Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Cuddio Rhestr Erthyglau
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu
I'w gael gan bob Grocer, Ffer llyrld, ac AgmtS appwyatiedig, neu drwy y pott, am la. l^c. i fyny oddi wrth-y Gwneuthurwyr. MORRIS EVANS k CO., 11 & 12, Station Road, 9797 FFESTINIOG FE BAR WYD I MI EICH TTYSBYSU, meddai Criwr y dref, onid A, pan wedi canu ei glocho ond pur anaml y mae gandcto rywbeth gwerth ei hys- bysu; ond nid felly ni. Y niae genym beth i'w hys- bysu ag y dylai pob Plentyn, Dyn, a Dynes drwy y byd gael ei wybod, sef BOD VICTOLINE YN GWELLA Y DDjlNNODD, NFURALGIA, TIC, A PHOENAU YN Y PEN A'R GUMS. VICTOLINEJyw yr unig Feddyginiaeth ddiogel a pharhaol—byth yn methu. Y mae genym y tyfitiol- aethau goreu o'i phlaid, bob parth o Gymru a. Lloegr. Nis gwyddom AM DDIM wedi ei ddarganfod, hyd yn hyn, heb la,w VICTOLINE ag sydd yn sicr o wella y drygau hyn. I'w gael gan unrhyw Fferyllydd drwy y wlad, neu ddi wrth y Gwncuthurwr. M.1,H, JONE^, A.P. S., Towyn, Meirioneth. PRISIAU, Is. lie. a 2s. WILLIAMS'! WORM. LOZENGES, PONT ARD AWE. AM yn agos i ddeng m'ynedd nr nngain y mae y feddyginiaeth wertlifawr hon wedi profl yn llwyddiant perllaith. Y mae yr effaith a !2;aUf ar blant eiddil a gwanaidd(hydyn oedpan wedi curlioddi i fyny yn anwelladwy) megys gwyrthiol. Y ma e plon- tyn'teneu, gwynebgwelw, a di-fy wyd, trwy gymmeryd y Lozenges, yn cael gwared o'i blaau poenydiol, ac yn dyfod yn gryf, iach, a bywiog, ncs y mao yn ymifrost yn lie pryder ei warcheidwyr. 1't,' SYR.—Yr wyf am beth amsei wedi defnyddio eich ANTIIII MINTIC, neu Wosii LozKxa-iES, yn iy nlieulu, aL ac yn eu cael yn feddyginiaeth gyfiym nc eft'eithiol at ASCARIDES neu THREAD WoRMS ac y mae eu ffurf fyfleus a dymunol yn eu eymmeradwyo i blant.'—W, IICHARHSON, Ficer Fowden. IMBSP Ar werth, mewn blychau, am 9Jc., Is. lie., a 2s. 9c., gan Fferyllwyr a Gwerthwyr Cyfferiau Breintebol, neu am 15 a 31 o stamps, oddi wrth J. DA VIER, Fferyll- ydd, 30, High st., Swansea. Danfonir rhestr o Dyst- jolaethau ar dderbyniad cais am danynt, 9821 S Those who cannot take ordinary C > Coffee can drink SYMINGTON'S € « Edinburgh Coffee Essence with S comfort and pleasure. In bottles > from all Grocers. > 79 913 Gellir cael y FANER gan y rial oanlynol :— LLUNDAIN Mr. W. H. Roberts, 10, Cecil Court, Charing Croat Road, London, W". C. Mr. Isaac Phillips, 10 Walham Grove Fnlham. MAN OHKSTKR. Mr. John Edwards, 39, Rial Street, Hulme. BIRKENHEAD. Mrs, Evans, 62, Exmouth stre*?'. Mr. Swift Newsagent, Yn LIVERPOOL Messrs. W. H. Smith & Son, 61. Dale Steet, Mr. Heber H. Chambers, Newsagent. 31, Hall lane, Liverpool. Mr. T. O. Jones, 22,Woodhouae street,Walton Rd. Mr. E. O. Edwards; Bookseller, 243, Netherfiel Road North. Mrs. Evans, 67, Upper Warwick Street. Mr. Quick Newsagent, 34, Ecoleston Street, rrMtO<!t Mr. Morgan Jones, Bookseller, 312, Borough Road, Mr. H. Evana, Bookseller, 444, Staaiey Road, Kirkdale. CAERLLEON, Mr. W. O. Thomas, St Anne Street. IArgraphwyd a Chyhoeddwyd gan THOMAS GEE a'i EAEWn GU Ilargraphdy yn Stryj y Dinoycli, dydd Sadwfn, Mercher 1631901,
Advertising
Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu
■ ■ jfc ■ I INSURANCE OFFICE. Setydlwyd yn 1710. Swm yawiriw/d yn 1899, droa P.435,000,000. Aru chwaneg o fanylion, ymofyner â'r Goruchwyl- wyt canlynol:- Bala—Mr. R. L. Janes, I ^oant Place. Bangor—Mr. James Smith. I Mr. Richard Hall. Beaumaris—Mr, Frederick Geary. Caergybi—Mr. Owen Hughes. Caernarfon—Mr. William Hugh Owen. Conwy-Mr. C. Drover, Be janwy, Llandudno Dinbych-Mr. J. H. Jones. Dolgellau-Mr. T. P. JoneJ Parry. Llir. John Picha, ds, N, & S. W. BaDk. Gwrecsam-Mr. G. Trevor Boses,wen, Llandudno—Mr. Edgar W. Riches. Llanelwy-Mr. Llewelyn Lloyd. Llantyllin-Mr. William A. Pugfco. Llanidloes—Mr. Bennett Rowlands. Llangefni—Mr. William Thomas. Llangollen—Meistri. Min shall a Parry Jones. Llanrwst—Mr, E. Jones Owen. Porthmadog-Mr. J. Tobias. Solicitor. Rhos-on-Sea— Mr, P. J. Kent. Towyn-Mr. E. H. Daniel. Trailwoi—Mr. D Wall. ———— Mr. Charles Shuker. Traffynnon—Mr Hobert Thomas. 8910 Wyddgrug- Y Meistri Kelly, Keene,a'i Gyf. PH CENIX FIRE OFFICE, LOMBARD STREET, and 57, CHARING CROSS LONDON. KstaA^shad 1782. LOWEST Current Rates. Liberal and Prompt, Settlements, Assured free of all Liability. Electric Lighting Rules supplied Agents at Denbigh. Messrs. T GfiiS & SON, Publishers. MR. R, C. CLOUGH, Land Agent. 8486 A R, mTLI,TAM PARRY. Ohar.«! PtrMt, CUPISS' CONSTITUTION BALLS. TESTIMONIAL. Hagfa End, RUDe, 1jllitÜh. I have oaed Cu- piss' Constitution Balls for taauy years with th", best of stiooasa for Greise. Swelling of the Letts/And Farcy. — JOHN WHEAT KR, Health, Latnoa. &H. UHiiCCC1 For Grease, Swelled f1 U fl D C v *jeR8> -'racked H eela, Coughs, Colda, Sore Throats, Dis- ordered Liver, Broken Wind, In fluenza, Loss of Appetite, &c, p. a "i* j jt For Hind bom d ?Js4 1 I Lw Staring Coat, Hove or Blown. Distemper, Epidemic Surfeit, Conditioning, Preserving Health, Scouring in Calves, &c. f;- jrr g For Rot or Fluke 2* 3 i. C « and tor keeping in J;(. into Condition, Scouring in P >' 0 year? by the late FRANCIS ( ,»)««■ v i in Paclcete 1/9 and 3/6 e&cfe, 7 s a 1 j K 1 t -7 Urge 21/ by Chemists and Medicine Vendors, or from Proprietor Wilderness Diss. Norfolk. Oil receipt of amount. 9718 1K9e*t*nmsiB*mKmX!am*ma'*r3Bm*B3ae**miarnS!f* "CANYS Y GWAED YW YR EINIOBS." G WAED- B L; RYDD t BYD-EIWOG- | CLARKE. I Yn cael ei warantu l lanhau y gwaed oddi wri.hS bob anhwyldeb, o ba achos 6jy»flfirybyddoyn codi.jg Mewn achosion o Fanwynion, Ysgyrfi, CoesausI Drwg, Croenglwyf, Afiechydon Gwaed a Chroen,|| Plorynod, a Briwiau o bob math, y mae ei effeith-3 iau yn rhyfeddol. Bfe ydyw yr unig feddyginiaethjj bennodol i boenau y Gyminalwst a Chrydgymmal-g au, o herwydd y mae yn symmud yr a< hos o'rg gwaed a'r esgyrn. Y mae miloedd o welliantauH rhyfeddol wedi eu hachosi drwyddo. Mewn potel-H an, '2s. 9c. ac lis. yr un, gan Fferyllwyr yn mhobH man. ■ Goehelwch Efelyohiadau Di-werth. 964SB WROUGHT IRON STANDARDS FOR SHEEP AND FARM BOUNDARY WIRE FENCING, &C. 11 If, r ii M M V v J y V M v SCUD, STRAND, & BARBED WIRE, &c. LOW PRICES, GALVANIZED WIRE SHEEP -NETTING. gpgr SYMINGTON'S EDINBURGH COFFEE ESSENCE makes delicious coffee in a moment. No trouble, no waste. In small and large bottles, from all Grocers. GUARANTEED PURB. 100 9413 SOARCE WORKS, DR. W. O. PUGHE'S We)sh-English DICTIOKTABYs In Two Vols. The last ftdifkm csorrected by the Author, wifiii nnmercu Quotations VKRC HCABCS. We have two eopiea now on Bale. One neatly bound, price £ 3- the other price £ 4 10s. &i. THE CGMPIiaTB WORKS OF The Bev. EDWARD WILLIAMS, D.D., of Rotherham. In four Bvo Volumee, with Portraits of the author. Boards, Price 121 is. Pregethau y Parch. W.Mor- ris, Cllg< ran. Dan olygiad y Parch. GEORGE WILLIAMS, ly ud-ewi Gyda Darlun o'r Awdwr Cynnwysa y Qyfro Ihon Un-ar-ddeg a thrigain o Brt^otnaji Pria, mewn byrddau. ts. hanner fhwym l! • rhwvTKlad llawn. ll«.18d. Pregethau y Parch. J. Jones Tal-y-sarn. Gyda Rhagdraeth gan y Golygydd Dan olygiad y Parch. GRIFFITH PARRY, Man Chester. Gyda. Dailun o'r Awdwr Cynnwysa y Gyfrol hon Dair-ar-ddeg a deugain. o Bregethan Pris 8s. byrddau; haansr rhwym, 105. rhwymlad Uawth DB, fir. HAIR DESTROYED. SEND me an envelope (stamped and ad- dressed), and I wiil tell ou how to re uove all supeifluous nan- free. <A charge. §eod no oicney). -Address in confidence. Migg H. C. (Kojm 3), lk Oxford Strtfgt, Lonfian, W, T. J. WILLIAMS is now showing the LATEST NOVELTIES I suitable for I XMAS PRESENTS. I New Goods suitable for Charity. HIGH STREET and TEMPLE BAB, DENBIGH. ARKOLXADAU Y GWASANAETH GWLADOL. KING'S COLLEGE, LLUNDAIN. Addysgiad Geiriol a Gohebiaethol. LLWYDDIANT Y MRI. BRAGINTON, M.A., A HINKS. pLERCOD yr AIL DDOSBARTH (Medi), 100 allan 0 180 o leoedd, yn cynnwys 8 laf; Bechgyn o Gopiwyr (Awst) 16; Cyllid (Mai, 1900), 40 allan o 80 (yn cynnwys y 2 laf Pellebrwyr (Chwef- ror), 8 allan o 45 Tolldy (Gorph.), 13 allan o 40. CLERCOD 0 ENETHOD (Mawrth) 15 Merched Glercod (Mawrth), 8, yn cynnwys y laf Merched bellebrwyr (Mai), 8 Merched-sortwyr (Ebrill), 3. I I Gellir cael Rhagleni gan yr Ysgrifenydd, King's College, London. 9765. LIVERPOOL SHAFTESBURY HOTEL MOUNT PLEASANT, A First class Ternperance House, centrally situated, about Three Minutes' walk from Central and Lime Street Stations, and Ten Minutes from the Landing Stage. 100 Rooms. Electric Light throughout. Moderate Tariff. Good Stock Rooms. On receipt of letter or telegram a Porter in uniform will meet visitoia, and bring lgggaie to the Hotel. ri Telephone 729 A. mCHARDSONS Wonderful is. Parcel of Music, 20s. worth for Is. (by post, Is, 3d.) Chester Modal ires Pi&aes. BEST VALUlTiOB M03TE3T. il GFGIxfEAS CASH, By Instalments 15s, 2d. vel' Month OUR POPULAR IRON .PIANOS, 14 GuiDeas Cash. By Instalments, 10s. 6d. per Month. OUR POPULAR AMERICA. ORGAN, 12 Stops. 2 Knee Swells, Mirror 'fop, 12 Guineas Cash. By Instalmon.ta, 9s. 4d. per month. TUNING and REPAIRING by best Work- men. Singly or by Yearly Contract, The whole of North Wales visited, 43, BRIDGE ST. ROW, CHESTER, AND CENTRAL ARCADE, WREXHAM. 95E6 THE PATENT" ONE-PIECE STUDS." (Saunders & Shepherd's), UNEKEAKABI.E. ALL SIZES & SHAPES, £ S§8^ IN GOLD, SILVER Sold by all tiff AND Gold CASEC Leading Jewellers. |jg (Wearing equal tt NONE GENUINE UNLESS~3PIYFE&S. gold.) STAMPED PATENT." 'ffijitOllEgF AVOID IMITATIONS. Wholesale only SAUNDERS & SHEPHERD, Ltd., London Wholesale only SAUNDERS & SHEPHERD, Ltd., London Y S^0J?si!X!L0:0.& £ rca BEDYDD, A SWPER YR ARGLWYDD. Traethawd a ddarllenwyd yn Nghym- deithssfa Dolgellau, Meh. 199g, 1895, GAN Y PÂRCH. GRIFFITH PARRY, D.D., etARNO. PrfsBs. HANES IESU GRIST, Safon IV. — O'i Enedigaeth hyd Wyl y Febyll. Safon V.-O Wyl y Pebyll hyd ei Es- gyniad. Y MAE ESBONIAD byr gan y Parch. i EVAN JONES, Dinbych, ar y rhanati uchod wedi ei fwriadu i fod at wasanaeth Plant ein Hys- golion Sabbothol, ac yn cy 'atteb i lyfr y Parch. T. tiKvi, Aberystwyth, ar yr nil rhanE F« avrr yn biwrod. pris fit; jw un Pregethaay diweadar Barch, 10H.N FABRY T)D.. iala. Pris Ss. 6o#. mewn T! Nodiadau ar 1 Samuel i. hyd xv, Nodiadau ary peannodau nc-hod, yr^»wn oedd'Mnes Llafvxr Y«golio»- Sabbothol y Methodist- iaid Calilnaidd am y fl wyddyn 1897—98. Cynnwysa hefyd Gyfres o Holmdau ar y rhan uchod. "GaS y Parch. KVAN J05vi.ffi9, Dinbych, Pri9'"3o. Beibl y Teulu. Gan amryw Weinidogion presennol Vymru, pertbyno i boby d:nwad. Cynnwysir ef mewn Tair Cyfrol. Y naen gyfrol gyntaf, o GENESIS i ESTHER, yn barod, ac y cynnwys Tabl o Amseryddol, a Maplau o Ganaan, a Thaitb yr Israeliaid drwy yr Anialwch. Pris y gyfrol mewn byrddau ydyw Ip. 4s.; hanner rhwym mewn oroen ilo, Ip. 7s.; Hawn rwymiad etto, lp. 10s.; Persian morocco, ag ymvlau aur. I p. 16s. Y mas It ban 34 a 35 yn aw yn barod. Oaniadau y Oyssegr a'r Teulu Gan HUGH DA VIES (Pencerdd Maelor). Jph f Tonic Sol-ffa, pris 3s. 6c.; ac yn yr Hen NOmant pris is. 6c., mewn byrddau. Cynnwysa 825 o D6nau o gwblo ba rai y mae cynnifer a 410 yn DONAU CYMREIG. Dyma y Llyfr sydd yn cynnwys y nifer fwyaf o Ddnan Cymr,etg, a'r Llyfr TOnau rhataf o lawer sydawedi ei "gy hoeddi. DRUNKENNSS PXTT^ PT) THIS can be done with 1 V Uly. or without patient's know- leage, Send me a stamp, and I will tell yon how. (Send no moneys—Address, Mrs, D. C, (Room 8), 19o, Oxford Street, Louden, W. Y GATJAF: I EI BERYGLON, A'I ANHWYLDERAU. I Mae profiad blynyddoedd wedi galluogi miloedd yn y wlad hon i dystio y gellir cryfhau y eyfansoddiad, a chael ymwared o'r Anhwylderau Gauafol, a'u lao&goi yn hollol trwy wneyd defnydd priodol o'r meddyglyn enwog QUININE BITTERS OilLYI EVANS. Meddyginmeth Bur, Sicr, Ddiogel, Llwyd4pnpa.s, ac Eifeit-biol yqyw Bitters Crwilym Evans. Bitters Gwilym Evans. ;;1'-0 Bitters (hrilym Evans. j' Bitters Gwilym Evans. Eitters Gwilym Evans, 1b1 Bitters Gwilym Evans. Bitters Gwilym Evans. Bitters Gwilym Evans. Bitters Gwilym Evans. I TYSTIOLAETHAU. EIMS<3-KIQS?E HAWS, BEERY. Mawrfciip-Oledj 181)(. Eoneddig-ion-,—C&faig Bitten Gwilym Evans yn Feddygfciaeth rliaa^orol. Gvisuaaih les mafwr i mi. Dloddsfvira Baswcli trwm a i Arehwaeth. Bliuid fi h«fyd gan waaidid 'I mawr, yn cael ei achosi, yn ddiaiumheu, gtm op-lamr ac askidio gormod. Pailodd fy lochyd, a go»fu i mi roddi i fyny gweittiio, Aimog- wyd fi i roddi prawf ar Biiiwrs Gwilym Evans, ac yn luan cefais ymwared oddi wrii y paswoli poenus, a tbeirnlwn fy huu yn cryfiisu. ii'byn hyn, yr wyf wedi cwbl adfer. Quinine Btiers yw y physig goreu a gefeis erioed. Nia gallai lai na'i ganmawl wrth bawb. WILLIAM GEOEGE. BITTERS GWILYM EVANS Penzance, Ebrill 7fed, 1897. Foneddigion,—-Yr wyf yn amgau yr arian gofynol am dair pctelaid fawr o Quinine Bitters Gwilym Evans. Y rnaent wedi profi [ mor wei'thfawr, ae wedi gwneyd eymmaint o Bitters Gwilym Evans. Y rnaent wedi profi [ mor wei'thfawr, ae wedi gwneyd cymmaint o les i mi, fel y teimlaf na ddylwn fod un airiscr hob en cftdw wrth lalv. Yr eiddoch yn ffyddlawn, T. DAVY WHITE. BITTERSGWILYM I TOE !M)& & & %M ?V t&iM & )&t& M V M Blakehey Nook, near Oldham, Chwefror 24ain. Anwyl Syr,—Byddaf yn ddiololigar os anfon- w li i mi botelaid 4., 6c. o Quinine Bitters Gwilym Evans. Da genyf eich kysbysu fod y botelaid ddiweddaf gefais wedi gwneyd lies mawr i mi. Yr wyf wedi gwella mwy ar ol cymmeryd eich Dittsrr nag ydwyf er's ckwo mis ar ol treio llawer o ddoctoriaid yma, yn swydd Yorkj ac yn Liverpool. Yr wyf yn rhaddi y clod yn benaf i'ch Quinine Bitters chwi, a gallaf ddyweyd ei fod yn well na'r un feddygihiaeth wyf wedi dreio erioed. Yr eiddoch, &c., JAMES ROBERTS. BITTIRS GWILYM EVANS ta. GWYLIWCH GOCHELWCH DWYLLWYR Y raae poblogrwydd digyffelyb y meddyglyn rhagorol hwn wedi temtio dynion diefwyddor mewn amryw ranau o'r wkd i gynnyg efclychiadau gwael o hono dan gyffelyb enwau i'r cyhoedd. Pan yn e-i brynu, mynweh weled fod enw ewtlym Evans ar y label, y stamp, a'r botel. Gwerthir mewn potelau, 2s. 9c. yr un; dwbl maint, 4s. 60. yr un. I'w gael yn mhob man. Gor uchwylwyr yn mhob parth o'r byd. Os ceir unrhyw anhawsder i'w gael, anfonir ef am y prisiau uchod drwy y post i unrhyw gyfeiriad yn y Deyrnas Gyfunol, yn uniongyrchol oddi wrth y Perchenogion— b Quinine Bitters Manufacturing Co., Ltd.. Llanelly, S. Wales. Prif Oruchwyliwr yn America—Mr. R. D. WILLIAMS, Medical Hall, Plymouth, Pennsylvania, "y F 0 0 F Use If Ie hurst's Gold Medal Soaps. l-. IN DOUBLE TABLETS, 2id. each. ^v. • Buy i L, and Save both Tim-3 anCl MOney" Efficient and S Economical for f^ Laundry Work, and i for all Washing Purposes. | TABLETS, 2|d EACH. "HASLtSHURBT'S SO&P& HANES Y MERTIIYRON. Gostyngiad o 4.a. 60. yn ei Bris yn mhob rhwvmiad., Ei Brisiatt o byn hyd rybuddf>ellach fydd fel y canlyn-Mewn byrddau hardd t'yirol>) 12s. 5 yn banner rbwym (UíIl gyfrol), 14s.; mewn rhwymfad Hawn, 1M. 6c. "EMYNAU Y CYSSEGR." Yn cynnwys hell Hymnan y Methodistiaid, yr Annibynwyr, a'r Bedyddwyr, a Channoedd lawer araill sydd yn Copyright—^nas gall neb arall eu cyhoeddi. Y Llvfr Rhataf yn yr laith Gymraeg. Ar yn agos i Fil o Bultmdau Gapeli Cymru, ac ar rai Eglwysydd. Wedi eu dethol o Weithiau yr Awdur, on goreu, heL a iiwc ldar, Y mae tri Argraphiad o hono. Prisiau yr Argraphiad Mawr IQs., 12s.- 4s., a 16a. mlwn gwahanol rwymiadau, Prisiau yr Argraphiad Bychan, o Is. hyd 10s. mewn gwa- anol rwymiadau, ARBEDIAD MAWR I AMAETHWYE. TRWY DDEFNYDDIO mil&l, Q:30 :K .I MORRIS EVANS
Prif Amaettrwyr Cymru yn Tyst*…
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
Prif Amaettrwyr Cymru yn Tyst* iolaethu. Danfoner Post Card am eu Tysfciolaethau, a ehewch weled drws newydd yn agqr i osgoi coll- edion. Dywed John Roberts, Ysw., Pta.'fedunan1f, Towyn—; Gv/ellhf.odd eich Olew Eidion i mi, pa un oedd yn dyceio. Cyffyr'iau eraill arferwn. ddefnyddio, ond gan fod eicli Olew chwi yn d'od &g effeithiau y rhai hyny, yn gymmaint yn rhat. ach, ac at fwy o wahanol bethau., diammhea genyf y cymmer ei le yn y gymmydogaeth.hon. Daliai y Farriers na wetlhaai 'H'tfer PLnydd, Chwilog, gan ei bod yn dioddef oddi with y tuberculosis ar y pwrs a'r ysgyfaint.' 'Rhoddwn i chwi botel 10s. am ddim oniwella,' meddai Morris Evans a'i Gyf., ac wele y canlyn- iad- Hafod Lon, Fourcrosses, Chwilog, R.S.O., Syr,—Yr ydych yn coiio yr Heffer goch hono, mae yn ddiau, gafodd ddolur i'w phwrs, a phes- weh, nes myned y creadur mwyaf di-olwg i fyw fu ar fy fferm erioed, Dywedai amryw, a rhai o honynt yn rhai deallus iawn, mai ei lladd ar un- waith fyddai oreu. Yr oeddwn ar gydsynio ne& y claethoch chwi yma, a chymmhel :eich OU, ac am ddim, oni welihaai. Y n fyr, y gwir yw byn, y mae yr anifail yn barod i'r cigyad, ac yn raenus a dymunolyr.olwg ami. Talaf i chwi yn llawen am Oil, aOBHIS Yr eiddoch yn gywir, PLTSMYDD."