Welsh Gazette and West Wales Advertiser

YR W YTIINOS. Mae Dr. J. Gwenogfryn Evans wedi gor- phen ei esboniad ar "Lyfr Du Oaerfyrddin/' Cyhoeddir ef yn fuan. Yn Llys Trwyddodol Pcnybont ar Ogwy, gwrthodwvd trwyddedau i un ar hugain o dafarnau yn y cylch. Edrydd lieges o Rio do Janeiro fod ys- torm anv wedi achosi tir-lithriadau gerllaw yno. Lladdwyd 70 o bobl, ac anafwyd lla- wer ereill. Mae Mr. David Davies, Llandinam, wedi 1 cyfranu L150 i'r gronfa tuag gynnorthwyo y rhai sydd yn dioddef oddiwrth y newyn yn Japan. Daeth hanes o America dydd Iau fod Hong Brydeinig y "British King" wedi suddo ar yr lleg cyiisol. Yr oedd 56 o bersonau .ar ei bwrdd. Ni wyddis pa nifer sydd wedi boddi, ond gwyddis fod 28 yn ddiogel. Bu Cadben W. Morgan Thomas, Prif Gwnstabl Sir Frycheiniog farw wythnos i neithiwr yn ddeugain namyn un mlwydd oed. Daliai swydd yn heddlu Abertawe cyn myned i Frycheiniog. Y mae gwaith Cyngor Trefol Oldham yn codi cyflog en clerk wedi achosi cyffro mawr yn y dref hono. Mae dros dri chant o drethdalwyr wedi arwyddo deiseb i'r Maer i alw cyfarfod cvhoeddus i ystyried y mater. Yn ol hanes o Tokio, ddydd Sul, bn daear- gryn ofnadwy yn Kagi (Formosa). Dinystr- iwyd lluaws o adeiladau, a lladdwyd ac anaf- wyd rhai canoedd o bersonau. Mewn can- lyniady mae llawer o ddioddef yn bod yn yr ynys. yr hon a berthyn i Japan. Mae y Prifathro John Rhys, M.A., Ll.D., o. GoIeg yr Iesu, Rhydychain, ,wedi ei beno- di yn arholydd Cymraeg Yl1 gysylltiol ag holiadau Prifysgol Cvmru. ac mae Mr. 0. M. Edwards, M.A., Coleg Lincoln, wedi ei benodi yn arholydd banes. Bn digwyddiad rhyfedd yn mhentref Pwll, ger Llanelli. Ychydig ddyddiau yn ol, bu farw geneth ieuanc, merch Joseph Morgan, a thorwyd ei bedd gan ei thad. Cyn gor- phen y tori, cymerwyd y tad yn wael, a bu farw, a chleddir y ddau yn yr un bedd. Boren Iau, torodd tan allan ar fferm Mr. E. Roberts. F'frkld Ganol, Tryddyn, pnm' milldir o'r Wyddgrug. Daeth y frigad dan i'r fan. Canfuwyd adeilad, yn cynwys por- thiant ac anifeiliaid. ar dan. Yr oedd y to wedi syrthio. a llosgwyd deg o wartheg a llo i farwolaeth. Xos Sadwrn, llosgwyd Ty Mawr, ger Gil- wern, yrt Xyfi ryn Wysg, palasdy a. adeilad- wyd gan y diweddar Mr. Robert Crawshav. Cyfrifir y golled yn 80,000p. Nid oedd neb yn y ty, ond y moiwynion, ar y pryd. Torodd y tan allan yn un o'r ystafelloedd cysgu, a llwyr ddinystriwyd yr adeilad. Ymledu y mae'r streic yn mysg mwnwyr Ffrengig yn Lille. Allan o 2724 o weith- wyr yn imvnfeydd Dourges, aeth 2409 oddi- wrth eu gwaith. Ataliwyd gwaith yn hollol yn nglofeydd Courriere.s-IIe y bu y ddam- wain fawr rai dyddiau yn 01. Penderfyn- ,odd y glowyr orfodi y meistradoed i dalu am yr oriau y buont yn segur. Wrth anerch cyiarfod yn Abertawe, ddydd Sadwrn, dywedodd Mr Keir Hardie, arwein- ydd plaid Llafur, nad oedd le ar hyn o bryd yn rhaglen y Pwyllgor yn Cynrychioli Lafur .i gwestiwn taJ.11 yr aelodau. Credai ef y ,oylai Cymdeithasau Llafur gefnogi eu hacl- odau eu hunain, gan y cymerent fwy o ddyddordeb uniongyrchol ynddynt. Yn Hampstead, dydd Mercher, bu cwest .ar gorph Joseph Wley McOlellan, 24 ..mlwydd oed, llafunvr, a .gafwyd yn farw boreu Sul, yn Hampstead Heath. Yr oedd yn ddyn priod, a chyflawnodd hunanladdiad oherwydd iddo gysgu yn liwyr y Sabbath eynt, a methu bod wrth ei waith mewn pryd. Bwriv.yd rheithfarn o hunanladd- iad tra allan o'i bwyll. Ffyriai; digofaiixt 511 mysg Toriaid dinas Xilundain oherwydd fod Syr F.dward Clarke wedi traddodi araetli danbaid yn y Senedd o blaid Masnach Hydd. Yr oeddis wedi galw ■cyfarfod dydd LInn i ystyried yr achos, ond .hysbyfiwyd yn yst,(KI y dydd fod Syr Edward •Clarke yn bur ci ieclivd. Mae cadcir- jydd y Gymdeithas Dcriaidd yn.Llundain, yn- tau hefyd wedi bod yn waeI, ond mae yn gwella. Y y Parch. Jolui Williams wedi bod Jn bugeilio eglwysi y Bedyddwyr yn Aber- teifi ar cylch am b;;ra mlynedd ar hugain, a hyny gyda lh\yddiant tuhwnt i'r cyffre- dia. Fel cydnabyddiaeth o'i waith yn ystod y tymhor hwn an; hegwyd Mr. Williams yr wythnos ddiweddaf a cliodaid o aur ac an- ereiiiad. Xid yw ieçhvd Mr. Williams wedi bod vn dda yn ddiweddar; ond hydera ei Hams eyfeillion y bydid iddo ad-enill ei nerth yn fiUau. Dto yn ol. er ceusio gwrthbrofi yr Jiaeriad na, feflrai dyjiioii gwyiiiou weithio yn y mwn- feydd aur yn y Tiaasvaal. Le idei-fyiioid Mr .Vlfred Mond; yr hwn sydd yn awr yn aelod Senedxiol dros Gaer, anfon pump o weith- wyr Y dref, ar ei draul ei hun, i weithio yn y mwnieydd. Buont viiio aiii mis, ac yn lh\yddiauu.s yn t'li goreluvyl- Dydd Mer- cher -a lit. Taiaeaiit, ymwelitd a Thy'1' Cyi^iedin,. ac yno <lerbynivvydl rhwy ,tn Alr. i c ereill. Xystiolaeth y dyn- ion yw y Juedr dynion g-«yriicn weithio yn stal a"r Oiineaid yn y mw:iif<eydd. Dywed Di. Gqju'i- Lewis aiai jBvrdd Gw r- fqheidweid Aterta>v.e ydyw yr .-un mwyaf calon-galed jn .Xgliymru. Y jnae Dr. JLewis yn aelad .o'r Bwrdd, a'x Jbyn .a .achos- odd 'y sylw ydoedd rlioddi ond dau swllt yr >-ythnos o gviupi'th i henafgwj- tlawd eaitt aph edwar ugaJi1 oed-T Po bai iddo fyned o fljten Bwrdd Cast-idl Nodd caWiVii wyth swllt | yr wythnos, nieddai lk. Gomer Lewis. Os nad oei, gan y tru«"ii wbeth ar ei elw heb law y ddau swllt a ga gen y Gw^rchei-S1 weid, ni fydd- iddo gadw ei gorph a'i enaid wrth eu giiydd yn hir. T mae yn wartli ocfld i'n cyfuodrefn bresenol lod brasder y tretti yn myned i iv-gell ddiv,-a,elod swyddogaeth yn lie i g-.rlla y tylawd a'r oedranus. Adrod.diad o i'-irog JVewy.dd, America, a fyn<>ga i dryc-f.-ineb gyjiieryd Ue ar ReiJffoudd Denver a ivio Grande, ychydig filldiroedd i'r gorllewin o tin-/ i'lieblo, vu .C-olorado. Aetih dwy gerbydtes ,yflym ya erbyn eu gilydd- ioherii-yd ty..yud garw, yr oeddfnt ar ol eui lhamser. Dy .vedjr fod y gw'rt-hdarawiad yn i| iddychrynllyd. LUsicluwyd y peiri-anau i fYlIY; & disg3'nasHiit yn ddarnan. Yrtwidengys i ri i o'r t-eitlnvyj- dclÍHC yn dduiaf, a dechreu- asfciit roddi help i'w x-ydv.enthwyi' liai ffod- us. Ofnir iod llawer o'r trueiniaid wedi cael eu llo^gi i farwolaeth. Proill ? <^iflwyd i fi\>ncynyn o eil-), "hflJrl ddai-fi; lddynt un aicd eu l'h))lu neu fygu i farwolaeth. Dy: wedir yn av ;• fod <!<mgain o bersonau wedi cael II.,

'as — -Q- Yr Eulvvys yn Ffraingc. Aclioswyd cynhv-l yn Ffraingc gan waith yr Awdurdodrui } cymeryd cofnodion o eiddo yr egi .ysi. jiae r lielynt yn parhau o hyù, a cl;an!y;:ia;i uniongyrchol iddo yd- j oedd cwymp y Weiriyddiaeth yr wythnos ddiweddaf. Ymddengys fod un o'r cynhyrf- wyr Avedi en el ei sfiethu gan heddwas mewn terf-vs" Cododd dadl ar y pwnc yn y Sen- edd, a gwnawd yn amlwg mai'r farn gryfaf ydoedd fod y Llywedraetn wodi bod yn rhy frysiog. Ilitl-r gv, rthododd INI. Rouvior dderbyn cynygiad fod y ddeddf yn cael ei hatnl am dymor. no yn v pleidleisio yr oedd mwyafrif yn ci ffbyn. Ymddiswydc'lodil yntnu. ar m-hw?! hyn y mae M. Sarrien. R: j dical cryf. wedi rymeryd yr a wen an ac wedi ffurfio Gwpinvdfli'ipth. Nid yw'r cyfnewid- I iad yn golygu y byddis yn cloffi yn y pender- fyniad 1 fyned yn mlaen a'r gwraith o ddad- gysylltn'r Egh'-ys,—yn Avir, niai tri neu bed- war oedd yn y Weinyddiaeth o'r blaen yn yr un newydd eto. Ond mae'n debyg yr atelir y prisio swvddogol hyd nes y byddis wedi goleuo'r wlad yn nglyn a gwir ddiben y gwaith, sef yw hyny, diogelu eiddo'r Eg- lwys.

'u. Colofnau y VVladwriaeth. Un o fesurau ynfytaf yr oes oedd deddf digoiledu y tafarnwyr dan y llywodraeth Doriaidd, ac ni fuasai ond Toriaid yn gwn- eyd y fath gamwedd. Mae cysylltiad cyf- riniol rhwng Toriaid, yr Eglwys a'r Dafarn, ac y maent fel "tair troed ystol," fel yr arferai yr hen bobl ddweyd. Yn yr hen amser y tair cololn hon ddaliai y llywodr- aet-h i fyny. Yn ddiweddar siaradai tafarnwr yn ddon- I iol yn Aberystwyth, pan y cysylltiai yr Eg- ai lwys a'r Dafarn, ac ychwanegai pe y deuai yn rliaid i ddewis rhwng dadgysylltu* yr Eg- Iwyis neu y Dafarn oddiwrth y ^vladwriaeth, y byddai yn sicr yn well gan y bobl ddad- gys3dlt.11 yr Eglwys naV Dafain. Nid siarad -cli-IN-Y ci gwcwll oedd y gwr ychwaith, ob- legid pe ai yn ddewis yn Ngliymru, ceid fod iiiv,-y o blaid y Dafarn nag o blaid yr Kg- 1WJTS. Hysbysii-yd yn ddiweddar fod dros fil 0 glerigwyr 311 Mhrydain ag arian yn v fas- nach gaethfeddwol. Dywedir hefyd fod nifer fawr o aelodau Ty yr Arglwyddi yn dal cyfranau mewn dar- llawdai, tafarnan a gwirotai ac felly nid oedd mesur digoiledu y tafarnwyr da 11 Bal- four ond diffyndollaeth neu drefn gyllidol i lesoli y Toriaid yn ananoL Diwedd can y Toriaid oedd y geiniog. Mae yn destyn gor- foledd fod y tri sef3*dliad wedi cael ysgytiad creulon yn yr etholiad diweddaf, a gobeithi- wn y cwblheir y gwaith o sefvdlu rheol war- eiddiol yn Mhrydain.—Y "Drych."

TIodion Cymru. Ymddiswyddiad Mr P, i rc li ani Y mae Mr. Bircham wedi rhoddi ar ddeall i amrai o Fyrddau y Gwarcheidweid yn y Dywysogaeth ei fod ar fin ymddiswyddo. Sais uniethiog ydyw Mr. Bircham, ac y mae, ar wahanol adegau, wedi datgan ei ofid nad yw yn deall ac yn medru siarad y Gymrapg. Y mae hyn, wrth reswm, yn gyfystyr a chydnabod ei bod yn fantais ac o bwys i'r Bawl sydd yn dal ei swydd ef i fod yn hydd- ysg yn iaith y wlad. Mae llawer o gwyno wedi bod o bryd i bryd mewn gwahanol ar- daloedd yn herwydd y diffyg hiN-n-sef, mai Sais un-ieitbog ydyw Mr. Bircham; ond y mae y wlad, er ei mawr hanfantais, wedi eyd-viiidd,R-yn ag ef Nid am ei fod yn Sais, dealler, ond am ei fod yn SAIS un-ieithog y cwynir oblegyd Mr. Bircham. Ac yn awr, gan fod cyfleu gerllaw i gael gwelliant, hy- derwn na fydd y wlad yn fyr oi hawlio. Da genym weied fod Bwrdd Gwarcheidweid Caergybi wedi cymeryd camrau eisoes i 1111- ioni y camwri 1mn tr,y f-,ibii-ystadu pen- derfyniad yn ceisio gan yr Awdurdod Llyw- odraethol yn Llundain i ofalu fod olynydd Mr. Bircham yn deall iaith y genedl y mae i wasanaethu. Cymry un-ieithog ydyw mwy- afrif mawr y tlodion sydd wedi eu taBu gan henaint ac anffawd i ofal y Gwarcheidweid yn y Dywysogaeth: ac y mae, gan hyny, yn ddyledswydd ddifrifol ar y Gwarcheid- weid i ofalu fod pob swyddog a gvflogir gan- ddynt yn medru deall a siarad iaith yr an- ffodusion a 3Tniddiriedir i'w gofal. Me<ld- ylier am y camwri dybryd a wneir ar hen Gymry syml, diniwaid ac un-ieithog t rwy eu gorfodi i dreulio nawnddydd eu lioes yn ngliaethiwed y tlotty, He nas medraut mwyach ofvii cais nac yngan cwyn yn ddeall- adyy yn iaith yr hen aelwyd a'r eapel. Y mae hyn yn dwyn elfen alltudol i awyr- gylch y tlotty, ac vn ei wneud yn He ddeng waith mwy annymunol nac a ddylasai fod. Y mae Gwarcheidweid Aberystwyth ers cryn amser bellach yn ymladd yn wrol am weiilkuit- yn y eyieiriad hwn. Y mae cu hachos yn dda, ac attegir rliesymoldeb en. gofyiiion gan y ffaith fod llawer o FyMdau ereil,lyn awr yn ceisio gan yr Awdurdod Canc-log i bcnodi un a fyddo yn deall y Gym- raeg iel olynydd i .Mr. Bircham, ac nid yw Mr. Bircham, cofier, yn dyfod i gyfarfydd- iad riHrr agos ac uniongyrchol a'r tlodion ac ydyw ineddyg y Ty. Esgus anheihvng o'r enw esgus ydyIV fod yn rhaid i'r wlad bar- hau yn..ei JlyifyLheirihU am ei bod wedi bod ynddynt nyliyd. Pe bai yr hil ddynol wedi gweithredu yn unol at .dull hwn o ymresymu fe r3rddiiii y byd mewn ryflv.'r gi-esyiius o dru- enus yr ar rhon. Goddefii-yd caethwasiaeth o ddyddiall. Pharaoh i'yd ddyddiau Wiiber- force, ot)d.iii.,i oedd hynjr yn ddigon o reswm dros barfe-au yr ormes ielltigedig ac y mae wedi myi 'd. A myr'd fydd raid i bob trais a go/ uu>. arall; oher.wydd mae d37noli- aetli yn ywaddyrcharu yji gysson, os yn araf. DYIVed yr -Herald C)':nraeg :DyIai'r V.7einyddiadh. :n beadifaddeu, nodi swydd- (fC? a Jo'n medru ,siarad Cymraeg i olynu Mr Bircham. CVmt&eg yw iairtili ,ixafodaeth y ,r,t;,iii fwyaf o l'ad(0au GogJedd Cymru; ac HT-AMi llawer o'r -f'ndebau erei,il Cymraeg iaitit a ddeally oreu gatr y i-liaii fwyaf or aelodau. Mwy na hyny, -.Cymraeg yw iaiti- y mwyafiif o'r tlodloil yn y tjottai; a dylai'r swydclog sydd .yn arolygu ^jrddau'r Gwareheidwaid fedriy deall zu /wynion heb gyfieithwr." Y iuse Mr. Lloyd-Gewge yn awr yi-, .Aelod o'r Weinyddiaeth. Cav n we!ed pa a wna efc yn rhinwedd ej sii-ydd i syiweddoli dyheadat. y vriad. A fydid efe ffyddhiwn .i'r egwyddcri'wi y bu yn dadfej mor aiddg,ar .-e-u plaid P A wna etc boidio anghofio y ^raij^, o'r hon ei i^addwyd ? C-oii-n weled. Pa-, ham y dirmygi.- cenedl y Crml'Y rhagor xui-

The Original Ooeoft. and a Speciality. sIS EaaB B B Distinguished from all others by its invigorating nutritious qualities and delicious flavour. It contains all the substance of the choicest Nibs, and main- tains its leading position as zy @R BEnS MS I COCOA the best form of Cocoa for every-day use.

Gyfnewidiad Pwysig. Y mae Owmni Rheilffordd y Great West- ern wedi dyfod i feddiant- ymarferol o linell y Manchester and Milford. Dyna, yn fyr, yw ystyr y Mesur a basiNA-yd mewn r\YylIgo' o Dy y Cyffredin dydd Ma wrth. Amcan y Mesnr yw prydlesi y Manchester and Milford i'r Great Western o 999 o flyn- yddoedd, yr hyn sydd gyfystyr a dyni-eyd "am byth." Beth fydd effaith hyn ar yr ardal ? C'redwn y ceir gwelliantau lawer yn bur fuan ar y rheilffordd sydd y rhedeg drwy Sir Aberteifi, ac ni synem weled Cwmni y Great Western yn gosod rhai ol- ceir modur yspleiiydd ar brif-ffyrdd Ceredigion i was- anaethu lleoedd fel Aberayron, Ceinevydd, a lliaws o bentrefydd. Yr ydym wedi gwel- ed y cerbydau hyn ar waith yn Lloegr, ac maent yn gaffaeliad mawr i'r ardaloedd gwl- edig.

YSENEDU MASNACH RYDD. T(>; fynv.yd y ddadl nos Fai';rth, a phan r a my yd y Ty ni rifai yr Wrthbhiid ond 98. Yr oeeld mwyafrif y Llywodraeth yn 376. Pleidl-eisiodd Mr. David Davies, Llandinam, gyda/r Llywodraeth. BLWYDD-DALIADAU I HE BOBL. Dydd Mercher, yu Nhy'r Cyffredin, cyn- ilyglodd Mr. O'Grady benderiyniad yn dat- gan fod angen mawr am fesiir i dalu bhxwdd- eial i holl ddeiliaid oedranus y Brenin yn y Deyinas Gyfujlol, ac bod darpariaoth yn caei ei wn-eyd trwy drethiad ar gyfer hyn. Cefnogodd Mr. T. N. A. Gore y pender- fyniad. Dywedodd Canghellydd y Drysorfa ei fod yn edrych ar y penderfyniad fel datganiad o egwyddor, ac 1111 oedd yn rhoddi i'r Lly- wodraeth y rhyddid llaunaf o berthynas i amser, dull, a chymhwysiad yr egwvddor hono; a d3nvedodd na b3'ddai iddo gynyg un- rhyw wrthwynebiad i'r penderfyniad oedd o flaen y Ty. Ar c/1 rhyw gymaint o ddadleu pellach, mabwysiadwyd y penderfyniad yn un- frydoL MESUR. CWRW PUR. Dydd Gwcner yn Nhy'r Cyffredin, cynygi- odd Ü- ComthopB fod Mesur Cwrw Pur yn cael ei ddarllen am yr ail waath. Amcan y Mesur ydyw rhoddi sicrwydd fod y rhai a ofynant am "barley beer"—hyny yw. cwrw wedi ei ddarllaw o frag a hops—yn abl i'w gael. Nid oedd y Mesur, meddai, o nod- wedd ddiffynol, ac ni roddid y rheolau caeth ar y dull o fragu.—Eiliwyd gan Mr. Barn- ard, a chredai mai budd i iecliyd y cyhoedd fyddai daidlaw cwrw o frag.—Gwrthwyneb- ttyd y Mesur gan Syr Edward Sasson, a hyny o bob safbwynt.—Dywedai Mr..H Paulfod y Mesur yn myned yn erbyn dirwest a gwyddoniaoth, ae yr oedd yn ddiffynol o ran ei nodwedd.—Siarado<ld Mr. Watson Rutherford yn erbyn v Mesui', a h\-n\ medd- ai, er budd dirwest.—Credai Cyrnol Kenyon- SJanney y buasai y Mesur yn cael effaith le- sol ar amaethyddiaeth.—YTn y diwedd cafwyd m^wafiif o dros driugain yn erbyn y Mesur. Y FYDDIN. Dydd Iau. yn Nhy'r Cyffredin, ar y bleid- lais am 204,100 o wyr, cynygiodd Major Seeley ostyngiad o 10,1)00. Dadleuai fod y Ty yn rliwymedig i gynilo, ac nis gellir gost- « ng treuliau ond Ciruy leiliau rhif y dynion. Dyiid ymddibynu mwy ar y Gwirfoddolwyr i ainddiifyn y glenydd.—liiliwyd gan Syr Chas. Dilke. Dywedai nas gellid cyfiawnhau er mwyn anghenion milwrol y fath draul ar fil- v-"3*r yr Ymherodraeth. Y mae y draul 3Tn cyrhaedd yn agos. i driugain miiiwn o bunau, a hyny yn adeg heddwch-gymaint ddwywaitii ag ar filwyr yr Ymherodi-aetli Ellnmiig. Dywedai Mr. Balfour mai India oedd yr ag- oriad i'n hanghenion milwrol. Os lleilieir rluf y mil wyr, rhaid cael rhyw fesurau i gryfhau y F3'ddin mewn dydd o galedi. — Datganocid Mr. Haldane (yr Ysgrifenydd Rhy fel) ei biyder am weled y Fyddin yn cael ei gosod ar sylfeini cynildeb; ond hyderai na rv.-ymid ef i ostwng rhif y Fyddin erbyn rhyw amser penodol. Dymnnai ddilyn cwrs sefydlog, ac feIly osgoi cyffroi toimladau y wlad. Fel gweithiwr, dadleuai Mr Ward dros leihau rhif y Fyddin — X)adleuai Mr. Arnokl-Forster 6- cyn-Ysgrifenydd Rhyfel), gan fo-d Galluoedd ereill, yn cryfhau eu byddinoedd, mai gwallgofrwydd fyddai i'r wlad yma beidio parotoi. Addefai fod lIe i loihau treuliau y Fyddin, ond gobeithiai y gwneid hyn yn y ffordd briodol. — Mewn atebiad, sylwai y Prif Weinidog fod nerth 3' Fyddin yn dibynu ar y polisi cyffredinoJ. D3rmuniad y Llywodraeth yw bod leied 3Tn g>'thruddol ag oedd modd, ac i dynu c3Tn llried ag oedd bosibl o'r pwrs cenedlaethol. —a an oieiaieifiiiwyn, carwya clros Gynygiad Major Seely 56 Yn erbyn 296 Mwyafrif y Llywodraeth 240 qi, y bltidla,"s.

r Cyfarfed Mi sol Deheu Cercdigion. Cynhaliwyd y cyfarfod hwn yn Blaeuan- ejch, Mawrth 13eg a 14eg. Y Llywydd oedd y Parcii. W. Adams, Llanbedr a'r ys- grifenydd, y Parch. D. A. Jones, Llangeitho. ir oedd amryw gynrycliiolwyr yn weimdog- ion a blaenoriaid, wedi dytod ynghyd, or nad mor iluosog ag arfer, a cliyirifid am hyny* gan wlybanrwydd yr hill. Ain II y bore, ac am ddau prydnawn, y dydd cyntai cyulielid y cynadleddau. Ac yr un pryd- nawn, y prif beth "a wnaed oedd dathlu gorpheiiiad Casgliad y Ganrif. Yi- oedd y 11 11 gymanfa gyffredinol wedi rhoddi ar gvlar- fod misol y cylch hwn i gasglu £ 2,000 at y gr,onfa hon-phasiodd y cyfarfod misol odd- eutu dwy flynedd yn ol-i ofyn i'r Parch. J. Jenkins, Ceinewydd, a Mr. W. Thomas, Brynarfor, o'r un lie, i ymweled a holl cg- Iwysi Methodistaidd y cylch er cael y swin uchod, ac yn garedig iawn ymgymerasant a!l' gwaith, a bu llwyddiant ar eu liyindrech. Erbyn cyfarfod misol Llanbedr, dau fis yn ol, yr oeddynt wodi llwyddo i gael y swm uchod i bear, ac y mae De Cercdigion drwy hyny wedigwneyd ei ran, gyda'r casgliad mawr, acyu nghyfarfod misol Blaenanerch yr wytJinoci ddiiieddif, dathlwyd y gorphen- iad. Siaradwyd yn wresog ar yr achlysur gall y c&deirydd ac amrjw eraill, a phasiwyd yn uiifrydol fod diolchgarwch gwresoccaf y cyfarfod misol yn cael ei roddi i'r rhai fu'n lfafurio. Pasiwyd hefyd, fod y Parcli. E. Phillips, & Mr. CVuedig Erans, Aberteifi, i wneyd yr un peth yn y cyfarfod cyhoeddus y noswaith hyny. Am 6 tafwyd cyfarfod eglwysig, dan lywyddiaeth C.adeirydd y cy- farfod misol. Y i-i-Istyll ydoedd Seiat Brofiad," a siaradv\yd. gaa y Parchn. D. §-,ewis, Penmorta, It R. Davies, Capel Prindod, W. ltichards, Llanon, J. Jenkins, Ceinew3Tdd, D. Hughes, Aberteifi, a Mr. W. Thomas, Ceinewydd. Yn niwedd y cyfar- fod hwn cynygiodd Mr. Ceredig Evans, ac 91 eiliockl y Parch. E. Phillips, fod dielchgsr- irrii gwresoccaf eglwysi y cyle-Ti yn at'l ei roddi i'r Parc-li. J. Jenkins a Mr. W. Tboin- ng am em lafur llwyddianus ynghlyn a chasg- liad y gisnrif, a chododd pawb ar eu' traed cc dangos eu gwerthfawrogiad o lafur car iad y ddau frav. d. Am 7, yr un noswaith, prc- gethwyd yn rymus gan y Parchn. D. A. Jones ac E. phillip.s. Dydd Mercher, pre- gethwyd gan y gweinidogion canlyuol :-Am LO, W. Ricliarda,, Llanon ac Evan PI fillips. Am 2, n. R. Davies, Capel Drindod, ¡. D. Lewis, Penmorfa. Am 6, W, Adams, Llan- j bedr, a J. Jenkins, Cinewydd. Cafwyd ey- i fzrfod misol rhagorol. AFON lEIFI. Afon Teifi afon loew, Carti-, r brithyll bychan hoew- ( artref hedd a hii-yi: Ar dy lannau rhwng y meillion, Mae mwynderau fel angylion, Heddyw'n cadw gwyl. BYi\- a balmaidd yw'th awelon, Liwythog ydynt o ganeuon, .Lon a' l' gaion glai; Tlws baradwys yw dy ddyffryn, Lle'r aeddfeda blodau'r Gwanwyn, Yn aeronau haf. Mao dy ddyffryn yn adfywiol, Ac mae'th ddolydd yn ddeniadol, Eden blodau lu: Hoffwn innau fyw fel tithau- Byw i wasgu cyinmiN-yiia-au,- Byw fel Iesu cu. —GWMRYN.

LLANARTH. Ymdiechfa Aredig. Cynhaliwyd yr ym- drechfa ar gae y Neuadd dydd Sadwrn. Caf- I wyd hin ddymunol dros ben, ag ystyried fod y tywydd mor wlyb bob dydd. Yr oedd y cae o ansawdd gleiog, ac yr oedd yn un pwr- pasol iawn i'r arddwyr oni bai ei fod dipyn yn llaith. Daeth 14 o ymgeiswyr i aredig, a'r rhai hyny yn gewri o bell ac agos, yn ar- benig y campwyr. Yr oedd y campwyr wedi enill gwobrwyon !awer yn flaenorol, a chafod y beirniad gryn anhaw&der i ddyfarnu rhyngddynt. Y beirniaid oeddynt: Aredig, Mri D. Jones, Esgerwen, Cilcennin a J. Griffiths, Blaencerdinfawr, Ffostrasol; cef- fylau, Mr. Hughes, Mae-^gwyn, Llanon. Cad- eirydd 3' pw3dlgor ydoedd >Ir. T. Lloyd Evans, Castell, Llanarth: trysorydd Mr D. Jones, Motigido; ysgrifenydd, Mr. D. Jones, Gofynachfawr; amserydd, Mr Thomas Hopyard, Oakford. Dyfarnv.yd y gwobr- i"yon fel y canlyn: Dosbarth III., dan 18 oed, 1; D. Williams, Motigido; W. Davies. Penrhiw, 3, Jolm Jame.s Evans, Garthilw.yd- fawr; Dosbarth II., cyffredillol, 1. Thomas Evans, Cw nidyllest, 2, Thomas Jones, Gofyn- achfawr, 3, Eben Beynon. Cwmmawr. 4, E. Francis Evans, Llwynrheol; Dosbarth I., campwyr (gwohr cyntaf, cwpan arian), 1, J. Jones, CVugjnaen, Gorsgocli, 2. James Evans, Pwllfine, Dyffiyn Clett v. r; am y wedd oreu ar y ca", John Davies. Llwynrheol. BETTWS BLEDRWS. Cyfarfod Cystadleuol. Yr wytlmos ddi- weddaf cyiialn-.yd cyfarfod cystadleuol y.11 y lie uchcd, yr hwn a gynalir yn nynyddol yn y cylch J(Y budd Ysbytty Aberystwyth. Eleni eto, cafwyd cyfarfod llwyddianus, a dyddorel. Yr oedd pawb a'u caIon yn y gwaith. Cadeiriuyd gan Mr. S. Davies, Coedparc, ac arweinwyd gan Mr. J. H. Davies, Llanjjybi. Y beirniaid oetldeiit- Cerddoi iaetli, Mr. D. Hughes, Rhyclyfydir: aniiywiaeth, Parch. D. Jones, Noddfa; cel- fyddyd, Mri W. Jones, Lampeter a D. Mor- gan, White Hall, Mrs. Jones, Tynlofft, a Mrs Lloyd Jones, Rectory, Gwobrwyd fel y canlyn:—Unawd, un dan 12eg oed, Bessy Francis, Llanddewi; prize bags, 1, Miss Davies, Coedparc, Mrs. Pugh, White Hall; 2, Miss 21. A. Evans, Deny Arms; unawd, un dan lueg oed, M. A. Davies, Bryndulas, M. L. Morgan, Tygwyn darllen englyn, Jo&- enh Jones. L D. Evans. Greenwell: 3rsgrif, -'Y Diwygiad, D. Jones, Dremddu- fach; unawd soprano, S. A. Davres. Coed- parc pedwarawd, S. Davies, Coedparc, W. Davies, Brondaifi; ton i rai dros 40 oed, J. Jones, Dremddufach cor o blant, cor Lbil- gybi, E. J. Davies, rhoddwyd y wobr gan Mr. S. Evans, Llundain unawd tenor, W. Davies, Llanddewi; pedwar penill, "Gorsaf Llangybi," T. Lewis, Llangeitho; parti 16. ''Dyddiau etc., rhanwvd y wobr rhwng parti Llangybi, dan arweiniad E. J. Davies, a phaiti Llanddewi. dan arweiniad T Davies; duet, W. Davies a'i gyfaill, E. J. Davies a n. Evans baritone, Joseph a John Williams, Lampeter yn gydfuddugol; dadl ddifyfyr. D. X. Evans a S. Davies, rhoddwyd y wobr gan Mr. Evans. Llundain: 6 gofyniad cyffre- dinol, Jones Evans, Coedgleision mouth organ solo, T. J. Evans, Cwmmawr, — Lewis, Vicarage, Siiian, rhoddwyd y wobr gan y Cadeiiydd; wythawd, Parti Llangybi fraet-heb, T. W. Evans, Joseph Jones, John Rees; vyntyll, J. Williams, Talbacii rid- ing sticks, j. D. Davies, Rhiwonen; ffon gollen, Ellis Owen, D. Jones; lledwnd, L. Evans, Chtvn. J. Williams: lhn, J. Wil- liams; par o hosanau, 1, Mrs. Evans, Tan- gi-aig, Mrs. Davies, CVmcoch, 2, Mrs. Jones. Hollybush.

NEWCASTLE E.'JLY^ BOARD OF GUARDIANS. The deputy-chairman, iVLr. Ben Davies, Llandyssul, in the absence of Alderman Lewis, Meiros Hall, presided over the fort- nightlv meetuig if the Board, which was held at '•Fo-elallt Uastie" on Friday. There were also present Mrs. Evans, Penbryn Messrs. Thomas Davies, Bronwion; J. J. Davies and John Rees, Llandyfriog; John Davies and L. T. Thomas, Llandyssul; D. Davies and J. H. Evans, Llaniair-Orllv,yn; Josua Grifliths, and John Jones, Llangranog; D. Davies, Llanguullo; David Thomas, Troedyraur; John Davies, and David James, Cenarth; D. Marks Davies, and Thomas Davies, East Cilrhedyn, Wm. Jones, Llan- fihangel-ar-Arth; Henry Davies, Daniel Lewis and Thomas Williams, Penboyr; Evan Thomas, Ciydey Thos. Bowen, Llantyrnach. D. Jones, Liangeler, and J. C. Jones. New- castle fAulyn, with Messrs. D. T. George (clerk), F. L. Probert (assistant clerk), James Rees and Miss Thomas, relieving officers and Mr. Henry Evans (master). Pauperism. Number of inmates in the house 21, last year corresponding period 17. Number of vagrants relieved during the fortnight 8D, as compared with 101 relieved on the balno period last year. Condolence. Before proceeding with the work the chairman moved a vote of condolence with Mr. Griffith Davies, Alltycordde, one of the members, on the death of his daughter. It was only in SepU-mber last, said Mr. Davies, that a similar misfortune befel him, and he was sure they all sympathised with him in his bereavement.— Mrs. Evans seconded, and the. vote was carried in silence, all the members standing. Finance. v I The mast important items for payment were bills presented from the Carmarthen- shire County Council in respect of precepts and loan.618 10s. and £ 59 18s. Id. re- spectively. Calls. The Clerk presented a list of parishes whose calls were due. They were: Bettws Evan, £ 17; Lianfair-treHygen £ 4;^ Llan- granog, £ 34; Penbryn, £ 100 (two of £ 50): Troedyraur, £ 42; East Cilrhedyn, £ 48; Llanfihangel-ar-Avth, £150; Liangeler, £ 125 Penboyr, £ 45; Newcastle Emlyn, £ 60 Capel Colman, t6: Llanfyrnach, £ 52; Penryrid, E12; West Cilrhedyn, .Glo a total of £ 710. —The Clerk said that the total at the bank in favour of the Union was k,568, but after paying the bills due they would be in arrears. —Several members suggested that the Clerk should insist upon the parishes paying their calls without (Ielax,The Clerk explained that tho difficulty- was that he was unable to get the particulars from the County Coun- cils in time to make the rates.—Mr. Evan Thomas asked the Clerk whether he could not prepare their estimates and add the pre- cept-s as soon as he received them.—The Clerk said lie could do that.—The Board directed tho Clerk to urge upon the over- seers to pay their calls. Services at the House. The Rev. John Davies, Rheheboth. who officiated at the house was accorded a vote of thanks for nip services. Tenders. Referring to the tenders which had been received for provisions, Mrs. Evans, Pen- bryn remarked that the Board, as a whole, should consider the tenders. It was often the case that only four or five membe'-s re- mained to open them, and their work was generally criticised.—Mrs. Evans' remarks were approved, and the cug,stion was adopted. A Vicar's Regret. The Rev. D. H. Davies, vicar of Cenarth, wrote reg,.etting rrs inability to conduct the service at the House. Train Service. A comnii nicatio'. from the General Man- ager of the G.W.R. Company was read re-

Do not give rise to Acidity, INDIGESTION, — ^^s^PLASM^ 1 A Palatrffrle, Nutritious and Economical Bish.-Lancet.

MACHYNLLETH. Fatal Accident. On Wednesday after- noon week Mr. R. Guthrie Jones, deputy coroner for Merioneth, held an inquest at Upper Oorris concerning the death of Lewis Lewis, 54, a quarryman, who had been killed through a ton of rock falling upon him. The jury returned a verdict of accidental death. BOARD OF GUARDIANS. MR. BIRCHAM RETIRING. A meeting of the Machynlleth Board of Guardians was held on Wednesday. Present: Mr. E. M. Jones (presiding), Mrs. Thomas Messrs. D. Gillart, E. Hughes, M. E. Fran- cis, Rufus Owen, W. Jones, R. Morgan, Hugh Evans, Humphreys Jones, D. Lewis, John Hughes, R Hughes, J. H. Evans, John Edwards, John Edwards (Cemmes). and Daniel Davies, with Mr. D. Evans (clerk), and Mr. D. Morgan (assistant clerk). Mr. Bircham, the Local Government Board Poor-Law Inspector, paid his annual visit to the Union and addressed the Guardians at some length on poor-law work in Wales Turning to the pauper statistics for the last ten years, he said that in North Wales the population had increased 4 per cent. and pauperism had decreased 2*0 per cent.. the expenditure had increased 1 per cent. and the rateable value 10 per cent. Having re- gard to the expenditure, and remembering that lie had been inspector for many years, boards of guardians could not complain that he had unduly pressed bricks and mortar upon them. He stated that he would not be with them much longer for when he arrived at a cer- tain age he had t-o go. During the time he had been connected with North Wales he had been immensely satisfied with the in- creased attention given by boards of guard- ians to the work entrusted to then1. They would not be able to check extravagance until the whole of 'the money to be spent locally cam? out of local pockets. (Hear. hear). The system of doles represented by Government grants did not conduce to economy. They in Wales were differently situated from those in large towns, and the individual care and interest shown by the Welsh guardians in their poor would enable them to look after them without building pauper palaces. (Hear. hear). The Clerk said that according to the re- port of Mr. Jones, the master, who was also relieving officer, the rate of pauperism had gone down 4..51 within the last 32 years.— Mr. Bircham pointed out that in those days there were many small doles given to large numbers, and now more adequate relief was given to a fewer number. The Chairman said they were very much obliged to Mr. Bircham for his address and for the compliment he had paid them. As for himself he might toll them that when he became a Guardian 12 years ago he bought a copy of Mr. Bireham's book and had de- rived great benefit from reading it. He advisedf other members of the Board to get a copy of it. He proposed a vote of thanks to Mr. Bircham. Mr. E. Hughes seconded, and it. was carried. The Clerk, in the course of a Welsh speech alluded to Mr. Bircham's departure, and ex- pressed regret at the prospect of his leaving them. Mr. D. Gillart hoped it. was not true that Mr. Bircham was leaving. He had done his utmost for the proper cariying out of the law, and they as Guardians had endeavoured focarry out his instructions. His father was chairman of that Board for many years., and always spoke in the highest wav of Mr. Bircham and his work. (Hear, hear).

MARKETS-Saturcfay. CORN. Gloucester, Saturday.—English wheat un- Ileds, 3s. 7d. to 3s. 8d. whites. 3s. 8d. to 3s. lOd. per bushel. Foreign wheat unchanged—Plates 31s. to 31s. 9d.Rus- sians, 31s., to 33s. Flat. maize, 25s. Grind- ing barley, 20s. to 20s. 6d. per quarter. Weather fine. DEAD MEAT. London, Saturday.—No fresh supplies; market fairly clear prices about the same. except for pork, which is not quite so finn. English beef 3s. 4d. to 3s. 6d. Scotch sides, 3s. 9d. to 3s. lOd. do. shorts, 4s. to 4s. 2d Deptford and Liverpool blIed. 3s. to 3s. 5d. refrigerated—hind quarters, best. 3s. to 3s. 4d. ditto seconds, 2s. 6d. to 2s. 8d. ditto fore-quarters, 2.s. to 2s. 2d. inferior beef. 2s. to 2s. 4d. mutton—^Scotch wethers. 4s. 8d. to 5s. 2d. do. tegs, 5s. 4d. to 5s. 8d. do.. ewes, 3s. 4d. to 3s. lOd; English wethers. 4s 6d. to 5s. ditto ewes. 3s. 8d. to 4s. foreign sheep, 4s. 2d. to 4s. Sd. English lamb. _5s. 8d. to 7s. 4d. veal, 3s. 4d. to 5s. 8d. do. pork, 4s. to 4s. lOd. extreme, 5s. Dutch do., 4s. to 4s. 6d. per 81b. BUTTER. Carmarthen, Saturday.—The huppIy has been fully maintained, and the price remain- ed at last week's quotation, viz., from Is. to Is. lcl. per lb. Quality again good. CHEESE. Carmarthen, Saturday.— The few daiiTes on offer were soon disposed of at from 40s. to 42s. per cwt. FISH. Grimsby, Saturday.-—Famine here mar- ket practicaUv. empty no halibut. Soles. 2s. 6d. to 2s. 9d; turbot, Is. 9d. to Is. lOd. -i cc, brills, Is. 3d. per Ib; plaice 10s. lemon soles, 15s.; whitings. 6s. per stone; live ling. 7s.; dead do.; 4s. 6d. live cod. 8s. to 18s.; dead ditto, 4s. to 6s. ;live skate, 6s. to 7s. 6d. dead ditto 6s. each: hake, 38s. roker. 38s. per score; kit haddocks, 40s. gibbed, 50s<t.: live, 56s; live dabs. 38s. dead do.. 30s.: live codlings, 26s. per box. CATTLE. Doncaster, Saturday.-Another large sup- ply of cattle, about the same number of beasts being penned as last week, and busi- ness was a little brisker.Prices ruled about the same. medium store beasts ranging from £ 7 to £ 12, v. ith strong bullocks up to LIC. while dairy stock realised from C12 to £ 22 per head. Sheep were in moderate supply, and currencies ruled from 38s. to 48s., and in some cases up to 52s. each. Leicester. Saturday.—More cattle on offer, principally of the smaller class of Welsh runts and Irish animals. Trade for in-calf cows was good, the best making £ 18 to £ 22. second qualities £ 15 to £ 17, barren cows and heifers £9 10s. to £ 13, Welsh runts £ 13 to £1;"> 10s., Irish shorthorns £13 to £ 16, and rearing calves 20s. to 35s. There were prac- tically no sheep. WEATHER AND THE CROPS. We have had a return of mild weather after the bleak, cold winds and frosty nights which made the previous six or seven days so unpleasant. There is still a good deal of wind about, and this is helping to blow I away the excessive moisture from the soil. and thus enabling farmers to get on with their long-delayed sowing. In spite of the mildness of the winter, crops are not so forward as might be expected, nor are they p looking so strong as at. this time a year ago, the continuous rain having proved injurious to the wheat, which has lost colour, and there are many fields with a weak, sickly growth to be met with up and down the countrv. Fine, dry weather will thefore be acceptable now, not only to permit of tillage and seed sowing, but also to restore cops to their former robust condition. <-0 Although still far from brisk, the markets for wheat show a steadier feelintr generally, with sellers more disposed to hold tightlv than was the case a weak ago. In one or two instames a slight recovery in price has occurred, but unchanged values were the rule pretty well all over the kingdom. Holders of foreign wheat occasionally evince some anxiety at the steadily increasing supplies* on the bulk having new attained dimensio" which leave no rionht 9, n the a--rivals of superabundant supplies between tho present time and May.

Iif'd'í { HEALTH FAILURE j i A Famous Pick>me*upt Free of Charge! ladure of LC¡\ltb among men and women when the vigour of youth passes away S C is but too patent, and bnt too commonly cansed by ignorance of the simple laws of £ organic hygiene. Our hidden foes are the weakened forces of nature, brought on by y 1 the accumulated poisonous debris left in the Stomach, Kidneys, and Bowels. Everyone £ t is liable to periodical irregularity in the action of the digestive and excretory or an I J There is danger lurking in tbe simplest forms of dyspepsia, biliousness, or constipation, C 1 V but in the prolonged or chronic state it is manifestly critical. Internal cleasliness S regulates digestion and excretion. The most intelligent process of elimination of S noxious products and poisonous excreta is a merning health-draught of Kutnow's t Powder. It thorougbly purifies and invigorates the system. Yon can try the remedy £ free of charge. > c Doctors Approve. Unique Evidence. > Kntnow's Powder is highly appreciated "Amongst the many absuuse pro- J by the medical profession all over the hlems medical practitioners have to J globe. solve, perhaps one of the most difficult S Doctors not only prescribe Kutnow's is the treatment of constipation, and J Powder for their patients, but use it this difficulty is growing into an ever- f personally increasing factor owing to the pressure C PROF. LAWbON TAIT, M.D., recog- moderE hfe" J nised its usefulness in clearing the The maJori{T cf ca^s no dor'bt arlse J system of the surplus uric'acid from dietetic errors and the excessive S poisons Use of aJcubü1, tEa. and opiate". In the -n-Drv-c- T X- T „r -r~\ constant hurrv and bustle of evervdav V t PROF, I. V LCA E, M.D., prescribed „ 1 A C m r 1.. T. life the dailv meal is lookea upon as S it. tor the regulation of the Liver and r I something to oe got ever as ouicKly as 5 > kidnevs. & S S possible. v > PROF F. H. GRIFFIN, M.D., used it j C 1 1 r > £ t j "Consequently, bolting the food means s > for the correction of Acidity and V S Stomach ill lmpr°per mastication, and improper S 7 -r. mastication means that much debris is } FR0J- *• J0NES' M D" valued left in the intestinal duct to ferment } C for the permanent eradication of and form poisonous products, which the V Constipation and Biliousness. blood readily absorbs and conveys to the It was prescribed by the Court tissues. Physicians for members of the There are many remedies for con. V I 3 Royal lamilv. stipation, but one which can always be Fill in and send the Form oelow. By relied on and is suitable or both sexes i return you will receive a package of of every age is Kutnow's Powder. It J Kutnow's Powder gratis. ensures that regularity which Nature < A trial costs nothing. One dose is requires, without producing any after r P sufficient to demonstrate its wonderful ill-effects."—The Medical Journal. May. ii T aid to robust health. 1904. I ROUSE YOUR LIVER—GRATIS! | I SIGN THIS FORM ? ) I Tc obtain Kutnow's Powder Free of Charge* j A j dress. S "Welsh Gazette," 22/3/06. ''JUn^T C S I Send this FOTOJ to S. Kutnow A Co., Jj? BKjffij, j 41. Farring:,lon-roa,1. ( Beware of Fraudulent Imitations. ) j The Genuine and Original Kutnow's Powder can be had > j of all conscientious Chemists at 2s. 9d. per bottle, j < or it will be sent direct from Kutnow's London Office for 3s. post-paid m the Lnited -c f Kingdom. See that the fac-simile signature," S, Kutnow and Co., Li. and the ( ¡ f i registered trade-mark, Hirscbensprung, or Deer Leap," are on the carton and bottle S You will then avoid imitations S r } And Get Genuine Kutnow's Powder I f FOR A FREB SAMPLE WRITE TO > S. KUTNOW & CO., Ltd., 41, Farringdon-road* London, E C- 1 'I ¡ & I II II ¡ i ¡'I' '),' j Mistress and Maid agree that I SUNLIGHT SOAP saves Rubbing and Scrubbing. Wash=tub has only one pleasure for women folk:—the Joy of sweet, clean clothes. The fission of SUNLIGHT SOAP is to lighten work and whiten clothes. It is j| the best soap that skill and money || can produce, and is both skilful I | and economical for the busy I J woman at the tub. I 1 ALWAYS PURE. -.1 LEVER BROTHERS, LIMITED. PORT SUNLIGHT, ENGLAND i The name LEVER on soap is a guarantee of Purity and Excellence. I v Y. R. JONES & SONS, -|1 COACH BUILDERS, E' ORTHi PARADE & CAMBRIAN ST., ABERYSTWYTH. "A* ?j m HE OLDEST COUNTY FIRM. LONDON E PERIENCE. ESTIMATES FREE BY POST. ,t 1' The alterations and extensions of the premises having beAn completed. RJ. ar'' Tr-ter "41 facilities for turning out work expeditiously, SHOWROOM IN NORtH t ¡,

rhyw geiiedl arall yn yr Ymlie.udraeth Bryd- einig parthed ei hiaith? Ni chaniateir i Sais lanw swydd o dan y Llywodraeth yn India oni fyddo yn medru iaith y bobl. Pa- ham na cheir yr un rheol yn Xghymru? Y "Genedl Gymreig" a ddywed:—"Rhodd- ir ar ddeall fod Mr. Bircham, Arolyg3Tdd y Byrddau Ludcb, ar ymddiswyddo. 0 barth i'w olynydd, cynyddodd y teimlad fod I pwysigrwydd y swydd yn galw am wr o Cvmro i'w llanw o hyn allan. Gwelwn fod Gwaicheidwaid Caergybi wedi rlioddi ffurf ar y isyiiiad,-diiyned byrddau ereill. Mae lie da i dybio mai boneddwr o Gaernarfon gaiff y swydd." Y mae Bwrdd Gwarcheidweid Bangor, Llan- bedr-Pont-Stephan, a Tregaron eisoes wedi pasio penderfyniadau yr un fath a Chaer- gybi. Mae Aberystwyth a Chacrdydd hefyd wedi rhoddi rhybudd i wneud yr un modd.

ferrin:; to the application of the Board with regard to improved train service, and stat- ing that the matter would receive careful attention. Insurance. The Insuranoo Company which hap been engaged to insure the Workhouse buildings at 1:2,000 wrote stating that they had re- solved to reduce the premium by 9s. 3d. a year. Boarded-out Children. The Local Government Board wrote assenting to the pauper child now in the care of David Lewis, Rhydlewis, being boarded-out. Tuberculosis. Dr. Powell sent a quantity of pamphlets respecting tuberculosis for distribution.