Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
7 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Sales by Messrs WDew& Son of Bangor & Llandudno. COUNTY OF OA.ltN ASVON Near the Ancient Town of Conway (he Far-famed Hyclmani Pass. iSALE OF VALUABLE FREEHOLD Fffi Charmingly placed and pOesef&ing various spots suitable for the erection of Priwule Residences, Detached and Semi-detached Y illas. MESSES W DEW andOON are instructed lVJ- to Offer for SALE DY PUBLIO AUO- TION, at the Castle Hotel, (ionway, on FRIDAY, ■J.ilv 12tlil, at Two o'clock, the following capital I-'REEHOLD FAR MS v viz LLEGHEH ISAF. TJ^CHEN GUHAF, BAFOTTY, and HENDY, comprising Aorttt or fchore- a bouts. The above Farms comprise good AraMe and Fasture Lands, well fenced and watered. They mcst favourably pl.toed, 3»eiitg atx*rt. 1 Miles from the ancient Tcowrt of <0>nwa.y and from the renowned SyoJumd Pa&R. Valuable Lead Veiw (anpposed tto be the name pa those of the Trocofllcll Mines which are worked cai the boundary) are supposed under- lie portions of this Property. Partacuiars and rJIHt.1 be oWsiined of R C. Trench, Esq., Ponrhyn J-Jstate. Offices; of Mefcrs Carter, Vin- cent aaid 0)., Solicitors,, Danger and Carnar- von or of the Auctioneers, Ranger, Llandudno, Carnarvon. 23091 (COUNTY 0'b DiKKRIGH. SATÆ OF VALUABLE Cm3EOii> tft&MS. TO BE SOLD BY P'UMJLO AITCflTON, by Ii,f F< £ JSRS W. DHW and SON (ín pireuan.ee IXJL of instructions rc*:x*rod. frotm the Trustees under the will of the* hd/t-JOHN QUA PX/TON JONHS Esquire), at BUW' H0TTK/k DEN- BIGH, On WEDNM»<AV, Jul/ 25rl, 1&02, at 2.30 p.m. precisely, sub^vt to conditions then, end there to be protU^idj the follovnVi.g Valu- able FREiuHOLD FARiMti Imowi a»— fJOt 1.-DHJi¡GOCH in t11,E) of Walter Roberts, cord/Mnu*g 39a. Jr. I jot 2. DREGOGH UOBIAF, in the oocaqpation. of John Wynne, containing 37a. 3r lJp. Lot 3 MAKSSHELAT, i). Ufca ocoapation. of Mir Thomas Williams, coHtiiTi mg 31a. 3r. Op Lot 4. Meadow adjoining Itivor Olvyd contain- •: ing la. lr. 20p. coi; timing in all 110a. ar. 17p. of AltARLE and PAHTUiuE most plea- faintly situated on the. M&sfccffn* sidct <Jf far- famed VALE OF (5TAVV:|>; D»»feuif one.mile trs>ru. Bodfari Station, and within four rrtiles fmill the countv town of Ifcrinfoig^t lithographed Plans and PacticuilanJ n: xy be had at amy of the principal'fcoteJs in the coun ties oi Denbigh and Dint; of Mourn, rIønry Crpss and Hon, So^oitQtib, Preecofc, f.6n- of Mr Hugh Cfocke, Mold; or from the Auctioneer, Bangoj^Llandudno^ and Oa.r- narvon. ^304L__ IMPORTANT SALE OF WELL KNOWN FRKEHOLD FABMfti, now forming Outlying Portions of the BAltON HtLL ESTATE,in the several Parishes of l/lyANFAIRTN(i*HORN- WY, LLANBABO, f).t1d LLANDYFRYDOG. ME88R.S W. DEW aud SON beg to Announce lU, they will Cft'FFIt FOB BAIM Bt PUBLIC AUCTION, at tihe RULL HOTEL, LLANGEFNI, on the 3Lst day of July next, at Two o'clock, the following well- known Farms, viz. r — IN THE PARiyH OF f.JANFAIRYNQHORWWY. Acres. OAERAU, in the ocx'.itp^iliioji of the IJRt- presentatives of the tatc John Owen, Esq., and containJuQ: abovit. 366 IN THE PARISH OF LLANBABO GLAN Y GORS, in the occupation of Mr William Edwards a& yearly temut, irnl evntadning about 170 IN THE PARISH OF MJLNDYFRYDOG. FELIN ERGOR, in the o:cupst!on of Mr Williiaiu Hughes, as yearly tenant/, in containing about 83 Total Aco about 509 Particulars with Plans, a.nd Condition of riay be obtained due from Messrs Rice ltobet-ts and Laurie, Hotici- tops, Llangefni the Auctioneers' In.sti- t'lfce, 57, Chancery-lane,, London; or from the Auctioneers, at Bangor, Owadudno, or Oarnar von. W245. LLANGEFNI, SAIJS. OF A VAIXTABLB FREEHOLD BUILDING SITE. MI-uSiBPi-i WM. DEW and SON will offer for 1l. AJÆ BY PUHyIQ AUOflON at the Bull Hotel. Llangefnx on THUE.ST^AY, July Cist, at 2.30 o clock, a Valuable FREEHOLD BUILDING SITE, with the buildings theixxiii, containing it 600 Square Yards, with a froiatage of aibouf '2 .-a.rds to Bcridpe-street, and situate in -j. most central jmrt- of tins good market town, iuid now occupiation of Mr Wm. Boiberts, Minmltal- km. Oarnaryon. Particulars in dine coarse. Solicitor, Mr Griffith Jones, Market-sir eel, Oarnarvon. TO B]1 OFFERED FOR SALE BY PUBLIC AUCnON at on SATUR- DAY, August 16th, by Mims W. DEW and SON, the INTEREST 1./1 in die UNEXPIRED TERM of the IdSAvSE of the "PRINCE LLEWELYN HLATE QUARtRY OOAIPANY, I»fcd. PartJOtlAr^ in <lue cotaase. • BARMOUrIlI. TV/S mSRS WM. DEW and BON will OFFER J?t fotr SALE BY PUBLIO AUCTION, at the Masonic RaIl. Bsrmouth. on MONDAY, Augiist 18th, 1902, the Choice Property of SSBSltW.AjECT ûiÆNOL, divided into lots. Parti/ uJarr- in due course. Sotioitom, Memrs J. C. Hughes and Co., IWgeUey. MERIONETBSHIRB, MSBR»S W. DEW and SON will OFFER 11. SALE BY PURLIO AUOlfON, at the Ml\^ONIO HALL, BARMOUTH, on MDN- my, August 18tli, 1902, at 2.30, FREfEJ- HOLD UPLAND FARM of CSompnisinig 188 Acres or thereabout, Three Mileis Lla-ul-edr and Dyffryn Rhialway f&ftiora, and .Se, i i-iilas from Barmo«ith. Full ptu-tiioulatts in due ooue. Solicitors, Messrs Ayres and Davies, Brighton. ..L. Thd 3rd AN AI SALE ot PBDIG.RiEE < WELSH BLACK CATTLE, otmduoted bf MESSRS W. DEW and SON, uruier the araspioes of the North Wales BLvk Oattie fiooiefcy, will take place on TUESDAY, 8ef)tem- 16th, 1902. friNTRJEH GLOSS AUGUST 23rd. 23284 Sale by W. D. Jones & Son. TOWN OF HOLYHEAD IMPORTANT SALU OF VALUABLE LfASE- HOLD PROPERTIES. ROUSE AND SHOP TN AND FIVR HOUSES IN BREAKWATER VIKVV. ESTATE of the T/ate JOHN It GRIFFITH, EbQ. BY ORDER OiT THE TRUSTEES "II' T ESiSRS W. D. JONES and SON ha ye. r?reive.l i> i iiiRtructions to SELL BY PUBLIO /TWITTON (object to Conditions of Sale to he then- ard then iaud), th. Tii'fVN' HOLYHEAD, cu th day of July, 01 Jl11- ,r^?nci!vg at 2.30 in t1.rnOOJl, the aly *v LMASE- p. PROPER TIER Foqfurther parfj<-utn rs. apply to Mf" Lloyd Gx ffith and »St»licitors, Stanley House, «' Kolyhead, or Y.. D Jon.e.. Son, A">ctioneers, Old Holyhead. .I'L- t OST, OQ or about the 5th day of May last, a. r! DOUBLE DRAW BINOCULAR FIELD oiLASS. 2$Lens^is, Aluminium Mounts, Russian L ither Covered, and in a Dark-reen Lather Case v* th Strap, by Ni^ittti and Zambra, of Lon- —The finder wiU be'rewarded on restoring the K it>e to tho Owner, Mr W. A. Dew, Welifieid, Ban- g q", IN. Wakes. 23028 Sales by Messrs J.Pritchard and Porter. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. IROS YR A FOX, PENMtiN, ANGLESEY. MESSRS .)1()JfX PRITCHARD and PORTER will SELL BY PUBLIC AUCTlw*, on the Piviaims as above on TUIvHi>AY. July d, 1902, tfbe whoie of Vaiivnb!^ Modem and Ajrvtnq««= HOUSEHOLD FURNriUPE, LIBRARY of ROOKH. GLASS, CHINA, C-THER EFI^CTS. l>xjhyfivd, Bangor (Tele.ph.ine 47). 2528S I MENAI BRIDGE oMITHFIELD. MESSRS JOHN PRITCFfARE) and I^oirj JIB beg to announce that their next SALE at the above SMITHFIKLD will be held on MONDAY, Ju-ir 28th. 1902.. Early Entries, are invited, in order that they ma.y appear in Catalogues. liodlhyfrvd, Bangor (Teleplione, 47). 23288 PF^MM4Sh^WRi SALE OF DELIGHTFULLY SITUATED FRFE- HOTJD MARINE RESIDENOES. MliSSRS JOHN PRITCHA.RD and PORTER wdl M. SELL BY PUBLIC AUCTEOff at th MOUNTAIN VIEW HOL-KL. PENMAENMAWR. WEDNESDAY. July WtJ., 19Q2. 2.50 p.m. — Lots 1 ajid 2-AJiI. thoee Twù Wv'S-bwilt. Seini- dt<taeV#xl RESIDENCES la ..own as "BRYN EITHIN" and "OLANABKiR," in the MARINE- t TvESOENT, in the Severn,! ^M^jipiitioiis of tI. WM. E. HUGHES and Mw Jo.NF,at the modea-ate waited of £32 par annum 3 4.—The Two vWifl-built Semv-deitatfhied RK^IDENOES, [, LYNUH VFEW" and "HEATHER BfROW. in true oocup^'»n Mrs COWRIE fund M GUEfc?r, aJ a ren.113.t £32 each par ammun. Thtis PrcptnTV i& R^utrfv oios-e to the Raiffwsiy ration, Powt ead of Worstoip; com- mands giVjnd viifArp of 1tod and, eitanding wesl-back frtan. the compMie privacy. furthai- pairtknjiMN caids to vt.-vr, to tlie Ai'otkrtteers, BoOl^Vyd, Bangor, or O. H- Piitt'TRa.n, E»q., SWlicitor, Leanfungton Sp^. 233 7T.OSYRAFON, ANGLESEY. I MPORT \NT AND ATTRACTIVE SALE OF MODERN AND ANTIQUE HOUSEHOLD FURNrrURE, LIBRAPY OF BOOKS. OLD C-HTNA. MESSRS J. PRITOIA.L> MD PORTER wilt SELL BY PUDJAIO AUCTION '00 ittw Pre- ]>j :.s 1902, com- meiicmg ait ELEVEN ana rrjost puriotnjally (as. the Lots 3,re numerous), th \ytt ite of VALUABLE APPOINTMENTS, iav?.lnidiitri^ an Aftfeyjue Satifclie d"t.rll 1638, Ant.iqi:-?-ctvrved Oak High-ba^k C3uvm>, A-isbiqive Ottk Se!<!ie«; tile back carved in fijd.ires Antiquo Rradkot Clock, Dial, by Tiiorniiis. Cbrtwnupthit, Wat'ihiKiaker to thj. Kang Old lingiavLngs, Malitagnny ovci Walnaiit. Siiiiigle ,md Ear Ghf«irs swid OcrjoiieM, Old Oak Owpbwrdd Tr. dam in good preservation Asrort.ment of Valu- able Old China. ATI.1V:<|- Midiogany Sidebcxud, Mahogany SarcophaiguH, Mahogany Oar de Vin, Aistique Cliippfrndaile He-rj-iVjiiire. fitted wi'ith eieven pigeooi \bolis. 41 iniwir-d:'»'VVteais, and foitr undcii*- drawers; Two Antique To^sewood Foftdang Card Tab'ien, Convex M'nT(»r, f-i^uare Pianoforte by Colbrd and ColLard, in Dama.sk, A^tiqite Hasp. VahraMe Timepiieoei<, Mahogany Bftit-hkg TahU-n Library off Books, Aiiitiqw i jjWndfialihiir's J- Oak Onse. by Josfe.ph Sm-ith, Owei'/ir, Ajitique Oak Ilovar Che.-it, Strviotts of Gia.s China, tihe Rediroom. Appoiibtmisots, Kitchen b'ttrnitune-, 'Hrn>e- j">mver^, acd other Eff?ica-i. On View MONDAY, 21st, 1902, from TWO p.m. to FOUR p.m. Catalogues may be oWoio-'d of the AwitroneerR. Hodhyfryd, Bangor fiVilejw^Mrie, 47). 3915 Sale by W. H. Owen, CARNARVON. SALK of a FREEHOLD OETACHED FAMILY j RESIDENCE -and PRWAISES, distinguished as "0 R A r Or WEN," Si mate at the extreme end of St. David's-road, and within few minutes of the Town and Railway Station, standing on high ground, and command- ing magnificent views of Anglesey, Carnarvon Bay, Menai Straits, with vacant possession for occupation in SEPTEMBER next. \|R WILLIAM HUGH OWEN is favoured with iVI tlie instructions of J. NOEL ROBSON, Esquire, TO SELL BY AUCTION, early in JULY, the whûJ..e. of the above Oh'irmmgly-situated PRO- PERTY, comprising a mosb dsesirable Residence, with Pleasure Grounds, Productive Fruit and Vege- table Gardens, etc., fuller particulars of which will appear in due course. 21, High-street, Corn wvon, 24th June, 1902. 23250 CRIOCIETH THE IMPORTANT and FASHIONABLE WATER- ING-PLACE and HR/tf/llH RESORT' on tftue WELSH \OOESSTBLE BY EXOEL.LISNT RAILWAY HEJt. VICE TO AND FROM. ALL PARTS OF THE COUNTRY. \n R WILLIAM HU 2H OWEN will SELL BY iVJ AUCTION, at tiiw GEORGE HCKTEL, in the TOWK of CRIOOIETfL on TUESDAY, the 22nd day of July, 1902, at p m. praoiiselly (subject to ocHidit ifOii'si of Sala then $-0 produced), the Hand- Home aaid Comxnlod.VF III MABTNE RESIDENCE ;1., VILLA," Oocicpyi'/tg AN Ideal Potstfi.WMI, overlooking the aoid ojcuremdinig uniniwtohed views almost un- rmiiliLd in dharaebeir. Tike iuxionimodaitioiii Ur/«fly oonsistB of spacious tlJnd Vts-tihule, FOM.r FTA<? EntertJain ing-ror>m,S, Nine Roomy Bedrooinf,' Doma-tfifc with (Tardierns, etc., extfpmding to a back-strait. IVmuire 99 yeans fwtniLS97, subject, to £ 6 per annum ground rent. Copy of particuJaow on ipphoajtion to Mr GriffitSi Joofcs, Solicitor, or fv'ifl- WiLliiam Hugh. Owen, Auotioneeir—hotii off Otaiiarv 'w; 23311 Sale b.) Frank Lloyd & Sons Next Week 600 Horses CHESHIRE REPv^rrORY, OREWE. FRANK LLOYD :n,f wai- SELL BY r AUCTION on W E D N E S J) A V JULY 16th: 175 Hsgh-Claasi Huntietn^ Br;>ti(ghiam, Matching and Siingie Haimess. Hcaws, 15-2 and oyer. 20 Grand Match Pant'. a fime .sBlectum wrth Qualrty. Suhstanoe and Manners THURSDAY, JULY 17tii: \925 Small ILumeas Htw^, libyb.lb Hacks, Pediigree i Haokiiieys, t{1JHW Cobs frnd Pontes. ( FintrLes received from the noted Studa of the Hon. Mrs Ward. T B Sykes, }t},YJ. J. H. Jones, Esq., W g, Ckeenwood, Esq., F. Ainslie, Esq., W H, Hanson, etc., including many wwiDerH. FRIDAY. ,[TjLY 16th: 150 Heavy Town Ma. 'hidings, Light, Lurry, V W-l and Yowng HK*T-VIS) with weight attd subc-tanoe. Desorspt-iv^e Cataiogu<w 1 f Inspectikjin invited. tSiilew at 12.15 esttih 23276 NORTH WALES RmJHfrORY, WREXHAM. 650 in PRIZES!! tfRANK LIjOYD GREiAT JULY SALES TUESDAY and WRi>»K*SDAY, Jufly 29th and 30th Light Horses. THURSDAY, 31st r Hoivy Horses. ENTER EARLY, AND SECURE GOOD POiiiTrON. Entries Close JULV 19th Prize Lists ready. 23077 Sale by Mr Francis Geary Re E. W. KKA'TTNGE, PRELIMINARY ANNOUNOEMENT. NO. 2, YORK ROAD, DEGANWY. IMPORTANT SALE OF HOUSEHOLD FURNI- TURE A £ TI>~ WFFECTS. R FRANCIS GEARY, F.I.A., will SELL BY Vl AUCTION the <>f Hhe VALUABLE HOUSEHOLD FURU'fn'UR.E aaid EFFEGTS oci WEDNESDAY, July Jt'.rd, 1902. FULL PARTICULARS NEXT WEEK. Auction and Esta, (WIif, Warket-«t.reet, Rhyl. 23312 RAMS arc now conveyed between. Stations on the CAMBRIAN RAILWAYS a charge as for TWI,) Doga, with a Minnmum of Two Shillings each Rain I p AMBRIAN RAILWAYS. TOURIS T TICKETS are issued from the Principal Cam- brian-Stations to all Heallh Resorts on the Cam- brian Railways; also, to Watering Places in Eng- land, Nscth Wales, English Lake District, N&rtb- East Coast, etc., etc., etc. ( CAMBRIAN RAILWAYS. — CHEAP WEEK- END EXCURSION TICKETS are issued every FRIDAY and SATURDAY to tBinninghim, Wolverhampton, fWalsall, fPeterborough, fDerby, fBurton on Trent, fStaSord. fCoveatry, Man- chester, Preaton, Blackburn, Bolton, Leeds. Dews- bury, Hudder.sfield. Liverpool. Birkenhead'. Wigan, Warrington, •{'Leicester, tShrewsbury. Bradford, Sheffield, and tNortbamptou, from Oswestry, Llar- ymvnecli, Llanfyllin, Montgomery, Welshpool. Newtown, Llaaidloes, Machynlleth. Borth, Aber- ystwyth, Aberdovey^ Towyn: Barmouth, Dolgellev, Harlech, Portmadoc, PeHrhyndeudi-aeth, Criccieth. and Pwllheli. SIMILAR IIOKETS are also issued from Aberystwyth, Borth. Aberdovey. Towjn. Bar- mouth, Dolgeliey, Harlech, Penrhyndeudraeth, Portmadoc, Criccieth, and Pwllheli to Shrewsbury t-Tickets to these Stations are not issued from Welshpool. Passengers return on the MONDAY TUESDAY following issue of Tickets. For ull particulars as to train times and fares, see bills.— SIMILAR WEEK END AND TEN DAYS TICKETS are also issued from Liverpool, Man- chester, Stockport, Chester, Crewe, Stafford, Shrewsbury, Bradford, Leeds, Oldham, Huddle. s. field, Halifax, Rochdale, Wukefield. Blackburn, Chorley, Accrington, Bumley. Bolton, Wig in, Warrington, Praston, Leicester. Derby, Burton, Stoke, Bursiem, Hanley, Birkenhead, Birmingham, Wolverhampton, Wedneshurv, Walsall, Peterboro Northampton, Hull, Sheffield, Barnsley, etc., etc., to Oswestry, Llanymynech, Llanfyllin, Welshpool, Montgomery, Newtown, Llanidloes, Maehynllrt^h, Borth, Aberystwjth, Aberdovey, Tpwyn, Bar- mouth, Dolgeiley, Harlech, Portujadoc, Criccieth, and Pwllheii. — WEEK END EXCURSt I TICKETS will be issued everr FRIDAY and SATURDAY to EDINBURGH" and GLASGOW (by the direct route via Whitchurch, Crewe, Pres- ton. and Cat-lisle), available for return on the fol- lowing SUNDAY (where Train Service permi.s). MONDAY or TUESDAY. For particulars of fares, etc., see handbills, issued bv the Company. 3539 CI AMBRIAN RAILWAYS. — JULY TRAIN ) SERVICE.—IMPORTANT ALTERATIONS. -LONDON, BIRMINGHAM, ETC!.—An Express, with Through Caij, will leave London (Euston audi Paldington) at 9+30 .m.. Birmingham (New- street) 11.35. (.'Snow Hill) 12.5 noon, Wolverhamp- ton (Queen street) 12.7, (Low Level) reach- ing Aberystwyth 4.20, Barniiouth, 4.40, and Pwll- hell 6.10 pm., An Express, with Through Car- riages, will leave Euston 11.0 a.m., Birmingham (New-street) 12.25, arriving Aberystwyth 5.45 p.m., Barmouth 6.10, and Pwllheli 7.40 p.m. An Express will leave Euston 2.35 p.m., Pad-dingtoii 2.15 p,m, Birmfingham (New-street) 3.36. (Snow1 Hill) 4.40 p.m., arriving Aberystwyth 9.35 with Through Carriages from Euston. An Express, with Through. Carriages, will leave Aberystwyth 9tH" a..m, Pwllheli 7.25 and Barmouth 8.55 a.m., for Wolverhampton, Birmingham, artd don. The London Express, with Through Car- riages, will I-t<ave Aberystwyth 1.10 p.m., Pwllheli 11.15 a.m and Barmouth 12.35 p.m., for Bil-ming- ham (New-sttreet and Snow Hill), London (Euston and Paddirigton). An Express, with Through Carriages, will leave Aberystwyth 2.45 p.m., and Barmouth 1.25 p.m., for Wolverhampton (Queen- street and Low Level), Birmingham (New-street and Snow Hill), London (Euston and Paddington). An Express wJllleave London (Paddington) 11.25 a.m., Birmingham (Snow Hill) 1.50 p.m. (via Dolgeiley), due Barmouth 5.50, Criccieth 7.15, a.nd Pwllheli 7.40, with Through Carriages to Barmouth, fThrough Conductors travel between Aberystwyth and London (Euston) by 9.30 a.m. train from Euston, and 910 a.m. from Aberystwyth. MANCHESTER and LIVERPOOL. — An Express, with Through Carriages, will leave Manchester (London-road) 10.45 a.m., (Central) 10.5 a.m.. and Liverpool (Lime-street) 10.30 a.m., arriving Aberystwyth 3.20, Barmouth 3.40, and Pwllheli 5.20 p.m. The 3.30 p.m. from Manchester (London-road), and the 3.25 p.m. from Liverpool (Lime-street), will be continued on to Aberystwyth, arriving latter station 9.35 p.m., with Through Carriages from Liverpool. An Express, with.Through Carriages, win leave Aber- ystwyth 9.10 a.m., Barmouth 8.55 a.m., arriving Manchester (London-mid) 2.25 p.m., Liverpool (Lime-abreet) 2.35 p.m. An Express, with Through Carriages, will leave Aberystwyth 12.15 noon, Pwll- heli 9.50 a.m., a.nd Barmouth 11.40 a.m., arriving Manchesrter (Loft don-road) 5.35 p.m., (Central) 5.35 p.m., and Liverpool (Lime-street) 5.40 p.m. An Express, with Through Carriages to Birkenhead, will leave Pwllheli at 11.15 a.m., Criccieth 11.32 a.m., a.nd Portmadoc 11.45 for Manchester (Exchange), Birkenhead., and Liverpool (Landing Stage and Central), via Dolgeiley. An Express' will leave Manchester (Exchange) 11.50 a.m., Birken- head 12.0 noon, arriving Barmouth 3.55, Portmadoo 4.40, Oriocieth 4.55, and Pwllheli 5.20 p.m. An Express, with Through Carriages, will leave Aber- ystwyth 2.15 p.m., Barmouth 1.25 p.m., arriving Manchester (London-road) 8.5 p.m., and Liverpool (Lime-street) 8.20 p.m. SOUTH WALES.—*An j Express will leave Aberystwyth 9.35 a.m., Bar- mouth 9.10 a. m., and Llandrindod 12.0 noon, for Hereford, Newport, Me-rthyr, Cardiff, etc., with Through Carriages between Aberystwyth, Hereford. Newport, Cardiff, and Treherbert. *An Express will leave Cardiff (Taff and Rhymney) 10.50 a.m.. Newport (B. and M.). 10.55, Merthyr (B. and M ) 12.0 noon, for Bui 1th Wells and Llandrindod Wells, with Through Carriages for Aberystwyth. A New Express, with Through Carriages. vwill leave Cardiff (Taff) 8.55 Treherbert g.10a.m.. on MON- DAYS'and SATURDAYS, from July 12th to August' 30th, arriving Llandrindod Wells 1.10 p.m., Aber- ystwyth 4.10 p.m., Barmouth 4.40 p.m., and Pwll- heli 5.20 p.m. A New Train will leave Aber- ystwyth 12.15 noon and Barmouth 11.40 a.m., with connections to Builth Wells, Brecon, and South Wales. The 1.10 p.m. Train from Aberystwyth will have no connection to South Wales via Talyllyn. The 1.15 p.m. Train from Cardiff, 2.5 p.m. from Newport,2.50 p.m. trom.Merthyr,and 4.15 p.m. from Brecon, will be run on to Builth-road, Llandrindod Wells, and Aberystwyth. "Through Conductors travel between Aberystwyth and Cardiff (Taff) by these Trains. There are numerous alterations in the Local Service.—For full particulars, see Time Bills.. 8. DENNISS, Secretary and General Manager, Oswestry, June, 1902. n AMBRIAN RAILWAYS. — COLLECTION AND DELIVERY OF PASSENGERS' LUGGAGE.—Passengers' Luggage is Collected and Delivered by the Company or their Official "Town „Porters at the following Stations:—Aberystwyth. Aberdovey, Barmouth, Criccieth, Llanbedr and Pen- sarn, Towyn. — Applications addressed to the Statioromasters at the respective Stations will re- ceive prompt attention.—C. S. DENNISS, Secretary and General Manager. 3545 Dywed hen Ddiareb Ysgotaidd— "MEGIS Y GWNEI DDARLLAW, FELLY YR YFI." Ond os gwnewch ddarllaw TOWER TEA, gellwch fod yn sicr f cewch yfed cwpanaid adfywiol ac adnoddol, nad oes un Te o'i.well o ran ei flas a'i sylwedd yn y byd. GWLEDD BDYDDIOL. | Ac, hefyd, y mae yn De hynod gryf, ac yn myned mjor béll ddwywaith bron wrth ei wneud a rhai eijaill. Mae wedi cael chwech o'r Gwobrwyon Uhai, ac y mae gwragedd doeth a gredant yn yr boo air: "Cynila yn dda. a gwaria yn dda., "bob amser yn prynu Tower Tea, a tnrwy byny dangosant fod; ganddvnt lygad i weled lie y ceir y gwerth goreu am yr arian. M6.vn Pecynau yn unig, ain ls 4c, Is 8c, 2s, a. a Phrisiau eraill. Yn Gyfanwertliol yn unig— TOWER TEA, LIMITED. 71, Eastcheap, London, E C. Gwerthir gan— H. W. Pritchard, Grocer, Dean-street, Bftngor; Davis and Jones, Grooens, Old P.O. Stoves, Bangor; R. Pugh Jones, Grocer, Friars toI, Higu-sueet, Bangor; EvaM and Uwe.n@, Grocers, 232, Carnar- von-road, Glanadda, Bangor; W. G. Evans, Grocer, 299, High-street, Baugor T. B. Jones, 87, High- street, Bethesda; R. Rowlinson, Grocer, Llys Oftradog, Bettwsyooed; J. Watkins, 41, Church- street, Beaumaris; W. Jones, Grooer, 74, Pool- street, Carnarvon Pierce Bros., Grocers, "The Old Shop," Lloyd-street, Llandudno; J. Littler, Grooer, Mos-tyn-street, Llandudno R. B. Roberts, Chemist, Llanfairfecban; H. Roberts, and Co., Grocers, Stanley House, Penmaenmawr; C. J. Roberts, Grocers, Westmin.ter House, Penmaen raawc; Roberts Bros., Grocers, 5, Bank-place. Portmadoc; R. O. Pughe, Chemist, Medical Hall. Pwllheli; S. Lloyd, Grocer, "Bee Hiv,H High ctreet, Pwllheli R. O. Morris, Grocer, "Stanley Stores," Pwllheli; Miss E. Roberts, Grocer, Pant yr-Ardd, Tregarth. COL EG Y GOGLEDD, BANGOR. (Un Colegau yn Mbaifysgol Cymru.) Piifiathraw: II. R. ¡REICHEL, M.A., LLD. DECHREUA'R Tymor nesaf HYDREF 1, 1902. Parotofir ar gyfer ATOOfudwu Prifysgol Oymru, rlitai o eiddo PrLfysgOl Llundain, y Cwrs Mpddygol yn Mhrifysgolion Edinburgh a Glasgow, ac Arhotiadau eraill. Rho'ir Addysg arbenig mewn A,maetihyddiaetli ac "Electrical lee,ring." Mae yn y Coleg Adran Noraxalaidd i At'hmaiwon Elfenol ji Chanolraddol. Cynygir dros 20 o Ysigoloiiiaiethau, yn amrywio mewn gwerth o 40p i lOp y flwyddyn, i'r rhai fyddo'n ymai&l'odi yn y Coleg gyd, declnreu'r Tymor nestif. Bydd haner yr Y:f.igoloi<iiaetli<iu yn .gyfyngediig i Gymry. Decshreua'r Arholiad am daaivnt MED1 16e.g Ceir pob mcinivlion gan- JOHX EDWARD LLOYD, M.A., 3913 Y gáfenydd a ChofreMtrydd. St. David's College, LAMPETER- ON TUESDAY, October 7th, 1902, at Nine- teen SCHOLARlisBIPS iuid EXHIBITIONS up to JS50 a year wiil be offered for eodMspetition in subjects.. The total annitrall va'Jue of Soholra.rshi j*s- aaid Exhibi- tions ait present held by Studenl^ of the College ivs; £537, and there is ailno a suan £100.11 year (the "W. D. Llewelyn" Memorial Fund) for Leaving Exthfbiitfons to Oxford and" Cambridge. The College grants degrees of B.A. amd B. D. For the B.A. degtree three yeairs' residence is meoosisairy. The ooirrsie taken may be Puss Course, or an Honour Course in CluMsies, or Theology, or Mathe- matics, or Science, or Historv. The College offers in these courses a good prepara- tion for Civil Service and other prof^sisions, wietffl ais for Holy Orders. Students of the College can obtain degrees at Oxford and Cambridge after two veairs' resideitc? there. The Licence in Divinity, with a distinctive hood, is conferred aftea" a two course of study, ma'irtl'y Theologicid. The totail expense of residence need n»t exceed JB47 yeajr. For fulil jjartieukurs, to tlie Bursaily Clerk, St. David's College, Lampeter. 23314 PWLLhELI. No Visitors to North Wales shoeld fail btj-see GLYN-Y-WEDDW with its Stately Hall and Beautiful Galleries. THE DELIGETFUL GARDENS Are now at their best. Admission to Ground and Gallery, 6d. Grand Concert by Royal Oakeley Silver Band on JULY 14th, at 2.30 and 6 o'clock. NO EXTRA CHARGE FOR ADMISSION. OMBINED TICKETS — including the Marine Tram Drive of eight miles, Is. Through Tickets issued at reduced rates from all Stations on Cambrian Railways. Special terms for Schools, Picnics, etc. Refreshments on the Grounds. For particulars apply S. Andrews and Son, Estate Office, Cardiff-road, Pwllheli. 22567 College and School B O O K S 3d. in 1/- DISCOUNT allowed to bona fide Students and Scholars. NIXON & JAR VIS, Bank Place, BANGOR. And UPPER BANGOR Ben%g Arian Yrt Cyfriqachol \/T EWN 8YMIAU Mawrioe neu Fychain (heb fod 1.TX dan lOp), AR NODYN ADDEWID YN UNIG, I Ffermwyr, Siopwyr, a Thy- ddalwyr Preifat TREFNIR YR ATDALIADAU YN Y FFORDD HWYLUSAF rR BE NTHY CWYR. Gellir cael y TELERAU a MANYLION LLAWN YN RHAD ond ymofyn yn bersonol neu trwy lythyr a— George Payne, Accountant. 3, Crescent floati FRE E. CYCLES CYCLiBS! MARVELLOUS BARGAINS! 2300 Cycles, Motors and Accessories. Bargains m Eadie's and B.S.A Machines. FREE to any address, the most interesting 50 page Catalogue in the trade. Second-hand Cycles from 30s. 2000 New Machines from £2 17s 6d. Plated Rims, Rim Brake, Free- wheel Machines from j34 10s each. Every-class of Machine in Stock.' Accessories Half-Price-50 per cent, cheaper than others. Marvellous Bargains; Agents wanted trade supplied. Don't buy before you have seen our 50 page new Illustrated Catalogue, which will be an eye-opener and money-maker to all interested in the Cvcle trade. This Catalogue FREE to alL — WARRILOW and CO., Wesfc>?y super-Mara. AMERICAN LINB. V UNIltD STATES MAIL MG8. i ^UTHAMPTON^-NEW TORK SEHVIO& SOUTHAMPTON to NEW TOKK SATUSDATS, Noon. 1 flGHEST OLABs. of Accommodation for Sal 1..1 oon, Second Cabin, and Third Class Passen- pn. LIVERPOOL —PHILADELPHIA SERVICE. Every WEDNESDAY. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, Calling at Queenatarwn ererj Thanday. Pi—an gen aDd Goada are landed at Philadel- phia on ihe Wharf of the Pennsylrania Railroad, weh ù. the oiiortest and most Direct Rente to ill places in the Western St&tea.-Apply to Rich- vrdson, Spence and Co., Southampton or Liver- pool, or to Local Agents :—Mathew Goldie, 217, ligh-street, P->ogor; Hugh Hughes, 8, Market *>w, Amlwch; vV. R. Roberts, Old Post Office, ;ethesda; T. J. Williams, Meirion-terraoa. ^.laenau Festiuiog R. E. Jones, Rose Hill-street, onway; O. Jones. Old Post Oflkje, Penygroes T qn and Co.. Town Hall. Rhy. 8136 Pwntc y bu Maaicernion vn isutrad arno n Rochdale, nos Fa.wrth, oedd iw Ddarllen." Oyfeiiriodd yr Es at dueddfryd yr oes bresenol i MaTHen erthygiaiu ysgeifn." Tybiai fed hyn yn i Teuenotyd droi ymaith rhag rydqpyru iwysieaf bywyd. Os mynir cael myned at y •;wirioniedd mewn uorlmy rhaid. rhoddi gwftitfb yroenydd.
[No title]
Tri pheth da doefch> llia^ar gwiriionedd, a'r ceiling plygiain.. Cwymai Pharaoii fwy aim y dyntodiau trymiton oedd arno liaig am y gakxn galea oodd Y mae 150 o blant allan, o 1000 a enir yn inarw cyn eu bod yn flwydd 00i4. Y mae 2000 o filiynaat o "cigars" yn eaed eu hysmygu yn flynyddol y» y Deyrnas GyrUBo) Y mae gweddiau y jrwefwsaiu yn wecidiiau ooll- edijg.—Parctli Weblb toe. Yr unig un niaIS glWll Dww wneud dim iddo ydyw yr un nad oes armo eisieu dim Nd-d oes neb mor dlawd ag i fod heb d4ylanwa<i esiaanpl dda.R. J. C^nijpb^l. :1
MA TERION TEA-MOR.
MA TERION TEA-MOR. Mae llwyddiant ein gwladlvwiaeth dramor yn aohlysur i ni beidio tain oyma:int o sylw iddo tawelwch ac amddifadrwydd o ddigwydd- iadau oyffrous yw y prawf jgoreu or cyfryw iwnddiant. Felly, gellir dweyd nad yw mater- ion tramor yn tynu ein sylw ac yn eriyn dyddor- deb ynddynt ond pan y byddant yn gymylog. Dynia y rheswm dros fod yr Wrthblaid yn cael mai anhawdd yw beirniadu igvTadlywiaath dramor y Lh~w?>draeth, ac mai yr un mor an- hawdd yw codi y cyhoedd i gymetryd drddordeb ymddo. Wedi methu cael dim yn erbyn polisi y Llywodraeth, rhaid i aelodiau yr Wrthblaid gael ymosod ar aelodau cyfrifol y Llywodraeth. Mae Mr Gibson Bowles, er eng^aifft, wedi gor- fod ymddarostwng i'r angenrhaidrwydd di- ys-tyrllyd o gyhoe<ddi y Gweinidog Tramor pre- senol (Arglwydd Lansdowne) yn well tiwemifl- og na'i ragflaenorydd yrt y swydd (Arglwydd Salisbuiy). Mae doethineb Srr Charles Dilke wet-lii ei roddi ar waith inewr dweyd em bod wedi tori em cyngrair—cyngrair me!wn effiaiith —ag Iteli, ac y dylem fod wedi myned i gyngr rair a Japan yn nghynt nag aethom. Mewn peri'liynas i Italii mae Syr Charles Dilke yn camgymeryd yn hollol wrth dybio ein bod mewn cyngrair a'r wliad thono, hyd yn nod e/jng- rair mewn effaith, heb son am mewn ffaith. Nici jVr cyd-ddlealldwiiaeth rhyngom ag Hali yn derfynol yn sier, nid yw wedi ei gorphori mewn un math o gytundeb nac mewn geiiriaa o gvvbl. Fel y dy wed odd Arglwydd Cranborne, dyma yw cyfeilligarwch yn seiliedig ar gydym- deimlad a buddiana.il cydberthyiiol. Mae Prydain yn rhwym i Itali a-r gyfrif ei buddian- an ei hun fel yn cyfateb .i fuddianau y wlad hono, a dia-u y rhodidid mynegisd ymarferol w rhwymedigiaebh miewn awr o berygl. Ond nid yw y naill llall yn gyfrifol i'w gilydld. Mae dweyd fod ein cyd-d.dealltwriaetii ag Itali wedi ei beryglu gan unpeth wiiawd gan y LIJw- odraeth Ymherodrol yn ormodiaeth die.sgus. Os teimlodd Itali yohydig yn chwerw tuag atom mae y chwerwder oil wedii ei siumi Mae yr ben gyfeillgarwch a'r ymddiiriedaeth eydrhwrig y ddwy wlad yn aros mor ddrwfn ag erioed. Nid oes eiaieu prawf pellach o hyn na'r effaith nodedig odd araeth dd'hveddar Arglwydd Oranborne yn Itali. Derbyjiiwyd hi fel ar- wiydd o deimladau da Lloegrr a datganwyd awydd ar bob llaw i ad-dalu yr un mor gynies. A yn basibl fod unrhyw berygl y rhwYgf" y teiimladau rhagorol hyn pan y mae'r ddwy wlad yn anger Idol awyddtiK na byddo dim yn cael ei wnieii i i'w tarfu? Mae y cyngrair wniaed rhyngom a Japan e-to yn s'di.edig ar gydfuidd- ianau y ddwybL-mi. Ni fu yn aiigemilieidiol amddiffyn y cytundeb h\m erioed. Y mae mor boblogaHd k mai yr unig ofid gyfyd mewn perthynas Iddo yw hwnw o eiddo Syr Charles Dilke, "Paliain na wnaethid y cytundeb yn nghynt r' Mae yr ateb yn syml ddigon. Niid arfer Prydain yw gofyn i wledydd eraill wneud eytr.ndebau, ond yr oeddym yn falch o'r cyf- leusdra i fyned i g\ n,gra,iu- a Japan pan aw- giymodd Liywodraetlh y wlad hono y byddai hyny yn ddymunol. Trwy y cyngrair hwnw cr^-flieir y ddwy wlad mewn llawer modd. Mae eu pareli i'w gilydd all hymddiriedaeth yn eu gilydd yn cael eu cryfhati. Digon posibl na fydd yr awgryimiad roddwyd gan Arglwydd iCranbornc- yn ddiieffaith gyda golwg ar wledydd eraill. Yn awr, gwyr y ahai ag y mae eu budd- ianau yn un a.g eiddo Prydain mai' y ffordd i ddwyn y biiddianair hyny i gyngrair yw dat- gan dymuniad i hyny. Mae pob symudiad o du Piydain yn ddarostvTigeJig i'r amod hon—fod y wlad didiymuniat ein cael yn gyfedlion cytun- dobol yn nlioddi y cam cyntaf. Er llawer o am- fier mae wedi ea gymeryd yn ganiataol nad yw Plydain yn myned i gyngradr ag unrhyw wlad oherwydd yr ansierwydd politicaadd o berth- ynas i beth all y Weirnyddiaeth nestaf wneud. Mae yr ofn hwmv wedi darfod yn awr, fel mae goreu. Cydnebydd pob plaid yn y Wladwr- iaeth erbyn hyn fod yn rhaid i wladlywiaeth dramor fod yn barhaol. Ni feaddia yr un Llyw- odraeth Radicaltaiidd yn y dyfodol, er enigraiifft, fabwvsiadu cwrs mor wallgof a chondemnio y oyngi-air yr aethpwyd iddo gyda Japan gan y IJlywodiriieth bresenol. [Mae poiisi barhaol, wrth gwrs. wedi env-fhau Llywodraeth y dydd trwy ei galluogi i siarad yn fwy penodol. Ond nid yw wedi gwimid y Gweinidog Tramor pres- enol yn drahaus. Pe buasai wedi cael yr effaith hwnw ni fuasiem yn gallu anifon ein swyddog- ion ar ym/diwil i bedwar cvrr byd, i fesoir a phwyso, heb gyfarrfiod yn unlle arwyddion gwrthwynebiad gan wladweinwyr cyfrifol na bheiinladau gelyniaethol tua.g atom. Teimlad da sydd oruchaf yn mhobman, ac y mae hyd yn nod dyrysbwnic N ewfon ndland yn cael ei drafod g¡yda>r fath oddefgarweh cyweithas gan bob ptadd fel y mae lie i obeithio y daw y wdiad hon a Ffrainc i gytundeb boddliaol arno yn. fuan. Dyma fel y malØ llwyddiant gwladLyw- iaen.li dramor Arglwydd Salisbury, fel y oerir ei allan yn awr gan Arglwydd Lansdowne, yn cyf- rif am y ffaith fod dyddordeb y cyhoedd ynddo yn colli. Teimlad y wlad yw gadael i'r Llyw- odraeth fyned yn mlaen yn dawel g.rda 1 gwaith rhagorol. Mae barn y wlad, gan ei bod yn fwy pwyllog na beirniadaeth plaid, yn gwefled nad 088 dnn mwy yn galw am ymyryd llywydd y llong pan y mae yn lAywio j^i?wy ddyfroedd tawel na phan y mae Hong fawr y Wladwriaeth yn teitihio drwy ystorm^xld cythpyblus.
Masnach Yd yr WJthnos.
Masnach Yd yr WJthnos. Trwy y deyrnas yn gyfiteediinol yr ydys yn nghanol y cj-nhauaf gwair, ban yn bobpeth y gellid dymuino iddo fod at y gormwyl o diori a chasglu. 0 bob cyfeiriad ewir adroddfadlatt yn dynodi fod y cnwd eleni yn llawer mwy tor- etithiog na'r llynedd, ac m«nm rhai nianao: y mae yn well nag y bu ers llawer o flyruyddoedd. Owedd ardderohog ao addawol sydd ar y gwenilliau, y ceirchiau, a heiddiau hefyd. Yr hyn a ddynninar ein Aamsefehfwyr ydyw i Or. phenaf fod yn drylawn mewn gwres i aedkifedju a ifrwythloni y cynyvch, gydag ambell' gawod yn awr ac yn y man i fywiocau y gwfraiMlys- laU. Am y m archnad oedd, yn ystod. yr wythnos ddiweddaf, nid oes dam o bwysigrwydd Il. dudl ddweyd. Nodweddid by. ganradd o sffiiyddd, Ni bu nemawr gyfnewidiad;- yn y piigiau ar ddiim.
0 Ben y Garnedfc
0 Ben y Garnedfc Plan" Sylwedydd.] Er gwaethaf ymdrechion prophwydir helynt i ddal calonau'r ffyddloniaid i fyny trwy addew- idion gamam "derfyniad anrhydeddus," ac felly yn y blaen, dwfnhau mae'r pryder yn yr ardal, ac anesmwythau mae'r dynion yn mhob- cryf- eiriad. Wedi ffyddlondeb uigain mas a rhoddi ctiediniaeit-h fabanaidd a digwestiwn i eiriait yr anveinwyr, y maent wedii dod i wetied yn eglur nad oes rhifch o wirionedd yn addewidion y farchnad, na onys(god o sylfaen i'r hyn a ddywedir yno, wyt-hnos ar ol wythnos, am ""rag- olygon disglaer" a i-buddu'goliaeth," etc. Gwyr pawb heddyw, a chiydnabyddir hyny hefyd yn rlnvydd gan y gymydogaeth yn gyffredinol, nad oes gan y comiti ddim yn y byd y tn 01 i'r "curtain" cwbl, ac. mad ffolineb ydyw disg-wyl dim bellach. Dynia a glywyd ar bob llaw nos Sadwrn diweddaf, ar ol y cyfarfod yn y fandmadl ""Doedd ganddynt hwy ddim ond 'run petih; anog yr hogia i fyn'd i ffwrdd. i ffwrdd o hyd." Ac i ba ddryberi nis gwyr neb ond y prophwydi. os y gwyddant hwy. Antutr- iaf d lweyd os, fel y crybwyllir yn y "Clarioin" y cedwir y dynion draw am y gauaf e10, na fyddant yr un modfedd yn nes i'r lan, nac i'r chwaret chwaith, .nag y maent heddyw. Ate os gwir yr hyn a ddywedir, a hyny hefyd yn lied gvffvciKnol, y mae rhai "outsiders" pwysag a phronadoi yr un farn a minau. "Nid oes diin f gobaith o gvfeiriad y farchnad." Ft- ddywedodd Mr Daniel-nid am y waith gyntaf o lawer—yn y farchnad nos Sadwrn fod y ffyd Honiaid yn "ymladd dros egwyddor." Yr ydw v t u wedi gofyn y cweistiwn i iawn o'r strei v.yr "a wyddant hwy am bet.h yr oedd- ym yn ymladd, os rmladd. hefyd?" Ond ni chefais nymaint ag un a wyddai o gwbl. Ond fe ddywed Mr Daniel eu bod "yn ymladd dros egwyddor." Beth egfwyddor? Pwy alii A oes rhywbeth ynddo heblaw dych- yanyg ? Y mae rhai dynion annoeth* weithiau yn yiiiladd am y cysgod, tra mae'r sylwedd yn eu inedulant eisoes. Ac felly, y mae lie. i ofni. y y streicwyr o .dan gj-farwydul iil ffol a dinysi-iiol yr ai-weinwyr. Ymladdai eraill yn erbyn cysgod; a dim ond cysgod. Ai tybed mai dyna r "egwyddor" y ,soniai Mr Daniel am dano ? Osydywyn rhywbet.h sylweddol, gadawer i'r byd a'r dynion wybod beth ydyw, modd y gall- ant farnu pa un a ydyw yn werth ymladd drosto ai peidio ? Olywais am ddyn unwaith wedi aros yn hwyr mewn gwledd, a cliyfranoigi yn rhy helaeth o'r danteithion, yn fwyd ac yn ddiod, yn dyohwelyd i'w dy, ac air ol agor y drws fe welai ei elyn.r yn ol ei dyb ef, yn sefyll a'i gefn ar y mur yn y "lobby." Cododd gwaad y gloddestwr yn y fan. Diiosgodd ei got a'i het, a gosododd ei liarn mpwn ystnm ymladd ar unwait'h: Ymgrrj-mai yn sydyn, a neddiai } n;a ac aew. ar hyd y llawsr. •gan ddowcio ej ben a handlio ei focsis nes yr yd oedd yn chwys diifferol. Gwnai ei eilyn yr •ni fath, a chynddleiriogai hyny,wr yty ya fwy iyth. Wedi ychydig amser, daeth f y wraig i lawr y grisiau, wrth glywed y tyrfu, ac wrth oleiruj canwyll ei wraig fe ganfyddodd yr ll- fytrvn ed fod wedi bod yn ymladd yn erbyn ei gytsgod ei hun, yr hwn a diafhvyd ar y mar gan oleuni oedd yr ochr arall i'r hefol. Dychmygol ydjoedd y gelyn—ffrwyth ymenydd cymysglyd o ganlyniad i'r wiedd.. Child rhywbeth yn dtebyg a wneir yma? Gwyr pob dyn cyfarwydd fod y dynion íJYdd yn gweathio yn meddiant o'r sylwedd ersdros flwy- ddyn. tra mae'r streicwyr, o dan arweinyddiad y prophwydi, yn parhau i ymladd am y cysgod. Wrtli oleuni canwyll synwyr. cyffredi-n, yn em ty en humain, fe ddyilai y d-vndon weled mai "qysgod" ydyw'r "egw'yddor""iuaent yn ymladd drosto, yn cael ei daflu ar y mur gan oleuni camarweiniol Turf-square. Caermarfon, a ffol a difudd ydyw'r ymdrech. Os amgon, y mae yn ddyledswydd ar yr aiw^eimwyr i ddangos hyny mewn geiriau eglur a diamwys, a gosod y sef- yllfa gerbron y dynion yn wyneb-agored. Y mae parch tuag at y dynion fel dynion yn hawl- io am i'r sawl aŒ cynghorasant i "anwybydduV ohwarel ac aiu dyigasant i'w cyflwr presenol es- ppnio eu oynllun, a dwøyd pa beth maent yn am can u ato, y moddion y maient yn eu defnydd- io i'w gyrhaedd, a pha les, ond, i ysgafnhau baioh cronfa'r undeb, fydd i'r hogia fyned i ffwrdd. A phaham, gan maii swyddogion yr undeb a arwemiasant y dynion i'r fan lie y maent heddyw, sydd yn rhaid arbed cronfa'r undeb 1 Dyged yr trndeb faich ei bechod. Rhodder y cwestawn canlynol i Mr Daniel a Mr W. H. Williams, ar eu hymweliad nesaf a'r farchnad, a liawlied y dynion ateb syimi iddo: "Pe'r elai pob un o'r dynion sydd allan i ffwrdd o'r ardal am fl\vyddyn neu ddVty flynedd eto, a ddygai hyny'r helynt un iod yn nes i derfyniad anrhiydeddus V' luwy'ri herio doethineb cyfunedig y prophwydi 1 roddi ateb a fydd yn foddhaol i'r dynion i'r cwestiwn hwn, a'u nhesymau drosto. Rhaid gwynebu'r cwestiwn rhyw ddydd, a gwell hwyr na hwyrach; ac y mae cyflawnder a'r dynion sydd yn dioddef yn gofyn am fir cestiJwnsjiIIll ] a plilaen gael atebiad, diymdrod. Cofierr mai wrth "derfyniad anrhydeddus" y mieddyllr "buddugolaaeth," yr hon ydoedd, yn ol Mr Daniel yn y gjwanwyii, "mor sicr a'i fod; ef yn edryteh yn eu hwynebatr" yn y farohnad. Ond mae swyddogion "heri long" Mr Henry .Tooos. yn ymddangos feTpe yn cywilyddio. o hen enw'r llestr. Nid "budd-ugoliaeith'' mo hono mwy, eithr "terfyniad anrhydeddfts*" 1 Maø tine mwy gostyncr^ig yn hwn, a sawyr amheuaeth yn ei amwysder cywrain. Y arwednwyr fel cadbeniaid' morwrol aflwydddan- us eraill—"ian yn ymwybodol eu bod yn nesu. tua. thraethell anobaathv—yn cy m hwy so eu' luiuith i'r sefiyllfa, ac- felly "terfyniad aatrhyd^ ,eod(i11S" sydd i'w ddisigwyl yn awr. Beth ydyw hw n, tybed ? Os oes gan yr arwteinwyr y gron- yn lleiaf o hyder y gallant, yn ngwyneb diaft- ganaadau parohus, ond pendant a digamsyniol' perchenog 4y gwaith, ei orchlygu, orfodfc i roddi i mewn ictdynt, eu dyledswydd amlWg yaj-w mynegi" hynyr a rhoddi eu rbeasymaa- drews i y "ffydd sydd ynddynt." Elithr, os nad! em J ganddynt yr hydeir bwn, fel y (gwyr pawb- j-n eithaf da nad oes gamidj^nt, y mae. gonostpwydd! a'r dj-nion- ac aV ardal sydd yn dioddef' yn hawlio am iddynt addef hyny, yn ddioed, a chyfaddef, eu bod wedi eu sions;i:yn eu- hantur- iaeth ffol: Btfddar hyny yn ymddygiiad "an- rhydeddus- os poenius, ac arweiniai, cyn pen ond ychydiig ddydd iau, i'r unig "d«rfyitiad an- rhyd'f*ddus, ai ail fod. bella«H, ar ^li ugiadn mÏs o wal'jgofp-wij-cfid, i'r angMod arrfFortunius hwn. j Son am "follt o'r awytp l'as, y follt mwyaf a.rswyd'u's ei ganlyniadau a glywraiis i erioed sou am dano ydoedd yr yr "Boho," yr hwn a ddisgynodd fel "bomtfhiell*" i ganol gwersyl"! ffyddlionffiaid y Jfeirchraad, brfydfnawn Mercher dwweddaf. Gwai-chodi pawb l Y syfrdandod; a andilysuTodd! Yr ydoedd) heolydd Bethetsda mor1 fyw a thwrnpath morgrug, a phawh yn I rlijuthro fel am ei fywyd' i llyfr- werthwyr, i ddarllen y newydd .gwefroiddiolL, Ynsngasglodd prophwydi ac ysigrifenyddion yr helynt o bob cwr.. Yr ydoedd braw a dychrtyn amlwg yn eu gv^ynebsn*, ac: yr ydoedd y pryder diamheuol a.'u nodweddai yn resyaus, ac yn u gwneuth.ui's yn wrthrychau tostwri, hyd yn nod i'r rhai tm oondetmniant fwyaf. Nid oes dadl, fod eu hymddygkwd nos Fercher yn gwrth- brofi hyd yr eithaf eu honiad parUls fod Hbudd- ugoliaeth mor sicr a'u bod yn edlryoh" yn ngwynebau gwyddfodolion y Sarchnad. 0, na nid ynaddiygiad dynion yn "o fuddmgoliaeth" nw homo, ond yn ihytrac-h yr eiddq dyruion yn "seletfrio" ar haenen o Tew pur derueu, a d'wr odditanodd. Nid oes neb a'i gweilodd yn diebyg o anghofio'r argoel. CSafwyd pregeth y I noson hono ,a rydd holl areitihiau(r farchnad, a fu., tie a fydd, 1 gysgod oer anigbnr^diniaeth, ¿J oesoL Gwyr y byd a* ardal erbyn hyn mar;; nlfvrivw'/lIg maf Sorph^ys, ac nad yj/yw r haeruadau am "gadernid y dynion etc ond priciau" brau i gadw'r eorsen am ychydf heb dori. IVdyryrfy man K fodC y curtain a r cortyn a'r holl addewidion yrv bend ram wnwgl am ben.eu hawduron. IVmar t a gododd y cynhwirf: "Fe h.ysibyswyd Mr JMnIetS Macdonaild ysgrifenydd y London Traded 'Council.' hechl- ;\u s\s'Tddc>g(,l, fod olwajrelwyi* Aiyjlw-rdd I tnriiyn y ifei sydd wedi bod ar'atreic am* yn ic ani JiH- ]jj 7 flynedd, wedi datgan en. bwriad i acli,\veddii r stresc. Vi rth irwrs. nid oedd gan brophwydi'r helvnt ddim i wneud ond giradu .gwitriojiedd y "teleoraon. Yr yaocdd hYllyïw ddigwyJ ganddynt ihwY. Ond v ir,.at- yn ihaid cofio llawer o bet-hau CTIl Ilvncu gwad:iid y comiti. OJitr 1. Mari o Loeigr, ac yn benaf oddiwrth y "Fedwraitum of Trades* Unions," m.ae'r arum nl dod. 2. o cy w rr -adroddsiad newyddiaduxon Lfr- p.d IVK.1 B:i»r-gyfrei-tlnWT or Mr Samfu&k-ou "wedi bud yn igwneut'hur ymchwiliad i gyflwr p.than yn nglyn a'r helvnit a'r gwaith, ac v byddad ciiinlyniadau. ei adroddiad yn debyg- o gyrhaedd yn mhell. 3. Fi>d Mr James- Ma«;d«nai!d yon swrddog Und'ehoil pwy.sig, aduabyddus vi'r wlad a'r "Federation." 4. 0;.1 gwir a adywed y comiti, nid yn Meitbfsda. nuke mwyaf rif y streicwyr. 5. Fod mwy nag" un lilei'xiiydd y filrc)uiad. 6 fu yn y De yn ca^ghi arian. wedi datgan yn gyhoeddu.'S" fod "nfc«i o weiitkwyr Bethesda, yn y Deheiudar, yn tiiflu dwr oer ar ymdredhiori v rhai svdd vu ûarčiO'r fa-,vydr AH mlaen. Gwelir oddia-rth yr uehod fod yn bosihl. a- dweyd y lleiaf, mai nid y comrti ydyw medstriaid v petyllfa. hyd yn nod o y ac y gthlil llawer iawn o bethaai puysig a chyrhaeddigar gynieryd Lie lich eu cyntghor na'u cydsynuid ibWy cr gwbl. Can nad betlh am Ik-n r, v mae un petih* yn fiiicr, sef f(xl yn rhaid i'r anghydfod derfynu rhyw ddydd—.feallad yn nghynt nag y maie rhai yn 81 ddychyniygu—nis galli'pethau barhan fed *ag y maent yn hir. Ac oddiwrth y braw a'r dychiyn a birodd y "telegi'am," mae yn fwy na thabycr maa yn cidi.Nvmwth y daw y "terfyniad ajixhydeddiife" crybwyliedig, feil tandbwa mewn glofa. ac yn llawn mcT ddinysitriol mewn llawer agwadd hefyd. Dvna ydyw'r 'syniad cyffredinol yn mhlith dyniion cyfar- wydd. alC: nid llawer a geir a etidia o'r liervrvdd. Ysityrmi v comiti vot,ry.w gelyn ydotfdd ly "telegram" gydaV "bwriad o :— 1. Rwyst.ro 'cyfr.an.Ílada,u'r Saeson i gronfa'r helyivt. c 2. Ansefydlogii meddykau y chwarellwyr yn y De. Dyma gc!;rfm,u goheithion y prophwydi—cael gan y Satsnti gyfranti eu lptrilaal,, cael gan yr hogia. aros yn ya, pheiidio d'od adref yn rliv amI," fel y dywedodd Mr Damiieil, eiifhr nid g\va.ith g.-h-n mo hono. catiys mae'I' "Eoho" wiedi bod yn nodedijg ar hyd JT amser a.m ei ffvddjondeb i'r comiitd. MaAvr fu'r dir-igwylrad am yr "Echo" nos lau, i weled a ddeuai, mewn dinn-, edifeiaioil, i ym- ddiheoini am y "teleg,rrum" fytihigofiadwy ai peiidio. Ond cafwyd siomediigaath yn hyn o beth.' Yr yd- oedd Mr Macdoniaild yn ddiiistaw, a'r Edbó" vn dal i ddwcyd fod y "telegram" wedi, dyfod "0 ditxddiad. o awdurdod diamlheuoi. se-f oddiwrth Ysgi-irtnydd y 'London Trades' Coun- cil, i r Inm y rl roddwyd yr hysln-sTwydd yn swyddogrfl." Ac ehiiY "Echo" yn mliiien i ychwanegu, mewn modd rhy awgrymiadol i'w -,iiiwybydduz:- "Fe aJfew ei bod yn lihy fuan eto j wybod pellder gwiricnedd yr hysbys.iad, ond mae 0 leraf bob c-vfit-wiiliiid dros leda,enu yn ddiatireg g-eiiadwti, yn dwyn at- ei gwyiieb argT»ph awdur- dod," etc. Y mae. ,ga.n Ijyny, y dyrj>r,vch yn dwfn'hau. Nid ydoedd yr Echo yn debyg o ddefnyddi'o enw Mr Mai'odonaild heb ei awdurdod, ac nid ydoedd Mr Matchmaid yn deiyyg o ddweyd anwiredd am yr hvri a, gltywodd yn siwyddogoil. *Ai tybed .fod Mr Mac- dwnald wedi gadaal y gatih o'r cwd yn "rhy fuan," ys dy wed vr E'cho ? Gan nad beth am y prophwydi aV/'tteetgraan, y maie satle ArglSrydd Penrhyn, perchenog y gwaith. wedi ei e^uro lu hwnt i, b:)b dadl. D^ina* ddywed- odd Mr Young, ar ran Arglwydd Pfemrhyn, pa« ofy/i«-j"d iddo a oedd gwiricnedd yn y "telegram "Cyn bWTVg ag a fyno Arglwydd'Penrhyn a'r mater, y mae y >'trei'c wedi ei ?etli> er Mehefin lleg, 1901: Ni fu ymdrafodaeth'. wedi hyny. Beth bynag. gaal hyny, y mae y colofnau ucihod, f ef arian y 8a is ac arhosiad yr oogia} yn y South, yn ei gyna.l. nid y streic ydyw hwiiw,, oherwydd y mae. percbcnag y gwaith yn ystyned y stredc drosodd e.i-s dmos lfwyddyn." Os, -f y dew is! y Saos g}-franu. ac os y dewisa'r chwarelwyr weithio yn y South., eu bus-nes- bwynt VdTW hywy. Y maent vn byw mWI1 gwl-ad Tydd. ac y maw-ganddynt liawl i wneud, a fyiwwit a'r ,eiddynt em hlinam. Ar y Haw arall, os ydyw Arglwydd Penrhyn yn foddlon—fel ag yn ddfamlku y mate—ei fus-nes-ef ydyw hvny. Y ) mae y chwarei yn gweithio i'w.foddlonrwyddVf a:i wecthwyr, ae )rniibe yr oiaf yn cynyddu'n WytJl- niosol. Ac,, felly, cyn belled ag a "fyno Arglwydd Penrhyn a.'È matter, v mae, M y, dywedodd 1\Ú Ymmg, "y s.treic d'roodd. Dyra."r ffaith elfemot, sj-dd ei syiweddoli eto gain y prophwvdi. Y mae perchenogion y glofeydJ yn y Deheudir- wech dwyn cynghaws yn erbyn Cronfa'r Undebau am 70j000p. oherwydd i swyddiagiioii yr UHd<b«u orchymyn dyddiau col, eu mwyn Heihau y cynyrch. Aclilyetairodd hyn goEed i':t. peaxihenogion* ac y maent. yn cyfrattao o'r herwydtf. Daw y "iiioi"" yn mlaen ar yr 22iarn, ay fe udywedLr fod gan y ineixti'Kuid gant o dj-stiou. DÏ1all£ y bydd yr Undebau Orefftol ar flaenau eu tta-ed gan bryder byd y dyfarniad. Fe wnai -xvfr-ait.h fwldi mn-wr- yn nghyllid yr Undebatu, ohei»wydd y mae 70;000p- yn swm mawr ynddo ei liun, hab son am y costam Cawrii w'd beth a diiaw o'r majter.
[No title]
T mae Croes Crist yn Selusach na dhomn y bydL Wrthii ei Hun.—"Reith^.a ydyw y pleiatym, ynw yn; ffwydd oed, ai- heb gerdded ei hiuiaui etoT! medidai hen ferc-h- unwaah. 'Yil" oeddwn, i ym 1Ud fy hun yn. naaw mis oed." "Felly, meddai mam y plentyn, "ac yr ydycii- wrthywIW eicih hunan bytlu" Priododd prc^ffiesw?- tieuanc- yn un,. a',r,.c(>IAota loneddiges oedd yn ugain nalwjrdd yn, hyn-nag Dywedodd. cyfsijj icklo. fod hj?n yxi brajwf or uic'helgads, gan em1 fed yu awyddus i astmiiot r hynafiaid. Un yn Erbyn JS»wsin.Fel yz> ydoedcfe am- aethwr gwladig ixrtrxaitli mewn tafarndy, daeth deuddeg o hog iau i mewn, gan w^wdio y dyn, a'i ddirmygu a pftob tafoct drwg., wel," ebe yr hen wr, "nJid ydy«th chwt ar y- goceu ond wedi cael'un ^vwl ynof fl, ond yr,f( ft wedi cael dwsin yn oocfu mJ1 chwJo..f' Bu eura yn y- gauaf Jiwerldtaf yn Mfcarico Oilby am y trr. cyntaf or's laaner can, miynadd. Y ma? IZ, mititiwn o alwyni o cider yn, cael eu gwneud yn f Pyytydd-al yn y -unol. B^grw dy lfitra ar Yyneb y-dyfroedd cyn iddo, fyned yn rifty hen i dy wasaoaeth di dy hunan^ Yr oedd yr Ardhesgob "ft^hatea&y un tro jm ngfavmni Amryw ddynioix- enwog, a dyrysodd hwynt old dnfry crfyn y cwestiwn bniddyr 3?^ best&k yw yr aohos fod defaad gwyndon, yn bvvta lwwy na riiai duon-r Nid oedd rhai', yw, Vsbys^a'r ffaith hynod;, eeisiodd eraill uoddi atebiout) dysgedig ond yr oedtiynt oil yn avqdd, us i wybod y gwir ai-hos. -Ar ol eu CQdw i ryfecMu am beth ams;w, efe a. ddywedodd "T" r YW rhjeswm ydyw, cherwy^dld fod: ahwaneg o h.*nynt. Niid ydyw dynion gwir far-wr byth yn trafferthjut e* hunadn ynghylcl"^ eu h^Htftgrwydd. '1; ym pwysa yn wrol aer Ivrybr anrhydedac. yui giadael iV clod gymeryd gofal o hono ei hoA, I mae mor sior o lwydJdo ag unrhyw ddedtlf mewn natur.-Twokerrimn. HlySblysrwydd a Paris a ddywed fed hea ddyn- as, oedd yn byw mflrn elusendy- yn Loohes, drlydd Llun wadi ooisio lladd ei bsun drwy foddi mewn llyn haoh.. Ban y'i tynwyd alian hi a geryddodd ei hachubw'r am ei rhwystro i ymuno au tihras yn y byd nesaf, a chaed allan wed'yn ei bod yn c-yfeirio at enetlhig ddeoddeg oed, yr hon a gywai yn yr un ystaJMl, yr hon y darfu i'r hen ddynes ei tha.gu ym ysfeod y nos. Hi gollodd et rheswm yn sytiyn, lladdodd y p,B. tyn, ao yna ceisiodd llvadd ei hunan cyn i, *q4 wyibod vanv llofruddilt,
Advertising
MA2?AWATTEE OOCOA- Home-made not Fbreigrt. MAZAWATrEE COCOA. The Finest ]>o;edble aviniity MAZAW ATT BE QOCOA. Goes T w ice as far a^ cithers OOOOA. not, Poivitga. MAZAW AIT ISir COCOA, The Fin po-^ib^u quaJtiftv MA?AW'AlTTKiVQQQQ'A. Goes rJ^y?e- a^s. farmother^