The Welsh Coast Pioneer and Review for North Cambria

Cyfarfod Adloniadol yn Llanellan. ^ynhaltwyd cyfarfod adloniadol yn Nghapel Nant Meifod, LlaneKan, nos Fercher diweddaf, yr elw i fyned at dalu am yr organ newydd. Yr P-os oedd yn arwain, a Dwdan yn beirniadu. Vr oedd nim dda wedi d'od yn nghyd, a chaf- ed cyfarfod da. Y peth cyntaf ar y rhaglea i QtÓd ton gynul eidiaol. Yna cystadleuaeth ad- rodd y 23ain Salm, a'r oreu oedd Mary Catherine Evans, Ty nyffynon, Llwydgoed. Can, "Yr Eneih Ddall," Miss'vJ. A. Robert?, Colwyn Bay, 4 dadganiad dda y cawsom, hefyd. Cystadleu- aeth ysg-r-fenu Gweddi yr Arglwydd: ymgeis, odd purnp, a'r goreu o honynt oedd Mr Edward Jones, Brigydon, Old Colwyn. Adroddiad, "Y ^wrthdataw.ad:" Mr Robert Mostyn, Colwyn ac adroddiad da oedd hi, hefyd. Cystadi- (J'uaeth canu (i blant) y don, "0, mor byfryd ydyw myn'd i'r Ysgol Sul:" goreu, Lizzie Jones, Ty Cape], a chanodd yr alaw o "Don-y-botel," ief "Ebenezer." Can gan Yr Eos. Cystadleu- aeth are thio aT y ddannodd, ac araeth da odi- a gafwyd gan Mr J. O. Hughes, Colwyn Can, "Y Colomen Wen," Miss C. A. Ro- berts, yn dyner ac'yn dda. Cystadleuaefch mv- thyw unawd: y gcreu ydoedd Yr Eos. Beirn- "adaeth ar y "pencil sketch:" neb yn deilwng. "Yna cafwyd detholiadau gan Mr J. O. DavJes, Colwyn Bay, aT y "gramophone," a mawr oedd 4ydd ordeb pawb wrth wrando ar y deisyfiad tbyfedd hwn, ond gresyn na chlywid rhai o gan. ftoil Yr Eos, am fod rhai o rheini i'w cael yn meg s "records" yr offeryn rhyfedd hwn. Yr oedd Mr Davies yn rhoddi "entertainment" i olant yr ysgol uwchraddol, ec er na ddywedodd m'aen Maw pwy oedd i ganu, eto fe adnabydd- d llais Yr tos mewn moment, a chafwyd hwyl ^'llduol. Yr oedd adroddiadau Mr J. 0. Da- es ei hun yn cymeryd yn gampus. Wel, yn b 1Illaen a'r cyfarfod. Cystadleuaeth unrhyw ad- toddiad: Mr Robert Mostyn, Colwyn Bay, a aeth a'r maen o'r wal; efe a adroddodd "Dych- iad John." Yna canwyd gan Yr Eos gan sef "John yn ffarwelio a'i wlad." Yna ^°lchwyd i bawb, ac yna adroddodd Mr J. O. ^fuShes, Gwynfa, Colwyn Bay, "Shon Jos a'r J-*oc," Yr Ecs yn terfynu'r cyfarfod gyda chan •'■ynod, sef "Hen Glocs fy Nain." Y rnae'r Eos gael cyfarfod ad'oniadol yn Ngholwyn yn tuag at organ newydd Llanelian.

41 Cyfarfod Misol Dyffryn Conwy. NRALIWYD y cyfarfod misol uchod yn Betih- a, Llandudno, ar y 23a n cyfisol. Y Uywydd- lion oeddynt Mr W. Jones, Plas, Blaenau, aV rch Thomas Parry, U.H., Co wyn Bay. Nodwyd i fcdrych dros y cofnodion y Inarch t Davies^ Trefriw, a Mr Arthur Jones, L±an- Datganwyd cydymde mlad a Mr D. Da- as> Maes Adda, wedi c addu mab; Mr W. Ro- Ty Uchaf, mewn gwaeledd; Mrs Roberts teulu, Fern Bank, Colwyn Bay, ar farwoiaeth > weddar br od, Mr John Roberts; Mr John Goelas, mewn gwaeledd y Parch J. D. j, Glan Conwy, ar farwolaeth baban; Mr 8«dd Col en, mewn gwaeledd a lles- fa Ùygwyd i sylw y cyfarfod misol Ilyfsr gwerth- Glan Collen, ar "Hanes Crefydd," a Thodd- zj7 ariogaeth wresog ar fod ymga-s neillduoJ yn iod wneu<^ i'w iedaenu yn yr holl eglwysi, JJ. •J,r ysgriienydd i anion at bob eglwys am y 6r o gopiau a adem werthu. Gwnaed coifhad t>a ^-we<id-ar Mr John Roberts, Colwyn Bay. l8anodd y brodyr eu colled enfawr ar ei ol, gtorWydd e* fod yn weithiwr selog ac ymrodd- M rf30 amier a wnae^ wa.th dirfawr yn l»g a ^rsfyddol. Gadawodd ei ol yn am- g ar y cy.choedd 'gwladol y troiai ynddynt3ond ar y cylc'hoedd crefyddol. Gwaith Z oedd ei bleser penaf. Yr oedd yn ddir- sel?S- Gweithiodd yn galed d»ros ddir- MedJ hyd at hunanaberihu'a fawr, d<iiffygion, ac ni che siodd erioed rag- p er eu cadw. Yr cedd yn ddigon o fonedd- gweled a'u cydnabod. Hysbyswyd fod J0n„r w "wedi dew is yn swyddogion y Mri P. CaS'i^' ^°bert;, R. Roberts, R. E. Tbomas. Wrth6 anexchiad gan y Llywydd, Mr W. Jones, ^'no'r gadair i'w olynydd, y Parch T. °'chwyd yn gynes i Mr Jones am ei lywydd- j) ^O'Cth, deg, a boneddigaidd. 0 chodd Mr Parry am yr anrhydedd a osod- t&is<>jaJno yntau o jgae! llanw cadair y cyfarfod a,liad y rrydydd tro. Yn ngwyneb e: ddyrch- _Vr ^ainc ynadoi, datganodd y brodyr eu ItiQe v au yn y penderfyn ad canlynol: "Tra ^■yfarfod misol yn ymgynull yn y xhan eurwlad penderfynwyd e n bod yn cymeryd i'r avd Ta I ddatgan ein llawenydd am ddarfod ^arry l|^0dau weled yn dda alw y Parch Thos. 'wyn Bay, i'r fainc ynadoi, gan eia Cy^hwv5rb! argyh°edded.g ei fod yn beichen ^ydd rau i weinyddu dyledswyddan y fTOae wedi e: ddyrchafu iddi." ^«tii5 ae'rlynwyd fod ymwel ad a'r eglwysi i fod r"°ddwyd ar ddosbarth Colwyn Bay 1 1 at ^m.we^'wyr a roaterion yr ynrweliad. ^ydd am Jones, Plas y Blaenau (c^n- 0 fla^n cyfarfod nriso ), ysgrifenu anerchiad tIle a yotadegau. Caed hane" yr acbos yn Rop y swyddog on, o dan arwainiacl JJos y^r "ughes, Eglwysbach. C&e>d fod yr Q "iyned yn ei flaen, ac yn darvaoa ar- 0 gynydd ac adnewyddiad yn nr aelodau a'T gwrantiawyr yn cyn- e'ydd 'r tno^anatl yn myned ar gynydd. ^d Sacrament Swper yr Arglwydd, o dan arweiniad y Prurch O. Evans, y Junction, yn cael ei gynorthwyo gan y Parchn. H. Harris Hughes, B.A., B.D., a T. Edwards, Co:wyn Bay. Caed llawer o ene niad nefol a hyfryd. ar y gwasanaeth-presenoldeb y Meistr gyda'i bobL Nodwyd i ofalu am y casgliadau Mri W. Hughes, Llanrwst, a Arthur Roberts, Llandudno. Dechrenwyd cyfarfod y prydnawn gan Mr E. Jones, Glan Conwy. Penderfynwyd fod y cyfar- fod misol nesaf i fod yn Mochdre, Chwefror 26 a 27. Nodwyd Mr D. Davies, Llandudno, i ar- wain yn hanes yr achas. Cadarnhawyd y cofnodion, hefyd adroddiad y drysorfa gynorihwyol. Nodwyd y t'arch W. Foulkes, Colwyn, at Mr P. T. WJLams, Colwyn Bay, i archwibo cyfr:fon y cyfarfod misol, yr archwiliad i gymeryd lie yn Gian Conwy, Chwefror 12. Pasiwyd fod Rhif 5 o'r rheolau sefydlog rhag- llaw i ddairllen fel a ganlyn Fod swyddogion y cyfarfod misol yn nghydag ae'odau*r holl bwyll- gorau i'w dewis o'r enwau a gynyg r gan y gwa- hanol gyfarfodydd dosbarlh, a bod y rhai a en- wir yn rhoddi en presenoldeb yn ffyddlon yn y cyfarfod misol. Cyhoeddwyd i liregetbti: Parchn Thomas Parry, U.H., T. Gwynedd Roberis, O. Evans, Junction; H. Harris Hughes, B.A., B.D., a Wm. Thomas, Llanrwst.

-L. Barddoniaeth. Cydymdeimlad a MT a Mrs Edwards, Mount- street, Bangor, ar farwolaeth eu plentyn, Gwladys Maude, yr hon a fu farw Rhagfyr 22, 1901, yn ddwy flwydd a han-er oed. Anhawdd ydyw peidio wylo, Anhawdd peid o bod yn brudd, Gan fod gwrth'rych hoff eich mynwes Heddyw'n gcrwedd yn y pridd; Rhosyn ydoedd yn ymagor, Fel ar dorad gwawr y dydd, A'r prydferth vch llednais hwnw Oedd yn chwateu ar ei rudd. 'Roedd. yn rhosyn gwyn rhy dyner I ymddadblygu ar eich g' ¡n, Ac nid oedd eich dwylaw chwithau, Ddim yn ddigon glan i'w drin; Rhaid oedd cyrchu'r fechan adref I wresawgrwydd Nefoedd fawr I ymagor yn dragwyddol, Mae ei thegwch fel y wawr. Efgyn wnaeth y dyner anwyl I anrhydedd nefol wlad, Y mae'n gwledda ar yr aberth Wrth y bwrdd yn nhy ei Thad; Palmwydd gwyrdd sydd yn ei dwylaw, Coron aur sydd ar ei phen, Bydd yn eistedd ar ei gorsedd Gyda'r Gwr sydd yno'n ben. 0 na chaech chwi fenlhyg aden Rhai or cyflym engyl fry Gael i'ch esgyn i baradwys I gael gwel'd eich geneth gu Yn ei gemwaith aur yn rhodio Heirdd heolydd Salem dre', Arch-an'gylion ganddi'n gwmni Boneddigion pena'r ne'. Anwyl dad a mam, tawelwch, Bwriwch ymait'h hiraeth tr'st, Chwi gewch weled bydd eich plentyn Byth yn mynwes Iesu Grist; Mae hi'n byw uwchlaw gofidiau Mewn gwiad o fywyd hwnt i'r bood, Lie na ddaw na phoen na galar I derfysgu ei thawel hedd. MAENAN.

.IN. Cylchwyl Lenyddol a Cherddorol Gorphwysfa Llanberis. Cykhaliwyd y gylchwyl boblogaidd uchod nos- weithiau Iau a Gwener, a phrydnawn a nos Sad- wrn. Y beirniaid eleni oeddynt: -,Ceorddor- iaeth, Mri D. Emlyn Evans ac Edis J. Wiliiams Uenyddiaeth, etc., y Parchn O. G. Owen (Alaf- on) D. M. Richardt, a Mr r,. H. Wdliams; cel- fyddyd, etc., Mrs Evans Owen, Mr Hugh Jones, ac Owen Williams. Cyfeiliwyd gan Mri Orwig Williams, R. E. Jones, a Griffith Davies. CYFARFOD NOS IAU. Llywyddwyd yn y cyfarfod hwn gan y Parch D. M. Richards. Gwobrwywyd y rhai canlynol: — Gwniadwaith (dan 9): 1, Mary C. Jones; 2, Nell Davies; 3, Morfydd Evans, Eurwfen Wil- liams, Annie Pntchard, Tiily Williams, Nell Da- vies, Llainwen; Mary L. Jones. Cofnodion o. bregethau: i, Ednyfed Evans; 2, WJliam R; Thomas ac R. Ivor Jones. Canu (dan 8) 1, Morfudd Evans; 2, Nell Davies; 3, Eurwen Williams; 4, Grace Davies. Adrodd (dan 10): 1, Maggie Davies; 2, Elizabeth Jones; 3, Enid Closs Jones. Sideboard cloth: Nurse Evans. Deuawd (dan 16) Maggie Davies a Bob Davies; Maggie T. Hughes ac E. C'oss Evans. Dadganu "Y Wenynen:" i, Magg e Dav'es; 2, Robert Davies ac xnid Closs Evans; 3, Jennie Roberts, Field-terrace; 4, Ellen Davies. Gwnio (dan 11).: i, Jennie Ro&ers; 2; C. Evans, Maggie Davies; 3, Nell Jones, Jennie Roberts, Nell Evans, Minnie Williams, ac Elizabeth Jones. Adrodd (dan 14): 1, Magg.e Davies; 2"E. A. Jones; 3, Closs Evam. Gwnio (dan 13): i, Enid C. Evans a M. Jane Hughes; 2, Annie Williams, Mem. Jones. Canu (dan 18): i, Mary Roberts; 2, Lizzie A. Owen. CYFARFOD NOS WENER. Llywydd yn y cyfarfod hwn gan Mr G. E. Jones, Nant Peris. Maes llafur (dan 11): i, Teddy Roberts; 2, Maggie Davies; 3, Jennie Roberts; 4, Winnie Williams; 5, Jennie Roberts, Water-street; 6, Nell Evans; 7; Nell Jones. Arholiad eto: i, Enid C. Evans; 2, Jenne Roberts, Fie-d-ter- Tace; 3, Maggie Davies 4, IN. Evans. Chwareu ton Anthony Williams. ma-es llafur (dan 13) 1, Enid C. Evans, Mem, Jones; 2, Maggie J. Hughes, Thomas W. Owen 3, iiugh e Thomas 4,Annie Williams. Arholiad eto: i, Thcmas W. Owen; 2, Maggie J. Hughes; 3, Mem Jones; 4, b. Cldss Evans. Adrodd (dan 21): Maggie Jones, Victoria Villa. Unawd (rhydd i'r ardal) D. R. Roberts. Fancy slippers Miss Roberts, Llanrwst. Traethawd i ferched i, Neil Parry 2, Lizzie Edwards. LJythyr Cymraeg 1, Edyn- fod Evans; 2, Neil Parry-a Belle Foulkes; 3, Thomas J. Roberts a Winnie V. Williams. Tray clothMiss Williams, Rhostryfan. Corau mebion. Ymgeisiodd tri chcr ar ddad- ganu "Y Delyn Aur," fef v^lynrhonwy, Wilson Tones; Wellington United, O. Jonah Owen a'r Braich, T. Padarn Roberts. Dyfarnwyd yr olaf yn fuddugol. CYFARFOD PRYDNAWN SADWRN. Llyddwyd gan y Parch G. Tegwyn Parry. Y maes llafur (dan 1 1, R. Ivor Jones a Mem Jones; 2, Lizzie A.Owen 3, Maggie J. Hughes 4, Mem Jones. Deuawd (rhydd i'r rrdal): Mrs Lewis a Mrs Thomas. D'oylea: Mrs Hughes, Brynteg. Adrodd (dan 18) i, M. EPen Prit- chard; 2, Elias Pr.tchard a Lizz e A. Jones. Chwareu ar y crwth i, Maggie Pritchard, Pont- rhyddallt; 2, Ivor Jones; 3, J.Gwynedd Hughe?. Canu darn ar yr olwg gyntaf: Wilson Jones a'i barii. Sofa cushion: Mrs Symons. Pedwar- awd: Rowland Rowlands a'i barti. Maes llafur (dan 18): 1, W.1 ie R. Thomas; 2, tdynfed Evans 3, Ivor Jones, Lizzie A. Owen. Bar- ddoniaeth i'r "Elidir" Dav.d W lliarns, Dinor- wig. Darllen emyn: i, W. R. Thomas; 2,E. Pritchard. Corau plant: ymge siodd tri, sef Gorphwysfa, G. Davies; Prefwylfa, Ap GIas'yn, a Nant Padarn, O. Jonah Owen. Dyfarnwyd yr olaf yn fuddugol. u xFARFOD NOS SADWRN. I Llywyddwyd yn y cyfarfod hwn gan Mr R. 0. Roberts, Maer Caernarfon, ac arwe:nwyd gan Mr R. E. Jones, Boderwydd. Maes llafuT (dan 21): i, Ednyfed Evans; 2, Thomas J. Roberts. Writing desk: Ivor Jones. Unawd soprano neu denor: IXnos yr Eifl, Van- aelhaiarn. Tea cosy: Miss Owen, Gelert-street, Caernarfon. Dadl: R chard Lloyd a J. Row- lands, Fe!inheli. Fan lechfaen J. jb. Morgan, Blaenau Ffestiniog. Unawd alto neu bass: A. Henderson, Talysarn. Ffurfio cwestiynau ar y maes llafur: Tohn Roberts, Llainwen. Prii ad. roddiad: Gwladys Hughes, D'iiorwig. Cyng- haneddu alaw: J. Brwynog Jones (Pencerdd Peris). Deuawd Mr a Mrs Eifion Jones. Her- I' unawd, Mrs E fion Jones. Trae'hawd (dan 30) John W. Edwards. Dadganu "chant" parti Gorphwysfa a pharti Eglwys- St. Padarn yn gyf- j artal. ¡ Yr oedd y gylchwyl yn llwyddiant yn mhob ystyr, yr hyn sydd i'w.briodli i fesur helaeth i ymdrechion egniol yr ysgrifenydd, Mr Robert E. Parry.

Marchnadoedd yr Wythnos Yd. LERPWL, Dydd Mawrth, Jonawr 28 —Yr oedd y farchnad gwenith vn ddistaw, a tua 1c yn rhatach na'r wythnos flaenorol; Kansas newydd, 6s i 6s o|c; 2 Northern Manitoba, 6s ic i 6-; 2c; ffa S Aidi, 32s i 33s; pvs, 6s 9^c; ctirch gwyn, newydd, 3s i 3s 3c; 2 1 1, melyn, 2s 9c i 2s 10c du, 2s 10c i 25 i ic. Maize yn araf, a tua ic vn rhatach am beth cymysg; hen, cymysg, 5s 6c i 5s 6c. Blawd n anewidiol, CAERLLEON, Dvdd Sadwrn -Yr oedd yma gvflenwad bychan o wenith yn y farchnad heddyw, a'r prisiau yn anyhvfnewidiol, gyda busnes terfyn- edig yn pasio. Haidd a ceirch yn ff,ifrio prynwvr ar y prisiau diweddar Ffa yn anewidiol. Maize Americanaidd yn sefydlog. Yrl tramar yn rhatach, ac yn rheoli yn erhyn y gwerthwyr ar y prisiau I diweddar. Gwenjth gwvn, newvdd, 4s 6c eto hen, 45 2C; gwenith coch, newydd, 4s 3c i 4s 4c; eto hen, 4s y 75 pwys haidd, 3s 3c y 64 pwys; ceirch newydd, 2s 8c i 3; eto hen, 3s y 46 pwys; j ffa newydd. 5s 6c eto hen, 6s y 80 pwys eto Aiphtaidd, 36s V 240 pwys; indrawn, newydd, 14s; eto hen, 158 y 240 pwys. Anifeiliaid. SALFORD, Dydd Mawrth, Ionawr 28-Yn y farehnad :-Gwarth-=g, 2,591 defaid, 8,629; JIoi, 161; moch, 46. Yr oedd y nifer o ybtoc yn llai nag arfer o tua 434 o wartheg a 657 o ddefaid. Cafwyd I iil 2 y prisiau canlynolBiff, 5c i 6c; mutton, 5c i 8c; cig-lloi, 6c i 8c y pwys; much, 9s i 9s 6c yr ugain pwys. GWRECSAM, Dydd Llun, Ionawr 27.-Cyflen- wad bychan o ystoc oedd \n y farchnad heddyw, oherwydd y tywydd caled, a ch)flwr y ffordd, ac nid oedd fawr oalw am danynt. Biff gyda thuedd i welia cafwyd prisiau da am foch. Yr oedd gwell galwad am fatnogau penau-duon. Prisiau:— Biff, sic i (jic; mutton, 7c í 8c y pwys; moch, 10s 3c yr ugain pwys. LERPWL, Dydd Llun, Ionawr 27. — Yr oedd yna gyflenwad bychan o wartheg yn y farchnad heddyw, ond y gal wad yn farwaidd, a'r prisiau gyda thuedd i ostwng, heblaw am ychydig o'r ansawdd goreu. Ychydig iawn o ddefaid oedd yn y farchnad; Ysgotaidd j.oreu yn ddrutach, mathau eraill yn rhatach. A ganlyn oedd y prisiau:—Biff, 6|c i Sic; mutton, 8c i SC y pwys. 4 LLUNDAIN, Dydd Llun, lonawr 21.—Ychydig o wartheg oedd yn y farchnad, yn enwedig o'r Ysgotland a Norfolk. Busnes gyda'r ansawdd goreu a'r ail yn sefydlog. Yr oedd gal wad da am wartheg a theirw tewion, a'r prisiau ychydig yn ddrutach. Cyflenwad bychan o ddefaid, yn cynwys ychy.iig o wyn, am ba rai yr oedd y galwad yn gadarn ar y prisiau diweddar. Galwad da am famogau, a tua 2c yr wythpwys yn ddrutach Masnach moch yn araf. Gwartheg, 2s 8c i 4s 9c; defaid, 3s 4c i 5s 6c moch, 2s 10c i 4s 6c wyn, 5s ioc i 7s 4c yr wythpwys. CAERLLEON, Dydd Iau.—Yr oedd yma gyflen- wad bychan o wartheg, a'r busnes yn farwaidd. Cafwyd gwerthiant da am y mathau goreu yn unig am y prisiau ilawn diweddar. Nid oedd yna ddim defaid na gwartheg tewion yn y farchnad. A gan- lyn oedd y prisiau:—Gwartheg godro, 14P i 22p; llyclni, 13P i 19P; heffrod, 8p i I2p; stirks, Sp i 2p. Marchnadoedd Eraill. DINBYCH, Dydd Mercher, lonawr 29 -Cafwvd y prisiau canlynol yn y farchnad heddyw:—Haidd, 8s 6c i gs yr hob gwenith, 9s 6c i 98 ge; ceirch, 7s i 7s 6c; ymenyn ffres, is 2<' i is 4c; ymenyn halit, is i is 2|c y pwys dofednod, 4s i 4s 6c y cwpl; hwyaid, 5s y cwpl; wyau, 12 i 13 am is. Ymenyn, CORK, Dydd Mawrth, lonawr 21.— Ail, 95s trydydd, 83s pedwerydd, 68s; tra-rhag- orol, 100s; ymenyn ffres, 95s. Yn y farciiiiad:- fifircyn. Wyau a Dofednod, CAER, Dydd Sadwrn.— Cafwyd y prisiau canlynol yn y farchnad heddyw: Ymenyn, is 3c y pwys wyau, 9 am is; cywion, 2s 6c i 3s; hwyaid, 3s 6c yr un; turkeys, ioc i is y pwy s gwyddau, ioc y pwys; ysgyfarnogod, 4s yr un; cwningod, is i-is 2C yr un. Cig, LLUNDAIN, Dydd Llun.—Masnach araf, ond cyflenwad da. Biff, Seisnig, 4s i 4s 2c; ochrau Ysgotaidd, 45 2C i 4s 4c; byrion, 4s 4c i 4s 8c; Ameri- canaidd, 3s 8c i 4s; is-taddol, 2s I 3s; myJjt, Pryd- einig, 4s i 4s 8c eto tramor, 3s 4c i 4s; cig-lloi, 4s i 5s;' pore, 3s 4c i 4s 4c yr wythpwys. 4s i 55; pore, 3s 4c i 4s 4c yr wythpwys. Pytatws, LLUNDAIN, Dydd Llun.—Yr oedd yma gyflenwad da, ond y galwad yn farwaidd ar y prisiau canlynol:—Dunbar, 85s i 90s; eto up-to- dates, 80s i 85s; Lincoln eto, 55s i 65s British queens, 50s i 60s; blacklands, 47560 i 52s; gartans, 45s i 50s y dunell. Clwair a Gwellt, MANCEINION, Dydd LIun. —Gwair, 6|c i 71-c; clofer, 6§c i 71c; gwellt ceirchj 5C i 6kc y 14 pwys. Owlan, BRADFORD, Dydd Llun.—Yr oedd ton y farchnad eto yn gadarn. Nid oedd y top- makers yn foddlawn i werthu am y prisiau presenol yn Bradford, ond oedd y masnachwyr arferol yn dymuno aros, ond mae yr vml;i !=1 oherwydd y prisiau yn gvvneud y farchnad vn larwaidd. Nid j oedd gwlan Seisnig wedi ateb diwygiad yn I nwyddau allforawl.

1^—Ji! m f The Bank of England d'rectors have low- ered the rate of discount from 4 per cent., at ered the rate of discount from 4 per cent., at which it has stood since 31st October, to 35-j per cent. )

A. J. FLEET, Music Warehouse, PENRHYN ROAD, COLWYN BAY. ,n_ FIRST-CLASS TUNING BY EXPERIENCED HANDS. TUNER TO THE COLWYN BAY & LLANDUDNO PAVILIONS. 3541 LARGE STOCK OF INSTRUMENTS AND MUSIC. ..k. AFRICAN TRAINING INSTITUTE, OCTLWY^T BAY. -+- A High-class Tailoring Department (GENT'S, LADIES' and CLERICAL GARMENTS, LIVERIES), Has been Opened, in connection with the above Institute, under the superintendence of a. THOROUGHLY PRACTICAL TAILOR, who has had long experience as Cutter in the West End of London, and with a well-known Manchester firm. The idea of this new venture is to provide the African Students with a trade, by which they will be able to maintain themselves on returning to their native land to preach the Gospel, while all profits received from the business will be used for the benefit of the Institute. A splendid and varied assortment of HIGH-CLASS GOODS has been purchased on exceptionally low terms, thus enabling us to offer a First-class Article at a very reasonable price. PATTERNS in SUITINGS, TROUSERINGS, FROCK COATINGS, DRESS SUITINGS, etc., in all the latest designs and colours, will be submitted with quotations on receipt of your enquiries, which will command careful and prompt attention. Fit and Style Guaranteed. A Trial Order Solicited. 3425 .c., -¡.o. _L_'¡" GLEABAFCE SALTS. 2205 Mrs. F C. PICKUP, Crumpsall House and Brooklands House, COLWYN, IS NOW CLEARING A LARGE STOCK OF Hi.,ah-class Millinery. Umbrellas. | PARIS DE MODES Laces. Wools. Fancies. Goods Suitable for Presents to be had at Greatly Reduced Prices. '4 < h CABTMELL'S Commercial Hotel & Restaurant An Ordinary Daily, 12 to 3-30. LARGE AND SMALL PARTIES CATERED FOR. SEATING ACCOMMODATION FOR 200 PERSONS. 5. Station Road, J. D. CARTMELL, COLWYN RAY Proprietor. WL| VY 1 n 0/V 1 « TELEPHONE Ol96. 3408 NOBLETT'S MINT ROCK TO BE OBTAINED AT CONWAY RD., COLWYN BAY. siim:ici:cr PACTICAL TAILOR AND HABIT MAKER, Caldmore Villa, Llewelyn Road, Colwyn Bay. n_ Cycle & Walking Costumes, Tailor-made Dresses, Military Coats & Bodices, made on the Premises. TWENTY YEARS' EXPERIENCE IN BIKMTNGHAM & DISTRICT. 2814 -+- -10- THE NOTED SHOP FOR PLAIN AND FANCY BREAD. R. J. ROBERTS, Family Grocer, Baker & Confectioner, WineMerchant Tea Exchange, COLWYN BAY. Specialities: Barley Bread, Hovis and Brown. Our Tea and Coffee lead the way. 3169 ..t:f__a" 'H JOSEPH DICKEN, Cabinet Maker, Upholsterer, Complete House Furnisher. TURKEY, AXMINSTER, BRUSSELS & TAPESTRY CARPETS—every design. Tons of LINOLEUM & OILCLOTH to select from. 3506 BEDSTEADS in Great Variety. All BEDDING Made on the Premises. _¥_- furniture Remover.] STATION ROAD, COLWYN BAY. Undertaker., HARRISON KNITTING MACHINES, tor Socks. Stockings, or Clothing, H FOR CARH OR IDRF. THE HARRISON PATEN T KNITTING MACHINE CO LIMITED, 48, UPPER BROOK STKEw r, M.UsiCtiESViiii. 8509