Advertising|1892-12-14|Y Genedl Gymreig

Advertising

Hysbysebu

Dyfynnu

Rhannu

CYLCHRED1AD NEWYDDtADUBONQYMBU. FFEITHIAU PWYS!G. y 2 YDYM yu docti 'Md I'(Ttd¡"e Mr W, JL J WiliiamM..tChwll:'dd. MMketetreet usorn&T,fon, p*rthed cytchrcdiad y G,ned" tr Market streo,$. C<ft<!trt!(-<- 27th lH>,wI, tM9 y All'" .md the booh of the ,,[ s't'L OJi.e. yor <A< yoar nding De#-ber 3i'<. 188H, a'M< her,iv II," tM A VEBAOE CIR. CUL.4TlO.Yof EACH ISSULI < GENEI)L and WERIN wis 20.508 ODOW. (Signed) W. J. H'iZtwm&

Advertising

Hysbysebu

Dyfynnu

Rhannu

MASNACHUL. H,uT T IEDRUE.l A y Ail D3,ltti g,.b dyn GWl'rth 1£ wyaf Arum LJ'"iafo 8irh(:jr d,i(1(1,.gA ,uL% 0 wi.,gi-ml da G,iieulb.yrw),r. A v fud Gwn,.uthurwrr EsgidialI yn gormod 0 flli 0 rhodd Rut wile) I r Efallai iiaddo; ond y l11ac yn ffaith er hyny canys dichon iddynt g,,a (-Il twyll,) e,l hun)un. 0!< f'ynyffia Gwerthwr Esgidiiiii t'ar n Ef-gi(liau Tried and True" i chwi fer y gw(,rth gore I a wc)odd I' 10- !k, 1- (l,litetn?., ,i grd, D'ln,em i vdd ?u g,??vd rbyw. lth /Un dan'nt. 0- d,Ymunœh dplU par yn ddILTIIUU, dpnll beth gaech .y'n eu gwneyd i fvnv Y rhftnau uchMf. y kid "OI't'u; yr )HM?<'<, 11(,<1r Seisuig; rr (llIlsQla, 11(,<l1' gwyn Sei>mig' wedi d NIB gall v gwadllllu dori 3-n en canol, ('I\nys v matnt ),ii un pisy. o'r trw)?n i'r sawdl. NId 1-n d'íl1yddilJ (-priN,?gvdd 0 uu matho )Odym li [y Uwneulhurwyr) yu gWII1'IIutu pub par 1U ddcud(1eng mig 0 wi.,gi?td tkg. .Nid Ik"? yr uu pitr 3-n iitn%*n heb y stump IIr bob (,s6id. I,li,i;iu'r Tradc- ond yftrriftnu. A.B.SHUTE, "TRIED AND TRUE'' WORKS, WAKEFIELD. .4_ -==- pIAXOS QKCANS. H AR}10NIUl\1, yiOUNS OFFEKVNAH (I B 1) 1), OA\ Y GWXEPTnURWYR OKEP, 'AC AM Y FitIslAC MWY-i? RHFfYMOL, BOB AM8EK MEWN STOC. \U I LLI A MS A PitICIIA.RD,- 20 CATTLE SQUARE, CAERNARFON. Gw.trect!r pob offeryn. Gwceir cytundeb am dunio ac aigywaii-io. C,)dwir cerdd- oriaoth<ti'grttphed!g &[ b IV, l) 1iff pob eirchiou dt'wy'r P:);it 0 BWYS RAJ A FWMAPAKT DDOD- DRE?NU EU TAI. I)YNIUNA EDWIN JONES, KfJln Place Cabinet Workn Bancor. yebyso tod ganddo atoc ho)apth o b"b math o ddodrefn o'r gwneutbutiad goreu, yH )!yt'w yMdig '-yrddau, Cnt1eiriau, Tre(\lydd, O.fpvràulIlI t'vydr. ofa8, Couchee, ChfOonicrf. SMeboarf'e, Waidr(,bo, mewx nmhofaoy, walnut, birch, &< Gwc!yaa ).aian. a phroo. Gwelyxn pht a I'hk. MattreNIS wire. spring gwlan a aoct Gwt.t.ir y rhan I"'ynl o'r pjtb'') u(.hn-i nr y ))< I p 'n %r(,Iv-iaeth hersono! Edwia Jonoa. OhMrwydt cvnydd yn ei f,,o'lcb mM wedi eicr hau he)Mth at ci h'<nachdy. a gm,a hoddt v rhM <t fwrittdaut ddodre'nu we!o'< fi Stoe, y rltit a wort if am hr!.i, ''y "od o ymol Y DDANODD, i Y DDANODD, Y DDANODD. Bvdd i COKEETT'S K.N.D. ddinystrio y cerve mtwn daibt y t-yddo tw ) yrddo ar un"'<t!th.K*fydddithwiarpshydnea byddo y gwaow yn 0 dtcbreu ac YO& dd,oddef poeuau am ddau ddl\Hnnd tra yn anfon am y ond potd wrth law,fel y t!e[!wchstopioyhwewarutiWftith.Arwerth pan tfc;)ryllwyr. to ,neu g da'r P-,at a'n Ie 3f', oddiwrth Corbett t Co., Raabon, Gogtedd Cymruo Go!:r('WYLWYR YX EtStEO. EISTEDDFODOL. EISTEDDFOD (.ERDDOROL COLWYN BAY. DYDD GWYL DEWI SANT, MAWRTH lAF., 1893. ) I-r C< f.d d.u .1(1 <. infcr. a (Idatgano orcit Dendigedig fyddo Arglwydd Dduw (Jotm J.h.nwrtvd,. GwobrIOrIO.s.a Thlws Aur 1 r Al'wemydd. 2. IT Cor Ml'ihi"u, her fotl ù,in .j nteaii .ifer a (Idittgaito oivu. Llong.m Madog," Jenkms. Gw()I".l itTlil?.? Ari:m i'r Arweinyddo ?r????'h?? u. Un.. ? .od dd?o -.??? Ar??M. Dr i'.r?. (.w.?r ..p .s TUws i'r Arwcmydd. C?iate?r wyth me? ocd ilw yz,,?rtbwyo mewn Tl'n"l' n J!II". Liml), (Wright aud &uud ) 'T????????? ?b." (Wright aud Round). G \hl' p 8% II Thhn i'r Anw;m"ddo 'l??.?''?????? pI eynwy. boll ?-. ? —— ? ?. ? ? 'U?r?\-n!;<d st?)np«i))i-\? ??wrtb T J. JONES. (Morfan\ HII)', ¡ Tsmfenyddion. J. E. JOXES, 14 Statn'u Roud, Cotwn Bay, t LLENYDDOL. READ THE "SOUTII W ALES STAR LABOUR. LIBERAL. NATIONALIST. BEST ADVERTISING MEDIUM FOR THE 80LTH, MID, EAST, AXit RHONDDA DIVISIONS OF GLAnORGANSHIRE. CIRCULATES EXTENSIVELY IN CARDIFF. Or BEST AND BRIGHTEST LOCAL WEEKLY. THE ? SOUTH WALES RADICAL, ? EVERY SATURDAY. ?HICE OXE I'E?XY. PER POST 6s. 6d. FR? ANNUM IS OF AX EDUCATIONAL CHARACTER. ? ? UIVES M'UCLU. PARTY INFORMATION. ADVOCATES ADVANCED MEASURES. iSiTMULATES WELSH NATIONALISM. Júay be hud fion. Newsvendura or from 15, WoRKCfo STREET, CARDin- 7035. MA8NACHUL. WORTH NOTICE!! LEON'S COMPOUND GOUDRON SOLUTION. ?F?jSc 7 <7? Z< J)LÊÂ,A N1', 8.4Ft! ONE DOSE will give i"Mue.liate relief in the n.ost trouble- cotig u. some case of OE DOSE daily, fortifies the system and COLDS I'TFLUE'TZ l., lessens the ability to "1. ONE DOSE daily, be -fure dinner, vral be found to INDIGESTION. ONE DOSE daily, Leforo breakfast, is the best BLOOD PURIFIER. AS A LOTION it is unequalled for allaing the irritation of ECZEMA. AS A LOTION it effectually removes the burning pain and PSORIASIS. AS A LOTION it is most beneficial in ALL SKIN DISEASES. WHEN USED j ? "????? ? ?? "? ? ? ASTHMA AS AN ? it overcomes the d'fficulty of AND INHAL?TTION J T-eathingin BRONCHITIS. fr)'c(; 2s per Bottle, cOlltainillg 64 DOSfS. A "I am no Mediciue with more satisfactory resultso" Å Si,lga say,s J find it excellent for clearing the vOIce, and shall recommend it to all my friendfi." 1,EO,N Is COTMhis POUND GOUDRON PASTILLES ? BONS-OBLUOTNIOSN., This is a convenient form of taking the active ingredients of the SOLUTION, and for the relief or Cure of COUGHS. COLDS, HOARSENESS, and SORE THROAT, they are WONDERFUL IN THEIR ACTION, and are UNEQUALLED by any Lozcnge .? Jj.b, 7, y -esc-Pastilles or Eon-Bons are :-Dellnlcent, Expectorant, Laxative, and Digestive. CHILDREN LIKE THEM. PRICE Is. Ud. FEU Box. TQ be (IUaÙu',z through allY Clumist ii, Great <i¡'P(lSt fi-ce f z the J[,Wujiu:tllrel", R. NEWBERRY, Railway Approach, Westcombc Piuk, I{!:tck- heath, LONDON, S.E. AGENTS :— LLEW. D. WILLIAMS, CHEMJST, QUEEN STREET. RHYL. DAVID JONES, CHEMIST. TURF SQUARE, CARNARVON. MESSRS FRANCIS & Co, CHEMISTS, WREXHAM. 0. W. JONES, CHEMIST, FFLINT. !???=??7-:?7??????-??I??r?.? "= ??????????/ yg;tcl :IJd I ? ? ? ? ???A atc<'ar/ ?/z e?//M/c<?/a< ?? c/ ./?a c?c6?. o/ a </<?- a,eduti(i y _qellid enwi, yn tnIzOlig ltiaws a IZP .gr e/z wag a aliesid !in g _q!f intng(loqaeth, awdw C? ?3/?/ ? ?<???? ? c??????? ?' ??/??<(? (!J ?Jedd!jgilLiaelh adizetbyddits, a'r. lJ./zig. un a gda-,qatz- lifdtlti,,g(lella aig, ¿JeW!]flIlÜd (-Rlzettrnatiatn),y Syrnm- ) I almsl (¿¡DUi), Lj ,4Lwzwsl (9Úalica), a'r. _Ðy-lellwst O'R D!WEDD'-Ymaecin centd! o'rd!wedd yn arEyhoeddedtg ma)" LEWIS'S ESSENCE" yw yr lll1' h I.ddat,garfyddwyd etto tuagat y y .r Be fod pob megya Olew, Enalnt, a Llelthrwbiad yn hollol otero oherwydd nad yw yn bethau daraw at wralddy ESSENCE!'felytystia miloeddaydd wadi rhodd!p)-awf I at- LEW!S'S ESSENCE yn dJ;dd.I, y DARGANFYDDIAD MEDDYGOL MWYAF YN YR OES. HHYBUDD.-GI)('I¡r!rr }(thrJd,ull/ Vt3 yr un "n !lr tn1Ð II Ute£' Tgctd!J,tdU, 1m ¡"Údiø (fl' d!&Rip f/ ilv"'od'ata 'Jldd yn Q!J'&lJllieàig a'r amltn aUanol. Mner cad tl' utli.(¿ .¡t,lItlcdigaetJ.. f;c)!ir cxe) "I.t:)SS RHEU.\)AT!C ESSENCE" a" LEWIS S VEGETABLE BITTERS," y hddygillia.,h mwyaffhyfeddo) dan hau) argyfer, -NV5,net,.wst,GwendidG;euol,r?wendidC?,hyrol,T Yl"Ih?r A?,, ?,, f G,e.. Ch?y,l,.I C.r y? D, )-g BOI?? y dd, ?.\?ytdTrM y? A? ''? ????? ? ????'?. "-u.a.or?yme, ,&c. y L)d, am 2s. 9c. )' Bote1, neu drwy y post, t'lu). ?ludi?,d, odJi wrth y Pcrhen(,Jr: a'r (;wne-ithurwr, JCmN LJL.OYB X.ET!VtS, Manufacturing Chemist, ABERAYRON, S.W. ? ? ? ? s == ? — ? ? —s I BRONCHITIS. Y N mysg holl dllarganfyddiadau yr oes JÙd ors dim yn gyffelyb i ddarganfyddiad SOMERVILLE'S BRONCHIAL BALSAM. Rhag Bronchitis, Peswch, Anwyd, Crygni, Asthma, Caethdra, Diffyg Anad!, a holl anhwylderau y Frest a'r Lungs. Mue yn esmwytho y peswch mwyaf creulawn pan mae pob peth amll yn methu, Bll Mr Mothershead, f), yn cymeryd physig y Doctor am dair wythnos hcb dderbyn unrhyw les; yn wir, yr oedd yn myDed waeth beunydd hyd ncs y rhoddodd <frynd hotelaid 0 8omrrvillc's Balsam iddo. Cefais fwy o les," meJdai yr hen WI', oddhvrlh till dOgll 0'1' Balsam nag oddiwrth bymtheg potllliJ o physig y Doctor. Dywcd John Harrison, Ysw" 129, Grove-street, ei fod wedi bod yn dioddef gan beswch a chaethiwed y Frest er's dros ddeunaw mlynedd, ond ei fod wedi derbyn mwy 0 lcshad drwy ddefnyddio Cyfferiad Somerville na chan unrhyw gyfferiereill DENG MLYNEDD 0 DDIODDEF. "Yrwyfynhenwr dros driugain ocd," meddai Mr BrazendaJe, St Domingo Vale, Everton, "Mwedibodyndioddcfamdros ddeng mlynedd gan gacthiwed y Fr<;8t a'r Bronchitis, ond 0 holl feddygÎJÙaethau y byd, ni chefais i Somerville's Bronchial Bdsam; y lUae yn esmwytho y ac yn rhyddhau fy mrcst lIIcwn eiliad Dywcd Mr Bryntiiion, Conwy, fod Somerville's Bronchial iachau Bronchitis WEDI I BOB PETII ARALL FETHU. Yr -,vyi yn ei g3 meradwyo i fy ffrindiau a'm cymydogion, ac y mMnt oil yn dwyn tystiolaethauiieheliaNvnirinw,ddauiacLusolyEalsanl." Mao genymganoeddodystiol- aethau eyffelyb o Gynu-u, LIoegr, Seotlaud, Iwerddon, Hyspaen, Canada a braidd o bob parth o'r t yd. Gofyuer atu botdaid Is He o Somerville's Bronchial Balsam. Petdiwch cymeryd eich pcrswadio i brynu dim arall. Anfonir potelaid i unrhyw gyfeiriad drwy y Post ar (Iderb3-iiiad p)-nitbeg ceiniog gun y Perchenog, W. WILLIAMS, 123, Granby Street, Princes Road, Liverpool. Agents.—LIandysu!, Thomas Davica, Medical Hall; Caergybi, J. G. Hughes, Chemist, Market Street; Wyddgrug, Mr Barker, Chemist; Ban- gor, Messrs Hamilhm and Jones; Mr Lewis, Cbemist; Cacrnarfon, Mr Franci¡¡, Chemist, Pcol Street. 7691 T\YLAt Dynion rhwce 18 a 25 oed aydd yn l edrycb am waith IIC oisiaa 01.01 BWYn M, ))ILLAD DA, LLKTTY DA, a chael i wario ymaDo a r Gellir nael pemph!pdyn ar "For teflon y Fyddin." yn ddifoet mewn unrhyw L''t!iy, neu gellir cael pob manylioD trwy at y Recruilin Sergeant8 yn M811gor neu 3aer- n crfon, neu g6n unrhyw Sergtant Icetruettf Volunteers, I GLASLYN HOUSE, TempetMca and Private Hote), 9, Eueton SqaMe, London, N.W. D. Evans, Proprietor. Close I to JSmbM (L. & N. W. Ry.), three m!nutea' walk from St Paneras (M. Ry.), and King's CroM (G. N. acd Metropolitan Rye.), ten minutes' train from Praed street (opposite G. I W. Ry., Paddingtoo. Underground Ry. to Gower street), thence one minute's watk to Sqaare 70t0 t i MASNACHOL. Y DULL Nl 'Vy Ij-D U DKIN I AF1ECEYD. ??'?''???? ? a phitt yr Tttyncm ? faiA M nuIoeM o F?dy?n vedi hod cr ye ocsoedd beHach yn chw?hf) i mewn i ysùlfelJoedd d(If,,u natur, yn p?.fL pob Llyr!Îcuyn, GW1'lli(11, Planhigyn, Y'gl, Dalen a Blodcuyn y Dcyrua. Lygieuol, a, vn cymh\yso i?? Id aneiiif 0 fetclocùd dacar at y Cyl1:t Dalcii a Bl,.de,?yi y r"h ?= ?y? McddYI{íJU eiii gw]all wedi rh(?ddi un cam yn nes a, y dirgc1wch hwiiw?,.d?ewydd?ti.fv r,.If. E?niwytliait pi)tn gallant wneuthur(¡;orchwyl h"l,"I?l iawn) ond ait-fefydh) cyfan'-oddiftd bu-vwiedi? it'i ?adamhau rhag' cap! ei oddiwcddyd ?!)n ?)efy(!uu ?t Y d?wlot (rncgys TWYMYXON, RHEUMATICS yn e: w.Jmnot Stirji'm, mcgy.s Anhwyldpr;m y FR?ST, &c.,) svdd yn ddir?c!wt;h iddynt hyd y dydd hwn. Rwyf yn mcddY. f<-d hyn yn dllig-on i !trg;yhoeddi'r dar)!enydd M y tliill pt'ff.nnl o drm 'Jefydau Wfdi bod h),I:yn hyn yn futhittnt nei'JduuI ae yn n<t!ewyrchu oud ychydig ogoniant Hr y Swydd Feddygo]. Heb ymhchtethu mwy ar amtwch cynvdd Meddygo], gadewch i mi sicrhau i'r darllenydd tod yn fy meddiant DDHtGELWCH a d(lylui lllwcnyclm c:II"n pob Anach. Mac dull fy nhriniaeth ei yn ar rcwm II Yl1\vyreyffredin, a yw dweyd, Nad oea angen i'r claf lyngcu eymaint ag un dogn (dose) 0 Foddion. Er yn ftJddiano1 ar itoh, Y11 oreu gadw yn 11ghudd od(Uwrth y cyhoeJd hyd ne rhod.di pmw£ teg II dilUllwys 0 hono nie-A-n llunw 0 Ddiuddefwyr oddiwrth Dditfyg Trenltftd yn ci walnmol ffurlhu,Diffyg Archwacth at fwyd, BiHous- nefK, Rhwymedd, Pocn yn y Fea, y Bendrr., Pocn yn y Ccfn, y Pi!es, AnhwyidentU y Frest, megys a Bronchiti, Durlocledigneth, J)O!llrjau yr Al'ennu a'r Afu, &e.; 11 dum fod *Ilwyd(liaut YIl ddieithnad wedi c<m!yn y dtmi:tuth' ncwy<td, 'rv.yf nawr yn prysuro i hybysu y cyhoedd o'r d.rg,fyd(h.d. Hawdd y credaf fod y darUcnydd yn ystyncd y nodhd?m u.'hod yn t'ithafot ap yn anmhosibi (felly y byddai yn pi phorthynaf! a thriniaeth bre.wnul y Mcddygon) end ettt) gaUaf tiicrhau i'r dar- 11?n3-dd, gyda phob Xd??-ylfe(ld, y gwna y F\,ddyginilleth Anmhrisiadwy ydd yn fy mc<hUant, nid yn nnig well a v a enwycl, ond hefyd gwiia D'lOl yn dcliogcllproof) rhag nil-ymwclind o'r Anh".rldernu, a sicrha (Idi?in?, it be rhag pob math 0 Dwymynon ill? Typhoid Fever, &c., f(?lly sefydla icichyd perffaith pharhau, h(?l? dtlyd(liau, agwn f? d Y. weith byw. Manylion Hawn drwy vrnweliad personol a :— W. GEORGE, M.R.P.8., CONSULTING CHEMIST, 10, OXFORD STREET, SWANSEA. i i hersonllu 0 bdlder fford,1 a roddi prawf 0'1' i hysbysu posto er mwyn itrbe(I tr4itil teithio i gleifion yn y Gügledll y mile JIlr George nppwyntio Mr P. Jones, G, Hill yn gan yr hwn y mown i'r drinineth alOO. 'r ?fi gwirionedd yr b?riadau iir?lio(l, byd(i ?v'G. -n f.l?h b.b m ?r i r,, I i i tin- lwyr adferyd t y y Dull 0 TE1 f rl."EîT TETT PERFF!]'I'HIlWIDH. Y\ DDIAMEU Y T!J SYD!) YN (.U:!()'R DYDD YMYW MATTA LOO LOO. I .l,Jt..L.- .L1 -j.j Y j I AM ANSAWDD. CRYFDEn, A rHKIS, T Y :.L\.E Y TE TMA YN DDIGURO. GWETRmR MATTA f,OO lOO MEWN PECYNAU. Is .N o. 2.- I 4e. b 'k¡ l" I; l'wys, .k. GOFYNWCH AM Y TE YjrA. rEIf'nvcri A CIIYMERYD YR UN ARALL. GOFAL\H'j[ EICH HOD YN GAEL MATTA LOO LOO. Gwerthir gan R. ROBERTS, The Arches, B.trmouth: JAMES OiYEN, Beaumnris: JOHN WILLIAMS a G. E GR>\TrO. Blnonnu Festlnioll; WALfEROWEN,F!int: D.HUGHKS, Hotywel): J.WILLI<M8.U, Water Street, a T. ELLIS, LundonRoad. Holyhead, J. W. GRIFFITH Mandudno: EBKXEZER ROBERTS. Portmadoc: R. DARON JOM.S. Mena. Bridge: THOMAa PAV.FS. Y Priory, Carnarvon: W. GRAY OWEN, Thomas Street, Hoh-headi J 0 JONES. Victona House, Mold: G. PARSONS, & SONS,Machynt]eth;J.T.HUGHES; J. 0. JONES, ROBERtS, Cefn HERBERT JONES.Pcny?roes, &e., &c. Aci-fair; JOHN IHE SOUTH WALES SCHOOL OF MUSIC, 84, Queen street, Cardiff. Principal—Joseph Parry, Mus. Doc (CMtab). SCHOLARSHIPS. ]. Vocal—The Garcia" Sfhohrahip (fiven by the Principe). Open tn Vocalists Mate or Female. Fianoforte-Tho"Sternda)e"Scho)Mshin (Given by J.Haydn Parry, Harrow). Open to Candidates under 18 years of age. 3. Organ-The Henry Smart" Schola?htp ((riven by Mr W ÂR?:tcô ll. Ig[ruilid8at nnder) 8 years of age. 4.el,;1oi{:: & &cbotarsh;p (Given by Mr E. T. Roberts). Open to candidates under 17 years of age. !). Wind Instnuncnb—1 he "Lai!arus" Scholarship (Given by Mr Paul Draper). Open to candidates under 21 years of age. b. Fhtte —The "Barrett" Scholarship (Given by Mr S. Shaekelton) Open to cauditlate:3 under 2i ycarsot age. 7. Harp-Die John Themes Scholarship .Given by M'-s Annie T. Jones). Open to candidates nndcr l veara of ace 8. O''e Composition—Composition—The "Ambrose Uoyd"Scholarshtp (Given by the Principa)) 9. The Dr Parry" Scholarship (Value t:<.)) (Given by a Chester Lady). 1o consist ot one year's lfree tuition for t?,ither Singing or Coml)oution at the School of Music, and seme of the Lectures on Music at the University Coltege, Carditt. These Scholarships are open to aU Candidates excspting?o'). wh.i.ch .i. s under cerhm conditions, and) theT ?il) be competed for ajtnu'tUy at the end of each .year, and entitle the successful Candtuates to A!) further particula.ra to be had from the Secretary. Names of Candidates must be in not httcr than All further particulars to be had froin the Secretary. Names of Candidates must 1. i,? ?.t later January 1st., 1893. ?ah.-??E? ? DDANNODD, DDAr¿?DD, *'? NIWRALGIA. HOWELL JONES' VICTOLINE (REGISTERED), QYDD etbyn hyn yn Hwyddittnt per&uth, M yn enill ?fr a chymeMdwyMth yhwanegol ?-.? t3 dydd. MM canoettd yyi tyttiolaethu nad oea dim yn debyg iddo at Iwrr vetlft Xiw]-a)?!< Tio, Dodd, y Pen, Dolnrtls a tc., [,'11 pella I11d am funyd, tim flynyddoodd. Mae yn tllro yn 1iuiangyrchol wrai(l(l v ttySMn y NervM, M yn ctMo yr achoa o'r drwg o'r yttumog. Ni el!ir rhoddi y Fcttdvgiiii&t, ragord hon mewn Pi)Is, & fjwarantir ei bod yn heUol glir oddi wrfh bob cySyr niweidiot. ac yi OOW ittwa i'r heU gyfMM<diad. PEIDIWCH TYNU EICH DANEDD tya tKio un botetttid o'r IctoHne eydd wedi hoUol we.Ha cynifer o'ch b)Mn. I'w pel mewn )otel*u la l?c, 2:, a 3s 6c ,'f un, g?n Drugpate a rhti Gfocera, MU yn rhad drwy'r ?o-t c?< ?rth y Gwneuthurwr tm aatr ceimog yehw?ne?, DARPAREDIG YN UNIG CAN M. HOWBLL JONES, I- "'z MANUFACTURING CHEMIST, r.. TOWYN. l\IEHIONJ.'T't ¡ TTVERY HEAD of <. FAMILY thouM -['J Mnd for Harper T? tlvetreea' DhMtratcd Price List of Lanndry a, aery, and Pamphlet entitled, "How to WasIl Home," containing I most valuable Easy terms, ¡ from 2s 6d per week.-Lu:PKB TwzLvETmEs Laundry Engineer, 8 Citi Bœd, lano&. 'TO\VLE'S PENNYROYAL and STEEL JL PILLS FOR FEMALES, quicHy comrt all all nil>' relieve tho "0 1 re\'al'>J:- with tho ex. Boxe, Is Ild and 28 9d, of all Chemi?t, Sent anywhere on receipt of 15 or 34 tamp s by the maker, F. T. Towle, Chemist, Bummgham. ( -MASNACHOL. j FACTORIES (',WL NR -N'T CRYSAU"- ts4c,YLLATH. I CARNARVON' 'ro'- \L"(' ) 1,,) J.1." GWYXIOX !s.Pc, YLLATM. Yr yc!ym wpfli ¡,"wll..yd STDC n \!t T hvn eI"'li ph, a' y rn i- it Y:.tt v tlisg%vyl y cWfmeriaid ïw g Jlwg nll anfol\ am ,.amp]:>,u ttt JOHN REES, FFACTRIS GWLAX, OAERXARFOX. Hpt'yd carai J. Rers wybctt pit !e mae tut'.tu o'r g'I:n g-Ol'ell ar wertb .111&1. BRETHYXAU ? 4s Y LLATM. FACTORIES ???????,??_ ? ? /???"?? ????? /??' ? ??N ?? S ? 1? ?3'-i.M p?"?'? ?P??S-.I?? ????? ? ??'? STWFFLU' :?!'Ie Y LLATH. CARXARVOX BARGEINION/ BARGEINION. Mao W. BARNETT, Watfhmitker, Han- pryuu bwr 0 \Vllt<:he8, & 0 dan amgylchittdait neillduol, a(? er wyn eu clirio y mac iv??di rendcrf' nu eu gwert tlu alii y prisiau i.af. Fe ryd(I Wo Barnett ° gyda phob W.'ttc'h, nc <w n:t fy<Mant yn t-hof!(U bodd. !onr\vyddbytld y!i f.tddiawn t'w eymeryd yu u!. .CG 6 0 PATEXT LEVER WATCH. r?Q 1 ? ? (Gwprth IH <) 0) ?'O JLU ? Knghsh Patent Lever Watch ncwydd, );an Thorns Rus?U & Sun, Church Street, gWllcuthurwyr i'r Ariiiu, Hinge. Aur, grl8ialllidd, expansion baInuce, doable Imk bywld aur, wedi ei yu y rit)il(l gorcu. Allfonir yn rhad ar 43 16 gyda oddi wrth RUMell k; Sm, (I oddiwrthn-m ni ei t%xl Y'I holl(,l ncwJ,1<lo Rlwddir wythno j) drobl. Etc gMi RUSSELL & SON, LIVERPOOL. .fG 0 0 ENGLiaif PATENT LEVER, JP ? 1 !? ? r'?put L<cr W?tch ? < JL U <J newydd, gau y gwuellthurwyr cuwog Rit-wll Son, Church Strect, Livc!rl)ool. arian, gwdr aidd, expan,silJn halnn('(', jewl'l1c<1 c'<ppe,l, & yn cadw amseriad e"ir. Dim o!\llt:! I.; ,,yda gwarllut od(liwrthym ni a'r g\Vlll'llthurwyr. Mac y watch )"ma befyd 'a -61 1 f? ? Patent Lever W.tteh. '?? ?.? ?J CMesarmn. gan Jo! C:tKti)icni WhitLy. JcwcUcd etppcJ, yn m'Jw am,cr cywir. )1ae yn 1:1'cf, ar,lÛCt"'¡"'i- i wdth\) MODRWYAfpRIODASOL. D)WUlla W.B. ,Iw sylw at y St"" o Fodrwyau Pnod?(i'l, p;t rai 'ydd f)'r :\u1' Goreii, hcfyd yn i8 0 5s nag tmrhyw Ie :l1'allo anrheg gyda phob Anf',nir at fesur IDIlÏnt y bys yn rhad drwy y I COl'lWCH Y CYFEIRIAD- WILLIAM BARNETT, WATCHMAKER, GLAXHWFA ROAD. LLANGEFyi. ItUSSELL'S GOLD & SILVER WATCHES, their own pure English with )t!I Russell's latcst p.ttcnt<'(l improvement", mnge in price from £3 to.E23S.They -i rc strong, IlIllI perfect time- keepers: represent the hugest stock and best value mEn?and.therebeitig no iiiterm?di?t?e profit f?etween the manufac turerand thewcarer. Sent free every- where at RusscH', risk and coston re<;eipt of dntft or post order. H)uMtmted Pamphlet sent free on application. W ATCH REPAIRS PROMPT & PERFECT Estimates cost of carrriage taken. i HE LARGEST STOCK OF DIAMOND, GEM ENGAGEME, AfO WKDDINQ RtNOa. sent fœe on application. ONLY BUY DIA-YONDS in ,b()p that have a good asped; you can fonn no judgment about quality or in any otlJer light. Present Plain Siho Spoons and Forlfs 5/0 P.,r Oz. PRESENTATIONS" I :,J1I p.l'pned to q,iote for G.Is,,f Guamnteed Quality. T;) USSELL'S. T. R. RUSSELL, MAKE!: TO THE ATnEDlaL 18, CHliJICll ST., EGYPTIAN I i.. i.. HMRf?STORM. I -)RS SMITH, CMt'.t} View, ;ierbY-'r I 1\ C8tell, hY8by.u y cyhoe¿d fod g.. ddi b.b flT.?,d,?' I Y.. ?e) <yr a'r drof i ga<r) ymborth a !!eMy cy.uru, ?hefydhTddThomM.M)r)Parrv.rtny)?roM, Wj r i'r (llwedùar Riei)atd Lvans, tyddyn Be!lgam, Yll aro, yo bb arJwrn ( J2 byd I yr hwyr i weinyddu fe! gosodwr epgyrn ar b?b aifae ddaw dan of at. j Every MEDICAL and PROFESSIONAL MMi should use a TYPEWRITE! It saws the eyeiiglit, awl, wi,at is alo of great iiii- SAVE 8 TIME. I r."K'KKrrRCHA.S!X(!tt;:T)fE ) NE\VMUD'!tj HAMMOND" [T 13 TBS ONLY II TYPEWRITER Th t )< suitable for the Medical Profe@:on. I Th&t <B equipped with the 8pecial Medico Characters, I That hM interchangeable Type. I That hae Perfect A1i¡¡;n'vt With Uniform lmj..)'t0'. That tukes in any T!;at is SnlPr. a Do nt hrsit.tft to Apply for plllce yoursclf to I pui-chii-e. We ive a free c.f Ihe Nlachi113 and court c(,mpa! imon, WRITE TO THE 'KAMMOND TH'EWHITEH COMPANY, IlEAf) .jil, QrEEN VICTORIA STREET, LONDON, E.G.: TO MR W. -J. PARRY, Coctmor Yar<Bethcs<ht. tùr lIw Counties of AIJle.ey, Denbigb and Mnioneth. 'AGb?ClEa— Aber,!cen C..J. idey, 2:¡, Hritol- J. Wittwdy & &t,tte, Drawbridge Ct.rJttr—J.J.Wittett", 3, Do.k Chambers; Dnbhn—Joseph Dotard, WeMington Quay G, asguw- It 14, est Nile etreet Leecte- W. 30, Park How; \Iancheti ter- Pal iiier f:Io>4e, <& o., 7,-). Princess etrett Readier—E. Simon, 3, Cceii terrace Shttfetd—Paweon & nrai)fford. 773f)h. FHB ENGLISH PRESBYTERIAN CHURCHES OF WALES (CALVIXISTIC METHODISTS). THE OFFICIAL HE POUT OF THE LIVERPOOL CONFERENCES, September 26, 27, 28, 1892, I-<l 1-y 'J!'d(ro{ the Cota)hittc'anJ Edited by HDWARD JOYES, B.A, LIVERPOOL, now ready. PRICE, THREE PENCE; 2s Kd PER DOZEN. [n order to avoid and I r) .e<lre by rlniittiilcc-s. -JII\ùd be ,;ent immediately to The &o('notari(., Hev E. 14, ¡,lano:! Ro.td. Garston. Livcrpoo); )[1' Jo Elia .ToneR, Canton Street, Liverpool, The Eilitor, Edward Jone B.A., 5(1, I'hwkeray Street, or to The l'uLli.l.e.r., The W E:!7 X,ti(jJIa! Pre' Liinited, Camar- J 0 H N E DAVIES, TEGID HOUSE, COLWYN B A Y*. '¡"I.cuer, alJd under the Boord. Membtr of the United Kingdom BiDpoeter YYtY TROUUHT IRON 6HFEP AND CATTLK HURDLEa, Conttnnoue Fen iog, e, 13rau IInd Iroo Bedhnde, Gah'MizTd Roc6nK Sheete, Wire Poultry Farm Implement8 tc. 8P¡':CIAL PRICl" QCOTED for the above on dpiieati .n to A. & Co.MerrHa!) MASNACIIOL !T A.FR t\T r¡) 4) t ¡ AEII&NARFi).i, Do\ '\(;¡.rCS!R, 0 HYX I DUEMKEU Y FL\VYD.'Y\, A-NIRYWIKETH M.\WR F ? ? ? ? .? ? ? ? C fP ?&ut ?U?& i'HL [,lnistUt.l 11ft.$tttt. }< NEW YEAR'S GIFTS. HEFYD, STOO FAWIt A RHAU MEWf CHRISTMAS A NEW YEAR'S CARDS, L(Tl CamJc. LOT 2 12 aID c. L(,1' 000 J8 am k. 1.(.1' 000 .30 ].(,T r, .t!cxo;OaM6c. PIERCE & \VILIJ\MS. .AM IECHYD A CliYNILDEB (\ gKATREE'S (JUMHEHLAXD "HEALTH" FLOUR. C!WNA FARA BROWN BLASTS CEIDW AM DDYDDIAU HEU SYCIIU. GWERTMIR EF GAX Y PHIF FASNACHWYH BLA\VD, MEWX CYDAU SEITHBWYS AM r ACHYDAU PEDWAR PWYS AR DDEG A}f Flo' GOCHELER BLAWD GWAEL A GYNYGIR ER MWYX YCHWAXEG 0 ELW. GOFYNER AM ? FLAWD j 8EATREE t?UK?Al 11 KKNuiU.. Uyma y li!1.,Ym LI sicro.f t'r ory<af o nrhyw fBrya t gynnir yn y tMchnaf* Cyry-ha ::ua t;wynach, m<:tafa<-h, a mwy [tymmo! i'r Mchw?th nf? unmyw iotm ara)). ?tterthn ef ynMMf;or ?n J. H. ?'it)iam<, (-a.?en ?laare.. ?V. Jone., ;M. \Vea ?ree' Ya ?({hMrfryM, ?n Joha WitU&m., 4 Th=m< ttieet k a Llgunercymeddg?a tiDug' ,It Horort: 18 ponygaig. Yu 6"An a-iid Le-jvis Ym'yocr a J Va!e & Co" 61, (;icn J iCUREPlTS AXD ? PROVH?T <.f winCIVEt))<)TTt.E..(my)i<m?v f.t Xothint. J. ? th. ?.?r.? m.? hn.; M .pportuntty ,( t<? n.. h. -n? .,f w). [ .y .? n?e o-hc? ? ?.. t.t.I.. ..)?. :„ ?,, ?. y,,? ?,,? ?? i ) "'it'"?' ?'?-?TI"t: a.,? -F J''LE'h. ') T) iL,r? .'¡: :tit;:ftf.!if: ?.d.'Tw ?' ? !t'J')'[. End.8;cigh (;ar.:eD.8, EUlrton Roo<1: LOKBOK. X.W

Papurau Newydd Cymru

Y Genedl Gymreig

5 erthygl ar y dudalen hon

Advertising

Advertising

Advertising

Advertising

Advertising