Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
X ALLSOPP & SONS WV BASS & CO., and others of the finest BURTON kilderkin, Firkin K<t 0>\ 18s 9s %# < £ 21 I 10s 6d QX 24s j 12s Nv C> And upwards. 1030
Advertising
AMBER ALE IN y/ CASK AND BOTTLE., ——— STORES AND CVV OFFICES: /#/ 6A, WESTGATE-SL, VS CARDIFF. V >/ 5184 AMBER ALE.
Advertising
1Jtpptttg Maims. J&Mi CA*mi? i^Sl30RDEAU X (Mftr'i Til 11 CARBTFT,' STBAMSHI- tmST-CLASS SCRB^ stan-.es permitting ■- <V,H S'Ulas follows' circum" DORDOGNE ..Cardiff for Bordeaux April 5 withVoo^v; I0rciefa,x for c»i-diff APril 6 vy ittizoous and passengers. 1 OnafaJ:^ri1,1Tight' aFPly to Mr A. G. Todd, fv Chart.rous Bordeaux and at the Office ,f$« Company 51, Monilt stuart-s^uare, Cardiff. 1071 l 11 CAMPBELL <fe CO..jtonagers._ l 11 CAMPBELL <fe CO..jtonagers._ ASa (Cardiff, SWANSEA. V->V> A X I) NEWPORT. «3ksgpS_ TO BELFAST AND GLASGOW FIRST-CLASS STEAMER& Are intended to Sail with Goods and passeng-ers as I, follows:- CARDIFF to BELFAST?even' MONDAY, p m. tide. CARDIFF to GLASGOW, every TIIUK)»AY SWANSEA TO BELFAST and GLASGOW EVERY WEDNESDAY, p.m. tide. NEWPORT TO BELFAST and GLASGOW, via Swansea, every ALTERNATE TUESDAY, p.m. tide. Faies—Belfast: Cabin, 17s. 6d.; Steerage, 10s.; Slasgow: Cabin, 20s.; Steerage, 12a, fcd. Soldiers or Sailors, 10s. Return Fare and a Half, available for two months. • „ Further particulars from M. Jones and Brother, "Swansea; R. Burton and Son, Newport; or X014 E. 1AYLOK and Co., Cardiff. Telephone iNo. I1t.1. LIVERPOOL AND BIRKENHEAD. SU REGULAR STEAM COMMUNICATION, i'he First-class Full-powered Stemnships of the South Wales anil Liverpool Steamship Company. Limited, MARQUESS OK BUTE, yCxfar ORPHEUS, LLANELLY, oLhev Steamers, are intended to sail 4gg £ gg^(casualties excepted, and r.s per conditions '™ til Company's sailing bills') as under :— From CARDIFF I From LLANELLY (Liverpool Wharf, West Bute Dock), (Nevill's Dock), EVERY TUESDAY. Froir NEWPORT TUESDAY AND SATURDAY (Liverpool Wharf), EVERY WEDNESDAY From LIVERPOOL From LIVERPOOL West Fide, Nelson Dock), O^esuSide lrafalgai Dk) EVERY SATURDAY. TUESDAY AND SATURDAY*. Favourable rates to Bridgwater and District, Burry Port, Carmarthen, Merthyr, Aberdare, Pontypridd, atitt also all towns on the Glamorganshire Canal system. Apply to Robert Gilchrist and Co., Liver pool (Managers); Newport (Mon.); Llaneily; and Consulate Chambers, 53, Bute-road, Cardiff. 1128 A M E R I C A N LINE. /t'fthrh. /-x\. SOUTHAMPTON—NEW YORK SERVICE. J3iaaB^ UNITED STATES MAIL STEAMERS. SOUTHAMPTON TO NEW YORK DIRECT, Every. SATURDAY. Highest Class of accommodation for Saloon. Second Cabin, and Steerage Passengers. Steerage outfit free. LIVERPOOL—PIIILADELPHIA SERVICE. Everv WEDNESDAY. LIVERPOOL TO PHILADELPHIA, Calling at Queenstown every Thursday. Steerage outfit free. Passengers and Goods are landed at Philadelphia on the Wharf of the Pennsyl- vania Hailroad, which has the Shortest and most Direct Rout.e to all places in the Western States. 1016 Apply to Richardson, Spence A Co., Southampton or Liverpool; or to S. J. Davies, 9, Edwards-pl., Queen st. T. C. Howe & Co., 31, Mount Stuart-sq.; C. J. Cud- lipp, Castle-:d„ Cardiff H. Huntley, Glo'ster House, Peuarth Austin and Silcooks, Swansea T. H. Austin, Neath-road, Landore; D. S. Thomas, British School, Llandovery; W. Hancock, Downing-st., & J. L. Bowen, Lakefield, Llaneily; H. Lewis, Bridge-st., Neath; D. L. Jones, 25, Villiers-st., Briton Ferry J. Roberts, Pontypridd D. T. Davies, Merthyr J. S. Lambert, 2, The Woodlands, Portli; D. J. Evans, Merthyr; W. Smith,42, Hannali-st. forth A. Tiliiey,Steitin Saw Mills, Abertillery; A. H. Thomas, Blaina; A. Davies, 1, Queen- st., Pontlottyn W. H Hitchings, Aberkentig J. Thomas. Tredegar J. D. Thomas, Seven Sisters, Neath. T3ALGRAVK MURPHY & co.'s SSSgiBiL LINE OF STEAMERS. SWANSEA TO HAMBURG. CITY OK CADIZ Captain Connor CITY OF DOItTNlt!,ND CLpt:Liii Codd CITY OF OPORTO Captain Hoare One of the above or other steamers of the same Line Is intended to leave Swansea for Hamburg every Ten Days. For Freights, &c., apply to the owners, Palgrave, Mnrphy & Co., 17, Eden Quay, Dublin, or to the Agents. BURGESS «& CO., Swansea Agent at Hamburg D. FUHRMANN. 3832 ALGRAVE, MURPHY, AND CO.'S j. REGULAR LINE OF STEAMERS ROM HAMBURG TO CARDIFF AND CARDIFF TO HAMBURG. City of Amsterdam, City of Hamburg City of Belfast City of Lisbon, City of Bristol City of Liverpool, City of Cadiz, City of Malaga, City of Cork, City of Oporto, City of Dortmund, City of Rotterdam. One of the above First-class Steamers is intended leave HAMBURG for CARDIFF aud CARDIFF foi HAMBURG at regular intervals. For particulars apply to PALGRAVE, MURPHY, AND Co., 17, Eden Quay, Dublin or to J. T. DUNCAN & CO., CARDIFF. Agent at Hamburg-D. FUHRMANN. 1196 TVfEW ZEALAND, TASMANIA, AUS- -Ll TRALIA.—THE NEW ZEALAND SHIPPING COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMERS leave London (Royal Albert Docks) every fourth Thursday, Plymouth two days later, calling at Teneriffe, Cape Town, and Hobart RIMUTAKA 4,515 tons Capt. H. E. Green- street Apnl 5 RUAHINE 6,127 tons Capt. J. E. Bone, R.N.R. May 3 Accommodation amidships. Music and smoking- rooms. Electric light, az-.cl every comfort for a long voyage. Low fares, single and return. Intending settlers going out under arrangement with the Agent- General for New Zealand, special advantages Govern- ment emigrants not carried. Exceptional terms for Round the World tours. Apply to Gray, Dawes, and Co., 4, Pall Mall East, London, S.IV. or to J. B. Westray and Co., 138, Leadenhall-street, London, E.C. 3533 altS IJTT ritnrtt Contract. TTHE OAKLANDS, RUMNEY HILL, CARDIIF. 0 be SOLD or LET, with immediate possession. This delightful Residence com- mands extensive marine and landscape views almost unequalled in the district of Cardiff. Weston-super- Mare, Penartli, the Holms, and a full view of the ^an«el is to be obtained from the front of the house, which faces south, whilst at the rear a magnificent view is obtained of the beautiful valley of the Rumney. The river is approached from the grounds by a winding rustic walk. The hou-e contains three reception-rooms, seven bedrooms, dressing-room, two Kitchens, dairy, two lavatories, bathroom, Ac. In addition to the stabling there is a good laundry out- side the house. Good hunting and fishing' in the immediate neighbourhood. Although outside the borough boundary the town water is laid on. The tram car terminus is within a mile of the House. For Further particulars and orders to view apply to J. E. GUNN, Westgate-chambers, Cardiff. Iprujierfrj, &r., to WtL TO BE LET, witli early possession, the Desirable Residence known as THE HEATH, 'he GARDENS, STABLING, COTTAGES, and a ^.Undred Acres of PASTURE LAND, or thereabouts, r^iiti three miles of Cardiff. Inspection can only be by permission of the present tenant. The right of "mooting over about eighteen hundred acres of land will be included in the letting. Particulars on appli- cation to Mr F. Wride, Estate Agent, Llanishen. 4995 TO BREWERS, HOTEL KEEPERS, AND OTHERS. NOTICE. TO LET, AVONDALE HOTEL, CORPORATION-ROAD, BUTE DOCKS, CARDIFF. The above is n >w complete, and has been handed over by the builders to the Proprietors. This house is situated immediately opposite the New Great Western Railway Company's Riverside Branch Station, which is to be opened Monday, the 2nd April next. The house contains large bars, smoking-room, tap-room, with £ ?mLei\'e"cas' large coffee-room, room suitable for Furnfj,.and twenty-two bedrooms. Mr Ivor VpS:ticu^ars can be obtained by applying to Caledonian S tts, F.S.A. (David Roberts and Son), ^alfcdonian Chamber st, Mary-street, Cardiff. 5100 Uilbittg lTtidíts. PRINCIP A Ll'ry PEl-U\lANEN'I jgUILDING SOCIETY JL? £ jl per cent, on DEPOSITS—Short Notice, percent.onLARGrEDEPOSITSforOneYear. 1 per cent, OD EREIs HAL SHARES. APPLY FOR THE 4ZItD ANNUAL EPORT and prospectus to \Y. V;W' GI*N^ SKC., t8, St. Mary-street, Caidift. AGENTS—Newport: Mr J. M. >V'0<?P'u'r„v,!ll'tee,t' Penarth and Barry Mr D. H. EDMUNDS, 33, High-street, Penarth. 1023-7422 Ebbw Vale Mr J. A. DAVIES, Ida-place. lVIERTHYR AND DOWLAIS JJUILDING gOOlETY CHAIRMAN: Mr Alderman WILLIAMS, J-P- Gwaelodygarth Honse, Merthyr Tydfil. LOANS ADVANCED IN SUMS FROM B100 TO £ 10,000. Easy Repayments in 3 to 17 Yeais—FavourabH Redemption Terms—Utmost Secrecy—Loans on Build ings in Progress—No Management Charges. For particulars apply to Mr PKTKIt WILLIAMS Secretary, Giebeland House, Merthyr Tydfil; or to I-ocal Agents throughout, South Wales 1183 ONE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS is warranted to cure Gravel, Pains in the Back, and all kindred complaints. Guaranteed free from Mercury. Sold in Boxes 4s 6d each, by all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the world, or sent to any address for sixty stamps by the Makers, The Lincoln and Midland Counties Drug Company, Lincoln. 2003 Safes bji JtotigK. AUCTION APPOINTMENTS. Mr OSWALD COLEMAN. uphold Property, at Cordiff April 6 Messrs J, J. DA ID and Leasehold Properties, afcCard.ffi^ April 10 Household Furniture, at Cardiff April 4 Pianos Household Furniture, &c., at Cardiff..April 6 Cart Trap, and Timber, at Penarth April 9 Messrs GOTTWALTZ, BOWR1NG, and PERRY. Horses, Carriages, Saddlery, etc at Cardiff April 10 Household Appointments, at Cardiff.. April 12th & 13th 100 High-class Horses, at the Excli nge April 24 Messrs S. HERN and PliRTWEE. Residential Properties, at Penarth April 19 iJessrs II. HILL and CO. Household Furniture, at Swansea Anril 6 Mr LEWIS HOPKINS. Shop and Premises, at. The Mart, Cardiff Anril 12 Mr W. G, LAITY. 1 Safes, at Cardiff April 10 Hoises. Carts, Harness, etc., at Cardiff April 10 Dogs, Poultry, Pigeons, etc., at Cardiff April 11 Cattle, Horses, Harness, &c., at Mae.sycwmmer An 11 Messrs J. G. MADDOX & SON. Household Furniture, at Cardiff April 5 Leasehold Properties,at Cardiff Ariril q Mr MORGAN MORGAN P Properties, at Cardiff April 12 Freehold Land and Residence, at Cardiff Amil 26 Mr W. J. REUS. Public-houses, at swaiistla April 25 Public-House Premises, at Swansea Ariril 25 T T Messrs W. SANDERSandSONS. Leasehold Property at The Mart, Cardiff .April 13 Pu a,ld ALEXANDER. Dou°le-Licensed Hotel, at Newport. April 4 iV w;?iif eiltea,1 Cottages, at Pontypridd* 'April 11 Public-house, at Pontypridd April 11 Cotiimercial Hotel, at Bridgend J .April 21 Freehold Farm, at Pontypridd May 16 Freehold Laud, at Llandaff r TV Mr JOHN THOMAS." Land to Let, at Pontypridd April 9 Letting f Land, at Navigation April 10 Letting of Land, at Troedyrhiw April 12 Letting 01 Pasture Land, at St. Pagan's April 19 lni Mr W, THOMAS Leasehold Property, at Barry .April 5 vsiio onri WEBBER "<fc WILKINSON. v ilia and Cottage Residences, at Cardiff April 12 r., -r T>, Mr HOWELL WILLIAMS. Glyn Teg, Ely, at Cardiff April 14 SALE THIS DAY, CWMTILLERY, ABERTILLERY, MONMOUTH- SHIRE. S4LE OF VALUABLE FREE JOOUBLE- LICENSED HOTEL, SHOP, AND COTTAGES. 1%/f ESSRS STEPHENS(J>N and ALEX- ,7: will offer for SALE by PUBLIC AUC- ;it the Westgate Hotel, Newport, Mon., 011 ^NESDAY, the 4th day of April, 1894, at Four o clock iu the Afternoon, in" One Lot, and subject to Conditions of Sale, all that, jfREE DOUBLE-LICENSED HOTEL AND PREMISES, Called and known by the name of the New Bridge End Hotel, situate at Cwmtillery, Abertillery, in the county of Monmouth, now and for several years past in the occupation of Air Thomas Priddy, together with All that MESSUAGE, SHOP, and PREMISES adjoining thereto, now and for some time past in the occupation of Mr Henry Beecham, Grocer, &c. and together with All thoe SIX MESSUAGES or COTTAGES, now in the respective occupations of Enoch Edwanis, William Roberts, George Blacker, James Dalgleish, Theodore Spurry, and John Newbold. The tenancy of the hotel is an annual one, and that of the shop quarterly, and the cottages monthly. The whole of the property produces a gross rental of £ 160 9s 6d per annum. There are three clubs in the hotel—the Foresters, Shepherds, and the Uuited F riends—and the colliery workmen's committee meetings are held therein. This important property is near to the South Wales Colliery and in close proximity to the iillery Colliery, and there are, in connectiou with the last-mentioned colliery, new pits now in course of sinking. The entire property is held for an unexpired term of 72 years from the 1st day of February last, under an indenture of lease dated the 10th day of April, 1867, at the small annual g, ound i-ent of E8 per annuni. The already populous district is daily increasing, and there are now a very large number of houses in course of erection in the neighbourhood of die_ pro pony, which will add to the already extensive business carried on in the hotel, the spaciousness of which is such that a still more extensive business can, and undoubtedly will, be carried on therein, taking into consideration the rapid growth of this. important dis- trict and the comparatively small number of licensed houses in the iieighbourhood There is a capital business carried on in the shop. To View and for Printed Particulars and Conditions of Sale apply to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff; or to 4957 Mr DANIEL EVANS, Solicitor, Brecon. LLANTRISANT, GLAMORGANSHIRE. SALE OF A COMPACT VILLA RESIDENCE, known as BROOK VILLA, together with TWO COTTAGES situate near to Cl'oss Inn Station, on the Taff Vale Railway. MESSRS STEPHENSON & ALEXAN- DER are instructed to SELL by AUCTION at the New Inn Hotel, -oil WEDNESDAY, the 11th April next, at 3.30 in the afternoon, the following PROPERTIES :— LOT I.-All that compact country VILLA RESI- DENCE kIJOwn as Brook Villa, containing three good sitting rooms, kitchen and outer offices on the ground floor, and five bedrooms on the first floor. There are also good coach-house, stable, and other outbuildings, lawn, flower, and kitchen Aardens,and the house is within a short distance of Cross Inn Station, on the Llantnsant and Taff Vale Railway. LOT 2.—Two COTTAGES, situate in the immediate neighbourhood, in the occupation of W. Tristram and David Jones. Lot 1 is held for a term of 99 years from the 2nd February. 1860, at a ground rent of £7 per annum, and Lot 2 is held for a like term from 25th March, 1858, at a ground rent of S2 10s per annum. Further particulars may be obtained upon applica- tion to the Auctioneers. 5, High-street, Cardiff, or to Messrs LEWIS <fc JONES, Solicitors, Merthyr Tydvil. SALE of a VALUABLE FUEEHOLD DOUBLE- r.T.i iVr l ?U*"C-flOUSE, known as The Bear r'Vrl Sni Ini, pillage of Llanharry, in the -J ni^rn^" the Countv of Glamorgan. TV! ^TEPHEN.SON and \LEX- f h h mstl'ucted by the President and blr Aumnv Society to SELL WEDNKS5AV Hote^ Pontypridd, on FREJHOLD DOUBLE LICENSED 1 PUBLIC-HOUSE AND PREMISES, known as the BEAR INN, now in the occwatioii of Robert Rosser, whose tenancy expires on May 1st The Property is Customaryhold of the Manor of Llanharry and has valuable common ri-hts Further particulars may be obtained unon applica- tion to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff. 5146 SALE OF A VALUABLE DOUBLE-LICENSED AND OLD-ESTABLISHED COMMERCIAL HOTEL AT BRIDGEND MESSRS STEPHENSON and ALEX- ANDER are instructed by the Mortgagees to SKLL by AUCTION, at the Wyndham Arms Hotel, Bridgend, on SATURDAY, the 21st April, 1894, at 3 o'clock in the Afternoon, the Old-established and well-known COMMERCIAL HOTEL, Known as the York Hotel, Bridgend, now in the occupation of Mr Thomas John. the Sale will also include the Goodwill of the Business, together with the Livery and Posting Busi. ness also such Fixtures as belong to the Premises. The Hotel and Pi emises are held upon Lease for 60 years from 1849, subject to an annual payment of £ 56 10s. The Property occupies an excel'ent position near to the Cattle Market at Bridgend, and.is well adapted for carryiu on a large and profitable business. Further particulars may be obtained upon applica- tion to the Auctioneers, 5, High-street, Cardiff or to Messrs Morgan Rhys and Bruce, Solicitors, Ponty- pridd. 5188 SALE TO-MORROW. ON THURSDAY, APRIL 5TH, 1894, commencing at 2 o'clock precisely. IMPORTANT TO PARTIES FURNISHING. IVf ESSRS J. <X. MADDOX and SON -LVJ. will SELL by PUBLIC AUCTION, at their Salerooms, 25, Duke-street, Cardiff, on the above date, an immense assemblage of very superior HOUSEHOLD FURNITURE (removed from various Residences for absolute sale), i'/ifln^ s'x hardwood bedroom suites, complete, 6ft. and 4ft. wardrobes, pairs of handsome toilets and iron and brass bedsteads, several excellent carpets, fenders, 1 trasses, live excellent dining and drawing-room suites, rosewood and walnut cabinets, 6ft. and 5ft. sideboards, bookcases, dining and occasional tables, walnut and girt overmantels, also two magnificent pianofortes etc., etc., 111 all about 400 Lots. On View Morning of Sale. 1111 S^E wSSRABlE VILLA RESIDENCES InAn R0ATH, AND CLARE- ROAD, CANTON, CARDIFF. MESSRS J. G. MADDOX AND SON rr„e, y Mrs F'iz >beth Lit ten (who is leaving Caidiff) to SELL by PUBLIC AUCIION, at the .Queen'li\. lloel, t.. Mary-street. Cardiff, on MONDAY NEX1, April 9th, at 7.30 in the evening, subject to conditions to be then and there read, the following VILLA RESIDENCES LOT 1.—All that most comfortable %nd well.arran*Art RESIDENCE being No. 226.Newport-road? at present in the occupation of tne owner. The premises are in thorough good repair, and the sanitary arrangements are perfect. The house is held under lease for 99 years subject to an annual ground rent of S7 10s. LOTS 2, 3, 4, and 5 comprise all those small VILLA RESIDENCES, being Nos. 91 93, 95, and 97, Clare- road, Canton, all let to respectable tenants at 10s per week each. The houses are held under separate leases, and are subject to an annual ground rent of B4 per house. Further particulars of the Auctioneers at their Offices and Salerooms, 25, Duke-street, Cardiff. ON TUESDAY, APRIL 10TH, 189. AT NO. 2 STABLES, TUDOR-LANE, RIVERSIDE, CARDIFF. MR W. G. LATTY is instructed by Mr John Batten (who is giving up his business and removing same to No. 5, Albany-road, Roath), to SELL by AUCTION, without reserve, several good harness HORSES, 3 SPRING CARTS, CRANK- — AXLE DITTO, SETS OF HARNESS, „ Power Gas Engine by Crosley,together with numerous other effects. Full particulars in posters. TOZI View Inorniiig of sale, which will commence at "0 I Auctioneer's Office, Horse Repository, Cardiff. 5132 A1 CATTLE MARKET, CARDIFF. TMPORTA^FI^AY NEXT, APRIL 10TH. BUItGL«I^TLE 0F TWENTY-ONE FIRE AND r R W n rING SAFES. VARIOUS SIZES. M FI^LaW is instructed by an SELL by AUCJ'/nvland Firm of Manufacturers to O'clock S-omp^% lefe^lUf1?Ve' H „jpr oVwi Safes being a cancelled shipping -V-1; View 9 o clock morning of sale, yARlWCELE And its Speedy, Painless, and Certain Cure withmit Surgical Operation, by Dr. Marstorfijbmerican Method Twenty-one yaars' successful exp^CT5mEKted circular sent sealed free on application Th« MARS. TON CO., 249, HIGH HOLBORN LONDON. 4409 ales ltu ^urtt0n. I ON THURSDAY AND FRIDAY, 12TH AND 13TH APRIL. IMPORTANT SALE OF HIGH-CLASS FURNITURE AND HOUSEHOLD APPOINTMENTS, Supplied by First-class House Furnishers. I A SUPERB COTTAGE PIANOFORTE, by BROAD. WOOD & SON Elegant. Furniture of 10 Bedrooms >n various woods, Superior Drawing-room Furniture, Expensive Axminster, Turkey,and Wilton Carpets; Suites of Costly Curtains, Reception-room and Library Furniture in polished Oak and Walnut, Oil Paintings &ud Drawings, Worcester Dinner service, Plate, and Effects, removed from Ti WELLFIELD HOUSE, CARDIFF, By order of the Executors also the whole of the Contents of a Residence in MPLYMOUTH-ROAD, PENARTH. ESSRS GOTT WALTZ, BO WRING, and PERRY have received instructions to SELL by AUCTION, at the;r Salerooms, 11, High- street, Cardiff, 011 THURSDAY and FRIDAY, 12th and 13th April, 1894, at 11 o'clock each day, THE WHOLE OF THE COSTLY HOUSEHOLD APPOINTMENTS, removed as above. Tile contents of ing VERY HANDSOME BRASS BEDSTEADS with costly furniture and hangings en suite; other brass bedsteads in French and other designs, capital spring and hair maftresses, well-made dressing-tables and washstands, A FINE 7FT. WALNUT BES1 BED- ROOM SUITE with large loilet tables and other appointments, easy chairs, box Ottomans, mantel boards, handsome Minton toil. t services, chmta- ana lace curtains, commodes, portablj wardrobes work- tables walnut shaving glass, baths, best Brussels carpets, rugs, fenders and irons. „ „c, THE J'URNITUitE OF DRAWING-ROOMS Includes expensive Persian rugs and carpets, massive fenders and fire-irons, handsome overmantel, very BEAUTIFUL BONHEUR DU JOUR, Beautifully decorated; superior rosewood drawing- room furniture, luxurious settees, overmantel, cabinet, lounge and occasional chairs in costly covering, card and occasional tables, choice china vases and orna- ments, a 7-OCTAVE NEARLY NEW IRON-FRAME COINAGE PIANOFORTE, BY BROADWOOD & SON, Another by Moore and Moore, a rosewood davenport, rosewood occasional tables, The Dining-room furnished in nrst-cla-s style with pollard oak chairs and armchairs, covered in Morocco leather, A 6ft. 6in. NOBLE SIDEBOARD.. with high glass cabinet back; very large massive dining table, tire screens, a pair of expansive dinner wagons, Ecru lace curtains, a beautiful Turkey carpet, scrap screen, a marble clock, groups, vases, and other orna- ments.. FINE OLD ELECTRO-PLiTE AND PERSONAL JEWELLERY. Valuable Oil Paintings and Dtawings, OAK HALU FURNITURE, blue and velvet curtains, expensive Axminster Stair Carpet and Rugs, tlllely-carved, oak side table, handsome vases, folding garden chairs, a fine hall set of stand and chairs. THE LIBRARY IN WALNUT, comprising a writing table, a sideboard with carved ornaments, a pedestal writing table, two pair of curtains, two bookcases, a fine set of chairs in saddlebags, walnut octagon table, letter press and stand, &c. The Contents of Kitchens and Pantries, outside effects, garden chairs, lawn mower, garden hose, and miscellaneous items, all of which will be fully described in catalogues. 5125 ON VIEW TWO DAYS PRIOR TO SALE. Catalogues may be had of the Auctioneers, Cardiff. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTIES AT CARDIFF. MESSRS J. J. DAVID and CO. have received instructions to SELL by AUCTION, at the Royal Hotel, Cardiff, on TUESDAY, the 10th day of April, 1694, at 7 o'clock p.m. (subject to the general conditions of sale of the Incorporated La.w Society foi Cardiff and District, and such special con- ditions as shall be read at the time of sale), the follow- ing very desirable LEASEHOLD PROPERTIES PLANTAGENET-STREE1. LOT 1.—All that CORNER DWELLING-HOUSE, being No. 39, Plantagenet-street, in the occupation of Mr Stoker, at a weekly rental of 18 6d. Held for a term of 99 year? (less one day) from the 29th Septem- ber, 1880, at an annual ground rent of £ 5. The house contains a cellar in the basement, drawing-room, dining-room, kitchen, scullery, and usual offices on the ground floor, 4 bedrooms, hot and cold bath, and w.c. on the first floor, and 2 bedrooms on the second floor. RHYDLAVER STREET (By Order of the Mortgagees). LOT 2.—All that MESSUAGE or DWELLING- HOUSE known as "The Ferns," Rhydlaver-straet, Grangetown, now occupied by Mr David Duggan at 12* per week. LOT 3.—All that MESSUAGE or DWELLING- HOUSE known as "The Laurels," Rhydlaver-street, Grangetown, now occupied by Mr George Williams at 12s per week. These two lots are held umler lease for 9a years from i the 29th day of September, 1890, at a yearly ground rent of £ 3 6s and £ 3 45 respectively. For further particulars apply to Walter Cook, Esq., Solicitor, Cardiff, or to the Auctioneers, St. John's Chambers, Cardiff. 4950 COUNTY BOROUGH OF CARDIFF. ELIGIBLE PRIVAiE RESIDENCES FOR SALE BY AUCTION. MESSR& .WEBBER & WILKINSON I have received instructions to SELL by AUC TION, at their Sale-rooms, 91, St. Mary-street-, Cardiff, on THURSDAY, April 12th, 1894, at Seven o'clock in the evening precisely, subject to conditions of Sale to be then red, which may be seen at the Offices of the Solicitor or the Auctioneers five days before the day of Sale, in the following or such lots as may be arranged at the time of Sale, the following VILLA AND COTTAGE RESIDENCES LOT 1.—All that PRIVATE HOUSE, being 258, Newport-road, Roath, Cardiff, now occupied by Mr Wm. Thomas held on lease for 99 years, from March 25th, 1882, at an annual ground rent of LOT 2,-A11 those Two DWELLING HOUSES, being Nos. 66 and 68, Helen-street, near Diamond- street. Held on lease for 99 years from 25th March, 1370, at an annual ground rent for each honse. LOT 3.—All those Two SEMI-DETACHED VILLAS, being Nos. 38 and 40. Upper George-street, Cathays, occupied by Messrs VVatt i and Mason. Held on lease for 99 years from 2nd February, 1875, at the annual ground rent of B2 17s for each house. LOT 4.—All those Three PRIVATE HOUSES, being Nos. 45, 47, and 49, Pen-y-Peel-road, Canton, near Radnor-road Board Schools, occupied by Messrs Hunt, Parry, and Freeman. Held on lease for 99 years from 25th December, 1881, at an annual ground rent of jBX 10s on each house.. LOT 5.-AI those Two COTTAGES, being Nos. 31 and 33, Loftus-street, Clive-road, Canton. Held on lea-se for 99 years from 24th December, 1878, at per annum for each house. I LOT 6.—All those Six HOUSES, being Nos. 94 to 104, ICthel-street, Canton. Held on lease for 99 years from 29th September, 1882, at the yearly ground rent of B2 10s for each house. LOT 7.-AU those Three PRIVATE DWELLING- HOUSES, being Nos. 31, 33, and 35, Conway-road, Canton, let to good tenanis, Messrs Williams, Deere, and McComb. Held on lease for 99 years from 1st January, 1836, at the yearly ground rent of S4 2s, £4 6s, and £4 10s respectively. LOT a.—All those Eight DWELLING-HOUSES, being Nos. 8 to 22, Pontcanna-place, Canton, in the occupation of Messrs Carnell, Russell, Niblett, Evans, Tarr, Jones, Willias, and Reeves. Held on lease for 99 years irom 25th December, 1876, at the yearly ground rent of £2 10s for each house. LOT 9.-All those Two DWELLING-HOUSES, being Nos. 20 and 22, Newport-street, Lower Grange, occupied by Messrs Alloway and Moorcraft. Held on lease for 99 years from 1st May, 1881, at an annual ground rent of £21ls for each house. LOT 10.—All that Capital DWELLING-HOUSE and BUSINESS PREMISES, being 89, Tudor-street, Riverside, Cardiff, lately in the occupation of Mr Garn, pork butcher held on lease for 99 years, from 25th March, 1385, at an annual ground rent of £5. For further particulars and to view apply to the Auctioneers; or to 5061 Mr C. P. CLARKE, Solicitor, Taunton. Dated Auctioneers' Offices, 25, Queen's Arcade Sale- rooms, 91, St. Mary-street, Cardiff, March 13th, 1894. SALE THIS DAY. CLIFTON HOUSE, cmnv A Y-ROAD, CANTON, CARDIFF. SALE OF VERY SUPERIOR HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS. MR D. EVANS is instructed to SELL by AUCTION, on the Premises, as above, on WEDNESDAY, 4th April, 1894, at 11 o clock pre. cisely, the whole of the valuable FURNITURE AND EFFECTS, consisting of drawing and dining-rooux suites, over- mantels, sideboard, cheffoniere, choice ornameuts, mahogany dining table, do. bookcase, do. office table and chairs, about 50 vols, of books, hall table and chairs, curtains and carpets, 5 brass and iron bed- steads, feather beds, bolsters and pillows, spring and other mattresses, bed linen, substantial mahogany bedroom suites, two massive mahogany chests of urawers, two deal do., ifcc., Ac. the usual kitchen requisites and scullery utensils, a quantity of useful ware, and a neat dinner service. Also an iron-frame walnut case Piano (by E. Hirsch and Co), in excellent preservation, and a modern Musical Box. On view on Tuesday and on the Morning of Sale. Auctioneer's Office, 9, Windsor-place, Cardiff. 4952 "4TWORKING.STREET, ST. JOHN S-SQUARE CARDIFF. SALE of PIANOS, AMERICAN ORGANS, and a Large Quantiiy of NEW HOUSEHOLD FURNI- TURE and EFFECTS. MR D. EVANS is instructed to SELL by AUCTION, 011 the premises as above on FRIDAY, 6tb April, 1894, at 11 o'clock, 2 American organs, 1 ebonized case piano, 1 walnut ditto, 4 dining and drawing-rooin suites, 3 mahogany dining tables overmantels, gilt pier glasses, brass fenders, brass rail ditto, Are brass* and the irons in great variety eider down quilts, mats, Windsor and other chairs, feather and iniilpuft beds, brass and iron bedsteads, spring and wool mattresses 3 pairs duche.-sse stands and marble top washstands,2 wardrobes, chests of drawers 'sets of chamber ware, pedestals, &c., &c. Auctioneer's Office, 9, Windsor-placc. Cardiff. 5127 BERWERDY SEWAGE FARM, PONTYPRIDD ANNUAL LETTING OF THE LAND MR JOHN THOMAS has been in- structed by the Merthyr Tydfil and Aberdare Farms Management Committee to LET the above. LAND by PUBLIC AUCTION, on MONDAY. April 9th, 189., omuiencing at 2 o'clock p m f Full particulars in Catalogues and Posters to be had of the Auctioneer, 2, Berw-road. Pontypridd. 5195 NAVIGATION AND YNYSCADUDWG SEWAGE FARMS ANNUAL LETTING OF THE LAND. MR JOHN THOMAS has been in- structed by the Merthyr Tydfil and Aberdare Farms Management Committee to LET the above LAND by PUBLIC AUCTION on APRIL 10th, 1894, com- mencing at One o clock p.m. Full particulars in Catalogues and Posters, to be had of the Auctioneer, 2, Berw-road. Pontypridd. 5193 TROEDYRHIW SEWAGE FARM (NEAR MERTHYR) ANNUAL LETTING OF THE LAND. MR JOHN THOMAS has been in- structed by the Merthyr Tydfil and Aberdare Farms Management Committee to LET the above LAND. By PUBLIC AUCTION, on THURSDAY. April lith, 1894, commencing at 2 o'clock p.m. Full particulars in Catalogues and Posters, to be., had of the Auctioneer, 2, Borw-road, Pontypridd. 5194 PARKCOEDMARCHAN FARM, ST. PAGAN'S, NEAR CARDIFF. ANNUAL LETTING OF THE PASTURE LAND. MR JOHN '.i HOMAS will LET the FIELDS of the above Farm by PUBLIC AUCTION, on THURSDAY, April 19th, 18S4. Full particulars in PoBters and Catalogues to be AUCTION, on THURSDAY, April 19th, 18S4. Full particulars in PoBters and Catalogues to be obtained of the Auctioneer, Berw-road, Pontypridd. alt5 bu auction. SALE OF DESIRABLE LEASEHOLD DWELLING HOUSES, SYSTEM-STREET, GORDON-ROAD, MISKIN-STRRET, TREHARRIS-STREET, AND BERTRAM-STREET, AND ELIGIBLE FREEHOLD I BUILDING LAND, CANTON, CARDIFF. MR MORGAN MORGAN is instructed to SELL by AUCTION at the Royal Hotel, Cardiff, on THURSDAY, the 12th day of April, 189', ] at 7.30 in the evening, subject to conditions to be then I! and there produced, the following 1 VALUABLE PROPERTIES LOT I.-All that capital Leasehold MESSUAGE being No. 21, System-street, Roath, Cardiff, now in the occupation of Mr W. H. Hymns, at a weekly rental of 8s 6d. LOT 2"—All that similar MESSUAGE adjoining, being No. 22, System-street, now let at 8s 6d per week. ¡ Lots 1 and 2 are held under lease for 99 yfcars tct a ¡ total ground rent of £5. LOT 3.—All that desh-able PLOT of Freehold BUILDING LAND, situate at top end of Pontcanna- street, and immediately facing Plasturton-avenue. The land has a frontage of 20ft. 3in. and a depth of 150ft. or thereabouts, and is enclosed by good boundary walls, and the purchaser will have the right to the pine- end of adjoining house. The above affords an excellent site for a first-class hotel. LOT 4.—All that desirable Leasehold DWELLING- HOUSE, situate and being No. 7, Treharris-street, Cardiff, let at 7s per week; held under lease for 99 1 years at a ground rent of S2 16s. LOT 5 —All that commodious VILLA RESIDENCE, being No. 26, Miskifl-street, Cardiff held under lease for 99 years at a ground rent of E6 10s per annum. This lot will be sold subject to a mortgage of £300. LOT 6.—All those two desirable VILLA RESI- DENCES being No. 42 and 44, Gordon-road, Cardiff. Now let at £35 per annum respectively, tenants paying all rates. The property is held under lease for 89 years at a ground rent of £ 3 15s per house. This lot is sold subject to a mortgage of £600. LOT 7.-All that Leasehold MESSUAGE, being No. 27, Bertram-street, Cardiff, let at 7s 6d per week. Held under lease for 99 years at a grouud rent of £ 2 15s per annum. For further particulars apply to the Auctioneer, AJbert Chambers, High-street, Cardiff or to Edmund Herne, Solicitor, 5079 West Bute-street, Cardiff. RE HENRY SHAPLAND, ESQ., DECEASED. IMPORTANT SALE OF ELIGIBLE FREEHOLD BUILDING LAND AND FAMILY RESIDENCE, LLANDAFF, NEAR CARDIFF. MR MORGAN MORGAN is in- structed by the Trustees under the Will of the late Henry Sliapland, Esq., to SELL BY PUBLIC AUCTION, at the ROYAL HOTEL, CARDIFF, On THURSDAY, the 26th day of APRIL, 1S94, at 3 o'clock in the Afternoon (subject to conditions to be then and there produced), the following PLOTS OF FREEHOLD LAND AND THE FAMILY RESIDENCE KNOWN AS HAZELHURST." LOT I-All that VALUABLE FREEHOLD BUILD- ING LAND adjoining the Pine Apple Inn, Llandaff, having a frontage of 83 feet or thereabouts to the Parish Road, and having an area of 1,670 square yards. LOT 2.-All that VALUABLE BUlf DING LAND adjoining villas recently built by Mr Evans, having a frontage to the Parish Road of 66 feet, and an area of 1,9square yards or thereabouts. LOT 3.—All that VALUABLE FREEHOLD BUILD- ING LAND adjoining lot 2, having a frontage to the Parish Road of 58 feet, and an area of 1,695 square yards or thereabouts. LOT 4.—All that similar PIECE of VALUABLE FREEHOLD BUILD TNG LAND adjoining lot 3 having a frontage of 58 feet to the Parish Road, and an area of 1,786 square yards or thereabouts. LOT 5.—All that desirable FREEHOLD FAMILY RESIDENCE, known as 1 HAZELHURST," I and standing in its own grounds, which by admeasure- ment contains 3,847 square yards or thereabouts. I The house contains the following accommodation -— GROUND FLOOR.—Central hall with main staircase dining, drawing, and breakfast rooms, kitchen' back kitchen, and staircase leading to servants' bedrooms, dairy, pantry, &c. { FIRST FLOOR.—Six capital bedrooms, bath (hot and cold), w.c., and boxroom. SECOND FLOOR.—Four good bedrooms and boxroom. This house was built by the late Mr Hy. Shapland as a residence for himself, and no expense was spared in its construction, having been erected under his own personal supervision. It is built of Newbridge stone, with Bathstone Bay Windows. There are capital Stables and Coach-houses im- mediately behind the house, which are constructed ivith Newbridge stone and red brick dressings. The House stands in its own grounds, and has a frontage to the main road of 106 feet or there- abouts, with a carriage drive from the main road to the stables and coach-house at the rear. LOT 6.—All that VALUABLE FREEHOLD BUILD- ING LAND adjoining Hazelhurst, and containing an area of 10% acres or thereabouts, with access to main road leading from Llandaff to Whitchurch, and frontages to other Public Roads. I The water and gas is laid on to the property, and the contract for drainage has been already en-,ered into, a.nd the County Council has undertaken to connect the same with the main of the Rhondda sewerage. The whole of the property is situated within five minutes' walk of the Llandaff Railway Station. j-Sces main road leading to Llandaff City and Cardiff. The Auctioneer wishes to direct the attention of investors to this exceptional opportunity of securing a P.!? n freehold land or a capital country residence, n-Hh the advantages of being situated near a railway station and 111 close proximity to the town of Cardiff. Plan and full particulars, showing a proposed scheme for laying out the land as building sites may be obtained on application to the Auctioneer, Albert- chambers, High-street, Cardiff or to EDMUND HERNE, Esq., Solicitor, 5192 West Bute-street, Cardiff. SALE TO-MORROW BARRY. SALE OF VALUABLE LONG LEASEHOLD PROPERTY. MR W. THOMAS lias received instruc- tions to SELL by AUCTION, at the Barry iiotel, Barry, on THURSDAY, April 5th, 1894, at 3 o clock in the afternoon, subject to such conditions as shall be then produced, the following valuable LEASEHOLD PROPERTIES LOT I.-All that well-built HOUSE, SHOP, BAKE- HOUSE, aud WAREHOUSE, situate and being No. 1, •ale-street, Barry, now in the occupation of Mr G. Barnes, baker and grocer, at the very low rent of £ 49 per annum, held under a lease of 999 years from May, 1890; annual ground rent, £ *>. I-OT 2.-All that well-built HOUSE, SHOP, aud PREMISES (Vale-street Post-office), situate and being No. 2, Vale-street, Barry, now in the occupation of Mr Davies, grocer and postmaster, at the very low rent of 12s per week held under a lease of 999 years from May, 1890; annual ground rent, £ 5 5s. LOT 3.—All that well-built DWELLING-HOUSE and PREMISES, situate and being No. 4, Vale-street; lease, same as 1 and 2 ground rent, JS5 let to Mr Bagshaw at. 5s 6d per week. LOT 4.—All that substantial and recently-built RESIDENCE, known as St. David's, Romilly-road, Barry, commanding a grand view of the Bristol Channel, Barry Dock, and surrounding district; has 3 reception-rooms, kitchens, scullery, china pantry, 7 bedrooms, hot and cold water bath, w.c., gas-fittings and electric bells throughout has a frontage of 43ft., depth about 180ft. held under a lease for 99 years from March, 1889 ground rent, 210 per annum. LOT 5.—All that DWELLING-HOUSE and PRE- MISES, 8, York-place, Barry let at lis per week lease, 99 years fiom March, 1889 ground rent, S3 17s per annum. Instructed by the Executors of the late Mr W. Griffiths. LOT 6.—A well-built VILLA RESIDENCE, No. 1, Windsor-road, Barry, 2 minutes from Barry Station fitted up with every convenience hot and cold bath let to a good tenant; lease, 99 years from March, 1889; ground rent, B4 per annum. For further particulars as to Lots 1, 2, 3, 4, and 5 to Messrs Reed and Cook, Solicitors, Town Clerk's Office, Bridgwater; as to Lot 6, to John Henry Westyr- Evans, Esq., Solicitor, Quay-street, Cardiff; and as to the whole, to the Auctioneer, at his Offices, 57, Vere- street, Cadoxtmi, and 1, Romilly-road, Barry. 4932 LOWER CATHEDRAL-ROAD, CARDIFF. VALUABLE LEASEHOLD CORNER SHOP J'RE- MISES AND BAKEHOUSE TO BE SOLD BY AUCTION. MR LEWIS HOPKINS is instructed to SELL by AUCTION, at the MSurt, Bahk- buildings, St. Mary-street, Cardiff, on THURSDAY, the 12th day of April, 1894, at Three o'clock in the Afternoon, subject to conditions of Sale to be then produced, all that LEASEHOLD SHOP AND PREMISES, With BAKEHOUSE, STABLE, and YARD, being No. 37, Lower Cathedral-road, lately in the occupation of Mrs Hayne, Baker and Confectioner. The Premises comprise large and dry cellarage shop (fitted with counters, shelving, window, and gas fittings), two sitting-rooms, kitchen, five bedrooms, and bath-room. The Premises have a frontage in Lower Cathedral-road of 47ft. or thereabout, in Brook- street 107 /oft. or thereabout, and in the lane at rear of 14ft. or thereabout, and are held under lease from the Marquis of Bute for the unexpired term of 99 years, from the 29th day of September, 1878, at the annual ground rent of Bll. For Further Particulars apply to Messrs Linton and C. and W. Kenshole, Solicitors, High-street, or to the Auctioneer, 10, Queen-street, Cardiff. 5142 LONDON HOUSE AUCTION ROOMS, M10, CASTLE-STREET, SWANSEA. ESSRS H. HILL and CO. have been instructed by the' administratrix of the late Mr Francis, to SELL by PUBLIC AUCIION, on the above premises, on FRIDAY, April 6th, 1894, a large quantity of HOUSEHOLD FURNITURE, removed for convenience of sale, also a portion of tlio contents of a gentleman's residence in the neighbour- hood, comprising superior carvell walnut drawing- room suite in silk damask, pair of full-size silk damask curtains to match pair of footstools, carved walnut loo tables, occasional tables, rosewood music whatnot, walnut whatnot, mahogany cheffonier, walnut cheffonier, plate-giass back and marble top walnut drawing-rooin suite in tapestry, carpets, rugs, wool do., walnut overmantel, 8-day clock in case, marble clock, strikes 011 a gong ornaments, pictures, ware, china, glass, iron bedsteads, feather and miilputf beds, spring mattresses, walnut and birch washstands, with marble tops, dressing tables and wardrobes to match towel rails, commodes, cane and other chairs, &c. Also a, splendid bagatelle board on substantial mahogany stand, with balls, cues, marker, &c., complete, &c., &c. Sale to commence at 11 o'clock. las public Jlotkfs. CARDIFF RACES, THIS DAY (WEDNESDAY) AND TO-MORROW (THURSDAY), APRIL 4 AND 5. STAKES ztlooo. mrermf CLOSED HAVE THE FOLLOWING ENTRIES FIRST DAY. SECOND DAY. The Cardiff Grand Steeplechase, 35.. The Pejillyn Handicap Hurdle Race, 20. The'l'rede¡z:ar Steeplecha.se, 12. I'he Cardiff Open Steeplechase, 17. The St. Nicholas Hurdle Race Plate, 10. The Caerau Handicap Steeplechase, 16. nn}e ? ™ -^an(kccip, 10. The Glamorgan Hunt Hurdle Race Plate, 16. 3 he Ladies frlat Kace Plate, & The United Hunt Steeplechase, 15. 5075 T HEREBY DECLARE after this date I -I. SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY DEBT incurred by MY WIFE, CATHERINE. April 2nd, 1894.—Signed, Edward Williams x (his mark), 24, John-street, Porth. Witness, Griffith Davies, Hannah- street-, Porth. 233 street-, Porth. 233 ISSIONARY STEAMSHIP "JOHN WILLIAMS." TICKETS to VISIT the "JOHN WILLIAMS," Wednesday or Thursday, may he had (3d each) at Mr Norton's, Queen-street Post-office, and the office of J. Marychurch and Co., Bute Docks. 5164 N O T I C E SIASON TICKETS for the BRISTOL CHANNEL PASSENGER SERI ICE, LIMITED, CAN NOW BE OBTAINED. For particulars apply 105, Bute Docks, Cardiff. XH[AST GLAMORGAN AGRICULTURAL -S-i SOCIETY. The ANNUAL MEETING will be held on THURS- pAV. April 12th at 5 p.m., at the NELSON INN, NELbON,.forthe transaction of general business, and to fix the locale of next year's Show. All subscribers and friends are invited to attend. E. EDWARDS, Chairman. jPIARDIFF WOMEN^S LIBERAL c ASSOCIATIONS. ANNUAL MEETING. MRS WYNFORD PHILIPPS, MRS EVA MCLAREN, and SIR EDWARD REED, K C B M P AT THE LESSER PARK-HALL, AT 7.30p.M., On WEDNESDAY EVENING, April 4th. FRONT SEATS, Is. ADMISSION FREE. Women are Specially Invited. 511e c HRISTIAN EVIDENCE SOCIETY. Air W. T. LEE'S LECTURES on "CHRISTIANITY and INFIDELITY," At the PUBLIC HALL, QUEEN-STREET ARCADE, TO-NIGHT, at 8. R. CORY, Esq., J.P., in the chair. ADMISSION FREE. Collection. Discussion invited. 188 RINITY COLLEGli", LONDON, JL FOR MUSICAL EDUCATION AND I EXAMINATION. Instituted 1872. LOCAL EXAMINATIONS, 1894 LAST DAY OF ENTRY FOR JUNE EXAMIN- ATION MAY 23RD. The Regulations, with Dates, are now to be had from the Local Secretary, WALTER SCOTT, 173, Newport- road, Cardiff. Sir MORGAN MORGAN, 5183 Cilairman of Local Committee. MESSRS P. & A. CAMPBELL, LTD. BB STOL CHANNEL PASSENGER SERVICE. SEASON TICKETS are NOW BEING. ISSUED For terms apply to Mr WM. GUY, Agent, 4827 294e 70A, BUTE-STREET. DOCKS. PRELIMINARY NOTICE, I fjl J>AGE "^TOOD, 0HAMBERS AND CO., GUN AND CARTRIDGE MANU- FACTURERS. The Business of Mr WM. ELLICOTT, of CUSTOM HOUSE-STREET, CARDIFF, IS NOW AMALGA- MATED with T. PAGE WOufl, CHAMBERS & CO., and will be carried on at CASTLE-STREET under the PERSONAL MANAGEMENT ot WM. ELLICOTT. A RT CLASSES AND PRIVATE LESSONS IN PAINTING In Oil and Water Colours. Students received at his studio, 22, The Walk, Cardiff By RICHARD SHORT, R.C.A., Exhibitor Royal Academy, Institute, Grosvenor, Royal Society, Birmingham, Royal Hibernian Academy, &c., &c. The NEXT TERM COMMENCES APRIL nth, 1894. Terms on application. 12S7 INVESTMENT with OCCUPATIONL- -JL Many hundreds of persons from England, Scotland, India, and elsewhere, are engaged in Fruit-growing at the great Irrigation Colonies now being established on the River Murray, in Victoria, and South Australia, with reference to which the Melbourne Argus" reports that An enormous amount of work has been accomplished the original wilderness of five years ago has been transformed into a charming country with well-ordered orchards and vineyards, fully ainillionof money having been laid out in the Settlement of Mildura alone, 'he Australian Irrigation Colonies offer a most attrac- tive field for investment with or without occupation the soil being most productive, the climate invigorat- ing, the life healthy, and the industry a remarkably remunerative one.-Full particulars and terms upon which a Fruit Plantation may be secured may be obtained, post free, from the Offices of the Australian Irrigation Colonies (Cliaffey Bros., Limited), 35, Queen Victoria-street, London. E.C. 5143 THE SWANSEA GAS LIGHT COM- -!L PANY. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the Annual General MEETING of the Shareholders of the Swan- seil. Gas Light Company, will be held at the OFFICE, WORKS, NEW-ROAD, SWANSEA, on FRIDAY, 6th day of APRIL next, at Half-past Twelve o'clock at Noon punctually. To receive the Report and Accounts for the Half- year ending the 31st December, 1S93 to declare Divi- To receive the Report an,1 Accounts for the Half- year ending the 31st December, 1S93 to declare Divi- dends on the Paid-Up Share Capital of the Company to elect two Directors, Thomas Phillips, Esq., and Dr. T. D. Griffiths, and an An itor, Mr R. G. Cawker, who retire by rotation, but, being eligible, hereby offer themselves for re-election aud for the transaction of all other business at such Meetings authorised. The Transfer Books of the Company w ii i be closed on Monday, the 26th day of March, a.nd be re-opened im- mediately after 'he Meeting. AND NOTICE IS HEREBY FURTHER GIVEN that immediately after the termination of the business of this Meeting, a Special cr Extraordinary Meeting of the Shareholders of the Company will be held at "the Office of the Company for the purpose of authorising the raising of additional Capital by the creation and issue of 400 New Ordinary 7 per Cent. Shares 1888," at such periods and under such terms and conditions as the Directors may think tit; and also to authorise the Company to raise by Mortgage or by the creation and issue of Debenture Stock such an amount as niaybe required, under the Powers and Provisions of the Swansea. Gas Order, 1838. T. TRAVERS WOOD, Chairman. THORNTON ANDREWS, Secretary. Swansea, 22nd March, 1894. 5000 1tt!Jnl jMicra. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the PARTNERSHIP lately subsisting between us, the undersigned, SOLOMON HAHN InT, of 23, ST. ANDRE W'S-CRESCENT, CARDIFF, and LOUIS JOSEPH, of 16, PLASrURTON-GARDENS, CARDIFF aforesai(L trading as Financiers and Money Lenders, at 19, Quay-street. Cardiff, and else- where, under the firm of "Barnett and Joseph," was as and from the 29th day of Mavch, 18=4, DISSOLVED BY MUTUAL CONSENT, so far as regards the said Solomon Barnett, who on that day retired from the said business and that all Debts due or owing to or by the late firm will be received and paid by the said Louis Joseph. As witness onr hands this 31st day of March, 1894. SOLOMON BARNETT. Signed by the said Solomon Barnett in the presence of J. STANFIELD, 8, Plasturton-gardens, Cardiff, Accountant and Auditor. LOUIS JOSEPH. Signed by the said Louis Joseph in the presence of J. STANFIELD, 5180 8, Plasturton-gardens, Cardiff, Accountant and Auditor. totters attd Contracts. QLAMORGAN COUNTY COUNCIL. ROAD IMPROVEMENT AT TAFFS WELL. The Glamorgan County Council is desirous of CONTRACTING for the carrying out of an IMPROVE- MENT on the main road between Glandwr Chapel aud MENT on the main road between Glandwr Chapel and Maenmilwr. Plans and Specifications of the works required may be seen and Bills of Quantities obtained here on and after Friday, the 6th inst. Jed Tenders are to be delivered to me not later than the 16th inst., and should be marked outside Tender for Taff's Weil Improvement." T. MANS EL FRANKLEN, Clerk of the Glamorgan County Council. Glamorgan Countv Offices, Westgate-street,, Cardiff. April 2nd, 1894. 5187 QELLIGAER HIGHWAY BOARD. TO ROAD CONTRACTORS, &c- I The above Board invite TENDERS for ROAD IMPROVEMENTS between Bargoed and Pengaiu. Specification, Plans, and Komi of Tender can be had on application to Mr W. Bevan, Deri, via Cardiff, the Boara s Surveyor. Tenders to be sent in to me on or before the lltli day of April. 1894. The Board's Surveyor will attend at the Foundry, Pengain, at 1 o'clock on Wednesday next, the 4th April, to go over the ground with any persons desirous of tendering. By order, 51al rT. ARTHUR P. JAMES, Clerk. 134, High-street, Merthyr Tydfil, 29th March, 1894. BUILDERS desirous of TENDERING for the ERECTION of a WESLEYAN CHAPEL at WHIICHURCH, ll"ar Cardiff, are roquosted to send in their names and addresses to the Architect on or before April 10th next. „ Mr CHARLES C. JONES, 230 Princes Chambers, Sr John's-square, Cardiff. MO CONTRACTORS.—TENDERS for J- Jerusalem Chapel, Llwynypia, will be received up to April 12, 1894.— WILLIAM WILLIAMS, Wrexham House, Tonypandy. 5174 M. PAINE & CO., BILL-POSTERS ADVERTISING AGENTS FOR ABERDARE, HIRWAIN, MOUNTAIN ASH PENRHIWCEIBER AND DISTRICT. Agents for Guion and American Lines. 3580 1137 ADDRESS—61, DEAN-STREET, ABERDARE (gfturatxou. CARDIFF. UNIVERSITY COLLEGE, CARDIFF. MEDICAL DEPARTMENT. I The NEW MEDICAL DEPARTMENT, erected at considerable cost and fitted with the most modern appliances, is now complete. Students can prepare during the first three years of study for the degrees of the London or Scottish Universities, or for the London and Scottish Medical Diplomas. Students attending the Medical Classes at the College have also the privilege of attending the exten- sive in and out-patient departments of the Cardiff Infirmary, situated within five minutes' walk of the College. THE SUMMER TERM COMMENCES ON MAY 1ST. PRACTICAL CHEMISTRY Prof. C. M. Thompson, M.A., D.Sc., F.C.S.. and Dr. Perman. BIOLOGY Professor W. N. Parker, Ph.D., F.Z.S. BOTANY A. H. Trow, B.Sc PHYSICS Professor A L. Silby, M.A. PRACTICAL ANATOMY Prof. Alfred W. Hughes, M.B., F.R.C.S. (Eng. and Edin.) PRACTICAL PHYSIOLOGY Professor J. B. Hay- craft, M.D., D.Sc., F.R.S.K. MATERIA MEDICA AND PHARMACY: D. R. Paterson, M.D., M.R.C.P. The Medical Prospectus may be'obtained on apply. ing to the Registrar. March 21st, 18S4. 5055 BOARDING and DAY SCHOOL for 13 GIRLS, 7, Westbourne-crescent, Cowbridge- rcad, CARDIFF. Principal, Miss HIBBS, Cert, R.A.M., with Honours. Boarders receive all lidbie comforts. The quarter Commences March 28th. 316 GCHOOL TOR GIRLS. ST. EDMUNDSBUUY. WTELLFIELD-ROAD, CARDIFF. Principal Mrs JENNINGS, Assisted by Certificated Teachers. Pupils Prepared for all Public Examinations. Every Home Comfort and Personal care. Half Term will commence TUESDAY, March 6th. Highest References. Boarders received. 3692 MAESYCWMMER. HE SOUTH WALES SCHOOL JL FOR GIRLS, SUMMERFIELD HALL, MAESYCWMMER PRINCIPAL MRS R. H. JONES, Assisted by a staff of EIGHT RESIDENT ADULT TEACHERS. There will be THREE or FOUR VACANCIES for the NEXT TERM, which will begin on the 2nd of APRIL, 1894. j For Prospectus, &c., apply to the Principal. 4830 SWANSEA. ARNOLD COLLEGE, SWANSEA. Over 120 Pupils have passed London Matriculation, Navy, Civil Service, College of Preceptors, Preliminary Law, Medical, Pharmaceutical Exam during the last four years. School situated on a hill in view of Swan- sea Bay and Mumbles. For full particulars and list of successes apply Head Master. 4845 BRISTOL. KINGSDOWN HIGH SCHOOL for GIRLS, MARLBOROUGH HOUSE, KINGSDOWN PARADE, BRISTOL. Established 1868. Principal—Mrs E. E. HOBBS. Inclusive fees for Board, English, French, Music, Harmony, Drawing, Bookkeeping, and Shorthand, 30 GUINEAS PER ANNUM. Pupils prepared for all Examinations. 592 Certifi- ca.tes (172 Honours) obtained during the past 16 years. References and Prospectus on application to the Principal. Next term begins Thursday, 3rd May. 5140 CHEPSTOW. THE MEAD SCHOOL, TIDENHAM, CHEPSTOW\ This School is situated in an open and beautiful part of the Forest of Dean Division, above Chepstow, and near main line of G.W.R. Standing in its OWA grounds, and surrounded on all sides by open fields, farmsteads, and gentlemen's country houses, it fotms an ideal country health resort for boys of all ages. Great care is given to the Educational Work of the School, and to the individual preparation of boys for examinations or for business. The Principal, who devotes himself entirely to the boys, joining in their games as well as conducting studies, is an experienced practical Teacher, with tes- timonials extending over sixteen years, and speaking of his carefulness, industry, and experiencejwith all kinds of boys in several large public and private schools. References can also be given to parents of present and past pupils at The Mead," Clergymen of several denominations and others. To town boys, confincd the greater part of-their lives in streets and between walls, nothing can be more beneficial, just at the growing age, than daily exercise in the exhilarating air and green fields of the Wye Valley. The district is well known, and highly recommended for its bracing air, and this school ffers special advan- tages for parents to give their boys a healthful change without loss to their studies, as BOYS CAN BE ENTERED FOR THE MIDSUMMER TERM ONLY ("MAY 2nd to AUGUST 1st) at very Moderate Charges, and DISPENSING WITH NOTICE OF REMOVAL AT SUMMER BREAK. The household affairs are arranged to make the boys as much home comfort and convenience as pos- sible. Strict orderliness and obedience are exacted as matters of course, and all unnecessary and arbitrary rules and restrictions are dispensed with. The diet is unlimited and of best quality, boys and masters hav- ing all meals in common. Each 'boy has a separate bed, except in C3..se of brothers, aud then if desired. Physical Drill twice a week hy Squadron Sergeant- M' jor Hendersen, Royal Gloucestershire Hussars. Terms, prospectus, and any further particulars on application to WALTER A. WARNE, RAM., M.C.P., The Mead, Chepstow. 87 LYDNEY. LT~D~~N E Y~ G L O S. JLJ LADIES' PREPARATORY SCHOOL, ALTHORPE HOUSE. THE MISSES DEWDNEY. CHEPSTOW GRAMMAR SCHOOL. These Schools are spacious and well-appointed Homes, in a beautiful country, for Sons and Daughters of Merchants and Professional Aieii. University and Highly Qualified Teachers. GEORGE DEWDNEY, B.A. 5023 STROUD. MARLING ENDOWED SCHOOL, 1.1. NEAR STROUD. HEADMASTER: W. J. GREENSTREET, M.A., Assisted by a staff of University Men. A First Grade Education is given at a moderate cost in Classics, Mathematics, and Science. Special attention is paid to modern languages and to the requirements of the Chambers of Commerce. Boarding Fees, B50 per annum. Recent successes :—Cambridge Locals, 1893, 15 boys were successful, 6 in Honours, 3 marks of Distinction (Mathematics, Arithmetic, and Drawing) 31 Certifi- cates were gained in other examinations in 1893. SCHOOL RE-OPENS APRIL 5th. Prospectus on application. 5015 BATH. ATH.-GROSVENOR COLLEGE (FOR GIRLS) THOROUGH EDUCATION. Home Comforts. Large Permanent and Visiting Staff. SUMMER TERM COMMENCES MAY 2ND. Also Vacancy for Governess-Pupii. 5031 MALVERN LINK. RIPPLE LODGE, MALVERN LINK. PRACTICAL EDUCATION for sons of parents with limited incomes. Special attention given to Modern Languages, Commercial Subjects, and Short- hand. Dry, bracing air, pure water.. No. case of ill- ness the last eight years. NEXT TERM BEGINS APRIL 25th. Address—The Principal. 1422 HEREFORD. HEREFORD LADIES' COLLEGE JUL COMPANY", LIMITED. REDUCED AND INCLUS VE TERMS. Education upon the High School System, combined with home training and domestic comforts. For terms apply to Miss Cust, the Lady Principal or to the Secretary, Mr Edward Maddison, Led bury. 10S7 TAUNTON. QUEEN'S COLLEGE, TAUNTON. ESTABLISHED 1843. HEAD MASTER .JOHN BRAMLEY, M.A. (LOND.) Grounds, beautifully situated, 24 acres. Very fine buildings. Good Classical, Scientific, and Commercial Education; 38 Public Certificates obtained since Christmas. Cubicles and separate rooms provided as well as larger dormitories. Fees from 12 guineas in Junior Department. Enquiriesrespec ing FOUR ENTRANCE SCHOLAR SHIPS can now be received. Six other Scholarships also annually awarded. SUMMER TERM BEGINS MAY 7TH. 5186 ROSS'S ROYAL "BELFAST' AERATED T TABLE WATERS, AND LIME JUICE CORDIAL. Inquire specially for our GINGER ALE at all first class Grocers, Wine Merchants, Chemists, Hotels, Restaurants, and Ship Store Dealers. 3907 Restaurants, and Ship Store Dealers. 3007 ,I W. A ROSS a tio;isl LIMITED, BBIIFASX; nblít JVtimsinmtts. CARDIFF. fJlHEATRE ROYAL, CARDIFF. LESSEE AND MANAGER ..MR EDWARD FLETCHER. TO NIGHT, WEDNESDAY, APRIL 4th, FOR SIX NIGHTS ONLY, RETURN VISIT OF MR GEORGE EDWARDS' COMPANY In the most successful Musical Play, IN TOWN, Box plan at Thompson & Shackell's (Limited), Queen-street. Telephone No. 521. Prices, 6d to £ 2 2s. Early doors, 6.30, 6d extra. Doors open at 7 commence 7.30. Half-price at 9. Monday, Tuesday, and Wednesday, April 9th, 10th, and 11th, the great Adelphi Drama, THE LOST PARADISE. Thursday, April 12th, and Saturday, April 14th, JIM THE PENMAN. Friday, April 13th, THE IDLER. 1041 T H E M P 1 R MANAGER OSWALD STOLL. TO-NIGHT THE TILLER TROUPE OF I J^IGHT SADIES. 8 Pretty Faces, 8 Flexible Forms, I 8 Tuneful Voices, 8 Pairs of Nimble Feet. THE HAPPY' HAY'TORS in '■ Fun on an Island." A Go-as-vou-Please Frolic. I TOM BASSETT, The Comic Shylock. J, H. NEVO, Female Impersonator. HARRY CARSDALE, Reproducing Echoes of the Farmyard. BURKO, The Exponent of Magic. TILLIE ItOY'ALE, Serio-Comedy Songstress. HARRY HAYNES. Comedian. LE1TA AND 10DEN, 541C Marvellous Hand Jumpers. 2033 TOLL'S PAN OPTIC ON Philharmonic Hall, St. Mary-st. OPEN ALL DAY—ADMISSION 6D. WAXWORK EXHIBITION & NOVELTY PALACE. ¡ In addition to manifold attractions and competi. tions, the following form the special items for this week NELLY WICK, The Baby Shaver, eight years old. The budding Lady Barber from the Royal Aquarium. LEONI CLARK, with his Cats, Rats, Mice, Cauaries, Rabbits, etc. JACKO and JOCKO, The Apes. Ernest Everette, the Skater. THE BOY MAHATMA. A LADY, THE BOY MAHATMA. THE PERFORMING FLEAS (ENGLAND'S). A LADY, In each of whose eyes :he iris is marked distinctly I with the figures on the face of a clock. 542e ADMISSION, 6D. 3610 A L H ~A M~B R A ] WESTGATE STREET, CARDIFF. ONE PERFORMANCE NIGHTLY. GRAND STAR COMPANY FOR THE RACE WEEK. See Bills for particulars. Popular prices-Is, 6d, 4d, 2d. Open 7. Commence 7.30. 3223—283e Managing Director—Mr GEORGE HARRINGTON. CARDIFF MUSICAL SOCIETY .V-/ (SEASON 1893-94). THIRD CONCERT, AT THE PARK-HALL, WEDNESDAY, APRIL 11TH, 1894. (T Dr. C. HUBERT H. PARRY'S NEW CANTATA, JOB" (conducted by the composer.; first performance in Cardiff) and Mendelssohn's Walpurgis Night." Principal Vocalists :—Miss SARAH BERRY, Mr MALDWYN HUMPHREYS, Mr ARTHUR BARLOW, and Mr R. WATKIN MILLS I Orchestra and Chorus. 225 Performers Organ, Mr H. C. Tonking Conductor, Mr T. E. Aylward. Doors open 7.15, to commence 7.45. Ticket-holders admitted at 7 o'clock. Prices of Admission :-Area (reserved), 5s Unreserved, 2s 6d and Is. 491e 5076 Plan of the hall at Messrs Newman & Sons, Queen- street, where seats. may be booked and tickets obtained A late train will leave the Rhymney Station for Llanishen and Ca-erphilly at 11 o'clock. SWANSEA. I RP H E 1^ M P I R E MANAGKR .OSWALD SZOLL TO NIGHT! rr H E rji w o o s s o w I JL JL JQWARFS, THE PIGMY PERFORMERS, 543e In addition to 2034 A STRONG COMBINATION OF ARTISTES. NEWPORT. THE E m p I it E. MANAGER OSWALD STOLL TO-NIGHT KATE PARADISE & TROUPE of Vocalists & Dancers. AGGIE BLOMFIELD, Serio-Comic Vocalist and Dancer Miss NELLIE MELROSE, Serio-Comic Vocali-T BRADY, JOHNSON and CO., in Farcical Sketch FRANK LE 'N, an Extraordinary Dancer The AT HL. TIC ESPALIERS, in Novel Feats The COURTNEYS, Comic Conversationalists PARKER'S AMERICAN DOG CIRCUS, an Exciting and Clever Exhibition. 544e 2035 Isolds, &r. LIVERPOOL.—" COMPTON HOTEL." Unrivalled for its comfort, excellent cuisine, and moderate charges. Adjacent to best shops, shipping offices, stations, &c. Telephone No. 53. 774 TTy ESTON-SUPER-MARE. The ROYAL PIER HOTEL with its RESTAURANT BARS and large and airy BEDROOMS, having been entirely re-furnislied with every modern convenience that can conduce to the comfort of visitors, will be RE-OPENED WEDNESDAY, March 21st, by Mrs CROWE, of BARRY'S HOTEL, Cardiff. Large and well-ventilated Coffee, Commercial, Smoking, and Billiard Rooms on ground floor. All rooms command a magnificent sea view. Wines and Spirits of the choicest brands. Special large rooms set apart for Excursionists and other parties. Charges strictly moderate. 4926 ESTON-S UPER-MARE. GRAND ATLANTIC HOTEL. CHARMING SPRING RESORT. This first-class FAMILY HOTEL faces the sea, con- tains 100 rooms, aud possesses all modern improve- ments, including hydraulic lift, extensive ornamental grounds, table d'liote dinner at separate table at 7 grounds, table d'liote dinner at separate table at 7 p.m. daily. Ten minutes' walk from golf links. Terms I strictly moderate and inclusive. HOTEL OMNIBUS. TELEPHONE No. 11. APPLY TO MANAGERESS. 4786 ( insurant. SETTLEMENT ASSURANCES. TVTO TRUSTEES REQUIRED. AVOIDING RISK, TRUST EXPENSES, AND SMALL INCOME. EXAMPLE.—A Husband, aged 30 (whose Wife is aged 25), paying:224 7s 4d per annum can secure OKA PER ANNUM GUARANTEED to his gt'Ov Widow and To his CHILDREN on the death of 3&JL»UVU Parents. If desired, the Income can also be secured to the Husband during his Old Age. For Rates and Prospectus apply to ROYAL EXCHANGE ASSURANCE, 2, CLARE STREET BRISTOL. 4020 £ <HICAGO E XH IBIT ION. WE HAVE OBTAINED THE GOLD ME DAL AT THE w ORLD'S F AlR, CHICAGO, FOR OUR Q T 0 U T. STOUT. JJEASY & CO-, BREWERS, c LONAKILTY, CO. I~10RK. V-/ 4837 DRUNKENNESS or the LIQUOR HABIT positively CURED by administering Dr. HAINES' GOLDEN SPECIFIC. It is a powder, which can be given in beer coffee, or tea, or in food, without the knowledge of the patient. It is harmless, and will effect a pennauent and speedy cure, whether the patient is a moderate drinker or an alcoholic wreck. It has been given in thousands of cases, and in every instance a perfect cure has followed. It never fails. The system once impregnated with the specific, i t becomes an utter impossibility for liquor appetite to e xist. 48-page book of particulars on receipt of postage stamp. Can be had of HICKS and Co., 28, Duke-street, Queen -street, and Paradise-row, Cardiff. Trade supplied by LYNCH and CO., LTD. London. =-&% Justness ^Dresses, IMPORTANT TRADE NOTIOE. SPRING QOQDS. JJOWELL & £ jOMPANY Respectfully beg to announce the retnrn of several of their Buyers from the Manufacturing Districts, where they have made most advantageous pup. chases for Cash. SHOW DAy, rjlHIS DAY- H. & Co. would invite particular attention ti their immense Stock of JACKETS, MANTLES, and COSTUMES; also TRIMMED MILLIN' ER-Y, STRAWS, FLOWERS, FEATHERS- &c. JL 3 THE DRES DEPARTMENT, One of the Largest in England, contains valai fully Twenty-live per cent, better than most Houses. Several lines in BLACK SILKS also thf Newest Shades in COLOURED SILKS, worth* of being looked after. rjTRIMMINGS, "g" ^ACES, & JJ1ANC* DEPARTMENTS Are well assorted with the Newest Goods. HOSIERY AND ^JLOVES DEPARTMENTS are at all times will stocked with Special Lines which cannot be matched in value. LADIES' TRAVELLING TRUNKS, manufactured by HOWELL & Co,, will be offered at Special Prices. 200 Dozen LADIES' SILK UMBRELLAS from 2s 11 %d each. JHE ANCHESTEl jyPARTMENT contains an endless variety of NEW GOODS for the Season. FURNISHING D RAPER'Y DEPAltTMENT Will be found up to the mark, full of the Latest Productions for this Season's Trade, and, as usual, at prices that will compete most favour* ably with any House in the Trade. 0ARPET JQEPARTMENT. This is under New Management, and the Stock will be found to consist of New and Well, assorted Styles, at Prices Lower than any othei House. SHOW DAy, THIS D AY. r~ ■ — J OWELL & COMPANY, j THE CARDIFF DRAPERS, CARDIFF 4768 A W.V OWGRS, Lm Q.ARDEN JJOLLERS, Q.ARDEN gEATSj ^TATER J> ARROWS, GARDEN ARCHES, j TRAINING JOTTINGS, j AND ALL OTHER GARDEN REQUISITES I; Our ROYAL" LAWN MOWER is the j' Ii Best in the Market. NOTE OUR PRICES :— j, I 8", 22s. 10", 25s. 12", 30s. 14", 33s. r, I' Lawn Mowers Ground and Repaired by SpecÏli j Machinery and by Experienced Workmen. '? i: '■ c R 0 S S BR 0 S., t 13 & 4, ST. MARY-STREET, CARDIFF, 5107 • Jp A R M E R S | SEND YOUR OWN WOOL TO BE MADE INTC I CLOTH from IS 3D to 2s 4D PER yard. Blanketsfroir ] IS 2D TO 2S 6D J.ER YARD. FLANNELS FROM 9D TO IS 6D PER ): YARD. STOCKING YARN FROM SD PER LB. PATTERNS FOR IVAVDED TO SELECT FROM. CARRIAGE PAID TO AND FROIN TH( { MILLS ON ALL ORDERS OF OVER £ 2. F TYLER AND COMPANY, J MAESLLYN MILLS, LLA,.NIDYSSIL i 136C7 SOUTH WAXES U59 E AI)E' s GOUT & j^HKUMATnJ J>ILL& i I SHOULD NOW BE ILL IN BED. I f EADE'S ILLS. 107. Jubilee-terrace, I Wolverhampton-road, EADE'S |>ILLS. Walsall, Nov. ^2nd,J89S, JL Dear Sir,—I write to thanK 1 JADE'S 13ILLS. YOU FOR THE VERY GREAT J JL AMOUUT OF BENEFIT I HAVE RE- I» ceived from U-mg your MARVELLOUS Gout nd Rheu. I malic Pills, 1 5 in glad to THINK 1 am able to write, as HAD IT NOT BEEN FOR YOUR GRAND PILLS I SHOULD HAVE BEEN UNABLE TO DO SO, AND AM QUITE CERTAIN J: I SHOULD NOW HE ILL IN BED. I am extremely thankful, as I can still keep at my work. A T OUI I shall use every endeavour to make your Pills more R B U M A T 18 NI widely known. You may use It this how you THINK proper. J /I OUT —I REMAIN, YOURS FAITHFULLY, U VJT E. GUEST. I H E U M A T I S M "Mr G. Eade.' APE'S ^OUT & J>HEUMATIC J>ILL& L& PREPARED ONLY BY GEORGE EADE, IH 72, Goswell-road, London, E.C. and SH SOLD BY ALL CHEMISTS, IN B TTLES. IS L%D AND 2S 9D. IS JGADES QOUT &, J^HEUMAHC JT>ILL& |P D F 0 x's COUGH AND VOICE ^TAFERS tr THE GREAT JJEMEDY r: FOR COUGHS, COLDS. BRONCHITIS. INFLUENZA, HOARSENESS, LOSS OF VOICE. AND ALL AFFECTIONS OF THE CHEST AND LUNGS. [ THESE INVALUABLE WAFERS, BEING PREPARED FROM HERTS £ AND FRUITS ONLY, DO NOT CONTAIN ANY DELETERIOUS IN- J GREDIENTS, AND MAY BE TAKEN WITH PERFECT SAFETY BY OLD P' and YOUNG. I DR. FOX'S Hi COUGH AND "yOICE VAFE v v Prepared only h' GEORGE EADE, 72, GOSWELT.OAD, LONDON", AND SOLD EVERYWHERE IN TINS, IS L^D EACH. POST ISM FROM THE PROPRIETOR ON RECEIPT OF STAMPS OR POSTAI\ ORDER.