The Western Mail

I <.<M? STU,IRT'S II TlI; I'ATFH| ro THi IIHTOR Or Till 41 WESTERN MAtU"  ?'?'?f'"??"J'?? ?he member, of the brench of tho lri.1, Homo Kulo Asao, U- tion, in whi?it we xwonl our disgust at the t b"ba.,nome f Colonel Stuart is ri?hly d,?s., vo7 t Y(,%i, man editor of a newapape of fou)M?ow ?Uth?pub)ic)vtrMu)phedittMn Motion with the proocedmg) which ended 'n our tupportn? the turncoat co!oMLHdt j ?) ttnu.mber a mcetiug at tho Uerthyrani Dowi?)? IIl\, the "'? ?'?"?' th6 Cardiff e!eotion, Dowlnti. "cv<!r roport, Md wbtoh m?y ba of which A noyer a  r a report, md whi-h m&y b KuMdcd as tb" OCOO8wn when Colonel Stuart mMt itrongly ™.M out :,s R»7>e Hulc,r. Many of my fellow coiniliymeu will readily reoall the event. There were t)r0,0"t among ui the traitw-number, his Mr. Mr. Dillwyn, M.P. for Swansea, and i. r* Wallaoe. The solicitor looked frightenoll at the the colonel ¡:°Í1I'¡rf AV&llacc, with his laugh* ing in tic fat of hi. fape?Uthe I if,Oemed thoroughly to like *be whole tbinq, and told us he w., Irish like OIInelvel. Mr. DIUwyn, of course, came out dro" favour of the ?loncl, and h'm(?lf gasped out broken-winded speech, bettor, as re- OT. the H Y' than many th. 1 have hewd him inako. /al t4,. was in the M,?,thy, and Dowlals, ou tL« oincr of Mary Ann street, you will remem' ber, Tin- colonel told us he went in for an Irish l'lfiiainent having power to legislate on the educa- tion question, provided it wouldn't split up the tmpire, which, he pe US to, understand, ho did not think would be the case. Be- lidea, he also advocated the immediate release of the Fenian prisoners, and when my friend, Mr. C&I!aghm, --de a t?ech, showing how Ireland was being used for breeding 8horhorns and sheep while the people were emigrating, Stuart the Betrayer seemed to feel for the old country. And we believed him, --rl cough I am very lorry. and sg.i.?t the? advice -1 0-T -I- y and our country's interest? God help poor ir'lellaud! It's that way we are often taken in, And now the mean man finds out that" an lriah Pa.rlio.meut which should act freelf and independently cannot be established consistently with the integrity of the United Kingdom, but only by means of a repeal of theUnion," and as he holds that" the integrity of the kingdom must be preserved for the good of both nations. he was unable to vote with Mr. Butt, &. he bd promised. Oh, the turncoat! Oh, the traitor The mean Mu! As we returned him to Parliament, Mr. Editor, I am of opiuion that it is our duty to ask him to resign, What do my fellow-countrymen who are Home Kulera say to this ?—I um. &c.t Newtow!1, July 6. A COUNTY COBK MAN.

THE L- I TE SCHOOL BOARD CONTEST AT POA T.H. TO THE EDITOR OF THS WESTERN MAIL," SIR,-A subscription was opened during the late school boaid contest at Roath, in order to defray the necessary expenses incurred in printing, &c. 1 understand there is still a deficit of sever9.1 pounds. I theiefore think the suggestion made by you in a note to the letter of A Ratepayer," in to-day's issue, ought to be carried out, and the requisite sum made up at once. The heavy burden of a Bchool- board rate has been avoided, and if the majority who overthrew the political Dissenters and Secu- larists were to subscribe sixpence each, the object would be accomplished* I have forwarded my mite to the vicar, Kagian House, Koath, and hope others will do the same.—I am, &c July 6. A CANVASSER,

PARTIES IN THE CHURCH OF ENGLAND. TO THE EDITOR OF TEN WESTERN MAIR*" SIB,—The following uinerencea between fdgl Church and Low Church have just been published by the well known "Proverbial Philosopher," M&itin F. Tupper, and may, perhaps, interest some of the readeia of the IFc'stcm 1. High Church glorifies man,-the Priest, the Ecclesiastical polity, the body corporate, especially of clerics. Low Church exalts Christ, our only IMeat, and cares nothing fer heirarchs or sacardo- talism, but cbicfly regards individual religion clu- aUy in ministers aud laymen. 2, High Church belicve8 in Apostolicals:lcce3sion, ordinations, consecration, ceremonies, pea^ons, and fcuperstitioiis generally. Low Church considers those, in a great measure, mythical and delusive, limiting them to the reasonable idea of "decently and in order." 3. High Church exaggerates and multiplies the Sacraments, calling them" mysteries," and regard- ing them iciolatrously; and bows to bread and wine as present Deity in flesh and blood, created by the priest, worshipping It accordingly! Low Church has only two Sacraments, not seven; observes them as rites and ordinances, using them with fair rever- ence and believes rather in the real absence, than the real presence (He is not here, He is risen), taking the elements only as emblems. 1. High Church abounds in perfunctory repeti- 1i". 3?f d goes on griading oat ;ú::aje: ;ft: ttehinft:r tion of a Thibetan Llama. Low Church is, system- atically, more chary aa to stated public devotions; while habitually given to earnest spiritual oom- munion with God, disliking and abjuring too many formulated utterances. High Church indulges in sacred histrionigcs of all sorts, as processions, chomterl, flowers, inoensB, banners, vestments, postures-all set to music and made the mc.?t of as to picturesque effect; going as .e.? the I I use" as possible. Low Church d enounces all these as utterly mm?aand unspiritual, fan::la::alu:dIf(:i;d A.ti,h??t e,.d rlot the errig .ad ,I?.pi?es a. than puerile all kinds of Ritaal- istic millinery and criestcrafty theatricals. 0. High Church professes to scorn the laity, turn- ing its back upon the congregation continually; whilst it works upon weak consciences to drain from the insulted people perpetual offertories and indi- vidual confessions. Low Church claims to bo genial and sympathetic, obtrudes the money bag as little as it can help, denounces the Confessional, and sends its flock straight to the Throne of Grace. 7. High Church is zealously given to the proselyt- ing of us back to Rome, through so called priests with their fo-called sacrifices; is at present a fashionable folly of the rich; but little dreams how much it is abhorred by the honest heart of middle- claiB and working England, which is essentially, Protestant, and not Catholic. Low Church wins souls away from the Papal Babylon, through pastors feeding us by bible teaching, and is (where capably and earnestly exhibited) the really popular form of religion, and the power of God unto &aIYation. 8, In fine, Bish Church ia priestJy, patristic, formal, ceremonial, eacramentarian; given to Lonts, retreats, fasting and feasting, an d all manner of cut..r f::a: f:tinoernc aftb; hardening consciences, pampering lay self-right- eousness, and corrupting the clergy through ambi. tion and presumption; whereas Low Church is Scriptural, spiritual, pious, humble; making faith, graces, gifts, and g.dlie.? everything in Christ, and ceremonials and services as nearly nothing M t-ossible.—I am, &c,« J A CHURCHMAN.

THic NEW MEMBER FOR LAUNCESTON.-Mr. James Henry Deakin, jun., who was elected on Friday M.P., in the Conservative interest for the borough of Launceston, is the eldest f Colonel J. H. Deakin, of Wcrrington park, near that town, and of Mosley-park, Cheshire, who was chosen for the borough-at the lato General Election, but was unseated on petition* His mother is Martha, daughter of Mr. John Newton, of Cheshire. He was born about the year 1840, and married, ill 1S72, Miss Kate Makin, youngest daughter of Mr. John Makin, of the Brook, Sindbach, Cheshire. Air, Deakir, it is almost needless to add, now enters Parliament for the first time; and the political representation of parties in the borough remains the same as before. Mr. Deakin, jun., is the lIJth new member who A ill have taken his seat in tho House of Commons since the General Election in March. ""?a!T'3. tSITOTSHTTOBt inthe "Timez;" of J aá. At the Docks, where 7tb, Dr. HI write,: Hoi..?'. Teas are w 1 bav? made a further bond, I took samples from ;"IeOfeOr original che«U,which ¥ Dies all were found to be tdyMd and found perfectly Edul ?ed. '?h" w6M Pure, "? tree &< the N trSaS?Uy coloured -? ,tiff.W f.Wg; the with p,J- uuty b?ii?. "Uy ?ati.. .a rtifiiuy blue, tu- ?,actory. ?% -"7 ?.S.mia.?' 1a. -iTeWy der. The lubrtauces used !8M. ?  ?. D Lnfadngteam?e L. a. HAS StLr? N.D. fnl mq«)*t, but ed.. practicable cthM were .erio"" adulterations. H ''? town 11 Hornlman's P..ket Tea. d DENTAL ttCMKM.-Mt. B. B BORIOU go' geon Doiit M, C?mbrian-pi?*, Cmkharb. lown, '??.' agisted by first clasa assistants. Recommended by tbe principal bydi-. -d surgeons la tbe neighbourhood. Attendance thtM nrgoo= in th b h VA A %d-. tt, Bridtfend by appointment, letters to arrange appoint* m<m& at either place ?recehepMrnpttttcaMoe. t-F.m ti4.4. 1 10 9. IL "MM HOM.OWAY'S Pirxs ANI> OINT319.IT,-Blllll- tIons, with all their concomitant Ill,y. induce<l b?'n!o))p'h*'?.;c?M?f!?)r tM titor? dtxt. ehouidbe checked at once or serious consequences may n, Wh,. any one llnds bI. id?.? h m 1ur than usual, b(. ty<!?h! di 1, -,1 hb he?dt?. accompanied by "lu,t ? f'?r »U .tlo,, pb,I,? r mental be m*y ¡':C:u'\t b.i:!h.ni\¡. 'o:ltI: l. ins and puiif>in«r medlolne. Lot him at onoe send for a a. f HoUowny's Piil«, whi?h ill t la- (,?- hi? .ufforidg& -ii(i speedily renew big u??t hdttht?t feel- ?? !f?t. h.w??be irribble, Hothw?s okt.?. ,b"uldbe ^fliieiiily rubbed o?erthe stomach andllv.r every nJ¡¡!J\ 01f(1 morning

SHIPPING uamiUMUE. n, SHIP AND MAIL NEWS. vAi.turiA, July o.- mo Lonaon mail of Juno 12 0. ?atutay NEW ORLKANS, July 0.—The State lino utonmer State of Minneiota arrived out yesterday. G!.ANaow,Juty6.—Tho8tttDliM<tMmor8htp of 1'eimBylvanlttlm« u,i,?d tr?? New York. NEW YORK, July 6. -The White Star ate?mer Oceanic lailed at noon on Saturday for Knglaml, Sui/ July Penimular and Oriental steamer Mongolia, with the homeward Indian mail from Bombay on June 19, arrived here at six thig morning. (?URENSTOWN, July 5.-The Cunard ateamer Ouoeœ :;eŸk t:%n;mer LAKNE, July 5,-The State line tmmor State of Ge:I\f¡ h-: Yk r of MOVILLE, July 5. The Allan line iteamer &00. donia sailed benm for New York this Morning. DARTMOUTH, July 5.- Donald Onrrie and Oo.'s steamer Edinburgh Cutlo arrived here from the Capo Colonies last night, landed her mails, and proceeded to London. July C.—The Inman steamer City of Blchmond passed the Fastnet at eleven this morning. J'VEBXV, July 6. -The Allan steamer Polpienian an,ved yeiitem&y. The Cunard stmmer PMthi& anived on Friday. The White MOIl steamer Steinman, and the Anchor line steamer California wrived to day. BORDEAUX, July 5.—The Mesiageries Maritimes Company's steamer Niger, with the inward French mails from Buenos Aytes, Sic., arrived at 11.45 to-day. NEWCASTLE, July 4.-The screw steamer Alnwick Castle, Freeman, of North Shields, arrived at and left Constantinople on Thursday. The screw steamer Tynemoutk Castle, Board, of North Shields, arrived at Falmouth yesterday, The screw steamer Vali, of Calder, Coates, of Newcastle, left Bergen for Archangel on the 29th ulfc. The screw steamer DU epah, Gowdy, of North Shields, arrived at Biga yesterday, all well The screw steamer Golumba, Dixon, of Newcastle, arrived at Biga Oil Wednesday from Rotterdam. The screw steamer Alice Otto, Houghton, of North Shields, arrived at Constantinople on Thursday, all well. The screw steamer Coanwood, of Blyth, ar- rived at Malta on Wednesday morning, coaled, and left the same morning, all welL The screw steamer Arthur, Mitchell of North lde;;ot:krfO:;n:e a te Isle of Wight yesterday afternoon. The screw steamer Arch-Druid, Thomson, of North Shields, arrived at Hamburg last might, all well. The sQw oteamer LindMMce, Ellis, of North Shields, arrived at Hel- voet yesterday. The sorow steamer Galatz, Blam pied, of North Shields, arrived at Gronstadt 011- Thursday, all well. The screw steamer Nymph, dtephenl, of North Shields, from Taganrog, arrived at Genot this morning, all well. SHIPS SPOKEN. The barque Harlington, of Sunderland, bound Seutb,!&t.<64'!N.,lons. 11'40 W. The brig Vigilant, of Sunderland for Riga, June 23,i?.J?N.??. 7 58 W. The brig Sophia Jane, of Blyth, from Lisbon for Drontheim, June 29, off the North Foreland, CARDIFF.—ARRIVALS. BUTE EAST DOCK.—July 4. V cntns, 1,196, Sherbeck, Bristol, ballast Callao, 127, Kitchen, Whitehaven, iron ore Olivia Speciosa, 569, Dodiro, Carthagena, iron ore Lord Bute, ss, 468, Ninnes, Arzew, iron ore Spray, 393, Clark, London, light Ventncr, ss, M2, Gardener, Havre, light July 6. Louisa, 780, Rees, Pensaccla, timber Harriet Ann, 19, Webber, Minehead, timber Roath, BS, 18i), Darke, Lublin, light George IV., 111, Chamley, Duddon, iron ore City of Waterford, 5G8, Cole, Dublin, light Bwllfa, ss, 515, Dobbyn, Riga, timber Winsloe, ts, 635, Jefftry, Liverpool, light Lady Louisa, 889, James, Pensacola, timber Lisvane, ss, 420, Davies, Havre, light Union Canal, 48, Stephens, Bristol, light P. Antonio, 493, Olix-ar, Cork, ballast IIlutfield, ss, 867, Blistol, light BUTE WEST DOCK.—July 4, Union, 62, Berro, Treguier, light Brilliant, 37, Wallis, Ro=coli, potatoes W dccru, 28, Mollett, St. Malo, potatoes July 6, Victory, 21, Downes, Bristol, light Royal, 35, Bailinger, Pont L'Abbe, potatoes Reverie, 53, Renouf, St. Malo, potatoes Brcmegrove, ss, 427, Hodgson, Southampton, light Brisk, 26, Grand, St. hjalo, potatoes Brave, 29, Measery, St. Malo, potatoes Thomas and Wary, 55, Rowe, Hayle, castings Sea Bird, 70, Renouf, Pont l'Abbe, potatoes Buny, 193, Williams, Swansea, ballast Lebanon, sa, 489, Baker, Marbella, iron ora Jupiter, 64, Bonelle, Port Launay, ballast Umpire, 32, Simons, Jersey, potatoes Motehampton, aa, 430, Kirkpatuck, Liverpool, light GLAMOHGAN CANAL.—July 4. Electric, 45, Nichols, Watchet, general cargo Edgar, 58, Wilton, Bristol, general cargo Affiance, 45, Frampton, Bridgwater, hay and bricks July 5. Enid, 59, Martin, Bristol, general cargo Ehza, 51, Fryer, Chepstow, logwood Eliza Beynon, 34, Hamblin, Glasgow, pitch July 6. Taff, ss, B0, Winfield, Bristol, general cargo Aginora, 23, Watkin, Newport, light SAILINGS. BUTE EAST DOCK.—Jnly 4. RESOLUTION, Shelton, Bristol; CKOMWELL, ss, Woodee, Havre SAVOIR FAIRE, Antchine, Peru CHARLES, Williams, Bristol; SEDQEMOOE, as, Biddle, Bridgwater; GEORCES, Seger, Point de Galle; EMMA AND ELLEN, Edwards, Gloucester; MARY, Harrison, London; FORTUNATA, Fechie, Venice; OCEAN SPRAY, Edwards, Banana; WIlli- BLEDON, Walton, Malta; CYCLOPS, ss. Zwanke, Hamburg. June 6 ULRICA, Milson, Bergen; CAROLINE, Bregmer, Buenos Ayres CONSTANCE, Thomas, Davonport; TRINIDAD, Gent, Java; MONTE A., Bozzo, Val- paraiso FINOAL, ss, Armstrong, Stockholm LADY CLIVE, ss, Turnbull, Marseilles; VULTURE, as, Darnell, Dieppe LINDSAY, ss, Shaw, Liverpool. BUTJII WEBT DooIL-July 4. ADMIRAL FITZROY, Prance, Valparaiso; SPRING, Yolsley, Molfetta U. S. C., James, Messina; NEW LEADER, Jeuno, Brest; EUGENIE, Coucher, Pa. lermo; LUCINDA, Morriaey, Newport; HAMPHIBE, George, Havre, July G. WATER LILY, Dumpt, Waterford; QUEEN, Aldridge, Bristol; H. LOUISA, Williams, Bristol; PIONEER, SS, Bevan, Rotterdam; CLEVELAND, ss, Dwyer, Waterford; MARY, Gibbs, Bridgwater; M. JANE, Walsh, Waterford RUBt, Screech, Ballina- CM?a SWIFT, Jenkins, Swansea VISITOR, SteveE's, F!ymonth; MARY, SaUi'M, Ballina- caua; H. M'GBEQSR, 8S, Hodson, Rotterdam; .AKXHTE, Stern, St. M&IO ST. CLEMENT, Flock, Eedcn; AJIPHETRITE, Pironelle, Nantes M. FRAN- CESCA, Curall, Naples; BON PBBE, Pender, Radon. GLAMORGAN CANAL.—July 4. RESOLUTE, ss, Longney, Bridgwater; PflH- SIVERANCF, Rowles, Gloucester, July 5. 1,ASS, Slade, Minehead. July 6. FANNY. Marley, Earry SALLY, Morgan, Cowes; PAMELA PENNANT, Griffiths, Ely Tidal Harbour; ENIJ), ts, Martin, Bristol. ENTERED OUTWARDS. July 6. Tboinaby, ss, B, 956, Blakay, Odessa, Byrne and C?.pz.y Mor?natn?B, B, 430, Kirkpatrick, Cotrone, Bar- ncsB and Sons Mi,fie!d, sa, B, 867, Atkinson, Gib?wltar, C. O. Young and Christies ? ? ,,axo,d !s.1 D, 705, Gilbertson, Odessa, C. 0. Young and Cb? ti?. Spray, e? B, 393, Clarke, Ibrail, O. 0. Young and Christies Syion, B, 161, Hivi, Palermo, R. Monk Zeus, ss, B, 649, Moyan, Galatz, Watts, Milburn, EBBPX, Ransom, Calcutta, Powell Duffryn Lady Derby, sa, B, 43G, Coleman, Havre, Harrison Brothers Mallard, ss, B, 599, Darby, Malta, Harrison Brothers Winsloe, ss, B, 033, Jeffery, MariieUles, M. Thomp- U.i. F, 62, Lehene, Trequier, Morel and Company Helene, F, 78, Juz'alt Diuan, Morel and Company Jupiter, V, 64, fiouette, Granville, Morel and Com- pany CLEARED FROM THE PORT OF CARDIFF. July 6. Charles, B, Santander, 136 coal, Bornyeatt, Brown, and Co. Martha, B, Caen, 155 ooal, Powell Duffryn Henrietta, B, Frey Bentos, 642 coal, Nixon and Co. Ringdove, as, B, Malta, 950 coal, D. Davies and Son Adam Sedgwick, B, Colombo, 680 coal, OceanStaam Coal Co. Minton, as, B, Rouen, 500 coal, Jules Mason Klnsfauria Castle, B, Hong Kong, 1,180 coal, H. Wormund Co. Great Olaf, II, B, Aden, 1,800 ooal, H. Worms and Co. Glen Allyn, B, Paysander, 343 coal, Dowlaia Iron 00. Assyrian. B, Corfu, 520 coal, Powell Duffryn Morohwnpton, B, Ootrone, 600 coal, Burnou and SoIlll Helene, H, St. Bervan, 106 coal, M. Jones Charles Paulino, H, Nantes, 115 coal, Wayne and 00. "stantinoplo, 75!) a, A T. l,u?. (??m Aus, t, t.' v'ck "'a1 Powoll D Ilffl'yn ¡¡non, Ity, JHo do Janeiro, IWi Il(l (), Thornaby, (MoM*, 180' rail iton, h, o. ?' ;):Mcoa),l'owcUDu<rryn • NEWPOllT. I ENTEHFD OV1'IVAIllJa.T111y 6. Veloce, F, Antin, — Port I. w, itoa,h.,iqo an.1 Co. Kelso, B, 07, Allen, Caen, Stonehousa and Oo. Armorique, as, F, 260, itoturior, Bsrdeavlx, J. MOSES and Co. CIKARID.—July Ö, Memphis, ss, B, Swlnomunde, 1,309 iron rails, Blaenavon Co. Forest Prince, B, Palma (Majorca), 28 I, iron rails Ehbw Vale Co. Charlotte, Bus, Lisbon, 252 co&l, London and South Wttea Co. Bon Pore de Famille, F, Vannes, 145 coal, Budd and 00. Margarets, B, Trouville, 140 ooal, Powell Daffryn Coal Co. Emma Jane, F, St. Maio, 95 coal, G. W. Jones, Heard, and 00. IMPORTS. July 8. Bretonne, F, Santander, iron ore, Ebbw Vale com a y :paedis d1 Amoza, Ity, Pormaa, iron or% order Marie, B, Hennebon, pitpropa Watts, Richards, and Co. Advance, B, l'Orient, pitprops, order SHIELDS. ARRIVALS.—July 4. Peter Graham, so, Rouen Ingeborg, so, Dun- kirk EakoUs de OMUe, M. Havre Avebury, <n, Porman; I. M. Intyre, as, London; Ann Webster, LO.L? James Joicey, u, London Alfred, sr., London and Dee, ss, Dundee. SAILINGS.—July 4. Tom Bell, ss, Riga; and Maria Louisa, III, Carthagena. SUNDERLAND. ARRIVALS.-July 4, Lady Anne, M, St. NMMfe Finchdale, a, Lon- don Sweden, ss, Gothenburg; Umms Whit- fale ;SW¡;:t,l8s:J::Ûbrg'¿d pdic:r:. .t?be Levant, Sandxw&U

MARKETS. I OOBN, LOIJDOK OOBHMABEBT, Monday,—English wheat: Quiet trade at late rates. Foreign, Is. to Is. 6d. American Is. to 2s. lower on the week. Flour dull, and rather cheaper. Barley remains steady. Oats and maize 6d, lower on the week. Beans and peaa unchanged. Little business doing. British) wheat, 12,774 qrs.; oata, 204; fIur, 14,912. Foreign: wheat, ;¡S,1U qrs. barley, 13,505 j oats, 44,939; maize, 7,011; flour, 2,722 sacks, and 16,919 barrels. CATTLE. LIVERPOOL CATTLE MARKET, Monday.—Thoro was a numerous attendance, and all kinds of stock were in good demand, at much higher prices, more especially for beat qualities, which were scarce. There were no Spanish beasts on offer, owing to th. restrictions imposed by the Privy Council. There were 1,510 beaata,9d. to 9-ka. second, 7Jd. to Bid. sheep, 8d. to Qfd. lambs, 8d. LONDON CATTLE MARKET, Monday.—Beast mar- ket heavy, especially for middling descriptions. Really choice animals firm, English mutton steady best Downs and half breds rather dearer. Foreign inactive. Lamb in fair demand, at 6s. to 7s. 2d. per stone. Calves dull sale, especially for inferior. Pork very dull. Beef, 4s. Od. to 6a. OJ, mutton, 4s. 8d. to 5s. 4d. veal, 4s. 2d. to 5a. 6d. pork, 4s. to 5s. Beasts, 3 450; sheep and lambs, 23,620; calves, 4CO pigs, 121; including foreign beasts, (jÛO; sheep and lambs, 8,3S0; calves, 315. MEAT. LolmON DEAD MEAT MARKET, Monday.—Mode- rate supplies and trade steady at the following rates Beef, 3s. 4d. to 5s. Cd mutton, 33. to 5s. 4d. veal, 4s. 4d. to f8. larga pork, 39. 81. to 4s. 8d. small ditto, 4f. lOd. ti 5s. 2;1.; lamb, 5s. 4d. to 6s. PROVISION. LONDON PROVISION MARKET, Monday. —Butter: Good supplies of foreign, and prices lower. Fries- land, 114.. to 116a. Normandy 114i. to 1233. The high prices asked for Irish prevent business Bacon, steady lUarkd at late v.1.?? hUIS, mode- rate inquiry lard, very quiet. Ciiee33 Active dcmar a fcr American at full prices. BUTTER. CORK BUTTrn MARKET, Monday.—Ordinary First?, lh. IBcon,18. 722s t {.h{r¡h112. fourths, 10511. fiiths, 92a. sixths, Os. Mild i Firsts, 1283.; seconds, 122s. j thirds, 114s, In market, 1,593 firkins. BUGAB. GLASGOW CLYDE CRUSHED SUGAR MARKET, Monday,—Fair business done at steady prices. POTATOES. LONDON POTATO MARKET, Monday.—Trade slow, at following prices:—Jersey and French now, 6e. to 8s. Od. Lisbon, 69. to 6a. 6d, per cwt. 11110DUCIL LIVERPOOL PRODUCE MARKET, Monday.—Sustar quiet, and only a small bu?ie.. done. Nitrate of soda firm, at Ils. 6d. Lard, 53s. Palm oil; 500 tons, Brass, £37 10s. New Calabar, £37; Old Calabar, £ 3315s.; Bonny, £33. Tallow very quiet. Olive oil steady. Spanish 4la. Linseed oil at 30a. to 30s. 6d. Cotton aeed oil, 2&. 6d. to 29s. Resin dull, 6s. 4Jd, to 6s. 6d. Spirits of turpentine, 26s. 6d. to 21s. Petroleum very quiet) at lid. LONDON PBODECH MARKET, Monday.—Sugar: Market very quiet without change in pricea. Coffee steady, at last week's quotations. Indian, at auc- steadyo, ld at last sale rate-. Rice quiet, but steady. PEppEr inactive. Cotton market firm. Jute un- altered. Tallow about 41B. 6d. spot and mouth-I HOPS. LONDON Hop MARKET, Monday.—The planta- tion reports continue very unfavourable. There is more inquiry at market to-day at somewhat higher rates, but very little offering HOP, SEED, AND MALT. LONDON HOP, SEED, AND MALT MARKET, MOUday. (From Messrs. Arthur and CVs. RePo?t.)- Plantation accounts say the blight is steadily pro- gressing, with fresh fly an d d esits. Some fr: h;thaJ':nYbuadwht9'TheS:: ..at be a ob-,t one, perhaps Urge, than 1851. M:tàe vr;hfi:ù,e::rife:o hg on t/B5I seed, small trade passing in hemp, rape, trifolium, and Italian rye grass, at last week's pri c?s Malt steady in value and demand, COTTON, LiviBFOGt OOrroN MARKET, Monday.—9,110 bales of Amerioan, 5Jd. to 10ld. 400 Pernambuoo, 7d. to Bid.; 120 /3aawø, 8d. 400 M,?olo, 31. to 81d.; 150 Maranhara, 8Jd. to 8j|d. 800 EgYp- tian, 8Jd. to 15d. 20 Peru, 10d. 4,000 Samt, 4d. to 7d. Imports, 14,231 bales. OOAL. LONDON COAL MARKET, Monday.—Demand for best house coal continues active, at 6d. advance other sorts unchanged. Original Hartlapool, Het- for 25s, Od. Tees, 25s.; Hartlepool, 21s. 6d, Fast Wylam, 22s, 9d, Rello3, Eden Main, Het. ton Lyons, 22.. 61 Ships at market, 33; sold, 31; at sea 20, METALS. GLASGOW Pici IRON MARKET, Monday.—Market very dull. Business done at 763, 6d, closing nomi- nally at that price. LOBCOH U=? M?K.T, Hondav.-Oopper: No business reported, and prices quite nominal. Tin Not a single transaction recoraed, and pricea lte:¡ lt.r .&all,, £2201s' el;iÑ business. Scotch pig-iron at Glasgow, 76s. 6d; buyers, 18s.; seliero, cash.

No MOllE FILLS OR ANY OTHKK MEDICINE.-—Con- i?umptjon, and all nervons, bilious, stomwh, and li"r complaints are only aggravated and accelerated by drum of .,?,y de8oriptlon, but lb,y 1,-tdabAly yield td. g, U BARRY'S d=b.1 g.=.;t Revalenta ,u&blca Food a. proved by 28 years' success in 78,000oases which Fn p =d .d V o, .t indigestion (dys- pepsia), cough, asthma, consumption, habitual constipa- &on, (&rrh<Bft, all rle derangements, haemorrhoids, Uver ccmpMntt, tul-.y, nM?ommtta, MthonmttM, fevers,sore threats, diphtheria, c?tmrha, colda. Mnenzt, ncises In 'be bead an ears, out, impurities, eruptions, hyta y,ølèep easnesø, acidity, a, i,5Tit?abIlAielyo, op'd'?:bWtY dropsy, crampB, spasms, nausea, and sickness, even In p??yor? sea, ttnSng Bt<,bnntMti<, scrofula, tightness of the b- pains at tne pit of the stomwh, and between tbe shoulders, etc. We quote a few out of 78,000 cases: -No, 46,270, Mr. Jamea Hoberts, Frlmler, 01 38 yeanl dia-.l lungs, Batting got blood, liver derangement, d partial deafness. —No. 1,771. Lord Stuart de Decies, Lord Lieutenant f ,.t.rt. 11? of many yeara' dyqp.t. 19,832. "Fifty yem' indescribable ageny from dyspepsJa, nervousness, astb-na cough, constipation, fbtulency, spasms, sicknest, &?id voniltirlm?io -in ?S?ro.?Ib.,?.; lib.* 8s. M.; zSb'* e< INb., .Ib!, Also Du BARRY'S REVALRNTA BikuiTs, ilb., t 8s. i Ob.C.i MIb., 50<. They may be eaten at any time, either or ?bat.d in cho- colate, coffee, water, milk, tea, wine, &e. They sooths Ïba:ian: mo=: and and the & T l and nave?% mmc== aIes;h:Y4Iyt b:te taste en waking np, er caused by onions, garlic, and bwuarkn ing ?M)S SK by 'tcb?? e?dt&):h?. = :en¡:ephe l: M?tt ?Mtien, <MMt sound, C. Bleep, and are themselves more highly nourishing than atniét of meat. They are invaluable '0 persona In the oSc& on the road, rail, or at sea, or to .'o=.io b,: the of ""olUng the Re- lenta Food.-Aløo BE B"Rre RSVALENTA ARADICA CHOCOLATE POWDER fa atdted e? tin c.,a"t" For 12 cups at 2s.: for 2 ,.l:.a. d for 43 cups at 6s.; for 288 cups at Bo-L for 676 cups at 55s. Costing about <SepenMtMroap..Th6.M? Ma., Ma., )md 55s. tins are sent free of carriage In England on receipt of Post- omce Order, The 2s tins are sent free by polfor 2.. 4d. !n iSmpa.-Du BAMY and Co., ?/ Hegent-ttMet, London: also ?ld by all rMpeettN* oco- and Ch*- misu No ILocum øqulred 1 C H A T W 0 0 D I f4 "INVINCIBLE" OCTUPLE PATJmT .INTERSECTED STEEL FIRE AND BURGLAR-PBWF SAFES. 120, CANNON-STRELRT, LONDON, KC. STRONG ROOMS, DOORS, DEED CHESTS, LOOKS, AND CASH BOXES OF ALL KINDS. ESTIMATES. SPECIFICATIONS, AND DRAWINGS, MAY BE HAD ON APPLICATIONS^) CHATWOOD'S PATENT SAFE AND LOCK DEPOT, 120, CANNON-STREET, LONDON, E.O. BANKS FITTED UP SPECIALLY WITH STRONG ROOMS UNDER CHATWOOD'S PATENTS, Hindering then "INVINCIBLE" AGAINST FIRE OR THIEVES. 120, CANNON-STREET, LONDON, E.C. BRANCH BANKS Sapplied with c HATWOOD'S PATENT COMPOSITE SAFE, Having sufficient space for books and papers, and an inside coffer of solid steel, from two to three inches thick, fitted with intersected undriUable wedge proof doer, thoroughly protecting the notes and eash from burglars. These are recommended as the most com. plete Safes extant for the use of Branch Banks, Merchants' Offices, and Large Works, where an amount of bullion is kept for wages. The following explanatory particulars refer to No. 9, LIST 3, WITH INNER CAST STEEL COFFER. Outside measure, 51 x 30 + 26 Book apace abore coffer, 32 „ 23 „ 18 > £ 97 IU5ide measure of coffer, 11 u 18} u 18! Any particular size made to measure at 2)s, per superfleial foot, with £ 50 added for coffer. 120, CANNON-STREET, LONDON, E.O. JEWELLERS, WATCHMAKERS, AND PAWNBROKERS Are; especially recommended to use only Safea cipable of resisting Drills, Wedges, or Crowbars, and the Safes made under CHATWOOD'S PATENTS u»tba only ones sold subject to thirty-six hours' test with any kind of Burglars' appliances h»fc>ie delivery. This is of the utmost Importance to those baring a valuable Stock of Jewellery or Watches, as the "Comhill" robbery, by the" Casely Gang," proved how easily Safes of other makers could be opened. No Safe is Burglar proof that will allow a wedge or crowbar to bs inserted between door and sides, or that a drill can penetrate, or lock be picked, fused, or blown open with gunpowder. PRICES OF VARIOUS JEWELLERS' PAFES. Height. Width. Depth. List 4. lilt 6. List 8. SO X 24 x 24 RA 677 £140 86 „ 26 „ 24 iC50 C03 9163 t8 „ 28 „ CO jC63 £1J1 £233 36 „ 36 „ 28 £81 9152 iC278 43 „ 38 „ 28 A105 10197 £359 66 51 „ 30 ?IM <S27 ??2 | 120, CANNON-STREET, LONDON, E.G. 12Ó, OANNON.STREET, LONDON, F.O: CH,LTWOO D'S "INVINCIBLE" SAFES Have obtained Pin Medals wherever exhibited; won the only medaht ParIs, 1867, and the Safes Challenge Contest at the Exhibition. The only Medal awarded at Vienna, 1878, for Burglar and Fire-Proof Safes. Dublin, 1865; Oporto, 1866 j Havre, 1868 Bolton, 1872. MERCHANTS REQUIRING SAFES FOR THE PROTECTION OF BOOKS AND PAPERS FROM FIRE, Will find that the Tee frame running all round inside of Safe, and the solid flange Lock case give the greatest absolute security against damage' to the safe by falling, or heavy weights of debrin falling upon it during the Ilre. The Fire-Proof Composition Is the moat perfect that science can obtain. PRICES OF MERCHANTS' FIRE-PROOF SAFES. Height. Width. Depth. list 2 quality. 24 18 18 .e10 Single door. 28 22 22 fib „ 83 26. 24 e20 „ 42 26 24 £26,11 30 36 24 05 Double door. 40 86 28 <37 „ 72 60 36 Rol „ 120, CANNON-STREET, LONDON, E.O. CHATWOOD'S PLATE.ROOM SAFES And LADIES' JEWEL SAFES, Made to any particular size. Designs and estimates free on application. AGENT FOR CARDIFF MR. SPIRIDION, DUKE STREKT. twit rjWifi GALLOWAY BOILER. Itcfie Bolters are font snpernodlnff the common mingle or doubM flmtl boiler* feting ahout oae-fourth awre powerfol, and much more econornl. al-owlall to tho grentPI amount of eHectifu he"tiu¡¡ "arl, which they prefwiit to llJU action 01 tbe ganos oaring cjmbuatiou. Prites ful1 particulars on appllcitlwi to the PATH N') Msncfctnter r to z? ?Ii"t I". to the W. 1, K- tHY, ( .11, ;¿>,a_o, smigZO STRAf-I) IRON WAREilOlhE, N KAR THE FLINT MILL, SWANSEA. B. NIGHTINGALE IRON, STEEL AND METAL i?SKCHAqT. Broker In NEW and SECOND HAND MACHINERY. SCOTCH and MIDDLESBRO' PIO. CAST aid WROUGHT SCRAP IRON always on hand. MOULDXRX BLACKING, NAILS, COAL DUST, LOAM, 4c. PpeeW quotatfow for Holti? Nut*, Rivet?% &c., in las or #Miko q?titkx. En" requirement lor Eøglnemr, 1'0undr\N, CoI- H.Ae., an'dN =-t 1-1 F- undri., Got- Bell% all ki?6% Weight* and Sections, defecil,e. and sewnd-band. Pnll, Opr Who. 4?mrw defective Gearing. Engineers. BoUenwkers, and BdtW Tob. :f.;cr:w=:,sradAe' Patent process. Parties requiring new or lld-baDd ms tools, iron, or ironwork of uy ki-4 queated to send > p«cicc>tion of requirement. 86!7d fX THOMAS MIL WARD AND* CO., ENGINEERS.:4c;, STRAND, AND NORTH DOCK, SWANSEA, Are now prepared to make any el- of Steam Wne- .p to fifty .ia borw?power, &ad from tint-cwo designs amo Boilet-, &c.. ot q*dal I q..Uty And from deg&= f. .dd?g greatest =.ty durability, andewnomyin !uel erery Boiler subj to bydranllc t..t,?-WtigbtbefomlemLngt teworks' Kepairs to engines, boil. -4 agricuk?l machinery 1'ir. dam workman sent ""y diatIDC9 from Swansea to r&- pair machinery an?d t b:ni -d ltuo fmmS?no"tore? Nearly ready, 14 ho?power Horizontal Engine from a fplendid design, md-*U be higwy ?ubhed ? ?m :1:Indad;1orwi:olIlùb &A0 -,I? 8917jys VARLEY AND YEADON, COLLIERY and BRICK-MAKING ENGINEERS, Manufac- turers of Winding, Hauling, and Pumping Engines, Boilers and Fittings, Steam Pipire, Donkey Pumps, Lilt Pumps, Perforated Clay and Moitar Mills Brick Presses, Pug Mills, Beund and Flat Rope Pithead Pulleys, Wrought. iron Head Gear, Koois and Girders, Kibles, One, Two, and Three-Deck Cages. Coal Tipping and Screening Apparatus, Ventilating Fans, Tubbing, Gircei", Pillars, Voint Plates, Stoam or other Cranes. Crabs and Windlasses, Machines for Cutting Stone, tic. CROWN POINT FOUNDRY, LBBDS. Estimates furnished on application. 8969tt. M. OWERS & REAPERS FOR SALE. D. LEWIS, THE FOUNDRY, BRIDGEND, « PONTYPRIDD MARKET EVERY WEDNESDAY. D. L. begs to Inform Farmers and others, that at the abov?plu.. are to be seen a n" large stock of the beat Z'IOWEFX and RBAPERB In the world. Th,y have all the latest improvements, which are very Ini. portant, REPAIRS p,?mptly attended to by competent men, who from ::in:pdt: lctte:;J: depended upon to re.tor. any Macblne, and aLso to add to the Machine the Improvemente above refened t., In addition to tbe above be hts a very large Stock of excellent gecond-hand Mowers. AGENT FOR TEE WESIERN COUNTIES MANURE. 7212jySO _GALLOWAY'S PATENT BOILER AND GCONE TUBES kOR ECONOMISING FUEL. No single or double-flued boiler should be made with- out these tutes. 1 hey strengthen the tlues, economise the fuel and improve the water circulation. They are easily introduced Into existing boilers, and effect a saving of from 15 to SO per cent. For prices, die., apply to the Patentees, W. & J. GALLOWAY & SONS, Engineers, Manchester. Upwards of 60,000 now working. W. & J. GALLOWAY & SONS having now com. pleted ibeir New Branch Works are prepared to supply the "GUoway" or olh,r steam boiler at a few days' notice. 8311agi ||| A 0 H I N E TOO L S. BUCK AND WAT SIN, Beacon Ironworks, Halifax, Yorkshire. Makers of en g ineer^, machinists' railway, ship- b Md boiler-makers'tools-viz., t,: shap- lng, drilling, slutting, end screwing machines; slide, ser??% -cutting, and hand lathes; locomotive and carriage wheel Itt.; d?y clay brick moulding machines, to t.?. ?i?t 10,000 d 20,COO per day. tu: ;C:Pbs on application. 8õ9Uep10 T- HE MANCHESTER IRON, STEE4 A AND HARDWARE C03fPANY, Manufacturers and Japanners. Wholesale Ironmongers, and GdO'-r.U Factois, Longfordbuilaings, Oxford-street, Man- Paten^es and Makers; SewIng Weigh!t? M.hi.?.; Agf,WtrJ 'H.rti .11.d and D?., Machinery; Builders', Mill, and FL;Lhing Iron- mongery Kitcheners, Register Lntt.9, 11?bi. and iiiongery; Mantels; Br.?. Foundry; GIe?% ffi,:e,e lI:à;; fo'w 'il ..d enamelled Tin, Copper, and Galvanised Goods; Machi- .?,y end T?lib for .Clothi .t Manu- IsC-:urersč C.bi.?t-k?r% Farriers, Whitesmiths, &c. French Coflee Miils, Gas Stoves. Oak Ware, Earthen- ware, B.h. *?t-, Wit D.4 0. jap.nc,? nd F?.e*C[W& CLTLKRY. Wholesale Agents for Walk'r -it Ball, Sheffield, the oiigiltil electro-plate manufacturers. Catalogues, ith te pp :.ti." B»7?jyl8 0~ COLLIERY PROPPJHTOM and TOTHERS. A Gentleman In Manchestc rfa thoroughly practical En- in connection ?ith Mr. Th.- White, is pe- gineer ?to SUPPLY EGlNES of every class and size. ilso Machinery and Tools of every description, New or SecoDlH¡¡¡nd. For particulars apply to Mr. Thos. White, LIIw Forge, near Swansea; 01 F. N. Meixner, 118, Higher Chatham-street, Manchester. f«21agl4 'MA.NCHESTIŒ EXHIBITION OF mAPPLIANCES  FOR THE ECONOMICAL CONSUMPTION OF M- L. FEEL-PARK $ALFORD, C"nciag Rtb Joauvy, 1574 NKWBOLD'8 PATENT IMPROVED Ft'RNAOS BARS, for thorough comb?t!i)n of fno4 and equal db- bibutica of 0.7gen to au carta ,I M,3ce. tro;lc\e ¥ifb:a. the bW tr; always cool, and hence the greater dubwty. WflJ burr, the naaumt da* A?iii ""Vi '? per bl, in fuel, and, kAd RabA a thick bur, bAu nd aie now saving 14 » d 166 per cent. ro(fotti:Iore the. ordinary ban, In some districts not soEiuch. ibme birs are especially vl, apt, ed ,f, or land and marfne I boUwl. K For particubra. te&tlmoDlala, Ac., address v1) ?VR D N HWB OLD, SHERWOOD RISE, NOTTINGHAM. Scle Agent for Cardid. Newport, &c., I THOS. H, WOOD, OAKDIFF. 6326 IJ OONOMY GF FUEL -The GALLOWAY EOç? TRE;e ?r:; In f!lto ClWtIng boilers, and 8c$ a avt?kq of frem 16 to 25 per cent. For prices and particslan, apply to W. and J. GAL- d:lde.:go1J Uk?.% Knoi MiU Ironworb, M"&edw. Mill Ironworokf s, 180,000 of thoe tubes are now in u& Tb=Jea18f£ do. :.= :0' .ti. UWd R IF V I T H 8.—There II but one GRIFFITHS, SECOND-HAND FIRE-PROOF SAFE DEALER In the world, who h" always the moA ateadve ams? =W¡i:8bob:e;lW-o\ ownent makers, at about half the prim oi new. ern¡na:U':c LA30A Poet Free. GRIFFITHS, the SAFE MAN, ø and fA, Cannon street, London, K.C. 6971 d ■y i a N NA KTHIBITION. HIGHEST MEDAL AWARDED TO MESSES. A. B. FLEMING fc CO., MANUPACTURERS OF THE VEGETABLE MACHINERY OIL, 2L ed. per Gallon. REFINERIES NEAR EDINBURGH. C<1ntraotora to KM Go?mmont, East and West Contractors and the principal S*b.Ud- and En- gineers in the KiD¡dom. j Agent for Wales MR. W. B. CLARK, USK, MON. 8510d DRŸ EARTH CLOSETS AND D INODOROUS HOUSE COMMODES. Patentee and Manufacturer, JOHN PARKER. WOODSTOCK, OXFORD. Varth Closets have been used at the Rectory, Wood- stock, 88 years: Silver Medal at Cbeeter; Prlae at Newcastle Certificate of Merit, Sanitary Exhibition, Norwich, 1818 Silver Medal at Manchester; ud ad. mitted to the International Exhibition 1874. Get Prospectus. Agent at Cardiff, Messrs. CROSS BROTHERS, Ironmongers. Newport—Mr. PHELPS, Ironmongst. 8W8tte "KfOTIOE.—Every deamition of WASTE XI PAPBRuadOJdAooKS BbCOHT for ouk b? D. Mxca, B<Xi)atntr, atoUeMt. BI<h-?**t.Nftmtn<M /COPPER PLATE PRINTING, by men of ko upwieum lAdW -d &=OWN private visiting oards, business cards. Ac., hi every Wi"butes. =d? ft "Weston MaU''Steam Printing Works, CMdt& lubU&aUtU. th ABERYBTWiTH OBSERVER, Th? OI, P.pw vft*d within 4'J uf tb» faHhioralJe waferirg-plate Ab«ry*wi^. LIST < R VINITOKS ",r Abtryitwylh, (Urmcith, TU*)II( Berth, Aljcrayrtn, AWUA "rjnVM SiiO.V CATTI (Vli-i IWHS Joaet JL KM., of Tregart/nj, a ^Vii'l %v4 ,( A foil cco Gf hi. comUm raKariw, by tt, Ie T J LLHVELYN FRfCHAKD, will bo neat 1.4 frw to aoj Dart for 2, 0,1 in p?;-y ;;?;.P", by JOL. ft. Priatw, .Jdloea. U* /COURTING, MARItYINO AND LIYINO." The Rev. KHY.S (WWV.f JONES'» L-.t. on the. l.p.?t..t -tt?r? ?ill ).-A I- KJUJIISO W.¡.h. L post free, for 7 bt=ps, by John Pry?. B-XA- W?l?h' Uanfdlou. ttrl"lM. MKKVOaH fdl,.t t., r '155, ?EltvoaH AIL'.IYi'fS EA.SILY CLTHtBLE.-Tho H" nËlïdellêlR:üej"Rjtgmlô. KATION. 'ihe d,tL?,, ?iii eooamlJ{\jc. ioformation of importe&CA to iovalidM rafferin* from aojr of the Phwtt of Lli-h?ltb, m indicated by l? ot rength nd appetite, constipation, in(tigestion, vonmneu, debÜlt and ?uumptive jfyiuptoma,— Address Rer. J. Di. Zl- House, AtOe & oroogti, Kuoeaton. JcustjwbUahedt tor two stamps To miïr&if ÅÑD"DtITATJID. Read the New Work, entitled HOW TO KNSfJ?i HEALTH," a m.4 ftIaable bok tb. TT.M-.t aad of lierroua aod rhnieal bebiftty. horn of M^ioory, Dfan«M of Sight, Lasntode, Paint m the Kick, De> preM!cD of S Ac., wItb plain directions "ll perfect Reftoratlon to h.Wth -d Ylgour, Went poot bee 08 receipt of 'wo -p8 (Of 1>7 letter pon, three ltamp;? —AdUresa, Dr. J. A. Banea, Looada^-sqaare, Barwe bury, London, 2^ 7&IAU WHY ARE THE YOUNG NERVOUS AND THE MIDDLWAGHD DBBILiTATKD -Thia I. now explained In a medical work, and a safe code of treatment for the rentoration of health and ,ig..r full Utd. Avoid galvanic a pph?. -d (luukery. I Amgle copy ,;11"¿'e:f¡gfr= eDvelope. Addreas—" SecreUry, In.titu:" of AnUoay* nO?g The Author, A M. Button. M R O S.* rr.:n(é of g,to,J¡ ii wb.d d?tii..(th.,r cases and .?y be daily, at 44, Great Charles-street, Birmingham. Price Twopence (10a. per b?ad,?d? HIGH CHUROH, A LA DlAN"S DEFIWCEI Is tb. title of a brief and t,.p.=I?:. In mUtglltl.. of p-p.l., charges git th. oo-<:aUed RitwilitM, an4 aim. at no more than showing that tho? pf:m)? bve .1 at no wor4? t?!?.T th..ty to dd.. I..1 tb. :b':7au:ori differ 'igce t:1 t¥: common with most o:ler p-pbl.t. of this h..[. it has nothing of bigtw or exclusive tone, but freely acknowledges the good that I. to be found iA O<het b. otbig tb. ,Iuroa  ?, Feb. 6. to? of baZd.-C Times, Feb. 6. Cardiff JONES and SON, St. Mary-street 6167tte THE HEWOASYLB DAILY JOUBIML JL (XstabUsbed IBSj), As the tea&zu Comzaercial acid Fauily Newspaper ia tbe North cf England, otfers cnperlct adv^mU^ea fee ttose Adreriisora who vish to bring the!; M" mente before tile heel and Eiefli 1DæU!r'" rlua gi readers. r-iUtshtotfCitOM i—CLAYTON-STRKcfl, «f3Up> TfBWCASTLK-UPON-TYNB. adOIl Offico *—S, ST. MICHAMi'S-AIIJS?, COONH1LL K. C 7he G-t Ad,?,tiig Medinm for W?J?,. fTHK SOUTH WALES EVENING TELR. X GRAM (D.U) -d SOUTH WALES GAZETT* (Weekly). E?it.bl?? Ld 155'. 'Ih? k,g,t rd .-?4 widely circubted nt,< In Monaoathfbire .cd 1ItII W.I_ Cblot (jftiot,??it?wport, Dla& :roo" K-mc Te!EgtM:l" 18 p.IiAcd dily, the E.' .t th??o P. th? second editi.. t file P.m On Friday tbe ¥è\e :t !t:e "&.?tb bWo Weekly Gaaette," and Ad..rtisemento rder?A fOi -6 loss than six consecutive insertions wlil be i-eltd Li an nnMonn cbarge la both capers. P.O,O. -A CMqu. pable to Hemr RosseU £ vanj, 16, Gooaiucui-stree^ Kewport MOL 6012 d THE MONETARY AND MINING GAZETTE, A reliable Record and Review of Mining, Finaacii 1, and all ether Joint-Stock Undertakings. Every Saturday Morning, price 4è. ancuii sabscrip- tici, payablain advance, 15% 1, free by post, Ii., ed. Original articles on topics pertaining directly or ia* directly to joint-stock undertakings. Kspocts of a'aareholdera' meetings, ac"ccmran! or such observations as they rcny oppe jr to Gew;u¡d An examination and analysis of reports and bce sheets, as sbowing tLe actual condition ijf e coUJpany's finances and resources. Reports of the working, progress, and prwpec^a ol mining undertakings, supplied weekly, or ax ir-vnecUy as ii.ay be necessry to keep aU iriteteated in them weU infonaed as to their present and future. Hotes on all notable things rel&tirg W cotfiw.nies ?.ri-ag d.?ig the w<«ek. 1)?t.iL,? of the i)?od.,t, constitution, capita!, ..d Im.,lion of all Buch Clining undertakings as ai j ■ -lined worthy of public coniidenœ, carefully .1, as .bn.g. in them occur. Ihe stock and share Lists, with official quotations 01 prices, or, where thwe do not exist, the actual pi,s which business is done, so aa te guard intenilinf iufvt* tors ..t IIr.tiüous pri-. l??:?l?b,?d by Thomas Lowther, t the fli??% 2116 G.,h- H. Dld Broad-street, E. C., -I LA?.rd c.rti,?, 12. Catherine-street, Strand, W.C.; and 3o!d Everett and sons, 11, Boy Idi-ge, -a all ,endo,8. 629S d RB3rR& GUAP.DIAN.-The leading wC.Umfflti?. P&per ia Xntb Walea. Puiliahed 00 t;r dsys. Price Twopence. WREXHAM tiUARDIAN.—Circulates Largely in the ioUurfa Counties DENBIGHSHIRE. FLINTSHIRE, CAKN'ARVOXSHIKJi, MEBIONKTHSHIKS. CHESHIRE, SH80PSHIK* WREXHAM GUARDIAN.-Is an exceUeLt medium for rs^pectablt *d»ertisen:6ats, having larger circu!3tiJ!l scaoa, the IcSucctial clusoi ttuui my oilier paper p".j;3becl ia tbe dijtnct. HEAD OHICR 26, HOPE-STREET, WRRX Mi "'11 ¡;; JournM of :'IetalJ, Manufscture, an4 .I. Science. "IRON," IViI", which is lacaporated TAe &MA*n(c* .tetsblisbed 1628., la the Orsas ihe MaJ, and Ma:a. The f^'iowi&tf new features hftfo beea introdascd into IrctiPrice List cf Biroinghaxa and District asd Showtiet rrlnufMarat Hr rdwareOoods.—Articlee 08 rr.e iuaiiu/actare (If Iren AnJ other Met.W:Articl&! 011 Tradeb UnkniSm, cr NlaticlUl W.- CpiW Gd L&bcnr. -D.scriptie Notices 01 Ircn Foundnea, Maca« factcrius, Ac., Arc.—Trade R6port3 fow all tbe Cou;:ei I ,çii cf M«ta5-S and Hardware in Great Britain. -Wp,t,, of the St:l of tbe Metal and H.,d,e Trader in Eelginai, Trance, ,ln, Oennaay, Aastna, 1 Kostsia, Sweden, AW6Ak?s, A, .2" CLi..a Jspac, :Ddis.C, 1'.rm cf fhb«cTfptioa» Blogi. Copk., pri. Bi.p. cannaliv I ffi w» me, iu eluding ptig to all part* ;I pthie tt it 14- Kingaco' 2S. a3.ln.es aad t,.Bico Cd. so be mad. payable to Mr. w. J. Basb7. &DA to be a?vd Lmdo., and "-Iti Bank. OOke. of "Iron," 99, Canuont, jjondon, fscing South EMtem Railway Termi",u 5225 WEEKLY MAIL, TWELVE PAGBB OOMTAINMA EIGHTY-FOUlt COLUMNS, with ou exception, THE b'?.g IREKLY NEW'PAPER m IHK KINGDOM. Pnbli«iied— FIRST EDITION FRIDAY. SECOND EDITION u.. SATURDAY PRICK TWOPBKCR. The WiEKKLT MAIL, moce its eaUbUduneat in 187th baa achieved ii most relUarbMe suœea. It has Kcoru* tte reccenisetl weekly Ktper for the whole of SUM2) Walea, ^lofimouthshlre, the Forest ol Dean, .-uid portiua* of Olo?ce#WrWiim, Badcorshire, aad Iderio-UL The following tahie ahowa ita progre8lft drcaUtica, which the proprietors are hapuy to uta ia sWJ a'-lU, noreaaw¡ UBLIt OF CIKCQUTIOH. Year. ffMklt av?,me. !t' w= :'ie. m: 1: 187S 18,062 J.87éirõii'-bJ ib. W.4 Jra# on my one day baa be= 64,870 mpliei 8M The shore gTatttying r«aalt may be attributed to enter manlier In whkb %=G? atbg3aW go "0 COIld\1ded. Ita oontents an uvnuDy Taried and in- conducted. It is, In last, lull o( news. aboMt boa Ita teresting. of "W.. ahwa ftm Ua first column to Ita last. Tb- "WZRKLY MAIL" pmab a woU wmkw Ld oompmbmd" review of tm wow. hadagmc% gamr" and local. No plin at to* we pand to .k.. p., foci a w*okly nowspaw. ()al by emimt aotbors, and.. k,I rrwrwOla.3 dh..d- mk ItA cotosua pocoliariy attractta, "bIlN the (nil, fair, &ad inn partial of aU. t- -1 pbbe Intend YbI ü IA 11- bpA served to win Um it onsom aM gq"M *I all al.on aad putm Tbe "WETOLY BUM' Is ONG Of tIK ds P&P- lbkb are at present producing a new and original tale sped- any Itttm ft, ot I& amdoa by th* omkamb BoreUat. B..Id?& MAltAOn-Ka. LASCKLUa CABB. CKnJW. Omca-&. KarNUaM. CvdiJI' LOII'D08 OFFIOC—ly. FUet at»e*t; (STT 0»ICC—108, Bbbap- BaulcH OPPIl, Ou&!Hqurit Swanaea; OoIImerolal- NewtlQd ¡

THE VOLUNTEER ENCAMPMENT AT UVEUNOCK POINT. IMTCnuN0 TUK TENTiS. I R ("'tB""No ot I" VlVETAUATlONS K?U (^ivim 01 lt Illy OUB tUWtAL \'ORIISb. There is now plenty of life and animh, ° RU^ ndahhour1w()¡.l of the fort at Livernock l*oln». the ordinarily deserted hwulland is bright with rly- of shimmering light refrauttfil from many touts which have already Iwn pitched. The dang of halUtntlrB ..Is,.dilturbø the wnnll,,1 silence of the "b'C, and its solitude baa botn invaded by busy carpenter* engaged in erecting tho canteen, hoa- intal, anl\ other bniUingi 11\<)' to ensure the couterieiiec of tho men. In the courso of yrstoriUy a worliug party, drawn from tho corps, arrived on the Rround, and pio. iwU'd forthwith in the task of forming the camp. These men Are to be (Mid ..t the rat" of ;is. a iUy, and they have selected to assist in carrying out the preli- linary arrangements in consequence of their ac- laintlU1(' with the duties they uro called upon to rform. In addition to their pay, rations will bo orved out to them, and they will sleep under I (''f&I during the week. The o-et from the I Cvi^menoemont has been very popular, and the m )h' l\l"iocw cflorta have been made by tfcf mentv'iW^ to maJce tb' Is, per? feet SIIS.' %•» and ms ""0 with eaoh other in t*h, Pi?it, an1 It is coni'douily jMPfod that the roU'O.tll will be answt. A lu«ge proportion of allranks- Swansea and Briton Farry will send up a sb.5tan tial contingent, and it is satisfactory to bear that emplon in those distrietl hayo oometoa detor- initiation tht auch of their men all are in the artillery corps shall havo the longest possible leave of absence granted to them, in order that the bit teries may be efficiently served, and that they miy have the most ample opportunity for drill. It is to be hoped that so salutary an example will be fol- lowed wherever practicable in Cardiff, and that the volunteers will receive ample encour- agement at the hands of the public whom they serve. The canteen bids fair to be a most commodious structure, and the comfort of tho men and visitors to the camp will be studiously considered in connec- tion with its internal arrangements. The establish- ment has been judiciously entrusted to the manage- ment of Sergeant Watson, who also has charge of the fort, and as the gallant artillerymanhashad con- siderable experience, and is most obliging and cour- tecus in his demeanour, the appointment cannot fail to give general satiefaction. Good beer will, I understand, be retailed at from threepenca to fourptnee a quart, and other refreshments may be procured at a moderate C08. No beer will be sold until noon, and spirits cannot be obtained until the evening. A committee of ottioers will keep a watchful eye on the place, and drllnkenuesa or undue levity will be promptly checked* The hcspital will also be carefully fitted up, and medical advice be readily available at any hour of the doy or night. The sanitary arrangements are excellent, and, when perfected, are likely to prove in e\ ery respect all that could be desired- Indeed, the most cnlightend efforts will be made to preserve the health of the men, and to protect them froTE the fleets of miasmath agencies and a polluted atmosphere. On Friday next packages of clothes and other camp necessaries enumerated iu the stand- ing ordeis, must ba deposi ed at the Drill- hall, Cardiff, from wheDC they will be transported to Live-nock, free of cmt, The necessity of making up these parcels as neatly as possible, ::ll of writing tho name and battery of the owner upon them in perfectly.legible charac- ten, will be obvious to all concerned, I rny licve mention that. gratuity will be prvid to each non commissioned officer and. gunner who is four successive days in camp, ex- clusive of Sundays. Battery sergeants-major will receive three shillings; sergeants and bandsmen, corporals and bombardiers, two shillings; and gunners and trumpeters, eighteen- pence a day, baciles rations, the nature of which, and the hours of issue, I fully set forth in my last letter. It has been resolved to obtain the best quality of meat and bread which the market can supply, and the whole of the food will be rigidly inspected on delivery, by the quartermaster, and on its issue by the subaltern of the day. The brigade, I am informed, will muster at the Drill-hall next Saturday afternoon, and march to the pier-head, where they will embark on board steam- boats and be conveyed to Lavernock. Small boats will be provided for the transport of the men from the larger vessels to the shore. On Sunday, divine service will either be celebrated in the camp, or the brigade will march to Penarth Church. So far as I can learn at present, however, no definite decision has been arrived at upon the point. The men will take with them two thirty-two pounder garrison guns, one sixty-four pounder field gun, and two forty-pounder Armstrong breech-loading ride guns. In addition to these tho corps will practice with the 1 i,; guns, mounted on MoncriefF carriages, in the fort, and carbine exercise will alSJ take place. The county prize will be shot for, and athletic sporh- iricltulii:^ running and walking matches, hurdle race., and other games have bsen arranged for. The band, under the accomplished band-master, lIlr. Davis, will play at various hours of the day, ar.d every evening at the officbre mess. On Thursday of n :xt week cay the inspec- tion will take place, and it is of the utmost moment that both voluuteers and employers ahould bear in mind the fact that if two thirds of the members are not present on the occasion, the Go- vernment capitation grant will be lost to the brigade, and the expenses for the year be thereby greatly augmented* It will be the paramount duty of every man, therefore, to make an effort to put in an appearance on that day. With a view to the accommodation of those who may be unable to reo main in camp during the whvle week, I understand that a steamboat willleavo the docks about five o'clock every evening for Lavernock, and return by nine o'clock the next morning. Volunteers, who cannot obtain leave of absence for tho seven days, > lay therefore attend morning and evening parade, 'vithout neleoting their business duties at Cardiff. it is, however, to be earnestly hoped that only a fw will be compelled to have recourse to this expe- tiient for keeping up the nominal efficiency of the orpS. In connection with this matter it may be wi«U to state that camp batteries will be formed, but that thfclr number must depend entirely uPm the strength of the muster. With fine weather, the health and happiness of our citizen-soldiers will doubtless be ensured. Captain Almond has been appointed Quarter-Master, and in tie circimstanoe a guarantee exists that nothing will be Uft undone whH, can contribute to the material welfare and comtort of the men. Large numbers of visitors from all parts of the locality,, may be expected during the week, and many officers of eminene3 and personages of rank will probably be present at tho inspection. cue will be taken to prevent the ohtfllsioll of undesirable persons into the camp, and admission can only be ohtaiced by tickets, which, as I mentioned in my lalt, will be issued at sixpence each. In the course of two or three days, the encampment will begin to sssame an orderly and regular appearance, and chaos will give place & harmony and method. In my next letter, therefore, I hope to glvu you some nation of tie aspect ot the camp, now growing ra- pidly into existence beneath the shadow 01 the fort at l avernock.