Seren Gomer

í,(, h; '¡ BYSIADl:, > J NelÓgiÍd(fd'yjàd«Uan c'< {Vâsg; yn ddeuddeg ply, PRISDAUS?LLT, ?EUDDEG FREGETH, ?an y PaTchedig ? ?? DANIEL ROWLANDS, gSy'ntoLaneettho. Argraii?yd ac ar werth gan AMUEL WiLnAMS, yn Abcrystwyth. -?' ?;?e/!e/?'(f ?r 8?re?r,M!0!- ?«ttte?y?eMtr, HYM.NAU yr tin AWDWR, pris Tair Ccin.ogi It.<KWNCYf'ARFO D .IHosog a gynha??-d ±V? yn y GKGLN-UDU, y MWN-GLAWDD, ar y ?bfcdoC.tW!FROTt,I814, f?O?Lqr B LT fIT0,NI tsw?n, yn y Gadair; <.?y?m?adwy?-yd, ar gynnygiad y Cadeirwr; wpdi ei Rt'ft'0gi gan Mt'. Pt?mpS, y Dfmddcg PE?DERFVNIADAU cantyno!:—. 1. Fed ?wrthddr?'ch a .!?/?M? Cymdf?h?s Bih]au Saes- cp?, ac lefthoedd ereil}, yn cact Pymme" rad?y" aeth dttiuant y Cyfarfodhwn.' j ?. Ein bod yn ym?ornoU yn Gymm&nfa i'r dyb?h o ?yf- ranu tuag at dosj'arthiad yr Ys,-rytlivraii Sanctaidd, heh y eytn- Tnydngaeth hon; ac g:ae1 ei henwi yn BiBL GnOIÁNFA Y MWN_GLA WDI> A'I,Gcmon. .3. Fod y cyfmniadau Heiaf &ael pU dei-byn pyda dio!ch- garwch; ond na hydd chehnog yn yr wythnos yn ae!od b'r Gymmanfa. y cyf- ramadau i gad pu derbyh yn ch\vartero], yN :nsol,-neu {vj,thr:osol, ');114)] dewisiäd y Tan'scrif,Yf', 4. Bod p:orchv;'yUon y Gymmanfa i gael ett trefnu gan Ht&teddfod Dirprwywyr, yn cynnwys.Cadt'irwr?Trysorydd, Ysgrif.raglaw, a pÎ!ymth\'g o Adodau-(:'J;{>j)], na oba rai a fydd yn AdodauEglwy Loegr, a.'r cbwccno'ein yn Ae- iodau enwau crei!! o a bod pU)T)p -o'r Btir- 1):wy.wyr yn ddtgonoi i weithredu. A bod y Tryswydd, yr sgnf-raglaw, a dego' Adüdancr,tlH,<y rhal afoamwt yn y Cyfari'od)'dd, yn am y Hwyddyn .c;an!vnoL 5. f.lfd.y.Pirprwy\y:. i ranuY::j?;ýmmydc¡raeth .yn ddos parunadau, a phpHnadi un neu YCJnvane?; o'u haelodau ircrfM s-d¡rprwywyry¡¡mhùb (}os¡mrih, i r d.ybl¡i Krfyn Tiin SCrI!cnada.n"jH' i ymofyn pa deu!uoedd aphersonau sydd mewn dllfy BlbUiu a 'Thestamentan; a pha un a ydynt yn a.Ha!tuog t'w prynu am eu Hawn [)ris; ycaiha amgytchiad y bydd yu df!yic<hwydd arhcnig; i'w eymïysgaeddli am isel brisiau"neu-yn rhad, yn 01 eu ham¡¡:yJcl1iadæu.( 6. Bf,) d y ti,il, y ?,y f i?  i ben:;odi Casglydd i'boiD pump Tdii'scrifwyr, yr hWn a odeibyn y TaJl'scrifenadau, ac a'u tal unwaith bob mis i 7. Bjd Eistfddfod y DuprwYwyr yn cvfarfod y dydd Mprchercyntafyn Chwef.-or, Mai, Av.st,a. tachwedd, (ncu &m!ach ),paT! y bydd t Drysorwyr yr Is-ddirprwywyr dalu y lilnsenfelædf\u a'r A.nrheglOn a dderbyniasant. 8. Bod i hob Gwr Hen, n -u VI' eintdog o YmneiHdttwyr, a fydno Acl.d o'r Gytncianfa, haw] } roi ct bleidair ynmhob ar yr. 9. EodboMdrysorauyGymmanta,paunaiyncodtoddt- Vv,,rt,i Tan'dift-nadan, AmhegtOn, nt'u wertitiad BiMau a. Thc"ta.ineutau am iawn btis ncu iKet brisiau, gae1 eu rhoddi AMan o amser t amser yn rnitrymad B'btau a ThostamentaH, Ftv rhoddt ncu gwerthu t'ulodion y gymmyùo¡;adh, hyd otiis hyddant gwcd) cu a'i- Y sgrythyrau Sanctatdd.—ynabyddti..v.myTaa'scnfenadaua'rAn- r-hegion rhag!!aw, gat-i rn trosg!wyddo i Gangen Bib! Gym- deithas Gwrecsam, yn m!aid eLdybcnion datonus. 10. Bod y Dirprwywyr t WU':lId cais at DdirpTwywyr Rib! Gymdftthas Gw rccsam,atn a:aniatad i roi allan Trysor" nuyGymmanfa yn mhrymad i3i[)Iau a y pyn-bris ('p/MB coÛ) yn nhrysor-Ie yr unrhyw Gymdeithas. 11. Bud Cyfarfod Cyftreùi!!ol i ae] ei gyuilal ynYGcgtn- ddu bob bll-; ar Ddydd Ca)a)); pan y bvdds y cyf hfbn y)) caet eu cyiiv.'yno, gweithrediadau y tlwyddyn ddt- \V<'ddaf yn cal eu hyspysu, a aphymthfgo'Ddirprwywyryncacicu pennod). 11 i'< Bod Eixteddtod y Dirprwywyr t gyfai-fod gyntaf yr 21a:u o'r mis hv.n; pan y byddo Anacrcuiad yn caeiei ba- rotoi ar ddyben y Gymmanfa, i'w ddosparthu ynmkltth trigolianygymmydogaethho: G2cedi lIyny pen clerfy nwyd yi}. unfryd, Bod R. Barton, Tswain, yn Gadeirwr; Mr. J. PililliPs, yn Drysorydd; a Mr. T. E"ans.) yn Yscrtf-ragiaW, mn y. o' B.)d yr Aclod:tn Mr. R. Biu..t, Mr. J. 'Burton; Mr. J. Chalcnt-r; Mr. R. ?vies; Mi'. S. Edwards; Mr. H. Edwards; Mr. T. GittMS; Ltf<yd; Mr.. W. OldilelG; Mr.T.Phi'iips; Mr. J. Pfice; 11 M r,Geo. Swan. ,od y Pcnderfynladau hyn r gaei en cyhocddi yn SEREN ITE;R;a hod ad-yscrif o hOll)Bt .(-i d!'Qsg¡wydo, .Cfil ei arwyddo giin yr Yscrif-ragla.w, i Yn'i'if-ragtawiad i Yseri f-raglawi?iii Y 1,?' bl Gj BoddMch y Cyfarfod'i gael eigj'tlwYl10 iR. Burton Ys-svain, am ei barodrwydd i ddwyn ynm'tpn wrthddryca y 1 Cymmanfa, a'i ymrldygarl diduedd vn y Gadair.. Bod dMich y Gyfarfud t gad ei roddi i'r Parch. Mr Parry, am e) hrcsennotdeb, a'i hynbrddmdau medrus er iJeshadyGymmanfa. (Arwyddwyd) THOS.EVANS;Yscnf-raglaw. Ebnil9,1814. :,y,{)!!f'yngder ynGc1Y'4any. T?TEWN CYFARFOD o DRIGOLION 1VA TREF ABERTAWE a?i GHYMMYDOGAETH, agynhaliwydyn LLYSDY'RDREF (Town ar Ddydd y ;tZalll o FAWRTn, 1?14 i'r dyben i C}YF- HAMU tua<t' at LEIHAU CYFYNGDEiHAU TRIG- OLION CEH.MANY, a LLKOEDD EREILL o'r ÇYFANDIR, mt-wn canlyníad t'rRhyfe!, J OI1N .LLEWELYN, Yswain, yn y Gadair. CYTUNYWTD, Bod y Cyftu-fcd hwn Yn cymmcradwyo yn fawr wrtb- ddrych yyfarfo,d!t"ynhaliwyd yn Hundah), ar y 27tiZn o loHawi- rr dybenton rh' a-Ad yivededi, Bod i'¡' (}fi'ciriaid, a'rGweinidogion, Y rnncilldrH'di¡1;, 0 fem-ti -i't- I)rt-f hon a'l Chymmydogaethi, ac \r ydys yn y Modd hyn yn drtsyfarnynt, wneuthur Cagghadau 'yn cu tH'a'tanoIteocddoaddottad. Bod t Dan'scufcu (Su&SM-?MM) ? e; haMryn awr a hod ''r GwyrbPncdd?ion CSf?yno! g:i.<-) en PW":VIlt10 yn E?- tcddfod ddwyn Cwrthddrych y Cyt'arfod hw'n ymlaen yn ? MSeitbioI. f 'Y Pnf-Swyddo'a:, ? C, R. Jon6g, Y so 'ain I,. DHhvvn, Yswain ?rdt. Wm.?IeMsou Parch. Thomas Mnn-!s T.?.Tho:i.as,yswaih Tennani, Yswam Mr,J?bnG)ove Mr.John Walters } Mr.DavidJeNkin Mr. Thomas .10ilf'S Mr.JajncsRat!c)i:{e Mr.Hptiry G't'if-'Uis' Mr..J ohn EdmondlJ Mr. ThàmasBig; Mr.Robet-tEnton Mr. George Fees M.l<JSèp6ihbin Mr. Richard' Dre\'f', Mr.jbba-.Voss .1.1. '1 j_t. .d.1I :;nit:lJ"'u<U u.UUt;IIYlllI-gU():.eu IT ilry- Sorwr. i gaet eu trosgtwyddo i'f Ei¡;ted'JfQdÿn Lh'n.dam. JRodi Mf Joseph GiBbinsga,elE'i b'yritl&yn H1'y?orw.r. Bod i1'r Ei.stdtlfod gyi'arfod :)H Ddydd Llun, y ISfed o I Bod i 'I' Trefniadau llyn "'ad NI11itfgraffuyfi, y Cambrian ,Sl'eJ,l Gpmcr, ynghyd a chunt ()'gopia.u at pu došprthu. JOHNLLHWELyN,Cadeirwr. 'np l'rCadcirwr ymltd o'rGadair, YD,-130cl t ddiolchgarwch :'i Cvfarfo.d l 'fod,dI,1 Oh.J IleW('1:yn, Yowain, am e s a d.)'f'tr£h twrthc.rych y Cyfarfod, a'i yrnddygiad ya y "Qa:t, —— JOHN JONES. TAN'SCRIFENADAU.- th ??'rdeisdrcf Aber- -c. ?. ?wi-,deisdr?f A ber- tilwe 21 00 J Qhn Llewelyn. O 0 0 401in Jones, twy 'aw ]\1("891' Pa!- tncr,Wt?n&Co. 550 ?-W.Di!)wyn. 550 yspphGihhtns. 550 Jt"ert Eato'n. 550 ?os. Stokes, Hean Castic. 500 i??''?iams&Go. 5 5 0 ?-E.Tiiom?s. 330 ?id Tenant. 3 SO i1:'ln; Grov<, &. Sons 3 30 .?othyB?vinE;ton 220 ?,omasB'sK. 220 ?ci?rd R?w. 1 1 0 :Jfjl¡n E. ",vlun 'I.. 1 10 ¡}. '-4.t.1 John Vo°s. 1 10 Wi)l;am Kcmpe 110 J. R. N. 1 00 John Waiters. 1 10 1'JlOm.:18 Jottes. 1 10 Henry Griffithg, 1 10 .1 ohn r\1cker 1 10 JamesRaddiae.. 1 10 Thumas Waiters 110 P.EUfoti,M.D. 1 10 R.Jen!nns,Mni.d!c .I Bank 1 10 EHasJpnktus. I 10 Jolin Bovan 1 10 Wm. Bf-van. 1 10 Wm. Bpvan,j'jtn. 1 10 I J. Pol!ard. 050 J.Bcrrv 050 sfArfkL¿1TEkY > :4.nadí'ance in the Price cif Tickets and Sh.ares will take place o1t'1vlonday next, istik April; TÍÎECoh.Ü;Tos..havirf(T paid a vpry idrge JaL additional sum, in order to obtain for the Public the DOUBLE CHANCE, presented by Government, in the Schpnje of,the Lottery to be drawn pn the 3d of MAY, they are under the necessity of raising the Prices, (which are, at present, not higher than in/cummoH .LeKerM'),), at the same time tirtly, have felt it incumbent <Mt them them to give a pre*ious notice of such nsc, in order that all persoMs may have an opportunity of purchasing at the first price, there- fore no alteration will take place unfit Monday Next, the ISth of April. RICII-A R DSO-V'GOODLVCIC, &Co. Caiitrteton. SWIFT & Co. S < !"S., .nESEN-r PRfCE. 1 PHJCE NEXT MONOAY. Ticket. ?2? 3 0 Ticket. 4-23 H 0 Half:T.i. r. li 19 0 I Hati' 12 g 0 Quarter 610 Quarter 63 0 :Eight!t; 316 Eighth 32 6 Sixteenth '1-11 1 0 6 1 ESiixgtheteh nth 111 6 Orders transmitted to any of the OrncPS, on or &e/bfe Saturday next, will be executed at the present priced; trftm ¡ the great and increasing demand, it is very probable another rise may take ptace before the.Drawing.

'?.T EIN GQHRB?-YR.  Cyhocdd'r SJlwadaú Boneddi--it)h Lfanrwst ar Hiny'dd* iaeth, &c. ytt y nesaf; ni dtlacthâ,lit tnewn pryd }'vv har. gi*apiiu yrWy tiltios boil. HaJjes y Gyrndcithas Genhadol, gan y Parch. D. S. y cySe cyntaf. Cai;t, Syiwld4it Arfonwr ymddangos cyn gynted ag y gallom. DacthCyfamoddtadGwHymCaHeatFUaw. GORUCHWYLWYIt. I I OOr CastcHNedd David Thomas, Siõpwr CaeqJlulI.y Parch. J.Edmonds Pcnynonrar Ogwr D. H.Jphes Uant.t'issenf T. ?:"t"r Morgan POQtfQ.e:n" TUŒ. Llewelyn, Postmaster Caerdydd — Post-Odice Mertityr-Tydfn W.M.Davies, Postmaster Aberdare ? JohnBynon, Postmaster Caertyrddht- < J:.E?a.ns,Argr<dlydd, ?c. .-?i?' ? JohHUottEfts.S.t?wr <?ab?H))ewyddynEm!yn Timothy Thomas L'andt!o FrpdpncItJb'?ns Li?nyrnddyfri — D.K.t{.pes,Su)pIsMt Litii3,inCidyfi-i 1). It. lives, Siqp Iss.1 AberHOjiddu, G. Nort!< .Cryghywcl John Price, Postmaster H Wordd ——James Thomas Trefdraeth Davtd Thomas Abergwaun Henry Evans Aruetth Parcit.Vtiha.m Thomas Abfry&twtth Parch..tohn James Aht'j'tt'i — Ca!e&LetV!s LianbcdrpontStPphet! lugh Janes, Post-tHaster Gianyweru-Ystrad- .Uaytd Richards,, Postmaster Amtwch Pa.fch.JnhnLvuns Hodcdern- OwenWÜJiams, Postmaster Caergyb: Benjamin'J ones UancTchj ':K'dd — P.van ThDmas, Postmaster W. R.obcrts Liattgcfm Parch. CHrKtmas Evans Hunger Parch. Arthur JOIiCS. PwU:ic!y -.Benjamin Jones Caci-muicn Rice Jones Trcmadoc Wi!iiam WH!iams Utmbych Ti)os.Gc.c, A ''K;atrydd,&c. 'Vre¡¡am J. Painter, Hyfrwertttwr Haurwst WiUiam Davies RHthm —' JbhnPhtHips, L!yfrwerthwr HaugoUcn John Edwards'; Baia R.i")anderson, Argra<ydd J)o]gcUau Richard J cue. A r?;mJ!jdd Nc,town Parch. John Jones MacnynDeth Richard Jones LianfyMiu Edward Puce I,i<uudtocs AbctJonps CasncwyddarWysc Evan Lewis, MyfrtYerthwr P(tntyjj0t)l Parch. Ebenczcr Jones Liuudain NewtoIl & Co. \Yarwic!¡.. Square; J. White. F!ept- stt'eet; a M. Jones, No. 5, Newgate-Street. Golenwyd y dref hon nos Lun diweddafyn y modd mwyat'ardderchog, f'pl amiygiadoortbiedd am y cyf- newidiadau trarhyfeddolagsyddyn ddiweddar wedi cynnneryd ))e yn Ewrop. Cyn gynted ag y aeth go- teuni y dydd o'r Hanwyd ei Ie gan oleum ceify- ddydaidd, mwy dysgtaer, pebyddai yn boSfb!,na'r hwn oedd wedi ymadael; yr oedd pob ty (a fcd.u nr ddeit- iaid) ac yn agos pobrhandyaphedroryn owydr, yn gwneuthur ei ran i gynno! thwyu y Mewytchiad cyitre- dil); ymdtechai y trigoHon tlotat', yn y mynedteydd mwyafanamtwg </r d:'ef, gyi'andgt yn y goi-foled-d cyii. redin, trwy osodcanwyitau yn eu tfenestn bychain; yr oedd yr heotydd wedi eu Uenwi a;an ddymou o boo gra- (idaii, fel y gaBH.8Cm dybted fodnotldngouon pumpneu chwech 0 refi niawrionwedLdyfod t.ymwetcda. ni nr yr aches, neu etn bod wedi etn symud i rai o heolydd mwyafpobiog LIundain a'' yrunwaith, ac yn ddiwybod i ni ein hunain. Bywiocawyd ygoiygfeydd gan ruHda!: niangneiau ycadlongau agoeddynt yn y porth, a chwy- ftadau Hawet'Q fati&rau, a'r cyn;Klyb. Yr oedd tiawcr o ddarluniadau achyfansoddiadautt-a chywrai)'4t r<v gwele d, i-nenvii o'r frenest'-i. Mcwn un tt'ènestr yn yr Heol Fawr, yr oedd Uun Bcnaparte, ei wraur, a B'euin bach Rimfain, yn lied bendrist yn decht'eu cychwyn tua EIW, yr oedd y.geiriatt Ilefldwelt a Hawnder' 1 wgweled yn Ued ami; ac mewnmwy nap un man, gwelsol)-Oc,h! ymerawdr tiawd Elba.' Wrth y farcltnad yt' oedd I tawr a phob Gormeswr; diogpl- wch, a rhydd-did Ct'efyddo! trwy y byd/ Sytwasom yn, nentduot ar y daduniad ag oedd nwch ben masnachdy, ynmharthut.hai'Heoly Menin, sefHun coioinmen a chainc fer o c!ewydden yn ei chiinn, yn disgyn o'r cy- mytau uwch ben, y rhat a ymddangosent yn dra thyw- yK a.bygwth¡oJ, ond 1'hegis pe buasent yn awr yn gloywi ac yn ymagor yn rhwydd, i roddt Ue i'rgolom.ehddyfod gyda y brys mwyafrr ddaear,a'rgeui<tu cantynot ary y godre, I Gi-oeso i'n calonati.' Nos Std, y 3edd o'r mis hwn, Uosgwyd mab bychan, ynghyich tan' blwydd a phum mis oed, i Dafydd Rhod- erick,o gymmydogth Margam,Swydd Forganwg, yn y fath tbdd trnenus, id y bu tarw mewn toescn mawnon, Wedi dihoeni o hono bydy dyddMawtth Caniynoh Dydd Lh'n y 4edd o'r n;is hwn, Jîwylioddy :!ong Nauttius,oddiwrth Wcithiau coprMargam, tua Chaer- odr; ond ynghylch fleg o'rgloell yn.y no!i', hi dart "Y°dd ar dywoden gerHKW y Drei'newydd.fel yr aeth lhai o'r estyU yn achubodd yrhoH v. yr eu hywydati wi-th ddringo i ben yr hwy!bren; ond Loddwyd dyiies -ictiaiie ynghytch Slain oed, o Eethnet Highcock, ynet gwe!y, -o r h-ri y peidiodd godt, .er fed nn o'r iiior(leith, r \vcdi ci chymhcniddytbdoht)Haw. Achubwyd ei Uwyt! yr hwn a ddygwyd ymaith mcwn pedi'uHcni cyn penUanw y m&r, ac ynebrwydd gwedi hyny aeth y ilestr yn (idt-yitiati. Y mae Uchedydd yn meddiant Caûpen Tåylor, o'r Hong.dan-hwyibren Chepstow, yr hon a ddaUodd efe ar gyn'iniau Scotland, yn-agesi 6 tnUtdu' oddi wrth y t.r Yr oedd ciryu yn ei hymhd yn galed, am byny dewis- odd ynhy.trach fvned i gaethiwed, gàtloléchi ai'twrdd y Uong, na bod yn wiedd i'w gwrthwynebwr asgcUog. Dihenyddwyd John Bncktey, Coeg-feddyg (QKacA: Doctor) vn Lancastc! yn dd:wedd& am Ictruddio Dorothy 'Rosthorn. Yr oedd y JJofrndd wedi bod yn Goeg-ieddyg yn Bo!ton,a.dac:-h' y ddyne's, yr Lott oedd vnf?chlog, a.toam foddion i bcri iddi erthytu, ac v,it': i ?c?io cwn?uthur h?'nv ei'eR bsrodde? mar',vc!a<;i!:t ') ? r Atebiadi Cœ,t(}3,};¡'ll":n,'YddyngfY; Pd L-ath yw ystyr Ramadegaidd y g,emau'lyn, '< I.)ymay ci a l,ldclo(la,y ddatad;'( pe tin ai y ddatad a !addodd yci, ai ynfe y ci a lad(lod.4 y ddafad a feddyhr?—Atcb y ci bid sicr sydd wedrMadd y ddatad; ac md oes acho.11 gweied ymad¡'Q.q<l m\vy egllll' i arwyddo hyriy na't- UH uchod, wedi sy!wi b honom ar y riia6.jti ymadrodd y pcrthy:] bob uno'r ggir:ï.au uchod iddynt.-Dyina, neu Welè yino, Rliagferf-y, BaBnod terfYl1Q,1 ;ci, sylweddun', aen C!)W cadarn.—((, Rhagenw pe)'ti)yi]oi (7'ela{i¡:((pl'íJ1iOIl1l) \n cyfateb i tit,it; yii Saesneg-,iadd..+Jdd, bed' wDe.uthul'ol, (,vet-b actite) neii air,yii dynodi gweithred awn:tied gan ol'uclm:i;lwl',neuddei.liady fed ;ac Dis dichon un gan' yn yr ymadrodd hwn fod yn ddeHtad a phe raid fyddai wrth egiut had, y mae'r I riiageiiw pel'hyn{;l a, yrhwn sydd wNliei osod t-hyngddynt, wfdi toddi yao yn fwrndot i ddmodi'f berthyuas nctiod—gwrtti- rych y terf nett'r weittned Uaddodtl yw y ddi¡f"ad ;,0, gail- iyniad, gaH tMai'r ct a ,tadJodd,\ rhatd yw mal'r ddafud a ltJdd1Vyd-m')' c: yn weithgat- a'r ddafad yn oddefol. Pe dy,cdasid, H Dyma'f ci a vr ystyr, Luasai'rci yn odderbl;ond efe yn uiJig syddweitj),g:ar"o ganlyniad, petlj, ,lJwyriin, mhosibt yw ei tyddhau o-' fod,yn..euog o'i- liofrud.diaeth addef&d CadNvgiin I'llat Petli b!.n cedd i'r lit)t- i-tida tRrw cyn caet ei grogi, yn Me ceisio euog famu da radddtaiwed.. LjLEWEi.YN. I ?YWVDD,' ?,, I. I r I. AR \n.R¥JJEDD SA.MM AH HUGAIN. I t loN dwy&ntdoes6't:aH, y mag'T ywfymugail, Ni. frld, Y, C<i<i'Va,d;_wdmau, Y 11 ty oes,a,rt elSlI, A Duw'n \far yn daqlüru O'i rid ddaw.neiYsbl'd dJêl I'mtYWYS¡'rfwnl ta\vel, LIeariangtoywatbn CafryddidatiewndidHon, 'l'nvy' y dydlf ef JUwn t1r da' Ereifttwia'mport'eia, Aemewn hedd go-rwedd a gá Y no&'n y He cynhcsaf; Ynfwyne'dywysf'enaid, Anertharyddim',withraKi; I 'ErmwynEn\vmawtmwyhaf Gan IÔD fy llhroi }Iígyssangàf; At"hydllw'brau palthau )h Ot\Vyudebachytiawnder. Nid OfllWU pc rhodiwH, rhwng Y gwastad dn', tie gostwng Pobdychryao'rdySryndn Rhaganganydrhygyngu, GwyitonBedda'ngYveddyngwaa Chwyn)adwythddyc!nynia.dnu CanysTi,Ion,fyddtfyth, Actnewnpryddytibnnlounut' Yn borth yu gymmot th a g3.t, Atheiiwngyw'thwtaien, Duw'n Naf, ct cerydd daa nen, Yr wlaien reota Withbobrhaidydefaidda, A'r ffonn i'w dwyn yn fwyn fyld, A'n eynnaler en cynnydd. At'lwyiwieddo'rioywaf, He'n brysnr pob cyssu! caf. A'tn geiyn dig-, eiddigedd Afed,w!-thweiedyw)e.)d; Owlyciii'in inlienn i'w gyiiiliennilp A'r0iewddaetha!'raetddu; A'mphio! ddwys wlwiwys lawn. Befwagan winyn buriawn; DrwyGattad,DrwyDiugaredd Duw 16n, daioni a hedd, Htwy'mtDywydhyfrydaant I Yn ffrwù, i'm anlyn tf'rydiant, A,I rAi -giwydd,ftwirgiol Ynpidygwynnfynnim'fod, A phreswyliaf byddaf byth, YnddeUiad'neidy'ndddyth i Yno cat i'yM 'n dra)'wydJ, AdaiH, Duwat'ydd. ?. HANES CYFARFOD CYFFREDINOL BIRL GYi-d,. MANRA Y MWN-GLAWDD A'l GOROR. r 1"'0 L(Iii)elwcii yr ilysbqsiad. J Wrthannogaeth Eisteddfod Dirprwywyr BiM Gym- deitiias Gwrecsam, ymgyfarfyddodd amryw ewy'Hys- wyr day GymdCtthas, i !nnio mesurau i'r dyben t sef- ydiu BiM Gymmanfa. Gwnawd e: fymad at R. Burton, Yswain. ifodynGadeirwr; fel cwy!!ys:wrdat'r gym mydogaetli yn neiiidnol, a'r rhywo:;aeth ddynol yh' gyiT- redinoi,cydsyntodd yn ewyllysgar â'r deisytiad. Ga!wyd Cyfarfod Cyih-edinoL Fw gynnat yn y Gegin-ddH, dydd Gwener 18ed o Chwefror, 1814. Tri o'r gtoeh bryd. nawn cymmerodd y Cadeu-wr y Gadair, ac a gyfart:!t- odd y Cyfatfod yn fyr, ieLy cattlyn :— "P,Obl dda,—Yr ydym wedi dyfbd yma ynghyd i ffnrfio Bib! Gymmanfa, fel y gat!o pob t'awd yn y Gymmydogaeth gael BiM. Yr ydwyf wedi clywed fod tigeiniau o dcutuoedd ac amryw gannoedd o bersonaH yn y Gymmydcgaeth heb yr nn B:b). Os medtwn rhyw ftordd gael digoned o Ftb!an i'r Gymmydogaeth; nis gaitwu wneud dim gwetl nag ymdrechu eu caei. Pan yn)ae teuinoeddheb yr un Bib!, nid o6s dinl r ddysgwyl end gweted y bobi yn gwag rodienna ar y SHtiau a'r plant wrth yr ugeinimi yn torri y gwrych- oed<! ac yn troseddu yn y macsydd. Fe ddyiai fod KM Bib! yn y tcutu tteiaf; at! os bydd y teulu yn fawr fe ddytai fod dau neu dri, fel y gaUo y penteotu wtth an- nog y plant i ddatUen y Btbt,neu eu cadw rhag torri y S:)f a t!lrosedùu a)' e;ddo e:! cymmydogioH. Yr ydwyf at Btbl Gymdeitbas ac er annogacth i chwithau gyKnoi-thwyo e:ch gdydd, yr ydwyf yn b'.vhadu eynnorthwyo y Gymmanfa hon Yna gwna\vd cynnyg!ad gan y Cadelrwr gyrhmerad- wyo y deuddeg Penderfyn?aduu cyntaf. Cefnogwyd gan Mr: Phniips, yr hwn a tefarodd t'r perwyt a ganiyn:-— ''Gym'ùogi.on,M?e yn dda gennyf WelGJ cynnifer gwedtymgym.uH ytighyd ar yr achospresennot; gan obeithio y bydd i bawb yn oi eu sefyttfaymdrechui gynnorthwyo y gwaitli aiige,-irlieidiol hwn ynrnlaen. Mac yn hysbys i ni i pyd'fod amgylh,iadau llawer mor p;yfyng I1a allant gaellib¡an i"w meddlant ¡ ac oddtwrth yr ymofymad a wnawd yn ddnveddar yn y gymmydog' aeth hoU) rwy'n gweicd fododdentu.M o deu)uoedd,ac ynghylch 500 o umgollon drbs pttm oed heb Fibtan; ac ymaeyn debygoj iawn tod etto rat na chafwydhy- pysrwydd o'uhangen; end ein dyben yw eu chwitio aihnynctycymmorthagawn. Gwnawd cynnygiat! gan Mr. Jones- ar oqodiad y Cad- eh'wr,yT)ysoryfid,YsghfragIaw,y Dirprwywyr, &c. yntt y Parch. John Pat! y a kfaiodd fel y caniyn :— Fy nghydwiadwyr, yr ydym wedi ymgynnnH ynghyd heddyw i'r ian hen ar achos pwysfawr a da. Er mwyn (teaU yr aehas yn well,;Ù gofw, t fyfyri.o arno rhagttaw, mi gymmeraffy rhyddid i'w ddosparthd dan dri phen, sef, 1. Yrydymwedt Yl'ngynmrUynhyd t'rdybeu o a:aifact o Fibtaa Cymraeg i'r ardal hon. 2. 't gad motldioll L'w caeta'n b-i-ii ni%ryri y ttodion. 13; Jgael irordci iymofyn yn fauwipa de'Uno.eddaphcr. sonan neiUduol sydd neb Fibi yH cu meddittnt, fei y gaUcr cael cyfleusdra t'w 9 ,,vln- r,iell ar.nynt, rwy ddangqs ei werthfawl:ognvycld, ynghyd arttordd i gae) gatae! arno. Mac yn ddiamhclwl t,oq/¡ Wn yn i th.*da.' Mae gair yr Argiwydd Ynbetnfatthdda. Mae y Btbl yn cypntvys datguddiad o tcddwl .buw 1 ddynton, A oes rhagoriaeth fhwng e:n gwlad m a'r gwledydd Pigan- aidd? Y I3ibl.,a'i g\D¡1(t?:Erfod Uyfr y greadtgaeth chans', & llvfr ,i:agl"actn fanwi, yn dangos gaUu, docttuneb, a da!MiD"wi ra<K)an mawr iawn: etto, cni buasai y Llyfr IIwn, y BI., fe fuasai ejn gwlad yn baganatdd, a ninnan yn hohol anhvsbys o'r iiordd t ddd w ddch. 'Vroa yca¡r,alinrldlad eglut 0 aordd iachaw1wfiaeth ibechaur j,i!Viddo ryddhad a gwa- rd¡ aeth dayn euog, afl:ll1, a chonùem- niot Yn y B.bt ycawn hanes genedtgaeth, bywyd mo 11 f: d" tl I G' J, marwûlaeth, aJ-gyfod"1", ac \m,o,a,e 1 lesu Gnat. Yma y ('J,wn haac:> dctITuant ani ymddyg:ad Dnw tuag ¡ 0. at I o-i,ynng li' yno esocdd ybyd. DymayHyfriiynaf, dyma y gwerthfawrocaf yn bod! Mae pob ymdfech tnag at daenh gWybO1Hh oh\yn, yn ddian yn waith da. Vmhllach; ',g\vaith Dnw.ydyw; md yw yn perthyn i:uDJii" Maid p gre* 'yddwT mwyna'n gUydd. CenadwriDnw at ddytt- ion yw y Bibt. l\11le yn ddigon amlw§ i bob nn a ew- yHysto ddeaH fod y Bibt yn eidd& pel'thyol i'l'>odian,- yn gystal ag :'r cyfofttuon.; ac n?ae' yn drwm ago, d, us meddw! fod y ttodion yn ngwia<i yr efengyi 'ys anabi caetyfath drysr i'W1:\Üln, 0 herwÿ?d i5e!de,f:ehl",m gylchiadau. Onid y, Jwcglur- fod iddynt raa yiddo? Edrychwch ifewn y Bi.bl—ystynwchaniryw b'i ysgrif- enwyr—pwy dedd oses, Dafydd, Amdg, &c. Onid bugeiIiaM-defiiLd? P,'ÿ oeddPdt, IügdJac loan? onid pysgodwyr ar tyn Qali!ca'p Pwy oedd Pant? omd gwneHt!iH)-wrp€?.<y(! Maëënhiaitii yn ddiaddurn a hit hld ei deaU t'r t?odion. Sylwchhefyd ar gy?'elyb- iaethau;yr ysgrythuran; y macnt yn¡je\,Yn mtth tiodi ion y tn-. Cyne!ybirteyt nas ras i ronyn o had rnzrsta¡,-d; duWiQhdn, i wenith; rhaghthwyri sji'au; yr aHgy!ion i jedelll-JV;diwerld y byd i gynitauuj'-Alatter fnaid vn bennat's.ydd gan y BibI, ac y mae enaid, ga,ii y tiawd t'e,ys)ae et enatd gymmaint gwerth ag iiod y cyf.. oethog. Dybe'n mawr Cymdcithas y Btbtau Y¿'yw, c¡iel y Bib! i iaw ytojion.- Wrth ei ddodi,yn eu Haw, ann(). wch hW)'l1ti',w.d dal'lle n" canys md yw Livff Duw o I ddim njwygwerthmewntynachnttpobreB oniddar. ttctiireft Hefyd, ym,ofymvdi yn faJrwl pwy syJ 11.4lb fedrn darjien,a chynhnUwch hwynt i ddyfbd i'r ysgol- ion Sabbotljol,- y j-hai a gair bron ynmho.b ardat o'n gw!ad yn y dyddia,!i! hyn. -Wi-th gytameryd y B;bl mewn Haw, conwch tnai vaírDiw ydyw, a'ifod wedi ei iefarn \vt thym m; an hefyd eL fod Tn amCiUtu ein lieq ysbrydot a, tM-agywyddot. Yr wyf*, -n.e(irveh gyda syndod at- agwedd heddyehot eL *wlad, a'r cvfartbd hwno'imewn. Bwriwch' oiwg gyda mi ar America a theyrnasoedd Eh.rop! Hawdd y gallaf ahv i got i mi ddarUen hanes fad: Ffi-mnc, Yzpaên,Pvrùg¡.I, Itali, Prwssia,Rwssia, Switzerland, Holland;Sweden, a Dn- mark, yn Aceidellia, Maes v gwaed, y naUt ac ohyi'a!! o teWlJ yr ugain miynedd'hyn! ynheddychot, a'i broydd yn Honydd oddi\rth drwst rhyiei a thyv.'aiit gwaed' pa saw! mil o arfau anlYhenol a!nniwydi'w herbyn! Ond Uadd ereUt v maent hvd heddyw, a ninnau yn dodi Biblan ynnwyfawein Eiiydd yn He cteddyfau. Hynod fel y ;11ae Cymdeithas y Bibtan yn cyiymn mewn cwlwm tangnetedd Egl%irys- wyr, YmneiUdnwyr, a Threfnyddion, o M galon ac un ysgwydd t gydymdrech yn y gwaith goreu yn bod. Ga- dewch i bawb gydnno i WNeud a allo yn y gorchwyt ac mi ddymunaf \vHh ddiweddn, am i I)dnw pob g:as i goroni ein hytndrecb a'i feadith, er Mes i IHoedd d'n cydgreaduriaid. — Parch. W. \ViHiams, w(,di cefnogi y cvnnyg:ad ar osodiad y Cadeirwr, &-c. a let'aroctd fbi v caiily-,i:- Gyrpi!!i&n,-—Y maeyn Hawen geunyf cin :bod wedi cytat fod ar yr achlysur ardderchog o gydvincgnio i roddi y trysor gwerthfawroccaffedd yddaear yn nwyiawtiodion eincymmodogaetth Lie, fel yi-ydvn) wedi c:ywgd eisioes, y l mae-cynHifer yii aiiiddithflo"r lIyfr gwerthfawr yn yr hwn yr ydymya cael yda! guddiedigaethau na cHid eH .eaeJ aiLu. tt-wv ath'-btecil se)-yddtaeth)daea!yd-!iaet!nacunrLyw glfydùyù araB. .Yina.),r ydn) yn cael am natnrcnaid a'j anfarwoidph ac, am y byd trag'wyddot, He y byddwn byw byth. Yma y cawn (tdaHuniad cywiro'rgwo' J)dttw, acb'r Sordd a drefuodd t wneutlwr peci'adur yn gytiawn ddedwydd. Yin. a y cawn g.fai-v%-yddiadiii pa fodd i ymddwyn tnagat Dduw, tuag ato;n ein hunaih) a thn ng at ein cydgr<adnriaid. Y mae'r pethau a ddad- guddir yn y Hyt'r hwn o'r pwys mwyaf i bob dvn ?ael en gwybod o.hRrwydd y mae ein trag'wyddoi dded\vydd. ) v 11 ar eingwybodaethohonynt. Fe %veii yii yiyidCd i .?i"li ii?l l lis-n, 11 Yi- li,,vn ni cliretio a gona ddywedodd Crist fl hyn, Yr itwn ni chrcdo a gon- dcmnir," (nen a eubg fern.r). Pa fcdd v credant vn vr hwn ni chlywsant.imdano, Ymddengys \Vel'thtàwJ"- ogrwydd liyfr Duw, ynmhcHach os ystyriwn y rhaimu o'r ddaear yn Africa, Asia, ac America, ag sydd yn am- ddifaido'r ysgryt'uuausanntaidd: pamor annedwydd ac annhteftius y mae'r ths:p!ion yn byw, heb ganddynt braidd ddim gwybodaethc'r cetfyddan sydd ynRngen- rheidio} i wuenthur natur yn gysurus. Y mae rhai c honynt yn ymborthiar ddynot gnavvd, rluÜ heb ddiUad guddio eu noethm, a rhai heb dai i'w cadw rhag tym- hestloedd. Os edrYI:hwn <ir y mawr ragoriaeth 6ydd yn ynys BI'dlÚl yn y célfyddydau angenrheidiol i v/neu- tinir y big-olio! ynysur{jS, Ouid t tyfr Duw y n:ae hyn t'v.'b!-iodoti? Osystynv.n pumornnddyno! agormcsot' yw cyheiUuah gwiedydd sydd heb yr .Ysgrythyrau Sanctaidd, oni rhaid cyfaddef mai i air Duw y mae i ni briodoii bbd cyft'eittuan ein gwiad mor unsawn a rha- gc'rci: os ystyrtwn foesau y thai sydd heb air Duw, ni a wchm nad ydynt yn gwybod end megis dim ani Wrth- ddi-ych addohad, €t! bod yn addcti pethau gwaelndl na hwy eu hunain, yn aberthu ptant eu hymysgaroedd i'w heilunod, amitoedd yn rhoddi eu hunaia i ddyoddef yr artetthiau mwyaf dychryniiyd. Beth oad y Uyfr gwcrth. rawr hwn sydd wedi bed yn foddion i'n dwyn ni i ragoli amynt hwy? Dyma y Hyt'r a ymiid dywyliwch, annuw- ioideb, a rhagfarn, o'n cymmmydo??cth, ac a ddwg Ymne)ildu\yyr 0 bob enw, ac Epiwyswyr, i gydtvned law yn ttawtua y ne?bedd. LIyfry Hyfiau yd\w hwn; gogoniaut liyfr-gelfau y byd: y ttysor ard?ierchocaf a ddygwyd dros y mo:oedd, y gem gwct-th'fa\vt-ocaf a fedd y ddaear, y cyn?hoiion gor?u a fedd y Sejnedd, y ttws harddafa gwerthfawioeat' yn Hysot'dd Brenin&edd, a'rdodrefnyn rhpitiafyn myth&d y tiodion. Ac cs go- lygoddDHwt'ody.nyt'i-hwN 6 gyinmaintgwerth, fel y darfu iddo ef ei anfbn i lawr o'r'drydedd nef, onid yw o werth i ninau ymegnio i'wroddi yh nNN7.)-.IaW fin cyd- wtudwyi ac GieiH. Hyn.yw dyben em Cyfm fod prescllOl. Mi a ddymnnwn Iwyddtanto'm ca!&n i'T Gymmätfa, ac i bawb ag svdd yn cydydymdri!chu.l ddwyn yh v btaen yr un dybt'n ..gogoneddlls. Er ha allwn ddim t'n t'yt'raniadau fod yn' he!aeth, ettc fe fydd cstfa ajn da' nynt, ac an] y Cyfu't'od hwn'yn nydd y cyfrif. Ac yr wyf yn hyderu?, y bydd yno rat yn bendithio Dhw am yr Ysgrythyran Sanctaidd, y rhai a gawsant c& ?osod yc en d:v;Yi,ftvv trwy ymdrechiadan y Gy' mdeituas hÓtJi ll'w bdt"lau,3 AT GYIIOBDDWR SÐREN GOJfER. i StR,Byddaf d,.Iioleligai- i cliwi am roddtHei'r ys- gi'ifengtHtJynol rytJgytitedag y byddo yngytiens yn eich Seren, os yw yit unol a'ch cynHun. Yil.wyf eiefi ewyUyshu daiddwyacichgorchwylynm!aea, H. P. YNGHYLCH YR ACHOS O'R GWYNTOEDD. Nid ydyw gwynt ddnH ond awyr mewn cyifroad; cydbwysiad o'r awyr yw yr achos o dawetwch, a phan gymmertr y cydbwysiad hyn ymaith, yr awyr a Frydia megis nif-ddyfroedd. Pan gynneuer tan m€wn ystafeli! ymddengys eHaith ditlyg y cydbwysiad yn fuan: yr awyr wedi ei dwymo gan y tat), a'i deneuhau, ac yn garilynoi ci ysgafhhau, a esgyn 1*1- mygdwit yn ebrwydd; yna y rhnthra yr awyr oer o bob rhan 0'1' ystafell i gyHawm ei le: ac i'eHy hwn hefyd, gan gaet ei deneti- han gan y tan, a es&yn eiIchwyL i'r mygdwH, ac awyr a fyddo yn oerach a thewach a leinw ei Ie yntef. Pet hyn y mae yr awyr yn <Trydio ac yn gyru y mwg i'r Ian tt'wy Y,lliygd\ll yn 'barhaus. Yn yr un duU, anghyfar. talrwydd gwres yr haul; niewn gwahanjoi ranau o'r ddaear, yw un o'r ackoston mwyafcyBredtn o'r gwynt. oedd; acfet ag y mae y rhanau hyny o'r byd ag sydd yn nesafi linyn y cyhydcdd ytl cael e.a gwres&gi yn fwy o iawer gan yr haul nag uIl l'han o'r ddaear ag sydd yn agos Lmi o'r ddnu begwn; yn ganlyHpi t'e fyddi'r awyr oer rntnro,ac yfnwasgn o'r Gob-ledd a'i' Dehau tn a Ui- nyn y cyhydedd, a ffrydiaa yr awyr a gnzfaii"v(ldant yn -0 ai Svdd yn i e?o?,rwresogi V rhanan hyny o'r ddaear ag:!ytld yn taEle,- gwresogt yn fwyaf gan yr hau'. Pe byddai y cylFrbad hwn o tfrydÜm yr awyr yn caet ei enetthloh Yn uu.;g gan yr haill; byddai i'r g\vyntoetld chwytha yn waatad o'ri Gogi.edd i'r Dehan, ac o'i' tu arall o'r Denau i'r Crog-! tedd; ond fel sg y mae troad dyddiol y ddaearo'r Oor- Uew.n i'r Dwyrain, yn rhoi iddyct gyfal-tvyddiad gwa- iianol, ae fel y maeutyn mYl1cd,rh,agdd,nt, gau agoshau tda Uinyn y cyhvdedd, y maent.yn troi yn raddoi tua'r Dwyrain, hyd'oni chyfarfyddont ar rhan hyny o'r ddaear sydd yn cael el gwresogt yn fwyaf, ac yn my- ned rhagddynt i'r dwyram yn gynawn. Oddtwrth hyn y mae t'od y gwyntoedd yn chwythn yn oestadol ar bai thau o'r Atiaotsidd a'r Mcr TaweLpg {Pacific) o r D wY;ä¡nir 16xvih trwy y! f I w. d d t N,I; t! ydig 'y i)itild, v, yr hanl yn k, nesh¡ilí, :'CR.Yll YI1l!e;¡hau od(Jiwrtl: 1111\,11 y eyh.'dedd. Y mae hatti v '\I ma-& tyuwr' a:dd (tu.uk: Al)Ùd,t¡ )ddim )'Ø' myned yn mhelk'ÍI, nea iJ è.,yRyffld yntY1\ o 30 gradil o iejcdd Y ?ilE! yn?iebyg?ipe?yddai y gii'ib dnes-Tot vn cacieioi- ;chuddià,atl d(h'fr, a'r 'wrcs::r un fatnt ynmhob rt.a:t (j't dda(,11-- P. t'ydJo yH ogyfÚt-tù-h'r Bcdanc'dd, y by;i:¡i y gwyrit y!T agos o toc yi- !)ef\d, vb ct:w<* th)t yr?un ?bf3'd yn w?tadc'?e'df?'rth y ddun 'bp?\v;i; ond fe! ag y tnae 'y cyt?adtF iu?wr yn achos o afr?o.'? lllytldaÜ Ühel, ac amrvw achusion eteti!, y.paHitambynd!ms<!n''heidfw\'dt]sYdJ yn a<'hos o annhrefn ac a-muctwydrt, y gwynt. cy(t. syd-d yn cael ei af- -lojiyddu, md yn nn)!? gxa wrcs, oàéig!ln d.irtu yn tard,Ùu à}irin o'r¡nc¡rac o'i.tiÎ'a:sg+ad Y cymyla!r, ('. ac yn neinduo!, p&n y byddd y o her. L' 1-1 yii disgyn, o li,?r wydd fod ygwiaw yd cadw JIai,t) ,tepan ybyddo yn cwympo yh djferyrià,u na phan fyddo yn noHo yn N-1, awyr m"g!s tarth, ao y mae-pob. cawod o w!aw vn al' lysur i'r awyt- fii:j'd¡6,àtfyffÙ ÿgwyatigvfftl'uí y y golled- sydd yn d'eŒÜiw,oddiwrth -deWhâd ÿtarth, -i yh cai,,Ivn awyrgymmyiog. t-- — () Et y dichon y I we ar, ucb.sd. rdd i ar ? y mater, etto nid ydynt y;y!mld pob rhwvsf! cr f.,) d tcstl}Yl! gywraintjd;ywheb dd?ryswch cdfy nedo! ag c* Ac yr ydyinm yn ad. 0 gono geiri:ui mae y gWYilt yn êhwythn"11e y .mynö;>.hi à'wi..iswn ef; cnd ni <) wyùddgt o ba tc y mae yn dy&d, naêl"ua Ie v mae yn ¡ ID)'oe.dylqan in. 8. '.Yc?edd eM Harg:w\ dd yn }'rfe'r u ras trwy ) a c:wetedd vn. <- addas i yr Y,slityd yc v-r adnedigaeth i'r gwynt, i'n dyEgti y'byd3ai yr un f\1orh:Ü+;dd i tn rwymo y gw)'nt à.'i¡:rYfài'v.:y'ù¿'o bba:lè diWýthu, a yw i ddyn .ecli ned ,gyfáhvyddo vr Ysbryd vvrth iyw< ;(:hà1Jan' y LlythŸr'n Atei$r. Hytíä's:, 0 R!'iiyn 12, tu dalen 4, cdtoi'n 3, lUneit 7, vn lie o fewn ? terfynau em tarn gwtad,' dm-Iienweh o tewn 04,1 gw!ad fa<rhai.'—hneti 33, o'r gwaetod, vn lie, mi -i wahaiiot farn/ darlienwch un o wabanoLfarn.' Gwai!au yri A,vdl y Greedigae1h. Rtufyn 14, tiine)! 59, darHcn ga'woedd. yn He g<t!w. ',I odd U. tU9, da:-Htm iwydd arM-yddion, yn i)& ynL ( arwyddion; U. H5, darUen .yn av.r yn i!e vnL :) fawrion. Rliif. l-), 11. eo- :&o\1"l!en 11efodd, yn He nef:' (; oedd; H. M, darHea twys lun, yn lie hvys iaa; U. 9J f dm-IIeM dymmmedd, yn :!e dymunodd.

,AEERTA"'VE.D!iffiiaid, betty, Mngfbrd; Fa)ne,WiUid:tis; frovtden<-fP&G&et,Lo:]p, o h.))ny\v.aettmu;-FeliCity. St€veM,o Gaerioyw, .dabastr; Lou;sa, Evans, o Aberfein, lie(!hati I Willia.,n.& Mary, Bryaat, 0 Bridge\ater Merfnaid, Jones, p Chester, Hecbau; o Amtwch; Fortitude, Jenki\lS ;Da1èr, Williams; Pro- \'ideHCe; LeWis.; 0 St. !vcs;, George, l'Iitchll; Industrý C'srk; -Brisk, Harding, o Fowey; Pi-it?icess of I Princess of Wal,:s, Norman; mouth, mwy.ncopr, Hphry, Davie! QFishguard; Ve* nus, Lowther, 0 Plymouth; Jane, Bièlman,o Exeter; Escape, Bnahm, 0 Minehead; SprigÎttiy, Cnthiie, o B<:rnst<!p!e; Maria, Gray, d Fowey Ceies, Spayn, o YVatHrfbrd; Princess Royat, Morgan, o Drocheda;.Pro- vidqnce, ';v ebb, o Nevvfa,!r Ti-a(ler, Card. o Dunkalk ludustry, Rk-hards, o Aberteit- Mary, Bons.oAmIwch; Mary Ann, Williau,g, b Conwsv, ba. tasarn. ,1,ynedicid., Swanzey Trader, Hnxtabie; Expedition, HawkInS; Mary, Harries; Amity, jetrkins. 1 Frysto; ar.ii-y,,viaethati; rrosper, Hote; Francis & Mary, Potter; Escape, Bushen.iMinehead; Britannia, Kins; Good Intent, Pearce, i Barnsrap!e; Ph(rbe, Ha'ries; Freeman. Stephens; Friendship, Day Favorite, Fishc!; Mary, Galsworthy; Harrdrd, WaMers; Sprightly, Cut- hHe, i St. Ives; Flying Fish, Cardiff, Lewis, i Aberthaw; Manner, Banks, t Fowev rame,Lowtber, E\pedttioH, Harries; Mony,Penric€; Eiiza.D.avies; Providence, J<tncs,iWaterfoid; Water- mbnth, Cntltne.i Ilfrûcombe; BTieu?, Fowier, i .Dun- garvan; Wiilian) A: Mary, Biyant," Providence, Webb, i Bridgewater; Isancy, Morgan, i.Ab€rtein; Hnty, Thomas "Ic, Mary; Cuidley; Unity, Bridgèînan" i Bide&rd, jane, Red)j)an,i Exeter, g!o. jPENL?A?Y'R MOR YM ?HORTH!.ADDOEP0 A PIUMiF ABEROEBtQ ?'" 'C.YMR.U.. OftOS YR WCTH146S GANCYNOIi. ,,] 'j. ¡.' «. f r '£ r.. •u "O •* tbr, a J' <§ 2 ■ <* JH ■ '■•iT „ • ■ :» '= e -= j\ :;0. 1 ..??: s?.??'?*J -?.?? .?? ? ? ? -4 -n -u ~i *g. a. «. -g f 3 (- d "i £ >-> cc • 3 '2 fi• i- F >- u • 5 {3 ?» • '»*»».»» *»• I^& a1,' 3&81*& ^-3? -Jt Sff .^2 -E i = « 11' -s>i o-IM i^ 1 5 "5133 S 3" i 5 £ 1 ? 3 ???'?i;i'4? ?? ??? ?p ? g ?? ?== ji' ■ ,.■ W W cfl M. A. id. A. M, AL. m. A lvi IVLZ IA. Df. EItRli.L. M. A.. 1\1. A. M: A., M. A.. M l. M.¡A. 'M. ,Sadwrn '16 3 f 1 3 43 3 18 3 ?8 4 4? ? 1? 5 5, 6 48 7 ? Snl 17 2 51.3 3 36 3 6 4 36 ? 6 6 6 6 4( '7 36 7 56 Oirn 18 3 39 3 54 4 24 4 54 5 24 5 54 6 54 7' 34 8 24 a 44 Mawrth 19 4 &7 4 M 5 12 5 42 6 12 6 4- 7 4? 8 2 9 12 ? 3?! Metier 20 5 1.? 5 3( 6 0 ? 6 30 7 0 7 30 8 3U 9 1 10 010 20 Inn .16 3 6 18.6 48 7 18 7 48 8 18 9 13 -9 5b 11 811 4S Gweuer n, 6 51 7 .6 7 361 8 6 8 36 9 610 610 4611 3642 56

MARCHNADOEnu CARTitBÍ<"OL. ABERTAlvE.—GweHtth, 80s. 6d. Haidd, 35s. 8d. Ceirch,26S.8d. ABERYSTWYTH.-aGwnith, 8?s. Od. Rliy, 56s. Od. Hatdd,44s.t'd. Ce:rc!20s.<'d. Ymenyn,)od.M8d, y pwys, 18 wns, a? yn brin nei!)duoL BR?sTo.—Gwemth? 6bs. i 76s. Eaidd, 36a. i 40? Ceirch?0s.i2ts.