The Western Mail

-UO>LV MAKKLT. i Ci i V. SaTTTIOAT iCtKSlNO. S « J Ml. h «- • n the Aw«i has i'».La«r i»»; o.; ;i>.i tm'.c io* --I Juecta<« i*to New v.- IA :g,iE: W OR.TI* LI!!S IAVJ I«CVU Jk.t(;lt :«L :VT JCR CE; T. f/ u:IIM'J à,J; I.I.I .A. I OUCTCIAT i4 PER «• t'etUOcr* St. Mi'ipiv* f.:», l.' ¡¡-on yr. •* OH >U.K»<„« L IX-SML VERY i i LM'I: «.-<«. V«rjrl*r £ .v ATTRITION T.^R t;t'" ta.(ju.'r: l. 'i t." e;.JCIIp;t<¡'h;. th", .L¡n.tL();t wL.; :•. ■■* F IKI E.1 RUNER h,1 v: tbe (ATURS; &.cu. :1. < •» i; ». I,. r in \VIKRTA •- RE AN AT I- FVR IV.HERF AUD • BE AC.. UNT; LC««I K-14U«I R<VW LU.I-E »IR TU /J. ("tl,6"th:( 't *\NI., .VI "u ;i; • M'uec. t!fc* I.15;; U KA!l.9«y ;,I;J\ b- u.% fiftu, ^nj, *-•-v v»< .i rfti .6 t¡' t0»-y tuo*; K4**»rn •*« L. -A il:d » H.V A >». I s ir.u-.r-i i ;4. \i. ) ( u.(w* r.i ii;».. /4, Mwr:.» t.u;cru }«. ^i(4 ¡ u ^C I.I A M. JUik! ;»i M i o;.J ;iuu vl. ( A Ii" 'n. 1:.¡")"1I. t;¡,Q. rruu L: wcfc *i. i^wtu hu u*iu^t t'trsl r<*w *• FWIWLU I U*U ^(;UTO. BVIQ ^4 •«LTUR, T.NT ♦ TR. IMR Y ju Au L, br m* *»«iet tilAt .CI \aI!I\ 1. WHH \,UI. Vll f. li*Vutl 2. c", vr., t>j,i (,:h;¡-.u :4" "idt,II:.ph.t..i ;i. ""w-U 4. IV j, t.i:i"8UoA¡.\i j, ut .iuarj 4>w .u:a.u 1.. l hiua I !b,. F,:tj.a C..a 1 \{..r. W.-RO ¡;¡,ti&. :1 ,1. I.<'I 1"c. )¡¡.L._tj ..¡d, j_.I",Ü ,ro.: .f.J.r. ilutt/41- ,&" \.t:tH. ral.i^-1 ,4, Ji i v-iau j,; fuse !h.( SOIUW Uj1' 14 to.> 1. iVraw^u ka t < s tit, ft-aii.x4"KiiS. vvrv uvuk; '1.1,) ^kx Cvut.<. h'l ",t;,(t Ju:C:awtaL L. t1UI:. U:L<; lrL;«.r«^UUma*uicU ,4. N.aioiui PfyWuciifcl tL r< .| ?.M.i:t,jf.? ;?ui?.j.?rt?;?.t?.?). ft- .J- L V¡. jiiJ )1)..1> c L u s 1.1 ti r « 1 c l: a. ciaii^u VL'SU*. l"onto!.i.3r.< !i- 1' )..I\LjIlr, "0" '0'" '0 .4, ¡. Ie.it''f!u\t.. ,j JT: i; "'6.i.u..i L, -0'0. }'l:'¡ 1 1,).U."Q4;'¡' ■♦ y.«; '0" "0 w'¡ J )1dUU.,I.u.Mh4Y( | | j.4 la* ¡.t: i:: N*rW Ze^iiUiUCtH'io* i.. .,t sl 9.«ku»t«.4fcut.WK.,j4..v 17 ..» *» | Vi<.io»«b latii-6. i.i lij' ."ULWS si;cunniK-». *Ufi.Uue.l9c3.t>y.c lii i 1 if I'ur/iic vvum, ib?*,5 L.c. 11 ▲IUU.AU .^IIVVV ICEUCFF. 3 IV- J ■ 1Ji\l'aJ,¡r.)1t,J ,» tir'Ú..n.ll.S" tgjpc.lMi»».4p.L.. ■* MJl'tUM L»Uii«uL^I» 4 FR«F«RCI.CV,3 I>.C )' %D :1:r7hit..).II;i;lM" X>i-.tofcour-Ana-kl^it ao 4 i'\ JtaU. 1001." I'.O Japati, «p.e !} "'> 1* 4 t,rU:l¡l:'¡' J 11 J jls koii.svx ;i: WrlK.illJi'.C V- J t." ivuu.io, -J >w 1 1 i»". is/2.5 • l..c: UllWf, j ..c 4l4 •. lS<v, 3 v.c f 1' • • k' An^lo-ihUcti \*A p.c i.'o. lA/, isC3 3 1 «1* P" -le7l.5p.c «:o i !• U u.» y .v'# n>:« "5 t 44. >- :C J ('iu' ,t;WtOU», ^p.e. rrrrrrrur'j j 11 .,d}..C'OfJ.. bp. ¡; 4 i'o.,4j7i 4. l.:J l»o..l37J. ..04. l.! 1 it, su<l (>, 'J".C.i" l' l~ ^i!iteus«tMtuJMie.nn..c 1: ,t,4 t niifti frunneik"% t'.v. »<u I £ 4Uk LonUun t»»a T'-4 '• .l;ii,f¡'i¡:¡'¡:I¡¡:I: i I •re*«fca«%efito*«1. •••••••.••| I r.t Qr:t:tu" A" lif lr. or-^r^iorti:erilOf | OiJ., "J if 'mm* W«t€riior»l. UuuukI H^rnsiey I "V f:rf'¡:¡';l;l: 1(/;1 ll:. I .N-IRJU »N<L 8#JGJITOU OI«L. V. |FJ »I/ coat. ^u<i Uover orl, jt L<<D|ionamlN<WM:»ri)i;rJ, 44 a;i v: 1:1 1« !KLUIIAR»US.\VT;RJIUF L ,),) J I Ai.iicfii p'erftuU «?!. I¡(,I. t> I M«-tr»)p«oijtau Orvi. loi-. 1 4 X.kr.Luesterafiit.SheifieM U, 41 4? S>t*uyoUtam ui<l <4- J Miaiamli'M *a7* ■■ Noc*.hmit.»bori «; *£ •; -« Nurib i-Mtoru «»r>i I1;' 1 ..¿; N> iti>^kilf<jf\i«ljircOiil «'• ;It:t-r.l ..I: It: ) ¿.: i ix-a. ^SriK:Nani>N«.»X j«Ai.,wAv.r M<^Str»>i Uf.l- •" l\ 4 !'»>. i y. e U; triet i. 4 Y#î¡:m:m.(:m: \¡,¡ I'r.iou i'rtiuk »>r<» b Frof.on. rV e h >. iuu rr-r.i'r. f v ;• U.rl l V..F,-( 7 » 1' *w.» v- t- %[ E,:l;g;;Ú\}.< tj I\: 1 ttengaJ Aim. A *>114 i- l». AUII. t. v> H. Iim. 4«i £ •.?. Au:i. A. lie" r. *■ t. At. I L I. ~i* •» l' A 115 I'.H t 1" i-4 RIDS, 1,5 J & N«»w I!'¡.a;i\,åa'.¡: I;Ù. 1:'4 I:! t;JI'I:'J,I.t! J .h rA* 126 a '■ i. ">■<• i*ii.l S. H. Uf.l i7•' ■ T-] ;• A' •• -<»»*<• "rf lvi. i ii>4 xs | 1 r.. ..«• 2i,» i ••• r-o. U'i Kv iii:¡:;¿ii1¡ :I! ¡P 1 OVil r.4 j i»t t» *u-i v v.c 1!S 11; -u i'* 1 .«•»■! Loin* ui. s i'.c l:'i IS < T);LtHIIAI'1! i UMFANIKV f11}bl:Ff: i 3^: 'ttrwOrjij.jfj jj j j, Kff*n««iMM>| 52; j BA. KIXH COMPANIES. tviQiol;■ -b\ V.-Mik or.; 7 -j/ t !s *>;■* 1\" ,M ..Ml « •«;; J 1..i: (4 u ? <1 oaii W Xll C DIOO <.>< j: "<4 Xaboruil ftofim 1.1. HHJIK w MI.^IJ.LANEUUH. È?5;;EE.}))D:tl i'¡ ..J Litoii>C 'l Irtwj w.iy^ lu '4» ffU.ilU^Uri* HtfMQ ia t Jr. Kiu*U k.iectr;, Light jt4 > u «-t 2 IMj. uvily p:na Sn:u«n i' J ]ki;t;{:i:i J{. i.. »*»«U»goeC'o.i-<rr< ,'U. 1

t)AtLY SjpsiW b, Mwn. TIIAC.'KKKAY AND HAYCl:. stoc. broken,I* Cuurnf ?i*. tWiit. RA1LM AV.*i Ivri<*i>d ? Barry l»uck uu* Railway.. X' 2'i '"?' ;?; 0»-« Westeia K3 134 1^*  S?H.W.?tMn ? ? S !? "t  t t o i? \2i "Mh.'y 9 ¡ 1¿;. » IA>. ID i-t u J'-k Kbv.uucy j.j v-4 .9   6..? i Ii t0 » o 8*»n 1»kI Wye M..  2 4 :tOtfk Tan v\i.e i J 2^I> *r' } .» l'tnoimii lj ;'1;.í 43 rtiKKfriiciivi'iArj. ««!i rwoniM-r.lv l'n(, U1 I ■; <• -.f.ul. N HO  9.. 7 ?t Ccl.'Ù" :l l R- »-.Li.vy s v.c. ICO 1276 J,4». M 0. lboi ICO ..IX &J l*' M'.c. Irak ICC 1*5 .<? ?' |1^3 |'r, 3 •■ M5 |.7 ? T.8Ie¡:t: !? ? ?*!».« KO IH iio 1.0 it* .JJ {i'^ hl- < U;) )-? ?i 'VAKAN'«:KI> ANI> IiKASK.I>. A{j*r«U,r^ t-. |.A i,,1 /.) Mutt., U*^3 i».c. 20 11 2V4 JJj |rf ,.9 »-i 100 Irt 5 *«>* a».c. UUA.»..1>J Hi n:i:=rn: ?? ¡a L.??..?,?.? ;'? ? ;.? ««U??.?.??u<d.MM,.tM t? I" i'l l»o. A. t'f*ievf<ic«r i 141  ;t!i:f ?? -f r*' *rt |>,K* v c 2 1'3 M 'it.:?.?'At???' ? '? ? ? ?..?n? 'J.MitiMIIKK STOCK :r, ,? rÑ'¥lec"n'JJ.&iJf"A:c..L: •; rJ1 \rx i». «io. b 4 p. « i -i ? ;,1;L;:I! ..13 v, I i i *« 1 1 Vi>U4txi4p. j;* ? '? « -iiiymuey 4p.. :ij¿t;ë¡''ï::if1 j ;-j "1. "{I iu LIS  >>\NK\  •§;: ••§* •A -.????.?.Ct?. t ttt ? ? a X? 50 >*TIOOAI BA^LROF WaIm,LUN J? «« 8,^ NATIONAL F*TO»LNCL%J. LLUJ. •• 10H.« 42 45 KAT»OO»I PRRTTIND^.L'RUH^IU & *} >RT;:I* SOUTH LUU. I. ;» 4 .2J £ W K»4 IVH. LLIRTTT# ? I/4 ^IA 10 A>V^?A« 10 U 12 'IT'/CLR CARA«FF<IMA C P. >P0 lk>. H 3p^ K3 W tsl L>). ? J .C I:? »2* LI2 '0 UYNFI V%JI» Y 0»* I? >L. KVWUORT C«A< A 11 T?TNI..LC3 I7* 17_4• 1>». H 74 I«R C«NT..I.O .« 130 DO. <' 7 P-R OUT.. 20 S« 4> HW*NF»Q%A 7) P R'-N' 5 .« :? ^3 ♦: F.RMG^.L V4 9^ T?« u j> .». ivi w 1; n 2: 81 STOCK SV«T!T OVIICSTIAI •> US 12S NTWJOIFA' 1^3 •• IV3 »?0 1 Y,, ) IS) 1:S 1) i » N-m» :> Vi 4 r«H.TYPRM. i 1- .• •*<! ^Ujcfc *> I'. wit \Yi I' 1^-V< LUIM. IY IS |KV'; 44 P. C I'FV F.K V5 S»? 1. A <0JT)IW:W«>4\V^RJ*M 4 S>4 BFA S: >:■;»•» *>FF IM I' •: 29 31 VI) IOTI*>UI»OI. S'Y. U 3 97I4 R\RA I'TI«TI.WTYI 3 J54 J <: UY O 37 CAR II:I M. M -j." LIM TRAUV /5.. II I» ?' Wor'«n.en*« < •• TO R'4R<LITF A >*»AI»#^4<-OLU?TY 1 1' J 2 va ? i !■? C*» IJ « i > 0*c-»? \Witfft, » r» 5 I»». A RR-'F^N. T' I VI r; u. <: p«i;rir>ir<>«:s ? K-> r N »' \ht I> A I'» u'i LIT U*I .U*.L I O N U. < I? IK.. RR,>L^C J; 4« J A 1; Mutoi.i i»>wk t: 'i ->4 MW.U»T. J>«Y LA^LC 4 .*2 T. IT- I 41^9!^ ««t U:9.. «i « 6 N>4"T »R 3 I '/4 » s'.M- ■> •■ I. NVW^ORT A» T .FW» RY '-4 *74 11 I. 6 p.. r..r-M! « <• IJ /» IU SJ I'DOIITII S B TL. ') • VS S) IV». u. i5 V* -2 10 PLOTINCT:«1 TR;»N.»V.IY.I 10 '• i 7 B MN Y ?UII«Y IF-M 5 !•'< 3 F».»..NO, ♦> II IN !•». 7P»ROR.L>WI^UVU<T 0 «.' 5 57 £ np !#.•; « 13»J 57 M«AII4*-A> L .-SI »I<*NI.TR4 ♦« 0 1C CU«B|>»*UY J, K1* » 13 l*->. AR4FIIWA> LV I/4 0*4 # ». iV;»t*« < 1 • 17 SOIUTI T:R«<:V..FRY A 17 *• I'I 3 i 2K U < j y .c. i r ;4 « IF.MHN.LCO-A A- ?« U U! 5 L>«». H"2? I 17 IJ WLI.«>V r >»;I»>«AY CO *«,< I 2 I R « »• & T~ 1 S »'« .V *YN TILT Y OF ICS CARDIFF »NU' I.. "> VI C- IN V VR 15 In .«*.»»•„ W: :■ K. -r X\. JK-;C ML R A L» ■• V V \72 N .U» M MV r. |> ,R-R K. ,»T & JTIED !UNVY" >' >»• U5 W A.- X ih M V L: .F 1-J XU4 A.CV.« ..1 I 4 CENT. RRCFV«R«OC3 C.»;I VA\;V.U;|«R-IY *10 ;^URE.«. AL^. » A «' .I-IIFT .1 '.IC:W»I L>RY LIOC'C SHURW.S. UT 0 'J j <* ..»i it Sh,urtfH— *> v.mi j I X' C •> NE>'I*.M.V W*R#-R 5 I W< ENT. PIHTFRJUCC STOCI' A: S'iiiu* MR T IT ST) KR«-« tj JVUITU WU.R<C»<IIT;4'Y A S u7** NO«I«OIT-AU:»-IU*'«'ILI<*RY >?».4R«S, :.T "•■J ;j Vifi.-M AS!IU4 fS ,»c5 -RAI.ILK AUK I'.CYKRS OP 12 LLU^ 'PRY L^C. M .R^S I. RV.»F«WEU.«O SLIAR> ■! W L->U«U N .III. L RR>.»IN I.IL LIUU V SL U R«.••», TT I 17I A2 JVI T'SRI-.U T '-RIN'MV'TI Y .YTRIVN* M«C% XA.J A'T». IW.1.4 L» 4; I V« »' -N T L'RF F ^R.'ITCO S^CK C-0 HAI I. R 4 OR 4' J RTENT. UUNJ« I* XE« »R: 'V.4 »4 C-MTU-RY > LIT I >W:4IN*-U LJ«Y RCIL>R^Y £ 3 P.II.J .S5.;IREN. AT j68 U NIUMI.L.UU. -L SW.»M<R.K LT«»Y IUU»V.IY FULLY I'4IASLUFCI.ALI58 H V'-R OR» £ IU;TL I20 CACUITF 0.I< NVW AI!«KIU-UT< TIIaC.VS:I;A\ S.VYCK, Sl'OCIv- i? 1- LVI»i)ON .S: COML'ANX' > *« RK AND SHAUK LILTOKKTTS. r«»wi.i.L i'U\c». i;i 11. i. t' K >, •Auutt'f, 2") O7<FO! FIN- L TT*ST OF IJR>^I:4MI TL.;UK .SH.VFCJ. A*. U 2 W. m f.'OTUTRY .V SN .0 TATT V a XI: P»:«4. SI.TV.<. ?!J M L.: U T A R >4»M«. 5; I.- L>RC> ,» J. ».>.HT0-K, AT I5 U-w Ti. v,ir (. .». ;-55 N*ROR: WAT«R STOCK «- R SHNTM TAR \UL .»NA .N>WP.»RT .v CIS NE.KTH >V,*RER IL ST.S;II IVIITYJ-; IJ'L W »>R «»R.!IN RY AT 1'. CARTAS L».K A »• MMUFU -.UARO CJURRY 1)<K\ V ..E, I) .CA*. W E V V H SHAW 2 I :U .0:1 IN RR K V;UJMI UR^TT <" ■■ v I. -UTU.^S TAIL VUI«5OR J I'VFI'ONT. FROFVRENOE S.L\ W1I.I.S.ST: »CK»Ul>KI-:U,SWANS!••, IL« K. SCOTT, STOCKUUOKLILI, • 4. VT 'L.N IJ-'N I'liJ.l.T, SWANSKA J. r.v.vNs, srocic iiuouiiu, M d* 4. i.l »MvL \rj:. Dot*KH. t'\iM)|i i. LTT!»IRAP;»IC A'UFEV. ."ITOCK, T\U\UL!J 21 T.op TON R\r« PRNTIF. (. !4 I. *».;TAV; I)IY I> L> SIITTRE*— OILERS .VAU'.E U B BUTE L^RY IW+ UR»> >H«R< \RJ UI«U 5 ^FONR.T SFMJTRT I>RR DOCK A »■; 11' KO. TIIO.UA*. STOCIASKOKI. V-« VIKN*N*AL.'IL.L;I:U>, LXJCKS, CAULI4L«IT. L IMN; VR.R. SKF.LKITSOK OREAFT C'OUI'-FY 1 u/. AI:I, I;I; YKUS <>P !;• IMOR^AII r>M\< IV > A*. 2!I EI DIF. *» TYITSM LE Mj I. R. ->.14.1*1 A >.i.U UI:OIVRI;. i% I»OCK T:III\>IUU»W. CAUDU*. U-NIV I>W DEV.. >.I.N(H,A U 2' « V-> I.IR .• J».Y — I- S »ROI»'.CM >> -N u L J ;• \V,.rkv-v.fci-< «uu:o*1 TIMS. R. I»I:\IISON, STOCKBIIOKKU, 4. D-JCK CILAMIJKIN. LIT'TK DOCKS. CALLDU'I. ^RAIIU'SFOF X V 1). :I.AIII*ERI MT'ISRU. HARRISON ANU M XTC F? CON-^F TTTOU THREE A.VT U UULF \-»R CENT. STOCK, L'J Uu.h SUARO-S AT JTLJ IU JVL /\JMIf).NS! (HTJON-S'!—flow to make /•■ IY V 'J y N »» KFJLUN^E. HITHOW IU* I- .X M ^A^ORY LKK>K, SEN; •' V ANI» TO.. 7^ •••• H.T. "IAJAU IUN», C^W. F .1 -U .:I .K DAY*. 4L^4RLY FO.'IMND ROU OPKKATINO STOCKS AXD L\R.4«' !\IM1 SMALL S^-NA COTN'OINED, FTND E.IREFULLY ^RUN-A NJ A WIUI.' BRIEF P^RITXI. PROIN^ DIYIDKD I'KU RATA AT CLOSE. >.V» U INTORY HJK: WWKLY CTRCALIRS POST FREE. I^VLIFIJ' AF C(O^4F UJA* PRICES. OM- P^R (. ,V*ER NN«I NO FURTHER MUBILITV. G U u 1> S o X AND CO,. JKYON*SNII:R CKAMBKUS. BLSTLOVSG ATE.

I j -oufli WALKS TIDK tAHLt. caiiUH-K! .2'F.1 N fciWfc'ojir. I" ?__ ?.?.')t?.?.t,?.,).?NnJ?-.Ji!tt. 12 1422 1012 & 1 82 13 J? ?l, A 2 J21?22* 1 2i1, 2 « ''? 23 loiz? TsM 9 ig, 1 "H ? ?? ? = ? M "7 2 2 7 ?M353??726?4?2}?3??U }q 'V m t » I,1 K J 4 4-i? .U Zj H 4 o7,i6 li 4 t, 4 31 J'i 4 21 1t -I 44? 1 4 56: 5 ;e" ?-"?:ti;7<<73cio75?tg?.?}& ?.1. V 1 ? ?? 2 6 4.9 <J55 7 5 2? b 4; SL w, 6 21 6 42 M 6 I'libMin. *Kai:. D.k'* an.dw»»iiai»i)a«k.

T, LolL rmnrisiiu TRA44ALTE@N4. & )7.— ??r,"L'c? ''?.?''?'?'?"?'?' • sr»*in..r».-c.l; CwdiR la b»>J»ii, 7>l. ((.a. and <mv»P'hunkers) S\vin>».a to Havre. 5s. (cleAit) i ) .r.itf: >m.*iieia. ,?.. Rircetotra. M.M?'? ¿r'f;'il:I::it\L .IF. 7-¿1'¡'j(;iAr¡, .0,. tn»r »nr4h'>j.ir,6t. t.l. l»..rt *u<l,79.6a. vvifii the port of Lomton ».t-» n t .r h'-JtrioaSa* urUay ¡u cQlut:quem. o;aUe».s< tf. T .i.vu^H V.vlky. .?'p??;u<Jt'i.'T(!Ht.<?!ARD. ii, ». to K., moderate, tin# 3** smooth. ??c?.t?'f"?' "°?*' "r C'.ill .UI.V'3 Lu.rr M oj. e; Fr.-ri,;u il¡'tr :r;t'i:: t;:t.adU:t,¡:;t; c,( s\3t t?rttt??'?A?et??L?,f/r' Amtr.ilia; ?u'i?'?.f ''C? !;r?..n? -rM.p??. n, h..ii; IVmi-i. of Srwcaslie; !H!u.t.MTym.,nt?.,rth!)h?t?.t'M?,iW.?t,)tt- ',N 11' 1 • of Liverpool; ??.?t.<A.?mf.<)tSH.,ttt.JL.ij,i).t??ooja)?)tijm,{, ?t. Hi«^rsSw,fHu;r. Sibylla, ana Brighton, of Lu.aoa: W-lix Of KtHMt; Wexfor<l. ot SunUer- vrv.l; ttheU of Sto Uum ? ?' ?' .C?d.a; .(; fI :\I'I,aI:I of ,^>uth Shields. It m«Hler*t»'; tin* »r-i smooth.— i.\ -«y 1 E"t: ^'iuvv ..t, "1 UtU!f?Q1"H; Morning Star, .s,!clmj": 've-<. of Ch;trlof»t;».vii, fr»m Satti Vr.-r F.\lm'i1.I.h; n, .!n" "U >n Liners Orrmto am.I l'' lh ,roia \"t)r (.»(" Hull. ')ffh ^rimn I Uyd' F¡!I", ir-.n \Vb ',d( lur SoHlfh'\mpttll1 HAinburu.Aiu-unn t ,mjMny ■» steiutu-r Westell*. a^ia >e»% *5,r^ f<'r ^'V.n^atii :f onul Luut Knnoe, u-.rn l,»rk tor L-n-ior.; -vtn. ui-ham. ot GUs F; t; 'I!.I 1'1;'11 I t.'r¿: of !>wineman^: ?.a..?/" ?r..n. h'.Tru!?tt?? Lm*r. fr.;m U »vrv for ?w V^k H;?,, ?' ?' 1- "¡¡i.'UI RInks, "f ton,ton Victory, of New- "¡". hom IUvj* PUminj* ,t C,)tk Clara, oi I **ICN \Lf.r.!> OFF l.l'NDY INLAND. /• *i .N.K.. HUK.ei.it. »«.,i smooth.— p I *'1 ^ri Bji- Bremerhaven, tor vhe i • 0vW!. Meatnev Adour. °'' ?' kto 1:J -iI'(. F..X f:" fi.:ht: s^asmooth barometer •t^oV-ra<-i".l up B.viquem ine A,?,r Kratemo. •' v.t t. c h. tt'Oiv Aii:rtvn»l'»i iktrques Kamrml -ua^ .nine, o. L<n Hi«d frotn iVe-Jterwy k 3v dav* HI', Di-tMiu, of An*n>ldl, from 'f'C:1:}:i:0:g!. ûal.:r.. d Cagluu i, Lt'UJL") for Cardi/t. StONAf.f.fel) OFF TUE MUMBLES ttFtn.  EE.li.ht au.! fine; H^tW.ow I- :1 b3.1' I'. 5l,;o,Afrivfd fi: Steamer IHI rv AU«» I, y O\ i iuc-5t. r. ,Ulit receive orders Hnd p.; w-ded to Ne^-Oit IVxwst E:,t: t".un"r VVymj. cofie.of UV,r'It.1. Ktsse West Steamers Sh.imr.<ck.  '?",?'"? '?'? 1(,?lidle H rk?iwity. t)l L 'u i. nuci y ,t or.ler* and proeeeU-d to t-H'-hf*. L i;or.ti:: :;(ii \:ï.t\I'tI.I,7\rt't .»•-i l<a/v jmwth.-Pwi-d 1-^ist; San1t'r Kelm [' ?. )t..u.-n."? Fasse^ West Steamers SiwUiKht. ??''T.M'  lrût; ?""?' Vili euty ruher. of X"'t¡t': Ucheu, of Southampton. C.HCALTIE*. tttUYI/4 TKLV(tKAM9.l The Dvh5 ion, of Whitehaven, \1dth coal" it V*" Di.uuM W hir in a flaHRrl)u, fN!ltiOU, ???"?'?'?'?"t'ni<.tr')mt?)timore<)th to»uocv>, »n ••ntermn M.vieil!e* cot«ide<t with tb« pier, ai ma* blU.d w .r UI hoid. Ho:?!* Kvkij; t.-t- ;;r:tin *tatM th it the British steamer (It'II.r¡¡lh nni the Du:ch st^inwr "mort:\ ha\' en \n c. tsioo. 1 ne ih-Djiuin wm beai-ited, making water, VU the ^r>t" 14 III disoti.u/ed Asrsaoidiy M p'JSiible. I :»lb#Co amurk.t utilly ???' ?''e ??t?'? looml from :0.1.11.11< r«i cuusi port,. for Loudon, "f La er'j"" ,l. '10 it" c..>.6I.J. from limicorn to Str?ttit.?r.t. t??.?t-?t on !„. 4th ?/6<??r lil ?"c?* II.oni. One Of the crew w.u IOjt. )lh<.Koftt.\y..?r,.c.'?Mm't.)etmfrYfo)tt j ?.nu..t i..i(nbtu? iti?run?tu?y m?..nu,<i?..? a thick to#. 'H?"iMv? ?M not vlama^ed. Th! i 'el'n were »au«k-d.  1'h "rn E?. C"'lIst."1 fMm Mtd?MtMmajth for j Ib( vtAtisaa.puiibtoGrtalYArmoutU Buoids 1.'1' JIoù. men Wtre employed to pump, and jettisoned 100 tons of larlo. fWO?O?X MMRTM.) The steamer Kanibler, .((i 1-9-w, ?hil,t docking at P?nirth t. tht-.i?t ?he 16t???' <?? '??t? mainmast Itb all tt"hd. Bhe \I ".w iylns Ynd.r the craue on the north side lifting out the stump rOKFiOM AlCEIVALB AND MOVEMtNTa Of LOCAL I VESSELS. TnomuTMtnnuu. I. loft Cemttnttnoptetot Antwerp Jane, s, arrived London ffOOl CronsUdt 15th. Cosmopolitan. •, MTived PtynMuth {m: wder< from Kuttendje 15th. $' I"ft C"'l' f.' C."liff 16tl'. Oeoxge EUiot J, Arrival PortUnU l?, Newport 16th I Ingoldsby. s, arrived Corfu fnon C.?t? l6X? lU.lnor, s. left i ilbao for Cardiff 16th. Tt.l Ab?, s, -?.d Vali-ucia from H..hu,g 16th, Li I i'y I, arrived btettin from li?? Ty"" 16lh. Vcnctimnf. <. 1lt CMM f?"Lt.?i?. to 1-,1 for DMMin 16tll, Koyai Webh.s.ieftCape do Y,dj <w St. ?ut de L-, 17h. J,t. 1". t I *"i" Port Said from Cardiff Ith. A;(eude.s, arrived ?"? from Cardiff 14ih. OArd«-pee, », left fcrgasteria for Antwerp 16th. G:\iùamet. arrived Newport from B?KL bh. iJ"rg,tniu, s, left ii<»rdeaux f.»r Bllb.u> 17th. ?ertn:h?.9.)trti,).d?!m)((tomMtn?iU(;tt6!h. WyudchOe, s, M??td Swansea Irom Hùu" l?th. CAtttMFPAKmVAt. I ..v*' ,rtlK i'WR.Av. if.-»t. Thomas, ). N7.  t"??.'?'?.C?ri.).!M7.t.)m,)tj.ht. light, WKO <tnK Dock. <?. :7.-t;?. M. Ko.?!, light. Orpi.e.H. s. ¡J. Liveroool, sundries. PaxaUfH i>ucK.~0C. 17 a:id 13.-JUiub.Yr. s, Ancante. £ ngUnd, Havre. \ith:wu. s, Dublin, hnujie. 3. Lomlon. Florence, s, Beli.ut. William ana SAiah, ?'?' K?[!?' I'w.?' E!liot. ?!*o!t' El.^atH.'th.Oreenock. G. Wilkinson, s,Souihauiutou. 4%u.g Krmyu, J. L)u.loH SAILINGS. PtxaurH DOCK — Oj. r/ ?t?U.-St.T..M<nt.'). ll.I", 'i-m)x..<. L>udon. Jessmow, s. Port Said. M'.rjuHn. IblH. Duriey, s. Si. S'aziirc. Kii/aU.'th At?. 3. Mtt?m. Mary, u?u?Mc'r.' Urhh: Hayic. M.chMt Pri,?.f.?,Ti,r.?.tt.M)). KNTKUKD OCTWAKDS.—October 11. Alexandria, Alcestcr. a. B, Bruce. I.C.6. Christie St CIJ. It. 4a, P..t.?.t?t.rt..t<;he<?.r.t.B.<jm.itich?.U?tinJ[Ct' imutiba. Auhrey IVaue, 1f. Hall, ,U Thomas, J.ld¡ff" A Co. N"t"Jk (Vir.», L', William*. 1.4S2, Evan Thjnm. I! idclid'c 5i Co. Ji kvre, Jo.;u;ht"o. j, 1$. TJiohms, Oc-i, Slwl.. -a Dunti Na/.aire, UaUt/, a. B. t.uen,: 7 i. ,wlVtlt.Lls. Balmer r;I;'It;f; 'ï;lJ: 73t¡J.'¡;,}irí I Brothers Fitreand Marie, F. Caproo, 113. Peter Rowe & Son C LEAKED.— Octolwr 17. Ten^riffe, Gveen. s, U. 1.Oc(};d Savoiia. Merchant Prh?. B. I.WO coal Fott Said, Hatherjage.s, B, 1 ,B:)V c041 St. Thomas, Iuiatalten, B, 4&i cuil \¡;1i.?: ){?)?i'!t''H'.l.<7ac..)t( Bordeaux, S, T)..Lm. i. ?. 460 ?-I m. Nazdre. Gala: ?, B, 1,100c mI P"it SdÚJ. Porttigafvu-. H. l.bjOooaf M ?n..(. Ktuabeth Att?.?. 'U. l.djocoal B .en s »yte», Feodora, Itv» tiddcoai Uciioa, GHwid, |ry, l,2it;oMJ v?'f"'r?' ??i?" F. ?c.?t Laiulvriieau, Marie V).u)i.L..t'.tNcMt B. 1,40U ?.FI. I.Xi to 17. Liverpool, Olpil?Lll, ,,3VO tll,?, sundries, order. .NKWPO T. F:\TERI';lJ Ol;! I\' .lIJoI,-Û<'tob"r 17. D.txia, M ii">vili» j, t\nij»te» Kvclyue, s, U, 65."5. J. Moses >& Ctf. Bil^io, St Audr-es, 9, 11, b. J, Orxicrs Handtord B-'ido tiix, InotiiAi CoAtd, 3. U.6. T. Be\ nou A C,. ra>sag»-3, Minnie Irvine, 5. B. 6/0. C H. CL,. .)t.t??.C.)fr.<?.ipt,l'.Ot.T?w?;t Cu" Jci->e^ Ihtrt, 8. 47, Filieul <K Co. CLt:ltF:IJ,-I)c¡vbe: 17. -i«vil!e, Monaco, s. B. 736 ?),l .Mu?..H?.C.,u!?t-'ME?e?!t('.s. B, tf-'r?i..mx. Th tnmC.-a?.'j). U, 1.360 co.U •Jamaica. Johan Dahl.Xwy, "e,)¡,\l CanipAiia. C "k. B. 4?' co d t?t.'t. S'. Al?,11,11. B. W "I Fasvi^a, Minnie Irvine, 1,330coat ).1 \lI,¡'. C-u-ran/a.s, Snn, 1 .JOJCJrt| J\:r1'I. D.r:t., 15 coal 1.\l PORTS.-Otl"'r H»lUv>, Galdamcs. s, 1,100 tm: iron ore. Mor?! Un" Li.L.t .?rrM, 9, 1.')? tons iron ur, 'f?K- hM?. Co. i.ica, v.aha, 3, 1,6-3 loads >.eepers, Bui r, Bouiiou, and il.»> wood

Be 1: K s 111 it e D O \Y .N I. A M B S AT NEiltLY TIIE SAME PitiCE AS FROZE$ MllTOS. TRY IT. JJ Ol'IilN.s T Hlõl HAYES. CARDIFF.

.MAUliETtS. I ROIIN AVERAGES. Th f)H(\wtng [s a empiric hi beewcea the qmnrilio. of wn.-at. Uiilcy. mul n:itj sola, and the Pi! ob'.iihfd, ?r [ht- ??fk ended O'-tuber 17, 18?. ?!d? Ute ?re' spoaduigweek Use year.— Dejcription. 1835. ISSI. Qurters. Price, j Qurters. Price. c:' Ir:'o In""t  7-<.v9l ?.H *'TMl 1 J4 Uir*ey 3^,101 3..S H:f.M? 3m iOa'.s 12,16$J lii. j J ll.Otoi ?.O COPN. CtKH)n'.Sjtn?y.-(Fro?Mr. W. CotemM'?Cot!)' licpoi t.>—Ihere Was a large attendance on 'Chuiige lo- t\.y. 1-oreigu wheat firm LngltsU sampl! \nkd front ^ito 4s per el j l'S. Maize, oats, and leans, little tI;¡; \1nt. G'i'I:'¡n:lyO'tedi ;l; to I'a qr.; "'mt line malting samples shown, ut \HUu;.H eiTcctlftg !t: Flour: ClIg(uh firm M m'. r—lit rates; u? Mine Tti?rk3 apply to American I i: 1:\t¡t.lIrt I,ur)¡\r,kima:nut A¡::ed untd «iiUT Ujc ulocii»n*, t-u?ct-srM. S.tcm?y.-(From Mexn. W. C. lucy ??C.)t(?or'.)-TtMrt.. wus a Mr Mpp!y of English1 wheat oflorin# at to-day's market, and Jv »an»ples sold at tlxe extf\mc pnL't: ot Uit week; foreign kinds quiet at fully U o rates. Grinding I.I?y the tu", de.ao. M?oticm. 0't3 3l t'u 6d per qv. cheaper. MEAT. I.osdoXi S.ttutjty.-thf? w.n ?f<trsupp)vonott?r ?o-d<y. but [t.?< Mat slaoL. «Ui)?Hui)?-B?:t, 2s t?j t4 mutton, ;G:t 6^1 to 4? 6*1 ve;d, 4s to 4s ..J; and pork, 3s to 4s 6A per 81b., by the carcase. PROVISION'S. MONMOUTH, Saturday.—The market w, not largel" tt:tLd?d tu-u?y. Prices wer? .n tt.?w .?h ??.* h 4" to Is 1 pef lb.; Devonshire cream. Is 5d per lb. H"A? lafd. 8d t?, ib. Heu eggs, 10 1!7r 11. ?<'M''dK"y?' Grese tru?n5t t? ?s bd cach. or 'ru, ?,t to lOd per io.; uucks, 1 6U to 7, per couh:. or •about iOd per lb. 4, to 75 6..1 per couple, Liv« poultry Fowls from ^s &1 t,?,?'d p?, cuupl; g,?.. 5, each; giblets. Is ?' U 11'"r ?'?" huit: 'S?i? ut"t/us, 3i to s each: foreign difo, 6d to 19 ,\ch, Eugh$h hot'hou*e grapes, Is to ls6d per lb. foreign ditto, 6d t 11 P" lb. 111:"at pears, 11 h> 2, p?r dozen; Jatl) appkj, 1 W 15 per qr. cooking ditto, 41 to 6d per qr. lUberts, 4d to6dpcr lb. Cob uut. 4d hI &J. per ib. walnuts, 6»1 tc) 9d per lCO. Vegetables •. Cauliilowers, 2d to 6d each; tomatoes, home-grown, M'' l?-c foreign ditto, 6d pt? to.. flew wm)ts, 1" per bunch turUlJJ, 4d per ,dIIJU ptt- 4d to Sd per qr. celery, l^d to 2d r stick cooking onions. lOd i?)-?(!n p?-k?.i{?)i..m.?tp<:r??n'??'n?. ?pfr qr.; ptc?inx cabbages, M tobd .ch; .avoy.. Jd Pr dozen. B,üIt=t'. inea- (prime Joints only quot4!d) :-U't:'t. Sd. tv. per lb.; mutton, shoulders, b;dperib.; ditto K-gs. 7d to 6,1 per lb.; veal, 7d to 6d per lb; and pork, tjd to 6d per In. Game: Pheasants, os to êj per brtce ptrendges, 25 60.1 iK-r brace; lures, 2s to JJ bd each; rabbits, 10a to Its per dozen. BETTER. C*m[imrKK.'<.S:ttUt?n.-Th(-ri-w.t?Ur)!"i"pp)vot ?"?"emi'rket tu?ay. which ?td M tram il{d to li^d per lb. I >r ordinary tub butter, and fr^m t.<?t<t?cpt\.<frMtt'Lt'f"??U' C'?e?' ? t?S! pcccwt. COKK, Saturday.—Ordinary: Firsts,97s; seconds, 80.; t hirds, cOs; fourths, &4t; ditto kegs, tirsc.. 97s seconds, line mild, 106a mild, 62s. Firkins in market. 2.300 mud, 166. SUGAR. GRKKXOCIC. Saturday.—A slow market to-day. Closing prices —fine 2Cs 'Jd low line, 16s 6d medium, 163 ikl >ellow, I4s9d; The orticial leport states:—Itither more 1.II,iueS5 done to-duy. with a steadier tone. Fur the WK 1\ decline of od mU5t be quoted vii aU dejcriptions, except lioest, wlÜch are 3d cheaper. HAT. Lo"ooN, Saturd"y. Tliere were moderate .uppllu on ofcer to-duy. 'Imùo was dull at late rates. Auuexcd are tUt prices:—Prime clover, tf&s to Ms; interior, bijj Lo W. !'rimt: meadow I.Y. 6?. to 9. i inferior ditto, K» to dOs. Straw, to o6s per load. HOPS. IY.RC&qTER. Satuiiiay.—(From Messrs. Piercy, Lonz- bottom, and Fararns report,)—At our market to-day the attendance ot hoth planters "uû mercliant9 5au.J1r tlmii bjl week. The trdÙ. 50 fur, It", been active enough to rnk oil th** hops as quickly as offered, ex cepting low qualities. Choice toh a rdn special lie. Iiull pr, mdhun hU¡H. at the same ti.o" coming iu for more attentin than previously. The .?n'"I it. I"" ""Y favourably with .11?,,3 -I, l,r ?", quick clearance. 4*9 pockets p?.?d the pubHo scales to-day, and 2.,VA durin" W, k. which, with 5.?,73 tVit"" previously weighed, make the total u? to Mw 6,466 poqitets. °"? y *? HtUM A?U t)K?a. BRISTOL, Saturday.—Hides 93!bs and up"r", 4d to 4101 per Ib ,JI"" tv .Ib., 4',1 to OJ per lb 73lbs uj 821t. qu to 4^.1 per lu; 63lbs to tiibs, 3^d to OJ tier lu Ib. to 6. 3;,1 to ,Iàd per lb o3lbs and under, 31e1 to 0d per b; cows, 63ibs utvd above, 3jd to Oli I ib-, light, 3Jd to Od per ib bulls, 2}d to On per lb; heavy CUU. 3}dto Od i»er lb; light "lid irregular, 3idto0d per Ib, Calf skins: 111b. and upwards, ON to OU "or Ib; !ltJj tv ¡öJ. 6^1 tQ 0d per Jb; dibs to Utbs. d to Od W, lb under U$. 6)4 to Od ¡r lb; cut ami .I'tgul"r. 4jd toOd per lb; ?&e?Od p? ?b"' H'?' hides, 9s V! to l!; ht "I", 3tt to Od per lb; 2nd ditto, &I to Oil p,? Ib. Fat: Mutton, 2jd; beef. 2\1 rough, lJ. W.?.D.8J'?C.? "M" B. '6.?'?*?? x.. ?!d; Forward '? ?'.?'?'-?' D.8d;t\ 1, W; B. Z? 7,1 A,. id X. 4, HII. Fat, 111, 2id, to gil bt:5t I t'f, 3d,

VOLUN XEJSii I'J.M..LlUJ:CE. CARDIFF RIFLE CLUB. un earuroay a CurnkUt10" look place at the Grange- town Range for a pri/.e presented by the captain of the ciuh, ?n??r wjut la 16? t??MH?')' u?tmt-m- bers. VWUIM to th" numerous entries, th shooting was eumpktt? only at t)w W0 and 500 yards. ?)e 'u'!t?* mentioned are tb highest scores 200 NO yds. yds. TI. 8H1:Mnt B. D.tH<M. ?i & gj í?F':io¡"llj" 29 ii Captain Rigg 31 st  32 30 Li'ateiunt Bell 31 3J 61 Private Lattey 29 31 '? bO Private Bottei ill 31 29 60 Colour-Sergeant Perkins 26 3l Corporal Coiiuellatt 30 L"g 69 l:;T:tF.i: 34 E I Ane wiunerj 01 range pruesaie as follow :—2X? yards, Corpora! Garrett, 32; SOú yards, Mr. Gotterell. 33|N>inu, The shooting at the remainiug range, 600 yards, will t<.k."liiC.. .tU"I" tI.e Jilt Inet" tll. raDK. will be engagi-d next Saturday by the members of the LuIlK Rauge CLub.

TEA DCTT.—The hrst» dutyof all users of Tea U t-.btl. b,,t .I.. f, money; ibis i* mo.it easily eunured ?y tf?tiu? supply dil., ??' tL ??hS??1??S!?S' lJh :w« Uoraiuian and Co.. Loudon, wb. sell -.heir Iws. In t ?'?'' thr<m<H AMu? (?h?Su J? o.bers) at dUd L?, g.ul. I" fhij to?? :-J?«!"H?,.t!. ? Bute-*xreei; Trebame 1-d I)Mltty:-Card[IR!'ki%ell. M, Bt,k-l i 'r.b.- aud Duck, 104, Bute Docks; Anthony, M. Ht. MMT. .t-k. 104, H- Ajtl?.,?y, 39, St. hiy. rru«t. !♦>. Cli/iou-stpeet; Coleman. 6, Hiyli-nreet; and Co., Roatir. Mumford, SPA.U-d.; Voratb, Chemist, CMME? U?mtfthon: S?tU? i.?td '?.. 't9°Tt!it)?S?? White Bkm.. V UulldhaU-*uuare; Hichar«.Ui. Iti, Lainina*- ._to towbridje: Thomas, Cb.i5\. Bridgend; Williams, t;MtNc. fM?p,,dS"' ??. ySSi.t. S'.?'pc'? Kmlth, Chemist. t?.rb.rt: KMMnh. Che?ht. Menbyt; SttKtMM. th mlsv. Penarth: ettxwr, UhMMUt. !MU))dtnh)M: T?wit I CneluUt. L!nII;r: K«an«. Cbemi«. RL,?.; WoUuohoUne tome tioi.er: Vntay?lave: Tordan. Chemist. 1 't .3 "CinL' vm,t Saline I h.M.<<t.M.: Gi.p, B.. P-4.? 3d. RMpo ?" ?, ? ?'* C s"»P, <tMM oI M*<o.th MS ::W¡-?1.e'o =LlI.au.I  Wl NUJ-' (o«xi d9W 10 ib. ao,al Hoxij. C'duL teolj

TRADE REPORTS. j MONMOUTHSHIRE AO SOFTB WALES I COLLIERIES ASSOCIATION. MEETfXQ OF THR BUDtXG-SCALE COMMITTEE, I un ?turjay an "nporttnt mteUt?ot the Hliding- <S. c.?xC?o.m.. m? UtM) WM hehJ ? tbe Angel Hotel. CtrdtW AbrsLam (vice-t')u,iriiiaji> premied. Tt? T.? .id.: M? E?? Jone, ?(c? h. rm*n of the MMCi?tio. Archiœld Bond. K f.  ?' "? W. G__Y.. D??i? (,M-?- were r.pt?nt..f by MtMn. W. ??;?. ^rl:4' "° ??" 0- 'n?. J?ohn '?Jt?a\ltth? n.tn ?<t Juhu Mur?n. The f?ll. 1,?g utH??'  ?'' '<"y"'?''? hy"?.? ut the Th Mu) THK *??' *w*"o. 'Ilia: MOllmol1:.b'hir and South Wales COllierie, A. t -tob?r 17.1335. A JH,.tillof the SHJin; h' Committee wa htM to- ) ?u.rd Angel HQ:el. C.rdift. to receive ''?' report o( thojolnt '??' Messrs. J. c Kirk E. ParoolU. :'t'I ?f tl,,i,. dit f .?)? w?' '"? cndfd ??5?. of ? Au)?;U)t! .tM') -t.tM?tutt uthat O.e wuite* uavubte to f 1';ier1i;lt:}\'I: ¡'; :t: oa t- ia'( .?.uc?t.t UuttMrje) shall be 8 10 ?r ?nt. abo? the ?*?.:t ??.??'"?'' 'SM.'c.? ???t?,. uf percent, as and from :iO\'lI\h'r 1, 1. j-.»iwaru jonei. W. T. Lewis. John ,i I\ A. Y,?* Archibald H-KHJ. K. P. Martin. C. N. Holland. W. Abraham (viieciiairmin). David Morgan. Divid Edwards. Isaac iCvaisJ. j?,t, ?? .) ",V John Morgan. « H lieU 10 Ul signatures of the p:U"t h' hereto, W"; üASet)\"X"; Ùll.lh:L. Svi letafV. „ 1 ,I, h.it, tho ^u>vc uuiji J; in cou.. otr muy n.li tbe ,H\htlg'a'c ujjreement o( l, ,V;i lIl1'ml)u,ly deciJJ ',y b,)"' "l the Joint coiiMilereil :iie ihapute c.xisting at L:11j )1C;iSl:i. P\.wca JJUlYr.)U aUld C i.'a collieiiei at. Ab,rcwmb..y ana Aber.uu.ui. Th" q\1"Üûn in dispute • J1 to Jhe price for ddvtng in the u-. -seaui. Mr. Hauu attended belor#* the committee and gave evidence 011 behalf t) the owners; Mr. David MOII represented th mu. and delegate* from theM colhevies were also IHe11H:. AIL,, a lengthy hearing of he Ütmb of Um dispute I' W" Ül\J(1 lo leave the matter td tlJ., arbitrament oi )1. B.,d.1iug:lOIl. milling ehgunci, On behalf of the owners, and r, David Morgan as re p ig the men. .u1,I\\I'i::tl:f ;I:\l th6 N'?tth dispute, wfsie. had "rbcn between the hauliers at tho linoll Colliery. Neath, an I then- employers. Mr E. J. Price -.lU tu l'art ot tho or th" colliery, aud the men were *vprcente i by .Mr. ls:tao Evans, miners' agent. Uttimh"y it Was decided th30t tho matter, as lepiesented by boih sides, was not one that came within Ihe proviiu-o of tu: comnjii fee. TJie dispute existing at tlh,> Pt."III.a11 Collieries of .ucsJou. Pearse and Co VSower Hoad. was then Jnvestigaied. It ap^ared that Messrs. Fearse and Co. had recently acquired thu collieiy, amt M dispute 1I:\lL &I'U"u with regard lo ihv tUtftrtmcö iu the present wag-s as compurcd with those paid by the pre v:ous proprietors. Alv. Å Fearse attended fur tht, cum- pauyaud Air. Istiac l.vanj lor tlie workmen. Eventually r. was res >lved tluu tin- matter should be left in the hands of Mr. Aicnibald Hood, tor tho owners* side, and Mr. I ïr ;I: «, ;t :f\ ;r!l':1 fl':t'l':$ !p I:) shouid meet ;Itt?i,,Iy date for the pur- p<'se or Sett ling the dispute. The subject ot a disagree* meiu :it I; the Aherdare Works and Collieries Co.'s C wuib.ich Colliery was next brought forward tor con. sideration, but was, alter some 111:tcuioll. deferred until lh next meeting of tilC committee, '0 tiS 10 enable all parlie s tn attend, the id?ll- before the meeting being inndhcient. '1hi concluded the delibeiMtions of the .'hit'1I were iiec'-s-iarily 01 i protracted nature, the moit perfect ula"'lmlt, how- ever, prevai^ling t h roughout. Following the above a meeting of tll Co;tlownciV Association W.Z, held. Mr. E. Jone? (chairman of the uivciåttQ:) Vrwi"'ù. Xiivre were "bu present Mes,rs. Lvau L'Wis, L. Tylor, J. Colquh »uu. C. J N. Gray, li. I¡;fl: E. .Üti:. ;J' W. NN. Hwd, E. M. Haiui, A. I, Fearse, W. Simons, V¡¡L'll\)r, and W. Gascovue Dalzlel, secretary.—A icon Irom thi owners' side of th- KJidi,.g-Scale Joint Com- :j :d;i;J I1.S 11, 'ticti:ï !'lJ)jlj .7'hJld:: :t tommittee, WiU read, and the reaoluth ti ordering a '1 per cvnt. nniuction In the associated coHierilJ Irom ¡}JCI 1st ut November Was ad »pted. l:GtXK MEN ASU S'1'tJl..a':R. W.Hi£.S. It \i .LJ decided thdt the 2J per cent. reducdon which i3 toaRect t h. collieries, us already S1-ltü, aluli also apply tu th wagti 01 these classes. NKW ,\I/l1:,RS', T'l following collieries wer admitted y 1; I bers ot thw association :-Messrs. the Llynvi and T-mdu Company s Colliery <inrrodiiced !Jnough Messrs. Fo>r Brow., and lt^es). Messrs. Ti Naval St,i,?? Coal Co.heriesat Penygraig, and Messrs. TI,? Ffaldau Steam C-1 Çvllltri". C. %Il?v .?t,ud !d ti git iyman, Watson, aud Co., of Cardiff). These cyllieiiei lepreseut au additional output ot 70J.Q.0 tons per annum, making Ihe tut, annual production of tLa" associated cotlieiies about 13 million and 1\ half tons. Xu addition to tho meetings re|>orted, there was a Speci^ al meeting of the association and also a meeting or a sub-committee, both presided over by Mr. 1: Jùue., Thev were held f"r tll. purjxise of mukiug some amendnu'iits iu the internal arrangements of tlii association. CARDIFF, Saturday.—During thenast ?,?k tl?,r? I¡" been an improvement «s r -gtrds shipments from our port. Uu* re ports to hand showing au 'ine<v;ue ni 8.3U tons sent lottdgn asc >mpue I with hut week's quantity, ahe tone of the steam C ¡A1 markd. however, continues exce-ulingly quiet, Alltt it is with but few exceptions that collieries are working h111 time. Hinall st1I1 coal is being disposed or witlwut much tH t1i/u!t \0". Tht"rt- h not. however, ftuything likethe degree of pressure which was untit very recently experienced, quotations for qualities 4ii (-est repute being about b. 6d. per iOn. There hlil been u marked improvement in shilJments of fuel. th«- tolal this week being one of tll., heaviest we have reo corded for some weeks. We understand, however, trial. notwithstanding the improvement iu shipments, th. actual t, ,t? f ti,rk" '1,, noi ql1it so active 4''t iiw until very recently. The house coal trade continues to udJÎhit moro healthy signs, and we hear tht merchant* are fairly well employed. Although II) chango is tU yet to be uhiouieled 1\9 to prices, thy natural inference is that better 'l1¡-t nuy be expected ere long. There b 110 nu. 1 r.al change ill (he iron 01'6 trade. The pitwood market contiuuei ill depre"d.t.te: II. ql\,u.tit)" of this commodity to hand 11;1' been comoixratively small; a3, however, uut" *e.ik demand exists, there is very little alteration Iu prices. In our chartering market a moderate amount of bdiiuess has been tlone. Freights, cOJsting ami for Surtlldrt French porh, are firm at slightly advanced raus. For the Bay ports there is very little change. For the 3(c.1tca-ranean 11 decidedly better tone pievails. The coal clearanc.-s give a total of I27,b73 tons, as compiivd with lH3vl tons, There w'n' .\13-) sent away 1.U19 tons of inm, b.451 tons of fuel, 19J \Uu of cok". ..d u iw consignments of suudries. From natao there arrived .369fi,. or. and 1.6i tons irom other souwes. The quantity of pitwood reported was 1,467 tons. XKWPORT, Eiiturday.—The t.?? oi our steam coal market .tit ,)Il?illU? in an unsatisfactory t?te, and as yet there are no signs that would tend to indicate All :Jnt;nù is in a measure satisfactory to be able to record tnons substantial figu?? for the P.,t week rtgird 9 tlie quantity of coal shioped ti )" for the immediately preceding ,rW 'lh t.t;d -t sll1mcnu foreign for that Week, however, we may mention, was one of the lowest on re- cord for a vory considerable time. There has again lIt"u:, t dUng off in the receipts of iron ore. As to the tone oi this nun"et, ho9t"I;t\"cr. there is very little change to com. meut upon. In tb manufactured aud kindred trades there has not Ut!en auy change either (or b,ttr,,r worse. These markets contluu^ in a H'r' quiet cout1it, Shipments consist of 2.'X)0 tonsof rails tn CRlcutt, Som large quant it iJ of pit *'<«>: huve been -?i.-ed. the quan- tity to hand Wi?g much mxcessof last week's receipts The coal clearances give it I of .ï tons, and the shipments coastwise 19,427 10x19, as compared with 2:)¿al(II: :11\4a 1 r:(U:1)'uU!I\)JB¡í, I them arrived '90 t.?s ,t iron ore.au 11,630 tons from other sources. The quantity ot tw?tt tvwI"?'I w.u 3.0 to/13. 1'hr were also received two CiUgueS 01 sleepers from Kiga, Tnb: AMERICAN Ironmonger publishes the follow ing cable dispatch, daU-d New York, October 15 —Hematite pig-iron is now quoted at$18 only. Very Ii! ile business is doing in this and other imported Iron. PttUburg muck bar i. hH'a-doll(II' iow-r. Business generally, with 11.? exception of stcd ".Ii h'<\n"ct.mu. which are improving slowly, is still dnif. Tin-plates are a e firmer. Tin is fcc. per lb. lower. Other metals ave hrm.

LONDON iiETTlfiO. 8ATl.kOAY EVKXINOT There was 1\ fairly representative tympany present at the leading spoLtiug rdorts this afternoon, when th Cambridgeshire was trat'11 in n business-like manner, many interesting features presented themselves in con- nection with the ?, y 's doings. off". of 100 to 30 against "any two failed to lead to b.,i?. but &Jù to 1W ."ch WAS taken about 8t. GMt." ""01 Bendigo, th former just having tJw call at th8 CIOSH of the proceed- ings. Fl tisanterie was not very ill at tbe quoted Nte, "frer 19 to 2 had been hid to lose about 2000 to 200 and 19.0 to 100 Were taken, and several other lietsat th :Jam rate of odds were made. ny wkyul fancy beltill1 1000 to 200 ?.. 1;?l,l against. Plaisauterie and Isobar coupled. The other French t)/t)r<.?ttt!t'H't't-° Bar- beriue, w,u n Kl'arml Nlk"t at? 100 10 8 ¡ ami at lOO to 9 Pj/arro was 1,k 11. w in u good stake. Eastern Em- pt?.r Iud ?MO ?, k? AUJ ??.0 to 40 n'?<.d iu his favour before 1000 to 70 was laid. Fuliuen was again the medium of some doubtful business, but he Until v left off in strong request t 20 1. 1. A conditional bet ot UW0 to 35 each was (aid agu The General and CioHiIlB1 but subsequently 26 to 1 WIU taken about them separately. Marlborough, portnelian, and Prism were quiet, and K'innymede letired to 66 to 1 offered, aftr II&lf these odds had been closed with. Against Th-'Uiis nwl llunny- ?1)1,d 2000 to 60 ?.. laid In l'i., 'I Qu.. tat IOn. CAMttRrpGKSHtRK ^TAKKS. 15 to 2 agst ht. G,Ltit-ii. 4) ra, g.t 101b, 8 to 1 wanted 8n 1 —Bcnd?u.oyr??ttStb.t ,8 0 to 1 ?. i, t. ,t?,t 12!b, t 10 to 1 11,1,, !?M??!'n..u-'n' to 1 t 1(0 In 9 p?. 4 ?. 't. t 't 200 to 8 Bjrbcritie, 3yrs. 6,t Ulb.t 100 to 7 — t?ter!tt;n?rnr.4yn.7jt5)b.t ?o "I 1 — Fnhneii, oyrs, &t 4lb, & w 25 10 1 Tile Getiet?Al. 3? ?, Cet lolt,. t 25 to 1 — tiP,,li" I ib, t 3; kbt. 11 = I:;a{"1133;ib to & o 30 1. 1 Po"I".lIan, 3y»s, 7,t 31b. t dt o 30 to 1 Prlsm.5ns, &t 91b. t & 0 50 to 1 1000 to 15 Thebods, aged. 9,t 310, t 66 to 1 liunnymede, 3yrs. 5st '/lb, t & 0 "fter 33 to 1 had been taken 66 to 1 Clochette, 4yrs, 7st 6ib, t ot,, 1 Kinsky, 4yrs, 7st 31h. 0 100 10 1 ltenny', 3yrs, 6st 12lb, o 2000 to CO Buiinymede and Thebais coupled, after 100:> to 45 had been taken 1000 to 200 — Plaisauterie and Isobar coupled,t&w 400 to 10 Diss and Kenny coupled, t Tuic DEitiv. I&sj. £ 00 to 100 agst Mtntiugit&o

DOUBLE AND TMSBLK EVENTS —Cambridgeshire, Liverpool Cup. Shl-P?t?if? Hamhcttp. &c.—The •• French .1?d E,?gil.h Sportsman" (published d.ily), containing nominations and latest market movements, for- warded free ou receipt of add«", by the proprietors .Vid publbthers, Valentine. Hardaway, and Topping, (membersof Tl\ttersaU's). Bouloirne-sur-Mer. France.

Perfect health restored, without medicine or ex. pense, by D. Barry's Iteralenta Arabica Focxl and Tonlo 1i:ul Wib ¡ rh:a:I;; ,J)I::C\ T:: bowela. cbe blood, the QeM'CS, huigrf. Uver, br.du, voice, aud breath, aud CUfe dyspepsia, huU¡e:¡tiou, acidity, beartburn, I coii&ilputioo. nausea and øtCkllS. cvcn in pre¥Dmcy; hemorrhoids, diarrhoea, dysentery, debility, all fevers, sleep* leitonesa. cou^b, a&thu>a, cousuiav>tiou; 37 years' nucceas; 1W.00O anuuiu cures. Tuey aave 50 ?i. their cost lu niedi- ciue, Iu tins, «s., Js. bU., bd. 010., it», Du Barry and Co. t.d) 77, Re^eut-street, W.. Louiivu. Sold iu Cardiff b 8 IF1'I'čISÛ:d ::I ':J' CbetuiHts thfttf "VIRIDINE IS a ccrtain cure for Corns, beware of imitations. Mdlle. Marie A,"utdm, writes:—"I bought a botl'b el your genuine 'Viridine' some six uioo^hs .go in Paris, which cured uie, and as I aiu a principal danccr tOu kuo. my feet are my living. The bottle I bought did the service you recommended it, but I t.u.hl a"lber nue afterwards ?hleb was /crycd, and no good. Aa 1 wau\ a b.1u. of tftftMtMc for a frieud or mine, who w Hurl)' mad wUb paiu, wi1, you pl? mad we olle direct, Sold ouly In ?)'tt?< ????fM?°J°?n?/hJ?.?)!? aQlt ..U iJheiuwts. HOLLOWAT'S OI""OŒT AVD Pir.Ls.—Autuuioal Remedl. To.ar<1a the fall of thu rear countleM causes are at work to lower the toue 01 the uervous system, which will bt>fo!Jowed b7. W health un1eM proper mean* bu employed to avert that evd. Holloway's far-famed preparations supply t faultlesa remedy for b?.h external and Internal coroplaiats couneeted with ohaMee of seasou. All affections of the skin roughness, hlofchea, pimples, superficial :Vtoww tz inflammations, erysipelas, rheumatic pain*, and gonty panes .Il%k -b the -M::l Holloway s Ointment ?'pS'?°??'? effect a happy revolution In the patient's <!«u<)tttmt. 0«.u)jt tb<_nr<Dpt«m. f.t bt. <ihor<tM.tn')?,Eo. .ad b bX,==h. bt efforts 0, sdenoe t* .uWIIe them. Coxvoras, for Colds and Couchs. Sold ftroMhoal lb. WwU.

II RAILWAY COXSBRVATIVK (8w.nsea).-Addrel' your question to Mr. Meredyth direct, and send us a couy of his reply. "AfnuctX" (Canton).—Write the Rector. We cannot statem nts. W. H. JjIJ" (Cardiff;.—We cannot understand how those facts were nOL laid before the courL, The com- ment you refer to was made on the evidence us it stood. PATKNT Mi:t>ICISK, MClllcn." (Tredegar) his been misled by a name. It is neither wualnur desirable to obtaiu 1.\ patent iu such cases, because it would cost £lM. and the prowction would only exleud ovr fourteen yea. at tile end 01 which time auy P<'non might make the remedy ??.rdi,,Kt4) III. S "Y and lie W..I. 1. "0 claim '.r ruyal ou such manufacture. The proper course Is to keep his own .ec,'C. "no then he tnav carry on the manufacture f., his QWU benefit as "kv he tvw.l and then bequ?Lh the buirl"s' to bi. successors. Home of the kt'rct rt'l1\l-HI!IIIOW in use have betm in use for more than a ct'iuiiry. He will have to obtaiu a licence to makeand vend patent medicines from thö Inland Keveuue Ot1ic. which will cost him ós. yearly, and lie must place a stamp upon cach package according to the selling prloi* thereof. BBGISTKATION ov CLUB.— Harkawav*' (Cathays)can- not get 1\ club re.c¡<jlretJ nuder h., Friendly Koeteties Act unless thero are at least seven members; but he muit liave many DIme DI.,mwu if he wiihes tho club to be prosperous.

MAYOHALBAXQUETS. I TO TUK KDITOR OF TICK W^TKItS* MAIL." I 8IR, luge ratepayer in Cardiff, I enter, fts stron^'lyns I cm, my protst afainst tlio public money l>ein^ expended upon banquets which are ?nually giwn by mayoi* jn»t bofore their retii?e- ment from om" It pbces the chief magistrate in a most unenviable position, and creatod henft. burniugs{und dissatisfaction among the towns- people generally. Thisytavly guwling and gor- mandising institution is one which I havo long viewed with considerable disgust, and I sincerely hopo that my fellow-bue.-Cases will assist uio in raakiog such a raid upon it with their pons and tongues that we may topple down this huuipty-dumpty 80 that it tuny never rise again, I pay considerably more thaq many of my neighbours towards tho borough funds, and yet I am never invited to put my legs under the civic mahogany. This is an honour, if it be one, which is reserved only for members of the corporation and a favoured few of their friends. If there is to be a banquet what 1 advise is that a charge of, 6ay, half a uuinca. withollt wine, bo made for tho privilego of being present, tho arrangements to bo made by tho town-clerk. If this courso wore adopted we should do away with the scandal of feasting at the expenso of the rate- payers nnllrnuch disquietude to the Mayor, while j it would enable a largo body of his fellow-towns- men to pay their respects to him without invidious distinctions being made.—I am, &c.. A liUUGEsiS. I

MR. Aururu WILLIAM.S AND THE WUfCKINU CLASPS. TO Tin: KDITOU OF TUB WKaTKUN MAIL." SIR,—Having seen the leUcl' signed Liberal Elector on the U"vo Subject, I beg, u mover of the amendment referred to, to sa' it was not Mr. \HHams who attempted a sneer, nor was it St. Crispin or tho Koigiit or tho Goose who W?ks rø-I viled. The individual to whom Liberal Elector alludes, und wlu ,,? Mr. %i!ii 's meeting at -t .1 Brido's Major hung his tongue in the n.,),? of satire, was the giaut Jaiues oi Penybont, who sub. sequently received a Roland for his Oliver in thn local paper, Uo .spoke of UIO (in the Welsh language, wJlÏch I intensely regret I flm lflO unfor- tunate as not to under,<tand) "s tho littlo school- master." Wasn't that fu ? It induced me to think what might be tho effect oil a preacher's mind should it native of Amsterdam call him ti Rotterdam donkey in Dutch. It the working cltsses study the best interests of their country aull themselves, they will not take experimental politics in large doses, but will vote for Conservative can- didates, and return the present Government to power with a large majority at its bask at the coming election.—I am, &c., B. HILLYER. Iiridgend. [Mr. T. J. Hughes (Bi aouct) writes pointing out that the mover and seconder of the amend- ment referred to by 11 Liberal Elector were re. spectively the lociii schoolmaster and the vicar's son, and that Mr. Williams used no such expres- sions as thoso attributed to him.—Eo. IV..V.]

MR. WILLIAM DAYIKS, M.P, -1 TO THE HDITon OF T11K WTOTLTFLV MAIL." r OIR,—in a speecn delivered oy Mr. uiiiiam 0 ivies, the present member for Pembrokeshire, in the M trket-liall, Haverfordwest, on Tuesday lust, and reported in the Jlave'/oi-JinM Teleyraph of Wednesday. I find tho tollowiog misleading state- ment:—44 That (i.e., the accession to office of a Tory Government) was not the worst of it. It involved the appointment to ollieo of a string of Iheir supporte. with pensions varying from X2.003 to XS.000 a y?.?r." Now, sir, If, a.l be- h,ve. the Lord Chancel/or Is the only member of thu present Government who will receive a pension in the event of the return of the Ihdicals to posver after tho next election, this statemont of Mr, Davioa must have either proceeded fiom an intentional desire to deceive or must betray an ignorance almost incredible in a member of Par- liaihent.—1 aua, &c., Haverfordwest, Oct. 17. A NEW ELECTOR. I

ST. DAVID'S COLLEGE, LAMPETER. I TO THE KDITOU OF THE WJ:;Srt;HN )IIL." I Si K,—AS one of many laytneu w h o were pri- vileged to be at tlie highly-interesting pi-oceedin-os at St. David's College, Lauipeter, on Thursday, I write to "ugijest that something sub- stautial in the way of funds should be obtained from every parish in the Welsh dioceses to enable tho College Board to complete **Canterbury liuildings," and open th:.a free from debt. If in every parish a subscription list cannot be opened successfully, I see no reason why tho offertories in the churches should not be given for one Sunday. This was suggested nt the Swansea meeting soino time since, but nothing so far has been done. Perhaps some universal Sunday could be fixed upon, and special preachers announced. About 800 per:ion, were hospitably entertained on Thursday at the College, the bulk of these being clergymen. If only these were to ask their congregations to give their offertories for one Sunday a large amount would, doubtless, be realised. Possibly if the llishop of Llanduff would suggest the course proposed to his brother Bishops they would each communicate with their clergy upon the subjoct. At any rate, if the visit of the Archbishop of Can- terbury is to bear any practical fruit in the way of fuod9,Iet tho Bishops and clergy strike whilo the iron is liot.1 enclose lilY card, and am, fee., N. I

NEATUPRoriUKTAKY SCHOOL. I TOrilE EDITOR OF Tllg WKSTEBV MAIL." I :;III,-The loiter from Mr. John Hill, secretary of the above school, can hardly be considered a KitHfHCtory reply to my communiMUjn which appeared in y(ur coiuins of Monday last. Mr. f¡f¡e:tr:ts iI'o' fdjta.o 1 school, but circumstances over which the com- mittm lad no control drove them to terminate the engagement of tlie present musters. Can Mr. Hill deny what was stated by me, that the roason given by the managers for reluctantly coming to this decision was the fact (hat so many boys had left during the term? And will he, or can he, deny, further, that sovcml of these boys were s..s of the managers't Will he also deny that the managers and the head-master Iwve been at variance in con- sequence of their uttrr upntliy in the matter of attempting to obtain scholars and of their refusal to comply with his ""qu"st to advertise the school properly and to provide proper aceommodationi If h"t I am informed is correct, it was only aftor grellt pressure thiit btv. Hlackinore was induced to undertake such a risky speculation as the head- mastership of the first school established in Neath under a University graduate; and now. after lie has worked hard for the prosperity of the school for five years, and i., in addition, in a delicate state of health, lie iscoollyinformed that hisengagemont must be terminated. 1, in common with others who have children in the school and with the share- holders who have not been consulted in the matter, am entitled to demand from the com- mittee a justification of their conduct in the matter through the medium of your columns. If they decline to do so, then they must be content to rest under the stigma of the strictures which at present their conduct would appear to justify I am, kc.. October 16. A NEATH CORRESPONDENT. I

ANOTHER FIRE AT NEWPORT. I Shortly after seven o'clock on Sunday evening It was diwovered that the outfitter's shop recently I s Mrr:f::h\V;d:o tho Alexandra Dock, was on fire. The police at Pill Station speedily took the reel and hose to the scene, and before half-past seven several members of the fire brigade were on the spot with the lire engine from the upper station. Itir. Goorge Hos- kin. the chairman of the Fire Brigade Committee, and Capt. Whitehall rendered very useful service. The premises, which adjoin the Waterloo Hotel, are small. Mr. Perkins, who lived at the back, was oway with his wife at chapel when the fire was discovered. He had only taken the business about six months, having previously been in the service of Mr. Jacobs, wlioso place in Commercial-road was burnt down a fortnight ago. Having poured water on tho burning premises for somewliat over an hour, the fire brigade at length extinguished the ditmes, though not until the e,,ti,g of tI.hop and stock had been de.troyed. The'c? of the conflagration is unknown.

SUNDAY DRINKING AT CARDIFF. I On Sunday Inspector ;atne?i,wcomp4nipd by Sergeant I ,? '4r' entered aevemi b. in the neighbourhood of the Docks suspected of illicit trying in intdxican!s. At a boum In Frederics street, in the occupation of John Burke, the officers seized five four-and-a-half gallon casks of beer. AnoUier seizure of three four-and a-liatf gallon casks was made at the house of Richard Spillan, Stanley-street. When the officer, entered these premises several men were seated round a table in the front room drinki, several of them bein I :o:mTii cM?a of :erU:: :5 secreved in the cellar, and another in a bedroom. A third seizure of beer was made by UIe same officers at the house of a Mrs. Morgan, at 17, Old Barracks. The whole of the beer seised was COn- veyed to the Central Police Station.

rOtNTZD PENS."—C. BUD. Md OA, s Circular Polntad Pens '?'* BtM with Mnsnl SDBTO- BOUOO. Writs M smoothly as a lstd P*M"S<'M!SM ?SS* X ""?*? 'x* '?* '?*" pnnr.AtmMk tinfi. Box, port tnt for mtk damn, urotn C. Brudu^i rw W otki, tilrmlngtwn, WhctMth WMtheMt. M?SS?!?S!&'?SSn?

THE MUNICIPAL ELECTIONS. CARDIFF. CANW-4 WAM.—tt WM Mmn?ed between the parties thM there thcutd be Dognr::el this ward, the retiring members, Mr. Councillor Lougher and Counci!)or Dr. James, being allowed to walk ovar. Almost at the last moment the Liberals have broken the compact, and are bring- ing forward two candidates in the persons of Messrs. F, J. Beavan and Marshall (Grangetown). This, we understand, has caused considerable annoyance among a large section of the independent ratepayers, and both the sitting members have expressed their determina- tion not to stand a contest* Pressure will, we are informed, be brought w bear p.n Mr. Lougher to reconsider his determination, and, in the event of this being succeurul, it is i.tendod to ask one of the following gentlemen to contest the ward with himMr. J. A. Corbett, Mr. Alfred Stevens (Ileniiiii), or Dr. Pearce. It is to be hoped, in the interests of tho town, that the Liberals, who have provoked the split, will not be permitted a quiet walk over, but that every energy will be put forth to return two Conservatives. MONMOUTH. The four retiring members by rotation this year are Messrs). George Porter Tippinga (C.), Charles Morgan t'e.). Jo)zu Jarrett Furney (C.), and H. 'r. Griffiths (C.). All will seek re-election, but at present there are only iudefiuite rumours of an opposition.

HOSPITAL SATURDAY AT CARDIFF. At the Town-hull, Cardiff, on Saturday, the first meeting of tho Cardiff Infirmary Saturday Com- mittee was held. Councillor D. Jones presided. Mcrs. G. Coleman. W. Lincoln, and F. W. Lock, the hon. sees, reported the amount then received to be A;122 9. 10d., which includef1 £80 from the employes of Messrs. Nelson and Co. In n letter sent by Mr. Findlay, of this firm, it was stated that tho workmen experienced very great pleasure in increasing their suuscriptinns by £20, Reference was ulso made to the cave and attention shown at tho Infirmary to some felinw-workmen injured in constructing the new lloath Dock, It was stated that the number of persons who received aid from tho Infirmary during the year was as follows:—In-patients 797, cut-patients, 7,408. The expendituro was this year considerably larger, and the committee ask for a more liberal response to their appeal. They suggest that employers of labour should establish evlleetiuns of lti, it week at their several works. Between 1,000 IInd 1,400 collecting books lmvo been issued, und any liriki who has not re- ceived any can obtain them ut the Infirmary or of eithcr of the hon. secretaries. Tlie committee will continue theit. 8ittill. every Saturday during the time tllu (,01 It..>t:t iou::¡ are being nmde.

THE AS^KSSMKNT OF COLLIERIES IN TilE MliKTHYK UNIOS. A REDACTION OF 5 VEH CENT. GRANTED. Representatives of tile proprietors of tho various collieries situated within the Mcrthyr Union waited upou tho Assessment Committee on Saturday for the purpose of appealing for a r,ducti.n n the v4luution of their ",veril properties. 'fhe follow. ing is II list of tho gontlemen constituting the deputation and tho interests on behalf of which they appeared; Mr. Rees Jones, Harris's Naviga- tiou bir. Evuns, Cyfarthfa Mr. Bailey, Plymouth; Mr. James, Dowiais; Mr. Bell, Nixon's Navigation 1111'. Thomas, Gadlys; Nlr. Evens Werfa; Mr, Uai ri*, Brogden and Co.; Mr. Matthews, Rhymney; aud Air. James Lewis, Al>erdare, Mr. BEEs JONKS, addressing the committee, said they were thcro because they thought the time had come when it was the bouuden duty of all of them, 118 representatives of the various interests with which they ""1'0 identified, to place before the committee with tho greatest respect, but at the samo time with the greatest force, their claim to a review of the general situation as regarded their assessment to tho relief of the poor. The com. mitteo were good euough last year to put them up 74-pareent. Whether it was t ight or whether it was wrong, it was acquiesced in by the trade at large. Why tho coal trade should be singled out for ex- ceptional action when the committee thought fit to re-adjust the incidence of taxation was to film- here ho spoko for himself Rlone-an inscrutable mystery. There were other interests that ought to be dealt with in the same way. After some discussion, those members of the deputation who were not guardians and like- wise the members of the press were requested to retire, and, after a short consultation in camera, the committee, upon the motion of Mr. David Davies, seconded by Mr. Thomas Jenkins, passed the fûUow- ing resolution 44 That tho valuation of the col. liery properties of this union be reduced bv5 per ceut."

FOOTBALL. NiiWPOHT v. Nkatu.—A thoroughly well-contested return match between the above teams was brought off on the Newport ground on 8;uul"d"y afternoon in splendid weather, and in the presence of a COllcoune uf spectaturs which must have numbered 1,000. The game, which Was (?itthr?u.hont.WL-ut (or the most part considerably in favour of Sewport, though the visitors worked hard to avoi d defeat. ?c the Cal j )f "no side" ?ict?fhy with Newport by Utr?e tries and A few toue ?? down to four touches down. Tb. playeis -.V' "t J. j -S. !11, 1-k J. E. V% ,?bb. 0. E. J. Williams, ttime-qtt?ttr b?k?; T. 1\:Ji18i rl\¿.1:i.cr71ë¡::t c¡;u?;'t i C.Jordan, if. Bri^^s, W. Voung, L. 11,'I) .$, k. B. Stone, F.T.Purdon, and P. DovvtUll, forwards, /Ù: J*. th?JM. back W. wait-, W. P, Pniliips.and 0* 8. t'¡¡Iuk,t; j,.k: t;.f¡h:T;jh: half--kicks; E. Jones, R. Joues, W. Brooks A. Hamber, D. W.,Lki,,?. J. U. ,d J: Williams, forwards. Caump* i). Tuwx.-Tlifs match Was played in t 1. t. ? ,of:& "rg?: L:??llcoul'3u ?) Ioptetatol'3 at th Cardiff Arm, P??'k on &l"rday. The "Ounl ha,¡ ?.t recovered ifom th effects of th prcviOtu week's rain. and the players experienced some IIttl. dillkulty in ,.urt g'n' 1* 1.' ,")! ktIt' i(,j :k"l 0fftioty, the Docks team from t Wejt^afe-^treet eud. Thu galne :r ?d to r!ttntn!Lg_L?S ?&* H?b?t Jot?by" a d,gOI;1 tkOC¡,I'es 1,,t? 1:r,J oÍtv ,,?tia?k cleverly collared, but the Town men were not to be denied, and their opponents soon had to touah down in ""If.defeneu, Prom Ihe kiek out Lewis, by quickly following up, secured the ball Intended for Jones; he, however, laHud to hold It, and Arthurs made off with the leather and grounded it between tin; posts. Kedzlic essayed tbe place, but failed to Convert. Oil the bail being ollce more set in motion, !\orto11100k charge ol it, ,L g«>t into the Docks 2d, but was smartly upset by llaueock. Hill and Emery dribbled L. tire Docks goal, and a pass from Jarmau tb Arthllrs ellable.1 the latter to again cross the line, iu-dzlie, however,again uiled to increase rtie 1IC0re. Tlie Town then nuuie a rush 011 their opponents' old, and "pIn the Docks had to touchdown. On the kick out,despite the efforts of the Docks backs, Mor.I.,lmm a pass by Hili. managed to gain a try, wb)eh ti.1 t?me liej.?H III, mine ,I in improving ou. Tlie Uocks nwu pulled themselves get I ier. and from the kb,. )idi.wi.g up and keeping the b.?t c!oM. Arthtn < rn?tt?d W get ?o')'? of it, aud succeeded In 1""ltng it, to Hancock. who dropjted gv.d mnidst great Lpplauw. Afh:r the re- ?U,,t J,m" by a iiue dod^y run, t?)k the Wt dangerously )'je.tr the V' goal. tie then passed 1,d- who g, in. Ktdzlie llieu kicked and ?" t ti.L ?.. !??ll,d.Hill commenced the game for the Town, and an interchange .1 ki,!kg?'t.k place between the opposing kr;III'F,:t and i<M3? pSy ?.? ,r,, \I f .1ti Town 1.?*?,d making USelf Idt. Artr gl?t re?thnce on the part of the Docks men Morris suc- ceeded In getting in for the Town. A m.,ti but Morrl. n..ueU to get Lh mil down, .d ? fourlb goal resulted lor tlie Town from Kedzlie's kick. Directly .I.r ti ilk. b.i"?M tu.h 1" goal. The ball ?MMptdtydr.tWt? W the ,'t?efg'?.1. held, when Emery managed to get In. Kedzlle aKln .f..?,?d?d 1,? ki.ki,?g g""A?,.11!e; Ir,!t, for the Town WaS "ot eMtferMd. Atwrth. kick out 0. Lewis neatly dribbled down vj the Town end, and Osl- rymple, who 8olltlcd his efforts, planted the ball across he line. The place was a diMcult one, and G. Williams railed to convert. Tile result of the game was a victory f,)r the Town by five goals and three tries to one dropped goal .Iie try. Wlu following composed tlie teams :— D.4. L. E. I ,Ir. b., k. E. Uaut'ock, D. I<:w?. and&. Wttj?m). three-quarter )MCk<; J.D?rymp? ."a l?.ii-b-k, B. T. Duncan, J. M?onev.tT. Penco, K"Mth. W. ?t?tt, H' D. Orimtht. It J. l?.ki,,?. ,d f.rw.,d? 24.. 8. 1> tI: Lock F. W. Arthurs, W. U. NorWII.and U. W. Jonea. three-quarter baeks; W. Jarmau ana H. Mllwar.l, 1",If.' A Ee, A. U. K,-d.li,A. A. F. Hill. A. J. Vy?. p?13i, ,71, N. White,and W.ddowMn. forward'.jwps.?. and G. tomt):Befert-e:MrW.U.F))iUim. l'tH.W:Q"" ¡s:u:) t\ ELY ROYZM. —Th? match MM piayed at Eiy on Sat urday. and after M fast K"m. l'esuaed iua victory for the H; q'I'll by one try (byCunex) M ? few minor poi)?.?o'r th winners the backs showed to advantage, while Sudden (the Cardiff half ba< k) played brilliantly ?r tb )ot<-)'<' ?'?t?htM: Back.Cullen; t)net-qMr«rtMC)<i. h?i? J'??* ?'?"Kedy.and K.Wtt)tanx; half'oack, W. Price .d Decaudia forwards, C. Jones' Ferg?ii, Allowd. Kor$dyke, Hill p 1' 1, and advent. AYy7?t<n, BMk.Braco: th-ee?puner Nicks, :ri, ;ertaf¡;r,i U; W,k?r;,St., k?r, 11. llri-. P. G. F.(!h. Cim-ke,atid Lilng. C?RDIFF Ro v. B?tK?.-A match phyrd at the Car- uiff Arms Park on t?atur' between Il1e. W"* re- SUited in ?..y win for d?lf by two loal.and two t'l, to mu. IiItib. kicked .11 for the b.- team.d the ball was t".?. taken to tbo Bauk, end, who It remained the greater part of tne first ° balf. The score at half-time was Cardiff one g Md and on* try, lu the second p¡lrt 01 the ame the Rank* t*»m tried bull to avert defmt, but tbe 3rd men were too stroug, and "'y were ul?ble to more. Bruu?h' ?b?nS W0 uf tht! tdes, Btlbbs one. ??"a p1- 11., the Bunks Williams, B.?e)-, a.,dVer'kytho?"zood f?m* D. I:ei!: l1:oe:, penuI: 13:o;l' th.x iM u""lul work for the winnen. '?be team. wen- M follow '.—{fatdxff S?d ?'?' G. G. bpray, b-k E. Murrij, D. Bees, and 1). T. George, three-quarter backs; ,°í:1'I'aet tO'I'I:: ?'. i't:'l3 ?!?' Bro?h. W, Mtbb.. H. G. Dunlop, 13, Mumford, T. Duncan, Emery, and Romr, forwards. ?a.?t. D. WUttam). back; W. WiHhm). C. Verity, Smith, and h<eM. thr?-quarttf HMfn LewI. and i?itctMrd. h?f. backs; Tl,-j. J. Thomas, Gunniug, Baker, .rity, aud three others, fo-Is. HA??!.n' DISTRICT COMPETITION.—The sewnd tie In the mstround for the Guard<aa cup and mptptetented by th" H*o.ny -,b, Ciub c.m. otton baturday alternoon Ust atStrtdey Park, the oombatanU being Daxt-hy &d Fifteen and Gower Botd Firtt. -e- I \VIIS an ex""lIlnKI)' large attelldance. Tbe Tbiten. thouKb mucb he heavier team, completely -I. lapsed before the u, stm ot tbe becond, who phyed a very niart and et "Ro :bopa:'t.i '[ ve:dl'e o:, Xt the call of time theyo1 phced together the splendid _re of two t?is five tries. and ele- minors,or 92 poUtM, to Fur th; Ludtwd.8. B. WUHtmt.W. WeM),t..d N.Wftt?mtdtd MceUent ouviw bhi?d. ? Th- and 0. M. T.?.Il -,d to be the pick i 'ld** M- W.W, lki n. l!M?)y Oub).t,.<) D. fillams Mt) were tbe umpires. Mr. Norman (hen. Me. n.th Club) acted teftMe. Me?rt. M. Jo..« ?t? R. D. UbrtA captained tbe teams.

MBM AMUM PATTI wrltœ I bove found  Soaj matchleM for th. h-d..?4 comptt?en. ?W-Al Auiwt Pm." P-'S-p. t., T.U.9 A t'u'?..pMM?)?t./S?T?!!S?!?SS clularen and ethers seiudUva '° '?'' "?' '?*? summer. PreteD. ndD"" Nurbn-. and chaprins. 8014 .S??' ?'?SSS?SbSS'&?. O..Uw (U.- 41 dd To turn SKIS CtMAMN.—Sutphottne Lotion veaove sdl erapUoos, pimples, sedaess, .=. wriads, ad.. W a few uBut' lAoUns atoteks oU «klo dtaortan, and totaU, dMtro» .W. CU- i- -Wkl ?l uw48 „ CHMBO-LIHISBD Coven LOXXXQES, a medicated .U. ns~4Mtg«t ed.;p<»u,»M. JUr B.M., Is Yova 162na lu ?-If a% try Wlftmsls Pon. kv"-w -.u.. IJal4W- Shipping Itetirts. PAM BRIAN LINE <aN?H?.-? FMtt JBBa& SWANSEA. f 'estinakfon Naui^ Steamers. Date. HAUFA? k BOSTON DAMARA, October 3rd NKW YORK Krery :0duys. PHILADELPHIA Erery 14 days. BALTfMOltK Every U days. G^'«0RN'} VAtit5i6iX-d {>«-»3«.ka. MARBE Ll A. HAM..UBO »„d JOLTy V?RTMUND {]C yltd". AM8TKRDAM, ROT-1 BIVOUAC. i J.lO. {(Erarjltdan. TEI'DAM, 00,;RT zmy it "M w li',R p BANOT T: DIVOITA" r,, CALY WKRP, and l'AR,S ? BBETON {nT?TM?n. auauri? Au th- st. have excellent aooommodatloa (or 1st (N-dS- Paaseugers. K!r ?t<-t ti.r =.Ugh nW11 M? DWOO appl, BUROES8 M.) CO.. Manaeen, SWANSEA. 81MPSON, BPENCK, and YOUNG, Agents. 48791 _,ISO Broad" New Yor". /^UEAT WESTERN ApjgBfet. IT XAHSHIP LINE. JBxf<B& SWAKSEA TO NEW YOKK. t. tw -a. The failings of thh Line are intemted to he as under ?V.t TO NEW YORK— BKETWALDAs.s Oct. 15 WARWICK s.s. Oct. 31 Hteeruye Fare, £ 4 U. For ?' ulti< WRITWU.L aOO MM. For Freight., ke., Bristol: or f8472 M. JONES alld BBOTHEB. Swausea. jJjfcdfcv (^JARDIFF and BORDEAUX. The Cardiff St.-bi Company's e.t- J S i N H B ?ctttt< ° Scre? StSSn wtS°° SSf L (ol- lu. OARON'N'E 'Bo'd-. for C-diff O't. 11 gtlm\f:J:\¡lt: Bordeaux :gt II "ZT w,th C«««ls aud PasMtng^n. For '?M"? ffeJtht.tc.tmtytoMeMn. John Whlbam and Son, AKtUU. U, Q\Ui ¡J Ckarcrous, Bordeaux; and at th? u£1i of the Company. No. 51, Mount *it\WI'\&we. Cardiff. HOOPER, CAMPBELL, and CO.. HJ3 &(..na«.n. CLAN LINE STEAMELTS. JgW&jfflatc ABDIFF to COLOMBO, MADRAS, and CALC^UTTA. THE SPLENDID CLYDE-BUILT PASSENGER "CLAN SINCLAIR." 100 Al, 2913 T.'?' lkgl3tcr; 2,000 Elfcdlve lIorse*Poner: C. E. DAULE Y Commander, will be d-i*t-I..d from CAR iE. via Suez Canal,SATURDAY. ?m NOVEMBER. OK ",TUr.DAV. 71'11 NOVE\lmR. For Kaus -t I" Pa.^i^y, &c., Al,pl t. )or '?L'H:FEt& Wtt'??a??.??tRFF. -\r ID W Z E A L A N D— i-l KOVAt MAIL USE. Via tho (*;ipe of UoM Hope. Th.O.IY Line under Contnctwith tbe Goreriiuicut d "ow Zealand for tbe Dir" FOUR-WEEKLY JWY AL MAIL 1:ltVlCl' ?i??W Z)':ALAKH SHirPIXG CO?t. JL PANY'S Ma?niUceut Steamship RUAPEHU, 4.163 tons register: 11. E. Greenstreet Couiuiauder, froiu LON- nON. '? UM?Mnd: P)y?!!?ojt. '?K! for  A'!feiK!? Wellington, Canterlmry, andOtatfo. All classed of Pus elJ:c urepr">fdcil ,nth oruplu ^jxatv, aud a ery lit??l dietary iA maintained thvouuuout tho voyage. Return pa^.ia^es itranted ai a reduction. Further wforlwuioD to be ti.?A ,t I.. L'OIUl1.\U.v'1tOlUä, 138. Lc.hleuhall..trt. Loudou. };.C.(t:, EDW ,IiDS' NEW YOUK STEAMSHIP LINE. I nUo,m'A.f,OOOto"s t I It 4,OW t. I KlmOLA, 5,300 tons I TiiroutiH Dills ot Lading Issued to and from Stations iu South Wales jui'l \((rtll"1 e()t.utlH ntl tho princiliiil IJhl.œa In l.uroi«, Uuitod States, aud Uamuia. TO UPOR-ro, LISIJON. CADIZ, GIliliALTAlL MALAUA. And by Rail via LISIiON to MADRID AND ItADAJOZ. Weekly SaHlu¡:ø. Through aud Regular Cou,uulDkatlDu bctw?M ?H ?tat'S)* in ??h ?iM. ?!?t??.?'°*"?* Th,Zh 1:ateslluotC\1 on uP1lUcatino. For Preilht.lld Ubdf particular.ai,t>ly to KDWA R?M. ?BKXT?ON.' ?*d'LS'?'*?!ii'?Xd NtTport 0. f11'l:h:'w<i'k. anll N.2t. ?,  < ? A?L ?TA?V? 1 N L JI1¡- A ROYAL 1r.[ sTi\yks N E UNI'l'EDSTA'l.t CANADA PAHISUN ????. ? 22 For ?,No o?t. 22 ??? -F'"H???MUm?:?:K f:J¡¡1i': :J:æ:ii';¡ ¡;¿rti,¡ '?:: 6 "OI I l ?,? lL?11) T I A N .011,41,11 .a..N..I (;IHCA.F., I..d. N. M OCEAN R*kT" 8)Hooa,!Ota?<O?BMt. 'j tntenxedftt<,jK6<. S.e at Lo. ILU D Thr"ubTlckeh at .peci.1 rates to ?ittrMt. Toronto. -11 P-1t, of ..d th,, IVe,t.,u Sit., <lrP'?r"u'1 1,1 t. Cm?)hu VNAoi ithi,u> ^es:t :.n ""u.H .tY hemselves of a Jlpeci, low return ^rUni^iirtHtri. Ke"wy 'n lhe Kocky MoiUlUln> *»d the NOTE,-Th. best,') "ick,"t, an(\ohear.«u ronte fo Ube andtheUreat North^V estisbytbeMailswameniof this Line. P..Kn ASSIST ED PASSAGE* TO C 'A Passengers fåudina at Qu?b- Hi.lit.t Portland, and goln^iuland, are accompanied ou the Railway by tne Com- imityqs speei?.l 'on,lucturs. Yanltoba, the W"'torø Stateo frc^ou ap^lk^tlo^411^ 'M?mitobt.M? Westora SLt. Full partlowa.. ou application to ALT ts BMo?u??"°fM??"u?rpo. w to ?'?"?'?'"?'?' 19. Q'"?'attMt. and G. Io,  But.t,. O..mtt<. ?M.)fhM and Wrt.ht. roJ:arr:t':dl'. 'i:(ti ?MuM ?nd c: 8:: W. ¡. H'' A?'A. 1, Lion-Btrwt. ?* Iva" I!an' wuH; It?s. Auctioneer, Charlesrilltrl'lace, NeaUi; ??"SH.?!"{???A?°° ?? U??-??'. IV. it.l A izt-. gaveuulit; k,, ,,II ZI 9, l-aiiifiei-strcct, Abergavenny; John %i Francis. Goat- <!reet. '?M?WM/'???f[?{?. ?"S?S?' J. You).!t. TrMegar Chandlers, Brt?o btreet, ?MJ H_ and rJI.IJJ7f.rê:'=-Ite!i: \I:; ar ? e treet, batillery; %V. it. lmwid, Or?raoutyg?. Lb'>w>ale: George Batten, 34,Beaufort-street,Bryiunawr: D. t J. bvans. General Outttttcr, M?t?r"'T'y?!?*"AX)i Watkius, 50, C>iei»eland*8treet, Merthyr Tydvil; Robert ::¿:: c:'ll:iiaejr J.. Font) t.ri?d; a"d E. H. Howard. 6. H1¡¡b-.tt. Pout?pttdd. TL-'Sfr^tk ?1 U I P & ? INR cG. ff.kIR-Je f!.lo fn" drst-daes full buwered BTEAMSHfl*S ??ttNM?w'Jft b5 .)Mt.,ttc!!o<? ?? UVHKPOOL f IP'\ m'CIYer'JTLJ¡L W Isumos. Saturday, Oct. 24 j:t ;;j; ??.. Oct. i>l :?. 5S-' B 14 -day, N 21 Cafa:itr¡';N;¿'i'öiÝN' i.il' ï%u: ?.b.k Paaseugers. Piwteugcrs booked tbronlb Ran "Uco' CAUu MMjtob.damn'?Md ??!nt!ttto't!*M?" °"' ?'' to?SS ?*?*? ?'?P<M' to N,,? Yrk. from 10 to /IQ Guinea*. Intermediate at as Low Rate* as by other dt-.1- lIu.I. Returns at Rauc*l Rates. Steerage at Low Rates to New York, W?tou, aud PhU"I- phia, including a plendful 8UppJp of ruyWulU, -k.1 aud «t?d!??'j{t!p?!!???M.° ?'" "°'?' T'- Steamers carry Surgeon aud Stewardesses frce.audaro provided ith.k Y-=d ladies'Jouuse*roouis QU deck, atulbath*roomsbelow; also pianos. Passeugers are recommended to Utg? their Tikt. from our Agents before \e3vtog home. Portft?ht? PaL?e?fjf toGafonM'!Ce..U,Kam- ford-street.or 23, Wtt'r..tr..t\J'I..r¡:rOI; a'I<\ Õ. 'Varcrloo- p)M.. r?tf' M?i. I?m?." ?.?.; ?d' ?otP?M<.o?  AU^UDARK M. Paine, 25, OardiiT'itreeC BtHOUr:SD: J, Evans, C'Aro<u'o/< Office. V..? VALR: J. ?,l ?'o.. S3.C<)tHMt'-MW. MKKTUVU: Ann Watklns,52, High-street. hiA ?STW: D. B. Powell. l?,'a 11'. N.W.?..T: Win, M. L-.k?. 33. High.t-t. NKATII*. w:crug¡ef1:=t. C.UtD. Hurley and M;lthewø.1. Mount 8tuart-sqnare. • C. J. Cudlipp, 1 aud 13. CasUe-road, ltNiM ^JAKUIFF AND JBiUSi'OL. ..IIiíIIïiIiL LADY MAUY. OCTOBER. less. From nl1 Doc.. Cardiff. 1aThu" 7 30 mnrn SuKriday 8 15" ¡iaŸ: 19 SuMouday 1 U after (KtTuertday 2 0 after 7?W.d,?..d.y 3 00 after ?'?..{h?x 3 9 Friday 4 30 after l tIa'; 12 Alooay 6 0 fw 13 Tue* d :iy 6 3«l morn ??'"?'?"" 45 te..Frid? f.. ;"< '°°"' 160ll'it:r..ïi.üiln}S 0 morD 17.s.l ft A "??!?{i"'? 19aMomlay 11 45 mom ^rue^y 13 u(u:r ??WednetJtty.?? ? 0 ?fS ."T. 10 MJfri.? 3 15 KttM 24 Saturday 4 0 after i3 ¿:: )? 27 hies«lay 5 45 ftr :9<.Th?tX? ? ?': ? ? Xf<? 5i:r,I'I: 1 8o morn J'row Bi«tliurst Basin, Bristol. I Tbanda1 .11 30 morn 2F,l?ty 12 30 rte, 39ttuTd??"?! 0 = 3 Monday 6 0 after 6 T?.dy G 0 ft. 7 WedDeal_ 6 30 after <Thttt')?..??7Mmen< 9 Friday I. 8 0 loom O.H.tu,d.y 8 30 mora 10001.{.: II MODel&, II 15 e'.D I: å;lg 30 15 Th-,I.y It On.- 16 ^Cik Basin}'1 19 )(ou.r 0 .(teI 76. &(ter 21 Wednesday. 5 45 after 22 Thursday 6 16 &tlef 2IDBalnnlar 7 15 moru 26uMonday 8 ib morn ?«Mtaxt? ?.J 9 M moru N Wednesday 10 0 morn TI0 30 or? 30 11 15.- 31 Saturday 12 30 after <» To-itud-Fro. ?'F'"?A'? Cabin, ?-M.: ?"M C.tMu. h. M. To- und-Fro Tfeteh) tnwt ;'oil Mmnt trip on mme d*? M 'rr: 'V;.t'I: ¿r.r: :I C?lb 4.. T?.= 'HckthtrtUbt iMu&( M. !?<MJ:'y.M?tt!<t-)<ett))tttMrn 'ttu on Monday. :wn JJOMGEOPATHLC MEDICINES. I, NOTICE,—THE CARDIFI AD SOUTH WALES HOAKEOPATHlC PHARMACY. 6. CHURCH-STREET, CARDIFF, 18 NOW OPES. And price Hit, and books on the uses of the medicine, and the simple treatm.1I1 of common complaints nay boo had free 011 application. Consulting-rooms and Dlspeniary In connection with. the above are now Open. Observe Address: 6. CHVROH-ST8EET. f63530 0 T I C E OF REMOVAL DAVID PARRY AND CO., OF 12, HIGH-BRRHICT, TAILORS AND MERCERS HAVE REMOVED TO 70, CROCKHERB- TOWN, CARDIFF. 63582 QWBRIDGE'S T UNO RPONIC. LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG LUNG THE MIGHTY HEALER. .Van your licet by taking. It haa" power over diseases hitherto unknown In Medicine. Are you at all Weak-chested, or inclined to be Consumptive, with justa touahol Cough DowaDd theD P "Try thi- Wonderful Medicine." Tb. Cough and Weakness will ditap- pear as if by magio, ana you will feel a strength and power you never had belore. HAVE YOU A COUGH ? A DOltS WILL RELIEVE IT. HAYS YOU A COLD? A DOSB AT BBDTIMB WILL REMOVE IT. Bronchitis and Asthma it relieve, instantly. Hie Spasms of Coughing so drmd. fun= hoping Cough bmm Ion with emb aose of the M"eine. Prepared by W.T.OWBBIOGB. Chemist, Hull. 80ld In BotU. I. &. ft <t.6d..MdHt..by<tUdht<B)tt«md PAUUT Me"no ?ndan. WhetM?t all Loadoa and Prowlaaw 8_, TONIO TONIC TONIO TONIC IONIC TONIO TONIC TONIO TONIO TON 10 TONIO TONIO TONIO TONIO TONIO TONIO TONIO TONIO TONIO TONIO TONIO TONIO TONIC TONIO TONIO TONIO TONIO TONIO TONIC TONIO TONIO TONIO '6182 M 0 PAINE, BILL FOSTER, DI8TRI- BVMR he Ifflø.aa.råo a.&a 8eø to 1Df- UI8  tW lie -111ft am to t tidh., T & En W-" r m?wtv a STbAo TWa=NO "to 6-th W" m  md- ad- r. gvssus? &S2LT BsmradS NJL-'Cbb*M CWU% "d 2-4h?&Mft% MW b. w =: od Im Ao-m",?14  (SOURATIOITAL 9mlomtrtl1untG. cardThT DANCING, CALISTHENICS, &c! MEDEI.LIN HOUSE, ROATH. CARDIFF. fti3cipal?TUP, MISSES EVANS. BpMlal ClaMe. for CalULboale? A &Wt Widto Class b DOW tulM loru.ed. a" yiRST-CLASS SCHOOL FOR GIRLS. ST. CATAIRRIN" PABK-PLACE, CARDIFF. Fl,m JDohlll,. F- from £ 4 9^ to £S J. WT. OCHOOL 1., 8 and GTRLON'1'. k^ PZLUVR HOUSE, Sengheoydd-road, Cathays, Cardiff, Utfknvhepldd-r7V, Cathayk C?btf, web- Ob tomba 15th. Pro.t>oct. abd ref.reoON 00 apl.ucaUoo. HARROW HOUSE SCHOOL FOR GIRLS, CARDIFF. Prtndp&l.-Tb. Mi««s MARKS. Pu"I" .tully 1""JI4nkl for Publfc Examinations. Open Clauos for LaniruMM, Literature, Scieuoe. Drawiag. Muii;, tc, Nest Teroi StlTEMBKR 15th. 24^7.1 C- ARDIFF COLLEGE. Head-Master: V-* F. 0. BIBKBF.CK TERRY, M.A.. late Fowd&Uou Scholar, 40.. of Ht. JobD" 0u11. t'OIwbrlrlr. A.6-tnt Masters B. J. Newell, M.A., Woroester co rIit? Odord: 0- B. Hughw. K.J W omster rlle4tt. Oz ?roolr. tl: E. C. R'J:lÎca:,h,'rcr:tU::a. ci Cl?; Professor Barbler, South Wales University College. f¡"b=roff:toOOI'ro; O¥;¡¡.?'lnl:: tiQcated Teacber, Boys under nine years of age 81. Guineas A, p,l, the Haul-Master, the College Dumfries-place, or to the Scoreta'y, 0Jtos ANCINO A\D "CAIJSTTTITNICS:- D" JWu DAY will RU!\m her CLASSES for JUVF.- NILY.S AND A))ULT, at Ul ROATH-HALL. the THIRD WEEK iuOClOBER, and reslwtfully wl,c,ts tbe .lIppon of tier former patrons and their friemts. Private Leuons given iu the New Walts. For further particulars apply 83, Newport-road, Cardiff. PENARTH. ADIliS' COLLEGE, HELEY HOUSE LplNAR .,I CARDIFF. PUINCIPAI.8 MISS FISHER. A.C.P., and bilgg L. FISHER. CUII MAESYCWMMER. ADIES* COLLEGE AND SCHOOJ,, SUMMERFIELD HALL. MAKSYCWMMER, CARDIFF. PBixciPAL-MRS. NICHOLLS. During the last two years nearly 100Pupils fromUiis School have 1 .1 Ct-ttiti? at the different ?llivenity Examina- tions, with lionows. &e. %'JtWu tholutElznjwjtbs25hs? "oed tbo kl?g? .f Preceptors, Vy.1 A?"y of M?W., aud Trinity College. Over lOtI Testimonials from the parents of pupils In all parts of Wales Monmouth, (;10" Loudon, *c. OPINtOS!4 O. Tue PR-. The ffw-i ri.- .),Th Hcbool stUJ maI.tatu, ita well-descrvod V')uJar1t'. and is, w" believe, rut uúü. it. r the bit 1. this _.na. And Agi.: O,! 1'Ië.r.tt:! oue of the be4 In South W.J,. ?,?dU.u,th.Th,3tmit "Thi. CoU. has a -t 1, th, d,t of higher educatiou, and pareuts who wish to give their daughters a sound educutiou cuiuot do better than seud tbem to it;' and the South Wo!t# Daily AV<cs:—"A good and successful "'or U bciugdono here au bilher educaUjn, and ihe college doIenua diu support of tbe middle aud upper ,I.ff ABERGAVENNY. LADIES' SCHOOL, MILFORD HOUS. PmNCfPAL—Mrs. YATE3. Tbe educational advantages are of a superior kind, and the establishment is .0 conducted ao 10 ensure th. happiness aucl WolI'belu, at pUlln.. Numerous pb been obtained by PUr-UI at the Ltu-al Kuwluation.: IWo an E.hlltiuu from the South Wales College, Cardiff. Terms on application. An Artie)0d Pupil required, witb prciulutu. 65C76 IS IV ANS;A. AmOLD COLLEGE.—Principal, Hev. E. Williams, M.A.. B.D. Pupils prepared for Com- mercial Life and all Preliminary Euw uaUo, 13 have paued this balf. 6 NOUMAL COLLEGE, CONSTITUTION- NHILL. BL?ANtiZA. HEAD 191?T i. Mr. EMERY. V,ca M.w;EÙH: B. A f:d.. U. Oaoii. With Resident and Non-resident Assistant Masters. Preparation for the Public Schools aud Universities. 32748 RICflMOm IhKBY RAVENSWORTH GRAMMAR SCHOOL (RICHMOND, YOBKSJ. Head Master Iter. R. OIFFORD WOOD, n.D. Xecrni^ Muster R. MARWOOD. Esq. M.A.T.C.D. Boarders are r?ived by the Head Umter. W82 LLANDOVERY. TUE COLLEGE, LLANDOVERY. T'B' L.Ay LLANOVER, th.i171t()P of ST. ASAPH, Re" Chancellor PHILLIPS, JOHN JONES, K* Bl?uw W. D. It*0ALM?.I,ILF ,I,DJ11 ?l'1 J(l?11,;N VislTOK: The BISHOP of T, DAVID'S. Y 1- Ti?. BI*4111?l- .1 R«. er. J- O> WEN. M.A., l.it« Scholar of J««us College, Oxford. 2.d Cla-s Classical Mods,; 2,?d t, Muthtouatlcal Modi,; 2nd (!I- MathemaUcal Fi-l- law W.Ih I'roCo"r aud C"lcaI Lecturer St. David's CoU"O. Lampeter. ASSISTANT Masters Rev. „ E. J. MXJLELLAN, B.A.. late Hastings Exhibitioner, f ( ^ofd 1st Cla« Classical Mods. Slf1*^ WINTER, B.A., law Open Mathematical ExldblUoner, St. JohuHCVUege. Cambridge; 6th Junior Uptime. T.j RICHARDS, ll. A late Opcu Scholar Mertou College, Oa(onl i !-t CL? Af&the?Ucui Mods,; lot 4L.I? Mathe- matical Finals; 10' Class vi..I. "highly d,?ti.- Buiuhed for the Junior Uui,e,tty MathemaUcal G. HA Scholarship. JONES, B.A., late Scholar Jesns College, Oxford, and Powis ExhiUUoner; 1st Class Clawic.il Mous.; 2udCl^ C1Zl3aiœ1 FiiKds; Chancellor's wtin Ifcsay. Rev. T. O. COULTON. B.A., la^o Ousu ef-d,a tSb. 8t. Catherine s College, Cambridge. Mts>c: J. U. WINTER? B.A.. 2nd In Music, C&Wbrlo Bowor I-J-,J, C-bid.. S..J. n. FitlgScu: 0- I.roee. Rev. G. O. COULTON, formerly of St. Outer's Lycee. D. SAUNDERS THOIAH, C«rtittcatcd T-I, of tbe tkJuuw aud Art Departuieut, SoutU Kensington. DtuLL: Sergeant LAFPEItTY, It.V. KX\MIKKRS. 18SO: OXFOILD ANI) CAMORIDUE SCHOOLS ELUUNA. TION BOAR]). for Oxford and Canibridje. the London m unu!t:tforoxfordand Canib"d.-o, the l?iidon lltt::u8b:d to .I.Uo:"ryt=at: will be thurou¡bl, re,lIlted. Kh,"o the foundation ot the uool. 10 Uw. tho health of pupils h. '-n exceptionally good. Tbe Buildings, wbicit are Janoe and oomiuodious, a uow bi- put In complete repair. Every attention will bo paid to the r.: Je.rJ.U: ::Ià.t to choose *°t?h'P th" widk their anns to attonl 00" THUDAY. SMRX- r 17th, .t 0 a.m. For 17??tt2 b, the W-I.?d Mr. Bll(,IU- For full partlcnlai^api^y f> Uf War<)en. DEBR ..r(d." Wt4T?hdm JOHN WFN. M? A., 65561 TL. College, GM Llandovery. KEYNSHAM, NEAR BRISTOU KEYNSHAM SCHOOL, near BRISTOL, 80MERSKT.—Boy. prep"¡ for Public HfUoois. a iTofetfrioniil or Businem Career. Terms mtvierst.For Dros- BKHCON QHUIST COLLEGE, BRECON, CHAIUWAM OP G. B. The LORD z SHOP of HI. DAVID'S. HKIU Mmtkk: R, LEWIS LLOYD, M.A., I.te Rcbolar ot Jesus CJ^olSli ege, Ofd, -d Iti H_t Master of kwas School, AARISTAMT MASTICBS: T. (I. SfMNtOhf4 .4 .I. of M.C&J.. 5Ct^oU« ege, Cmnbridge: 25th Wrangler, 1874. F. S. N.BOUSFISLD, M.A., late Scholar of Lincolu Col- cfi^aifsdboci?*0011 Mod«- Class Final Exlilbitioner of Qneens W. J. HARDI'O. B.Â.late SB^SSSL^SSaiss. t..l"'Úf:J.:IlOJJl!D ::=,CÜIl;=t » g>"Tn:Jlt:r.t..tU= JiloderaUoDl¡, VIr.t J'J,¡,fèlpeFl.:r 0'1I Fi.9 Fi.M "-I t li.?.w LIC B Q B. A Cbrit Colleee, C.I 'J:t=:fbc.al': J h U."a BOARDERS are received by Ui. Head X.A?, Ut Simmons, aud Mr. Bousfcld. FEES FOR BOARDERS. I!eDlor 12eJIarta¡f:r, ,ilf j10 j 0 J a Tn.. Junior Department 19 D Boy.' Seuior Department 3 10 0 Day Boys Junior Department 2114 || The Colleatilnds In its ? a-4. mrrounded to c md l'e wtball V?d the bttildi, .11?S iww,.ttr,?,re<1 'or OlforU aud Cam- S lto ^5^ i ^foSr Halifl ProfAsional Kxamlnatious. lu future liors SonTOwrSS^ he ?31on XxwMn.tion of vu. 4o:r.r:&. UDI,eran, Honour, nod other prtkw- apply 10 the Head Muter. Christ College. Brecon. 61wo THE WINTEU STOCK OF BOO T S .AND gHOES AT BEDWELLTY HOUSE, CROOXHERBTO WN, ARE NOW READY. THE « X" BOOT. THE "EUKNEMIDA" BOOT, Thoroughly Waterproof and Sellble. WATEllTIUBT BOOTS FROM lis. ed. PER PAIR LADIES' BOOTS AND SHOES, With Pointed and Broad Toll, High and Low Heels. ALL SIZES AND FITTINGS. LADIES' EVENING SHOES FROM 31. 11t1. THE LARGEST STOCK TO SELECT FROM. ALL GOODS WARRANTED AND MARKED IN PLAIN FIGURES. FIVE pER CENT. DISCOUNT: FOR READY MONEY, ISH73 HANDBOOK ON FRIENDLY 8OCQTH8, 4" wi"" iddttinslNokM "had, VIl-=uJ.t. gmiaaMs ■fittOBsFaada. Vain.ttoii,„aSS jTSm.^ SSBSSS* :cGIå'" o!' WAT KINS AND SON'S i NATIONAL HOUSEHOLD ALE (PALE 08 MILD), ONE SHILLING l' E U GALLON. A VALUABLE CONSIDERATION. •• Odp c^n read print through a tumblerful,M savs Dr.Griffin. 9 GALLONB. 9s.; 1<J GALLONS, lti3. (Marks S.B. Pale, and Mild). CARRIAGE FREE. A pure light Ale 01 excellent quality and wonderful value. T HE HE 11 E 1? O R D H It K \V E R Y (IJSTABLISHED 1834). DISTlilCT STOKES: IARI)1FF. HOLDER. 35. St. Mury-streel. NKtVl'OKT. EVANS BliOS., Commercial-street. SWANSEA W. F. BI LL nod Co. I PEMH/iOKE.. B. OHNIOND. TEN BY HAKKIS and RCDD. MI KTUVR GL'.VSO.V. t:SK A. K1VERS. CHKI-STOW. K. ]:LUS. :À'6g:: ¡: J\IfI. BRECON J. MKRKPITH. 65770 £ ttdinrsid 9UHtess;e^. JP T"RE1 F FJTIRN—FTT^IT! MAHVAnDS XOX-fXl'LOSlVE HAND-GRENADE FIRE EXTINGUISHER Is the ntMt KellaMc and Efficient Fire I'xtilj^uilljer to dial with Fires at their inception. FlliCE 451. PER DOZES. JAMES SINCLAIR, 65358 61, Queen Victoria-street, London, E.C. MESSRS. BASS, KATCUFF, AND GliEWOV (LIMITED), JIUHTO:O:of.TIu.;NT, iJen to iiitiiimtti that they have APPOINTED MESSRS. THOMAS FORD AND CO., BONDED ST) ICES, WINE, SPIRIT, AND ALE MERCHANTS, PIER. STREET, SWANSEA, Their Wh.l?,.I? Agents for SWANSEA and DJ,t,)?t, audthuta Sun k 01 their A.h. "'in be kept at ^w.nis^a for th. .n,I.t? supply .d accommodation of t heir Customers generally. 66579 R. J. IP"11 AND SONS 12, CliOOKIiEKBTOWN, CAiWIF., a.ve "OW on vIew the Lar¡:e.t Slock 01 BICh-cI. Have I JPIANOFORTES, QRGANS, AND 1-i IN SOUTH WALI:B. Which they are 0/ferlu8..t LARGB DJSCOUNT FOR CASK, And on thatliree Years' System, from 10.. 6U. per Month pianos, frOIR 10Guineas, Illustrated Catalogues Post Free. [53407 U NKLLIY S D UNKLEY'S PERAMBUCOTS. DL'NKLEY'S L'ATENT WIRE BABY CARRIAGES. AQ £ STS' PRICE List ONE STAMP. DUNKLEY, l'ATLNTL;L, BIRMINGHAM. f2?.36 r 10 THE ANGLERS OF SOUTH WALES. EVIiRY HEQUI8ITB FOIl JUVER on SEA FISHING AND ANGLUfG C. be had t O'HAXDLK.V AND CO.'S, 48, VICTOKIA AAD TliMPLli-STKLET, BRISTOL. Artificial Flfesou 0,'11'. Eyed Hooks. Rods medeand Bepaired on t4. Premises. 63665 UNDERTAKERS AND FUNERAL FURNISHERS. pALMEP, AND QOMPANY (ESTIBUSDKD 1652). 10, 11, AXD 105, FitliUEKICK-STBEET, CROCKHERUTOWN, CARDIFF. 5682 rriEICTIL—MR, BILLOWS, SCRUEO? TE DEN'FIST 11. BXtGHMXTERRACB, NEW FOHT-ROAD, CARDIFF. Having had 1 practical experience or many years, and facilities for producing upon the premises every requisite of his profession, Mr. W guarantees comfort and satis- faction. Teeth added to old plates. Badly lining cases em<>delltd, "d made comfortable. Repairs of all kinds eulilCnt(>d. Teeth, from 5., Oft, Stopped 20. &1. Aud at Tort worth House, Queen's-road, Ciitton, Bristol Dally Attendance. Consultation Free, 64819 A SIiTON AND UliEKN (LIMITED), GENERAL BUILDERS' MERCHANTS, BRISTOL (AND LOXDOX). CARDIFF DEPOT: PRINCE LEOPOLD.STREET. MANUFACTURERS OF MABBLE AND ENAMELLED SLATE CHIMNEY PIECES, GRATES, RANGES, &c.,&c. BANGOR, PORTMADOC (OLD VEIN), AND PERMANENT GREEN SLATES. 6?t<Bttt<))t. PLuter LATHI, STAFFORDSHIRE GOODS# FI." Ti"G.,?-d"I Dra¡ PIPES, G.d,. E-igi?ll. I I Chimney ij Closet P.n,, Kf?e Ti?t.'te.. &e.. ALWAYS M Stock at THE CARDIFF DEPOT. 6b576 ^TIFF'S Search. STIFF & COMPANY, SOLE MANPFACTDllEnS, 29, HEDCLIFF-STREET, UEISTOL. 12093 R O U'S JNJEOTION. HTGIEXIC, INFALLIBLE, and RRESERVATIVE, CURES PROMPTLY, without AUDIUONAL MEANS, "II RECENT 01 chronic "=hare'of the ur¡na' OR^RIM. Pr¡c 4.. 6d. Mrbottte. &S?.?Ftr't??*K.? ?'?c<??'??? r7ëll<k.IK1Iiteu ;¡;VW.oo AND CO., 23N.Ottord-ttreet, W., who will Corwar4 H, I- by F-.I. POST, TO ANY PART OF THE U.,$Wi KING. JOOI UN MM«»R C.O.O. ALSO bv ALL CLIEM STS 621TB KBAIL'S AMKUICAN MANDRAKE iLm. EA l'LLLS. at lilt. Zf9. 4(6. and HI. MANDRAKE MANDRAKE MANDRAKE MANDRAKE MANDRAKE MANDRAKE MANDRAKE MANDRAKE MANDLTAKE MANDRAKE MANDRAKE MANDRAKE MANDRAKE MA?UXAKH MAHURAKH MA 'q"X?tV MA.I..A MANDRAKE MANORAKR MANDRAKE THE GREAT REMEDY FOR BIL- I IOUS AND LIVER COMPLAINTS, Ju- 91-Iti-11, Pil?'. st?d THE g-,t-t hi-4 PURIFIER .9 THE "II". TESTIMONIAL Mr.Ke*H, Maindce, leon.idt-r your Ametimn M..d.k? Pillt,;?eLbegM&testI tUt?M the world i?"'?? known.—1 am, sir, yours faith- "y. F. H.HEWSON. COLEMAN, CHEMIST, CARDIFF; Rohb.Ch?.nht. ROATH; Y?u'n? Chemin, Newport; H"yman. CHEMIST, NEATH NEWBERRY AND Sou. LONDON. Proprietor Mr. KEALL. Cb..Iot. Hh. ttrec?S?.tMt. i01!t Œt:1 PtLM FILM ftt: PILLS PILL8 FILLS ?, Le MLL8 PILLS P, Ld PILLS PILLS PILLS PILLS P. LL, PILLS PILLS PILLII PILLS THE GREAT RLOOD PUKIFIEK— JL THOMPSON'S BUM JCK PILLS poty THEFOULWT Meod.MtMUtteMttT IMMMeot Stom? LIVER, AND KID- M)' PttMmoo.txh.MttMjth. 'ft«M!<SS<ht,.btmcmn& BY th- .t.nd?t.fMU. I?- dt?Mt?uT? b?X.!XS BY ANY oher MEDICINE, BOLD TY ALL '?'a"'M'°"'bS!?M U. ^1. AN«IV«. «|.>AC:> ^IIT MIL tn ..n .-MF^ 2QL>  ttMMOM METMH HLM ? .?.o?.o?. KEBIIIOKS SEBETSStE PIUS Fa. BIUOUSNZS& KEWICCT VEBETAMLT PIUS "OIl TH. KWUMPS SEBETS8LE PILLS ro. KEWHCK8 VE6ETABH PILLSI-T.IIE. Umfore VMETABLE PILL$ Aaa !!A8Y TO SWALLOW BFMO YtitY haLl. KMWS VESETABLE 1081 LOZENBES Aaa TMa MOOT EFFICACIOUS REMEDY POll WORMa. KMWS VESETABLE WORM LOZESBES AI. PasPEM, HARMLE8, FO. CMILBMH. KEHIOICBVEBETABLE PILLS 4 WORM LOZESBES All. FBgg raon tmttOURY. <HNtCM<METABLE MH< A WM Leaus to w IT a to ia 7R u IK aTiSr Or direct < "M '?' PK?tM. IDIIR M. 'T?iJEL OWFN & 00:8 aiTC ,R^ 41 TnM TABLB8, TBE onl*y on. ^PU^- ^SzEz *• '.1!5!.1!L: ^UEINRDG SLITITRSSTS. THltEE YEARS* gVSTEM RJLUKEE YEARS' SYSTEM. piANOFORTES BY BROADWOOD. piANOFORTES BY COLLARD. piANOFORTES BY BRINSMEAD. piANOPORTES BY NEUMEYER. piANOFORTES BY KIRKSIAN. piANOFORTES BY ERARD, AND ALL THE tBADHre WARCRI. fROM 10s. MONTHLY I'NTLL PAID for; AFTER wbi?h. ad WITHOUT ANY FUR A CIIARGE WHATEVER, THE INSTRUMENT TEOOTANS '<I Charie :t;o:W .j rpHOMPSON AND gHACKELI) QL'EKN'S BUILDINGS, CARDIFF; ^HOMJ>SON AND gHACKELL 97. AND 98, OXLIORD-STREJCR. SWANSEA; THOMPSON AND SliACKELLi 118, HIGH-STREET, MERTHYR; rpHOMPSON AND gHACKELL 35, COMMERCIAL-STREET, NEWPORT; ALSO AT GLOUCESTER AND TEKBY RPHE T HrtLL, YEARS'SYSTEH; WAS first introdueed Into SoutJ. Wales BY THOMFBOB AND SHACKELL upward, OF twenty YEAR, AGO, SIOO, WBTEB Ume KOANY t.hol18f\nd. of HOMES HAV. beeD TEA' dered happy ty the possession of A ICUEIML ISWTNUMOT on .uch easy terml. ) The Monthly Payments ARE SO LOW tba THERE -.411t NO house without A 4 PIANO, AMERICAN OROAN, OR HARMONIUM. 1 THOMPSAV AND GHACKELL ARE ALWAYS PLEASED to nd Full Particulars, wlj) DESCRIPT IVE PAMPHLET, PHOTOGRAPHS OF THE VEWEET STYLE* 4C f? BY g?t. ON ;be appliatuou of an, into" pu.b. I mSCOU1' FOIR CASH. TLIE MOST UJ,c,r"1 DISCOUNT IS ALLOWED TO OTSHBIIJERTJ AND A LARGE NUMBER of SECOND-HAKI) PLAKOS III always I., STOCK TO SELECT FROM at but HALF PRICE. rjlHOMPSON AND SfIACKEL4 CARDIFF, SWANSEA, NEWPORT. MERTHYR. GLOUCESTER, AM TENBY. I 5!?1Z ——— — « ?LAR FOR T"B BLOOD 19 THR LIM R ILARKK S i "^TORLD-FAMED BLOUI) MIXTURE. LAKGEST HALE OF ANY MBMCIKE IX TEM WO" OVENRHOHULN, TEALIMONR AOEOAPA&LW EVEN BOTTLE, Pro o?,glhiWt:. is& Zvay Bottle, THR GREATEST MKUR'INE EVER BKCOVERKD. j IjX)U CLEA81G and ULKAK?G tbf £ LOoD '?"° ?"' IMPURITIES It be Mt HIGHLY RECONUUENDTJ. :J'Ctl. SUnMd Blood_ SOR»« OI A 1 KLOUS IT A neyea-t.Uh.c aD" PWIMMU ItC?gid I!ow<, CORES SORES ON THE Xeck CWO(. More C, MMMmtdt. or Pimp). on the F-. Cure'l&uns. CURES Vice" Bloml "d SUn DI_. k: THE IIt ;;I;r1mP"d"tW FROM WIIATEVER CAUSE &twin¡. AS TBIR: MIXTURE IS PLEASANT TO b. TASTE, SMD WATRANTSL fr I :w.n:.ltur"=.nk.w TION OF itbH HE*, THE P.PIwn "lot .darero TO 3tjy. |^LAHKI.S world-famed BLOOD MIX? V/ TURK to ENTIRELY FREE FROM ANY po- w METALUE IMPREGNATION, D^NS NOT OOUTAIN ANY ITIJU.IOUS IIUNDISDT, *Bt i.. GOOD, ..fe, AUD ISEFUL M«DCINE." ALMTKD- SWAUTE TA?'MB. x D F RA LECTURER ON MEDICAL JURISPRUDENCE AND TOXICOLOGY. J ?LARKK'S WOJ{LU-FAMD BCO t ?(?AT BLOOt??J??R AND MeTOMaj ú SOLD LU BOTUES2S. DD, _10 8J!' TIMES TBE 'I?Lity, Ils.?ufflc*mt w es" a CURE IN t?oX? tM'iOf?? iMt*&t?!*SM?'T5*SS cHE341,T6.?IPA,ttNT'T.MfED OUT THE WORLD, OR SENT TOANY '?" ON r"dptot .tI""I'8, "Y THE PROPRIETOR, T THE UKCULS AXU MIDLAND CoUN'T='DRUG I| I I'AN I. MNOOLN. TRADEMARK. BM?DMULrPM.' am ( HBELIEF FROM WUUH IN TEN MMCTM.' AYMAN S BALSAM O' HO RE- HOUND, the moot _0 and SPEEDY REMEDY 101 "th_ CoMttmptt? B)m.ehiSt, cS!X "*S&?* DIFFICULT UFTUTHLUG, SPITTING *?'' S<«*W CoR U-.L OF V & IT GIVES INSTANTANEOUS RDIEF, AND RAPIDLY EFFECTS A EVE. 1 IL!! A. 1=1LrA A Loq: '.IRA.$dT.B. TEST, IMOUIALS ARE UNNR I'L-PIARY, as THERE U AEARCELY a CAMFLS IN THE NCRSEBY^^ 1. 8-th W.I. hi_?ii HA#, NOT PROVED IT* ETFEAEV. ] It lm low4?W. !r cbud? f- 01 n. EACERLY. InuMditSy IT i. «t)f?t<?h<ctMM. rSSL* NEES IS RONE, AND REFRESHING SLEEP ENSUES, SO LADR WHO HAS 0000 :.t:r I. W,11=-'= b. WITHOUT TI. PREPARED ONLY BY A. HAYTNAO, CHEMIST, KSAIB ASD EOLD P' ;I o, br,,A, l?yr GRATIS, Free BY POEt ON reœlpt OF T ^TNTRS TO TST HMM THE BOOK ?F*P!5??A?R&E66!SS JL M< <t'm THE PodDrt CURE lor M_ P?j?ad DeMty. fMch "M USED BY tK)t<Mtn?tTMM ?y. SENT frum H. Mmith M< <A.?.TSSS?tM? don, w., lM61d 1'O;!Lr 1¡ ROYAL. AND STEE? PILLS ?' FEXkLH8QuMWy ?recu ?t TMFIS* .t-?rtk. md retiete the tthtM«tM ?t<mt<xnt SO MerSet wtM ? SEI. ?? ".I?d.M.f tn!ttU S<SS. EI.T AUJWLEREUPOOREOETPVOF AUM|I. ? ,be Nakw. T NERVOUSNESS, LOSS OF ENEKOY' J? AND VITAL ru? M-A(kti,- IN *tiB e?My tdwthMi Mmt?.hMdSS.tMdTT.S! ?MofMK-euM. Btw5?ht????.h!?SS??.?SS! CULARS TO ANY SUFFERER UO REOSIPT O? A LUMPEL AOD DIRECTED ldd,- j. ?q"!SSXX?SS!!S <MM THE AUTUMN MEDICINE OLD DR. JACOB TOWNSEND'S SARSAPARILLA -Itwiarly Mcommfnded "fA 6Mn md Sio4 111_. Gou. Mt?pty, BCURVY, INDIGESTION, D8tII' Pi- I.. bi.th., BOILS, &c., .ND IS THE ONLY etf«etual twttef the ysum twm TH. dmdlv ?M?"! MI!I'C oiaona. OFAU CHEMISU, 2*.6<)..<t.M.,7t.6d.,Ht. L-P": m. FmET MttEET. Z.O. f.. I c OCKLL-'S ANTIBILIOUS PILLS. J VJ ilun ..011 ma | CW KLP,'S ANTIBJLIOUS FILLS, 1 \J MB 4TS4 cOCKLES ANPMLLIOUS PILLS. .0 j Mt BTTLJ /COCKLE'S ANTLBUAOUS PILLS, j Y?_?_ FOB IB1)I»BWHHJ»7 CIOOKLE'S ANTIBILIOUS FLUIS. ?_ MX RBLJ?* /XX.KLE'S ANTIBU.IOUS PILL i V J 60352 FOB SICK HEAJDACNS =•ssssssssssasaA tHn«d and PuM.tbtd Im the P-priao. by*' «n< Hicinus THOMAS, at the OMOM of IU* W«t)M< N.U. Rt. Hey-ftea. 021". la Mi CMtW *<? QIa8Mwpø. llOVDAT. OCTOBSX