Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
7 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
ASK FOR "SIRDAS" SAUCE ?it W v B& Delicious and Appetising.
Advertising
GUIRANTEEEE D6 PURE FOOD Ask for KEENORA' SELF-RAISING FLOUR. CUSTARD POWDER. BAKING POWDER. BLANC-MANGE, etc., etc. Manufacturert- AfORRIS & JONES. Limited, Liverpool, Manchester, end Newcastle-on- Tyne.
Advertising
L TD" THE qp A TT CELEBRATED TAILORS | DEMOBILIZATION CONCESSION To all who have served in HIS MAJESTY'S FORCES 2/6 IN the Si Discount on all purchases of Clothing (If made within a period of 4 months from date of discharge). Order your Suit & Overcoat while on leave BEATY BROS., Ltd., 37 to 43 LONDON RD., & 28 & 30 CHURCH ST., LIVERPOOL. Phone 3925 Bank. Phone 580 Bootle Wm. üRlfflTUS « SONS MAKERS OF SMART CLOTHES 29 South John St., Liverpool, AND 349 Stanley Road, Bootle, Military Uniforms. Lounge Suits. Naval Uniforms. Overcoats. Oostumes. Ladies' Coats ,v I- A 7W.Ch Llygaid yn etch blino ? Yw pethau'n trQÍ'n niwlog &c analwig ? Dyna arwydd a rhybadd llethdod y llyg&d, a aylach ga el eu hadrych rhag blaan eu gw?ethygu wna'u haageulao. Gallwn ni, hoffer gwyddonol, ddweyd wrthych  .& 063 -??och angea gwydrau; M os "??  ?y' *'? cyBenwi A'r rhai a barai fwyaf i ? ? i ohm. Galwch heddyw- ARCHER & ?OMS  EKiiiht S:Kcim!i«t.  ?? LORD STRBBTi I 1  1848. LIVERPOOL HARTLEY & CO., Liverpool 12 MOSS STREET. CSALES BY AUCTION EVERY HUBSDAY AND FRIDAY AT ONE, SATURDAY NIGHT AT SEVEN VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE OF ALL DESCRIPTIONS. MAGNIFICENT NEW AND SECOND-HAND PIANOFORTES, LARGE VARIETY OF BEDSTEADS BEDDING, &c. EVERY NECESSITY FOR HOUSEKEEPING ATTEND THESE SALES AND SAVE AT LEAST 105PER CENT. A MAGNIFICENT SELECTION OF SUPERIOR FURNITURE IS ALWAYS KEPT IN STOCK, AND ANYTHING MAY BE PURCHASED BY PRIVATE TREATY. GOODS STORED. On view 8.30 a.m.to Q.30 p.m.; Saturday 1 p.m. Volephone 1793 Royal. OONSIGNMENTS (EITHER LARGE OR SMALL) Oif ANY DESCRIPTION INVITED FOR THESH SALES. BES-r RESULT GAURANTKED. For Baths, Lavatories Closets, Brass Fittings, Lead Pipes, etc., apply to- JAMES CHEW & CO., Ltd., Plumbers'¿Merchants and Brass Founders. Tel. No. 58 S 60 PAPAT)ISIR, STREiT SanK 3402 LIVERPOOL. Manufacturers of Copper Cylinders, Boilera, Gas, Washing Boilers. LIVERPOOL The "SHAFTESBURY, MOUNT PLEASANT, Aiam 4 min». math ?»•« fams sd. 46 o.w.¡ Siet mi« > A g'irss-aiaas Besaparaaaa Hotai. Moderate III atMftMbarr I ASK FOR I D R IS Table Waters la Syphoai ani SottUfc SODA WATER, POTASH WATIRI SELTZER WAYBa, LEMONADE. DRY SINAER ALB, Etc., etc. IDRIS & Co., Ltd., Sortbumberland Sti LIVE RPOOD, D. GRIFFITHS ê SON 221 Brack Rd.. and 9 Moss St.. L'peel. 1-0 Pianos <&f Organs by all the leading makarr, *r°m  *,Ih, ?"? *? 4I6x A-Md & 3771 MYAU plies Liatur UndBb Ysgoiloo pi-li- LLAWLYFR CYFLAWN AR LYFR YR ACTAU GAN Y Parch. Q. tJ. oOWItN)M.A. 1 (ROOK FERRY).] .Si Pris mewn amlen gref, 9c. Trwy'r post lOle. Telerau neilltuol i Ysgolion a gymer ddwsin ao uchod Cyhoeddedig gan HUGH EVANS & SONS, 368 Stanley Road,.ILiverpool. ROBERTS A EDWARDS; ESTATE AGENTS, 64 Kiriidale Rd.. Liverpool Telephene I 2193 Royal.
Trem l-Myfyrwyr Dialwad /
Trem l-Myfyrwyr Dialwad UN o'r pethan a wasgwyd arnom gan gyfyng- der y rhyfel fu'r aiigen am graffter i ganfod gwerth yn yr hyn yr arferid ei esgeuluso. Gwelsom na allem fforddio gwastraff, ac mai rhaid oedd chwilio'n ddyfal am rhyw bethau yn lle'r hyn a gymerid ymaith. Daeth y gair substitute yn air cyffredin ynglyn a bwydydd a diodydd, cyffU'iau, dilladau, ac agos bob math ar nwyddau. Yn ol rhai, gellid meddwl fod substitute i agos bob peth oddigerth Cydwybod ond ai rhai cyn belled a haern nad dilys mo honno chwaith mewn llawer aohos. Modd bynnag, gwel- wyct gwerth yr hyn a íwrid heibio fel ys- bwrial yn an-it, a phosibilnvydd uchel yn yr annhebvg. Cafwyd peth fel hyn ynglyn a dynion mewn gwahanol gylchoedd a galwedigaethau—swyddfeydd, ysgolion, coleg- au, a hyd yn oed bulpudau. Da fu cael y substitute." Ar y pregethwr y mae y Drych yn awr. Gan nad pa fodd yr oedd pethau cyn y rhyiel, a pha faint bynnag a arbedwyd ar weiriidogion a myfyrw yr rhag mynd allan, mae eu rhengau erbyn hyn wedi teneuo'n fawr ia\vn,. a phob argoel am brinder ohonynt am beth amser. Gwnaed gwas- anaeth gwerthfawr gm hen weinidogion, a rhai heb ofal eglwysi, a chan bregethwyr cynorthwyol o bob enwad. Ond beth am y presennol ? Hyd y eofiwn ni, ni fu cynifer o "eglwysi gweigion" yng Nghymru ers llawer o amser. Ac yn ol yr hyn a ddy- wedir gan rai a ddylai wybod, mae llawer o'r eglwysi hynny'n awyddus am weinidog- ion. Ai tybad. mewn difrif, fod y prinder o ddynion addas i'r gwaich mor fawr fel ag i esbonio'r p,,w a,Ieoedd hvn ?' Neu, ynteu, a yw syniad cyffredin eglwysi am gymwys- terau gweinidog yn afresymo1 neu ddiffyg- iol ? Onid yw'n ffaith fod yng Nghymru heddyw ddynion ieuanc diwylliedig, ac o gymeriadau rhagorol, wedi gorffen eu ewrs o addysg athroiaol ar gyfer y weinidogaeth, ond er hynny heb eu galw i'r gwaith y cym- hellwyd ac y partov/yd hwynt iddo ? Yn 01 ein barn ni, dyma un o'r pethau mwyaf gresynus ynglyn. a chrefydd yng Nghymru, set dynion ieuanc wedi gorffen eu tymor • a'u gw-iith athrofao], ac yn pryderus ddis- gwyl am alwad-i a ofer. Diau gennym fod rhai mor amddifad o gynxwvsterau i'r weinidogaeth fel nad all unrhyw addysg eu haddasu. Fel ymhob cylch a galwedigaeth arall, ceir ymysg myfyrwyr a phregethwyr ddynion annoeth ac anhywaith, hunanol a balch, ac yn honni llawer rnwy n'u hawl; ac nid oes le i synnu at amharodrwydd unrhyw eglwys i alw gweini- dog o'r dosbarth hwnnw, Ond, hyd y gwyddom ni, eithriadau go brio yw'r cyfryw ymysg y myfyrwyr di-alwad. Beth bynnag, credwn fod yn y dosbartb hwn rai ag y mae'n hawdd iawn eu camgymiyd, a'u dibrisio.
I Trent II—Dawn a Synnwyr
I Trent II—Dawn a Synnwyr Yn un psth, onid yw'n ffaith, os aiff dyn ieuanc o'r athrofa heb gael galwad, y cyfrifir hynny'n ei erbyn ? "Rhaid nad oes fawr yiicido, neu buasai wedi cael cynnyg ar eglwys" dyna'r ddedfryd ry gyffredin. arno gan y wlad. Gall y bydd wedi mynd trwy ei gwrs yn anrhydeddus, yn ddyn o synnwyr cyffredin cryf, o ddynoliaeth ar- dderchog, ac o gymeriad pur ond gosodir yn ei erbyn y ffaith syml na chafodd alwad cyn gadael y coleg. Addefwn yn rhwydd fod, dyweder, dair neu be(lair blynedd o amser yn gyae go dda i ddyn ieuanc am- lygu ei gymhwyster gweinidogaethol i ryw fesur-yn enwedig, ei ddsall a'i ddawn pro- gethwrol. Credwn, er hynny, fod cyhoeddi barn derfynol ar ddyn ar bwys ei dymor yn y coleg yn gam ag ef, ac fyn agored i gamgymeriadau dirfawr. Yr hyn y sylwir arnon arbennig mewn ymgeisydd. am v weinidogaeth— heblaw ei fod jTii ddyn da—yw dawn- i bragethu. Ac mae dawn yn werthfawr iaivii i'r pulpud. Na ato Duw i ni adibrisio dawn i bragefchu, pan 10 pethau pwysig er iill yn gyiartal Ond nid dawn yw unig gymhwyster gweinidog, na'r pennaf chwaith. Hawdd gosod gormod o bwys ar ddawn. Llwyddodd lliaws o bregethwyr i eniill galwadau trwy swyn eu dawn. Ond nid yw sypyn o alwadaxi mewn llogoll yn braWf o synnwyr mewn pen na gras mewn calon. Doniolwch llafar, fel rheol, yw'r ddawn a dfiatblygir gyntaf, ac yn naturiol felly. Ac mae'r dyn dawnus yn boblogaidd. Yn ol dull y bobl sydd ar y ddaear ar hyn o bryd o edrych ar bethau, mae gan ddawn fartais fawr ar synnwyr. Gall dawn fantaisio ar beroriasth, a gwnaeth ami un o'i phIant I ei ffordd i'r weinidogaeth "tan ganii." Gall dawn seinio fel titgoffl afian, a chon- surio galwad allan trwy glList eghvys. Ac mae'r cyfan mor rwydd a dymunol Mae pawb, fel rheol, yn hoffi peroriaeth ynddi'i hun, ar wahan i feddwl. Gwaith digon blin yw macldwi, neu ddilyn meddwl Lin arall, ac nid rhvfedd i Eut.ychus, "wrth wrando ar Paul yn ymresymu'n hir," gwympo allan o'r oedfa trwy'r nenestr—wedi cysgn. Cym- er amser i an ymresymu ar bwnc, ond gall donioldeb gyrraedd ei nod ar unwaith. Yr oedd yn amser Eseciel bobl a garai ddaw-i y pregethwyr, er yn gwrthod y gwirionedd Wele di iddynt hefyd fel can cariad un hyfrydlais, ac yn canu'n dda, canys gwrandawant dy eiriau, ond nis gwnant hwynt. Wrth gwrs, gall y ddawn i lefara fod yn gysylltiedig a doniau amrywiol a chyfoethog ereill, ac fe gafwyd hynny ym Mhulpud Cvmrii o genhedlaeth i genhedlaeth. Cred- wn, hafyd, y dylai pob dyn 0 od pob dawn a fedd ar waith i draddodi Efengyl Duw i ddynion ac, yn wir, nid hawdd fydd i'r neb a feddiennir gan ei hysbryd ymatal ar lai. Ond yn s6n yr ydym yn awr am y ddawn i lefaru wrthi ei hun, y perigl o osod gormod o bwys ami,a thrwy hynny anwybyddu doniau pwysig ereil], a gwneuthur cam a dynion teilwng.
Trem III-Doniau Ereill.
Trem III-Doniau Ereill. PA werth all fod mown gweinidog oni fedd ddawn llafar ? Mynnai Paul fod amryw ddoniau pwysig iawn ereill, ac nad oedd y ddawn honno wrthi ei hun ond efydd yn seinio neu symbal yn tincian." Dywed hynny am hyotledd dynion ac angylion." Meddyliwch am aafod angel yn daim amgen mwrthwl sine Gosodai Paul bwys mawr ar synnwyr cyffredin, ar wybodaeth a deall, ae, yn anad dim, ar gariad hunanymwadol. Ac nid yw'r teilyngdod hwn mor hawdd i'W amlyga i bawb, ac ar unwaith, ag ydyw dawn llefaru. Yttyrier synnwyr cyffredin. Oni raid wrth fesur go dda o hwn o tan a thrwy bob cymhwyster arall ? Dylai pawb ganfod cymaint a hynny. Er gwybod ohonom na feddwn fawr ohono ein hun, ac inni gael clvwed hynny gan rai a dybient eu hunain yn awdurdod ar y mater, honnwn ninnau ddigon o "fod rhesymol i ddeall pwysigrwydd synnwyr cyffredin. ac i ofidio am ein diffyg ohono. Ni waeth pa dalentau ereill fo gan ddyn, oni fydd hwn yn eu canol, i'w rheoli a'u harwain. Ond mae synnwyr cyffredin tan anfantais iawr yng nghystadleuaeth a dawn llefaru. Nid yw'r cyntaf mor arddangosiadol (de- ■ monstrative) a'r olaf. Tuedd i ymguddio sy mewn synnwyr cyffredin, a phrin y mae ei berchen yn ymwybodol ohono. Greddf ydyw, ac am hy my'n gweithreau'n syml a naturiol. Synnwyr nid yw'n caru rhwysg, nid yw'n rhodresa, nid yw'n ymorchestu, nid yw'n ymgais am fod yn ddramatig, nid amcana fod yn od, nid yw'n ymwthiol, nid yw'n cardota clod. Gall fod yn ysgo?- haig gwych, ond heb geisio dangos hynny mewn pregeth drwy gymaint a s6n am dardd- iad a datblygiad yr enw cysegredig Yahwe'n y Beib!. Mwy ,ia hynny, gal] fod yn Gym- reigivvr campus—fel y mae'n dda gennym ddeall fod llawer yn ddiweddar,—ac eto mor ddiofal fel ag i beidio a gosod pwyslaia ar y blaenddodyp. di yn diddordeb," fel y elywsom u i yn gwneuthur; a pha fodd, felly, y caiff ei wranaawyr gyfle i wybod. ei fod yn deall Cymraeg clasurol ? Dyry synnwyr cyffredin y pwys mwyaf ar y gwirionedd, gan gwbl gredu mai egluro'r Gwirionedd Dwyfol yw'r moddion i qr- gyhoeddi ac ennill dynion i'w dderbyn. Gall ei ffydèt yn y gwirio iedd ei hun fod mor gref fel y cred mai'r fforad oreu i'w gyfleu fyddai'r symlaf a'r egluraf, ac mai peryglus ei wisgo a gormod o ddoniolwch dynol. Gall fod yn pregethu'r gwirionedd achubol mor syml, egljr, cyson, hunan- feddiannol, diystunr, a diymhongT, fel y gallai hyd yn oed ddiacon, mewn set fawr, lithro i benctwmpian,-fel pe'n teimlo nad oes berigl i'r dyn sy'n y pulpud ady- wedyd dim allan o le, nac y bydd iddo ddy- wedyd y "pethau newydd, na chlywodd neb erioed o'r blaen mohonynt." Mor agored i'w gamfarnu yw dyn o'r teip yma fel y cyirif rhai ei eglurder a'i symledd fel diffyg meddylgarwch Mynych y rhoir y clod am newydd-deb i brogethwi, pan us. bo hynny'n golygu amgen-anwadalwoh barn ar bynciau'r Efengyl, ac y cyfrifir yn gyffred- inedd mewn un arall yr hyn nad yw end nod. wedd ar ddyfnder a sicrwydd argyhoeddiad a ffydd. Wrth gwrs, mae'r dyn gwamal ei farn yn rhwym o fod yn newydd ac mae'r dyn cadarn ei ffydd ya rhwym o fod yn gyffredin-os cyffredinedd yw anwadal- weh a chysondeb. Mae'n bosibl gosod gormod pris ar newydd-deb. Mewn beim- xadaeth ar Voltaire y rhigymodd rhywun Soms things that you have said are true, And some things you have said are new, But what are true, alas they are not new. And what are new, they are, alas not true Yn sicr, anfantais iawr i bregethwr yw bod yn brin o ddawn llefaru. Oni fedd hon, ni chyfrifir ef yn addas i sasiwn na chym- anfa na chwrdd pregethu. Oni theimlasoch ar adegau, Wrth wrando caw* o ddyn o ran synnwyr, gwvbodaeth, ffydd, n chym-r- iad, ond yn traddodi ei gendwri'n (awe-
Advertising
DONEGAL TWEED CO. LIVERPOOL'S TAILORS FOREMOST T? p?A TLiTLT JL???T?m ????? Q U al-.ty ■ is the pinciple on which we Quality First have built up and conducted our business. Smart ana perfectly Tailored Garments Made to Measuro and to Fit. JUDGE FOR YOURSELF how well hat.ldeal X been maintained by placing your order ith us for that NEW SUIT. r: £ 21 L?RB ST., LIVERPOOL of Address:. 21 LORD ST., LIVE?MPOuftL Manager JOHN JONES, Also 95, tOS, 165 Grange Kd., B'head Oymro am byth. II at 226 tligb Street, Bangor, Gymro am bytb. 23 Hope street, Wrexham, We specialize la Ladles' Tailor-Made 46 Lime Street, Liverpool. Costumes to orderi and throughout the Kingdom