Baner ac Amserau Cymru

Brethynau Ysgotaidd Pur ac Edafedd! Gwau. FATRYMAU-A? i 400 m.wn niterlaufonir yn rh.d ;'¡del'hyniad cai" i ? ? ?'°' Yr .U o-,n Gwneutburiad fy hun. Torirunt-hywhyd.Anf.mrt.wyddM wedt ta.n eu cludtad. Cw "7W- IL -SL IM Telir sytw arb.uig i wn.uthuri.d Gwl? Cwsm?d? yn mhob un .n Gwe.thhy-Id. ? ? ? < ) t ) ?!)\)Y?wneuthurwr Cyfanwerthol mwyat COLOUHOUN, ynYsgotland. EILDON MILLS, GAL?HIELS, ? Tweed Milis, Innerleithen. MWES?S fw POWELL BROTHERS & WHITAKER, WREXHAM, Beo- to call the attention of FARMERS to their ROYAL SOCIETY OF ENGLAND'S IST 3Pb3MXM3E: Potatoe Raiser, ???' Safety Chaff Cutters Root Pulpers, Graters and Slicers Oil Cake Mills Safety Horse Gears' Supplied by aU respeotaNe Itnplement Agents and Ironmongers, 976 PILKINGTON'S MANURES 31ANUFACTURED BY The United Alkali Company, Lim. CAPITAL, .88,500,000. PILKINGTONS WORKS, WIDNES, LANCS. Dissolved Bone Compounds. Special Manures. Superphosphates. ANALYSES GUARANTEED. AGENTS WANTED where unrepresented. For terms, apply to Mr. J. M. READ, 3, Cross Lane, 9424 St. MMy-at-Hill. London. E.C. CAMBRIAN MINERAL WATERS. AM'S'N6 THE 'BEST SODA WATER SOILD/ J4ÂatuRB1> RUTHIN SODA A'TER COMPANY, LIMITED. TESTIMONIAL. I By Dr. C, R, Fauol-, jI!e PriDoipalof t he Medical College i Calcntta-a. ?r?t?rM???pMy? See'???..?M?? ?'?''?' !?<, '0m thebem mode at preaervin: Be?th in IrnMa.' page 4S, ?MW TH?! BEST SODA WATER SOLD ? thtt sNpph? 6!<< SSMH&a.'??erO<K"M'-?e ??? ?"? "?"'?/m o? ?M Sm S?wt!' ? T'sif (F oz?t!. A'orttH?M.' AsK FOR-THE "CAMBRIAN WATERS.' SODA WATER. SELTZER WATER. POTASS WATER. LITHIA WATER. QUININE LEMONADE. GINGER ALE. LIME JUICE. Also, a variety of CORDIALS. Goode forwarded freo to all RaIlway Statione In Great I Price List, of Analysio, post free on I Address—MANA&EB. Ctunbrtan Works. Ruthin. N. W. 7437 MANCHESTER FIRE ASSURANCE, COMPANY. Est&blished 1824. Capital, jei.600,000. T.BARHAMFOSTER.Esq., Chsirmn. C. W. FARBRIDGE, Esq., Depnty Chatman. Cblef 01110.-98. KiDg St-t, B. AL@PAT, Swretary. Branoh Chmbers, 28, St.. W, J"" M. JOSES, Resident Secretary. Ty. o?ay, ..d I .e? -d food. ?r.iL?,bl. for Fire Surveyio1 are made. and rates quoted for all tionø of riSki. tree of charge to the pmposer, whether businesa re6ult$ 9r Dot. The Company invites applications for Agencies. T?OBWYNION.—Yn Eisieu, MERCHED  logau rhagoi,o):-AT bob man ,I. an lr  at Ilra. Ev AXB. 189, Queen's o?t Qu('en9 P,, Manche'=!tel'. C?,mmera wyír g a r I"ir gion  20 a 34, HIGH STREET, a TEMPLE BAR, DINBYCH. Stoc o INT,,Fyd,)aa &wa,nwyn T. J. WILLIAMS. mAN'TBHI. JACEDI, CAPES, Dresses, Milti"O'y  Carpets, oii,lotns, a Nyddau Cyfrlecl- mol, Dillad wedi ea gwneVd,.Vn baro.' Biwtiau GwaDwyn, Brethynau, Worsted Papur at Bapyro &o; 0 2g. i 2o. 3c. y dw a.. .741 '1', J. 1812. I GWRTEITHIAU ESGYRN I PROCTOR a RYLAND, eu darparu ar gyier Maip, Glaswellt, Haidd, Ceirch Phytatw. Superphosphate of Lie. Gweithfeydd-CAER a BIRMINGHAM. i?wy,d t P m ti iamddimdrwyyilytby youd ymotyn am GORUCHWYLWYR. 1I. J. J. Bancroft, Rhutbin, Ll,yl b I'llily l Robert Godfrev Parry, Ce.rro, F6.. Lewis Jones. Llwyn DUD, Llanfair, eir FOn. John Hughes Feibion, Llewelyn Terrace, Llan. John WÖ. y Richard Jones. Llanllrdian. Llanfair, Tml1,ym. ()wep Roberts, L!ytbrrdJ', Pen.y-grDes, Caer- J. L. M. Frazer. 9148 ALLIANCE ASSmKCE COMPANY (FIRE and LIFE). ESTABLISHED 1821. CAPITAL. 25,000,000. HEAD OFFICE. BARTHOLOlEW LAXE, The Right Hoc. Lord ROTHSCHILD, ROBERT LRWIS. CHIEF SECRETARY. 30, EXCHANGE ST., EAST. a d other may be obtamea a.s aOQve. or trom any Of the Ageew Mr.H.M.STANLEY&ddywfd— Enainto'rf?thfwyafHinmrota-pfr?ithMydy?SomOCea.. ?? Yr ESGOB TAYLOR a ddywed- ? ??? Profodd ef riuwedd?u iachaot HomOCea 'newn. ?!??. ? ? ? ?''j!S,??S????S?° ???'??????? pa ?y?? Anfonel' am Barnphleù:w ll CYl1llWYS yr 1lehOd, [t llia..w." ?%???r' ?.???t..??,????????. ? GYMMALWST, Nid Y ,feddyginiRetb By4 yn dyfod ydyw HO?no. :ie:i:i CEA, ocl yF?ddyg?.?lh, wedl t1y.tou. pfl u, byna -i r ??'  Fe1e;:yIr.:f. bd", idfnw,l" GnIMALWS'r ,.wy,, YW? b I LWYNWST, A.N ??S?n Ynrhadgrd.'rp- .,t.m ?)??? ? ???? ue?VYFyMARCH- !a.!io.aS3.9c.y?eh. ?'? OGION,7?C'?'M?,?cA?- -???, ????? ?\'?TTWVSm??AUwvCROEN, 'tampiau. ft,) ?,. AN,YNEBWST, y IDD'ANNODD, A ????' BR?ll?LLOsJyiA)DDDAAUN?ODD. ??%' ? ?0 ??' TORIADAU, ?MBI (?C'?4P?&? ? ?/???? ??? S t:hydd bob amser y boddhStt mwyaf. .? ?? ?.' AROLWYDD CARRICK .1. dystia.— '????r ??'? ?? ?-" reftdyymfaethwyd'af?mHomoceaogln'yf ga'aed- Swydd&- ? ? ]yd y Marchogion. 31,Hami)ton ?S ARCL. COMBERS ERE ?ddywed—GwnMthHomOCea Sq?M, C' fwy o )es iddo d!m y GymmaJwst n? phob t'hyw L.yUen arau ft Bu.kMh.ad. _????'?i?±———-? I LiŸfOyhoeddir gan T. GEE %'i r, AB, Dinbych. Maes Hafur Undeb Ysgolion y Methodistmd Caiana,idd, 1893-94. YN AWE YN BAROD, pris 2g. 6c. mewn byrddsu. ::iLt:iyif y c1ta1!Jl. Cycnwyss Esboniad ar y Llyfr, Sylwadau Ymarferol a Chwestiynau ar y Pen- nodau. Cynnwys? hefyd y CynaitMad Cymraeg cyfR-edin, a ChySeithiadau W. Ss!esbury a Dr. Morgan, a gtrelliantau yn y CyBoithiad CySt'edm wedi eu seilio ar y Cy&eithia.d Newydd Saesneg, yr hwn a elwir y 'Revised Version. y mae ynddo hefyd Fap 0 Deithiau yr aNeUte. Joppal Gr.Z1, Cesar3a! _„ YR ALLOR DEU LUAI DD. G\VEDDIAU Weinidogion E4nwadau Crefyddo! Cymru:- ANNIBYNWYR. ) EGLWYSWYR, BEDYDDWYR, METHODISTIAID, A WESLEYAID. PRISIAU-Mewn Ilian hardd, ag ymylau ooehion, 5s. 6a.; ett!) ag ymytau aur, 60.; etoo, mewn eroen liD, ag ymylau aur, 10s. 60. w cael gan yr holl 06 nad alUr mel fellr. anfoner Y1' arian yo uniongyrchol Swyddta a.c mIu eu cludiad. Yn (twi, yn barod, pris 39. mewn llian hardci, Y" Ty a'r W(emml-Lm. GAxS. M. M.  PEN"OD 1.- Ystyr y gOlr 'Cynnild"b. Pm,ol II.-CY nildeb TenlUaidd. PE:iOD X C)D i Iyw ynddo. P.OD  abyd iad Tai-Go galeua a ebyn Tyi-Y ll= tân. PE?o? VI.-Dadretn y T?-Dllrl, ,ge"Id?.1 Ty L Off?,Y..  T Ca 'f? ?y..i?. A. ?r Cy?ilo Llai?r?-CYnnildeb yo nireuilau y Ty. I P.-OD  B,ydydd-Cyf.,t?, dd.f.yddi. d" .,?. "Ydyd,?. PENNOD Cigau-Isgell, C?, pyegod- d egleicliau 0 Gig   Aeron-gy1fa.eth, a ctlUd. geu}ed- PwdJnBu, a Phs.steiod- Hara- Teisenau. Y M?dd "?l '-Rh.l.?'h gyff,?di..l Y,ta??ll y  GletfioD. Pa beth. a pba bryd i Fwyta. Godro, a gwneyd 0.'11 trintaeth. (Poultry). HANES Y MERTHYRON. G08tynf!iad 0 4s. 6c. yn ei bris !/? 7nhob llhwymiacl. Bi Brisiau o hyn hyd rybndd pellach fydd fel y canlyn:- Mown byrddau hardd (2 gyfrol) 12s.; yn hanner rhwym (un gyfrol), 14s.; mewn rhwymiad llawn, 158. 6c. cynnwy,. Hane. y Merlhyron yn !hrydain ynghyd t\ PI,Il Ddl & Gwledydd Tra. J.? oDdiubych. Atyr h ?.yh,.i?,,??yd 9,l  .?? "I. tw d gGw. y I- tl d G I dy d T, mor; Phl.?f",U?.?  y ddo,i. "1 r yd 11 (liw d ..h. T. Toi5; Erggt;r Gan JOHN PARBT, Llanarmon. Cynnwysa y DARLU1íIAU canlynol. yngbyd Offer oedd gan y Pabyddion i boenydio a Iladd y Edward VI. John Knox, Tyndal yn cael Athanasius, Farrar yn cuel ei Latimer, ei losgi, AW.tiu lo?gi L t h e r :Sfn, Fre:!ï ? 0 Sac. t.r\thon, ltialdo, Bez?t,' soS° Bidley, J. Wealey,  IIOOPI"L Harris, DIlliel'Rowlands, Whitfield, criv?n HOIII Cutbert SYMSON, W. Williams, Cranmer, John Huss. Uaher, Zuingiius. G"'i' y Gostyni[ld hwn i gvfarfod ä Drmunia.dau la"vel' dd?,by.i.,Id 3' Cyhoeddwyr gddi wrth \Veinidogion. í?wyddogon Eglwysi. h?rwydd fod Lglwys Rhtlfain wedi dadgan ei phender-  I y..?dd Y. ddi.,b?d'?w,"Ily, dd?.dd n 01 r pflsiau ?, ?'Id 'I ,,I?d yn  rhad; aud disgwylir Nif? Fawro Dderbynwyr I ddigolledu y Cyhoeddwyr yn i,Rwyneb y go?tyugiad bwn. Y?grif?..dd' %I,. Gr"ADBTOE (Hydrof, ?s7l). f,l y canlyn Ni<j  neb drm va Babydd 7,eb 1,.d??h. ?i RYDDID àloEsor. a .MEDDYLlOI" a gosod (.((Yddt? e ow h ,dd un rall. Yn yr olwg ur y fnvydr sydd  cymmeryd He rn awr rhwng Piotestani?th a Phabyddiaeth. dywedodd Alr DISAEL1 hefyd fe? Iyn: ?"i.11.dd r waith Y- I ?ydd V parotoi cllfnod 0 gynnhwrf" di1'ja1/'r.' l?,p,n Y Y Blbal h y ,,d r,, D btF.a¡l¡'yd ld; :rfaSgpro\ararh a;ydteS\:  g ll ?w d?), di f r?dd .bd z, n ttia g a t Brotwtaniaid Y? yi?i fd Y" mhob tenlu rn ftWr. YGOFADAIL FETHODISTAIDD. Saith a Deugain o Bregetha.u gM Weimdogion y Methodistiaid. Yn eu riiysg, ccir PRIGETHAU gan yo I John Evans, William TAorris, William Roberts; A.I?Ich; Ebanezer Morris; John Hghes. Liverpool; Thos. Richards, Abergwaen Ebsnezer RiohMd; Ntehae'l Roberts. PwHhoH; John Elms, a Henry Bees, &o. Pri8 38. 60. mown bydda. hardd. T. GEE A'f "FAB, cyHOEDDWYN. DINBYCH. 5s. Saved in every gi BY rURCEASMC! YOGH Dresses. Mantles, and Genel' Drapery, direct. !rom F. W. COOK, Merchant and Manufacture D U ID 6 E Y. New Dresses for spr,well On.ofthe)?estSe'.eeti.?.{D? Ma.tenaisnttheI'Llngdonitosf.tef.t.? including ati the latest Xove)?""?'m??. peryaradouMewidth. PATTERNS POST FREE. Any length cut at WarehouM PriMg Smart Ma,nt!es fs? spring WEAB. 0 NewIIIustrated Sheet of SmaU ¡an" and Jackets, post free on application.e¡ The New Llangollen Cape, in Favvr, end Greys, from 6s. lld, each. EVERY DESCRIPTION op Household DRAPERY. Curtains, Carpets,,Shf'e[;EM.B!aa!h' Shirtings, Ca!icops,Fi,)nt;?<,).fMie.y Gloves, Underclothing, Co?,et, &0:, AtStriotIyWarehousePriess. ILLUSTRATED CATALOGUES. Price Lists and Fashion plates, post (ree to any part of the ,ror1d on  on all orders m'er :0:-1. in value l?,lway ??tatioii in t 1, ie:tldKil,d. ?! By Roya.l Appointmont to ABer Majesty B.P.. a 'rhe f waie 9, T)AY, QOX, AND TTEWITIS Original and LAMBJXG <S: CALVING RE.MEMES. THE CHBMIOAI, EXTRACT. For Anointing niter Calving and Lambing. For Straining and Pra,'entin1l' Gaçgrene-. For all :3ores, 8woll:on Udlt(!r!. for Sore and Price, 28, 6d., 63., and 78. per bottle. THE BED DBBNCE. F CleaDsiÐg after Lambing and Ca.ling. F..?? Hide B.?.d. 1, ?d W.,??, ?.d Y,il Far Ohill. Fe\"eI'S. aod Loss ot Cud, Preventing Mi1k Fever and Quarter ill. Price, 3s.0d. per doz. 135 per dozen (COml THE GASEOUS FLUID. Cares General Dehility in Stock, Cures Low Condition and Honn or:B!QWI!. CuresSconr or Dial'rhrea, Rnd Co:ic Qr Gr;.peg. Cures CoJds, and LoeB of pp. Price, 18, 9d. per per doz. THE GASEODTNE. Used as Laudanum fod Deadening Pain. For Severe In:6nebZ&, For r¿1A:bL! aad Calvirg. F or Price, 3a. &t. per SPECIAL LAMBING and CALVINS CHESTa. With "KEY TO £33,d 4!llOs., carriage paid. PMnphlet on'LAMBING & CALVINS DISORDBBS.' By Ir. T. G. HEWITT, M.R.C.V.S.. Lóndon; gratis¡Uld pot tree. Beware of aid note Wwiselya dr, ROYAL ANtMAL MEDrC[M! MA!?UMCM! 33, DORSET STREET, LONDON, W ESTABLISHED NEARLY 60 YEARS, A LEADING LONDON TE& BMKEX APPROVING ?? B L sum E eBBSS ? ?\ Pekae SoMhong. ? (?\.J? 2s. TYSTIOLAETH MASNACHYDD TE LLUNDEINKJ. yr ?f'? ? ?o ?'fo&r?d m :uedl yr,,ylyl, ll,y,Ii,,Iodll*?:ydd?-(d ?,. g. y y d yn rhoddi bMi: dymtmut yn y ewpaD. ?0 rmdd ? SwertMr Btue from' Pekoe SouehoM.M" ? pwya (rhs?orot); mathau erain e ? ? ?' ?rf,cer THE BRITISH TEA acd TRADING ASSOCIATION. Limited. 'i S. SOUTHWAITK  LONDON. ?  h)'hoeJdwyd 9- rl'HMS on:D .0\ ?? ?eu ?&t'?t:dy,' yn HTEt]- C?* ?' BYCK, dydd Mer<her, EMU M? 1;03cl