Seren Cymru

Y PARCH. C. H. SPURGEON, Y MAE yn hyfrydwch genym yrwythnös ,hon, i anrhegu darllenwyr SEREN CTMKTT a Dariun o Mr. Spurgeoo. Mae efe wedi cyf- llewid yn ddiweddar yn ei ymddangosiad, fel y gwelir, drwy wisgo barf hir- Y mae Mr. Spnrgeon yn psrhau vn ei boblogrwydd, a'i gapel enfawr yn cael ei orlenwi bob Sabboth. Ymae y rlian amlaf, fe ddichoh, o'n dar- darllenwvr wedi gweled adroddiad o'r fflodd y daeth Mr. Spnrgeon yn Fedyddiwr, gan iddo ef ysgrifenu yr hahes ei bun yn y Baptist Reporter, yr hwn wedi hyny. a gyf- leithiwyd i'r Gymraeg. Fodd bynag, gan fod llawer o'n pobl ieuainc heb weled yr hanes, gosodwn daifyriali, o liono yma CTFFPSION DTCHWELWE." At Olygydd y Baptist Reporter Anwyl Syr,—Yr wyf yn Fedyddiwr, nid ddysgeidiaeth, ond trwy argrhoeddiad. Yn dyfod allan o ben deulu Annibynol, yr Wyf yn Un wedi ei argyhoeddi oddiwrth daenellu a dwfr ifedyddio mewn dwfr; a thrwv eich caniatad, gwnaf, fel ysgrifenydd dienw, Syhoeddi fy nghyfTesion. Pan oeddwn vn bedair ar ddeg oed, anfon- ^yd fi i ysgol Eglwvs Loegr, He yr oedd genym dri o'-eiriad, y rhai a ddeuent, pob un yn ei dro, i ddyggu eu crefydd i 'ni. Ond *byw fodd neu gilydd, nid ymddangosai y ieuainc eu bod yn d'od lavver yn anlaen; oblegid pan ofynodd yr offeiriad i un 0 honynt, pa sawl sacrament oedd, efe a d dy- wedodd, Saith a ph;im ddywedwyd wrtho fiad felly yr oedd, dywedodd, "0, Syr, y tin yr hwn n gymmerant wrth yr Aaltar." Ar yr byn ni allwn beidio dweyd,— Crogi yw hwna, dybiwn I." Gwnaetb yr awgrymiad hyd y nod i'r boneddwr parchedig wenu, wrth gwrs, cefais fy ngorchymyn i beidio wd mor ddifoes fel ag i wneyd rhwystr ^rachefn. Yr wyf yn sicr fod amrvw o feibion yr uchelwyr yn y sefydliad hwn yn Iwy anwybodus o'r Ysgrythjr na'r bechgyn yn rhai o'n Ragged Schools. Yr wyf yn credu fod un o'r offeiriaid yn ddyn da lie iddo ef yr wyfyn ddyledus am y pelydr o oleuni, yr hwn fu'n ddigon i ddantros I tni fedydd v crediniol. Yr oeddwn yn arferol 1 fod y blaenaf yn y dosparth, a phan oedd y Catechism yn cael ei adrodd, cymmerodd yr Ytnddvddan canlynol Ie. OFJEIEIAD. Beth yweicli enw ? SPURGEON. Spurtreon, Syr ? O. Nnge, nuge, betli y weich enw ? S. Charles Spurgeon, Syr. O. 'jpTawr, ni ddylech ymddwyn fel yna, oblegid gwyddoch nad oes arnaf eisieu ond 3'n unig eich enw Cristionogol. 8. Os gwelwch dda, Syr, yr wyf yn nad oes genyf un i'w gaei. O. Pa'm. sut mae hyny'n bod P S. Oblegid fy mod yn meidwl nad wyf 3'n Gristion. O, Beth ydych yite ? ai pagan ? S. IS'age, Syr ond gallwn beidio bod yn ~aRaniaid, ac etto heb ras Duw, ac felly beb fod yn G-pistiolotion gwinoneddol.' 0. mil, well, never mind; beth yw eich R. Charles. 0, Pwy roddodd i chwi yr enw yna ? S. fn sicr, nid wyfyn gwybod, Syr; mi ,Vrn na wnaetk tadau-bedsdd ddim erioed ?r°8offi, oblegid ni ehe;ais un erioed. Digoa «bvg mai fy niam a-nbad wnaeth. O. 'JN'awr ni ddylech »D.evd i'r hechgyn :Yhl\. i chwerthÜI. Wrth gwrs, nid wyf am i chwi dfiywedyd yr ateb arferol. J-mddangosai ef yn wasfcad yn meddn paroh ataf, a rhoddodcl i,rai y "Christian Year, lewi1 croen 11 o, fel gwobr am fy mod yn jimydttii cymraaint xuewn gwybodaeth S'efyddol. t>- aa1 yn\myve^ yn uilaen gyda'r catechism, "° d-ataf yu ddisyaimwth, a dywedodd :— i»i coawsoch chwi erioed eich ^ydciio yn briodol. }-ej' do, Syr. mi gofeis fy nlittdcu a'm 5.°dd I yn y p'ulwr bach, ac y mae ef emidog, fe!ly mi a w:a iddo ei wneutlmr i n lawxi. J ^,5, ,b> ond lJid oedd genvch na ffydd ni ddylasech dder- Pa'm. Syr ? i,i does a fyno byiry s'j> II Y PABCH. C. H. SPURGEON. .1 pwnc, dylai pawb babanod gael eu bedyddio 0. Pa fodd yr ydych yn gwybod ji y onid yw y Llyfr Gweddi Cyffrelin yn dweyd fod ffyddac edifeirwch yn angenrheidiol o flaen bedydd ? ac mae honyn athrawiaetli mor Ysgrythyrol fel na ddylai nab ei gwadu. (Yma aeth yn mlaen i ddangos fod yr holl bersonau y sonir am danynt yn y Beibi wedi eu bedyddio yn gredinwyr yr byn, wrth gwrs, oedd orchwyl hawdd iddo.) Yn anr, (meddai,) rhoddaf i chwi o hyn hyd yr wythnos nesaf i chwilio allan, pa ilna ydyw y Beibl ddim yn cyhoe.idi ffydd ac edifeirwch yn gyinhwysderau angenrheidiol o flaen bedvdd. Yr oeddwn yn teiralo fy bun. yn ddigon sicr o fuddugol aeth oblegid yr oeddwn yn meddwl am seremoni a arferai 'fy uhadcu a fy nhad ei chyflawnu yn eu gweinidogaetb, mai rhaid oedd bod hono yn iawn—-ond ni ellais ei chaniod hi—cefais fy ngorcbfygn-a g*naefcbym fy meddwl i f* ny gyda ''golw'g ar y llwybr a gymmerwn. O. Wel, Charles, aeth ydyeh ya feddwl yn awr ? S. Wei, Syr, meddwl yr wyf eich hod yn gywir onddyna.'y mae mor 'gyinltwysiadol l chwi ag yw i muiaau.. O. Yr oedd awvdd arnaf ddangos hyna i chwi oblegid dyma y i hes a m paharn yr ydym ni yn appwyntio meichiau. Mae'n wir nail oeddgenyf fi heb ffydd fwy o bawl na chwithau i fedydd santaidd ond fe dder- byniodd yr eglwys addewid fy meichian I fei yn gyfwerth. Diammbeu eieh bod wedi z,Y gweled eich tad, pan heb arian, yn rhoddi note of hand urn danynt; ac y mae hyn yn cael ei ystyried fel tal, obiegid y mae genym bob rheawm i ddysgwyl y gwna efe fel dyn gonest eu taJu. 'iNawr, mae meiehiau yn gyftredin yn bobl dda, ac yr ydym mewn cariad yn derbyn eu haddevvid dros yplentyn Gan na, all y plentyn y pj$7d hyny ieddu ffydd, yr ydym ya derbyn y bond y bydd iddo ei meddb; yr hon addowid maè of yn gyflawnu yn y bedydd esgob, pan y rnae'n cymmeryd y bond idd ei ddwylaw ei hurt. S. Wei, Syr, r wy n meddwl mai note of hand ddrwg iawnyw hi. 0. Nid oes genyf amser i ddadla hyna, ond yr wyf fi yn meddwl ei bod hi yn un dda. Mi a ofynaf i cL • i hyn n mug,— Fa un sydd yn parcisu yr Ys, • ^ta i fwyaf y fi fel Eglwyswr, ynte c cu u. u « A YmneiH- duwrP Mae ef yn biM,uH> yn nannedd yr Ysgrythyr; ond Ilid wyf Ii, yn fy marn I, yn gwneuthur ft t s yr ti yn ge(ya addewid, ar yr hon yr fei eyfwerth o edifeirwch a ff; 1 i gaei eu proftesu mewn blynyddoedd dyiocioJ. S. Yn wir, Syr, yr wyf yn meddwl eich bod chwi eich dau bron bod yr tin. s'ath o ran cywirdeb; ond gfn -7, r ymddengys i mi mai y gwirionedd yw mai credinwyr yn unig ddylai gael eu bedyddio, yr wyf yn meddwl eichbod eill dau yn gamsyniol, er eich bod ynymddan- gos yn trafod y Beibl gyda'r boneddigeidd- rwydd mwyaf. 0. Wet ynte, yr ydych yn cyfaddef na ehawsoch chwi erioed eich bedyddio yn briodoi ac yr ydych yn meddwl mai eich dyledswydd yw. pe yn eich gallu, i uno gyda ni, a chael meichiau i addo drososh ? S. O nac wyf! Mi gefais fy medyddio unwaith cyn y dylaswn, mi arosaf y tro nesaf nes y byddaf yn addas i hyny. O. (Yn gwenu.) Ah, nid ydych yn iawn ondyrwyfyn hoffi eich gwcledyncadw at Air Duw; ceisiwch ganddo Ef galon newydd, a chyfarwyddyd dwyfol, a chewch weled y nidll wirionedd ar y ol y Hall, sc mae'n dra thehyg y bydd cyfnewidiad mawr yn y tybiau yna sydd yn ymddangos ar byn o bryd wedi gwreiddio mor ddwfn ynoch. Per derfynais o'r foment bono, os byddai i ddw, fol ras byth weithio cyfneividiad ynof, y mvnwn gael fy medyudio, gan, fel y dywediiis ar ol hyny wrth fy n^yfaiil yr offferiad, "R a ddylaswn I gael fy meio o herwydd bedydd aninhriodol, gaa nad oedd genyf fi ddim a wnelwn ag ef fodyeyfed- iornad, os unrhyw, yn gorwedd gyda fy rhiem." Yr wvf, gobeithiwyf, wedi teimlo nerth cariad Iesu Grist; a thrwy clferyngatwch gweinidog da i'r Bedykldwyr, gosodwyd fi ar yr iawn tforud gyda golwg ary dull o fedyddio, a clic,ais (y medyddio yn yr aion yn I— 0. H. S.