South Wales Daily News

THE STRmE The workmen recently employed at TYI¡p.wy.id it appears, now ¡,,k the mpn to accept )tt.).:ct'< a,nonnting to fj. 8d on the top" and t..H .nthetcnofcoai, w}¡icll the }¡¡ttQ," monstrous. Themensaytheyhav<eady'<u'.t- mitted to :t reduction of 7g per cent. rho .-n-erage t'ato paid at other co!l)aric.< it) C'r.>ti: t. \l/¡ tbo sliding.scale. Several great]y impo\el'ihed in consequf.iuct: of Un "trik-.

REDUCED RATE FOR SmaH Prepaid Advertisements. -0- 20 Words SIXPENCE. Three Times NINEPENCE. Six Times ONE SHILLING. WORDS. ONCE. '?j? T?ES. I-j- s. d. s. d. s d. 20 Words 0 6 0 91 0 -1- 30 Words 0 9 f 1 0 16 40 Words 1 0 1 6 2 3 -¡- 50 Words 1 3 26 39 60JWords 1 6 3046 The charges app!y only to the etasaes of adverttse- tllent specitiec1 below, and are strictly eontined to those whichare ordered or CONSECUTIVE insertion. a.nd PAID tOR PREVIOUS TO INSERTION if eicher of these con- ,¡¡tions is not complied with, the advertisement will be sharged by the Business sc-tte APARTMENTS WANTED I HOUSES TO BE SOLO. APARTMENTS 10 LLT. MONEY WAITED. ARTICLES LOST. MONEY- TO LEND. ARTICLE FOUND. MISCELLANEOUS WANTS. l?HINESSES FOR DISPOSAL j MISCELLANEOUS SALES. BUSINESS WANTED. } PARTNERSHIPS WANTED. HOUSES TO LET. ) SITUATIONS WANTED. HOUSES WANfKa t SiTLATIOKS VACANT. Advertisement*! of the above ciaas inserted in the SOUTH WALES DAILY NEWS," the 'CARDIFF'TlMES," Mtd "SOUTH WALES ECHO" at the following rate :— Six times in << ?;??- Daily News, Six times Si?mea Oneein WORDS. ,g?th°Wales D?tyNewa ?''??'?' D?ly N?.?'.0._c<m s?T,?;? C?d.gTimes.g?? ?? Echo. 1- Echo. s d. s. d. s. d. 20 Worda 1 0 1 6 20 50 Words 16 25 5?0 30 Words 16 25 0 1_ 40Worda 2 5 I 3 4 4 "6 50 Words 5 9 587 6 60 Worda 4 6 6 9 9 0 GENERAL ADVERTISING TARIFF.' KATE PRR LINE FOR _A SERIES_ CLASS 0? lto4or6tol?to26 ADVERIISEMENTS. 5 b 11 25 ?upd -JII EdaeatioMt??r???II?? ./4 ./4 -/3 ./2 -/? Pubhahers -—?????.?./ Retigioua Services ?.?????? En?rt?nments -.??..???.? '? '? ? '? ''3 Auction -/4 ./3 ./3 3 Le((al and PubHc Notices ?. ? Municipat and Schoot Board.. f ? „ Tenders and Con tracta?.?. '? ''° ''° ''° PrMpeetn;Ms .9 ./9 ./9 ./9 :9 Parliamentary Notices ..J*?J*? 1/. 1/. 1/. ]/. 1/. PARAGRAPH AnVKRftSEMENTS a.re chd.rxe'11 to t) insertions, 6tt per Hne 6 to 11 insertions, 4d per Une 12 insertion: :¡,nd upwards, 3(1 per line Notices of Births, Marriages, &nd Dea.ths are chtu-ged !9 each, if not exceeding 2iJ wordf, and 6d for each additional 10 words. These NoMcM 'nuat be author tic&ted by the :i¡(oature and Addreas of the sender. A DF.RTISERS when ;senrl1ng advertisments 111 manu script. ma.y eaJcnIate eit:ht words to a. line, a.nd 12 Ime: to an inch Inehargin{: advertisement-) the lines a.[e nút e(mnted, but th9 advertisement, induding larg.. tine' dashes, and white spaces, ia measured, and the .pace occupieù is charjted at tbe rate of Twelve line.;¡ to all inch IlttsonaL I ir F thia sht)uld meet the eye of Henry Whithead. or I communicate immediately with J. C. Vick, 'Peter- treet, Bristol. Age about 60. sllort, rather stout, white tMtir. a.nd supposed to be in the Bbondda Anyune tha can ,ive iniormati:m a.s to bis where. abouts will and it to hL< advantage. JUatrintonia:I. 4" TTTOLFORD S MATRIMONIAL REGISTER con tains 200 bona.-fide Candidates; the onl', reliable private medium for ha.ppy unions free. j fnvetope, 4(t stamps.- C. D. lJoldford, Ho, Stan' L London. Estabhshed t872. 503 TfF yon are Ma.rried.or contempla.tmx taking: t' ais important step. we can elld you valuable inioM Jla- tion which you ought to know. Send your aùdl ess, and we will snd ca.talo,ue and pamphlet free.-Add I'e;ss H. G. Kerr, :\lo>,tyn.road, ;\Ierton, Surrey. 39 MATRIMOXIAt. POST AND i_ ABLE MARRIACR ADVERTI.SPR. — thia J oumal, now high in pllbJic fa.vour, owing entirl Jly 1.0 its effective. hea.ithy. 'lI1d unique system of ms .na.g.e- ment, offers to all a.nxio\1S to ma.rry a medium S ecoí;d t" none for rapid and emÜwntJy .tisractory 1'1 »;ul'ts. Price 3d; in envel"pe, 42d.-Address E,¡¡; .or, 9 Nicholas-street, Briato). 5f() '1-'J:lE Mattimona! Herald and Fa8hi;m;ble:\ tarrtage JL gazette is the oniy representative orp iJl n.aeo for Nobility, Gentry, and Commercial Classes. Tile despatch, car, and strict privacy i .n 'T:hich a.1l manÏ8ges are brought about have ecllred for tho manaKement universa.! patrona¡ /e. N.B. -The public are cautioner! :il(ainst s]Juri ;us 'prints which are issued in imitation of "T ne Matri- monia! Herald 'ind Fahiollabl", :\Jarriap;e G' .zettf, and wbich seek to mistea') byattachiug a iicti tioM num- bering of current issue- calcul,n.ed to ma' ,e th eui ap- ')ear abcut thre" years old, instead of tl n'ee luonths. 1 he Matrimonial Herald and Fashiona ,b)e :a.rria.ge Gazette "is the oriRinal and only ca.pab) enndinnue)). tiat medium All communications ;;1 douJd be ad- fhe-.t.ed ;UH STREET LONDON. W.C. Price 3d (under covf Ir 4d). 78205 :Øtebica:1. '?t EPICAL.—Locum Tenena or p ?rmanent eng??e. j?'JL ment wanted by student. FuU curricutum, J'ed first. La.rgt! experiel1ce. ..Me<Ucal," Daily News," CardiS. 54:) ')t.t Ef'ICAL.—t ocum Tenens or 'Assia:aney WMited itJL by Unqua.tined Man.-A ddress Box, "DaUy News" Omce, Ca.rdiÏi..398 .BhtStC8 j[. T??ISS CAMPION. Cert. S an7?A.M.. PiMoforte J?Jt and Theory, with he .nours, Viotin, SinsinK. Tenos. One iJ aeth House, 'eville- place, CardiH. 343 DIANOFORTE.—An ofTer JL purchaser, having to Je>1.ve Cardiff. Not Ion!: sincH new. Iron upright, fuU trichord, &c.—Apply Ptivate Residence, H, Dmn Ides-place. 527 ŒburafionaI. Mo .her's Mornins:, Daily, and Resident Nu' 1Iery and Huishinj; GoverneM. with excellent test'mo Mrs Chemi.st, Cardid. 597 F.. RENCH:PU18-h IcajMN.'Jerman. Private 1 uitiou jr' ClaMes. peCI, pondenceandConver !!at iOll Candidates prepared for toe Medica.). Law. "HI ¡ Civil Service (through the post). irKhmettc. Knghsh, french. and .sb, shorthand.—Mr W. H-dnes, Pnbiic Translator, 25, Pa.rk-treet, 538 '?tRS NJCHO) JLs? ?Prmcipal of the??umnieriield? jLTt. ha)I Lad j?' College, Maesycwmmer, near Card!)t. requires, zOth July, an articled pupit. Great a.<lva.nta1J; oner 3d. 80528 '?X RS NICH OLLS,' Prin<'iMLl'?f'the?SummerS?!d ?TJt La.d)e?' CoIIeKe, Maesvcwmmer. near C?fdi?, requires 20th J .u:y a Governess. 80S29 .'SHORTHAND i"<pid]y Taught by David fL Hams. F.i-.h.S., 9, IaneI. street. Swansea. Terms on ap plica.tion. AIo Leson,; personally, or ¡,y corr.ef<p<?nd' Jnce, h'en in Arithmetic, Mensuration, vltl Electricity. Steam, Ac. 156' 'W AN' School: .tiarv B30 per annum.—App!y Vicar. St. John's. C &rdiff. 193 trltattt!'í. (' /CK(good piain) wanted in August 'n private ?-? boarding-house. State age and wages required.— ?'? fftmont Hou?<<. Weston-super-Mare. 592 -f ?OOK (good plain) wanted by the 1st of August; J must understand ak]!lg; lso YOUD, gIrl as ] tou,>emaid; 11;ood chara.coer IlIdlSpeusahle.-Ovtjl'stoll J..Od"" :\Ia.indee, Newpurt, :1011. _466 C- 'ûOK (sfod plain) wanted, for a -ma.il family aL;o reference-, to ?Irs Bassect, ?rynffynon, Pontypridd. 4c3 GEERAI. SERVAXT-Wanted. — Apply Mrs ?jr Winiams. Lynn ViU.t, Castle-road, R"ah"-8 G..NERAL isERVANT (goo'0 wanted. One from \jr the countty preferred. Good character indis- pensabie.—Appty 80. :ali.bury.rrl., <a.thays, CMdiN.557 (- -1-E:-i IRAL- SERVANT (respectable) wanted at once cook. h.)UsemM.td; must have sood. Teferences, and exnfrianced.—Apply personalty to A. Hushes. Sta.ionttr, 3. Migh-sKeet. ? ?'1 ENERAL SERVANT (good) wanted, who under. ?jr at<mdsptaincookinK:mustbe an early riser.— Appiy Mrs Herne. Suffolk House, Handag-road, Carttiff. _509_ ? 1 ENERAL SERVANT (a. good) wanted.—Apply. ?jr with particu]a.rs, to Airs Jenkms, "ce' (;hopstow.roa.d, "'rindee, N ewp°l't, :\lon. 432 ? 1 ENERAL SERVANT wanted: n.bou.t 18 able to wush and 'ond of children.—Mrs ).lawe]tyn. 25. Woodvihe-ruad. Cathays, Cardift. 44°_ ?'1 ENERAi7SERVANT(°ood) wanted hamediatsly. ?jr <Jhara.cter indispensable.—Appty 32, Cha.r!es- 1<eet. Crnckherbtow.1, C>1.rdiff. ??ENKRAL.sHRVANT, at onoe.Mu?c?Tve )food ??r refere?c?.—Apply Donca.ster ViUa, Cu"way- foad. 413 ? IM?''Iean? strong) wanted. Not under 20. Must ?'Jf h?vugoo'trfierences.—Apply at the Greyhound Hotel. Pontypridd. -_u 493 -G- ÜiL wanted t Once 91, KinR's-rciMl. Canton. 421 pply, after 6. 'o. 91, King's-roa.c:l, Canton. It tOrSEMATD (second) wanted m a nrst-elass Hot..l -Only tll"se wit experiellc. a,?,l iYo"d Teft;reftces need apply to G. y. Gretton, King s Head HotHi, Newport, Mo- 80805 irirCUSKKEEPKR (working) wanted by a widower in bumess; five III flmly.-Apply, wIth refer- t-ncos to J. T.. "South \a.lea Daily New.< Cftrditf.538 fJO?'SKKERPER (working) wanted, 25 to 30.—W. Tj At'lKS sutted immed?tely. Cooks, House and ?j Par!ourma..ds,a'.d Working Housekeeper; good lellt!thy character!—Mra FurnivaH's Select Registry, C:tstle-roa.d. Carditt. 598 I-AID (sewinf; or children's), thoroughly com- r, patent. Good wages. -Apply Mrs Pond, Heath. a. d.:meet, cr Mrs W., Ferrysida. 491 (superior) wanted to take charge ?JJ? children;must baa good ueedlewomnn;state Lla..ngennech, 1!.S.O., Cai-marthen-hire. 80320 tairwmer, near CarditT. ?ITUATION as Working Housekeeper to a. single widuw.—Mrs Uoyd, Post-onice, Kbbw V,:)e, Mon. 565 ?iinaiious Vacant. a. good Bread and Cake Ha.nd, ..6D look after horse and deliver (singled—Apply S A. Grocer, 461 IT) AKERS.—Wanted. at onca, a clean boy, about In, J[) to deliver bread and goods.—Apply, personally, Young Man aboutTl8 years the bakehouse.—Aoply D Davies, 2, Canon-etreet, Aber- (iat'e_ _4o7_ t..tAKt-.RS.—Wauted, M.t hand, with kuow- J)D ledge of small Persona application.— 1DOOT a. good light-stitch hand before reply stating wages required.—H., Liber.U C!ub, Cardiff. 531 (good working) wanted at once.—Apply JO personally at Arms, Pentre, Rhondda VaUey. 437 ??OAT HANDS (two good) wanted constant work. ? Apply 11. Cardig. 306 ? a Haulier, strong and active \jr must be &ble to write out doors.—Apply to J. G. Doyd. Porth.48t ? ? ROCERY.—Wanted, a. Haulier.—W. Pegler and ?JT Son. Blaenavon. 589 TfJAiRDRESSER.—Wanted, a good haircutter and man.—Apply F. Abbot, Hair Dresser, Swansea. '595 Must jLjL be experienced and steady.—Appiy C. Smith, 45, Salisbury-road, Cajditt. 571 irjAULIMR.—Waut.ed, a strons: and active Young (tispensab)e.—Apply-t.WardDa.vies, CrickhoweII. 5<)7 T AD (respectable) wanted. — Apply Frank A. JLj Orchard. The Mirror Studio, opposite Ttt AN (single), a) jout 20. wanted; well up with 'M,f AN (respectabfe) wanted B2 besides commission. Experisnce unneces- sary. Splendid opening.—Address Surface Company, Fa.rnworth, Manchester. 475 (encrxetic) wanted immediately (single) for the Tredegar Curfee Tavern Com- pany. Limited.—Apply, staIin:; terms, &c., to the Secretly, F.Hisentt. 606_ waited, at New ?'JL Moors, CardiEf.541 T?/jt ASUNS.—Wanted, a working Foreman.—Apply to ?TjL F. Speed, Builder, Stanley House, Windaor- rmo BUTCHERS.—Wanted, a. steady, active young Jt. man to as< .ist with killing and d.;hver meat with titTHEELW RIGHT ('!ood) wanted atoned; one VT trom country preferred.—Apply Dd. GrifEths, BneryHiII.EhbwVaIe. ?1'? "RIGHTS.—Wanted. H.u Improver, welt TT ?tp to his work.—Appiy to Wm. Leonard, Coachbuilder, Brynmawr, 808 !8 ?t,? WEEHLY and Upwards may be Ka.stty and Honestly Realised by persons of Either Sex, ?op ?ssisianis, ?? A t (sharp) wanted at once to the Grocery ?CTL and Provision trade.—Apply X. Y. Z., Post- otticf),Nantyglo. 595 ?T JOTHlERS' ASSISTANTS.—W. J. East, Welshpref'erred. 453 H' ?RAPERSandOUTFITTERS.?Wanted.'twopush- ??? it ?KAPERY.—Wanted, situinioti in a.bove, as im. omce, Brynamman. _j06 ft PAPERY. —E.?FowIerT?Lion?H?use, Ponty?ool? 3L? requires at ofice a Young Man for Manchester Young Lady, at once. 1 Appiy, stating age. experiencf. heixht. it aceus- toned to dress fancy wmdows, U. Dunning. street, ?_ Evans and Cj., Swansea, huve Vacancies for several experienced Young Men.— AppIyper.sunaHy. 444 ir?R)?SSMA-KEK and MILLINER—First Hand JL? wanted, with thorough knowledge of above, buLh branches. Welsh.—Apply with reference, Evans an(' Richards, Yuyshir, Pontypridd. 664 GROCERS.—Wamed, a situation a" -'Daily News,"Kewport.Mon. 4C8' Carditf. __563" ?1 ROCERS.—Wanted, Young Man (about 18) to tha ? '492 ?"1 ROGERS.—Wanted immediateiy. a Junior Hand ?JT (\Veish).—Apply to Thomas Poweli, Morriston, t-wansea. 411 ? 1 n.t once. Junior accustomed ?Jf to quick cash trade abstainer non-smokfr ?tcLte all particulars.—Address Grocer, Dd.ily News Omce, 574 ?? ROCKRY.—situation wanted asTraveUer Msoticit —App!y W., Westtieid Cottase, Waunarlwydd, near strictest inveat!g.tHon.—App!y,tirst instance. E., ttUH of Mr Lewis Armoury-terrace, Ebbw Vaie. 507 ?1 ROCERY.—Wanted at once, an improver or \JT Junior tu solicit orders.—App]y with references ? 1 RUCERY.—AsMsmnt. wtnttt-limmediatelyto tion to Pa,!fenn.i.n, Treaiaw. 438 ?"? ROCERY.—Wanted, a. good strong Boy as Appren- ?JT tice to the Grocery and Provision Trade.—Appiy GROCERY ANJ) PROVISION TRAD j;—Wanted, ?TT man, a.ge 16 to 18, to drive out, driver goods, and make himself generally usefuL Noobjec- —Appiy John \VnIia.ms, Tea Caddy, l'ernda.;e. 529 ?1 ROCERY AND PROVISION TRAOE.—Wanted, ?JT an energetic Young Man, weil up at both coun. t' rs.—Apfly D. Davies, ?, Canon-sttee! Aberdai-e. 4o6 ?mOCt'RY and PROVISION TRADK.—Wanted, Address J. J., PoiitoSice, Cwrnamman, Carmarthen- shire. 402 TTUNIOR wanted umnediateJy to the Gtocery ? and Pruvision trade age :.bout 20. Also a. sharp Tn.uth fc-r au Apprentice.—Apply at H. Lewis's.Cantou 'lea \Yarehoust:, Neu.th. 430 H ADY (young) wanted for the Fancy Counter.— ?LJ Apply Lodwieit, 17. 508 T?iriLLlNERYT?rwanted, a. Kood Fhst Haud.— ?jL Apply, stating ace, salary, and experience, ?axer.i.ndJ?aohire.High-?ureet, Newport, Mon. 476 T?jriLLiN KRY.—Wanted "immeJtu.teiy. 'a'thor??gh ?JL experienced .Milluter, abia to servo through and spe<ik st&te fj!l particulars.—Appty D. W Lloyd. Yryshir, poatypiidd. 494 GROCMRS.—Re-engtmement J CardiS or Ne'vporc, g0c)d McaJ connec- tions tirst-class references.—Appiv T. P. Jones, Merchant and CardiS. 450 ??.f?AJSTED, an Hand for V V making and M..ntte Department an Ex- ?OLNG'M?N'(Jun!ior) JL i-harp Youth, apprxntice ?.7'OUNG MAN wanted, weil u;' in the Provision j)[ T!a<!e (Bucon and Cheese).—Appiy, with refer. ?i?rhs, ?ana??rs. ? ?ORRESPONDMNT(efncient) in English. French, ?. ?. D.° Daiiy News Omce, Carditt. 544 wanted in oBico as Clerk. Ca.n ..ge ?C.—ApptyJ. H., 104. WoodviUe.ro.. CitrdiS. 53o T).' VENING kmpcr at 5 p.m.—Apply L. J. W., ?thiaiiona ?anir?. Tt WASTER BAKERS a.nd PASTRYCOOKS.—Ad- vertiser can recommend young martted man as SITUATION wanted .ta Collector. Agent, M&nager ?? permanent; total abstainer.—Apply. Box, "South Jes D.tj)y News' Omce. Newport, Mon. 479 ? ITUATION wanted Rent Time- Aostainer.—Address Wm. Davies, 61, Geliiga,!e(i.road, Ystrad 459 youth. Situation aa PER.ON wishes to obtain '563 ?rnfiM, ?ra?U?rs, ?r. A wanted B26 per quarter, paid weekly, Furnwortli. Bolton. 388' AGHNTS waattid everywhere for"Tha"ComptHte account bjok. — Messrs H. Pamphiton, Cong;etun, Cheshire..)l6 church-atretit.London. A GKN'tS wanted, to aeU Francis, Son, and Co.'s weU-known "Vecti.s" brand London Portland Cement established 70 years. Valuable to travetlera ef repute.—Address Benning, Cardin'. y/3" A GENTS Wanted for our noted Rubber ??_ LiberaJ Commission.—Baker and Co., fcr i-street, Pimhco, London, S.W. ?g A GENTS Waited to soJicH. Orders for PiTntintf; 35 per cent. commission.—Address and Co., 109, ?i?kw??.r? ?,C, 23yw<. ? 76? COLLIERY PROPRIETOR.—A CardiS Brrn, baYing Jar') connection and $everal years' xperience in the tra¿e, is open to t,e;,t for sab of a good steam coal. Can nla.ke dvances, if requirêd.- A(ldre,g Caroon, 1\1e:1's Ingledew, Ince, and Vachell, Cardiff. _510 & firm of brick n¡"nufacturers to undert'1ke the busille:;s in South WiUes District. ProBta.bieaud interesting trade.— Address Practicat," Daiiy News OSije, Cardiff. _389_ j?L& the Forest <? Deaji, of good business habits, who Were canvassin¡z; for the Uladston.ian candidates at the recent elec,ions, to assist now in the sd.le of a. war k which ought to be in the hands of every intelligent elector. Liberal rl'rmInI}1'ation,-Appl)', with refer. ences, 5, Brun,swick-square, B:-i:;vol. 587 T?/W ESSRS BLACKIE and SON have a. va.ca.ncy for jjfj. Two Travellers. Young men of good address wilt find this a. good opening. as the situation is permanent. Terms iiberal,-Appiy, with references, to 11, FishRr- street.Swanaea.. 615 SICKNESS AND ACCIDENTS, Insurance against. Active district and Jocal agents required by The Health Insurancd Association, Abchurch-Ialle, l.onùon. Must have ood middle-clas" (not industrial) connec. tIons, and be succes-ful in canvasing. Good term;; to good men.-Apply, iIl writing only, ,md with full par. ticulars, to the Secretary as above. 808211 ?.t??.—TOBACCONISTS.—An IIlustraMd Guide ?(??? (11C pp.), "How to Open Respectably from .t:O to JE2,000.' Three stamps.—Myers and Co., 107 &nd 109. Euston.road. London. 78206 Jtnbgittgs, J.tarlnttttfs, &r. A PARTMENTS (furnished) for two, with use of "A PAR lMENTS'(unfurnished) wanted by atadyin j-? Penarth.—Apply A. B., WiUi?ms's .Library, Pcnarth. 607 A PARTMENTS (tirst-class), 13.Windsor-place. ?TL Croekherbtown, Cardiff. 425 A PARTMENTS (comfortable), sitting-room, with ..L'L one or two bedrooms, hot and cold ba.th terms moderate,-Ap!>ly 50, Gordon-road. 405 TT?YTHON HOUSE7LONDON?rivate Hotei)75, Station). Term. moderate. Home comforts.—J. Williams. Proprietor. 467 VLFRACOMBE. Comfortable Furnished Apart- Jj. ments. with sea view. near the beach and bathing places. Good attendance. Terms moderate.—Appty ArcadeHouse. 280 PEARTH.-Furnished sitting-room and two bed- rooms for ¡!;entlemen or family. Permanency preferred. Terms moderate.—Apply Poplar House, 23, \Vindsor.road. 43ó TtJtORTHCAWL.—Furnished Apartments, two sitting room! three bedrooms, to Let reasona.ble terms. —Jamf.:i, Bethel Cottage. 453 )[)OOMS (two unfurnished) to Let.—Hot and cold JT? bath.—Apply Northampton VUla, Earte-ptace, Canton, after 6 p.m. b19 ITTING.ROOM (!ro;t):witÇo-to bedrooms: o use of hot and coid bath; no children.—P9, hederick-street. Cardiff. QZ2 FITTING, and nne or two BEDROOMS, to Let, u;: ?? fumishsd.—25. Plalltagenet-stzeet. 378 FITTING and BEDROOM (furnished), for one"or two gentlemen. Bath. hot a.nd CQld. No children. —Apply Gloucester Vi)Ia, 201, Richmond-road. 385 V- -IsiTORS-TOIÜ,THillfind clean and comfort' ? abte Apartments, moderate charges, 17, Newark- street, Bath, near G. W. Station. 58 ,;v- INDSOJi-ESPLANADE. — To Let,part of a. t' house in ,the abr¡ve desirable position, with good view of the Bristol Channel.—For particulars apply 4, Windsor-terrace, Docks. 427 1jØUStz, &t., firOUSE wanted, in September, with not less than JJLJL nve bedrooms. About twenty minutes' wa.!k from the Town-haU Roath side.—Address X Y Z, "DaiJyNews"Omce,Cardin'. 80777 TFJOUSE and SHOP or Warehouse wanted imme- JLJL diatety, between Tatf Va.ie Station, Custom House-street, and river Taff. Rent BcO to B80 per annum.—Address Z, "South Watea Daily News." Cardiff. 410 jfor al£.-lj.j.au.st5. 'Ianà. &r. CADOXTON BARRY.—Two well-built Houses for ?/ 6-a!e. Rent 26s per week. Price £500.-Address J. K., "Daily News," CardiS. 78618 -ATHEDRAL-ROAD, CARD1iF.-F-Sale, amõst desira.ble Residence. conta:inin ,) reception and 8 edrooms, ba.th-room, &c.; a.lso good sta,blin, coach. hou'e, tennj:; lawn, &cc., with private entrance in,o the Sophia Gardens.—Ful) particulars and orders to view of Messr-i. W. a.nd S. Hern, Estate Agents, Cardiff. 794¿S COTTAGE (desirableteaseho!«).STABLE and COACH HOUSE, with about 3 acres of meadow land (more or less), situate in the of Merton Bishopston, near within easy access of the celehrated Caswell and other Bays, and Mumbles. and London and North Western Raijw&y Stations. Imme- diate pos,ession.-Pl'lce and full particular,¡ witl1 W. S. Lowcs and Soft. Estatt: Agents, Swansea. 487 T_JN'OCSES (superior six-roomed) for Sale; new!y papered; nice lJeighbourhood.-Apply W. Morris, Builder. 49, .Mackintosh-place, Cardiff. 481 "tTjrOUSES (6Ye Longcross-street, and two OrMt- J_JL street) to be sotd.—For particulars, app!v 58, System-street 377 T) .\RKPLA CE-(31)CardifÏ:-CöntaÎ11s-thëe -recep. tion rooms, and eight bedrooms, with ver con- v,'nient offices. Immediate possessjon.- Apply to Messrs Jtihn Jerikina and Co., Sun Ftre Omce, Phi). harmonic Chambers, CardiS. 61885 hot Jt. and cold bath, &c.—Apply D. Hopkin Jones and Co., Auctioneers, 65, St Mary-street, Cardin'. 464 PEARTll.ïlla; hot and cold bath, Ac. Price -t- and ground rent ':xceptiotjaUy low.—D. Hopkin Jones and Co., 65, S Mary-street, Cardiff. 464 J{' HY;\INEY.-Hou: and Shop for Sale. Good position. 50 years of leae unexpired. Will be so!d cheap.—App!y G. Thomas, 12, Austin-place, Church-road, Mamdee, Newport, Mon. 435 TD ICHABDS-TERRACE.—To b??oYd???rootued JL? ? iMa, with bn.th-roum. &C. Back, front, and S!dH entrance.—Enquire G. J. HoberM, sen., So, JHoyat Arcade. 659 (new, two sma!!) semi-detached, in good V condition.—For price and particulars apply Mr T. Rowlands, architect, near Town-haU, Pontypndd. 452 j?jtt? CASH DOWN. the balance by ea.sy instai- 'trc-et. Tyier-street, Theodora-street, Wells-street Arthur-street, Russell-street, &<See Messrs Hefn'i! January R, gister —O&ces, 72. St. Mary-street. Cardiff. ([a ht 'rtt-i'DU5tS. 1tanb, &r. DARRYDOCK.—BuUdinx Sites to Let. Stones and lime on the gr"lmCL Builders fina.ncied.- Apply E. Able. CommerciaJ-road, Ca.doxton. 78617 BRIGHTON :TEIiR\CE ROath-:ad:- Caidiff:-=- House to Let ill this most de"ira.ble neighbour- hood rent, jE40 per a.nnum.—Apply Messrs W. and S. Hern, esta.te ageu_?ifi. 80302 CANTON.—131, King's-road, vacant: eigM r..oms. ?/ bath, &c. plea..ant locality; near cars; jB26.— Tu'jrHe. 97. Ca-dig. 611 ? L U ?R?LI K'HO CS )-:rpa.rk Grove. Cardie.—To _M'J !et, this very desirable Residenct*, containing diaiag, drawir?, J.nd breakf.tst-rooom:<. six bedrooms, Ac. Rent. moderate. Further particulars and order:: to view u: ,Me.¡srs W. and s. Hem, Estate A-'ents, Cardie. 7§357 1AlJUXTU.J betet 'J adjc.;nin<; the village, on building leases, I nt moderate ground rents, aud upon eouitabie conditions Good wa.cer suppty provided, roads made. :ite healthy, and cunvenient to railway station, a.):d both ends 01 the Barry DocK. PreseN't rents return handsome proat on the cost of building.— App)y to Measrs James Sew&rd. n.nd Thomas, archi- tec,. CarrLff. 6t8Sa 1;1° U E (double, 16-roomed), fùlïYdeiachedtObe JE..I. iet or sold in Walters-road.—Apply i..u?eer. 15. Somerset-place, Swansea. 594 TTJOL'SE (seven-roomed) to Le:, with or withon'; JUL H, BIacktitone-street, Canton. _446 TDENTYLA (Abera.von).—Villa, to Let in this deirable neighbourhood. Rent low.-Apl,1ly '1'homas and Co., Richard-street, Aberavon, Pert Tn.!bt)t. '46 fD ESIDENCH (couvHuient) to Let, in Hais tveU- t-irrace, 21, Newpert-road, with imme aiate pussession.-Apply Lewis Hopkins, 5, Queen-street, Cardiff. 465 Q E:GHENYDD-PLAC (No. 7) to Let, c ontain: h?and'cold watery &c.—App:y J. Watke'r, .'?7,Nsw'- pot't-road, Cardiff. __m SCA39 ?T. ANDRKW'?CRESCENT.?CARDIFi.?—To be ?') let. or sold, a very desir .bla conveniently a.r'ra.nged dwelling hous':), cf>utaiuing ca.pita.l eutnmeo ha.ll, dinjng-room,1 bedroom, 1 billiard-room, all 4 + lb.!) drawittK-room onf;rounj noor. 27 + 16; 7hed; ooms, 2 Lath-room, capital domestic ollices; dra.in,j,ge perfect price very moder.t.te.—Apply W. and S. Hem,Ksta.[e Agents, 80311 fMO LET, with immediate possession, on t,h9 23th of j_ September next, the Beveye l'ar:i). close to Dnnvant Statioa. tnd wfthin aix niHes ( )f Swansea, cDnL.J.ining about ninety Very favourable o)Jp<H't\1uity for an industrious iarmer.- -}'or particu- apply to Mr Grey. 10, Portia-terra' ;e, Swansea o Me :r?.n 1hoI?a, Solicitor, Swal 1sea. 612 ita 1td.-lhtsiutss Jtt1 ¡UiSt5, &r. ?'?ARDIFF.—ToLet., corner house and shop, with ?/ spacious yard, 19. Axate-street, Splot)ands. Rent 1? a. week and rates.—Apply Mr Ds?iM, MeiMM Cory a.nd White's Uince, Wharton-street. 462 Confectioner' ¡-¡;hí), and Note!, 111 best po::ntwu 111 Ca.rdl' Æ, well-estabhshed, doing a good business, to Let, wit! early possession, in consequence of iit-heaith of the proprietor.—Apply Lewis Hopkins, 5, Queeii's-street, Cardiif. 599 irTOUSE and SHOP to Let. adjacent to? the Pier. JtJL head most dcMr-?Me po ?ition.—Apply to D. L. Uwen, Bute Doc!s, C¡¡,r<liff. 555 TJOUSE. SHOP, andBAKEHOUSE to Let, with JLJL immediate possession, in one of the best posi- tums in Briton Ferry. R< IQ. low.—Apply Jones, Printer, Briton Ferry. 505 H- UÚ¡:Ji; and SHOP to in Adamsdown tow JJL rent. Immediate p/)?,session.—Apply T. Rees, 1&. t;!lrditf 486 Cardiff. JH to let.—Apply Pde.'srs John Jenkins a.nd Co., Sun Fire Omce. PhUha.rr'jonic Chambers, CardiS. SELLERS. JR SELLERS. <tc., Hvins oS pre. mises smaU shop. <<ef.tral nosition, low rent; suitable for a. good li¡!;ht busjD-ess.—John JeukiM and Co., Sun Fire Orgee, Cardin', bissb "()FFICE; \C?'.D'-ùOdious and weU lighted) to Let.— ?? Apply Refuse OSiee, :9, Custom House-st. 392 ??FFICES to. Let, at 113,Bute Docks.Main wich a.ud C/)., ghip Store Merchants, Bute Docks, Cardiff. ',9754 PUBLIC JTioUsE (freeTdouMe-iicensed) to- le-t- near furniture, .E150.—Apply C., "South Watea'Daily News," AJ Jerda.re. S-" Aî:iBUiiYRO_"D:CARDIFr.-j).;irable Shop :po .emises, suitable for an IrOn11l0ner.-l\Iessrs JOhTJ :Ienkins aud Co., Philharmonic C.hambers, Car. ï7iOl'S to Let. Cuwbridge-rond; best position in Canton. Ready August.-Apply to M1' DavIes, Pembroke House. Conway-road, Cardiff. 525 40 x 16 each; also cella.rs, w.c., and bVf1.tory, hot and cold water, about 26' modern piate-glass front. Excellent position for a.n good busin'js: }tent mode- rate. Immediate possession.—Apply to W. Korner and Co., Royal Arcade. CarJift. _442 ?HOP (49. Coburu-street) to Let.—Suitable for a t? Greengrocery Business, ecc. an excellent reasons.—App!y Bowen. 51, Coburn-st'eat, Cardie. bOl C1"îi6Pad-pitlÙÍŒEStNo 27:-D ii ke :Street),- to be Let with immediat-) possession.—Apply to Lewis Hopkin?, 5, Q)Meti.stre9t.CM<ja. 463 BOP and Premises. S5, Duke-street, Cardiff, to be Let, with immediate possesslO11_-Apply I,ewis Hopkins, Auctioneer and Hou:Je Agent,5, Queen- street. Cardi."F. 463 STABLE (two-sta.Ued), coach-house, audThay loftTto k? Let, on the back of No. 30, 'harles-street. h.ntran! e to same from Union-street. — Apply J. Thoinss, RuUder, etc., Charles-street. Cardiff. 515 rrE:dPERANCE AI"D COi>DIERCIAI. HOTEL (an 01(1 esw.bli,hed firt-clas¡¡). with good connectioD, We?t of Kngiand; sp!endidiy situa.te<f in the main thoroughfa.re, ?nd the nearest hotel to the railway station. It comprises upwards of '22 looms, exclusive of ofEces. and a. double plate- glass front shop, which is let at B25 per anuum. This portion coulû be used with great ad. vantage as an excur<!onists, or general dining-room. Rent for the who'e.ElOO per annum. Incoming to in- clude remaining le.T.se o[ 6 years, tixturesand furniture. JE600. Books open to inspectien.—Agents, Wansbrough amI Son, Weston-super-Mare. 418 mHE DRYSIOG INN,' EbbwYale.—This o!d- j. established Beerhouse to let with immediate possession.—Apply Phillips and Son, Brewers, New- port, Mon. 602 'W- AREHOUSE to Let, in Hope-street, with V v splendid dry cellar. Suitable for any kind of business. Best position in Cardiff.—Apply R. Wilt- shire, St Mary-street. 585 U5itttSSt5 for iHspnsaI. DRAPERY BUSINESS (small) to be Sold, situate in an improving part of Newport. Stock and fixtures about S120, or at valuation.—For particulars, apply to R. S., OfEce of this Paper, Newport, Mon. 558 TTtRECON.—To be Sold.?the Drapery Business (to JD which is attached Dress-makinx, MiIlin&)T, a.nd OutStting) situa.ted at the top of Ship-street, and now carried on by }Irs George .Morn.-Apply to Thomas Games, Ship-street. 549 GENIRAL})EALERS.-For Disposal, .Lease, Fix. Apply G.D.? South Wales Da!)y'News," CardiS'. 801 SPIRIT 'AND 'BEER VAULTS (corner); 'good ? centtaJ position; ElOO; part may be paid by rrang;ement.-l\Ir Glover, otel V.alner, Swans ea. nrstz 1tih£ fnrk (H;arriagts. CANTON STEAM WHEEL WORKS TTOHN MANUFACTURER OF ALL KINDS OF WAGONS. CARTS, TROLLIES, TRAPS, Ac., MARKET.ROAD, CARDIFF. ——— 78M9 A LARGE ASSORTMENT ALWAYS IN STOCK Tf) ARGAINS.—Grocers sack cart, crank axle cart, soda water van, Whitechapels, pony carts. ph.Btons, Ac., at A very* s Carriage Works, Newport. 400 ?/ Docks, CardiS. 554 FOR SALE or HIRE. Handsome Double Brougham jjT in splendid condition, made by Lawrie and Marner, London, suita.ble for private gentleman; a.lso good Four- tVheeler and strons: Horse fit for immediate work. No reasonable offer refu.sed.-Apply Charles Abrahamson, Grange, Cardiff. 406 GOAT (milch) wanted, State age and price to T ?jr Berwick, 81, Stacey.road, Roath. 586 JLJ —Fuller and Company, Carriage Bmlders. St. George's.road, Bristol. 407 T ANDAUS, Broughams, Phaetons. Ca.rts (second ?_J hand\—CardiS and County CoachbuildmR Corn. pany, I.imited, Hope-street (opposite Couservative Club), Carding' _79262 T?,t ARE and COLT (capital) for Sale cheap.?- ?_t. Bevan and Company, Furnishers. Pontypoo). 579 S-ETT/<;Rs.-For Sale. a. Pedigree Setter Dog, good in all points. Ca.n be seen on farm within half nn hour from Cardiff. Price, 10 tineas.—Address S. G. M.. "Daily News" OtEco, Cardig. _VICTORIA (nearly new). !iKht and stylish also y !rood Wagonette.—Fuller a,nd Company, St. George's-road, BristoL 407 16U!!dts ijtriqJrlt5 &.c. NEW DESIGNS, FIRST-CLASS WORK, LOWEST PRICES, SUPERIOR FINISH. 10 DISTINCT PATTERNS IN BICYCLES, 16 DISTINCT PATTERNS IN TRICYCLES, For Exchange, on "Ea-y Terms, or LHxKd Discount for Cash. Write for our New Lists, post free, cne stamp, contain. ing descriptions.! of the Largest Stock 01 NEW & HECOND-HAND MACHINES IN WALES. MORRIS BROTHERS. Works :-POTYPRIDD. 78843 Depot :—lb. CARDtFF. ALL THETLATSST NOVELTIES in Bicycles and Sa.fet.ies, Tricycles, Tandems, and Socia.bles, hire, sale. or exchange. Machines Exchanged at fail value. Repa.irs, re.:painting, and re-platillg, a.t lowest cha.rp:es. :'iundries Œ every description.-W. Jenkins & Co., Cyc!a Work. CardiS. 77871 BICYCLE (32-inch superior Coventry Roadster), nearjy new, Æolus haJJ bearins throuhout. bent handles, reces..sed hubs, long-distance :óac1(lle, lamp, all bright parts s¡]vet.plared, rest choicaly enamelled"; perfect. Cost £16, besides extra.>; take 7 guineas. Approval with pleasure. Fullest particulars given. -Address /Cycle, 29, James.street. BJa.enavon, Mon. 5ó1 AFETY (36 inch), bail beiringsto aU parts; non- slipping tyres, with latest improvements; half pla.ted, equal to new, not ridden tifty miles. Special make by l\!or"'is 'B,os Tf) immediate purchaser £12, or offers.17, Spen:er-street, Ebbw V<11e. T-RiCYCLE7 JL p-rtu electro-pia.ted except ritns, baJI bearina:s to aU wheels ant! pedals, adjustable saddle oil can, spanner, and be!I cost JS23 new, SAcriSce for Bl5, appfoval. Pace, Schoolmaster, Kenng-hlH, Bridxend. 617 'rRICYLJ<; (Coventry Rotary Convertible Tandem). JL The most convenient taadem in the market. I\ew. discotmt for cash.—Norton, Crockherb- town, Cardiff. 440 rfTRIC?'CLK, froftt stefrer. Royal Premier.Makers, JL Hiiiman, Herbert, and Cooper. Cost E26. Equal to new. Bargain, JB16 cash. ApprovaL—Fryer, Brecon. J)!tatl¡ittttl!, ij;anls, &r. ID E C K E T T AND SONS JL (La.t< Fox, Walkor. and Cempany), LOCOMOTIVE ENGINE BUILDERS, ATLAS ENGINE WORKS, BRISTOL. Several NEW TANK LOCOMOTIVES, re&dy for delivery. Specially designed for Main and Branch Linos. CoUieries. Ironworks, Contractors, &C. SECOND-HAND LOCOMOTIVES, ready for im- mediate dejirery, for SALE or HIRE, in first-class condition. .Photographs, prtces, and speciBe&tioBS upon applicJ\- ticn. _72765 'tr?OR SALE, new and second-hand— i' 'two BOILERS, 30ft. by 7ft., 5 Galloway tubes on ea.ch nM two 30ft. by 7ft., plain nues. Two Sinpie.nue 25ft. by 5ft. 6ins., eve Gf.lloway tubes; one single Sue, 20ft. by 6ft.; five Gal- loway tubes—one 20ft. by &ft.6:n..p!ain Sue; one 8ft. by 4ft. E4c¡;end Boi)er, 18ft. by 5ft. 4in. VerHcal BOILERS, 8ft. 6in. by 4ft. 6in.. 2 cross tubea in tire box. One 6ft. by 3ft.; 1 cress tube. One 6ft. by 2ft. Sin.; a.nd several others. HORIZONTAL ENGINE, 27-inch cylinder. 4ft. stroke, Ettd with governors ;ny-whee], 16ft. diam.; suita.b!e for rolling mil). Horizontal Engine, 20-inch cylinder, 30-inch stroke By.whco!. 10ft. dia.m. Hori- zontal }<;lJgine, 16.incb cyllDder, 3ft. stroke; one 12. inch cylinder; ny-whee!, 7ft. uiam.; and one 7-inch c\-)inder. V<;rt)cal Rneine, 7-inch cyiindpr, 12-inch stroke. ONE PAIR HOR'ZONTAL WINDING ENGINES. 15-inch cylinders, 5ft. stroke, with !ink re'ersing motion; drum, 6it. diam. One Pair Horizontal Haul- ing Engines, 15-inch cylinder, with second motion shaft, and two drums. Horizontal Winding Kngine. 18 cyliner, witb second motiou gearint{. Horizon.tal Winding Engine, 14 cylinder, with second motion "earing. Horizontal Steam Winch, double 5-inch cylinders, with double gearing. One doubia 6-iuch cylinders, with two motions. LOCOMOTIVE ENGINE cylinders, 7Mt., 12-inch stroke, 4 wheels coupled. I!it. S ;;aue. PORTABLH ENGINE; 10 horse power, ll-inch cylinder,with link rever"iuc motion. 'BLAKH'K PATENT STONE BKEAKER, ICin. by 7ins.0nel5in.by Sin. Air-CoMpressing Machinery, Fans, Pumping En gines, Ctanes. Mortar Mills, and Contractors' of every de-cription. Apply LAWRENCE SCOWCROFT, Bolton. Lan. cashire. 80740 FOR SALE, by Private Contract, j[< l VERTICAL BOILER. 12ft 6in. by 4ft. dm., 3 cross tubes. 1 VERTICAL BOILER, lift. 6in. by 4ft. Mn. dill. ;3 crORS tubes. 1 VERTICAL ENGINE, 8" cylinder, 12"strøke, with nvwheel a.ndpu!)ey 2-5" stop valves. 40ft. 2/I STEAM PIPING, wrought. !20ft.2" do. do. 80ft. 102" do. do. 450ft. i" do. do. 20ft. W' SHAFTING a.nd 4 WALL BRACKETS. 6 Lare WALL BRACKETS for SHAFTING.— Apply South Wales Daity Newa" Omce, Ca.rdin'. 80280 HIGHEST AWARD—INVENTIONS EXHIBITION. GRESHAM'S NEW PATENT INJECIOJU. A perfect. self-actinK and re-starting Boiler Feeder. ALSO GRESHAM'S PATENT IMPROVED GIFFARD'S INJECTORS. WATER LIFTERS, Ac., Over 100,000 now in use. Patentees and Sole Manufacturers:— GRESHAM A CRAVEN, MANCHESTER. Agent for South Wales 793L2 C. BRADLEY, 114. BUTE D&CKS, CARDIFF CORLISS ENGINE for Sale, 20 in. by 4 ft. stroke, by Hick and Ha.yrea.ves, of Bolton; indicates 120 horse. Compound Condensing Engine, indicating 150 horse, 15J and 27 inches by 5 ft. stroke. Two Cornish Boilers, 28 ft. lonR, 4 ft. 6m. diam., 7 Galloway tubes in each. Atl above oSered for sale only on account of their being too sma.U for increa.¡¡ed demand upon their power.—Spiller and Co., Cardiff.MO TT71NGINE. capital beam, condensing, on sale, Jpj 22in. cy! 3ft. 6in. stroke, tiy wheet 18ft., in seR- !t)ents good working order ready cheap.—John W. Aspinati, Hyde-road.Mancheater._ _310 F- OU, BOILERS (second-ha.nd), Locomotive Engines, J' Portable Engines, Stationary Engines, Mortar Mills. Saw Benches, Steam Winches. Contractors' Plant, or a.ny kind of machinery, apply Lawrence Scowcroft. Bolton. 79221 F-I-AUIXNG EN GÜŒS(trolJg pair), 14-inch cylin. dars, with druJYI, clutch Jl:ear, in good order, a.n<i cheap. Also Horizontal Winding Engine, 26-inch <-ylinder, 5-feet stroke; oSered a bargain.—Apply Ra.tcliSo and Sons, Hawarden Iron Works, Chester. 80M1 infORIZONTAL WINDÚW ENGINE, 14 horse JTl power, with reversing gear. in good working order.—Giobe Foundry Company. CardiS. 78594 YOCOMOTIVE TANK ENGINES?FORTsALE jL? or Hire 10-inch cylinders. For full particulars, appty to makers, Thomas Spittle, Limited, Cambrian Jron and Brass Foundry &nd Eu,;ineerin" Works, Newport, Mo-t. 79180 ORTAR- ;.ULL (8 ft.) for sale or hire.—Apply l'f Globe Foundry Company. Etst Moors, CardiS. jrtORTABLE ENGINE fo-sale, 8in. cyUnder. .t BS7 10s p stable engine. 7in., B50 Mt. mortar mill, i:21; 6ft. mortar miU, B24. In good workuM; SM TT?CNCHING MACHINE <second.ha.nd) waited. JL about 20 inches?ap.topunchlinchholcsinj: plates also iathe about 4 inch centres and about 6 feet bed.—Send price and fuU descriptions to H.. "South Wales Daily News OiEce, CardiS. 516 RAILS; 16Ib.,WeiKhbridKes,Saw Benches, 7in., 8m., lOin., 12m. Pip's, Corrugated Roofing (second- hand) for sale.—.Machinery Agency, 47, Stra.nd, Swan. sea. 614 Thll:agans ant! Qi:ollítr1! it.equi.sii£s. GLOUCESTER WAGON COMPANY, \jr LIMITED. GLOUCESTER. BUILDERS. FINANCIERS, A RHPAIRERS o: RAILWAY CARRIAGES & WAGONS, Wood or Iron Frames. MINERAL WAGONS Let on Simple Hire, 01' Sold for Ch or on Deferred Purchase. Sole Makers of SLATER'S PATENT BUFFER, with Steel, Patent, &r other India.-rubber Springs. MAKERS OF ALL OF WOODEN STRUCTURES, FARM SHEDS, STATION BUILDINGS, JOINERY, MOULDINGS. Ac. SIXPt-.NNY TKLEGRAMS.-TELEGRAPH!C CODE SLATER," GLOUCESTER. Th word "Glevum" has been registered as the Comp'lny's Code at thefollowÏDj: places for W,tgon Hepairsonly, and Telegraphic Orderli b Repair Waún wilJ receive prompt ttention "G!eTum,"Aberdare. "GteTum."Lotd')n.* Glevum," Brentford. Glevum," Newport. "GJevum," Birkeuhend. "GIevum."Per.arth. "Glevum," Chester. "Giev.tm." Portvpool. Glevum," CardiS. "GJevum," Read'i'iX. Glevum," Lydney. Glevum?" Swansea.' (*) For WiUesden Junction only. The District Book." giving the Postal Addresses of upwards of 600 repairing ptaces wil) be f<.rv. r.rded on appljcation. Letters confirming telegrams to be to the undersized, 80588 Gloucester. A. SLATER, General Manner. CjWÁ.J."SEA WAGON COMPANY,LIMITED k"' SWANSEA. 6, 8, & 10.TON WAGONS. LOW-SIDE WAGONS FOR STONE, &C. COVERED LIME WAGONS. REFRIGERATING CARS FOR PERISHABLE GOODS. FOR SALE OR HIRE. 80800 ?1 W?RT?i?ht and Ten?n'CoaTWa?oas.?ide and ?jr< <nd doors, for Sate or Redemption Hire.— Andrews and Ba.by, Ra.ilwa.y Wa.gon Builder, Pearson. pla.ee.Ca.rdiS. 64714 RAILWAY WAGONS for hire or sale. Cash or deferred payments.—The Midland Railway Car ha,ge and Wagon Company, Limited. Midland Works Birmingham. 7329 ;litis.ctl!mttlTttS 'UITtantz. TT)UTTER.—Wanted, good supply.- Apply, stating JD present prices, to Gloucastershire Dairy, 2, Promenade, Cheltenhatn. 551 M- -REV AL'is-;t.tïeSiT:ging EvangellStawlwêlf. known missionary, is open to :onduC$ salvation meetings.—Address Church Villa, Lianiahen, Ca'\i:tf. :;2 ?TEAM COAL.—1GO Tons (iarge) want?LSt?te ?? price f.o.b. Swansea, quality, etc., W.J. Corti-s, Mumbles. 54 'It jfor alt.ati5!tUa:nt!JUS. J[) ashes to one of lime Mortar, three of dean engine asbes to ODe of lime 5. 6tl per load.-Apply (Jon. tractors, Crwys-road Britle. 5-54 CE1EN'f t CEMENT CKMENT: !—0n)y per ?/ cask.—Bevan and Company, the Ca.rdiff r urr.ish er8,JD)ii:e-street, CajfUff. 5/S J[? 3 doz.' for s&!e.—81. Castle-road, RGath. o84 -F- OR SALE, taken for debt, no reasonable oner j[' rnsed, two handsome .Silver NecMets and Locket, one pair Bracelets, two Ladies' Siive. Watchec., and one Gent's.—2, Neviile-atreet, Cantoa. FOR SALE. cheapoocl second-hand sinsie Bicycle- t* Wheel Perambulator. Coat &0s, U&e Bi —2, Neville-street. 531 GARDEN-TANNED-NETIrN-Gforstr"berr-Y: ?JT Beds and Fruit Trees, Id square yard.—P?:?! a.nd Co., Bedmin,;ter, Bristol. <.37 6-AFES (Fire Proof), only and Company, the Ca.rdiSFumi&hers, Duke-street Caa-diS. b77 .fit ís.ctlla:ntnUs. t?URmSH on the Htre Svstem. So wor:.h 2? b t JL' weekly; SlO worth. 4s weekiy B15 worth, 5s weelrlv; £20 worth, ós weekly, a.nd so on in propu r. tion.—The South Wales Furnishing: Company. 31, Castie-street (opposite the Cattle), CaroiS. 69o Ifj?URNISHon the Hire System. No seouricy r?- JD quired.—South Wa!es Furnishing Company, 31, Castle-street (opposite the Castle). Cardiff. FURNH;H on the System. Cash prices charged. 1 South Wales Furnishing Company, Sl, Castle street (opposita the Cattle), Ca,rdig. ITjtURNISH on the Hire System. Small weekly ot monthly payments.-South 'ales Furn shin! Compa-ny, 51, Castle-street (opDosite the Cast!f), Ca.r difr. on the Hire Systeca. Rouses or MttLr: moots furmshed throüghout. SOlÜh W;le, Fumii'hin¡¡: Compa.ny, 31, Ca.stle-street (oppo5Ït< the Castle), Cardiff. FURNISH on the Hire System. Cempara pnces with other houses.-South Wa.les Fur:.1h;hing (.company, 31, Castle-street (opoosite tha Cattle), Car° difF. F-imNISll on the Hire System. Imtnense stock to jf select from.—South Wales Furni<;hinf! or country.— FURNIfl on the Hire i:;YSWIll, wwn ur country.- South Wales Furnishing Compa.ny 31, Castle. street (opposite the Cattle), Cardiff.. URNTSH on th;-Hf-Sywn-:No e-lt(r3 I 3' mMls.—South Wates C'llpa.ny, 61, Castle-street (opposite the Castie), Cardiff. 1[?CRNISH on the Hire System. Ev<;ry article Jt' requisite for the household. — South \Va!M Furnishing Company, 51, Castle-street (opposite the Castle). Cardiff. F" URNISH on the Hire System. Inspection in- JL' yited.—South W,i.!es FurnishinK Company. 51. Castle-su-eet t&ppoMte the Cast!e). CardiH'. 12512 79m A TLAS FURNISHING CO.. b. St. John's ?auare ?? Cardiff, e?t&blished to suppiya.nkin'is of House- hold and OfficI" Furniture on the Dew hôré! system Easy repayments to suit everybody's conscience. 1 for 2a 6d per week, BlO worth for ts per week, S20 worth for 7s 6d per we?x, E50 worth for l&s pet week, £100 worth for £1 per week, a.nd 50 on in pro' portion. Special terms made for larger <,¡uH.ntir.ie5.- Atlaa FurnishinK Co., 5, St. C..rdiff A TLAS"FURN'tSHING CO. charge t'iery lowest price. No extra charge for credit. tnspo.tioo in"ited.-=,-So,s,a!i_n- -F- URNISH ON THE Dl'awin. Jf room suites in walnut from six ;uin,t.>s; dininK- room suites in lea.ther or horse.hair from s" gllillea.s.- Atlas Furnishinx Co., b, St. John s. square. Carditf. A TLAS FURNISHING CO. for bed:ot.ü.da, fea.ther ?-? and milIpun'bfds.Ma.nkets.sheem, bedding, Ac—5, St. John's-squMe. Y.TURNISH ON THE JL' ApartmenM. and OSHces Furnished. No s<tcurity required.—Atl&s FurnishinK Co. 5. :ot. .ardiff. A TLAS FURNISHING CO.—Carpets. Lmoleum, ??_ Oilcloth, Clocks, renders, Fir'*irutts, Cabinet '1.nd other Furniture.—5. St. John's squ:u'i Cardiff. Y.HJRNISH exteu. ?' sive stock of Perambula.túrs. ain:e and double.— Atlas FurnishinR Co., 5, St. John's-squa-re, Ca-rdiS. A TLAS FURNISHING CO.—Befoih go-i¡;î where, get theÍ<' prospectus ¡;,ud view oheir stock, t!ie beDd chea.pet_ihe o- FURISH ON THE HIRE SYSTEM.-Easy repa)- J' ments.—AtI&a Furnishing Co., 5. ;;t. Jomi's- squaje. CMtiiS. 162 'ARTIFICIAL pha.te and Bone Manure. Analyses guarauceed- Peruvian Gua.no, Nitr¡>te oÍ Sod, Crush\!d !ones, and Bone Meal.—John liibbett, 10 &nd 11, C&atle-street CM-diC. 12-OS—77804 J[) SpeciaIiHes, Jewellery, Watcher, Clocks, Furni- ture, Harmoniums Bicycles. Shopke"pnrs' Cat&.lc)¡!ue free.—Henry May, Birmingham. .i 135 G 7 Boug-ht bv }Ir and l\1rs Green, Dt>mfries House, ?2, Caroline-street, Cardiff. 257 LA WN MOWERS. Garden Rollers, Gar !en Seats, JLJ Churn2, Cheese Presses, Horse Hoc. heed DrtHs, Ptougus, <bc., Ac., by a.U the L6a.dtng Makers.—John Hibbert. Castle-street, Cardin'. 77804 tureri>' Prices. Horse Rakes, Hayma.ker. Horse Hay Fork Elector, Grndstuaes, PiKhforks, Har.d Ra.ke- &C.—J. Hibbert, "The Agricultural House,' CM'din'. 77304 1\.TERVOUS AND 1.. -A gentleman ha.viu¡; trie(l ¡, \'iI1 è.ery advertised remedy, ha. àiscoverèd novel and hIghly successful yet simpie me;t1i of self.cure. He will be ha.ppy to forward the Tla.rticu"wl to any suSerer on receipt of a stamped !t.nd directed Middlesex.77812 NERVOUS DEBILITY. — medical work, showin/i: >luŒel'ers how tl1l'J' Ill().y be cured without the aid of Quacks. :Free on receipt of stamp.— Address Secretary, Institme of Anatomy, Birmingham. MI PARK.PLACE FRAMING CO., 52. Crockherbtown, Jt_ Cardi9. English gilding by experienced Work- men. Moulding of all kinds kapt m neck, wholesale and retail. 424 1 000 Good Busllles Enveloptj for 3s ;,Weddil'J!: a.nd Mournm Ca.rd:! la ;11 the latest a.nd Co., Printers, Broa.è.me;.d, Rribtol _?_419_ ? ???? USEFUL HANDBILLS for 6n M; 1,000 t).??\f Cards, Mems., or Bitlhea?is. 43 a.n other kinds of printing equally cheap.—Fishet and Co., Broa.dme&d, Bristol. _419 .BrUnty Tt/t ONEY t Money !) Money!! '—Cash Advances ma.de at a few hours' notice, frctn S5 to BoOO, to }farmers, Market Gardeners, Cowkeejlers, Tradesmen, and others, on their own security. No sureties re. quired. No inquiry fees. Money lent on deposits, alo tradesmen's bills discounted.-Apply P6rsonalJy. or by letter, to Mr A. Jordan, Manager, Private Loan OBSce, Doch-street (corner of Newport, Mon. u 80854 ? DVANCES MADE DAILY in sunN from R5 to ,¿-1. £300 to Tradesmen, t&rmers. Market Gardeuera, Householders, Mid Men, at a Low Rate of tnteredt. Repa.ytaemta to auu: the Distance ne object. Strictly pri va.te a.nd confidentia,I. OBice Hours, 10 .in. to 8}}.m. Apply to the Secretary, CARDIFF SOUTH WALKS MAN SOCIETY, 14, Custom Honse-street, Qlrdiff. P.S.-—Enclose stamped envelope ftr prospectus a.nd na.rticums. 7K6e—80107 THE COMMERCIAL ADVANCE BAJSK.—CASH JL ADVANCES MADE DAILY trom S3 to B500 (for Ion! or short periods) to Fa.ruera., Cowkeepers, Market Gardeneo.rs, Shopkeep'!lrs, and re;¡pect<tble Householder: on theirown securit,y, a.nd on Ieason<tble tenas. Also upon deposit of deeds, surplus stock-in- trade, plate, jewellery, <bc. on specia.! term?- E:u¡y rep:Trnents. No preli-nina.ry fees. Distance no objeet. fmendinp; borrowers may rely upon beinK honoura.bly dealt with by this bank. Approved tra'Mt bills discounted. No cocLnectionwitL other oihces in the town !—For further pa.rticulam, a.ppty p.;r.ional]y or ty lette!- to MANAGER. The Commercial Adduce ?n?, ? $H??r<Mt, C?rdia ? H'?? ?' ?B ONEY LENT PRIVATELY, at a. few hours' capital, is wiUing to s'rant advancea, upon note of hand, trom B15 to Bl.OOO, at 5 per cent., tu clergymen. farmers, ho' el proprietors, lodging-house keeper", tradesmen, or to any r.:spons\bie person, mate or female, in town or country- (Without loan office fnr- malities.) Distance no object, and so l"n as the interest is paid the capital r.al1 remn,in. No elluine applicaticu refuged. AU communications &o treated strjctty private.—Apply to the actual lender, H. Harrison, Esq 87, York-rd., We:tminster Bridp;rd., London. E0741 'TONEY ADVANCED, at a. day's notice. trom?O ?_tL to B2,0t)0. at !ow interest, to ladies or gentle- men, in town or country, for short or lon. periods, without publicity, upon promiss0ry notes, life polici0, leases, stocks, slt,res, jewellery, or plate; also upon mortgage of furniture, stock, phnt, crops, or farm 'i'u- plements, witnout removal. No sureties required. Die;- tance no object, as all loan;; may be repaid by cheques or postal orders, and so Ion?; as the interest is paid the prindpal can remain.-1<'ur full particular,; apply to the lender. C. Charles, Esq., 4, Wa.terloo-pla.ce, Put! Ma.11. London. S.W. 77262 CASH ACCOMMODATION.—Tha Cardiff and County Advance Bank continues to make ¡HI. vauces upon any approved security, repayable by in- E-talments 01' otherwise, at moderate interest Bi113 discounted.—Appiv Manner, 9, Caroline-street, Car- diff. Established 50 years. 819—80.72 A DVANCES made daily from E10 a.n¡Cu-p,vards to I Established 1855. 80452 amount for few weeks by private ge;¡tJema,n. For in!me<}irtte accom- modation £3 bonus wi11 be giveu, and undeniabl" security deposited to ensnre prompt repayment.- Write ''India." care of "Dajiy News" Oaice, Cardiff. 556 pounds, for one month; undenial,le £-} 00 pounds, for one mont'h undeniabte set:urity dePosited with lender, guaranteeiD repay. ment, :¡,nd very liberal interest given for immedia.te aCGommodatioa. No pro;es:;ion'il money lcnrlers treated with.—Write H. H., "DaHy News" ORicc, Cardiff. 500 f*? ???\ WANTED on Good Leasehold Pro- d?'jL.?M? perty in Carditf.—D. Hopkin Junes and Co., .Mortgage;, Brokers, 65, St Mary-street, Ci'.r. 46t ?C*/< f? ???? .Heady to be Advanced on good ?E?-t-t).?f?J'\f Freehold or Lea-seboldProperty.ia sums of £100 to £10,000; aL'Io on good personal security, reversions, a.nnuities, &0., &c.-lHei!S1's HeIn, F'inanci..l Agents, 72, St. Mary-street. CardiS. 61527 1t!Tfít anb .Juunõ. ajlOUND, a Bu!I Terrier Dog. da,rk spot over ea.ch eye, spot on back, one daTk ear, tail crop, If not claimed within three days will bo sold to defray expenses.—Apply to Win. Edmunds, Oak Cottage, l'ontncwydd, near Newport, ?'loIJ. 523 FOUND;- black-spotted Terrier. If not claimed within three days will be sold to defray eXp"lles. —Mr Thoma.s, 5, Fountain-street, Ha.vod, ? 4æ T OST, Fox Terrmr Hnch brown spot over right, JLJ eye named Fun. Bring same W. Price. 4, ]road.s;reet. Blaenavõll, lw n'wôlrde(1. 472 -jp D W A H D S 'S GREAT QUMMMR OALE OP DRAPERY IS NOW ON. GREAT REDUCTIONS IX ALL DEPARTMENTS. OXFORD STREET, WATERLOO STREET, & PARK-STREET, SWANSEA. tO_8.676_ COCHRANE au ':1, STOCK- BROKERS. 13 and 14, CornhiH, London, E.C. WEST-END BRANCH. 4, Waterloo-place. PJ.ll.mall, S.W. Kvery Speculator amI Investor Should read our Prospectus !nd IN VE&TM h'NT C1KCULAR. :It couta.ins SAFE and RELIABLE INFORMATION respecting hPEC?f.ATIVK ACCOUNTS OPENED WITH NO FUlU'Ht'R'LlABILITY. Cluse r.l;uket pl'ic:e:i gU;J.ranteecl. CLIENTS OPE", ACCOUNT WITU C, or DEPOSITING STOCKS OH SrLU,J;;S, NEKD NOT PAY ANY COVHR IN ADVANCE. COCHRANE and SONS, STOCK- 'L/ BUOKERS. Our lc.st mouth's recommendations Healised hrge IJwtit:i. Uur AÜvices for this accollnt Are now rea,dy. Po3t free. .S10 c<)uuanda El,000 Stock, ;S50 c<?mm.i.nd ?000 ?toek? And so on in p1'ClpU..tiOH. Very ,.[t"a oSlO I'rlH¡uc:e a. Prent of x;a0 .in one day. 'Vt\ are wmin to accept Discretionary CÙlllmis,;ions for Client:>. unabla to form all opinion As to the hest :to{'k to o!)erate in. -C-.OCHRANE .md SONS, STOCK- VerJ fl'cquen'JYt h" speculatur tnds at ;1 'L/ Bl{OK.,I, I great ùiadvant&)!.t\ iu ù0\1.¡i¡¡ at "T<Lpq Prices," :01' th instrumnt ùoesJ'lot always l'econl "Close .l\l¡¡,rket Prices." NearJy LONDON &TOCK 'EXCHANGE. a.nd more freq:¡eat]y tiH1.ll otharwisc we succeed in /l:ttin; the middle price. For I eX:J.mple, if l>rice quoted on the tape" be 99, 100, we cndeavour to deal at 99i, which is ::to quarter per cent. che<1per than t..pe prÍl" and consequently 11101'0 ad. va.ntaeous to thu We do nut recommend or Cl)-operaivo scher.J"'s, for t/¡f:Y DÖ'Œ]Y ¡¡]WiIYS lt'<,alt jll a. 10s.5- ;ellli for OUl' prÙSneCGiV;, whidl I\.ivcs the be;¡t and latest (t(ivico, for no 0110 should invest or specula.t" withou¡¡ readill'" same. Post free- 79ó8S nnHE SKIN. rpHE GLORY of ra?HE SKIN. ?HE SKIN. ?NE PRIDE OF MAN. SKIN. jt cQntains the delicate tines of 'rHE SKIN. be&uty, a.nd constitutes all that we rspHE SKIN. term "Loveliness," yet how many have SKIN. (.heir ?kins blemished by irritant soaps, r 1,HE SKIN. carbolic, coal ta.r, a.nd glycerine, made npHE SKIN cf putrid r?HE SKIN. The ALBION MILK and SUL- '?[jc. e?T? PHUR SOAP is the purest, the ? tItiE hKif<. mildest, and tbe rcost emolliHnt of aH r!-Ti?r ??? many Toilet Soaps, and will ailay fTr?UE hHiN. and remove ali Skin Irritation. It is ,.?..?, beautifuiiv white and delicately per. ?S?HE SKIN. fumed. UNEQUALLED for the COM- rlHE SKIN. PLEXION. 77049 rjlHE SKIN. The PUREST of ALL SOAPS. ranHE SKIN. 'l,ME SKIN. Sold in Tablets by a.U SKIN. chemists and Dealers in Perfumery. CAVENDISH HOUSE, CHELTENHAM. CONTINUATION OF A NNUAL SUMMER SALE. QPECIAL 'BARGAINS. ? Patterna of Dress Ma.teria.is, <ii:c., marked at the "sale" price; sketches and full particular of the reduced Summer Costumes, Mantles, <&c., by post. ——— 78658 PLEASE ADDRESS "THE MANAGERS," CAVENDISH HOUSE, LIMITED, CHELTENHAM. T EA In consequence 01 imitp.tions -EL? & of Lea and Perrins' Sauce, which arc calcutated to deceive the TDERRINS' Public, JL LEA and PERRINS Beg to draw attention to too fact SA UCK that sach bottle of the Original a.ud Genuine Worcestershire Sauce bears tnsir Signature on the label T EA WORCESTERSHIRE JLJ & SAUCE. TDERRINS' Sol14 Wholesale by the propiietors, WOl'cester; — Cr03:îC a.nd BlackweII, Londoa; ?? ¡ond Export Oilmen generally. SAUCE. Retail by Dealers throughout the ? 77462_Wor'd_12377 DOLMAN'S lVIUSTARD. ? -LVJL _H64b 75131 tpDWYN COOKE & CO, COLLINGDON.ROAD, WEST BUTE DUCK, ENGLISH AND FOREIGN TIMBER MERCHANTS, PITWOOD,COGW )OD AVD SLEEPER MERCHANTS. All Kinds of Timbar for Builders, Collieriaa, Wheel- wrights, and other purposes, in stock. EKGDSHTtMBER TAKEN IN EXCHANGE FOR FOREIGN IMPORTERS OF ASH OARS. DUEMSED SPOKKS. LK:NUM YITAE 78177 METROPOLITAN RAILWAY. CARRIAGE AND WAGON COMPANY, LIMITED SALTLEY WORKS, BIRMINGHAM, (Successors to Messrs Joseph Wri;:htand Sons), MANUFACTURERS OF RAILWAY CARRIAGES TRAMWAY CARS, WAGONS. AND RAILWAY IRONWORK OF EVERY DESCRIPTION Railway Carriages and Wagons built for Cash, or upon Deferred Payments extending over a period of years. A large number of t oa.l, Ironstone, Balla.st, a.nd otqr;¡r Wagons to Lot on Hire. repairing Shops at all Important Station?; MANUFACTORY AND CH!EF OFFtCES SALTLEV WORKS, BIRMINGHAM, BDANCH WAGON EAST MOORS, CARDIFF, AND GREAT EASTERN RAILWAY. PETERBOROUGH. H' LOKDONO:F1CK3: 654« ?, LONpON. E.C. late for n)?'0'"T"'H'E" E L 'E'C"T O?Ts JL OFTt.H WESTERN DIVISION OF CARMAR- THENSHIRE I tender Y0 n;y hea.rtfelt. tlunks for a.g;tln pLciu mc in Udl at the head of the poll. with a. majority fur g..ater than 1 a.nUcip.ttsd. The victory is a. decisive t,iie, and my 'j))!y rt-rt;t in cOlluectioll with the is tllat Y0U hQlIlù havl) ).¡(:öll I)ut tu i ,icon veil ieacj tJurill tilL; tilllJ of the yem', I HUt, GtiUtIetttC)], ver yi..ut' obed:etit i-t;rya.)tt, W. R. H. POWKLL. TO rp 0 D A Y SATURDAY, I And to continue Kjr FuLU'i-eeu 1),tyti, B. VA N;S & cUAIPAN Y';S ? ? R E A T ?jr CLEARANCE A 14 or GENE.tU DRAPE KY, FANCY AND SHOW ROOH GOODS, CARPETS, FtJRNlTURE, &c, ATTRACTIVE BARGAINd IN ALL DEPARTMENTS, mEMPLE QTRMET, QWANSEA. ? 57271 ?TORWICK'S Y?AKINC ?OWDER, -EL? Five J!? Cold ? ?led?la JLP i''or JL? Whoieaome -37 Droa.d B- OR\VICH(îS-B"AKING OWJ-)Elt, .AJ fot- JL3 Puddings JL itnd Pics. ?ORWICK'S DAIUNG -?OWDER, JLP For -iD plum JL Ca.ke. liJlORWICK'S BA.l{ING POWDER, -A-? For JD Tea. Cake JL and Scones T?ORWIOK'S -MAKING 'DOWDER? JL? I'or JU? Nor?o? JL Dumpi'n?. 80197_ 1:584 I CROSSLEY'S PATENT TWIN HN. T.'aH GINns—IntpuIseevery revolution. the steadiest runninK Ga,s Engine ? ?\TTO yet made. ?.P CHOSSLEY'S?EWVERTICALEN- GINE?.—Re?uirin': little ground Y'S EW VERTICAl, EN. little ground GAS CROSSLEY'SPATENTSELFSTAR. ?-??, T t'.R.—1'he Sa.fe?t, Simpleat A best. ENGijS E. Ccnsutttption of Ga.a gua.ra.nteed to be 25 to 75 per cent less tha?a?y other ???use. ?"??).SMLEYBRS?,?LD.).' MANCHEST)-;K. 79905 MANCHEST)-;K. 79905 'I,.

BIRTHS, MARRIAGES, DEATHS y«<t<:<M o/ Births, ,tran"Ùx,rra, a't<< D«;.<'&s, <!?'<: charveli at the rate oj Is for th.- jii-,3t '1''WC1ty Jr Mds. <t)t<< ôd Jor CMry additional. Ten IV ortis, and HMM< t;e I-ItLpAjn. In aa CfMM the MO(!'Ce M!M); 0!? aItJ¡entic¡¡tcd by :h nwiie rui&res8 of the icriter- MARRIAGES. HoPKlNS-RlDGE.—OnJtdyHth, at Canton Church. bv the Kev V. Srtulz, EHen, eldest dMRhter of Alfred Ridge, of BriUia.nt House, Canton, to F.VATI John Hopkin- 603 ROBERTS—THOMAS.—Ju!v 14th, by licence, a.t the I\ew Tn,beruacte, Ho!yheH.d,bvtheKev.\V. Lloyd, assisted by the Rev. H. M. Hushes, the Rev. 0. Lewis .Roberts, Independent Minister. CMhiys, Cardiff. to Aunie. daughter of the late Owen Thorns, Esq., Cemaes, All:lesea.. DEATH. PowELL.—On the 14th, at RogMt House. Wa.tter.road. wanse' Helen Marguerite, of P. and ;M. H. Powel!, aged 2 yeiu's an(I 4 months. b59

THE CLOSE OF THE WELSH POLL. So far as Wa.Ies is concerned the election is I at an end, and, on the whole, the winding up leaves very little to be regretted, and tess still to be ashamed of. The last contest wa.s a. splendid "a.men to the proceedings. I The electors of West Carmarthenshire are to be warmly congratulated on having given to each of the can- didates his due. When the struggle was between Mr W. R. H. PowELL and Lord Ei\ILYN, the redoubtable Liberal had a majority of 1,626 votes, and that was thought no mean victory, because Lord EMLYN, Tory though he be, is popular and highly esteemed. But on Thursday the plucky Welsh Squire, who is never ashamed to avow and stand by his principles and his party, won the well-merited prize of a majority of 2,265 over Sir JAMES C. LAWRKNCE. We hail this success all the more gladly, not merely because it gives a grand nnishing stroke to the contests which have taken place throughout the Principality, but also because it emphatically points a moral of which we hope no Welsh constituency will lose sight. There is not in Wales a more sturdy Liberal of the advanced school than the Squire of Maes- gwynne. His political convictions arc too robust, too deeply rooted in his heart, too iirmly and intelligently grasped to grow pale and sickly in the atmosphere of the Metropolis. Whoever may be shaky, un- decided, uncertain, Mr PowELL may safely be reckoned upon as true and steadfast, and to this, we believe, he owes a very large proportion of his success at the poll. These qualities, which are so conspicuous in him, are just the kind that will kindle the enthu- siasm of supporters and friends. Men like to work for a candidate of his stamp. The electors feel that such a man has a strong claim upon them, ana that it would be on their part disgraceful and disreputable to desert him at the poll. We recommend the last of all the Welsh contests to every Welsh representative and to all defeated candidates as an incident worth studying. The slippery, the wavering, the unreliable, a.nd the mutinous are sure to come to grief, if not at once, yet as soon as they have been found out and convicted. Nobody will sympathize with Sir JAMES C. LAWRENCE in his defeat. Some people may give him credit for being courageous, simply because he tackled so powerful &n opponent. We see no courage in the mutter. If a man enjoys having his head punched we are not bound to regard him as a courageous man, neither do we admire the courage of a man who puts his head on a smith's anvil when he sees the aledge hammer descending. Sir JAMES C. LAWRENCE simply gave annoyance, went under the mask of Liberal- ism in the expectation of having the solid Tory vote to add to that of any dissentient party in the constituency, and thus antici- pated a victory. His vocation is that of an enemy wearing the regimentals of the force which he means to attack. He is nothing but a political wrecker, doing his utmost to make mischief. He succeeded in stranding a good candidate in 1885, but success has certainty not waited upon him in his second effort. We think he will be well advised if he will enter upon a course of Irish history. He and many others have proved that they know very little of the wrongs of Ireland from 1782 up to -this time. If the country i had only been educated, or if our electors would only read up before another Parlia. mentary election is forced upon them, how different would be the result Unfortunately, the English press generally took its cue from the clubs, and they took theirs from still more slender resources, and so many oj the constituencies have gone the wrong way, and will have qualms of conscience to disturb them ere ong. Of the thirty seats at the disposal of Wales proper, no fewer than four and twenty have been won by the GIadstonian party. This speaka volumes for Walea. The enoIUl has not forgotten to try to dislodge the good men and true who voted for Home Rule, but miserable defeat has been in- dicted on them in every case but one, that of Mr LovE JoxES-PAHRY, and he doubtless came to the ground because he was never found standing Hrm!y enough on his le;s. He would have had a. victory the other day like Mr PowELL's if he had earned it. Of the six remaining seats, four, we regret to see, have fallen into the hunds of the Tories. Why so ? Why should Carnarvon district be represented by a. Tory ? There must be some explanation of this singular phenomenon, and if so, we should like to have it. Denbigh District and Pembroke District have gone the same way. With reference to the latter, we are inclined to attribute the Liberal defeat, to a considerable extent, to the want of "go" in the candidate. He appeared to be too reticent about his political faith. We are inclined to think that a thorough gu-ahead Radical determined to win would carry everything before him in that con- stituency. A man who means to secure the seat must leave nothing undone that would or could contribute to success. He must not reckon upon any supposed fame he may have as poet, bard, preacher, or the like, but on the soundness of his political opinions, the strength of his political convictions, and his readiness to do battle for his party whenever required. In the case of My LE'.Vls MoRRis there seema to have been some lack of this. His political creed is least known of any candidate who pre- sented himself to a Welsh constituency, Another time when he solicits the sun'rages of any body of electors, it would be well for him to consider this matter well. We make our observations in the most friendly spirit possible. Radnorshire needs a shaking up. Of the two Unionist Liberals, one is Sir HussE\' ViviAN, a member whom some decline to place upon that list. In classing that gen- tleman among the Unionists, we only go by the address which he issued to the electors. We cannot do otherwise without Sir HussEy ViviAN's own authority. We have no desire to do Mm the slighte3t injustice, but, on the contrary, few things would afford us more pleasure than to transpose his name, and place it where we should much rather see it, and where the great majority of his constituents expect to see it on the day of trial, by the side of Mr GLADSTONE'S, thus leaving Col. CoRNWALLis WEST, as the only Welsh Dissident, out in the cold. While we congratulate Wales upon these splendid victories, it is amusing to read what the Tnn.<;s saya about them. "Poor little Wales," says the harmless Jupiter of the metropolitan press, Poor little Wales, it is true, pronounces for Mr GLADSTONE "by 21 votes to 7, or exactly three to one, chieny, we should suppose, because Welsh electors are very largely swayed by purely personal, ecclesiastical, "and local motives." This was said a day or two ago. The real 1'gurea are 24 to 6, or exactly four to one; but this matters little. But is it not amusing to read such stuff ? The Times know more about the Fiji islanders than about the Welsh, and, what is still worse, its knowledge of Wales never seems to increase.

SOUTH WALES N O'fE3. KEEP AN EYE ON THE REGISTER. THE Welsh elections are over, and Liberals can count up a grand list of victories. But we must not allow success to blind our vision to the sober, prosaic duties which lie before us. Now that the smoke of battle haa cleared on, and the din of arms has almost died away, we look around and discover work of a less exciting character. Quiet preparation for tha next conflict is the business to which attention must be directed. The season has come round for the adjustment of the voting lists. Every sincere Liberal in Wales must ascertain if h!=..iame be on the register. The owners of house property are bound to make an c-tiicial return, but Liberal tenants should not leave themselves entirely in the hands of their landlords. The Tories never fail to do as much damage as possible at the registration courts. They add every eligible voter of their own political persuasion, and strike ou' every Liberal whose qualification is at all doubtful. Last year the register was hurriedly prepared. It contains many defects which, in some measure, account for the diminished poll at the elections. Now an eiiort must be put forth to make the register as perfect as possible. Mr R. N. Hall, the Liberal registration agent, will look after the interest of any Cardin' elector who communi- cates with him. Lodgers who are entitled to vote should send in their claims before the 25th inst. Mr J. H. Jones, St. Mary- street, Cardiff, is, I may remind voters, the Liberal registration agent for South Glamorgan. TYPHOID FEVER AT CARDIFF. ONLY the other week Cardin' was congratu- lating itself onits low rate of mortahty. But a change has since taken place, and we are not so free from disease now. Typhoid fever has been prevalent in some parts of the town, more particularly amongst children. The hot weather and im- perfect drainage are assigned as the causes of the outbreak. Several deaths have occurred, but during the present week a reduction in the number of cases has set in. The flushing of the drains by the rain and the fall in the temperature are the agencies which have procured the improvement. I have anodonthat the drainsare too much neglected in the warm, dry weather. Fresh water from the stand-pipes should be run into them more frequently. Sometimes the drain in the lane adjoining this omce gives on' au odour disagreeable to the senses and dangerous to health. I understand the medical oiticer for the borough will report to the Corporation on the typhoid fever out- break. Probably lie will tlu'ow out a suggestion for improving the sanitary appliances. MORE BENEVOLENCE FROM MADAME PATTI. You, a few days a.go, announced the date on which Madame Patti-Nicolini intends giving another gratuitous concert at Swansea. She has already given two concerts for the Swansea Hospital, which have resulted in an addition of about j31,500 to the funds of this excellent institution. Now the pro- ceeds are not to be wholly devoted to the hospital, Madame Patti having stipulated that a portion shall be distributed amongst the people of the Swansea Valley who are suffering so severely from the stoppage of large works there. Additional interest will be felt in the concert owing to the fact that the portrait Mr Sant, R.A., has painted of the diva, to the order of her admirers at Swansea, will then be presented by Sir Hussey Vivian, M.P. I have not seen the portrait, but I am told it is a capital like- ness. If so, the artist must be highly con- gratulated, for he has succeeded where almost everyone else who has attempted the task has failed. Patti's fascinating eyes, and the expressive, intellectual beauty of her features, have hitherto baSed painters. No doubt the concert will be a huge succeaa. THE SWANSEA POLICE BAND. I HOPE the people of Swansea will not allow the excellent band of their police force to collapse. The band has been in existence several years, and has attained a high state ( of emciency, its frequent public pertor- mances having been a source of much pleasure to the townspeople. Now, how- ever, the band is, unfortunately, under a cloud. The men have grievances, and, until these are adjusted, they decline to play. They have not only had to purchase their instruments, their music, and to pay then- conductor, with, of course, the aid of the public, but they have been obliged to give their time. To those who don't understand how great a sacrifice this last is, I nuut'explain that the ordinary police night duty of the members of the band begins at 10 p.m. and enda at 6 a..m. but to appear at Cwmdonkin Park it is necessary for the men to leave home at 5 p.m., and from tho park they have to go straight to duty, and are T?ot rel?ev? antU the BK?l ?.o? o? U? morning. What the men now ask is that the time' they give to the band shall he reckoned aa duty. This seems a reasjnaMe demand, and Captain Colquhoun supports it. The Corporation might we!] fall it/with the v;ewg of the policemen,and at the same time increase the salary of the Mayor in order to meet the expenses of the band. It is absurd to expect police omcei-a to continue dipping into their own pockets for the benefit of the public. THE THREATENED SCRUTINY tX CARDIGAN. Ir is rumoured that friends of Mr David Davies, the defeated Paper Unionist candidate for Cardiganshire, are him to demand a scrutiny of voLes" I do not know what the alleged grounds are for such an investigation, but 'Mr Howlands majority is small, and very likdy, it is believed, that more than nine of h)3 votes might be cancelled. It is quite as certain, however, that many of the votes lor Mr Davies would bo disallowed. In the event of a. scrutiny, the secrecy of tlic ballot will not be unveiled. The votes will not bo overhauled 'n a wholesale fashion. No voting paper will be looked at until it has been brat proved that the particular person whose vote is challenged had no right to vote at all. Thus, it will be seen, that every elector who has acted legally has nothing whatevcr to fear. A scrutiny would not enhance the popularity of Mr Davies. At present he I highly respected throughout Ca.rdiga.n- shire. The Liberal whose political prin cipJes have compelled them to oppose him esteem him personally. But a scrutiny would engender a bad feeling. Moreover as Mr Davies would, iu all probability, ijse, lie would have to pay the whole of the expenses. RUKAL INTIMIDATION IN PEMBROKESHIRE. TilHRE arc good reasons for believing that intimidation has been. practised in tlie rural districts during the elections. I do uot think this evil has largely prevailed in Wales, where many of the fanners profess Liberal opinions' but in England the tenant farmers are for the most part, Torics, and they have enectively applied the screw to the labourers. Vigorous Liberal crusadea will have to be undertaken in the rural districts in order to ? enlighten the land serf, so that lie may become intelligent and courageous enough to break away from those wlio oppress him. As to Wales, an instance of undue interference in Pembrokeshire has come under my notice. Last year a couple of labourers were dismissed because they had voted for Mr Davies. The result was that on Monday last nine labourers employed on the same farm kept away from the polling booth. If other farmers t interfered with the rights of their labourers, it is not surprising that Mr Davies was returned by a reduced majority. I hear that some labourers in the county occupy allotments on the estate of a well-known nobleman. But it is the farmers who let out tliese patches of ground, for which they charge nve or six times the rent they them- selves pay. As the farmers do so well out of the labourers, they should allow the poor fellows to vote as they please. HUSBAXUS AND PACKMEN. MANY a working man has been dragged off to prison because of the folly of his wife in purchasing from a. packman or travelling draper. \hilst the husband was away at his employment, tlie packman has called and displayed his tempting wares. Possibly he may have asserted that the goods were exceptionally cheap. The house- wife lias pledged her husband's credit, never told him what she had done, and the nrst he heard of her bad bargain was through the medium of a county-court summons. However, Judge Owen is wisely exerting his power against debts being contracted under such questionable circumstances. R appears that, by a recent decision on appeal, a husband is not liable if his wife pledge his credit without his knowledge and consent.

SAD DEATH OF A YOUNG WOMAN AT NEWPORT. A fatal accident ot a shocking nature occurred about six o'clock on Friday morning to Kate SheUabier, 19 years of :'go, residing at No. 1, A'!e!ine-street, P'I!gweu)ly. Her father in captain 1)[ t.hc Guide': 3Uil:;vt, which ha" been for a. day or two in the dry deck of Messrs Mordey, Carney, and Company. MissSheIIabier proceeded to the dry dock for the pmpote of b.i?'din;* the vessel and Koiug on a short trip with her father. To get on board she had to cross a plank, and when she bad almost reached the end of it her foot supped and she fcl! into the dock, which was nearly empty. Unfortunately sue alighted upon her head and fractured her skull. Dr Hudson w<\s at once called to her assistance, but he declared that death must bave been instantaneous.

THE THREATENED BRIDGE TOLL AT CARDIFF. A stroHp feeling exteh at the apparent injustice of a, tou on pedestrian and vehicular trafnc at the bridge forr-- iug part of <s rod irom the Old Sea L )ck to Grangetown. Several interviews have taken place between a few of the leading inhabitants of Gmng-etown aud the agsnt for Lord Windsor. At urat his lordship's aeut was under the impression that the toll was to be temporary in order to establish the ownership of the TaS Vale Railway Company to the bridge. But there is now too much reason to fear that the company mean to make the toll permanent. Possibly they wish the public authorities to take over the bridge and the road. Lord Bute desires to open the thoroughfare leading froa] Scot,t-Rug.«eU's Works, but he has not yet been able toobta.in the sa-nctinnoftheTaff people. Yester- day morning a deputation, consisting of Council- lors VauKbau, Brain, and Stevons, and Messrs S. Mildon, R. G. Tysoe, H. Marshall, W. Headford, and J. Davies waited upon a committee of the CardiS Corporation, and pointed out that the toll would inniet most serious harm on Grangetown. Many working people who are employed at the docks and live at Gra.ugetown would have to seek an abode elsewhere, not beinf? in a position to boar the threatened tax. The committee very favourably received the deputation, and an opinion was expressed th&t the toll should not be imposed until all means of arriving at a satisfac- tory settlement are exhausted. The Mayor, Alderman Jones, and Councillor Waring were appointed to confer wit!' Mr F?her, the manager of the TaN Company. On Monday evening a pubUc meeting of the will be held at the C!ive-baM, Grangetown.

HuGHKS's Bi-oon PiLLs.—A Certain Cure for a.U Btood, Skin. and Nerve Compla.ints. 80615 HuGHES'a BLOOD PiLT.a.—Celebrated medicine for the Scurvy, Scrofu!a, Skin Rasl4 B,,ils, Ac. HuGHKs'a BLOOD PILLS.N"ntl3d medicin" for Fema.ifs compllÜnts. for the young and old. HusHKs? BLOon PiLLa.—Gre?t_re<nedy for Bttiou.sneas, Indisestion, &nd HeaJtH-he. TuY Oua HosiEUY, TiES, GLOVKS, &c., all .?ur new Summer ?oodi.. now in. Sweeting's, l?..Uuke.street, Cardiff. lJUNVILLIC a OLD IRISH WnjSKT ]s recounnended by the ixie-.iical pro'essioIl in preference to french Bra.ndy. '1'hey hoid the la.reMt sto<:k. of NViiisk-y in L)I, World. Supplied in cmk-s an(I for home use export.&tM'n. QuoMtionsoH application to <t Co. "J..imited. Royal Irish Disciiieries. Belfast 6238 FAIR .wbite hands Bright clea.r complexioa Soft heftlthfut skin! Pea.ra' ?o&p—Pure, Fr?sra.nt, RefreahiuR—For toilet and nursary. SpeciaJ)y prH. pared for the detis&te skin of tadiea and children .tad othars sensitive to the weather, winter or summc)-, Ptewetit seedineM, rouehness, &Md ch?ppin?- ??r?t: t!tbt<M. ia: .angler (unaceat94j. M' ?3o<M

MONMOUTH SUMMER ASSIZES. Lord Justice Coleridga took bis sp:.t In iL<' Crown Court, shortly after eleven o'clock ot Friday morning, having prevtously ssrvice at St. Mary's Church, where the Hih Sheri:r's chaplain (the Rov. T. D. GrifUths, of t. Jolm's, Maindec) preached. The fo)!owing gentlemen wen* sworu on graad jury :—Hon. Colonel Morgan, foreman; Major Merman, Captains Noel and Scott, and Messrs A. ton, S. C. Bt)Silnr¡uet, F. J. Mitche!). \V. Hewellyn, E. J. L')Wf,T. M. Llew(,lliu..C. I'fll(, C. XiciioJ-on, (J. J. E. J. FhiIIips, A. C. Pil;u.or, J. '1. Price, J. Richard. R. T. Roh.tS. Go.ttrey Seys, R. Vaughan, J. G. Whce!ey, D. \lllLeilUue, allJ IT. \Villi, THKCHAKGE. His Lordship, in chttrgfng tije grat]d he r'j'uued to tind that the calendar v.-itt' tM.o ol a vfry light and brief descnp' tion. He was aware that there had been a recent gaol del; very for the county; butnevcrthe.'css, regard bcm.i.: had to its population and import- ance, it must be said that ti<e calendar was, with two exceptions, very creditable to the state \Jf thillg's prevailing throughout the county.- But for these m'o exceptions, he would not have de- tained thorn for a moment. The first case was ag.unst Thomas Fiavia, who w.<s indicted for t.ha witfuimurderofhiswife. Unlesstherewassotne, excuse other than what appeared on the depf'si- Uons, it wa-, one ot the n.ost barbarous and out'} raucous cases of wife-niurdor which had eve'' come under h)s notice during the 13 vfarS he had been judge. Hut there mi?h' be sotne excuse, for he observed that the w;;s deluded before the mag-istrates, and that he then dehbarateiy reserved his defence. Therefore, his Lora-mpdtd not .say but that there illjj¡t U(t someexuuse or defence; otherwise, it. was & very barbarous case of wife murder. Death was pro- duced by six or seven kick-: in various parts nf the body; in one place where a kick woutd be almost necessarily fata], and wa.s actually fatal. The'-a was, as far as be could see, no provocation of any ort, cert.a.iniy no provocation of a leg"alkincl, beL'au.'e nothing justify the taking oflifa except sue!) imminent danger a.s would put other person's life and limb in real and seriouf peri!. Provocation might reduce the crimo of murder to manslaughter, but it must ne provocation of a physical sort. As far as ha knew the iaw, nothing—with one exception he need not trouble the jury with—nothing but physicalviolenee would justify the taking of the hfe oi: one person by another so as to reduce the legal cr):Me from murder to manslaughter, h: this case there did not appear to be any actual pto\'ocat.ion,and the only reason wi)y he men- tioned this was beca.uso no deadly weapon waa used, and death resulted from physical Vtolenco froin the person of the man to the person of the woman. There WMno weapon ued; but- this psriectiy immateriai, because if a kick was givnt without provocation, only with provocation such as there was no pretence to say existed in the present case, it mattered not by what me;¡,n¡; a man took the life of another if he took it withonr. l\'g:\l provocation, it was murder. HLs lord- s!np then referred briery to the other c.m, m which live young men wera indicted tor an outrage on a womnn near Pon!.ypoo],and pomted out that although two of the men dtd not. commit the full offence, they participated and co:nbined toKether to do an unlawful act, and were therefore equally guilty with the ret. 1 fis Lordshtp concluded his remarks by a reference t'' the late Justice Jackson, and the gift of his libraryto the county by hi son. Sir Henry Jackson, i.art. He eulog-i;;ed the character and worth of ttte la.ta baronet, a:id snid that his acquaintauce with hitn was only of a pro- fessional kind, he bad the honour of having a 'at in the House of Commons a.t the time tha lata judge's tather was one of its memhers. and that it might be said of the son.as of tl)e father, that although he m)ght have had political opponents, he ha.d no personal foes. No one regretted more than he (the Judg-e) that a man oc such higb honour, reputation, and e'reat ability should have been cut short &t the very moment when he had accepted a positionwhicil he ws)s certain very highly to adorn. H, lordship aatd he was not acquainted with tbat part of tlie county, "\II:l therefore did not pretend to express an opinion, but he thought it regrettable that the library was not placed in the town of the county whore the judges of the land would have the advantage of resorting to it, and he himself was personally è'orry that he should never be able to use ths books of his lamented friend. Tne g-riJ,nd jury then retired to the discharge of their duties, and ths court shortly aften-.arda procesded with TRE TRIAL OF PRISONERS. THKFT FROM A TRKDKGAR HAIRDRESSER'S. David Hopkins (33), taUor, wat, indicted for stealing a case containing two razors, vatue 10s M, the prl'erty of John \Yookey, at Tredeg.r, on tt)e 7th July.—Prisoner was found guilty, and he admitted a previous conviction. Sentenced to six months' hard labour. BRKAKtNa INTO A WAKKHOUSK. John Ha.rria(29),coHiet.nndThomasJon')s (55), collier, pleaded guilty to breaking a!:d putermg the warehouse of the Brecon and Merthyr Radway Company, at the parifh of Bedwellty, on the 5th July, and steahug there- from a sack of Sour, value 51s. the property of the ,1(1 ccutpahy. Tiie pt'isoners we.'e eaun sentenced to six weeks' ha.rd labour. ALLE6ED OUTRAGE OX A WOMAN AT FONTYTOOr.. George Jones, Franci.'i Suitivan, Benja.n.in Butler, Albert Hobbs, "nli 'Samuel Wuitney (on bait) were indicted for criminally assaulting a.nd ravishing C<t.theriaa Prosser, at the parish "f IjlAnfrechfa Upper, on the 5th of June.—Mr Daniel prosecuted, and Mr Ram defended the five prisoners.—On Saturday evening, the 5th ult., the prosecutrix, who is a young woman of about 20, left her home to go to a Salvation Army service at Pontypool. She remained at the service about an hour, and left in comvauy with Mary Ann Witts. with whom she waiked round the town, parting with her companion about 10 minutes to eleven opposite the post-omce. She then bad to traverse & mile, via. Pontymoile, to get to her home. As she reached Staaord- shire-row she was overtaken by some men, whom, after passing her. she found waiting near Union- row. As she proceeded Whitney -md Sullivan ¡ followed her, and the tirst-named threw hat down 1 and assaulted her. She screamed and resisted much as she could. The other prisoners ai.so outraged her.—The defence w&s that prosecutrix was a con-.enting party, and Mr Ham laid stress upon the fact th&t the modica} man who examined the prosecutrix on the succeeding day hf).d not been Ctdlad by the other side.—The jury acquitted the prisoners, and they were discharged. THE NEWPORT SCHOOL BOARD FRAUDS. David Hunter Vernon (50), accountant, pleaded guilty to forging four several sums of money, amounting in all to JB70 IS", Id, with intent to defraud the treasurer of the Newport Schoot Bord, on the 7th and 22nd May. Air Darnel, addressing his lordship, said that after reading ovt!r the depositions he l¡ad act vied the pt'¡soller to plead guilty, aud throw himself upon the merciful c'>Dl!idemtion of the court. Priwner'fI connection with Mr Batchelor. the clerk to the School Board, dated from about three years since, when he ca.me down from with excllent tet<timoniaJs to act as his clerk at salary of 28s per week. About the middle of 133< the prisoner became connected with a. ma.n named D&vies, with whom ha entered into partnership a.t, C'vmbran a, brick Tho concern proved a, losing one, a.nd nftcr prisoner had paid a.il the money he coutd obtain, and not knowing which way to turn to pay the workmen's wa<;es, he gave way to temptation, and took the beiongittg totheschoolboard. Thetiystetnunderwhichthe board conducted its tinanc¡¡¡,[ busings appeared to be very !ax, or tne conduct of prisoner must have been found out long since. The prisoner was arrested at GioucesLer in company with a womanwhowas not h'swife,l)e be)og a married ma)i with four children. It :tppeund that he )i9Ld formed a connection—not a guilty one-wid. tiaa young woman, and ha.d gone t) Giouce'-ter for the purl!°::i6 of l:reakmg It oft, ;ud uot to a.bsc«nd, as bad been N" money w.n found upon hi:n when appreht'nde'.i, and thu supported the statement which th,? prisoner made that he mcrpiy wnt 10 that city to -.ee her, and to s:ty that t)f would Itave nothing IIlUïO to do with her. M" Daniel thai, exet,;utI"¡¡,, were put in on the brickyard and alöi) prisouer'sh<.UHaau;fiurmtut'e,ndtha.titw:< this circumstance which led him to faH deeply into the malpractices to which he had pleaded guilty. Testimonials troun a i-olicitor pr&ctisins at Bishop Auckland, from n. gentletn.m at aJso from the brougu Temperance Society were then ha.t?eJ uplo)ui'?ordstnp,and in asking that th< clemency of ma''cy might not be forgotten in tha sentence, Mr said that pri:,erner S fhort sojourn.'n prIson hadD:lready ffected his hf.tlth and eyesigbt to a conaiuerablo degree. Hisi-'ordshipinhma.ted that he should lik" tn hear the medica.! omcer of the prison on th<t p<.)int, and that he would defer pttssiag sentence uatil this morning-. THE ALLEGED MURDER CASE. The grand jury found a, true bill Flavin for the wilful murder of his wife, Flavin, at Newport on tho 29th May, and it w. arranged that the trial should be taken (Saturday) morning. Mr Keith Frid) -fd Mr Reginald Smith (instructed by Mr M agent to the Treasury solicitor) behalf of the Crown and Mr (in-?!.rm:t.<d by Mr Lyndon Moore) is engaged ttt doftjlll1. The court then adjom-ned.

Dn. DK JOXGH'S LTGHT-BI:ow:\ CCT) L)V)"t 0)L.—IX AN Ir Ki't-tCACY 's HI<I.t\ wick. 1",ll<1 OaMcrc.fUfiUt.h. wt'tcs:—"lnt.he of tuborcuta.t' 'Usea-ses- "'ctudins c'-nsmnptiun. tu '<- ¡ ,'a, lent it. our fn.eat 0' tM "f Llr dc.")n,;h'sCo<[ ],iv,.r r,.i :„ itten,lt. \¡! :1 a'h.nt:¡;es and f 110 a(: h:l'I,. in c-nttc'-tiou "th S:Llll,:t.I- it bettor ca.tc::)?tr.'? to s?ay (.he t-nT?f' ")' :i(?"' eTe-t? su)pin"??T"?''?''?rii-'sht.A'< .?.! "J 'a capsn!edltftperia.i tlx]! Piut?.? ?'t. :'?!<.t-i?..t -<. 11.1111 o.. no, Ülla 1iHI.nlo J"Ii;j).