Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
7 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
}i BOWEN'S Non-Alcoholic FRUIT WINES & CORDIALS. ELDERBERRY WINE. GINGER BRANDY. GINGER WINE. CHERRY BRANDY. BLACK-CURRANT WINE. PEPPERMINT. ORANGE WINE. LIME JUICE. LEMON WINE. GINGERETTE. EASPBERRZ WINE. HOT TOM. STRAWBERRY WINE. SARSAPARILLA. The above Wines and Cordials are made direct from Juices of the respective Fruit, prepared specially for us. Single bottles may be purchased from any of our numerous customers, or direct from the Man ufactory-Wi N DSOR WORKS, PERDARE. Nat. Tel. 0191. SPECIAL PRICES FOR QUANTITIES, BOWEN'S GINGER BRANDY IS THE BEST. CHOICE PRESENTS IN GREAT VARIETY NOW ON VIEW AT -%T S HALL AND SONS, THE COMPLETE FURNISHERS, 9, Cardiff Street, Aberdare. FOR WORK BOXES, DRESSING CASES, STATIONERY, TRINKET SETS, COAL VASES, FLOWER STANDS, ETC., SEE OUR WINDOWS. Inspection Invited- NEW YEAR GIFTS I Huve you decided what to buy yet ? If not, why not ? for the merry time is getting very near. Perhaps you HAVE NOT seen just what you required if so, the very first time you are passing my shop, call and inspect my fine display of presents. You can do so !!T E- E- FREE, and you will not be pressed to buy. Gifts to suit everyone, and at all prices. Perfumes in bottles and caskets. Toys of all kinds. Wines and Spirits, Xmas and New Year Cards, and Cigarettes. A really fine show. They are here for your exami- nation. Call and don't forget, they're of good quality, low price, and that you can see and examine them—free. CALL TO-DAY, I. E. THOMAS, "KS1- WWN I HOUSE COAL. fti Best Gorllwyn Fach Seam, direct from Colliery to Consumer. Prices on application to:— WINDBER COLLIERY, ABERDARE. Post Card or Telephone No. 0123 Nat. will receive immediate attention. School of Music, Monk Street, Aberdare. TOM JONES, L.R.A.M., A.R.C.O., Professor of Music. Mountain Ash visited weekly. PUPILS PREPARED in Pianoforte and Organ playing, Singing, Harmony, Counterpoint and form for the practical and theoretical examinations of the Royal Academy of Music, Royal College, Trinity College, and London College of Music. Pianofortes and Organs of all the best makers at the lowest possible prices for cash, or hire system MOUNTAIN ASH COTTAGE HOSPITAL. THIRTEENTH ANNUAL EISTEDDFOD Will be held. at the GRAND PAVILION, On EASTER MdNDAY, APRIL 1st, 1907. CHIEF CHORAL—" Not only unto Him (St. Paul). Prize ftOO. SECOND CHORAL-" Yr HM (by Gwilym Gwent). 1st Prize, £ 20; 2nd, £ 10. MALE VOICE-" Spartan Heroes "I (by Dan Protheroe). 1st Prize, £ 20; 2nd, £10. GIRLS' CHOIR-" Sleep my Dolly, Sleep (by D. W. Lewis). 1st Prize, t6; 2nd, X2. BOYS'CHOIR—"Hail, Hail, Merry, Merry, Playtime Hail" (by Tom Price). lst Prize, X6; 2nd, X2. ACTION SONG-For Boys or Girls. Own Selection. 1st Prize, X3; 2nd, X2. BRASS BANDS, Class A-" Tannhauser." Prize, £ 41. „ Class B-" Songs of Balfe." Prize, £20. Vocal and Instrumental Solos, Recitations, &c., Ambulance and Mining Competitions. For full particulars see Programme-Post free, 2J¡d. Secretary—T. HUGHES, North View Villa, Mountain Ash. A GRAND EISTEDDFOD will be held at the WORKMAN'S INSTITUTE, On February 4th, 1907, in connection with Noddfa Welsh C.M. Church, Mountain Ash. CHIEF CHORAL—" Dyddiau Dyn Sydd fel Glaswelltyn (T. Davies), PRIZE £12. Not under 50 in number. MALF, VOICE-" Comrades in Arms." PRIZE £10. Not under 40 in number. Also Prizes will be given for Solos, Essay, Poetry, Mining, and Ambulance Competitions. Particulars, see programme. M. J. EDWARDS, ANTHONY JONES, Secretaries. PRINTING of every description neatly and promptly executed at the "Leader" Office, Market-street, Aberdare, at most moderate prices. ï WELSH GIRLS' SCHOOL, ASHFORD. Spring Term Commences Jan. 17,1907. A FEW VACANCIES for SCHOLARS at following terms:— For Children of Welsh or Monmouth- shire parentage £10 13s. 4d. per term. For Children of English parentage .9 JB12 per term. Children prepared for all leading Public Examinations. For prospectus and full particulars, apply to the VERY REV. DEAN BROWNRIGG. 127 St. George's-road, London, S.W. — "BLISS NATIVE HERBS." THE great blood purifier, Kidney -L and Liver regulator. 200 days treatment 4/ Money refunded if Act obenefited Also J. M. Jones' Toothache, Headache, Neuralgia and Quinsey Pow- ders lilt per box. Sold by W. Davies, 2 Glasfryn, Gowerton, sole agent. Agents wapted uround Aberdare. PUBLIC INSTITUTE, MOUNTAIN ASH. Proprietors—Messrs Nixon's Collieries Workmen. Secretary Mr. John Powell. — To-qight (Thursday) and Friday& Saturday nights Mr. ARTHUR CARLTON, presents Sutton Vane's Great Play 'IN SIGHT OF ST. PAUL'S.' From the Princess's Theatre, London The whole of the Scenery by H. F Griffiths. FULL CHURCH CHOIR. The Audience are requested to be seated Three Minutes before the beginning of the Play, in order that the impressive TABLEAU with which it commences may not be interrupted. TABLEAU—THE CATHEDRAL. Time and prices as usual. Important Announcement to the District. The Hairdressng and b Shaving Saloon (11 COMMERCIAL STREET, next door to Boots', Chemists), has now been acquired by E. H. REES, i(a Federationist), who will open it as an up-to-date estab- lishment on Monday next, Dec. 31st, when he hopes that the town patrons of the late Berry's Hairdressing saloon and his recent Aberaman customers will afford him personally and as a member of the Hairdresser's Union a generous portion of their patronage. With his life long experience, he guarantees satisfaction. WM. USHER & Co., ORIGINAL FINANCIERS, t 14, Commercial Street, ABERDARE. (Over Mr .Hoyd's, Grocer). HP K Personal attendance on Tuesdays and Fridays from 1 to 7 p.m. Or please write to Head Office: 14, Picton Place, SWANSEA. Prepaid Small Advertisements., Inserted at the following specially low rates. One week 4 wks. 13 wks s. d. s. a. s. d. 20 words 0 6 1 6 3 0 28 0 9 2 3 5 6 36 „ 1 0 3 0 7 3 Remittances may be made by Postal Orders or half-penny stamps. If not prepaid double rate will be charged. Advertisement and Publishing Offices, Market Street, Aberdare. FOR SALE. FOR SALE, Iron-frame Pianoforte JD (nearly new), Check Action, Full Trichord, Full Rich Tone, 12 Guineas. List Price 26 Guineas.—Apply, Jones, 21 Griffith-st, Aberdare. FOR SALE.—Must be cleared in 7 days Solid Satin Walnut Wardrobe 4 Guineas (worth double). Heavy Massive Brass-mountred Bedstead X3, worth X6 10s, Handsome Bedstead (Brass Foot and ornamented) £2 15s, worth X6. Three Bedsteads(shop soiled) from 18s each. 12 Kitchen Chairs 2s lOd each, worth 4s 6d each; 2 Kitchen Tables 12s. 3 Brass Curb Fenders, 12s 6d each. Also number of other useful articles.—Apply Jones's Furniture Stores, 53, Commercial-st, Mountain Ash. FOR SALE. Gas Engine in good condition. Will sell at a sacrifice. —Ayply, J.E., Leader Office. TO LET. TO LET. Lock-up SHOP, in High street, Aberdare.—Apply, New Black Lion Brewery., SITUATIONS WANTED. WANTED, GENERAL SERVANT; small family. — Apply G.S., t, Leader Office. STEADY MAN (30), single, abstainer, seeks situation as clerk, or any position of trust. Could do soliciting. Successful debt collector.—Apply, T., Leader Office, Aberdare. THE TAILORING OF THE FUTURE! — ———— NO ROOM FOR THE MIDDLEMAN CLOTHES RETAILED AT WHOLESALE PRICES wKBBm Grand Selection of Winter Goods in Overcoatings and Suits at Record Prices! STYLISHLY COT. BEAUTIFULLY MADE jUl SUITS tpom OVERCOATS from Ml F ^O/- 21/- jM ,? iffP in SERGE, BLACK and TWEED. RAINPROOF and FASHIONABLE TWEED. f jjl( f 71 TERMS—CASH ON DELIVERY. |j| liiS § ADDRESS- J. LE^V^XS, MF' MODERN TAILORING ABERAMAN. MISCELLANEOUS. JOBMASTER and UNDERTAKER writes My trade has increased wonderfully since I introduced Marston's light modern carriages." Landaus, victorias, brakes, char-a-bancs, elegant brougham, cabs, hansoms, modern hearses, funeral coaches, Washington and American cars. 50, some equal new, easy terms. Descriptive Catalogues.— MARSTON, 24, Bradford Street, Birming- ham. LAN GU AGES.-Lessons in all modern i J Languages given at Aberdare, Wednesdays and Fridays. Apply, Foreign, Language School, Berlitz Method, 59, Queen street, Cardiff. I J
" BACK TO THE LAND."
BACK TO THE LAND." Another Poplar Paradise has been lost, never to be regained. The country is now aware that the system of philan- thropy on which the Poplar Workhouse was run has turned out to be more of a system of misanthropy. It has also been discovered that the Poplar Gua.r- dians' Labour Ctilony is a failure. It was an experiment which was greatly belauded as a very (practical mode of solving the unemployed problem by get- ting the idle workers "back to the land." Mr. Joseph Fels, who was the initiator of the experiment, is undoubtedly a rg former in spirit and also a very sincere man. But like most reformers Mr. Fels is an idealist who cannot discriminate between what must remain purely ideal- istic and what can by effort and energy be made practicable. He says that the colonists lost hope, initiative and aspirations to become self-supporting." Mr. Fels lays a great portion of the blame for this at the door of the Local Government Board, who, he claims, brought undue pressure to bear on the management, which caused the institu- tion to lose its distinctive character. He says further that the estab- lishment ceased to be a farm labour colony, and became simply a branch Workhouse. Well, if symptoms of ihaving inherited the objec- tionable characteristics of the parent workhouse at Poplar, then it was well that the Local Government Board did interfere. Back to the land! is a cry often raised by many reform doctors who know just enough about the land to enable them to tell barley from shrimps, and turnips from apples. Before the dwellers in cities and towns can be in- duced to return to the land, the condi- tions which drove them from the land to the cities and towns must be removed. What drives the toiling tiller from the soil ? The tyranny of landlordism, of course. Yes, partly. But if all lani- lords were suddenly transformed into angels, depopulation ;11 the country an:1 unemployment in the town would con- tinue to give trouble. The land would remain unattractive, and rural life would be dull. However much you may do in divers ways to brighten the exist- ence of Hodge, we fear that the attrac- tions of the country village will never bo able to compete with those of the oity. Town life has a magnetic charm that draws the best manhood from the soil—oftentimes to the slum. Urbanism has become a natural malady almost in this country. Those who talk so glibly of solving the problems of poverty and unemployment by placing the workless on the soil should realise that in order to make their pet schemes a success something must be done besides provid- ing the man with a spade.
Hipwaiti.
Hipwaiti. PER,SONAL.-Mr William R. Edwards, solicitor, of Bank Chambers, Victoria Square, Aberdare, who recently pur- chased the practice of the late Alderman J. W. Eyaris, solicitor, has now taken up his residence at Ty Bruce, Hirwain. I
SCRAPS.
SCRAPS. (By The Scribe.") What do the Glamorgan Education Committee think of Mr. T. Walter Williams" candid description of their separation scheme screamingly funny." Evidently the genial barrister regards the scheme as a farce, and one which should never be put into force. Mrs. Mackenzie, on the other hand, was very cautious when asked on County School Day to give her opinion of this notorious scheme. Why, I wonder ? This lady, however, did not hesitate to affirm that as much could be learned flom games and sports as from books. Many will feel like disagreeing with her on this matter. But if we can get ser- mons in stones, and books in running brooks, why not lessons in leather and wisdom in the willow? Mr. Cox, the headmaster, has encour- aged the teachingof Welsh at the school, and he stated on this day that a large percentage of the children were receiv- ing-instruction in the Cymraeg. Mr. Cox, however, pointed out that in preparing for exams, it was impossible for the pupils to learn French, Latin and Welsh at the same time. Ah, there's the rub! You cannot put a quart into a pint measure. You may cram the child's cranium with lingual instruction, but that will not be knowledge. If Welsh is to be taken as a subject, then Latin or French must suffer. During the last few weeks a stranger with a flowing mane and a bearded mien strolled the streets and patrolled tho parks of Aberdare. He smilingly answered to the name of "David." Some said he was a transportation from an American communal co- lony. It transpired, however, that he was a non-unionist doing penance. He was refused a shave or a hair-cut at federated barbers' shops because he was badgeless, hence his Samsonian locks and whiskered countenance. Badgeless, but not beardless, he is now doomed to tramp the country with the brand of the Aberdare Trades Council on his hairy head. Last Saturday night a flnny phenome- non caused a very large crowd to stand opposite Mr J. W. Hurt's new fish shop in Canon-street, Aberdare. There was no end of speculation as to which species of the finny tribe the monster belonged. Some) held that it was a whale, while other minds were led to the scripture behemoth. One bystander assured the amazed audience that the fish was a shark, which had tried to swallow the Education Bill, and had perished in the attempt. Wth regard to Licensing laws, no one can say now that the police in the Aber- dare Valley are inactive. They appear to be very vigilant regarding the pubs and the clubs, and if convictionos do not follow prosecutions—well, it is not the fault of the P.C., but of the J.P. What is Socialism?—Reply: A system of government which will forbid anyone to labour without enjoyment, or to ob- tain enjoyment without labour.—The foregoing is, however, a dictionary defi- nition. Johnson's definition of an. ignoramus: A man who possesses but one idea, and that a wrong one. Is it the tavern or the times that has changed? Johnson wrote, "There is no- thing which has yet been continued by man by which so much happiness is pro- duced as by a good tavern or inn." That was but a century and a quarter ago, but we have travelled far since then. Un- doubtedly the inn of that age was of a higher moaral status than the hotel of to- day. But now the inn has had its inn- ings, and the flowing bowl" has been bowled outby temperance houses, public institutes and Y.M.C.A/s. Shenstone once inscribed on the win- dow of an inn the following lines: Whoe'er has travelled life's dull round, Wherever his stages may have been, May sigh to think he still has found The warmest welcome at an inn." The village inn may have still retained its virgin purity, but in the town the hos- tel has degenerated into a hotel. Even the most respectable commercial ho- tel has its low quaters—its East End as well as its West End. There is in opti- mistic spheres some talk of mending in- stead of ending the public-house. But I fear that it is like the House of Lords- past mending. At public dinners, grace is often said in a manner which is not graceful. At a "sumptuous repast" in Aberdare, a little before 'Xmas, the table invocation took the following crude form :—" May the Lord help us to have a good feed. Amen." One of the guests instantly cited the adage, God helps those who help themselves," and slogging into the feed suited the action to the word. Are Nonconformists more noted far belated attendance at their places of worship than Church people ? My experience teaches me that they are. I have attended an episcopal church in the Abordare Valley and I invariably find that at the stroke of six, practically all the congregation are seated, and the officiating clergyman commences punc- tually to the minute. A few stragglers enter after bhe service commences, but they are very few indeed. The other evening I attended a Nonconformist service. At six o'clock no one had arrived, not even the preacher. By and by some of the occupants of the set fawr and also the minister came. Then the seats began filling. When the open- ing scripture reading was over, crowds poured in, and likewise when the subsequent prayer was at an end. By half-past six there was a fairly large congregation. But still they poured in, and the doors kept swinging on their hinges until the sermon was nearly over.
Cwmaman Schools.
Cwmaman Schools. DISTRIBUTION OF PRIZES. On Wednesday week the presentation of prizes for good attendance awarded to the children attending the Cwmaman Schools took place. The children of the three departments attended at the Public Hall, which was filled to its utmost cap- acity, a goodly number of the mothers being; present. The chair was taken by Mr. Joseph Jones. B.A., B.D. Letters re- gretting inability to attend had been sent by Mr. W. J. Heppell and Council- lor W. Rees. The prizes were distribu- ted by the Rev. J. M. Jones, M.A. The children of the three departments en- livened the proceedings with school songs: Mr. Jones addressed the children, and also gave seasonable advice to the par- ents on the question of attendance. The Welsh National Anthem closed the meet- ing. The following is a list of the prize- winners, and also the number of com- plete weeks made by each for the year ended midsummer, 1906:- INFANTS' DEPARTMENT. (Head-mistress, Mrs. J. A. Williams). Edgar Davies, 45 weeks. Selina Hodder, 45. Edward Reeg Morgan, 45. Aurfron Thomas, 45. Willie Evans, 44. Dorothy B. Lewis, 44 Gwendoline Grifilths, 44. Clifford Johns, 44. Elizabeth Traylor, 44. Evan David Jones, 43. Lizzie A. Gittings, 43. I Emrys Owen, 43. David Williams, 43. Edgar Adams, 43. Willie Thomas Evans, 43. Blodwen Bushen, 43. Nellie Riddiford, 43. Oswald Bennett, 43. David James Evans, 43. Stephen Hy. Evans, 43, Reggio Scrivens, 42. Grace Dorey ,42. Leslie Young, 42. Enid Bailey Griffiths, 42. Lottie Lloyd, 42. "w art Hiram Roberts, 41. Maggie J. Bushen, 41. Gwenllian Harries, 41. Mary Evans, 41. Sarah L. Morris, 41. Dorris A. Griffiths, 41. Sidney Crumb, 41. ijewis John Thomas, 41. Ceinwen Howells, 41. Jj| Anna Morrisey, 41. Johnny Gittings, 41. Alice Lilian Lewis, 41 BOYS' DEPARTMENT. STANDARD VI. (Headmaster, Mr. J. A. Williams). Charles Soper, 41 weeks John Evan, 45 weeks. -t 45, ? STANDARD V. loan Vaughan, 45. Gwilym Lloyd Thomas, 45. Wm. Rees Davies, 44 weeks Jno. Evans, 44. Thomas Cheape, 42. Emrys Thomas, 41. Daniel J ones, 41. J 3 Cecil Lanfear, 41. STANDARD IV. Wm. Jonathan, 45 weeks. Albert Crumb, 45. Albert John Harries, 45. Lewis Daniel, 44 weeks. Charles Thomas Hay, 44. Thomas Webb, 44. Idris Hardidge, 43 weeks. Dd. Ephiiaim Saunders, 43. Wm. Charles Wales, 43. Essex Thomas James, 42 weeks, David Rees Owen, 42. Wm. Edwin Traylor, 42. Thomas Arch. Jones, 41 weeks. STANDARD III. Lewis Arthur Dorey, 45 weeks. Clifford Orlando Evans, 45. Erddig Maldwyn Evans, 44 weeks- Joseph Rowlands, 44. James Traylor, 43 weeks. Gwilym Griffiths, 41. Samuel Jones, 41. STANDARD II. Ivor Lanfear, 45 weeks. Jenkin Arthur Griffiths, 45. Thomas Isaac Evans, 45. Barnett Griffiths, 44 weeks. Jno. Leander Evans, 43 weeks- I Wm. Jno. Morgan, 43. STANDARD 1. Fredk. Jones, 45 weeks. Aneurin Lewis, 45. Theoph. G. Harries, 44 weeks. Anthoony Whatley, 44. Thomas Crumb, 43 weeks. Wm. Alfred Riddiford, 43. Wm. Edwards, 43. Richard Thomas, 43. Jesse Oox, 41. Dd. Owen Edwards, 41. John Davies, 41. List of prize-winners in Girls' depart- ment will appear next week.
-_-------Rev. T. T. Hughes…
Rev. T. T. Hughes and Rhos. The Rev T. T. Hughes, brought his week's mission with the Salvation Army to a close on Saturday evening. 00 the Friday he was assisted by the REW- D. S. Jones of Bridgend. Mr JoneS like Mr Hughes, has also severed his connection with his church. The Rfev T. T. Hughes conducted services on Sunday at Rev. W. S. Jones's chapel, Llwynypia; and on Monday left for Newcastle Emlyn, where he and Mr Jones are conducting special services. On Sunday a great many of Mr Hughes'S followers attended services at Ffr^a Baptist chapel A student from Cardiff College occupied the pulpit at Rhos. There is a great deal of conjecturing with regard to the Rev gentleman's future movements.
[No title]
Sto.p! One moment, please!! Printing ■ of Every Description neatly and prompt- ly executed at the "Leader Offices, Market-street, Aberdare.