws for dealing with the parents of chil- dren who were in the habit of sending them irregularly to school. A requisition, signed by 20 ratepayers had been sent to Mr Siephenson, and the meeting on Tuesday evening was held in con- sequ-nce of it. At the time appointed only about 20 persons had assembled, and at no time were more than 25 or 30 persons present. On the motion of Mr W. Hier Evans, one of the churchwardens, the Rev. H. J. Humphreys, the vicar, was called on to preside. The CHAIRMAN, in his opening remarks, pointed out the difference in the powers possessed by the School Board and those possessed by the mana- gers of National Schools. The former had the power to put in force the compulsory powers of the earlier Education Act, while the managers of the National Schools had no power to compel pa- rents to send their children to school. T..e school attendance committee had the power of dealing with the parents of children who habitually neg- lected to semi their children to school, but it had no power of dealing with the parents who sent their children, as was too frequently the case, now and then. Very shortly a National school would be erected in the village, and the Cardiff School Attendance Committee had desired to know whether they would not wish for the power to compel parents to send their children regularly t3 school with regard to their new school. They had now been about 18 months working at the scheme, and they had now received promises sufficiently to cover the outlay. Lord Windsor had given half the money, and the remainder had been pro- mised by the Taff Vale Railway Company and by private subscribers. Plans had been sketched out, and were in the hands of the architect, and in a short time they would be in a position to advertise for tenders. Now as regarded the work- ing of the new school. Of course any school in which he was engaged must of necessity be a National school, and would be, as far as he waa concerned, connected with the Church. They were compelled to have some kind of school to which the children would be sent, and where they would be taught reading, writing, and arithmetic but no child need be compelled to learn anything more, and parents need have no impression upon their minds that anything more which he insisted upon. They, as Churchmen, desired that the children should be taught portions of Scripture, and they also proposed that the Church Catechism be used. Some persons ob- jected to the Catechism, but he thought that many of those who did had forgotten what they learned in their early schoolboy days, and if they would again read the Catechism they would find but little in it to object to. Then, in addition a portion of Scripture would be read, but this would be read at the opening of school in the morning, so that parents who desired could keep their children from attending at this portion of the school hours. Unfortunately there was a tendency for children to be late, and, therefore, many would no doubt be absent at this hour. If this was not adopted the Scripture lesson could be put at the end, so that the child could leave the school at this time if the parents desired. Every attention would be paid to the wishes of the parents, who might rest assured that no undue influence would be brought to bear on the children. They had now to consider whether they would request the Cardiff School Attendance Committee to pass bye-laws, by which they could compel the parents of children to send them regularly to this school. Mr W.H. EVANS then proposed that a requisi- tion be sent tc the school attendance con:miltee. asking them to form bye-laws for the parish of Radyr, under the 74th section of the Education Act. Mr Evans spoke warmly in support of the proposition, and considered that it would be a great misfortune if, after the effort they had made to get a school erected, it should fail for want 01 power to compel irregular children to attend regularly. Air W. LOWRIE seconded the proposition. Tiie CHAIRMAN was about to put the proposition to the meeting, when Mr HARRIES, who attended for Mr Stephenson, suggested that an opportunity should be given for questions to be asked, in order th.,t the meeting might thoroughly understand what they were voting for or agdinst. No questions were asked, no amendment pro- pose and the resolution, on being put by the Chairman, was carried unanimously. A vote of thanks was voted to the chairman at the close for presiding. When the meeting concluded several of the in- habitants protested against the proceedings. The notices posted on the church doors stated that it was to be a meeting of "ratepayers." There were many who paid their rates through the landlord, and ti.ey had been led to believe that they could not attend or vote at the meeting. They strongly protested against the adoption ol "bve-laws," and several of them expressed theii intention to demand a DOIJ and set aside the resolution of the meeting, which they coo* sidered was carried in, opposition to the wishea of the majority of thr, inhabitants.