Y Dinesydd Cymreig

Y NADOLIG At NEGES. ji (Gan Mr PERCY OGWEN JONES, Llaneilian, Amlwch). Dyma un Nadolig eto bron gwawrio, a ¡ bydd miloedd mewn gwahanol wledydd yn manteisio ar yr wyl yma i gofio vr en- edigaeth rvfedd ym Methleham gynt. l'i- Cristion, dydd o lawenydd ydyw dydd dathlu genedigaeth Tvwysog Tangnefedd, ac nid rhyfedd hynny pan gofiwn y neges ddwyfol oedd gan yr lesu i fyd ootid mor bell o adnabod lhw fel Duw Cariad. Mae bywyd yr lesu a'i neges i'r byd wedi gosod gwerth ar Ei enedigaeth. Wrth gofio Ei enedigaeth ni allwn anghofio Ei lieges, ac y mae y "newyddion da o law- enydd mawr" yn destun gorfoledd i bob gwir Gristion heddyw. Cafwyd datgudd- iad newvdd o Dduw fel Tad. Neges Cariad ydoedd neges Crist, ac mor ucliel ydyw y geii-,idwi-I -Ar y ddaear tangnef- edd. i ddynion ewyllys da." Uu bywyd yr lesu oil yn dystiolaeth i'w neges. J f bob U!I sydd yn credu Y11 egwvddorion Cristionogaeth, mae y Nadolig yn golygn llawer mwy na dathliad genedigaeth Per- son. Golyga ein bod yn mawrygu neges y person ydym yn goffa, ac y mae raawr- ygu y neges yn golygu mwy nac edmyg- edd—rhaid ini dderbyn egwvddorion dysgeidiaeth lesu yn egwyddorion syl- faenol ein bywyd Y neges ydyw cariad -at Dduw a dyn-a dyma ydyw elfen llywodraethol bywyd pob gwir Gristion i fod. Er wedi yn agos i ddwy fil o flynvdd- oedd o gofio genedigaeth Tywysog Tang- nefedd, yr ydym eto mewn enw yn dathlu yr enedigaeth ynghanol swn rhyfel a galanas. Yr ydym fel gwledydd Crist- ionogol yn proffesu cofio awdur y Bregeth a.r y Mynvdd, ac ar yr un pryd yn euog 0 gario ymlaen y lofruddiaeth fwyaf erch- yll yn hanes y byd. Ceir gwledvdd gwareiddiedig ar eu goreu yn y rhuthr wallgof i dwallt gwaed eu gilydd. Mae miloedd o ieuenctyd Iwrop wedi eu gor- fodi i waed a llaid y ifosydd; miloedd eraill yn defnyddio pob dyfais i ddarparu nwyddau uffernol i'r ymladdwyr hyrddio eu gilydd i'r tragwyddolfyd; a gwaeth na'r cyfan arweinwyr EgIwysi yn dwyn enw Crist yn llurgunio yr Efengvl ac vn gwneud eu goreu i sicrhau parhad o'r alanas a ehyiieu fflam yr elyniaeth ac awydd am ddial yng ngiuilonnau y bobl. Ceir miloedd eraill olierwydd ffyddlondeb 1 argyhoeddiadau eu cydwybod wedi eu carcharu Mae hyn yn wir am bob gwlad svdd yn ymladd yn y rhyfel pre- sennol. GAvelir fod tua un miliwn ar bymtheg wedi eu lladd neu eu elwyfo yn y rhyfel yn barod, ac y mae yn agos gy- maint arall wedi eu dinistrio oherwydd vr helynt. Mae hyn i fvned ymlaen am amser maith eto, es na ddaw y gwerin- ocdd i ystvried ffoledd a phechadurus- nvvdd y cyfan. Pa gvfnod gwell na'r Nadolig j geisio g^vrando ar rcswrn ac i y.'tyiied ? Pa üvfnod gwell i hoii ein hunain a ydyw hyn yn gyson a dysgeidiaeth a neges yr Hwn yr ydym yn cofio ei enedigaeth y dyddiau yma? Os ydym yn credu fod yn werth cadw dydd i gofio genedigaeth lesu o Nazareth, yn sicr mae yn werth ini dderbyn Ei neges a cheisio clilyn Ei esiampl. Os nad yw yr "Hwn pan ddi- fenwyd ni ddifenwodd drachefn," ac a ddywedodd, "Cerwcli eioh gelynion, gwnewch dda i'r rhai a'ch cashant," yn werth i fod yn esiampl bywyd, a'i ddysg- eidiaeth yn werth ei derbyn ac yn ymar- ferol, yn sicr y peth goreu fyddai peidio rhagrithio drwy gadw Nadolig i gofio Ei enedigaeth Gadawer ini fod yn ddigon gwrol, nid yn unig i broffesu Ei enw, lvd hefyd i ymdrechu gwneud ysbrytl ei ddysgeid- iaeth, sef cariad, yn elfen fyw yn ein bywyd. Rhaid ymlid ymaith bob gelyn- iaeth o'n calonnau ac ystyried fod y rhai elwir gan lywodraethwyr yn elvnion, mewn gwirionedd yn frodyr i ni. Rhaid ein cymodi a'n brodyr cyn dwyn "ein rhodd i'r aUor." Er dued yr awr, credwn fod y cymvl ■ yn dechreu cilio Er fod son am liedd- i AVCII yn ein gosod dan ddirmyg proffwydi Mars a Mamon, nid ydym yn ofni y can- lyniad. Rhaid i'r gwir goncro'r anwir, He mae egwvddorion efengyl Tywysog Tangnefedd eto i orchfygu gallu y tywyll- wch, Mae nifer y rhai sydd yn awyddu am heddwch yn cynnyddu yn yr holl wledydd sydd ar hyn o bryd yn yinladd. Mae Sosialwyr Itali, Awstria, a Ilu yn cyn- nyddu yn Ffrainc a'r Almaen yn awvddn am heddweh. Mae yr Almaen wedi dangos ei pharodrwydd j ystyried telerau heddweh, ac y mae o'r pwys mwyaf i'r gwladweinwyr roddi llawn ystyriaeth i'r cynnyg. ?i aihvn gredu fod ein gNNei,in j oedd am barhau i lofrnddio eu 9ilvdd er mwvn i Rwsia ormesgar feddiannu Caer- cytenyn Ein gobaith yw y bydd y Nadolig presennol yn gyfle i'r neges ddwyfol gael derbvniad gan feibion dyn- ion,ac y bydd mwy o wrandawiad ar y Bregeth ar y Mynvdd nac ar eiiiau dyn- ion sydd dda ganddynt J'yfel Ymegniwn o'r newvdd i dderbyn 02:- wryddovi(m yr lesu yn egwvddorion llyw- odraethol ein bywyd, fel y gallwn wneud y Nadolig yma yn gvfnod o wir fawr- ygiad o'r rhodd dwyfol. O.N.—Am nad oes ofod rhoddwn le ein herthygl arweiniol i'r uchod —Gol.

The Best Place in Town FOR Xmas PRESENTS Boxes of Chocolates from 4d. to 6/6 Japanese Express Trains, 6d. each. Useful Presents in Ladies' Purses, Hand- bags, &c. Tobacco Pouches, Cigarette Cases, Dolls from Id. up. Japanese Toys in Great Variety from ld. to 7d, each. E. Nefydd Jones, TEL Ig8 SWEET SPECIAUST, London House, Carnarvon.

CAERNARFON. Cyngerdd Cysegredig.-Nos Sul, yn y Guild Hall, cynhaliwyd cyngerdd, o dan ivwyddiaetii Air Lewis Jones. Cymer- odd y rhai canlynol ran:—Miss Priscilla Ellis, Mr loan H. Lloyd, Sapper H. Bell, Sapper A. Davies, a'r East Lanc-ashire R.E. String .Band. Ynadlys Sirol. — Cynhaliwyd ddydd Sadwrn, Air J. Issard Davies yn y gadair. Am beidio gyrm eu plant i'r ysgol dinvy- wyd Airs Jane Griffith, Penygroes, i 00 Taflwvd achos Mrs Annie E Willlliams a Airs Richard Hughes, y ddwy o Dalysarn, i edrych silt y buasai y plant yn vm- ddwyn yn v dyfodol. Y Cl'ifr.—Yn yr Ynadlys Sirol, ddydd Sadwrn, cyliuddwyd Will^um Hughes, Cae Metta, Llanddeiniolen, o gadw yn ei feddiant ddafad yn dioddef oddiwrth y clafr. Dirwywyd ef i 10s. Marw. Yn 75 mlwydd oecl, dydd Gwener, Rhagfyr y 15fed, bu farw Mrs Margaret Hughes, Stryd-y-Llyn Ni bu ond ychydig ddyddiau yn wael. Yr oedd Mrs Hughes yn aelod ym Aloriah, ac yn adnabyddus i gylch cang. Gedv un ferch, sef Airs Thomas Parry, y fIala, i alaru ar ei hoi. Brodyr iddynt y Parch W. Elias Williams (Bethel), Pen- ygroes, a Mr .J. E. Williams, Lerpv/l Claddwyd hi ddydd Aiawrth, angladd aijgii 'Iioe(l,,i, Ntti mynwent Cae Athraw —Dydd Givener, bu farw, yu 59 mhvydd oed, AIi-s Ellen Williams, Blodon, New Street, yr hon ocdd yn wael yn yr ysbyty ers tair wythnos. Aelod o Aloriah vd- oedd liithau, ac yn wraig ddiwyd a da. Dydd A1 awrtli (angladd preifat) rhodd- wyd ei gweddillion j orwedd ym mynwent Llanddeiniolen. Yn Llanfairfechan, ddydd Sadwrn, rhoddwyd i orwedd wedd- iljion Mrs Evans, Bron Cer's, gweddw y diweddar Air John Evans. Bu farw yn I 84 mlwydd oed, ddydd lau, Rhagfyr i4. Gwasanaetliwyd wrth y ty gan y Parch D. Hughes. ALA. Yn gynnar fore dydd IJun, bu farw Mrs Jemima Wynne Wil- liams, 13, Tithebarn Street, ar ol cystudd byr ond caled, yn 70 mlwydd oed. Yr oedd Airs Williams yn fercli i'r diweddar Mr John Wynne, ysgolfeistr, Caernar- fon, a gweddw i Mr John Williams. Yr oedd yn aelod ffyddlon o eglwys Aloriah, He y cvmerai ran flaenllaw gyda phob achos Bydd yn chwith i lawer tlawd ar ei' llol. Cdymdeimlir yn ddwfn a'i chwiorvdd, Mrs Webster, Bangor, a Mrs Jones, sydd yn yr America, a Miss Hicks, ei nith, a drigai gyda'i modryb. Cy- mer yr angladd (preifat) le ym 1 lynwent Llanbeblig fore lau nesaf. Darluniau. Nos Sul, yng Nghapel Cenhadol Glanymor, dangosodd 3Jr R Morris Owen, Wynne Street, a ddarluniau o'r Beibl gyda"r luseln Icd- rith. Eglurwyd y darluniau gan Mr J. W ynne Parry. Llywyddwyd gan Mr H W. Roberts, Wasperton Hous,, a tlial" wyd diolch gan Air Thomas Ellis, Victoria, Btreet Daniwain.—Wrth ddvchwelvd o Gapel Aloiiah, nos Sul, syrthiodd Airs Jones, Pcndref Temperance Hotel, ar v rhew. a thorodd ei choes. Castle square.—Cynhaliwyd cyfarfoct llennldol hynod lewyrchus o dan nawdd yr Ysgol Sabothol yn y capel uchod nos lau, Rhagfyr y 14cg. Arweiniwyd gan y gweinidog, a chlorianwyd yr yiri"-r>iswi- gan Airs E. P Evans, B.A., Mrs Hum- phrey Evans, B.A., Alri E Hurren Hard- ing, Miis. Bac., Parch S Venmore Wil- liams. B.A., Parch Morgan Jones, MA., Alerthyr; a Mr Edward Hughes, County School. Yn y dosharth dan saith oed, gwobrwywyd Gwyneth Rees, Charles layne a Gwyn Lewis am ganu, adrodd, &e. yn y dosbarth dan un-ar-ddeg oed, enillwvd y gwobrwyon am adrodd, canu, ateb cwestiynau, clnvareu y berdoneg, we., gan Dorothy Jones Williams, Mv- fanwy Roberts, Dorothy Hall, Benl Parry, Enid Hall, inletvyn Jones ao Olwen Lewis. Yn y dosbarth dan dair- fwobrwywyd Florence Payne, s.e Williams, a Dorothy Jones Williams am ateb cwestiynau ai- ioan i.-iv. Yn y dosbarth dan un-ar-bymtheg llw" vddodd Lizzie Ikneilt, Alemmy Hoberts, Enid Parry, George Rees, Buddug Jones, Ren- nie Payne, Hilda WiUiams, Cecil Ro- berts, Meinwen Bird Jones, Harry Lloyd Jones, a Alarjorie Hall i ragori am ateb cvestiynau Ysgrvthyrol, canu, adrodd, dat lunio, &e. \n y dcsbarth uwchlaw un-ar-byifrtheg, enillodd Marjorie Hail Mt- John Daniel (milwr ar y Somme), ao rr William Owen. Cynnvgiwyd a ctioin- (wwvd pleidlais o ddiolch i bawb a hvr- j cvfariod gan Mr Hugh r.ois a Capten Richard Jones Llwyddiant Gweinidog.—Yir vdym vn ilongytarcl1 y Parch J. J. Davies, mab Mr a Airs D. Davies, Bron Cybi, ar Ct lwvddiant cyflym fel gweinidog gyda'r Aletliodistiaid Esgobaetnol yn yr Ameri- ca. Mae y Gynhadledd wedi ei nodi vn arhoiwr ymgeiswvr am y weinidogaeth, ac ar un o r Pwyllgorau Pwysicaf, sef PwyHgor ( y llicioI y Oulait-h. Ohcrwydd ei Iwyddiant fel pregethwr a bugail y mae wedi ei roddi yn fugail ar eglwya bwysig Hawarden, Iowa. Cafodd dder- bymad calonnog gan yr eglwys drwy gyn- nal cyfarfod croesawol, pryd yr oedd gweinidogion y dref yn bresennol, a daeth y Parch W, L. Patterson, o eglwy's M.E Leeds, yno i dalu gwarogaeth i'w allu a'j f awr fry digrwy dd. Bu ef yn gydefryd- ydd ag ef yn Cliff College, Lloegr. Yr oedd y derbyniad gafodd Mr a Mrs Davies yn un tywysogaidd a gwresog. Esgouluso eu Plant.-Ddydd LJun, 0 naen y Llys Bwrdeisiol, dirwywyd Thos. Williams, 46, Henwalia, i 4s 6c, a Kate Bohanna, 55, Mountain Street, i am beidio anfon en plant i'r ysgol. Ta^w^ achos Ellen Thomas, 10, Clarke Street, allan am fis, er gweled a fydd yna well- had Gofynodd Mr 1\1. E. Nee am drexs- glwA ddiacl trwyddecl y Palace Vaults i Mr H H. Jones, County Hotel; a'r County Hotel i Airs Jones Cadarnha- wyd y cais. Ccnediaetholi.' Cafwyd dadl yng nghymdeithas lenyddol Ebenezer ar "Pa un ai mantais ynte anfantais fyddai cen- edlaetholi y fasnach diodydd meddwol Agorwyd o blaid Cenedlaetholi gan Mri John Williams, Rock House, a John Mor- gans, South Penrallt; ac yn erbyn gan Mri Arthur H Hughes, Alinalyn, Water- loo Port, a Francis Oldfield, Tanygraig. Siaradwyd ymliellach gan y Alri J. Huw Williams, Bryn Noddfa; John Price, Bryn Arfon; a W. D. Jones, Bodnant. Rhoddodd y llywydd, Mr David Davies, Bron Cybi, y mater i bleidlais, a chafwydL mwvafrif o un o blaid cenedlaetholi,