Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
10 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Some are Wise and some are Otherwise." WISE PEOPLE always look for facts. What I say If If J ?? ?< is true. What I do fs legal. What I promise is fulfilled, You cannot do trade by swindling in these days, the man that gives value for money is the one that does the trade, /J KW T\ to him people will go no matter what his opponents n <SM U say of him. The reason that 1 am able to Sell High Class Goods at Low Prices is this :-I buy from the best firms, pay Cash down, and secure their best terms OTHERWISE1^™ ,Mg; do i t. Special Offer for this Week only-2s in the £ discount for Cash. THOMAS ROBERTS, SHOP-YR-ERYR, CHURCH ST. ?  METROPOLITAN BANK (OF ENGLAND AND WALES) LIMITED. Subscribed Capital viz, 100,000 Shares of zC50 each C5,000,000 Paid-up Capital viz., 100,000 Shares P,5 Paid P,500,000 Guarantee Fund £ 350,000- ——————— o ——————— DIRECTORS. ALFRED BALDWIN, Esq., M.P., Chairman. MORGAN B. WILLIAMS, Esq., Deputy Chairman. HENRY C. FIELD, Esq. LORD ERNEST J. SEYMOUR. ROBERT FORREST, Esq. WALTER EYERS WARDEN, Esq. SIR. JOHN J. JENKINS, Kt. CHARLES H. WILLIAMS, Esq. ABRAM CRESvVICKE RAWLINSON, Esq. WILFRED WILLIAMS, Esq. o FRED WM. NASH, General Manager. F. J. HUGHES, Assistant General Manager. JAMES SMITH WOOD, Secretary. -0 ——————— PLACES OF BUSINESS. COUNTRY OFFICE TRANSFER ?OFF?E } BENNETT'S HILL, BIRMINGHAM. REGISTERED OFFICE, LONDON. o C. Offi 60 G h h St  E. Old, Manager. City Omce = 60, Gracechurch Street ? Thomas?Thom??ub-Mana?r. Aberdare. Abergrv^ynfi. Acock's Green. Alcester. Amlwch. Banbury.. Bangor. Barmouth. Barry Dock. Bath. Bethesda. Bilston. Birmingham Bennett's Hill, Aston Cross. Law Courte. Markets. Saltley. Selly Oak. Small Heath. Stratford Road. Blaenau Festiniog. Blaenafon. Blaengarw. Bloxwich. Bridgend. Bridgnorth. Brierley Hill. Bristol. Briton Ferry. Bromsgrove. Brownhills. Brynsiencyn. Brynmawr. Burry Port. Caerau. Cardiff :— St. Mary Street. Canton. Clifton Street. Roath. Cardiff Docks. Cardigan. Carnarvon. Chepstow. Chipping Norton. Colwyn Bay. Conway. Cowbridge. Cradley Heath. Criccieth. Darlaston. Dowlais. Drefach. Dudley. Ferndale. Festiniog. Cwvs. Haverfordwest. Hayes. Hednesford. Henley-in-Arden. Kidderminster. Kingswinford. Leamington. Llanberis. Llandudno. Llandyssul. IJanellev. Llangefni. Llanrwst. Lye. Maesteg. Maidenhead. Malvern. Merthyr Tydfil. Milford Haven. M oreton i n M arsh. Morriston. Mountain Ash. Much Wenlock. Numbles. Neath. Nevin. Newborough. Newcastle Emlyn. Newport, Mon. Oxford. Pencader. '-> Penrhyndeudraeth. Pentre. Penrhiwceiber. Penygraig. Penygroes. Pontycwmmer. Pontypridd. Porth. Porthcawl. Porthmadoc. Port Talbot. Pwllheli. Reading. Redditch. Shefton-on-Stour. Slough. Southall. Stourbridge. Stourport. Stratff ord on A von. Studley. Swansea:— High Street. Wind Street. Talysarn. Tiptorf. Tonpandy. Tredegar. Treharris. Treherbert. Treorky. Tynewydd (Ogmore Vale). Walsall. Warwick. Wednesbury. West Bromwich. Willenhall. Witney. Wolverhampton. Worcester. Ystalyfera. Ystradgynlais. AGENCIES. ï oampton (OxonJ. Brailes. Charlbury. Chipping Campden. Goring-on- Tham es. Kmeton. Pangbourne. Shipton-under- Wych. Wood. Woodstock. The Shares of £ 50 each are paid up to the extent o £ 5 only, leaving a reserve of £ 45 per The Shares of £50 êach are paid up to the extent 0 £5 9nly, leaving a reserve of £45 per share, or ?4,500, COO in the aggregate, available to meet the liabilities of the Company, in addition to the Guarantee Fund of £350,000. By the Articles of Association jE25 per Share —in other words one half of the subscribed capital of £ 5,000,000—must always be left uncalled for the security of depositors. The Banks issues drafts on the principal towns in the United Kingdom and the Colonies, also on the Continent and in the United States. The Bank collects Bills, Cheques, Coupons &c., receives Dividends, undertakes the Purchase and Sale of Stocks, establishes Credits at home, and abroad, afnd transacts generally the usual branches of Banking business. Current Accounts arc opened on favourable terms. The Bank receives sums of zEl and upwards in deposit, repayable at call, or upon 14 days' notice, allowing liberal rates of interest. Customers can arrange to receive money at, or pay money to, and of the Bank's Branches or have money paid to any of the Bank's Correspondents, and advised for their credit. Strong Rooms are provided, free of charge, for the custody of Deeds and other property lodged by the customers of the Bank.
I NODS A OA U WYTHNOSOL
NODS A OA U WYTHNOSOL Rhwyg yn y Blaid Undebol. Cyfeiriasom yr wythnos ddiweddaf at berthynas Mr. Balfour a'r blaid y mae wedi bod yn ei harwain hyd yn hyn. Yn nghorph yr wythnos y mae pethau wedi myn'd o ddrwg i wacth. Mae yn wybyddus erbyn hyn fod Mr. Chamberlain wedi ei wahodd i giniawa gydag ef ychydig ddyddiau yn ol er mwyn iddynt gael cyfle i ymddiddan ac ym- gynghori ynghylch cyflwr presenol y blaid, ac ynghylch ei dyfodol. Dywed yr Observer," newyddiadur Toriaidd, gydag awdurdod eu bod wedi ffaelu dyfod i gyd- ddealltwriaeth, a'u bod wedi ymadael a'r anghytundeb rhyngddynt yn gymaint ag y bu o gwbl, os nad yn fwy. Ymddengys nad oes dim a foddlona y gwr o Birmingham ond cydsyniad Mr. Balfour i dderbyn ei raglen ef ac i bleidio diffyndollaeth o hyn allan. Mae y cyffredin o honom yn ffaelu gweled gwerth son am dano rhwng dial- ?ollaeth Mr. Balfour a diffyndollaeth Mr. Chamberlain, ond rhaid i ni gredu fod Mr. Balfour ei hunan yn gweled gwahaniaeth pwysig iawn rhyngddynt, ac nid yw yn barod i wneyd yr hyn geisir ganddo. Cof genym iddo ddywedyd yn Sheffield tua dwy flynedd yn ol na cheid ef yn arwain y Blaid Doriaidd os pleidiai hi ddiffyndollaeth. Mae yntau, dybygwp, yn cofio'r geiriau, ac yn bwriadu glynu wrthynt. Os gwna hyny, ymffurfia canlynwyr Mr. Chamberlain yn blaid anibynol ag ag iddi ei harweinydd a'i "chwip" ei hun. Os felly gwneir yr Wrthblaid i fyny o dair plaid-y dialdollwyr dan arweiniad Mr. Balfour, y diffyndollwyr dan arweiniad Mr. Chamberlain, a'r ychydig Ryddfasnachwyr nad ydynt yn cydnabqd y naill na'r llall o honynt yn arweinydd iddynt. Pe buasai yr Wrthblaid yn hollol unol, gwan fuasai; yn rhanedig fel hyn, bydd yn hollol ddiymadferth. n —
Yr Archesgob Gochelgar.I
Yr Archesgob Gochelgar. Cyhoeddir llythyr a ysgrifenodd Archesgob Caergaint at Mr. J. G. Talbot, A.S., ar gais y gwr hwnw. Mae a wnelo a'r Mesur Addysg a ddygir gerbron ySenedd ar fyrder, acmae yn hollol nodweddiadol o Dr. Randall Davidson. Yr ydym wedi cael achos fwy nag unwaith cyn hyn i alw sylw at fedr y boneddwr hwn i ysgrifenu llawer o eiriau heb ddywedyd nemawr ddim. Nid yw Vedi I anghofio sut i wneyd hyny. Mae y llythyr hwn o'i eiddo yn llythyr hir, ond un peth yn unig a ddywed yr Archesgob yn eglur. Llwyr anghymeradwya waith yr Eglwyswyr sy'n son am wrthod talu treth Addysg oni fydd y Mesur Addysg yn foddhaol ganddynt. Nid ydym yn rhyfeddu ei fod wedi dal ar y cyfle gafodd i wneyd hyn. Mae'r syniad o wrthod talu'r dreth hono yn unig am na ddysgir athrawiaethau Eglwys Loegr yn yr Ysgolion yn chwerthinllyd i'r eithaf. Pe dysgasid ynddynt bethau a anghredir neu a anghymeradwyir gan yr Eglwys, buasem yn dywedyd wrthynt ei fod yn ddyledswydd arnynt wrthod talu y dreth, fel y mae mil- oedd o Anghydffurfwyr wedi gwrthod ei thalu er's tair blynedd bellach. Ond gan na ddysgir pethau felly, nid oes ganddynt gysgod o esgus dros "wrthsefyll." Mae'r Archesgob yn ddigon craff i weled hyn, ac yn awyddus i rwystro rhai Eglwyswyr pen- boeth rhag gwneyd eu hunain yn gyff gwawd gwlad. Sylwn ei fod yn datgan ei gred na fydd i'r Llywodraeth ddwyn ymlaen fesur nas gall Eglwyswyr ei dderbyn er na fydd y fath ag a ddymunent iddo fod. Mae n arnlwg ei fod yn ymbarotoi, ac yn ceisio parotoi ei frodyr, i ymostwng i'r anocheladwy.
IDeddf Addysg 1906.
Deddf Addysg 1906. Mae Mr. Birrell wrthi yn parotoi y Mesur a elwir ar ol hyn yn Ddeddf Addysg 1906. Clywsom areithiau a darllenasom ysgrifau a ddangosent fod yr awdwyr yn tybied mai Mesur byr iawn fydd y Mesur hewydd, ac mai dwy adran neu dair fydd ynddo. Dylai yr araeth a draddododd Mr. Birrell yn Bryste ychydig ddyddiau yn ol argyhoeddi y rhai hyny o'u camgymeriad. Dengys rhai o'i syhvaddu yn eglur iawn y bydd y Mesur yn gwneyd rhywbeth hcblaw "setlo" cwest- iwn addysg grefyddol. Credwn y gwneir trwyddo ym-irech i gael i'r wlad gyfundrefn addysg genedlaethol mewn gwirionedd, ac y diddymir y rhan fwyaf o lawer o Ddeddf Addysg- 1902. n
Y Llysoedd Trwyddedol. .I
Y Llysoedd Trwyddedol. Dengys hanes y Llysoedd Trwyddedol gynhaiiv/yd yr wythnos hon nad heb achos y gwrthwynebodd caredigion sobrwydd Ddeddf v Trwyddedau pan oedd yn fesur j gerbron y Senedd. Haerai ei hawdwyr ei bod wedi ei bwriadu i atal meddwdod ac yr atebai y clyben tystiai y rhai a'i gwrthwyn- ebant ei bod wedi ei ilunio gyda'r anican o noddi y fasnach mewn diodydd meddwol, ac y byddai iddi yn anocheladwy lesteirio ymdrechion y rhai sydd ar hyd y b!ynyd- oedd yn gweithio yn ddYIal ac egmol I sobri 'r wlad, ac y mae gwaith y llysoedd yr wyth-I nos hon yn profi yn eglur iawn mai hwy oedd yn dywedyd y gwir. Ychydig flyn- yddoedd yn ol yr oedd Ynadon pob dos- barth o'r bron yn gwrthod adnewyddu am- ryw drwyddedau: eleni adnewyddir bron bob un o honynt. Mewn ambell achos yn unig y gohirir penderfynu yr achos. Mae pob dyn diragfarn nid yn unig yn gwybod ond yn barod i gydnabod hefyd fod mwy o dafarnau yn y wlad nag sydd yn angen- rheidiol, ac nid yw llawer o honynt yn ddim amgen na maglau i ddal rhai sydd yn dueddol i yfed i ormodedd. Er hyny y mae yrawdurdod oedd gan yr Ynadon i leihau nifer y maglaulhyn wedi ei dwyn oddiarnynt. Yr ydym yn gobeithio ac yn credu na phery yn hir fel hyn. Disgwylir yn hyderus y bydd i'r Weinyddiaeth newydd osod terfyn amser i hawl i iawn am drwyddedau y gwrthodir eu hadnewyddu ar y tir nad ydynt yn angenrheidiol er cyfieustra i'r cyhoedd. Da fydd genym os dygir mesur felly gerbron Ty y Cyffredin y senedd-dymor hwn.
Marwo/aeth yr Arglwyddes Greyi
Marwo/aeth yr Arglwyddes Greyi Cyfarfu Syr Edward Grey a phrofedigaeth lem a chafodd golled fawr iawn yn marwol- aeth ei briod mewn canlyniad i ddamwain a achoswyd trwy i farch yr oedd yn ei yru ymwylltio a rhedeg a dryllio y cerbyd. Dy- wedir fod yr Arglwyddes yn foneddiges nodedig o hawddgar, a bod y berthynas rhyngddi a'i phriod yn anwyl anghyffredin. Cymerodd ran amlwg ac egniol yn ei etholiad dair wythnos yn ol, a dywedir ei fod ef a hithau newydd fod yn Llundain yn edrych am dy addas iddo fel Ysgrifenydd Tramor. Yr oedd yn ddealledig eu bod yn bwriadu i'w ty yno fod yn fan cyfarfod goreugwyr y Blaid Ryddfrydol, ond ni fydd felly yn awr. Mae Syr Edward yn cael cydymdeimlad bonedd a gwreng, Toriaid a Rhyddfrydwyr, oblegid perchir a hoffir ef gan bob plaid a phob dosbarth. --o
Dadgysylltiad yr Eglwys Sefydledig.
Dadgysylltiad yr Eglwys Sefyd- ledig. Nos Lun, yn Abercynon, dywedodd Syr Alfred Thomas fod y Prif Weinidog wedi ei hysbysu yn bendant y bydd i'r Llywod- raeth ddwyn gerbron y Senedd fesur i ddad- gysylltu Eglwys Loegr yn Nghymru heb fod yn ddiweddarach na'r trydydd Senedd- dymhor-hyny yw heb fod yn ddiweddarach na'r flwyddyn 1908. Credwn y dylai hyn ein boddloni. Dyry amser i ni i osod y mater gerbron y wlad unwaith eto ac i'w egluro yn llawn. Goreu po gyntaf y dech- reuir gwneyd hyny, ac yr ydym yn gobeithio y'i gwneir yn y modd goreu a thecaf. Angen am gael eu goleuo ydyw angen penaf nid ychydig o Anghydffurfwyr. Mae gan ormod o honom sel heb wybodaeth. Go- beithiwn y trefna ein harweinwyr i wasgaru goleuni gwybodaeth ar y cwestiwn yma drwy'r holl wlad trwy gynal cyfarfodydd a'u dyben nid i gyffroi yspryd a chynhyrfu teimladau y rhai a'u mynychant, ond i egluro y mater iddynt. I'r mesur y gwneir hyny, enynir eu sel, dyfnheir eu hargyhoedd- iadau fel Anghydffurfwyr, a chryfheir eu penderfyniad i weithio yn egniol heb ddiffygio hyd oni fyddo ein gwlad yn wir yn gartref rhyddid a chydraddoldeb gwladol a chrefyddol."
Araeth ddyddorol ArglwyddI…
Araeth ddyddorol Arglwydd Carrington. Nos Lun bu Arglwydd Carrington yn anerch Clwb yr Amaethwyr" yn Llundain, a thraddododd araeth a ddarllenir gyda dy- ddordeb diofn gan bawb sydd yn cyfrif fod yn bwysig trefnu rhyw foddion i rwystro pobl rhag dylifo o'r parthau gwledig i'r trefi mawrion. Gwyr pawb fod Arglwydd Carrington wedi talu sylw neillduol iawn i gwestiwn y tir, a'i fod wedi gwneyd gwasan- aeth tra gwerthfawr iel Cadeirydd y Ddir- prwyaeth Dirol Gymreig ychydig flynydd- oedd yn ol. Mae hyn yn ddigon i hawlio i'w. farn ar y mater yma sylw arbenig ac ystyr- iaeth bwyllog. Heblaw hyn, mae yn awr yn dal swydd bwysig LIywydd Bwrdd Amaeth- yddiaeth yn y Weinyddiaeth, ac y mae hvny yn peri i ni sylwi mwy fyth ar ei eiriau. Yn yr araeth a draddododd nos Lun, dywedodd fod prawf o'i ddyddordeb gwirioneddol yn ngwestiwn y tir i'w gael yn y ffaith fod pob ceiniog a fedd wedi ei budd-soddi mewn tir, ac nad oes ganddo gynifer ag un gyfrandal- iad mewn Cwmn! Masnacho! o fath yn y byd Heblaw hyn ?to, mae ganddo gynifer a thair mil o fan dyddynod ar ei I etifeddiaethau mewn gwahanol ranau o'r wlad.- Tystiodd fod y rhai; hyn wedi troi allan yn liwydd- iant yu mhob ystyr i'r tyddynwyr ac iddo yntau hefyd. Maent wedi dwyn elw sydd yn hollol foddhaoi iddynt hwy Tac yntau, ac y maent hefyd wedi atal dylifiad pobl i'r trefi. 0 ddosbarth Spalding, yn Swydd Lincoln, yn nghorph y deng mlynedd cyn iddo sefydlu man dyddynod symudodd dros 2000 o bobl i'r trefi, yn nghorph y deng mlynedd cyntaf wedi iddo eu sefydlu (1892 i 1202) ni symudodd ond 150 yn unig. Mae un ffaith fel hon tui-icili o ymresym- iad, ac mae'n ddigon i ddangos mai trwy wneyd cyfraith a amlha fan dyddynod y gall y Llywodraeth gyraedd amcan ag y cyd- nebydd pawb y byddai ei gyrh^edd yn fantais fawr iawn i'r deyfnas. Tueddir ni i gymeryd yr hyn a ddywedodd Arglwydd Carrington fel awgrym o fwriad- y Llywodr- aeth i symud ymlaen ar hyd y llinell. Os gwna hyny, da.
[No title]
Cyhoeddir llythyr "diolch a ffarwel" Mr. R. A. Naylor i etholwyr Arfon, ac y mae yn lawer gwell llythyr nag oeddym yn ddisgwyl
Advertising
MAE y???????3 L #MAE (???\ ???' y GWAED! Y Gwaed yw'r Bywyd. Y Gwaed ywli, Werth. Y Gwaed yw Pobpeth. Yjmac pawb-y chwi yn eu mysg-yu agored i nifer fawr o glefydau, Paham felly ? Am fod Anmhurdeb yr Awyr, Anmhnrdeb y Dwfr, Anrnhnrdeb Bwydydd, aa Anmhnrdeb pethan amgylohynol yn creu Anmhnrdeb y GWAED. A phan bydd y GWAED yn cael ei lygru a'i wenwyno, mae yn gwneyd yn bosibl i'r SOUBVT, ECZEMA, TARDDIANTAU Y OROEN, LLYGRIADAU, 1 RASH, OOESAU OLWYFEDIGS PENDDYNOD, RHEUMATISM, OORNWYDON, NEURALGIA, A llu o Glefydan eraill y Corff a'r Ymenydd, i ruthro ar wahanol ranau o'r cyfansoddiad. Fe ellir atal a rhagflaenu y rhan fwyaf o'r elefydan ag sydd yn blino yr hil ddynol, drwy gadw y GWAED yn BUR. Y mae miloedd yn barod i dystio a phrofi fod HUGHES'S U BLOOD PILLS YN PURO Y GWAED, AC YN EI GADW YN BUR. ir,-& weled Hun hyny y Galon Twyll ar bob box ydyw. Os byddwch yn dioddef oddiwrth DOLUR PEN, AFU DDRWG, DIFFYG TRAUL CORFFRWYMEDD, POEN Y OEFN, NERVES EGWAN, BILIOUSNESS, ANHWYLDERAU Y GWYNT, CYI,LA A'R ARENAU. ISEL YSBRYD, Cofiwch fod gwreiddyn y drwg yn y GWAED, a bod yn rhaid myned at y GWAED cyn y gellir cael iacliad gwirioneddol. Mae HUGHES'S BLOOD PSLLS yn cael effaith uniongyrchol ar y GWAED, ac ar yr hoU gyfansoddiad. Rhoddwch brawf arnynt. Ar. werth gan bob Chemist a gwerthwyr Patent Medicine am Is lie, 2s 9c, 4s 6c, neu danfoner eu gwerth mewn Stamps nea P. 0. at JACOB HUGHES, M,P.S.. L.D.S., Manufacturing Chemist, Penarth, Cardifi. I Rhoddwch braw? ?'????s ? ?  X A f ??"??s??M?MN ???? "?3??c????f Gomer's. ? R ft ?-?s<t? .7 f   ? ?????-? ? c* MAE «« GOMEIIS BALM YN ELI ATWBOB CLWYF, AC YN HYNOD AO ANPFAELEDIG AT BOB MATH 0 GLEFYDAU ALLANOL Y OCFFH. A oes genych Goes Ddrwg. Y mae GOMER S BALM yn iachan y Clwy braidd yn wyrthiol. Hefyd Archollion, Llosgiadau, Tarddiantau y Onawd, Exzema Cedwir llawer Aelod. Drwy ddefnyddio GOMER S BALM. Y mae yn iaohan Crach ar y Pen a Gwynebau Plant, YsoaIdanau, Piles, Llygriadan "Plant a Benywod, Malaethau, Tarwden, Traed Chwysedig, Gout, Gwynegon, Sciirvy. Blood Poison. Gair at Famau, Gweithwyr Haiarn, Alcan, Glo,Cerrig Ffermwyr, Morwyr, Engineers, Ymd-nthwyr, Crefftwyr o bob math, ni ellir cael dim mor efleithiol a sicr &tG<mer's Balm at bob Archoll a Damwain j'r OWlwd, a sicrhad Biood Poison marwol. SYNDOD YN SWYDD DEVON. Syr.-Mae eich Eli, sef Gomers Pyilm, yn fedrlydniaeth rhyfedd o eSeithiol. Fe gafodd wyr i mi ei vsgaWanu yn ddrwg iawn yn ei gefn a'r bol. Fe gafodd y Gomer's Balm ei roddi arno mor fuan ag oedd yn bosibl, ynnalien yr wythnos yr oedd yu abl I'w gael ei wisgo, ac yu bur fuan yr oedd ei wellhad yn drwyadl. Ar ol hyny fe gafodd fy merch ymosodiad llyua iawn can y Blast (neu Erysipelas) ar ei choes, ar ol d^ioddef am chwech wythnos aeth o dan drimaeth Doctor, yr hwn wnaeth mawr ddrwg iddi. vvedihynyhi a ddofayddiodd Gomer's Balm yr hwn a'i gwelihaodd mown ychydig ddyddiau. Mae dwseni wedi bod yn gofyn am enw yr eli, ac y mae pawb wedi ei brofi yn anmhrisiadwy. Mae yn bifcy nad yw pawb ddim yn gwybod am dano.—H. LEWIS, Brixham, Devon. CLWYF GYMAINT A SAUCER. Syr.—Ni allaf byth ddiolch digon am eich Gomer's Balm, y mae yn iachan fy nglua jrqiMm iawn. Mae fy nglun wedi bod yn ddrwg iawn a i ) m uilvnedd. eIwyf mawr cymaint a> saucer, ac yn hccmu u n, pawb yn rhyfeddu fy mod yn fyw, mae wedi esmwytliany poen yn rhytedd. Yr wyf wedi gw.-w:io pnnoedd lawer i ddim diben. Fe ddylai pltwb wybQd am dano. J. BUTLER-, Dale-cud, Dalarston. Rhodder Prawf nrno. -Gofyner am Gomer's Bairn. Na thwy11er chwi, mynweh welod enw "JACOB HUGHES" ar bob b1woh. Ar werth gan bnb Chemist neT!. wertinvr Patent Medicine am Is lie., neu danfnnel" en gwerth mewn Stamps neu P, 0. ii sni outtrarwr, JJkQOB MUL>.P..f,L.D.S MANUFACTURING CHEMIST, PENARTIf, CARDIFF